Você está na página 1de 10

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

Havokdan House
S mais um no meio da multido!

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com resoluo hd para o formato .avi compatvel com os dvds de mesa.
Bem, t virando o rei de tutoriais para esse tipo de converso, aqui vai mais um. Para fazermos essa converso, voc tem ter os seguintes requisitos instalados no seu PC: Virtualdub (www.virtualdub.org) DirectshowSource Plugin (http://forums.virtualdub.org/index.php?s=1a8b81a0a82c2f5380e9bb676a8828ed& act=ST&f=7&t=15093&st=30) Codecs Instalados(Recomendo o K-lite Mega Codec Packs, cuidado para no instalar codecs sob codecs, isso pode bixar seu sistema)

Vale ressaltar que aqui no meu blog j tem um tutorial para converso usando o VirtualDubMod, esse aqui agora para o Virtualdub original mesmo, mas especificamente para a verso 1.7.x pra cima, as anteriores no servem, e o formato de destino ser o .avi, codificado com a ltima verso do codec divx para vdeo e Lame mp3 para adio(ambos vem com o K-lite). Alm do plugin acima mencionado, que deve ser descompactado dentro da pasta plugins do VirtualDub, esse plugin d problema se o arquivo tiver softsub(legendas dentro do arquivo .mkv que no esto coladas no video). Existem diversas formas de ser converter usando o codec DivX, mas aqui vou ensinar somente a fazer a converso usando Dois Passos/Two Pass, que permite melhor qualidade e a escolha do tamanho final do arquivo, isso porqu o primeiro passo utilizado para fazer uma anlise do vdeo e o segundo utiliza-se dessas informaes para distribuir melhor o bitrate, resultando em um arquivo de melhor qualidade. Tudo instalado e funcionado vamos comear: 1)Abra o VirtualDub, v em File>Open Video File ou simplesmente pressione Ctrl+O;

2)Ao abrir a janela, mude a opo que fica canto inferior da janela chamada Arquivos do Tipo e mude para de All Types para DirectShow Input Driver(Dependendo do registros do seu sistema, voc pode abrir diretamente sem ter mudar essa opo), e em seguida abra o arquivo que voc deseja converter;

1 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

3)Agora importante voc saber a durao do vdeo, caso voc j tenha aberto o vdeo no Vdub(VirtualDub, vou abrevia-lo assim de agora em diante) pressione Ctrl+-> , e observe a durao no canto inferior da janela do Vdub, onde exibido a durao em horas, minutos, segundos e milesimos de segundo;

4)Agora que sabemos a durao do vdeo, v em no tem Vdeo>Compression(atalho: Ctrl+P);

5)Abrir uma janela para que voc escolha qual codec deseja utilizar para converter seu vdeo, no caso DivX, selecione ele e clique em Configure;

6)Na nova janela, voc ter trs abas, Main, Codec e Video. Em Main, altere a opo Rate Control Mode para MultiPass, 1st Pass(Fast);

2 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

7)Clique no cone de calculadora, que abrir uma janela, em que voc deve informar em Duration, a durao do vdeo(se voc marcar a primeira opo de Duration) em Horas, minutos e segundos, ou o nmero de frames no total e o frame-rate do vdeo(segunda opo de Duration, no recomendo e nunca utilizei essa), j me Filesize voc informa que tamanho voc deseja para o arquivo final, e em Adio Bitrate voc informa qual vai ser bitrate de adio que voc vai usar, nesse caso 128 kbps, clique em Accept e volte a janela anterior;

8)Na aba Video, em Video Resolution, marque a opo Resize to 720 pixels wide, d OK at voltar a janela principal do Vdub;

9)De volta a janela principal do Vdub, v em Adio, e selecione No Audio(no primeiro passo no precisa de audio, uma vez que ser descartado);

10)Em File, clique em Save as AVI(Atalh: f7), d um nome ao arquivo e marque a caixinha Dont run this job now; add it to job control so i can run it in batch mode, pressionando Salvar em seguida;

3 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

11)Repita os passos 4 e 5, mas na janela Main, mude a opo Rate Control Mode para MultiPass, Nth Pass, em Codec>Codec Performace, voc pode optar por maior qualidade na decodificao, mudando de Balacended(Default) para outra melhor como Better Quality, Extreme Quality ou Insane Quality, mas voc deve observar no grafico ao lado, que quando maior a qualidade, mais lento fica a converso, se voc tem processador relativamente moderno, voc pode ativar as outras duas opes que se encontram aqui, Experimental SSE4 Full Search e Enhanced Multithreading, na aba Video>Image Processing, mude a opo Quantization para h263 optimized, e marque a caixinha Enhance i-Blocks;

