As 1o Finalista

Garota d

roberta tamiris thatianny

ligia pamela rosana

as do Concurso
da Capa

ellen luana

karla leda
Jesse Smith
 PixelArt
apresenta

Editora responsável
Daniela Carrara

conteúdo
Alessandro Carvalho

Projeto gráfico, arte e diagramação

Daniela Carrara
(dandanhiphop@hotmail.com)

Colaboradores de texto:
Jander Rodrigues, Dorme, Rafael Cassaro, André Tenório,
Alessandro Carvalho, Antonieta Bastos

Colaboradores de Fotografia:
Rafael Beck, Maurício Santana, Paulo Fasanella, Tiago Farina

venda de anúncios:
tattoodigital@gmail.com

Atenção!
Aos tatuadores que queiram mandar seus
trabalhos para participar das próximas
edições ou anunciar, o e-mail é:
tattoodigital@gmail.com
ou pelo site
www.almanaquedigital.com.br
As fotos devem conter os dados do
estudio, nome do tatuador
e estar em 300 dpi.
www.fotolog.com/almanaquedigital
Foto: Diego Chagas
www.twitter.com/tatuagemdigital Modelo: Roberta Salvatori
www.myspace.com/almanaquedigital
Conversamos com o tatuador califor-
niano Mike Devries, conhecido por suas
tatuagens realistas com fortes con-
trastes e cores vibrantes. Além de ser
um dos tatuadores mais conhecidos do
mundo, Mike também participa de proje-
tos paralelos como o livro Cranial Vi-
sions e Tattoo Prodigies, que são livros
de alta qualidade com mais de 1000 fo-
tos em cada um.
O que você acha dessa nova geração
de tatuadores?
Acho que todo mundo está trabalhando muito duro para
o progresso fazendo grandes trabalhos na tatuagem. Para
mim, é emocionante ver essa nova geração crescendo e se
desenvolvendo. Acredito que é importante para todos e
para a tatuagem principalmente: os veteranos abriram
o caminho e deram a direção, mas uma grande parte do
sucesso de tudo isso é da nova geração de tatuadores
que estão seguindo com a tatuagem e elevando a níveis
extremos, fazendo com que a tatuagem seja mais aceita e
reconhecida, especialmente com a internet.

Como funciona o mercado da

tatuagem na Califórnia?
Alguns estúdios de tatuagem tem muito trabalho e
clientes para atender enquanto outros estúdios agradecem
a sorte de conseguirem tatuar um pé no decorrer do
dia. Alguns dizem que há lojas demais, enquanto outros
acreditam que há clientes para todos. Trabalho em
San Fernando Valley, cerca de 20 minutos ao norte de
Hollywood e acredito que na região que trabalho há uma
quantidade perfeita de estúdios. Na parte artística há uma
grande mistura de estilos aqui na Califórnia, no preto e
cinza por exemplo temos tatuadores como Franco Vescovi,
Jack Rudy, Steve Soto, José Lopez, Big Gus e no colorido o
Nikko Hurtado, Mike DeMasi, Cory Norris. Fico feliz por
fazer parte deste grupo.

Quais técnicas que você aplica em

suas tatuagens?
Minhas técnicas mudam conforme o tempo. Também tenho
mudado as ferramentas que trabalho. Atualmente tenho
utilizado máquinas Hyper Rotary, agulhas Bug Pin que me
ajudam a obter uma melhor aparência e tenho utilizado
bastante contraste nos meus trabalhos, por uma série de
razões, como por exemplo, para que o trabalho dure com o
passar dos anos, também utilizo bastante os extremos preto
e branco, sempre com um grande número de cores entre eles.

Você é um dos tatuadores mais

famosos do mundo. Como você se
sente sobre isso?
Honestamente não me sinto como um dos melhores do
mundo. Continuo praticando e tentando melhorar. Vou
aceitar isso como um elogio e agradeço por isso.
Quais são seus
artistas favoritos
da tatuagem? Qual
deles tem
influenciado seu
trabalho?
Logo no início da minha
carreira: Tom Renshaw, Bob
Tyrell, Guy Aitchison, Jim
Hayek, Mike DeMasi e Carson
Hill. Atualmente Nick Baxter
que é impressionante, tanto que
recentemente fiz uma tatuagem
com ele no meu peito que está
quase pronta. Há mais uma
infinidade de grandes tatuadores
ao redor do mundo, mas seria
impossível nomear à todos.

