Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ox3TtAsl
?REsDtNTl^t
SYM?HONY
OICHESTRA
3NfoN
VE TURiZM
T.C.
ft
KLTR VE TURZM BAKANLI
Gze| Sanatlar Genel Mdrl
GUMHURBAKANL
sENFoN ORKESTRASI
PRESIDENTIAL .SYMPHONY
ORCHESTRA
%u*qg,,*
90/9 90/3
ANASPONSORU
CSO
DoU GRUBU
KLTR ve
riiZ slKA],l-
T.C.
cUMHURBAKANL
sENFoN oRKEsTRAs
PREsDENTlAL SYMPHONY
ORCHESTRA
CU M
HU
RBAKAN
Ll
l SEN Fo
oRxrsrRAsl
M D
RL
Tatatpasa Bulvar No:38 Ul.us' ANKARA cso1B2[dyahoo'com lB26cso0gmait.com Tel.: (0312l31126 45 - 309 13 web: www.cso.gov.tr Fax: [031 21311 75
43 48
kft4
J
Abduttah GL Cumhurbakan
Ulkemizde ok sesli mziin getimesine byk katkda bu[unan Cumhurbakan[ Senfoni 0rkestras, en kk[ ve itibar[
mzik kurum[armzdan biridir. Konser, turne ve alma[aryla k[tr-sanat hayatna renk katan ve zenginletiren Cumhurbakan[ Senfoni Orkestras,
ta kd ir
Ius[a
t# Cumhurba[anlt Senfoni 0rkestras'nn yurtiinde Ve yurtdnda 9urur tnyn.g,.4'o[maya devam edecei inancyla,
deerti 0rkestra sanati[arna't6}tgm CSO atan[arna se[am ve sevgiterimi iletiyorum.
qv
inanyorum.
."
'
i;.
Erturu1GUNAY
Kttr Ve sanat hayatmz dopdotu program[ary[a y[[ardr renklendiren Cumhurbakant Senfoni 0rkestras yeni sezonunda da sanatseverlere zeI proje[erle merhaba
demenin
ve
ierisinde kuru[duu gnden bugne alma[arn byk bir titiztikte srdren 0rkestra sadece Bakan[mzn dei[, tkemizin gurur kaynadr. Repertuvarnda, dnyada beeni kazanan saygln ktasik bat mzii eser[erinin yansra, Trk
besteci[erin eserlerine de yer Veren 0rkestra, yine tm dnyada
tannm ef
atmaktadr.
ve
sanat[arla,
ses getiren
etkintiktere imza
Kkt Ve saygln gemii il.e tkemizin ve dnyann ne kan orkestra[ar arasnda yer a[an Cumhurbakan[ Senfoni 0rkestras' n oluturan deerli sanat[arlm lza ve yneticilerimize teekkrlerimi sunarken, tm sanatseverleri 0rkestramzn stn
niteLikti icrasn dinteyebiteceiniz konserlerimize davet ediyorum.
Sa nat [a rl m lza ve sa
natsever
ha [k m
za sayg yla...
Cumhurbakan[ Senf oni 0rkestras, Dnya Mzik kttrnn en niteIikIi eserlerini bnyesinde barndran, insan[k kttrnn temeI yap ta[arndan o[an evrenseI mziin en sekin rneklerini, 1924 yl[ndan bugne bakent Ankara'da zveri[i Ve zen[i bir a[ma disiptini ite icra etmekte Ve yaatmaktadr. Btn bu sanat serveni boyunca orkestramz, gerek yurt iinde Ve gerekse yurt dnda gerek[etirdii etkin[iklerde, evrenseI mziin sekin rneklerini dinteyicilerimizle buluturmaktan byk onur Ve mutlu[uk duymutur.
Repertuvarndaki deerti rnek[eri zen[e seip, as[na uygun olarak yorum[amayl ilke edinen 0rkestramz, repertuvarInl olutururken, dnyada beeni kazanm saygln (tasik Bat Mzii eserterinin yanl Slra, Trk besteci[erin eserlerinin itk icra[arna ve daha nce seslendiril.mi eserlerine yer Vermeye zen gstermektedir. Trk tn[arn, Trk enstrman[ar ite Ktasik Bat Mzii enstrmanlarn harmanlayarak haLkla bu[uturmayl daha etkin bir ekitde srdrmeyi hedefteyen 0rkestramlz, tm dnyada tannml ef ve sanat[arla saygln konser[ere imza
atmaktadr.
