“Rosa, minha irmã Rosa”

 Este trabalho foi realizado no

âmbito da disciplina de Português

 Realizado por: João Mateus, nº8, 6ºD.

 Rosa, minha irmã Rosa

A 1ª edição foi publicada em 1980. Já vai na 33ª edição, já teve várias capas
diferentes, está publicado em várias línguas e é transversal a várias gerações.
Análise da capa
 Titulo: Rosa, minha irmã Rosa
 Autor: Alice Vieira
 Ilustrador: Henrique Cayatte
 Editora: Editorial Caminho
 Edição: 21ª edição, 1994

 Escolhi esta capa porque mostra a Mariana, a

personagem principal, com um ar desconfiado ao
ver a sua irmã Rosa no colo da mãe. Toda a
história fala das relações e sensações da
Mariana, com o nascimento da sua irmã Rosa.
Bibliografia da autora
 Alice de Jesus Vieira Vassalo Pereira da Fonseca, nasceu
em Lisboa, a 20 de março de 1943. Frequentou o Liceu D.
Filipa de Lencastre e licenciou-se em Filologia
Germânica pela Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa.
 Começou por trabalhar em jornalismo, no “Diário de
Lisboa”, “Diário Popular” e “Diário de Noticias”.
 Trabalhou em vários programas de televisão para
crianças e é considerada uma das mais importantes
escritoras portuguesas de literatura infantojuvenil.
 As suas obras foram traduzidas para várias línguas,
como o alemão, o búlgaro, o espanhol, o galego, o
catalão, o francês, o húngaro, o holandês, o russo, o
italiano, o chinês, o servo-croata e o coreano.
 Prémios
 1979 - Prémio de Literatura Infantil Ano Internacional da Criança,
com”Rosa, Minha Irmã Rosa”.
 1983 - Prémio Calouste Gulbenkian de Literatura Infantil, com “Este Rei
que Eu Escolhi”.
 1994 - Grande Prémio Gulbenkian, pelo conjunto da sua obra.
 2000 - Prix Octogone (França), para a edição em francês de "Os Olhos de
Ana Marta“
 2007 - Prémio Maria Amália Vaz de Carvalho, com o livro de poemas
“Dois Corpos Tombando na Água”.
 2010 - Estrela de Prata do Prémio Peter Pan (Suécia) para a edição sueca
de "Flor de Mel“
 2016 - Melhor livro em língua portuguesa editado no Brasil da Fundação
Nacional para o Livro Infantil e Juvenil
 “Rosa, minha irmã Rosa” Personagens
 A personagem principal é a Mariana.
 As personagens secundárias são a mãe, o pai, a Rosa, a avó Elisa, a avó
Lídia, a tia Magda, a Rita, o Pedro e o Sr. João.
 Narrador: É um narrador participante, pois é a Mariana, personagem principal,
que conta a história
 Espaço: A história desenvolve-se em vários espaços, a casa da Mariana, a
casa da avó, a escola e espaços imaginários quando a Mariana viaja por vários
paises
 Tempo: A primavera, pois a Rosa nasce em abril e adoece com três meses,
mas também são contados acontecimentos do passado.
 Resumo da História
 A História fala da Mariana que tem 6 anos e que acabou de ter uma irmã, a
Rosa.
Este acontecimento vai trazer à Mariana algumas dúvidas. A Mariana fica
confusa com o nascimento da irmã e não fica muito convencida se gosta dela
ou não. A Rosa passava os dias a chorar e já ninguém tinha tempo para ela. A
Mariana não compreendia muito bem algumas coisas que a sua família dizia
e, de certa forma, tinha ciúmes da irmã, porque tudo girava à sua volta.
A Mariana tinha uma melhor amiga que se chamava Rita e que como era
filha única também achava que o nascimento da Rosa era uma coisa muito
boa. A Mariana fala da avó Lídia, de quem ela gostava muito e que lhe
contava muitas histórias divertidas. Como ela já tinha morrido a Mariana
ficava contente por não ter que a dividir com a irmã Rosa, como acontecia
com o pai, a mãe, a avó Elisa, a sua casa e o seu quarto.
 A Mariana tinha alguns elementos da família que achava estranhos, como
a tia Magda, que era muito negativa e só gostava de flores caras como os
Antúrios e Estrelícias. Para a Mariana a sua família eram as pessoas e as
coisas de que gostava, os pais, as avós, mas também a sua amiga Rita, a
boneca Zica, que já só tinha um braço, ou o peixe Zarolho. Como a Mariana
ainda não sabia se gostava da irmã Rosa, também não sabia se ela era ou
não da sua família. Mas um certo dia, passados três meses da Rosa ter
nascido, a Mariana foi avisada que naquele dia não ia para a sua casa, mas
para a casa da avó Elisa.
A Rosa estava muito doente, tinha ido para o Hospital ficado internada. É
nessa altura, que a Mariana sentiu a casa vazia, sem o choro de Rosa, sem o
barulho e sem a mãe a correr de um lado para o outro e a lavar e fazer
biberões. Sem o barulho e a agitação, sentiu-se muito triste. Só nesse
momento, percebeu a falta que sentia da Rosa, o quanto gostava dela e que
afinal, ela era mesmo da sua família.