Você participa de
convenções de
tatuagem? O que
você acha desse tipo
de evento?
Já participei de uma série de
convenções, em diferentes
estados e países, mas, viajar
é mais difícil do que parece e
eu sinto muita a falta de casa.
Resolvi romper um pouco com
as viagens mas em 2011 estarei
trabalhando em uma convenção
na Holanda e uma em Sydney, e
apenas duas ou três nos E.U.A.
Gostaria de ir ao Brasil, talvez
em 2012 isso possa acontecer,
pois gosto muito de conhecer
pessoas e novos lugares e
aprecio a oportunidade de
conhecer diferentes partes
do mundo.

www.mdtattoos.com
Léo
Nome: Leonardo Ferreira do Nascimento (Léo Neguin)
Idade: 31 anos

Neguin
Tempo de Profissão: 10 anos
L
Início da Carreira
eonardo Fer-
reira do Nasci-
mento, ou Léo
Neguin como
é conhecido
na tatuagem,
começou sua
carreira fazen-
do desenhos
e montando
séries em Vitó-
ria – ES, onde
nasceu. Teve
uma adaptação
bem rápida por
causa da prática que tinha em
desenhar, pois sempre gostou de
trabalhar com criações e conse-
quentemente inseria suas carac-
terísticas nos desenhos que fazia
para seus clientes.
Depois de passar por diversos
estúdios em sua cidade e tatuar
a convite de amigos em estúdios
em outros estados e até no exte-
rior, Léo atualmente tatua no Don
Rodrigues em São Paulo. Lá sua
rotina de trabalho é bem diferente
do que estava acostumado em ou-
tros estúdios por onde passou. O
fato de funcionar oficinas de desenho
e pintura em paralelo à tatuagem faz
com que o clima fique mais voltado
para a arte e é bem inspirador para
quem quer aguçar seu senso artístico.
A equipe é formada por tatuadores
com características bem distintas dei-
xando o dia a dia bem diversificado.
O Estilo Clássico
Léo diz gostar muito da estrutura dos
desenhos clássicos de tatuagem, por
isso costuma pesquisar muito antes
de começar a produzir e acaba usando
muitas coisas como influência na hora
de criar e aplica luz, sombra e volume
na hora de finalizar.
Para ele, os desenhos clássicos sem-
pre vão ter espaço nos estúdios e tem
bons artistas representando o Old
School, por isso acredita que a ten-
dência é aumentar a procura por esse
estilo, mas de maneira seletiva.
Sobre as convenções de tatuagem,
ele diz: “Gosto muito de participar
de convenções para interagir com os
artistas que admiro e encontrar os
parceiros de profissão, mas não gos-
to muito do clima que é gerado por
alguns tatuadores por causa das com-
petições. Acho que o reconhecimento
do trabalho é sempre bem vindo, mas
vejo alguns tatuadores dando muita
importância aos prêmios e isso eu
não acho legal.”
O Trabalho no exterior
Para Léo no exterior a mentalidade
é diferente em vários aspectos, pois
a aceitação é bem mais tranquila em
vários lugares e o fácil acesso à
materiais e informações facilita
muito o crescimento dos artistas,
mesmo assim ele entende que não
estamos devendo nada em relação
a qualidade de serviço, temos ar-
tistas à altura de grandes nomes
da tatuagem no exterior.
Léo já viajou algumas vezes para a
Europa e teve a oportunidade de
conhecer algumas cidades no norte
da Itália, Londres, Lisboa e Dublin.
Atividades Paralelas
Começou a investir em fotografia
em sua primeira viagem à Euro-
pa. No início era mais um passa-
tempo, mas hoje já pensa em levar
isso como um projeto paralelo.
Costuma fazer algumas pinturas
também, mas sempre ligadas ao
universo da tattoo.
Referências
“Gosto muito de todos os artistas
que trabalham comigo atualmente
e tenho observado muito alguns
artistas que tem aparecido no Les-
te Europeu, mas costumo passar
horas olhando trabalhos de vários
artistas em revistas, livros e inter-
net, se fosse fazer uma lista come-
teria o risco de deixar muita gente
de fora.”
www.leoneguin.com.br
M 37 anos
07 anos como tatuadora
www.tattooyou.com.br

