Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
"Parabns pela escolha. Voc acaba de adquirir uma lavadora totalmente automtica, produzida com as mais novas tecnologias pelo primeiro fabricante de lavadoras do Brasil. Faz parte da nossa misso criar, produzir e oferecer os melhores produtos para voc, nosso consumidor. Praticidade, durabilidade e eficincia so caractersticas indispensveis nos produtos Mueller e certamente este produto trar muito mais conforto e facilidade ao seu dia a dia, pois a sua satisfao o nosso compromisso.
Recipiente de amaciante
Turbilhonador (agitador)
Filtro de Fiapos
Tampa transparente
Sistema de Lavagem por Turboagitao O sistema responsvel pela eficiente limpeza de sua lavadora funciona com a movimentao da gua, gerada atravs de um turbilhonador (agitador) que faz alternadamente movimentos para os dois lados, com uma pequena pausa entre cada giro. Este sistema proporciona um timo desempenho na lavagem de suas roupas, sem danific-las. Centrifugao a 550 rpm Girando o cesto a 550 rotaes por minuto, a lavadora automtica CLASS extrai a maior parte da gua das roupas, evitando que as mesmas saiam da lavadora encharcadas.
Suspenso
Sua lavadora possui um sistema de molas especialmente desenvolvido para garantir uma excelente performance de centrifugao e lavagem, quando a lavadora usada em seu nvel mximo, evitando o excesso de rudo e trepidao.
Protetor trmico
O motor de sua lavadora possui um protetor trmico que o protege de uma possvel queima, desligando o sistema eltrico. Isto ocorre quando existir situaes crticas como: excesso de roupa, travamento do agitador, alta ou baixa tenso da rede eltrica. Caso o protetor trmico desligar a lavadora, ele levar 15min para lig-la novamente. Se ocorrer com frequncia, dever ser chamada a assistncia tcnica.
Recipientes
A lavadora automtica CLASS possui recipientes para distribuir automaticamente sabo, alvejante e amaciante. Basta dosar a quantidade recomendada neste manual (ou pelos fabricantes) em cada um desses recipientes.
DESEMBALANDO A LAVADORA
Passo 1. Retire o saco plstico que cobre a lavadora. Passo 2. Retire a base protetora de papelo existente embaixo da lavadora. (figura A) Passo 3. Retire o protetor de papelo de dentro da lavadora. (figura B) Passo 4. Retire os 4 ps que se encontram dentro da lavadora. Para coloca-los, deite a maquina com cuidado para no riscar as laterais da lavadora, encaixe os ps como indica a (figura C) e rosqueie at o fim. Levante a maquina e certifique-se se est nivelada. Importante: Nunca utilize a lavadora antes de retirar a base protetora de papelo e a proteo que est dentro da lavadora, pois voc poder danificar o produto.
(figura A)
(figura C)
Sua lavadora possui ps regulveis. Utilize-os para nivelar, rosqueando-os de acordo, caso haja desnvel. Para checar se o nvel est correto, encha sua lavadora no nvel baixo e observe se a gua acompanha a linha dos furos. Verifique se todos os ps esto apoiados corretamente.
Importante: obrigatria a montagem dos ps para o correto funcionamento da lavadora e tambm no utilize sua lavadora em desnvel. Isso poder danificar o produto durante o funcionamento.
3
Bitola do fio 2,5mm2 Distncia do quadro 127V 220V at 29m at 70m 4mm2 30 a 48m 71 a 116m 6mm2 49 a 70m 7mm2 71 a 116m -
Condies hidrulicas
de gua para abastecimento da lavadora automtica CLASS deve estar entre 19,6 e 784 kPa A presso (2 e 80 metros de coluna de gua). Para a entrada de gua da lavadora necessria uma torneira, que pode ser exclusiva ou a mesma do tanque, e dever ter rosca de 3/4 de polegada.
INSTALAO E MANUTENO
A instalao da sua lavadora simples e prtica, no necessitando de tcnico especializado. Voc mesmo pode instal-la, seguindo corretamente as instrues a seguir:
Instalando a mangueira de sada dgua: Voc pode acoplar a extremidade da mangueira de sada dgua diretamente em um cano de escoamento (mnimo 11/4 de polegada) ou utilizar a curva plstica (figura) que acompanha a lavadora para acopl-la em um tanque. A altura dever ficar entre 80 cm a 110 cm do cho para que o escoamento e enchimento da lavadora funcionem corretamente.
4
Instalando a mangueira de entrada dgua Na parte traseira de sua lavadora, existe um cano vermelho (vlvula) onde a extremidade curva da mangueira deve ser rosqueada o suficiente para que no haja vazamento dgua. Rosqueie suficientemente a outra extremidade da mangueira (figura) diretamente na torneira (rosca de 3/4 de polegada) que abastecer com gua a sua lavadora. Abra a torneira e verifique se no h vazamentos. Se houver vazamentos, tente rosquear ainda mais as extremidades, ou ento u t i l i z e uma fita veda-rosca.
