Sistemas de Tratamento

e Produo de gua
Nas operaes produo muitas vezes necessrio para lidar
com guas residuais que pode incluir a gua produzida com
petrleo bruto, a gua da chuva, e gua de lavao.
A gua deve ser separada do petrleo bruto e eliminados de
uma maneira que no viole as normas ambientais
estabelecidas.
Em reas offshore onde a descarga para o mar permitido, o
que rege regulamentar corpo especifica o teor mximo de
hidrocarboneto em que a gua pode ser descarregada no mar.

1- DESCRIO DO SISTEMA

O Quadro lista os vrios mtodos empregues na produo de gua

produziu e os sistemas tratamento e os tipos de equipamentos
que utilizam cada mtodo.

2- Sistema de tratamento da gua

produzida.

2- Sistema de tratamento da gua

produzida.
A figura anterior mostra uma configurao do sistema tpica de
tratamento de gua produzida.
A gua produzida sempre vai ter alguma forma de tratamento
primrio antes da eliminao.
Este poderia ser um tanque decantao, vaso de decantao,
CPI, ou um separador de fluxo cruzado.
Todos estes dispositivos utilizam tcnicas de separao por
gravidade.
Dependendo da gravidade do problema, o tratamento, o
tratamento secundrio utilizando uma CPI, o separador de fluxo
cruzado, ou uma unidade de flutuao pode ser necessria.
Hidrociclones lquido-lquido so frequentemente utilizados
numa nica fase ou com um vaso decantao ou unidade de
flotao downstream.

2- Sistema de tratamento da gua

produzida.
Offshore, a gua produzida pode ser canalizada diretamente ao mar aps o
tratamento, ou ele pode ser encaminhado atravs de uma placas de
eliminao ou uma placa de decantao.
A gua do tanque de depsito ou combinado com a gua produzida ou
encaminhados separadamente para descarte no mar.
Em terra, a gua ser normalmente injectado na formao ou seja
bombeado para um descarte poo, atendendo as legilaes do local.
Para consideraes de segurana, drenos fechado, se existirem no
processo,nunca deve ser amarrado em drenos atmosfricas e deve ser
encaminhado para um vaso de presso antes de entrar em um tanque
atmosfrico ou de placas.
Isso poderia ser feito num vaso de decantao, separador de fluxo cruzado
ou IPC num recipiente de presso. Os dois ltimos poderia ser utilizado onde
desejvel separar areia do sistema.

3- Mtodos de Separao por

Gravidade

Os equipamento comuns de tratamento de guas usadas

dependem da foras de gravidade para separar as gotculas de
leo da fase contnua de gua.
As gotculas de leo, sendo mais leve do que o volume de gua
que deslocam, tem uma fora de empuxo exercida sobre eles.
Este resistido por uma fora arrate causada por seu movimento
vertical, atravs da gua.
Quando os duas foras so iguais, uma velocidade constante
atingido, o que pode ser calculado Lei de Stokes como:

3- Mtodos de Separao Gravidade

Vrias concluses podem ser extradas dessa equao simples:
1. Quanto maior o tamanho de uma gota de leo, quanto maior o
quadrado do seu dimetro, e, portanto, maior ser a sua velocidade
vertical.
Isto , a maior o tamanho das gotas, o menos tempo que leva para a
gota a subir para uma superfcie de recolha e, portanto, mais fcil ser
para tratar a gua.
2. Quanto maior for a diferena de densidade entre o leo e a gotcula
fase de gua, maior a velocidade vertical. Isto , o leo bruto leve
mais fcil de tratar a gua.
3. Quanto maior a temperatura, menor a viscosidade da gua, e
portanto, quanto maior for a velocidade vertical. Isto , mais fcil de
tratar a gua a altas temperaturas do que a baixas temperaturas.