12)Volte a janela principal do Vdub, v em Audio e selecione Source Audio> Stream 1, logo em seguida, ainda em Audio, mude de DirectStream Copy para Full Processing Mode, isso habilitar a opo Compression na seo Audio, v em Compression, selecione Lame mp3> 48000 hz, 128 kbps, Cbr, Stereo, d ok;

13)Repita o passo 10, e salve com mesmo nome e opes marcadas no item 10;

14)V em File>Job Control(atalho: f4), e de Start, no Vdub, que ele ir fazer os dois passo(Um de cada vez,

4 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

logicamente), voc pode aproveitar e fazer vrias converses usando essa estratgia.

Bom, o tuto isso a,qualquer dvida, postem ai. ~ por havokdan em 25 25UTC Junho 25UTC 2008. Publicado em Software, Tutoriais

16 Respostas to Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com resoluo hd para o formato .avi compatvel com os dvds de mesa.
1. Fala Havokdan! Cara, no possvel! Estou penando nesses seus tutoriais h quase uma semana e no consigo achar a soluo. Fao tudo certo, passo por passo, mas na hora de que starto o job, no virtualdubmode d erro e no virtualdub j aparece done nos dois jobs e o arquivo .avi, logicamente, fica com 0kb. Todos os codecs esto instalados limpinhos, s o k-lite mega codec pack e mais nada. Alguma dica?? Abraos!
Marcelo Wellisch disse isso em 17 17UTC Julho 17UTC 2008 s 13:44 | Responder

2. Bem, voc precisaria ser mais preciso no que voc est fazendo, mas pelo erros que diz que est dando no VD e VDmod, parece que no caso do mod, que voc errou na hora de escrever o script do avisynth para abrir no VDmod ou se o vdeo original tem uma resoluo maior que 720 x 576, voc tem ativar o resize no primeiro e no 2 passo, j quanto ao virtualdub, eu s constatei problemas quando o arquivo original tem mais de um adio ou as legendas so softsubs(como no dvds, aquelas que no so coladas nos vdeos), voc pode tentar outros softwares para fazer a converso, aqui no blog tem Tutoriais para o Mediacoder e Avidemux, apesar de eu prefiri usar o AutoMKV, MeGUI ou a dupla VDUB + Avysynth.
havokdan disse isso em 18 18UTC Julho 18UTC 2008 s 10:26 | Responder

3. Ol tenho uns arquivos do filme jornada nas estrelas que est em mp4 , gostaria de ver no dvd de mesa sem converter conhece algum que l.Tenho um Sansung que l divx mas no l mp4. Obrigado desde j, Josmar
Josmar disse isso em 19 19UTC Julho 19UTC 2008 s 03:21 | Responder

4. Josmar, h diversos aparelhos que lem .mp4, o meu aparelho de dvd que comprei em 2006 toca, por exemplo, mas no seu caso o aparelho de dvd mostra o arquivo ,mp4 na lista de arquivos dentro do dvd? Poque em muito caso tem que se averiguar o contedo do .mp4, que na verdade um container somente, e o vdeo e o adio dentro desse container tem que ser compatvel com seu aparelho(no caso do arquivo aparecer mas no tocar no seu dvd), na hipotse de seu aparelho nem sequer mostrar o arquivo .mp4, mas se for compatvel com seu aparelho(compatvel aqui, me refiro ao adio e vdeo do mp4) voc pode remuxar o arquivo, ou seja, apenas transformar um container em outro(ateno, o simples fato de trocar de container, no faz ele ser compatvel com seu aparelho, o que importa qual codec de vdeo e adio foi usado para faze-lo, que se no estiver entre os suportados de seu aparelho, a nica soluo converter mesmo), para remuxar o mp4, voc precisa de um

5 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

programa chamado Yamb e mais o Virtualdub, com o Yamb voc extrai o udio e o vdeo de um mp4, e com o Virtualdub voc junta ambos em um .avi(basta marcar a opo DirectStream Copy, tanto para o adio quanto para o vdeo) e pronto. Quanto a aparelhos com melhor suporte a mp4, conheo um da Packerd Bell que fabricado no Chile, que suporta arquivos .mp4 com vdeo mpeg 4-ASP(Divx, Xvid so exemplos de codecs de vdeo ASP) com adios mp3,aac(aac tambm conhecido mp4 de adio). Todo os aparelhos vem indicando no manual a sua certificao, tem um posto falando dessa limitaes aqui no blog, d uma olhada. +Info: http://pt.wikipedia.org/wiki/Divx http://pt.wikipedia.org/wiki/Mp3 http://pt.wikipedia.org/wiki/Codec http://pt.wikipedia.org/wiki/AVI
havokdan disse isso em 19 19UTC Julho 19UTC 2008 s 10:20 | Responder