INSTRUES DE USO
Usando sua lavadora
Coloque as roupas na lavadora Distribua as roupas no cesto da lavadora de maneira uniforme, evitando, assim, possveis trepidaes durante o funcionamento. Lembre-se, sua lavadora tem capacidade para at 6 kg de roupas secas, porm deve ser evitado usar artigos que contenham enchimentos com espuma, pois, apesar de serem leves, podem, aps molhados, exceder a capacidade volumtrica do cesto, alm de absorverem muita gua, prejudicando a lavagem.
Carregue os Recipientes
Sua lavadora tem recipientes para Sabo, Amaciante e Alvejante (figura), todos feitos para deixar ainda mais fcil a utilizao de sua lavadora.
Recipiente de sabo em p
Este recipiente deve ser sempre abastecido quando for utilizado um dos programas de lavagem. Para uma maior eficincia, siga a tabela do item NVEL DE GUA E QUANTIDADE DE ROUPAS ou utilize a quantidade indicada pelo fabricante de seu sabo em p.
Alvejante
O uso de alvejante opcional e serve para auxiliar na remoo de manchas e no branqueamento dos tecidos.
5
Para tecidos coloridos, utilize alvejante especial sem cloro. Isto evitar desbotamentos e manchas em suas roupas coloridas. Utilize a quantidade de alvejante recomendada pelo fabricante.
Importante: Nunca despeje alvejante diretamente nas roupas, isto poder ocasionar manchas. Amaciante
O uso do amaciante opcional, porm ele o responsvel pela maciez das roupas, deixando-as mais fceis de passar. deve ser abastecido apenas quando for utilizado um dos programas de lavagem ( 1 2 3 4 ) Este recipiente Utilize no mximo uma tampa de amaciante. No utilize mais amaciante do que a quantidade recomendada, isto poder provocar manchas em suas roupas e danos a sua lavadora. aconselhvel diluir o amaciante em gua antes de utiliz-lo. Para facilitar, utilize a tampa do amaciante para dos-lo no recipiente.
6
Tipo de tecido 1 2 3 4 Roupas pesadas (jeans, moleton e toalhas) Roupas normais (malhas, linho e algodo) Programa* Super Lavagem (66 min) Lavagem Normal (56 min) Lavagem rpida (44 min) Sujeira Muito sujas Sujas Pouco sujas Pouco sujas Enxagues 2 2 2 1
Roupas finas (seda, voil e sintticos) Roupas finas (seda, voil e Lavagem Super Rpida (34 min) sintticos)
A quantidade correta de roupa aquela na qual as peas se movimentam no tanque. Se ela no estiver movimentando-se, retire peas de roupas uma a uma, at o conjunto comear a movimentar-se.
o nvel de gua desejado cuidado para no colocar excesso de sabo. Siga a tabela abaixo ou Ao escolher utilize a quantidade indicada pelo fabricante de seu sabo em p.
Nvel Alto Mdio Baixo Quantidade de sabo at 100 gramas at 80 gramas at 50 gramas
3 - Ligar
1. Para iniciar a lavao gire o boto de programas no sentido horrio at o programa desejado. 2. Para adiantar ou interromper um programa, gire o boto apenas no sentido horrio. 3. Caso queira interromper a lavagem ou enxge, gire o boto at a posio inicial. 4. Mantenha a tampa fechada, pois a lavadora dispe de um sistema de segurana que no permite seu funcionamento com a tampa aberta. 5. Para pausar sua lavadora, preciso somente levantar a tampa.
7
4 - Enxaguar
A lavadora automtica CLASS possui um sistema de duplo enxge que deixar suas roupas muito mais limpas, evitando o acmulo de sabo no final da Lavagem.
5 - Centrifugao
Escolha o programa 6 e aguarde at o final.
Nota: O programa composto de 2 estgios. Primeiro ocorrer uma drenagem de aproximadamente 5 minutos e em seguida a centrifugao de 6 minutos. Caso queira repetir a centrifugao a lavadora far novamente 5 minutos de drenagem para depois iniciar a centrifugao. No avance o boto querendo iniciar a centrifugao.
desligar automaticamente. A lavadora ir
Importante: 1. Para o perfeito funcionamento do enxgue, utilize a quantidade de sabo indicada neste manual (ou pelo fabricante) para cada tipo de roupa. 2. Caso ocorra alguma sobrecarga de energia, ou a capacidade da lavadora seja excedida, o sistema de proteo do motor acionado desligando a lavadora. Verifique se o turbilhonador (agitador) foi travado por excesso de roupas, ou se h sobrecarga na rede eltrica. Aps o resfriamento, o motor religar automaticamente. 3. Em alguns casos pode-se ouvir um pequeno rudo ao fim da centrifugao.
