Latex CESUP

Introdução ao LaTeX
Dulcenéia Becker
CESUP / UFRGS
Maria Paula Gonçalves Fachin

Rudnei Dias da Cunha
PPG Matemática Aplicada / UFRGS
Dezembro/2000
• Estrutura de um documento LaTeX
• Organização do texto
• Equações
• Figuras
• Bibliografia
• Personalizando documentos
Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 2

• O LaTeX é um “software” de editoração

eletrônica que permite preparar documentos
- principalmente científicos - com alta
definição gráfica

• É um conjunto de macros - desenvolvidas

por Leslie Lamport - e escritas em TeX, o
qual foi desenvolvido por Donald Knuth.

• O LaTeX não é, no entanto, um processador

de textos do tipo “what-you-see-is-what-
you-get” como, por exemplo, o Microsoft
Word

• Assemelha-se muito mais a uma linguagem

de programação; cada comando LaTeX é
interpretado por um programa, o qual gera,
ao final, um arquivo contendo instruções
para gerar de forma gráfica o texto contido
no documento

Estrutura de um documento

• Um documento LaTeX é um arquivo, com a

extensão “.tex”, contendo os comandos
LaTeX e o texto propriamente dito.

• Ao se executar o LaTeX sobre um

documento “.tex”, ele produz, no mínimo,
arquivos com extensão “.aux”, “.dvi” e
“.log”

• O arquivo com extensão “.aux” é usado

pelo LaTeX para guardar informações
sobre o documento, localização de
referências, citações, figuras, tabelas,
equações, etc.

• O arquivo com extensão “.log” contém um

registro das atividades do LaTeX

• O arquivo com extensão “.dvi” é o que

contém as informações necessárias para se
produzir a versão “tipografada” do
documento LaTeX, em um formato
independente do dispositivo (“device
independent”)

• Sobre o arquivo com extensão “.dvi” são

executados, posteriormente, programas que
convertem o seu conteúdo para outros
formatos, como PostScript, PCL, etc.

• Temos, portanto, o seguinte esquema de

funcionamento:

x.bbl
x.aux
x.blg
x.tex x.log
x.ps
Editor:
x.dvi
Notepad, Wordpad,
WinEdt, VI

Editar Arquivo: VI teste.tex
Compilar: latex teste
bibtex teste
latex teste
latex teste
Visualizar .dvi: xdvi teste

Gerar .ps: dvips [opções] teste
Visualizar .ps: ghostview teste

• Um documento LaTeX tem, normalmente,

os seguintes comandos, dependendo da
versão utilizada:

• LaTeX 2 • LaTeX 2.09
\documentclass{estilo} \documentstyle{estilo}
\begin{document} \begin{document}
texto e comandos texto e comandos
\end{document} \end{document}
Onde estilo é o tipo de documento: article, report, etc.

• Um documento pode ser dividido em:
\chapter
1 Introdução
\section
1.1 O método SOR
\subsection
1.1.1 Algoritmo
\subsubsection
1.1.2 Implementação
• Os capítulos e 1.2 O método CG
demais sub-divisões
são numerados pelo próprio LaTeX
• Alguns estilos não aceitam todas as
divisões, por exemplo, em "article" não é
admitido \chapter
• A distribuição das páginas é feita segundo o
estilo. Por exemplo, usando "report", o
título, autor e data serão colocados em uma
página individual.

• O LaTeX possui comandos para criar
índice, listas figuras e tabelas:
\tableofcontents
\listoffigures
\listoftables
• No lugar onde for colocado o comando,
será criada a referida lista.

• O LaTeX também permite identificar os
anexos ou apêndices.
• Após o comando \appendix, todos os
capítulos seguintes serão identificados e
numerados como Apêndice #.
• Os apêndices são tratados como capítulos,
logo podem ter as mesmas divisões destes.

• Existem outros comandos, como \title, \
author, \date, \keywords, \abstract, que
podem ser usados, dependendo do estilo
• Alguns destes comandos devem ser
seguidos do comando \maketitle, para que
sejam efetivamente compilados

\documentclass{article}
\begin{document}
\author{José da Silva}
\title{O método SOR}
\maketitle
\abstract{Este artigo descreve...}
\end{document}


• O texto contido dentro do documento é
tratado da seguinte forma:
– um conjunto de palavras forma um parágrafo,
não importando se existem “newlines” (obtido
teclando-se ENTER ou RETURN)
– uma linha em branco determina o fim do
parágrafo

– Um parágrafo é indentado (isso é, a primeira

linha sofre um recuo no corpo do texto), a
menos que seja o primeiro parágrafo de uma
seção
– Caso a indentação não seja desejada, pode-se
usar o comando \noindent