5. Puxa que Tutorial beleza! Muito adiantado pra mim Preciso disso tudo no so saber COMO CAPTURAR VHS no ViDub. Tenho uma Pixel View Mpeg2. Instalei o Honestchec (veio junto). Captura tudo manchado mesmo modificando os Sittings. Instalei o ViDub. Li os menus + no sei o que fazer. P.f. ilumina-me Senhor!!! Obr. e Aquele abr. MARATO
Marato disse isso em 28 28UTC Julho 28UTC 2008 s 18:17 | Responder

6. Infelizmente, eu j passei pelo que voc est passando, eu tinha esse mesma placa, e nunca me dei bem com captura com ela, eu j vendi ela j h algum tempo, mas quando eu a tinha, o melhor programa que eu achei para ela, foi o Intervideo Windvr(acho que esse o nome), no era nenhuma maravilha, mas na poca foi a que quebrou o meu galho.
havokdan disse isso em 28 28UTC Julho 28UTC 2008 s 19:33 | Responder

7. foi o unico tutu q deu certo ate agora q eu conhesso pra fazer esse tipo de converao boa e rapida, parabens
ronan disse isso em 12 12UTC Setembro 12UTC 2008 s 00:37 | Responder

8. Havokdan-San, Tem como usar o VirtualDub/DirectshowSource para converter mp4/mkv (de alta resoluo) para XviD? Obrigado.
Guilherme Parreiras disse isso em 12 12UTC Fevereiro 12UTC 2009 s 12:13 | Responder

9. Guilherme, conforme o ttulo do post, enteda trecho resoluo hd como qualquer resoluo acima dos 720576, tambm conhecida como alta-definio, o propsito deste tutorial esse, divx/xvid so muito parecidos, ambos so codecs mpeg4-ASP(Advanced Simple Profile), com exceo do Divx7 que alm de vim com a parte ASP, vem com encoder/decoder AVC/H264/X264(Codec de nova gerao, padro em alguns Blu-rays).Em suma, esse tutorial pra isso mesmo, tirando que no presente caso eu usei Divx, ao invs de Xvid, se for pra usar Xvid, voc ter que adicionar um filtro pelo Avisynth ou pela seo de filtros do Virtualdub para alterar a resoluo.
havokdan disse isso em 12 12UTC Fevereiro 12UTC 2009 s 12:28 | Responder

10. Havokdan, Eu no formulei bem minha pergunta. Me desculpe. esse mesmo o problema que estou tendo.

6 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

Eu consegui fazer a converso para o formato DivX, como voc explicou nesse timo tutorial. Mas, como voc disse, o codec XviD no vem com a opo resize wide, para limitar a largura a 720 pixels. Quer dizer ento que eu teria de baixar um filtro especfico para fazer esse resize, n? Voc saberia me dizer onde eu posso encontrar esse filtro? Muito obrigado pela ateno.
Guilherme Parreiras disse isso em 12 12UTC Fevereiro 12UTC 2009 s 20:22 | Responder

11. O Virtualdub j vem com filtro que faz isso, antes do 1st pass e do 2nd pass, v na opo Video>FIlters, clique em add e escolha o filtro Resize, mas cuidado quando fazer isso, por uma razo que desconheo, a resoluo tem ser alterada por multiplos de 4,8 ou 16. Ento se voc deseja fazer um vdeo 720xalguma coisa recomendo os seguintes valores: 720400.
havokdan disse isso em 12 12UTC Fevereiro 12UTC 2009 s 21:09 | Responder

12. Havokdan, Obrigado mesmo pelas dicas. No sabia que o VirtualDub j vinha com esse filtro. Geralmente eu usava o WinAvi Video Converter tanto para converter quanto para fazer resize. No entanto, ele no estava conseguindo converter os arquivos que eu precisava, nem fazer um resize preciso como no VirtualDub (no VirtualDub voc pode escolher praticamente quaisquer valores). Testei a resoluo 704396 com resultados muito bons. Fica exatamente na proporo da maioria dos vdeos de alta resoluo. O nico problema que tenho encontrado o tamanho do vdeo final. Os arquivos saram de 150MB para 350MB. Sendo que a converso sem resize gera um vdeo de 280MB. Qual filtro voc costuma usar para reiseze, Havokdan? Costuma usar a opo interlaced? Seria interessante uma alternativa para obter arquivos um pouco menores De qualquer modo, j possvel assistir tudo do DVD player agora. Que o que eu realmente estava precisando. Muito obrigado mesmo.
Guilherme Parreiras disse isso em 15 15UTC Fevereiro 15UTC 2009 s 08:02 | Responder