elissa Khour
Melissa sempre desenhou desde pequena e quando tinha 18 anos
i
já criava desenhos para seus amigos irem aos estúdios para se tatuarem.
Se interessou em aprender tatuagem na mesma época, mas sua família
não aceitou a ideia e naquele momento acabou desistindo. Passados dez
anos Melissa foi fazer uma tatuagem e voltou sua vontade em aprender a
tatuar. Foi ai que começou a se aprofundar nesse universo onde acabou
se apaixonando.
Em seu primeiro ano como tatuadora tinha seu próprio estúdio
em Minas Gerais mas pouco tempo depois foi para São Paulo
e começou a tatuar na Tattoo Brasil, depois no Iritsu Tattoo
onde permaneceu por volta de um ano e ultimamente trabalha
no Estudio Tattoo You (há 05 anos).
Melissa participa de convenções sempre que o estudio em
que trabalha está presente e aproveita estas oportunidades
para comprar material, trocar experiências, rever amigos e
conhecer novos profissionais do universo da tatuagem.
O estilo que mais gosta e se identifica é o Old School com um
toque mais moderno, e admira alguns artistas, entre eles,
Mauro Nunes, Mauricio Teodoro, Sergio Pisani, Mário (Tattoo
You), Camila Rocha,entre outros.
Acredita que faz parte de uma nova geração, importante com
a contribuição de novas idéias.

“E
u acredito que faço
parte na nova geração
de tatuadores e acho
muito importante
porque com eles vâo surgindo
ideias novas! E o melhor é que você
também vai evoluindo e abrindo
cada vez mais a sua mente!”
 (brasil)
André - true love tattoo - SP
André - true lov
e tattoo - SP (bra
sil)
jeffinho tattow (brasil)
bruno tattoo - go
(brasil)
 ttoo (brasil)
lucas cardoso - ink house ta
lucas cardoso -
ink house tattoo
(brasil)
camila rocha - brasil

(brasil)
andré tenório - fine arts - sc
 chiquinho - gaia tattoo - brasil

andré tenório - fi
ne arts - sc (brasi
l)
 V ip
er i
l
a
Ga

>> Andy engel - Alemanha >> Miss arianna - itália

>> neneco - brasil >> wilson junior - brasil
andy engel
andy engel
miss arianna
miss arianna
neneco
neneco
wilson junior
wilson junior
Apresentamos nas
próximas páginas o Roberta
ensaio do Concurso
A Garota da Capa II
Almanaque Digital.
As 3 garotas mais
votadas entre as mais
de 400 inscritas foram
Roberta Salvatori (RS),
Tamiris Loureiro (SP)
e Thatianny Mourige
(RJ). Agradecemos a
todas as meninas que
participaram do concurso
e lembramos que
estaremos selecionando Tamiris
algumas garotas
tatuadas para o ensaio
do livro Hotel Ink. As
interessadas podem
enviar suas fotos (corpo
e rosto) para o e-mail
tattoodigital@gmail.com
sem taxa de inscrição

Thatianny
Ro
Salv
oberta
vatori
Idade: 23 anos
Profissão: cabeleireira
Onde mora: Passo Fundo - RS
Quantas tatuagens tem? 5
Nome dos tatuadores:
Dragão: Logan - Tatoo e body
piercing
Frase: Duel, americano de Los
Angeles em passagem por Lexx
Piercing Londrina as outras eu
não sei os nomes dos tatuadores.