– O LaTeX decide como organizar o texto em um
parágrafo, adicionando espaços em branco
entre as palavras se necessário; a separação
silábica pode ser feita de acordo com a língua,
especificada apropriadamente
– Pode-se forçar uma quebra de linha utilizando-

se o comando \\

– Caracteres especiais: os caracteres
\ & $ % ~_ { } # ^
têm significados especiais em LaTeX; portanto,
se forem utilizados no texto, devem ser
precedidos do caracter \ (“backslash”) , como
por exemplo:
... verificou-se que a eficiência foi de 55,6 \% ...

• Se o caracter % não for precedido por \, o
resto da linha será considerado um
comentário e não aparecerá no texto final.

– Acentuação: são caracteres compostos, i.e., são
obtidos sobrepondo-se o acento desejado ao
caracter.
• Os acentos mais comuns são os seguintes:
cedilha: \c til: \~
agudo: \’ circunflexo: \^
trema: \” crase: \`
OBS: o acento agudo na letra i deve ser colocado
como no exemplo: sa\´{\i}da

• Exemplo:
...a verifica\c c\~ao das equa\c c\~oes fica a

cargo dos alunos G\”{u}nther e F\’abio...
...a verificação das equações fica a

cargo dos alunos Günther e Fábio...

• Em algumas situações, podemos digitar os
acentos normalmente e convertê-los para o
formato do LaTeX
• O WinEdt, editor especialmente
desenvolvido para o LaTeX, faz essa
conversão, desde que seja configurado
adequadamente

• Podemos usar o pacote
\usepackage[latin1]{inputenc}
(suporte para língua portuguesa), para
digitar os acentos como num documento
qualquer
• Isso só é possível se o editor que estiver
sendo utilizado permitir acentuar as
palavras
– O tipo dos caracteres pode ser modificado:
\textup{Upright} Upright
\textit{Itálico} Itálico
\textbf{Negrito} Negrito
\textsl{Slanted} Slanted
\textsc{Small caps} SMALL CAPS
-- assim como o estilo
\textrm{Roman} Roman
\textsf{Sans serif} Sans serif
\texttt{Typewriter} Typewriter
\emph{texto enfatizado} texto enfatizado

– e podem ser combinados, como em
– \textsc{Um texto {\emph{enfatizado}}

– É possível aumentar ou diminuir o corpo do
texto (tamanho das letras), utilizando-se os
comandos abaixo (em ordem decrescente de
tamanho):
\Huge \huge \LARGE \Large \large \normalsize
\small \footnotesize \scriptsize \tiny
Estes comandos e as palavras as quais eles se
aplicam devem ser englobados por um par de
chaves { } a fim de delimitar o seu escopo.

Além disso, um espaço deve ser colocado entre o
comando e o texto.
Exemplo:
{\Huge Isto é um texto com corpo enorme} e {\tiny

isto é um texto com corpo pequeno}

Organização do Texto

• O LaTeX oferece uma série de comandos

para organizar o texto, como, p.ex., listas
numeradas, itemizadas, etc.

Organização do texto
• Estas maneiras especiais de organizar o
texto são criadas com um tipo de estrutura
do tipo:
\begin{tipo da lista}
\item ...
\item ...
...
\end{tipo da lista}

• Listas itemizadas:
\begin{itemize}
\item Primeiro item
• Primeiro item
\item Segundo item • Segundo item
\item Terceiro item • Terceiro item
\end{itemize}

• Listas numeradas:
\begin{enumerate}
1. Primeiro item
\item Primeiro item
\item Segundo item 2. Segundo item
\item Terceiro item 3. Terceiro item
\end{enumerate}

• Listas descritivas:
\begin{description}
A-1 Primeiro item
\item[A-1] Primeiro
\item[A-2] Segundo A-2 Segundo item
\item[A-3] Terceiro A-3 Terceiro item
\end{description}

• Listas de diferentes tipos podem ser

aninhadas:

\begin{enumerate}
\item Primeiro item 1. Primeiro item
\begin{itemize}
\item Sub-item 1 • Sub-item 1
\item Sub-item 2
• Sub-item 2
\end{itemize}
\item Segundo item 2. Segundo item
\begin{enumerate}
\item Sub-item A (a) Sub-item A
\end{enumerate}
\end{enumerate}
• Pode-se centralizar parte do texto:
\begin{center}
{\large\textbf{Trabalho 1}}\\ Trabalho 1
Jos\’ e da Silva\\ José da Silva
MAP 29
\end{center} MAP 29
Neste trabalho, revisamos...
Neste trabalho, revisamos ...