13. Guilherme, voc converteu o adio tambm? Sempre quando voc abre o vdeos usando o DirectShow Source(seja o plugin do VDUB ou do Avisynth) voc tem converter ambos e coloca-los na calculadora. Hoje eu fao o seguinte: 1- Crio um script .avs(script do programa chamado avisynth) com o um programa chamado MeGui(retiro s o comando audio=false) e adiciono alguns filtros para reduzir a perda de qualidade e redimensionar, atualmente uso o fft3dfilter, mipsmooth ou removegrain para melhorar a imagem e o spline64Lanczos para redimensionar(sempre que se converte, sempre perde qualidade, no importa se voc percebe ou no, com exceo dos formatos Lossless); 2- Abro no virtualdub e adiciono na fila pra converter, depois que eu tenho um bocado eu deixo de madrugada convertendo. Vale ressaltar, o Virtualdub abre qualquer vdeo com esse plugin(desde que os codecs estejo devidamente instalados), mas s salva sem reconverter os formatos de sempre, para vdeo so Divx(at a verso 6, a verso 7 AVC), Xvid e outros irrelevantes, e para adio, mp3, wma e outros irrelevantes.

7 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

O Interlaced serve mais para ripar determinados Dvds, no til nos demais casos.
havokdan disse isso em 15 15UTC Fevereiro 15UTC 2009 s 15:11 | Responder

14. Havokdan, Eu estou convertendo o som tambm, como voc bem explicou no seu tutorial. Mesmo assim fica desse tamanho todo. Se eu no converto o som, fica maior ainda. Obrigado pela dica do spline64Lanczos e dos outros filtros; vou tentar baix-los. Talvez os arquivos fiquem menores com ele. Valeu mesmo por todas as explicaes!
Guilherme Parreiras disse isso em 17 17UTC Fevereiro 17UTC 2009 s 05:02 | Responder

15. Se eu quiser usar a ferramenta crop no vdeo, tenho que us-la nos dois passos?
Renato disse isso em 22 22UTC Maro 22UTC 2009 s 16:24 | Responder

16. No.
havokdan disse isso em 22 22UTC Maro 22UTC 2009 s 16:37 | Responder

Deixe uma resposta

* Nome

* E-mail (private)

Site Enviar Comentrio

Notificar-me os comentrios mais recentes via e-mail.

Arquivos
Setembro 2009 Julho 2009 Junho 2009 Abril 2009 Maro 2009 Fevereiro 2009 Janeiro 2009 Dezembro 2008 Outubro 2008 Setembro 2008 Agosto 2008 Julho 2008

8 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

Junho 2008 Maio 2008 Abril 2008 Maro 2008 Fevereiro 2008 Janeiro 2008 Dezembro 2007 Novembro 2007 Outubro 2007 Setembro 2007 Agosto 2007

Junho 2008 S T Q Q S S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mai Jul

Categorias

Animes CardCaptor Sakura Concursos El Cazador de la Bruja Faculdade Fansubs Filmes Games

Geral Irc Literatura Pessoal Sayonara Zetsubou Sensei Software Tutoriais

Uncategorized
Comentrios
havokdan em Guia MeGui Melhor qual Thiago Sanches em Guia MeGui Melhor qual havokdan em Guia MKV/MP4 para Divx Uepa em Guia MKV/MP4 para Divx havokdan em TUTORIAL AVIDEMUX 2.4

Blog Stats
57,613 hits

Tags
Firefox 3 MediaCoder RapidCrc AnimeChecker Software Software Vdeo

9 de 10

13/09/2009 11:28

Virtualdub 1.8.1 Tutorial de Converso de arquivos mkv/mp4 com res...

http://havokdan.wordpress.com/2008/06/25/virtualdub-181-tutorial-de...

mais acessados
cid-364fd0783cf8b841.skyd havokdan.files.wordpress. comicrack.cyolito.com havokdan.files.wordpress. havokdan.files.wordpress. havokdan.files.wordpress. havokdan.files.wordpress. havokdan.files.wordpress. virtualdubmod.sourceforge havokdan.files.wordpress.

Tenha um blog grtis no WordPress.com. Tema: ChaoticSoul por Bryan Veloso.

10 de 10

13/09/2009 11:28

Você também pode gostar