Porque resolveu se
tatuar?
Sempre achei a tatuagem uma
arte na qual somos telas, me
interessa muito mostrar mais
de mim através de minhas
tatuagens

Tem algum significado em

especial?
Tenho uma estrela que fiz igual a
de um namorado aos 18 anos e a
palavra inevitável no pulso que
traduziu o início de um romance,
o R atrás da orelha é minha
inicial, as demais só pela arte
T
m
ri
Ta
mi
is
“T odas as
minhas
tatuagens tem
um significado
especial, cada
uma marca
uma fase, uma
história, algo pra
não esquecer.”
Fotos: Deborah Evelyn
www.flickr.com/photos/debo_rah15
www.primeirapessoadosingular.tumblr.com

Nome: Tata Lexotan (prefi

Tamiris Loureiro Es
Idade: 20 anos
Profissão: mode
Onde mora: Ribeirão P
Quantas tatuagens tem? um
Nome dos tatuadores: Leli e
Escola), Willen Souza, Mar
e Giovanni (CLUB 7 TATT
Gasper, Thiago Villar
(BLACK SKULL
Porque resolveu se t
Expressar sentimentos
Contato: @tatalexo
tamirislesteves@hotm
 firo esse) ou
steves
s
elo
Preto - SP
mas 25 por aí.
BRO (A Velha
rcelo Ferlim
TOO), Danilo
r e Cann
KULL)
tatuar?
s na pele
otan,
mail.com
Thati
mou
Idade: 34 anos
Profissão: Tatuadora (Studio Ór
Fotógrafo Jorge Grisi
(21) 2261-4960 • 9721-1482
Cabelo: Sara Martins
Bruno Souza: tatuador
Contato: (21) 91258895 (21) 306

po
pequ
feio da
por tatua
me tatuar
queria ser
tando e me
aquela belez
completar re
pessoas feliz
Deus desenh
J.Vitor, Rica
too, Robson C
rem a constr
especial, m
fotos e no
po, min
sobrin
pai q
 iannY
urige
rion Tattoo) Rio de Janeiro

622523

“Perdi a conta de
quantas tatuagens tenho,
ois foram se misturando. Desde
uena, sempre me senti o patinho
a familia e sempre fui apaixonada
agens. Quanto tive a oportunidade de
r fui me montando da maneira que eu
r. Sou o que eu queria ser, fui me acei-
amando. Hoje gosto de mim e se tivesse
za padrão talvez não fosse tão feliz...Para
ealizo sonhos, também posso fazer outras
zes como me fizeram, me completaram...
hou e o homem coloriu! Agradeço a Ace,
ardo Passos, Renatinho da Indelével Tat-
Cahu, Leco, Beicinho, Lopan , e por ajuda-
ruir minha história. Todas tem significado
mas as homenagens são mais marcantes,
omes do meu filho espalhado pelo cor-
nha mana, playmobil representando
nhos e um coração que fiz para meu
que perdi há 7 anos para ele saber
que nunca vou esquecê-lo.
“O
estúdio de tatuagem Beaver foi criado em Nova Iorque no ano de 2008
por mim, Natalia Liaszkiewicz e Grzegorz Kogut meu marido que é um
grande entusiasta da tattoo. A tatuagem é dominada principalmente
por artistas do sexo masculino, então decidimos ter somente mulheres
no estúdio e colocamos o nome de Beaver Tattoo que é uma gíria para senhoras, nosso
primeiro estúdio com mulheres atuando com tatuagem e piercing. Greg é o responsável
em manter o negócio em conjunto, lidando com números e clientes. O experimento era
inesperado porque não sabíamos como o público em geral iria reagir mas até agora nós
tivemos feedbacks positivos.”