figura D
figura E
Limpeza peridica
Periodicamente voc deve limpar a lavadora, interna e externamente. Para efetuar a limpeza, siga as instrues a seguir :
8
Este produto deve passar por revises peridicas de preveno nos Postos de Servios Autorizados Mueller -(SAM ). A integralidade de seus sistemas eltricos e mecnicos. Esta reviso no acobertada pela garantia. O procedimento de reviso propicia melhor funcionamento e durabilidade de seu produto,
Limpeza Interna
Coloque aproximadamente litro de alvejante (ou gua sanitria) dentro do cesto vazio da lavadora. Selecione o nvel dgua Alto. Selecione o programa 1 - Super Lavagem.
Importante: Deixe a lavadora completar totalmente o ciclo Super Lavagem para garantir toda remoo do Alvejante. Limpeza externa
Utilize apenas Sabo Neutro para a limpeza externa de sua lavadora.
Importante: Nunca utilize limpa-vidros, lcool ou qualquer outra substncia abrasiva na tampa de sua lavadora. Isto poder ocasionar reao qumica e conseqentemente danificar seu produto.
SOLUES PRTICAS
Problema
Lavadora no funciona No liga
Causa provvel
Boto timer na posio Desligado Tampa aberta
Soluo
Selecione um programa Feche a tampa (um dispositivo de segurana impede o funcionamento da lavadora com a tampa aberta). Ligue o disjuntor ou aguarde a energia voltar. Conecte o plugue da tomada. Verifique o funcionamento da tomada com outro aparelho Verifique se a torneira est fechada ou se est faltando gua.
Falta energia na rede eltrica Plugue fora da tomada Defeito na rede eltrica (mau contato) Falta de gua
9
Lavadora no lava corretamente
Carga de roupa inadequeda para o volume de gua selecionado Programa inadequado para o tipo de roupa Sabo em p no dilui no recipiente Programa utilizado inadequado Alfinetes, cintos, zperes abertos Uso inadequado de alvejante em roupa colorida Baixa presso de gua Sabo em p empedrado O motor de sua lavadora possui um protetor trmico que o protege de uma possvel queima, desligando o sistema eltrico. Isto ocorre quando existir situaes crticas como:excesso de roupa, travamento do agitador, alta ou baixa tenso da rede eltrica. Excesso de sabo em p Consulte as instrues do item 2 (pg. 7)
Consulte a tabela de programas (pg. 7). Utilize sabo em p de boa qualidade. Consulte a tabela de programas (pg. 7). Consulte as instrues do item 1 (pg. 6) No utilizar alvejante para roupas brancas em roupas coloridas. Consulte encanador ou companhia de fornecimento de gua. Utilizar sabo de boa qualidade Verifique se a carga de roupas adequada. Verificar a qualidade da energia eltrica fornecida (companhia de energia).Caso o protetor trmico desligar a lavadora, ele levar 15min para lig-la novamente. Aguarde cerca de 30min. Repita o programa Enxgue Duplo.Reavalie a quantidade de sabo em p a ser utilizado conforme recomendao. Redistribua as roupas ao redor do cesto. Verifique se a carga de roupas adequada. Nivele a lavadora adequadamente conforme instrues (pg. 3). Colocar as roupas antes do abastecimento de gua. Siga as instrues de instalao da mangueira de entrada dgua (pg. 5). Abra a torneira. Siga as instrues de instalao (pg. 4) mantendo a mangueira acima de 80 cm e abaixo de 110cm de altura. Instale-a adequadamente. Siga as instrues de instalao (pg. 4) mantendo a mangueira acima de 80 cm e abaixo de 110cm de altura. Retire a mangueira de dentro dgua Som normal da lavadora. Limpe o filtro aps cada lavagem conforme instrues (pg. 8) Chame um encanador para adequar a presso da gua. Caracterstica normal do produto.
