• CONVENÇÃO NÚMERO 170

PRODUTOS QUÍMICOS
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO
TRABALHO - OIT

Curso de Atualização para

Docentes do SENAI - SP
26.06.2019

Fernando Vieira Sobrinho

 CONVENÇÃO OIT 170
Promulgada pela Organização Internacional do
Trabalho em Genebra em 25 de junho de 1990.
Ratificada no Brasil pelo Decreto Legislativo
nº 67 de 1995 do Senado Federal e Decreto Lei
nº 2657 da Presidência da República, publicado
no Diário Oficial da União em 06/07/1998.
APLICAÇÃO:
Artigo 1. A Convenção aplica-se a todos os ramos da
atividade econômica em que são utilizados produtos
químicos.
A expressão "utilização de produtos químicos no trabalho”
implica toda atividade de trabalho que possa expor um
trabalhador a um produto químico, e abrange:
• produção de produtos químicos;
• manuseio de produtos químicos;
• armazenamento de produtos químicos;
• transporte de produtos químicos;
• eliminação e o tratamento dos resíduos de produtos químicos;
• emissão de produtos químicos resultantes do trabalho;
• manutenção, a reparação e a limpeza de equipamentos e
recipientes utilizados para os produtos químicos.
 CONVENÇÃO OIT 170
OBRIGATORIEDADES:
SISTEMA DE CLASSIFICAÇÃO E ROTULAGEM:
facilmente compreensível aos trabalhadores e com
informações essenciais sobre a classificação do produto, os
danos que apresentam e as medidas preventivas que
devem ser tomadas.
FICHAS DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE
PRODUTOS QUÍMICOS:
Os empregadores que utilizem produtos químicos perigosos
deverão receber fichas com dados de segurança que
contenham informações essenciais detalhadas sobre
a sua identificação, seu fornecedor, a sua classificação,
a sua periculosidade, as medidas de precaução
e os procedimentos de emergência.
No caso do transporte, tais exigências deverão levar em
consideração as Recomendações das Nações Unidas
relativas ao transporte de mercadorias perigosas.
 CONVENÇÃO OIT 170
OBRIGATORIEDADES:
Os FORNECEDORES, tanto se tratando de
FABRICANTES ou IMPORTADORES como de
DISTRIBUIDORES de produtos químicos, deverão
assegurar-se de que os produtos sejam classificados e
rotulados conforme dispõe a Convenção, incluindo as
fichas de informações de segurança – FISPQs.
Os EMPREGADORES devem assegurar que todos os
produtos químicos usados no trabalho estejam
classificados e rotulados e que possuam FISPQs
que estejam disponíveis aos trabalhadores e
seus representantes.
Os EMPREGADORES devem também assegurar que
quando os produtos químicos forem transferidos para
outros recipientes ou equipamentos, sejam os mesmos
identificados de forma que os trabalhadores
conheçam suas características.
 CONVENÇÃO OIT 170
OBRIGATORIEDADES:
Responsabilidades dos EMPREGADORES :
Assegurar que os trabalhadores não estejam expostos em
um nível que exceda os limites de exposição ou outro
critério de exposição e controle do ambiente de trabalho;

• Avaliar a exposição dos trabalhadores;

• Monitorar e registrar a exposição dos trabalhadores;

• Escolha de tecnologia que eliminem ou minimizem o

risco;

• Uso de medidas de controle de engenharia adequadas;

• Adoção de sistemas e práticas de trabalho que eliminem

ou minimizem o risco;
 Responsabilidades dos EMPREGADORES :

• Avaliar os riscos decorrentes da utilização de produtos

químicos no trabalho, e assegurar a proteção dos
trabalhadores contra tais riscos pelos meios apropriados;
•
•Adoção de medidas adequadas de higiene ocupacional;

• EPI, sem custo para o trabalhador;

• Proporcionar os primeiros socorros;

• Tomar medidas para enfrentar situações de

emergência;

• Escolher os produtos químicos que eliminem ou

reduzam ao mínimo o grau de risco;
 Responsabilidades dos EMPREGADORES :

• Eliminar resíduos perigosos de maneira que elimine ou

minimize os riscos para a segurança, saúde e meio
ambiente;

• Informar os trabalhadores sobre os riscos associados

com a exposição aos produtos utilizados no trabalho;

• Instruir os trabalhadores sobre como obter e usar as

informações contidas nos rótulos;

• Usar as FISPQ como base para preparar as instruções

para os trabalhadores;

• Capacitar continuamente os trabalhadores para o uso

seguro de produtos químicos no trabalho.
 Obrigações dos TRABALHADORES:

• Cooperar com os empregadores na execução de suas

responsabilidades e seguir todos os procedimentos e
práticas relacionadas com a segurança no uso de
produtos químicos no ambiente de trabalho;

• Fazer o que for possível para eliminar ou minimizar o

risco para si próprios ou de outros.
 Direito dos TRABALHADORES e seus
REPRESENTANTES:
• Recusar o trabalho em condições de perigo e informar a
supervisão;

• Serem protegidos quando se recusarem a trabalhar em

situação de perigo ou quando cumprirem qualquer dos
dispositivos desta convenção;

• Serem informados sobre a identificação dos produtos no

trabalho, suas propriedades que podem provocar danos,
medidas de prevenção, educação e capacitação.