• Tabelas e textos tabulados
– O LaTeX oferece dois comandos, \
begin{tabular}...\end{tabular} e o \
begin{table}...\end{table} para criar uma
tabela
– A diferença entre ambos é que o \
begin{table}...\end{table} permite criar uma
tabela que pode ser referenciada, com legenda
se desejado

• Comando tabular
\begin{tabular}{formato}
item_11 & item_21 & ... & item_m1 \\
item_12 & item_22 & ... & item_m2 \\
...
item_1n & item_2n & ... & item_mn
\end{tabular}

– Exemplo do comando tabular
\begin{tabular}{lrcr}
Produto & Valor & Quantidade & Total \\
& unit\’ario & & parcial \\ \hline
Pneu 135$\times$40”& 80,00 & 5 & 400,00 \\
Roda 40” & 123,00 & 5 & 615,00 \\ \cline{4-4}
& & Total & 1.015,00
\end{tabular}

– No campo formato, se especifica quantas colunas terá
a tabela e o alinhamento das mesmas - left, (esquerda)
right (direita) ou center (centradas), coluna a
coluna
– Cada linha deve ser encerrada com \\ indicando que ali
se tem uma quebra de linha.
– O elemento de uma coluna da tabela é separado do
seguinte com o símbolo &

– Pode-se desenhar uma ou mais linhas verticais
separando duas colunas, colocando-se o caracter |
entre os caracteres de alinhamento correspondentes às
colunas no campo formato
– Uma linha horizontal entre duas linhas é traçada usando

o comando \hline após o comando de quebra de
linha, \\

– Uma linha horizontal pode ser traçada parcialmente,
abrangendo apenas o comprimento de algumas colunas;
isso é obtido com o comando
\cline{x-y}
onde x e y indicam as colunas inicial e final
(numeradas da esquerda para a direita)

Produto Valor Quantidade Total
unitário parcial
Pneu 135x40” 80,00 5 400,00
Roda 40” 123,00 5 615,00
Total 1.015,00

• Podemos ter elementos em uma tabela que ocupem mais
de uma coluna (como um título com sub-itens, por
exemplo). Neste caso usamos o comando
\multicolumn
• ao lado do comando \multicolumn devemos usar três
argumentos envoltos em chaves: o 1o indica o número de
colunas desejadas, o 2o indica o alinhamento e o 3o , o texto
que deve ser colocado sobre as colunas indicadas.

• Exemplo (tabela com multicolumn)
\begin{tabular}{llll}
Produto & Quantidade & \multicolumn{2}{c}{Valor} \\
& & \multicolumn{1}{c}{unit\’ario} & total \\ \hline
\end{tabular}
Produto Quantidade Valor

unitário total
Pneu 5 80,00 400,00

• Obs: as tabelas são alinhadas normalmente à esquerda da
página. Se desejarmos colocá-la no centro da página
devemos usar o comando \begin{center}... \end{center}
• deve haver uma linha em branco antes e depois dos

delimitadores da tabela (de modo que ela seja um
parágrafo próprio).

• O comando table
– englobando-se o comando tabular com o
comando table, pode-se dar um rótulo à mesma
(através do comando \label{nome}) e
referenciá-la posteriormente, usando-se o
comando \ref{nome}

• O comando table
\begin{table}[hptb]
\begin{center}
\begin{tabular}{formato}
...
\end{tabular}
\caption{texto da legenda}
\end{center}
\label{nome da tabela}
\end{table}

• O comando table
– A tabela pode ser posicionada dentro do texto
especificando-se uma ou mais opções - h
(“here”), p (“page”), t (“top of page”), b
(“bottom of page”)
• Por exemplo, especificando-se \begin{table}[tb] o
LaTeX tentará colocar a tabela no topo da página; se
não couber, ao final da página; se ainda não couber,
nas páginas subseqüentes

• O comando table
– No comando \caption{}, coloca-se a legenda

relativa à tabela. Esse comando poderia ser
colocado, também, logo antes do \
begin{tabular}, de forma que a legenda seria
colocada acima da tabela

• O comando table
– O nome colocado como argumento do comando

\label será usado posteriormente, dentro de um
comando \ref, para referenciar a tabela:

• O comando table
\begin{table}
...
\label{tab:abc}
\end{table}
...
Como pode-se verificar na \ref{tab:abc}, os
valores obtidos s\~{a}o compat\’{\i}veis...