Deerti Sanatsever[er Yeni bir Konser Sezonu'nda daha sizlerte birtikte olmann heyecan ve mutlul.uunu yayoruz.
dnyann en kkt sanat kurum[arndan biri o[arak yurtiinde ve yurtdnda verdii konserler, gerek[estirdii etkintik[er, kattd turne ve festiva[[er i[e Trkiye'nin ada ynn temsit eden nemti bir kttr elisidir. Y[[ardr a[ma[arn byk bir titiztikte srdren orkestramz her Sezon ka[itesinden dn vermeden kendini yeni[emeye Ve gelitirmeye devam etmektedir. Bu kapsamda artk bir ge[enek ha[ine ge[en "Yeni y[" ve "19 Mays Atatrk' Anma Gentik ve Spor Bayram" konserleri ite ok daha byk hatk kitte[erine u[amtr. Ayrca yarn[arn aydln ve ada Trkiye'sini oIuturacak o[an ocuk[ara ve gen[ere oksesli mzii tantmak, on[arn eitimine ve geti$imine katkda bu[unmak amacl il.e pek cok eitim konseri dzenlemitir. Geen sezon ierisinde gerekletirdii eitim konserleriyte yaktak 25000 gencimizin kat[m ite bu misyonunu da devam ettirmitir. 2012-2013 Konser Sezonu'nda da eitim konserlerine yer vererek bin[erce ocuk ve gencimize u[amay hedefl'emektedir. Siz sanatseverlerden atd destek ve gvenl'e her sezon dnyaca n[ ef ve so[istleri arlayan 0rkestramlz, bu sezonda da siz[eri oksesli mziin nem[i temsi[citeriyte bututurmann heyecan ve mutlu[uu iindedir. 0rkestramzn sanat[ar ve a[anl.arl adna, tm sanat severlerin keyif ti bir sezon geirmesini diterim. Sayg[arm[a'..
Ve
Cumhurbakan[ Senfoni 0rkestras dnyada, bugne kadar kesintisiz yaamlnl srdrebi[mi senfoni orkestralannrn en eski[erinden biridir.
1826 yl.nda Padiah Sultan ll. Mahmut devrinde balayan bat[[ama hareket[eri i[e tkemize giren okses[i mzik, ksa zamanda kurumsa[[amtr. Bu kkt adm, Sultan Mahmut tarafndan Avusturya Macaristan imparatorLuk Saray'ndan istanbuL'a davet edi[en Giuseppe Donizetti'nin orkestrann bana getiri[mesi izlemitir. Sultan Vahdettin'e kadar orkestrann ad "Mzka-i Hmayun" idi ve bu aamadaki faaliyetleri saraya zeldi. 1924'de devra[nan bu sanat kurumu, byk Atatrk'n emri i[e Ankara'ya tanm ve yepyeni bir anlay[a haIkn kl,tr ve sanat dzeyini ykse[tmek amaclyla faaIiyet gsteren bi r eitim kuru m u na dn t r[mt r.
Byk Atatrk'n yce makamlnIn adln vererek onurlandrd Cumhuriyet tarihinin ilk kurumu olan orkestra, Atatrk'n ngrd sanat ve mzik il.ke[eri dorultusunda 0'nun dnce[eri nda yarat[m, okses[i mzii u[usumuz adna onur verici bir dzeye karlmtr. ite bu anl.aytadr ki; Trkiye Cumhuriyetinin gel.iim srecinde, sanatn etkintii gz nnde bulundurularak 1924'de Musiki Mua[[im Mektebi kuru[mu, bu okuI eitimine orkestray[a btnleerek balamtr. 0 zamanki yetersiz o[anaklar ierisinde yap[an eitim sonucu yetien yetenekli Trk gen[eri Avrupa'ya gnderi[mi ve bu genler renimlerini tamamlayp yurda dnerek, ada Trk Beste ekoln 1934'de kurmulardr. [Trk Be[eri: Adnan Saygun, CemaI Reit Rey, Ulvi Cemal Erkin, Hasan Ferit Alnar, Necil Kazm Akses).
kuru[an Konservatuvar'a, 0rkestra retmen kadrosuyla destek vererek karl.kL o[arak g ol.uturmu[ardr. istanbul. ve izmir Devlet Senfoni 0rkestra[ar i[e dier sanat kurum[arnn kayna, Musiki Mua[[im Mektebi'dir. Bir yandan kk[eri hal.k mziine dayanan, dier yandan ada Beste Ekol.'n oluturan ve bat mzii eitimi a[an genlerimizin besteleri bugn hal.a byk beeniyle dinleniyor.