Responsabilidades dos PAISES EXPORTADORES:

• Quando em um país exportador é proibida por razão de
segurança e saúde no trabalho, alguma substância
química perigosa, este fato e as razões para ele devem ser
comunicados aos países importadores.
 NORMA REGULAMENTADORA 26
SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA
Primeira versão:
Portaria GM n.º 3.214, de 08 de junho de 1978
Portaria SIT n.º 229, de 24 de maio de 2011, incorporou
elementos da Convenção OIT 174 como GHS e FISPQs:
26.2 Classificação, Rotulagem Preventiva e Ficha com
Dados de Segurança de Produto Químico 
26.2.1 O produto químico utilizado no local de trabalho
deve ser classificado quanto aos perigos para a segurança
e a saúde dos trabalhadores de acordo com os critérios
estabelecidos pelo Sistema Globalmente Harmonizado de
Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS),
da Organização das Nações Unidas. 
26.2.2 A rotulagem preventiva do produto químico
classificado como perigoso a segurança e saúde dos
trabalhadores deve utilizar procedimentos definidos pelo
Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e
Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização
das Nações Unidas. 
 NORMA REGULAMENTADORA 26
SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA

26.2.3 O fabricante ou, no caso de importação, o

fornecedor no mercado nacional deve elaborar e tornar
disponível ficha com dados de segurança do produto
químico para todo produto químico classificado como
perigoso. 

26.2.3.1 O formato e conteúdo da ficha com dados de

segurança do produto químico devem seguir o
estabelecido pelo Sistema Globalmente Harmonizado de
Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS),
da Organização das Nações Unidas. 

26.2.3.4 O empregador deve assegurar o acesso dos

trabalhadores às fichas com dados de segurança dos
produtos químicos que utilizam no local de trabalho. 
 NORMA REGULAMENTADORA 26
SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA

26.2.4 Os trabalhadores devem receber treinamento: 

a) para compreender a rotulagem preventiva e a ficha
com dados de segurança do produto químico; 
b) sobre os perigos, riscos, medidas preventivas para o
uso seguro e procedimentos para atuação em situações de
emergência com o produto químico.

26.2.2.2 A rotulagem preventiva deve conter os seguintes

elementos: a) identificação e composição do produto
químico; b) pictograma(s) de perigo; c) palavra de
advertência; d) frase(s) de perigo; e) frase(s) de
precaução; f) informações suplementares.

26.2.2.3 Os aspectos relativos à rotulagem preventiva

devem atender ao disposto em norma técnica oficial
vigente.
 NORMA REGULAMENTADORA 26
SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA
Portaria MTE n.º 704, de 28 de maio de 2015:
26.2.2.5 Os produtos notificados ou registrados como
Saneantes na ANVISA estão dispensados do
cumprimento das obrigações de rotulagem preventiva
estabelecidas pelos itens 26.2.2, 26.2.2.1, 26.2.2.2 e
26.2.2.3 da NR-26.
O que é o GHS?
Uma abordagem de fácil compreensão e sistematizada
para definição e classificação de perigos de produtos
químicos e para a comunicação desses, através de rótulos
e fichas de dados de segurança (FISPQ).
Fornece ainda a infraestrutura básica para o
estabelecimento de programas nacionais de segurança
química.
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE
A elaboração da ABNT NBR 14725 foi embasada nas seguintes
premissas básicas do GHS:
•a necessidade de fornecer informações sobre produtos químicos
perigosos relativas à segurança, à saúde e ao meio ambiente;
•o direito do público-alvo de conhecer e de identificar os
produtos químicos perigosos que utilizam e os perigos
que eles oferecem;
•a utilização de um sistema simples de identificação, de fácil
entendimento e aplicação, nos diferentes locais onde os produtos
químicos perigosos são utilizados;
•a necessidade de compatibilização deste sistema consistente
com o critério de classificação para todos os perigos previstos
pelo GHS;
•a necessidade de facilitar acordos internacionais e de proteger o
segredo industrial e as informações confidenciais;
•a capacitação e o treinamento dos trabalhadores; e
•a educação e a conscientização dos consumidores.
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE
Parte 1 – Terminologia
(ponto de fulgor, inflamabilidade, aerossol, artigo
explosivo, carcinogenicidade, etc...)