Dorothy
Nasci no Brooklyn e dividi a minha infância
entre lá e Gdansk na Polônia. A arte era a
única constante na minha vida. Desenho desde
pequena, e me apaixonei pela pintura. Tenho
a tatuagem como uma extensão de minha
pintura e sempre procuro manter minhas
raízes, procurando formas para que as duas
artes sempre se cruzem. Pintura e tatuagem
são mais do que a maioria das pessoas
pensam, e as habilidades que se desenvolve a
partir de uma arte ajuda a dominar a outra,
especialmente quando o assunto são cores.
Jessica
Meu primeiro desenho foi aos nove anos de ida-
de. Desde então tenho usado todos os instrumen-
tos para desenhar e ilustração sempre foi meu
favorito. Costumava desenhar nos braços dos
meus amigos com canetas esferográficas na esco-
la e acredito que a tatuagem foi uma progressão
natural. Minha família inteira está envolvida em
uma forma de arte ou de outra. Havia sempre
materiais de arte e projetos de artesanato em
nossa casa. Minha mãe sempre me disse que um
dia de alguma forma, eu seria um artista para
a vida. Quando completei 18 anos fui correndo
fazer minha primeira tatuagem.
Trabalhei em alguns estudios e foi sorte encon-
trar a Beaver pois amo trabalhar com outras mu-
lheres com a mesma unidade e paixão ao longo
da vida para a arte assim como eu sempre tive.
Ligia
Ligia aprendeu os fundamentos da tatuagem
na Beaver, após um ano de aprendizagem com
Liaszkiewicz.
Fora da tatuagem, ela atua também como mi-
niaturista, ilustradora, artista seqüencial e de-
signer de personagens para publicações inde-
pendentes.
Gosta de tatuagem em cores com preto e cinza e
suas habilidades de cozimento são elogiadas em
três continentes.
Natalia
Mudou para Nova York aos 14 anos, onde estudou
em uma escola de artes e no decorrer dos anos,
aprendeu inúmeras manifestações de arte
até que ganhou um kit de tatuagem do marido no
aniversário de um ano de casamento. Natalia mos-
trou uma tatuagem que tinha feito nela
para o proprietário de um estudio. Ele gostou de
seus traços limpos e ofereceu um estágio no estu-
dio. Chocada mas feliz Natália aceitou
o convite, onde aprendeu as técnicas de tatuagem.
Com o apoio do marido e da família, decidiu ten-
tar e abriu um estúdio próprio - o Beaver Tattoo.
 Zoila
Nascida em Nova York adora clássicos e arte.
Uma poliglota que estuda latim, grego antigo,
alemão e japonês, fala espanhol e italiano, mas
considera o Inglês seu forte.
Com sua agenda agitada quer seguir o mestra-
do mas quer se concentrar em sua arte. Adora
pin-ups, e ama desenhar meninas sexy em poses
escandalosas e espera fazer um mundo de ta-
tuagens antes de morrer. Mesmo sem ter tatu-
agens se sente feliz em fazê-las e acha perfeito
assim.

Shakira
Recebeu seu apelido por acaso
no primeiro estudio que traba-
lhou. Eles costumavam chamá-
la de Shakey. Considera-se uma
vira-lata espanhola pois é des-
cendente de pais de duas ilhas,
Puerto Rico e República Dominicana. Criada no Sul do
Bronx, aos 14 anos foi para uma escola de arte, e já na ado-
lescência tinha uma carreira produtiva, com um ensino mé-
dio incrível, porque estes foram os anos em que ela começou
a experimentar as aplicações com piercing. E pouco tempo
depois iniciou um aprendizado em piercings e tatuagens no
Underworld Tattoo - Bronx. Atualmente pertence ao grupo
Beaver Tattoo em aplicação de piercings.

Tel: (31) 3201 17 74
www.osirustattoo.amawebs.com
Rua São Paulo, 279 Centro
Belo Horizonte - MG
Meu nome é Thiago Gomes, sou tatuador
desde 1996 tenho influências de artistas,
tatuadores e desenhistas da época, trabalho
no estúdio OSIRUS TATTOO que fica em Belo
Horizonte (MG). Trabalhamos com materiais
descartáveis e esterilizados de acordo com
as normas da vigilância sanitária (Anvisa).
Aleks divide seu tempo dando aulas de Muay Thai, tatuando e en-
saiando com a banda de hardcore Calibre 12. Já trabalhou fora
do Brasil, mais precisamente na Inglaterra, onde teve boas expe-
riências e ótimas referências, além de passar por diversos estú-
dios em São Paulo e outros estados.