grevtendiril.en besteci PauI Hindemith'in nerisi ite tannm Alman orkestra efi Dr. Ernst Praetorius orkestrann yneticitiine getiril.ir. DeerLi bir orkestra pedagogu olan Praetorius teknik ynden orkestray utuslararas dzeye kartr. Praetorius' u n [mnden sonra orkestray uzun y[[ar bata Ferit Alna.r ve G. E. Lessing otmak zere pek ok nL orkestra efi ynetir. zetLikLe Lessing; ada Trk Besteciteri'nin bir ok eserinin itk icra[arnl orkestramzla yapm, bun[ar orkestrann repertuvarna kazandrm, yurtii Ve yurtd
konserlerde Cumhurbakan[ Senfoni 0rkestrasl'nl yneterek Ve bant kaytlarn yaparak tannmasn sa[amtr'
6940 say[ zeL kanunun kar[d 1957 y[ndan sonra u[uslararas ptatformda da adn duyuran Cumhurbakan[ Senfoni 0rkestras, Ankara'da ok sayda radyo, televizyon, genlik ve ha[k, aklama[ okuI ve ocuk konserleri, ayrlca yurdun her kesinde konserler vererek, okses[i mzii tantma, yayma Ve sevdirme a[annda ncl'k etmitir. 1957-1986 tarih[eri arasnda Hikmet imek ef yardmcs olarak orkestray ynetmi, deerti hizmetler vermitir. 1974'de orkestraya ef yardmcs olarak atarfan Grer Aykal, 1988',de 6940 sayt zel yasa hkmlerine gre 1. eftie getiril.mitir.2007 0cak ayndan 2011 kasm ayna kadar Rengim Gkmen GeneI Mzik Direktr[ yapmtr' 2011 Kasm aynda itibaren orkestrann geneI mzik direktrtne EroI Erdin atanmtr.
drtyz'e yakn yurtii ve pilot bl.9e konserleri verdi. Ayrca A[manya, Rvuiturya, Bu[garistan, Romanya, Yugoslavya, .S.S.C.8., itatya,
Kuru[u Kanunu'nun kar[d 1957 y[ndan bu yana, CumhurbakanL Senfoni 0rkestras Ankara'da bini akn radyo-televizyon, genl.ik Ve ha[k, aklama[ ocuk Ve okuI konser[eri, ayrlca Edirne'den Hakkari'ye kadar yurdun her kesinde
Fransa, isviie, iran, lrak, Lbnan, isve' Norve, Finl.andiya, ispanya, Po[onya, Kbrs, ekoslovakya, Gney Kore, Japonya, Amerika, ingiLtere Ve Macaristan
kl.trel. var[nn tant[masnda
pay sahibi
o[mutur.
ef
EROI ERDiNC v
Program;
FERiT TZN
Trk Kapriyosu
SERGEY RAHMANiNOF
2' Piyano Kon:ertos.l do minr 0p'1B
Piyano
ior
BRET
CSO KonserSalonu TSK Glendjrme Vakf'n 25'inci KurUiJ Y,t Dnm Koseri
ef
MAREK PIJAROWSKI
Pogar:
MAURICE RAVEL
!''aa }-{3re
MAURICE RAVEL
La Vals
"-Koraoqrafik ijr"
EMMANUEL CHABRIER
Gitar
ANiELLO DESiDERIO
C50 KonserSalonu
ef
EROI ERDiNC Y
Prog_am:
FREDERlC CHoPN
2. Piyano Konertosu fa minr 0p.21
Piyano
crsiN oNAY
H
Macaristan Turnesi 23-31 Ekim2012
24 Ekim 20'i2 "Gyor" 26 Ekim 20'12 "Budapete" 28 Ekim 2012 "Pecs"
30 Ekim 2012"89er"
ef
RENGiM GKMEN
Program:
NICCOLO PAGANINI
1.
GUSTAV MAHLER
4. Senfoni sot majr
Keman
Mezzo Soprano
TUNDE sZABoK
Turnesi
ef
RENGM GKMEN
Prog ram:
5. Sen[on
Piyano
or gREr
mi
IYAZi TURA
Keman
CiHAI AKIN
[ilin'in**i.ci
tl+{
BURAKTUZUN
'lii'*r'0
9su
ef
EN SH.o
Program; L HUANZHi
Bahar Festivati vertr
Pipa
FAN WEi
TURGAY
Teo
ERDENER
,.