• Exemplo de table
Como pode se verificar na tabela 1.1, os valores obtidos são
compatíveis...
\ref{tab:abc}
Produto Valor Quantidade Total

unitário parcial
Pneu 135x40” 80,00 5 400,00
Roda 40” 123,00 5
615,00
Tabela 1.1 Lista de Produtos
• O comando verbatim
– Muitas vezes, deseja-se colocar um texto que não

deve ser formatado pelo LaTeX, como, por
exemplo, um trecho de código de um programa;
para tal, utiliza-se o comando verbatim:
– neste caso, o texto será impresso exatamente
como foi digitado e com um tipo de letra
“typewriter”.
• O comando verbatim
... como pode-se verificar no trecho de c\’odigo
abaixo:
\begin{center}
\begin{verbatim}
DO I=1,N
V(I) = V(I)+Y(I)*X(I)
END DO
\end{verbatim}
\end{center}

• O comando verb
– é semelhante ao verbatim, porém é usado para se incluir
um texto sem formatação dentro de um parágrafo, tabela,
etc.
– é usado da seguinte forma:
\verb<delimitador>texto<delimitador>
– exemplo:
este $\acude{e}$ o acento agudo: \verb+\acute{a}+
este é o acento agudo: \acute{a}

Equações

Equações
• O LaTeX oferece mecanismos para escrever
equações matemáticas - de forma
semelhante a uma linguagem de
programação - com acesso a praticamente
toda a simbologia matemática.

Equações
• Existem basicamente três formas de se
escrever uma equação em LaTeX:
– em uma mesma linha
– em um parágrafo próprio, sem numeração
– em um parágrafo próprio, com numeração

Equações
• Em uma mesma linha:
Lembramos que $A$ \’e sim\´etrica,
positivo-definida se $x^{T}Ax\geq 0, \
forall x$.

Equações
• Em um parágrafo próprio, sem numeração:
... como pode-se ver abaixo
\[\int_{0}^{\infty}x e^{-x^2} dx = \frac{\sqrt{\pi}}
{2}\]
temos um valor definido para essa integral e...

Equações
• Em um parágrafo próprio, com numeração:
... como pode-se ver na Equação \ref{eq:abc},
\begin{equation}
\int_{0}^{\infty}x e^{-x^2} dx = \frac{\sqrt{\pi}}
{2}
\label{eq:abc}
\end{equation}
temos um valor definido para essa integral e...

Equações
• Algumas (muitas) vezes, as equações são

grandes demais e não cabem na largura da
página.

Equações
• Nesses casos, podemos “quebrar” a

equação, usando o comando eqnarray
• Esse comando é também usado para se
obter sistemas de equações e é semelhante
a uma tabela com três colunas:

Equações
• Comando eqnarray
\begin{eqnarray}
x+y+z&=&2\\
x+z&=&5\\
5x-2y-z&=&4
\end{eqnarray}
Note o uso do & para alinhar em torno do sinal de = e o \\

para quebrar a linha; veja também que todas as linhas foram
numeradas. As três colunas citadas anteriormente são
alinhadas à direita, centro e à esquerda.

Equações
\begin{eqnarray}
x+y+z&=&2\nonumber\\
x+z&=&5\label{eq:xyz}\\
5x-2y-z&=&4\nonumber
\end{eqnarray}
Com o comando \nonumber, eliminamos as numerações

indesejáveis; veja também a colocação do comando \label

Equações
\begin{eqnarray*}
x+y+z&=&2\\
x+z&=&5\\
5x-2y-z&=&4
\end{eqnarray*}
O comando eqnarray* é equivalente ao ambiente \[ ...\],

não numerando qualquer das equações.

Equações
• Quando uma equação ocupa mais de uma
linha, devemos também usar o comando
eqnarray. O lugar no qual a expressão
será quebrada terá que ser escolhido por
tentativa e erro através dos “previews”
fornecidos pelo LateX.

Equações
• Símbolos matemáticos
– O LaTeX oferece vários símbolos matemáticos,
como, por exemplo:
\delta: , \Delta: , \equiv: , \bigoplus: 
\in: , \notin: , \times: , \leq: 
\leftarrow: , \Leftarrow: 
– Alguns símbolos podem ser negados colocando
na frente \not como $\not\subset$.