37 anos de idade
Tatuador desde 1993 (há 18 anos)
Como foi o início da sua Como é a experiência de tatu-
profissão? ar fora do Brasil?
No início foi bem difícil, pois na No meu caso, posso falar sobre
época era tudo na “gambiarra”, a Inglaterra, onde é muito mais
não havia quase nada específico fácil de trabalhar com a tatuagem
para a tatuagem, praticamente só o e evoluir, pois tudo que acontece
que nós importávamos de fora, as favorece a tatuagem que é
tintas não tinham nenhum controle considerada cultural. Os avós,
de qualidade e era muito difícil filhos e netos tem tattoo, é muito
obter informações pois não existia fácil comprar materiais direto
internet e as revistas que existiam do fabricante, o europeu não
eram a ITA e a Skin Art, revistas defrita no sol como o brasileiro e o
fora. Era tudo bem tosco mesmo. respeito ao trabalho da tatuagem
é muito maior. Aqui é tudo mais
Quais as dificuldades que complicado.
você encontrou ao longo da
sua carreira? Como um tatuador brasilei-
As mesmas de todas as outras ro é visto lá fora?
profissões: egoísmo, protecionismo, O brasileiro tem uma ótima
mau-profissionalismo, etc. reputação no exterior e eles
sabem que superamos qualquer
dificuldade além de gostar do jeito
que aplicamos as cores. No meu caso
em particular não tive problemas.
Por quais estúdios você
trabalhou?
Don Rodrigues (SP/SP), Me Gusta
Tattoo (Santa Isabel/SP), Wiliam
Tattoo (Arujá/SP), Black Diamond
(Mogi das Cruzes/SP), Black Label
Tattoo (Caxias do Sul/RS), Thrash
Tattoo Supply (Curitiba/PR),
Squidink Tattoo (Folkestone/UK),
estes são os estudios que eu me
reveso trabalhando atualmente.
Além de ter trabalho no: Canela
Tattoo Shop, Extreme Art, Polaco
Tattoo Shop, Tattoo Brasil, São
Paulo Tattoo, A.Sergio Tattoo,
Evolução Tattoo e Nonô Tattoo.
Como é sua rotina de trabalho?
“Desrotinada” (risos). Divido meu
tempo entre tatuar, treinar e dar
aulas de Muay Thai e ensaiar e
tocar com o Calibre 12, uma banda
de hardcore que eu toco desde
1.991. Tenho estes 03 trabalhos e
me reveso entre eles.
linhas
corporais
Linhas Corporais é a mais nova série
do artista visual Andre Raittz.
Buscando sempre a valorização e a
aceitação da tatuagem no meio social,
esta série vem para ilustrar a beleza e
a exclusividade da tatuagem feminina
que desfila pelas nossas ruas e vielas
trazendo a tona todas as bandeiras
que hasteamos e defendemos a tan-
to tempo, bandeiras como a do reco-
nhecimento da tatuagem como arte,
da queda do preconceito e assim por
diante.
 Não lutamos para que os tatuados to-
mem o poder tão pouco sejam a maio-
ria na sociedade, lutamos para que as
pessoas que se tatuam e vivem esta
realidade sejam tratados com o res-
peito e com a normalidade que mere-
cem pois o preconceito além de idiota,
imbecil e burro é crime.
Linhas Corporais assina essa luta, é só
o começo, por um mundo sem precon-
ceitos.
Para visualizar mais imagens ou co-
nhecer mais do trabalho do artista,
acesse www.andreraittz.com ou adi-
cione no Twitter @andreraittz .
Para levar a exposição Linhas Corpo-
rais em primeira mão para a sua cida-
de entre em contato através do
e-mail contato@andreraittz.com
ike - padang tattoo - brasil

- rj (brasil)
bruno Vieira - eterno enigma
 andré rodrigues - don rodrigues - brasil

andy engel - alem

anha
marko kaaone
camila rocha - -brasil
brasil

rafael cassaro - sp (brasil)

 vandin - style
chiquinho - gaiaof
tattoo
tattoo
- brasil
- brasil

rafael cassaro
- sp (brasil)
marko kaaone
camila rocha - -brasil
brasil

bruno tattoo - go (brasil)

 vandin - style
chiquinho - gaiaof
tattoo
tattoo
- brasil
- brasil

bruno tattoo - go
(brasil)
marko kaaone
camila rocha - -brasil
brasil

andré tenório - sc (brasil)

 vandin - style
chiquinho - gaiaof
tattoo
tattoo
- brasil
- brasil

mauricio huber -
old friends - sc (b
rasil)
marko kaaone
camila rocha - -brasil
brasil

(brasil)
andré - true love tattoo - SP
 vandin - style
chiquinho - gaiaof
tattoo
tattoo
- brasil
- brasil

andré - true lov

e tattoo - SP (bra
sil)