Parte 2 - Sistema de classificação de perigo

(critérios para classificação de perigos, métodos de
ensaios, símbolos de perigo e palavras de advertência,
utilização de animais, etc...)

Parte 3 – Rotulagem
(Palavras de advertência, pictogramas de perigo,
frases de perigo, frases de precaução.)

Parte 4 - Ficha de informações sobre produtos químicos

(FISPQ)
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE
Parte 4 - Ficha de informações sobre produtos químicos
(FISPQ)
Anexo A
Instruções para a elaboração de uma FISPQ
16 itens, de acordo com o GHS

1 Identificação do produto e da empresa

- Nome do produto (nome comercial), conforme rótulo.
- Código de identificação (quando existente).
- Nome da empresa.
- Endereço e telefone de contato da empresa.
- Telefone para emergências.
- FAX/e-mail da empresa.
- Alguns dos principais usos recomendados
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE
2 Identificação de perigos
ABNT NBR 14725-2.
Palavras de advertência
Pictogramas de perigo
Frases de perigo
Frases de precaução

3 Composição e informações sobre os ingredientes

Informar se é substância ou mistura, CAS, impurezas

4 Medidas de primeiros-socorros
Instruções/recomendações básicas ; Inalação; contato c/
pele; contato c/ olhos; ingestão ; Sintomas e efeitos mais
importantes, agudos ou tardios ;Notas para o médico
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE
5 Medidas de combate a incêndio
Informar quais são os meios de extinção apropriados e os
não recomendados; Perigos específicos;
Medidas de proteção da equipe de combate a incêndio.
6 Medidas de controle para derramamento ou vazamento
Precauções pessoais, EPIs e procedimentos de
emergência; Precauções ao meio ambiente ; Métodos e
materiais para contenção e limpeza.
7 Manuseio e armazenamento
Precauções para manuseio seguro ; Condições de
armazenamento seguro, incluindo incompatibilidades.
8 Controle de exposição e proteção individual
Parâmetros de controle ;Medidas de controle de
engenharia; Medidas de proteção individual .
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE

9 Propriedades físicas e químicas

Aspecto, odor, limite de odor, pH, ponto de fusão/ponto
de congelamento, ponto de ebulição inicial e faixa de
temperatura de ebulição, ponto de fulgor, taxa de
evaporação, inflamabilidade, limites de inflamabilidade
ou explosividade, pressão de vapor, densidade de vapor,
densidade relativa, solubilidade, coeficiente de partição
n-octanol/água, temperatura de autoignição, temperatura
de decomposição, viscosidade.

10 Estabilidade e reatividade
Reatividade ;Estabilidade química ;Possibilidade de
reações perigosas ; Condições a serem evitadas;
Materiais incompatíveis; Produtos perigosos de
decomposição.
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE

11 Informações toxicológicas
Toxicidade aguda; corrosão/irritação à pele; lesões
oculares graves/irritação ocular; sensibilização
respiratória ou à pele; mutagenicidade em células
germinativas; carcinogenicidade; toxicidade à
reprodução; toxicidade para órgãos-alvo específicos –
exposição única e repetida; perigo por aspiração.

Vias de exposição; potenciais efeitos adversos à saúde e

sintomas; efeitos tardios e imediatos e efeitos crônicos
após curto ou longo período de exposição; dados
numéricos de toxicidade; efeitos de interação; outras
informações.
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE

12 Informações ecológicas
Ecotoxicidade - Persistência e degradabilidade - Potencial
bioacumulativo - Mobilidade no solo - Outros efeitos
adversos.

13 Considerações sobre destinação final

Métodos recomendados para tratamento e disposição
segura e ambientalmente aprovados.

14 Informações sobre transporte

Número ONU - Nome apropriado para embarque -
Classe/subclasse de risco - Numero de risco - Grupo de
embalagem - Perigos ao ambiente - Medidas/condições
específicas de precaução.
 ABNT NBR-14725 PRODUTOS QUÍMICOS
INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA,
SAÚDE E MEIO AMBIENTE

15 Informações sobre regulamentações

Deve conter informações sobre as regulamentações
especificamente aplicáveis ao produto químico,
regulamentações locais, convenções, protocolos, etc..

16 Outras informações
Esta seção deve fornecer qualquer outra informação que
possa ser importante do ponto de vista da segurança,
saúde e meio ambiente, mas não especificamente
pertinente às seções anteriores. Por exemplo,
necessidades especiais de treinamento, o uso
recomendado e possíveis restrições ao produto químico
podem ser indicados.
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
EXEMPLO : FISPQ DO ETANOL ADITIVADO
 F I M DA
PRIMEIRA
PARTE