Equações
– Funções matemáticas como cosseno (cos),

máximo divisor comum (gcd) e outras também
tem a sua escrita prevista usando o \ na frente
do nome da função como \cos ou \gcd, para os
exemplos acima.
– A lista é extensa: consulte o manual de
referência para outros símbolos

Equações
• Processamento das equações
– Qualquer palavra nas equações é tratada como se
fosse um conjunto de caracteres, ou variáveis. Por
exemplo, $para todo x>0$ retorna paratodox > 0
– Nesse caso, englobe a(s) palavra(s) com \mbox
(ou utilize \ se for uma função):
$\mbox{para todo } x > 0$

Equações
• Delimitadores
– O LaTeX oferece alguns delimitadores, como,
por exemplo, $\langle x\rangle$:  x 
– Pode-se também aumentar o tamanho de um
delimitador, adequando-o ao tamanho da
expressão usando os comandos \left e \right:
x\left(\frac{1}{2}\right) 1
 
2

Equações
• Delimitadores
– O delimitador { ou } deve ser precedido de \
para poder ser utilizado. Assim, por exemplo: \
left\{ ajusta a chave esquerda à expressão.
– Se não houver delimitador à direita, deve-se
usar simplesmente \right. (sem delimitador)

Equações
• Esta última construção é útil quando
desejamos englobar um sistema de
equações com uma chave { ou , por
exemplo, na definição de uma função que é
feita por partes:

Equações
\[ \delta_{ij} =
\left\{
\begin{array}{ll}
1 & \mbox{when } i=j, \\
0 & \mbox{when } i \neq j.
\end{array}
\right.
\]

Equações
• Frações
– podemos escrever frações na forma / desta
mesma maneira (em um ambiente matemático)
ou na forma a
b
usando \frac{}{}

Equações
• Subescritos e sobrescritos podem ser
obtidos utilizando respectivamente os
símbolos _ e ^
– Ex: $x_3 + y^{n} = \sqrt{b^2-4ac}$

Equações
• Espaçamento: desejando mudar o
espaçamento fornecido pelo LateX , pode-se
usar comandos de espaçamento horizontal
– Fino negativo: \!
– Fino: \,
– Médio: \:
– Largo: \;

Equações
• Matrizes
– são obtidas como no comando tabular (no
entanto, dentro de um ambiente matemático)
• o alinhamento de cada coluna deve ser especificado
com os caracteres c, l, ou r;
• cada coluna deve ser separada com &;
• cada linha deve ter o mesmo número de elementos
• cada linha deve ser separada com \\ (com exceção
da última) .

Equações
• Um exemplo de matriz:
\[
T = \left[
\begin{array}{ccccc}
a & b & 0 & \cdots & 0\\
c & a & b & \ddots & \vdots\\
0 & \ddots & \ddots & \ddots & 0\\
\vdots & \ddots & c & a & b\\
0 & \cdots & 0 & c & a
\end{array}
\right]_{N\times N}
\]

Inserção de Figuras

• O LaTeX permite inserir figuras –
preferencialmente em formato PostScript -
em um documento
• A visualização dessa figura só ocorre de
forma correta depois que o arquivo “.dvi”,
correspondente ao documento, seja
convertido para PostScript - usualmente
através do comando dvips
• O LaTeX oferece o ambiente figure para se
poder referenciar uma figura:
\begin{figure}[htpb]
... comandos
\caption{legenda}
\label{rótulo}
\end{figure}

• Os comandos para se incluir uma figura

PostScript dependem da versão de LaTeX
que se esteja utilizando:

LaTeX 2.09 LaTeX 2
\documentstyle[epsf]{estilo} \documentclass{estilo}
\usepackage[dvips]{graphics}
...
...
\begin{figure}
\begin{figure}[hp]
\begin{center}
\begin{center}
\epsfxsize{4cm}\
\scalebox{0.5}{\
epsfysize{4cm}
includegraphics{arquivo-
\epsfbox{arquivo-PostScript} PostScript}}
\end{center} \end{center}
\caption{legenda} \caption{legenda}
\label{fig:figura1} \label{fig:figura1}
\end{figure} \end{figure}

• Uma figura pode ser gerada em formato
PostScript utilizando-se programas editores
de imagens, como por exemplo o xv
(ambiente UN*X) e Adobe Photoshop
(ambiente MS-Windows), dentre outros

\begin{figure}[htb]
\begin{center}
\includegraphics[height=30mm,width=50mm]{comunic.eps}
\hspace{10mm}
\fbox{\includegraphics[scale=0.40]{comunic.eps}}
\caption{Comunicação bloqueante e não-bloqueante}
\label{fig:alog}
\end{center}
\end{figure}

...[height=30mm,width=50mm] \fbox...[scale=0.40]