Danifica as roupas
Resduo no recipiente
Trepidao/Deslocamento
Vazamento
No entra gua
Colocao da carga de roupas aps o abastecimento de gua Mangueira de entrada de gua no est conectada corretamente. Torneira fechada Mangueira de escoamento instalada abaixo da altura mnima determinada (85cm da base da Lavadora) Mangueira de entrada de gua dobrada Mangueira de escoamento est instalada acima de 110cm de altura Mangueira submersa em recipiente com gua (tanque) gua utilizada no sistema de balanceamento Filtro sujo Presso da gua inadequada O processo de lavagem realiza centrifugaes aps as etapas lavar e enxgue duplo Sistema no engrenou totalmente Foi adiantado manualmente o processo do timer de forma incorreta. A direo do boto no ficou no mesmo ponto da indicao do painel Sistema de suspenso da lavadora
Presena de fiapos Presso da gua alta ou baixa Lavadora centrifuga durante a lavagem Rudo alto durante o processo de lavagem
O cesto desce
10
CARACTERSTICAS TCNICAS
Capacidade de carga (Kg roupa seca) Dimenses - LxPxA (mm) Tenso Nominal Centrifugao Peso Lquido
550rpm
CERTIFICADO DE GARANTIA
A Mueller Eletrodomsticos S/A projetou e fabricou este produto com o objetivo de atender da melhor forma possvel ao consumidor. Para a sua orientao e garantia deste produto, importante que seja lido o Manual de Instrues de Uso do mesmo. Assim, ficam expressas as seguintes condies de garantia: 1. Consideradas as condies estabelecidas por este manual, a Mueller Eletrodomsticos S/A certifica estar entregando ao consumidor um produto para uso domstico, garantindo-o por 12 meses corridos, contra defeitos de fabricao, a contar da data de emisso da Nota Fiscal. Os trs primeiros meses desta garantia so exigidos pela Lei N 8.078, de 11/set/1990. Os ltimos 09 meses constituem uma cobertura adicional concedida pela Mueller Eletrodomsticos S/A, como prova da confiana que deposita na qualidade dos produtos que fabrica. 2. A garantia compreender a substituio gratuita de peas e mo-de-obra no reparo de problemas devidamente constatados como sendo defeitos de material ou de fabricao. 3. Os reparos eventualmente necessrios em nosso produto devem ser efetuados pelos postos de Servio Autorizado Mueller - SAM. Sendo assim, a mo-de-obra necessria para o reparo de nossos produtos, dentro do perodo de garantia gratuita. 3.1 As visitas sero gratuitas no permetro urbano das cidades onde temos Postos de Servios Autorizados Mueller - SAM. 3.2 Fora do permetro urbano e nas cidades no constantes na Relao de Postos Autorizados, ser cobrada uma taxa de locomoo, ou custo de transporte (ida e volta) at o municpio do consumidor. Decorrido o prazo desta garantia, todos os custos de instalao, reparos, transportes, peas e mo-de-obra sero por conta do usurio. O valor do frete dever ser negociado com o Posto Autorizado antes da retirada do produto, de preferncia.
11
CERTIFICADO DE GARANTIA
4. Esta garantia fica automaticamente anulada, se: 4.1 O produto no for utilizado exclusivamente para uso domstico; 4.2 Na instalao ou uso, no forem cumpridas as especificaes recomendadas neste manual; 4.3 O aparelho tiver recebido maus tratos, descuido ou ainda tiver sofrido alteraes ou consertos feitos por pessoa ou entidade no credenciada pela Mueller Eletrodomsticos S/A; basta que qualquer pea, componente ou agregado se caracterize como no original para anular esta garantia; 4.4 Houver remoo e/ou alterao da etiqueta de identificao do aparelho. 5. A garantia no cobre: 5.1 despesas de instalao do produto, realizada pelo Servio Autorizado Mueller - SAM, como transporte, mo-de-obra, materiais, peas e adaptaes necessrias preparao do local para a instalao do produto, ou seja: rede eltrica, aterramento, etc; 5.2 produtos ou suas peas que tenham sido danificadas em conseqncia de acidentes de transporte ou manuseio, riscos, amassamento ou atos e efeitos de catstrofe da natureza; 5.3 falhas de funcionamento do produto decorrentes de instalao em rede eltrica imprpria, problemas de abastecimento de gua e de energia eltrica da residncia ou instalao em desacordo com quaisquer instrues descritas neste manual; falta de limpeza e excesso de resduos, ou ainda, decorrentes da existncia de objetos em seu interior, estranhos ao seu funcionamento e finalidade de utilizao; 5.4 peas sujeitas ao desgaste natural, descartveis, tais como filtros, etc. 6. Consideraes Gerais: 6.1 A Mueller Eletrodomsticos S/A no autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir, por sua conta, qualquer responsabilidade relativa garantia de seus produtos alm das aqui explicitadas. 6.2 As despesas decorrentes e conseqentes da instalao de peas que no pertenam ao produto so de responsabilidade nica e exclusiva do comprador. 6.3 A Mueller Eletrodomsticos S/A, se reserva o direito de alterar as caractersticas gerais, tcnicas e estticas de seus produtos sem prvio aviso ao consumidor. 6.4 Este termo de garantia vlido para produtos vendidos e instalados no territrio brasileiro.
Para sua tranquilidade, mantenha bem guardados o manual (com o termo de garantia) e a nota fiscal de compra do produto.
30.0002.138/15/04/2010