3- Mtodos de SeparaoDISPERO

Uma gota de oscilao do petrleo torna-se instvel quando a

energia cintica suficiente para compensar a diferena na
energia de superfcie entre a gota nica e as duas pequenas
gotculas formadas a partir dele.
O movimento das partculas de leo mais pequenas que
favorece a ocorrncia da coalescncia.
Portanto, dever ser possvel definir estatisticamente um tamanho
mximo de gotculas para uma determinada entrada de energia
por unidade de massa e hora em que a taxa de coalescncia
igual taxa de disperso.
Uma relao ao tamanho mximo de partcula que podem existir
em equilbrio foi proposto por Hinze como se segue:

3- Mtodos de SeparaoCoalescncia
O processo de coalescncia em sistemas de tratamento de gua
mais dependente do tempo do que o processo de disperso.
Em disperses de dois lquidos imiscveis, coalescncia imediato
raramente ocorre quando duas gotas colidem.
Se o par de gotculas exposto a flutuaes turbulentas de presso, e
a energia cintica das oscilaes induzidas no par de gota maior
que a energia de adeso entre eles, o contacto ser quebrado antes
de coalescncia concluda.
O tempo para "crescer" um tamanho de gotcula, devido
coalescncia em uma escumadeira de gravidade proporcional ao
dimetro da gotcula com alguma energia maior do que trs e
inversamente proporcional concentrao da fase oleosa.
A partir disso, pode se concluir que, aps um perodo inicial de
coalescncia de decantao, adicional o tempo de reteno tem uma
capacidade que diminui rapidamente para causar a coalescncia
e para capturar as gotculas de leo.

3- Mtodos de SeparaoFlotao

O processo de flotao melhora a separao das gotculas

de leo a partir da fase contnua de gua.

Isto conseguido pelo aumento a diferena de densidade

entre os dois fluidos, anexando bolhas de gs para a
gotcula de leo.

O processo de flotao ir diminuir o tempo no vaso de

reteno, diminuindo assim o tamanho do vaso de
separao necessria para permitir que um o tamanho das
gotculas especificado para flutuar na superfcie ou
diminuindo o tamanho das gotculas de petrleo, o que
pode ser capturada por um recipiente de separao de
tamanho especificado.

4- Equipamento de
tratamento
Tanques de decantao e Vasos Escumadeira
A forma mais simples de equipamentos de tratamento primrio
um tanque decantador ou vaso (skim).
Esses itens so normalmente concebidos para fornecer longa
permanncia perodos durante os quais a separao de
coalescncia e gravidade podem ocorrer.
Se a concentrao de leo de sada desejada conhecido, as
dimenses tericas do vaso pode ser determinada.
Ao contrrio do processo de separao, com vasos skim no se
pode ignorar os efeitos da vibrao, turbulncia, circulo-curto, APIPublicao 421.
Gesto das descargas de guas: projeto e operao de separadores
de gua-leo, utiliza fatores de circulo-curto elevadas, como 1,75.

4- Equipamento de
tratamento
Escumadeiras pode ser vertical ou horizontal na configurao.
Na vertical, as escumadeiras as gotas de leo deve elevar-se para cima
em contracorrente com o fluxo descendente da gua.
Alguns skimmers verticais tm espalhadores de entrada e colecionadores
de sada para ajudar at mesmo a distribuio do fluxo, como mostrado
na Figura 7-2.
Um tempo de residncia mnimo de 10 a 30 minutos, deve ser fornecida a
garantir que os surtos no perturbem o sistema e permitam alguma
coalescncia

4.1- Equaes Dimensionamento

de
Skimmer
Cilndricos Horizontal para vasoo de meio cheio

4.1- Equaes Dimensionamento

de
Skimmer

Tanque horizontal seo retangular

4.1- Equaes Dimensionamento de

Skimmer
Tanque Vertical cilndricos

5- Placas coalescedoras

6- Interceptor de Placa Ondulada

Paralelo (CPI)

7- Separador de Fluxo
Cruzado

8- Flotadores

 Projetar o Sistema de Tratamento de

gua Produzida para os dados
fornecidos.

Especificaes de
equipamentos
Tanque desnatao (skim)
1- Projeto do vaso Horizontal, o dimetro interno e
comprimento do vaso pode ser determinado. O
comprimento efetivo do vaso pode ser assumido
como sendo de 75% do comprimento da costura
para costura.
2- Projeto do vaso Vertical, o dimetro e altura
interna da
coluna de gua pode ser determinada. A altura do
reservatrio pode ser determinada pela adio de
cerca de 3 metros para a altura da coluna de gua.