• O LaTeX permite inserir figuras em outros
formatos que não PostScript, .bmp por
exemplo
• Estes outros formatos muitas vezes causam
problemas, ou até mesmo não são aceitos
pelo LaTeX
• É obrigatório o uso de [height=,width=]
para formatos como .bmp
Citações bibliográficas
• Citações bibliográficas são feitas em LaTeX
de forma relativamente simples, através do
comando \cite{identificador}, onde
identificador é um rótulo para uma citação
• As referências bibliográficas, por sua vez,
são criadas diretamente em LaTeX ou,
preferencialmente, usando o programa
BibTeX
• Referências bibliográficas feitas em LaTeX
\begin{thebibliography}{tamanho do rótulo}
\bibitem{identificador}
Autor(es), Título, Editora, Local, Ano.
\bibitem[rótulo]{identificador}
Autor(es), Título, Editora, Local, Ano.
\end{thebibliography}
– a lista de referências é incluída no documento

LaTeX na posição onde se deseja que elas
sejam listadas
– Veja que há duas formas para o comando
bibitem:
• na primeira, a referência será identificada por um
número, seqüencial, em ordem de listagem das
referências
• na segunda, a referência será identificada por um
rótulo, especificado pelo escritor
– o valor tamanho do rótulo é o maior rótulo
que aparece nas referências; por exemplo, se
elas são listadas em ordem numérica, e existem
24 referências, então se usaria
\begin{thebibliography}{99}
pois são necessários dois dígitos numéricos.
– se as referências são listadas em ordem
alfabética, deve-se colocar em tamanho do
rótulo o maior rótulo existente, p.ex.
\begin{thebibliography}{Cunha2000}
– no campo identificador, como já citado,
coloca-se o rótulo que será usado no comando \
cite para incluir no texto a citação - um número
ou um rótulo entre colchetes, de acordo com o
formato do comando \bibitem
• Exemplo de referência numerada:
\begin{thebibliography}{9}
\bibitem{Young71}
D.M. Young, \emph{Iterative Solution of Large
Linear Systems}, Academic Press, New York, 1971.
\bibitem{HagYou81}
L.A. Hageman and D.M. Young, \emph{Applied
Iterative Methods}, Academic Press, New York,
1981.
• Exemplo de citação numerada:
\’{E} conhecido (ver \cite{Young71} e \cite[p.
25]{HagYou81}) que o SOR \’{e} acelerado
por...
• Exemplo de referência alfabética:
\begin{thebibliography}{You71}
\bibitem[You71]{Young71}
D.M. Young, \emph{Iterative Solution of Large
Linear Systems}, Academic Press, New York, 1971.
\bibitem[HY81]{HagYou81}
L.A. Hageman and D.M. Young, \emph{Applied
Iterative Methods}, Academic Press, New York, 1981.
• Exemplo de citação alfabética:
\’{E} conhecido (ver \cite{Young71} e \cite[p.
25]{HagYou81}) que o SOR \’{e} acelerado
por...
• Referências bibliográficas feitas com
BibTeX
– É mais simples, pois não é preciso se preocupar
com a criação das referências: basta criar um
arquivo contendo-as (em um formato mais
amigável), e referir-se a esse arquivo dentro do
documento LaTeX
• Referências bibliográficas feitas com BibTeX
– Ao invés do comando thebibliography, usamos:
\bibliographystyle{plain | alpha | ... }
\bibliography{arquivo.bib}
onde arquivo tem a extensão .bib e contém as
referências
BibTeX
– As referências em “arquivo.bib” são de vários
tipos, dentre as quais mostraremos aquelas para
livros, capítulos de livros, artigos e relatórios
técnicos
• Referência de livro em BibTeX
@book{cit:Young81,
author = "Hageman, L.A. and Young, D.M.",
title = "Applied Iterative Methods",
publisher = "Academic Press",
address = "New York",
year = "1981"
}
• Referência de capítulo de livro em BibTeX
@inbook{cit:Geist87,
author = "Geist, G.A. and Heath, M.T. and Ng, E.",
title = "Parallel algorithms for matrix computations",
pages = "233-251",
series = "The Characteristics of Parallel Algorithms",
publisher = "MIT Press",
address = "Cambridge, Massachusetts",
year = "1987"
}
• Referência de artigo em BibTeX
@article{cit:Lundin98,
author = "Lundin, L.K.",
title = "Computing the velocity of a rotating flow",
journal = "Parallel Computing",
volume = "24",
pages = "2021-2034",
year = "1998”
}
• Referência de relatório técnico em BibTeX
@techreport{cit:Ramage91,
author = "Ramage, A.",
title = "Eigenvalue clustering and {Conjugate Gradient}
convergence for elliptic partial differential equations",
institution = "School of Mathematics, University of Bristol",
type = "Technical Report AM-91-05",
month = "April",
year = "1991"
}
BibTeX
– O primeiro campo informado após o “{“ é o rótulo a ser
usado no comando cite; assim, poderíamos ter
Conforme citado em \cite{cit:Ramage91}, o

