VARIAÇÕES NA PINTURA

Velazquez: "Las Meninas" - Releituras de Pablo Picasso

U.C . História de Arte

Docente: Professora Paula André

Discente: Filipa Almeida

55067
MEEC - M - A1
 VARIAÇÕES NA PINTURA
• Variações na pintura acaba por ser uma análise dos “mestres” da pintura.

• Uma análise do passado.

• Demonstrar os mecanismos de criação e revelar os meios usados (por Paula André)

• Os seguidores acabam por recriar, no seu entender, o quadro-mestre.

 VELAZQUEZ
• Diego Rodrigues da Silva y Velazquez, de nacionalidade espanhola, nasceu a 6 de Junho de
1599 em Sevilha e morreu em Madrid a 6 de Agosto de 1660, vindo de família oriunda da
cidade do Porto, artista individualista do período barroco, reconhecido como retratista.

• Principal artista da corte espanhola de D. Filipe IV, onde pintou inúmeros retratos da família
real, chegando ao seu ponto áureo com a produção da sua obra-prima “Las Meninas” no ano
de 1656.
 "LAS MENINAS"
• “Las Meninas”, foi um quadro pintado por Velazquez no ano de 1656 e considerado como
uma das mais imponentes da história da arte ocidental.
• A pintura representa os aposentos reais no Real Alcázar de Madrid, durante o reinado de D.
Filipe IV, exibindo as várias figuras da corte espanhola, tendo como personagem central a
infanta Margarida Teresa.
 O QUADRO
1) Infanta Margarida. Figura principal do
quadro.
2) Velazquez.
3) Dª Maria Agustina Sarmiento de Sotomayor.
4) Casal Real – D. Felipe IV e Mariana de
Áustria.
5) D. José Nieto Velazquez
6) D. Isabel de Velasco.
7) Mari-Bártola. Anã hidrocéfala.
8) Nicolasito Pertusato.
9) D. Marcela de Ulloa.
10) D. Diego Ruiz Azcona.
 RELEITURAS POR PABLO PICASSO
• O legado de Velazquez foi considerado como modelo para pintores realistas e
impressionistas, segundo Édouard Manet que o afirma como “pintor dos pintores”,
desde então, Pablo Picasso, Salvador Dalí bem como Francis Bacon, recriam várias
obras.

• Pablo Picasso dá várias formas às personagens do quadro original de Velasquez.

 RELEITURAS POR PABLO PICASSO

• Neste quadro podemos ver que Picasso

apresenta o nome das figuras presentes na
pintura, a data, o local.
 RELEITURAS POR PABLO PICASSO

• Nestes quadros pintados por Picasso, ele altera completamente as formas presentes, dando contornos
diversos. Os elementos são apresentados com formas geométricas. Influência Cubista.
 RELEITURAS POR PABLO PICASSO

• Neste último, podemos ver algumas

alterações, como Velasquez ser
substituido pelo próprio Velasquez e o
cão que passa a ser a figura de um
touro
 BIBLIOGRAFIA
• ANDRÉ, Paula, “A lição da pintura pela pintura, variações;paráfrases; apropriações;
citações” in Varia História, Belo Horizonte, vol 24, nº 40: p.387-406, 2008

• NABAIS, João-Maria, “A arte do retrato n’As Meninas de Velásquez”, in Revista da

Faculdade de Letras, Ciências e Técnicas do Patrimónop, I série vol V-VI: p. 363-389, Porto,
2007

• CLAUDINO, João Maria, “A profusão de imagens em As Meninas de Diego Velasquez