m\’{e}todo dos Gradientes Conjugados tem melhor
converg\^{e}ncia quando h\’{a} um agrupamento
dos autovalores da matriz...
BibTeX
– É possível, também, se referenciar a uma parte
específica de uma referência
Young, em \cite[p. 191]{cit:Youn81}, mostra que a

converg\^{e}ncia do m\’{e}todo SOR \’{e} ...
• Usando o BibTeX
– O BibTeX é um programa separado do LaTeX:
portanto, devemos executá-lo após o LaTeX ter
sido completado com sucesso
– A primeira vez que o LaTeX é executado sobre
um documento que contenha citações, ele não
vai poder localizá-las; portanto, após se executar
o BibTeX sobre aquele documento, deve-se
executar o LaTeX novamente:
• Usando o BibTeX
– Supondo um arquivo “artigo.tex”, teríamos a
seguinte seqüência de comandos (em um
ambiente UNIX)
> latex artigo

> bibtex artigo
> latex artigo
> latex artigo
\documentclass{article}
\begin{document}
\input introducao
\input capitulo1
\bibliographystyle{plain}
\bibliography{arquivo}
\end{document}
Personalizando Documentos
Personalizando documentos
• É possível criar um estilo próprio,
adicionando comandos no preâmbulo do
arquivo tex ou criando um pacote.
• Este pacote pode conter novos comandos,
indicações para separação de sílabas,
formato de páginas, margens, etc.
• Por exemplo, o arquivo meupacote.sty pode
conter:
\newcommand{\ca}{ç\~ao}
\newcommand{\cao}{ç\~ao }
\newcommand{\ii}{\'{\i}}
\hyphenation{ma-tri-zes}
\hyphenation{SOR}
• Para usar as informações de meupacote.sty,
basta colocar no preâmbulo o comando
\usepackage{meupacote}
• Os outros pacotes são "chamados" da

mesma forma
• As margens podem ser especificadas através
dos comandos:
– Atribui um valor fixo ao parâmetro
\setlength{parâmetro}{tamanho}
– Adiciona um tamanho ao parâmetro
\addtolength{parâmetro}{tamanho}
• Cada estilo tem margens padrão definidas

• Parâmetros:
1 one inch + \hoffset 7 \textheight = 595pt
2 one inch + \voffset 8 \textwidth = 360pt
3 \evensidemargin = 70pt 9 \marginparsep = 7pt
4 \topmargin = 22pt 10 \marginparwidth = 106pt
5 \headheight = 13pt 11 \footskip = 27pt
6 \headsep = 19pt
OBS: 4pt equivalem a aproximadamente 1mm
• Exemplo
\addtolength{\hoffset}{-0.5cm}
\addtolength{\textwidth}{1cm}
WinEdt
WinEdt
• O WinEdt é um editor de texto próprio para
editar documentos do LaTeX
• Possui facilidades, como menu com
símbolos, conversão de acentos, interface
amigável, correção ortográfica, entre outras
WinEdt
• Depois de instalar o WinEdt, alguns itens devem ser
configurados para que ele possa facilitar a digitação
• O principal é ativar o tex_read e tex_write, seguindo
os seguintes passos:
options / settings / translations
Em tables, selecionar tex_read e marcar enable for
Fazer o mesmo com tex_write
WinEdt
• Para adicionar um novo dicionário:
– Options / Dictionary / Insert
– Em dictionaries, escreva o nome que você quer dar ao
dicionário
– Em definition, coloque %B\dir\dict.dic, onde dir é o
caminho onde está o arquivo dict.dic e dict.dic é o
dicionário
– Em usage, marque como enabled
WinEdt
• Dicionários, manuais, instruções de instalação e
utilização, links, macros, entre outros materiais,
podem ser encontrados em www.winedt.com
LaTeX na Internet
LaTeX / MikTeX
• MikTeX
http://prdownloads.sourceforge.net/miktex/setup.exe
http://www.miktex.org
• Latex (MikTeX/TeXShell) com instruções de instalação

http://www.mat.ufmg.br/~regi/
GhostView e WinEdt
• GhostView
http://www.cs.wisc.edu/~ghost/
http://www.monarch.cs.cmu.edu/ghostview.html
• WinEdt (download e manuais)

http://www.winedt.com/
Manuais
• http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/
portuguese-BR/lshortBR.pdf
• http://www.mat.ufmg.br/~regi/topicos/intlat.html
• http://www.cs.biu.ac.il/~yuvalk/mbsl/doc/latex_guide/
MODELO DE DOCUMENTO: (1)

\documentstyle[12pt]{report}
\begin{document}
\newcommand{\ca}{\c{c}\~ao}
\newcommand{\cao}{\c{c}\~ao }
\newcommand{\co}{\c{c}\~oes}
\newcommand{\coo}{\c{c}\~oes }
\newcommand{\ii}{\'{\i}}

\begin{chapter}{Nome do cap\ii tulo}
\begin{section}{Nome da se\cao 1}

Cont\ii nua no pr\'oximo par\'agrafo.

\noindent Isto \'e apenas um teste. Se eu quero escrever sub\ii ndice, por
exemplo, $x_i$ ou $x_{i+1}$, sen\~ao $x_i+1$.

Se eu quero pot\^encia $x^{n+1}$, sen\~ao $x^n+1$. Para escrever uma letra
grega podemos escrever $\alpha$ ou $\beta$ ou $\mu$ ou $\xi$ ou $\Omega$ ou
$\omega$.

Se eu quero escrever uma f\'ormula no meio do texto posso escrever
$\int_{0}^{3} x dx$ ou se eu quero $f(x)=\frac{1}{x}$.

Se eu quero escrever uma equa\cao no meio do texto:
\begin{equation}
\frac{\partial f}{\partial x} = \frac{\partial^2 f}{\partial x \partial y}
\label{eq:1.1}
\end{equation}

Equa\cao intrusa
\begin{equation}
x_{i}=x_{i+1}^{\frac{1}{2}}


\label{eq:1.3}
\end{equation}

Se eu quero escrever mais do que uma equa\cao juntas:
\begin{eqnarray}
\ x_{i+1}&=& x_i \\
\ x_{i+2}&=& x_{i+1} \nonumber
\label{eq:1.2}
\end{eqnarray}

Se eu quero me referir a primeira equa\cao ent\~ao eu digo \ref{eq:1.1}
Se por um acaso eu quiser fazer uma matriz, logo devo fazer o seguinte:
\begin{equation}
M = \left[
\begin{array}{ccc} 1 & \dots & 0 \\ \vdots & \ddots & \vdots \\ 0 & \dots
& 1 \end{array}\right]
\end{equation}

Agora que j\'a estamos meio cansados vamos ver como se coloca uma linha
sobre uma palavra ou express\~ao, ou mesmo como se sublinha:
Dado que $\overline{a \ velocidade \ do \ sono}$ \'e {\it menor} que {\bf
qualquer} valor $\underline{anormal}$.

Para uma equa\ca,
\begin{equation}
\overline{\mid x \mid}= \sum_{i=1}^{n} f(x)
\end{equation}
\end{section}
\end{chapter}
\end{document}


Latex CESUP

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Latex CESUP

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Introdução ao LaTeX

Maria Paula Gonçalves Fachin

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 2

• O LaTeX é um “software” de editoração

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 3

• É um conjunto de macros - desenvolvidas

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 4

• O LaTeX não é, no entanto, um processador

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 5

• Assemelha-se muito mais a uma linguagem

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 6

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 7

• Um documento LaTeX é um arquivo, com a

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 8

• Ao se executar o LaTeX sobre um

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 9

• O arquivo com extensão “.aux” é usado

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 10

• O arquivo com extensão “.log” contém um

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 11

• O arquivo com extensão “.dvi” é o que

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 12

• Sobre o arquivo com extensão “.dvi” são

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 13

• Temos, portanto, o seguinte esquema de

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 14

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 15

Visualizar .dvi: xdvi teste

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 16

• Um documento LaTeX tem, normalmente,

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 17

Onde estilo é o tipo de documento: article, report, etc.

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 18

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 20

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 21

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 22

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 23

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 24

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 25

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 26

– Um parágrafo é indentado (isso é, a primeira

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 27

– Pode-se forçar uma quebra de linha utilizando-

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 28

... verificou-se que a eficiência foi de 55,6 \% ...

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 29

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 30

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 31

...a verifica\c c\~ao das equa\c c\~oes fica a

...a verificação das equações fica a

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 32

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 33

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 35

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 36

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 37

{\Huge Isto é um texto com corpo enorme} e {\tiny

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 38

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 39

• O LaTeX oferece uma série de comandos

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 40

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 41

Introdução ao LaTeX - M.P.G. Fachin & R.D. da Cunha & D. Becker 42