Keman
KONG ZHAOHUI
l
iirki!.'n(
E
CSO Konser Salonu
Prog ram:
SERGEY RAHMANiNOF
3' Piyano Konertosu re mlnr 0p. 3c
VAKHTAN G MATCHAVARIAN
ef
DMiTRi 0STAK0V|
I
9. Senfoni 00. 7C
Piyano
ALEXANDER TORADZE
E
C50 Konser 9alonu
;,nr.
GILBERT VARGA
i;:j-*i;.,_]:
|j..]a;a]
:l.'|'.i'
"
i:
t : :: ::::'
JOHANNES BRAHMS
.j. 1,:l'i:li,] ]:] ::i:jJi i::_.
i.]i;
T::
HsryiN SERMET
. ,..
?:1i
..-...
!i*:
o %
*f
EROL ERDINC I
l)r:.1,:,il
DENiS KOZHUKHiN
Pi\ac
ef
FERENC GABOR
Prog ram:
1ng:,gi
ANDRE JOLIVET
Konertino
Trompet
GABORTARKOVI
E
Ankara Spor Satonu ARENA
Yeni Y[ Koneri
ef
EROL ERDiNC Y
Program:
Yeni Y[ zet
I<LAZZ
CugI PERCUSSIoN
BoruERs &
''llk"'o ,y
@ ima*
do=ua
ef
Eor ERDIN
Frcgam:
Srebeni:a Cehenneni 0aior.;ose
DJELo
Jusc
H
ef
RAOUL GRUNEIS
Barok Konseri
Prog ram:
majr
LEONARDO LEO
elto' Yayl[ar ve srckIi bas iin Konerto
Blok Flt
MAURICE STEGER
srekli bas
ajr konerto
Lavta
ANTONIO VIVALDI RV
151
DANIELE CAMINITI
GEORG PHILIPP TELEMANN Btok Fti, el[o, Lavta, YayL[ar ve srekIi Las iin [a minr Konerto
VALLI
MAURO
Barok ello
E
CSO Konser Salonu
Eiii kons*rieri
BURAKTUZUN
'ii,!,* doga
H
ANTONIO
PIROLLI
+*.
CSO Konser Salonu
ir'.i ii
r. ). '...,..'
li,::r* g*i!:
|j
i;:
J a1l,:'-!
.
i:a
; i
i!'"1
:-i
1 i-i tj ?
:.;Ji
***;*_::
EZGI YILDIRIM
GRKIM
i::'-;;;.:l::
CARLL ORFF
i];i::.,:
i]::
,\u,!:i-
i-t!!jj
DAMiAN GANCLARSKi
=li*il
ERALP
KIYICI
* ::
::
.t
.:ti
t,
il a.t :t,' i t L ]
:,1
t :
! ; 1.j
1.-ai:a'1 :'1,:
:,1: i
a'at.:
: |,.
,ai
:" t1't
sERGEY PROKOFiEF
'.i
::'
':zr.t:
|1.:;1'1:;.1l..'1;..;
a.:|)
f:,!a1) |}:1
?':,
ALEXI MACHAVARIANI
}:,:.::i;r::
I-1t.
r- 4:'_ i r1;*t i*
KATiA SKANAfi
@ma*
?: c::a;-,:
FELIX MENDELSSOHN
il l'i;i;:.ar;
FELIX MENDELSSOHN
i'i::=,
{+i:u -i r;c |. i.
ef
NKoLAYALExiEV
l\l]lC
TLTAN GARNETZ
CSO KonserSalonu
BURAKTUZUN
JEAN-LoUs DUP0RT
,,:
G. BIZET-R.SHCHEDRN
liy:l,:;**l
PETER HOERR
,.;rr:*1
niNr. zn
*i:l*
H
CSO Konser Salonu
g{
MAREK PIIAROWSKI
p,1
r: i-; r
a r:
EDWARD GRIEG
Piv::l;r;
i{rl;eii;
ia ;"inir [in.]l:
RICHARD STRAUSS
F:yial,
VERDA ERMAN
E
CSO Konser Satonu
Eitim konserLeri
ef
BURAKrzN
':i"';"o
ooga (oLEJi
id
.-
E
CSO Konser Salonu
Prrq ra
Qof
VLADiMiNETTSCHULER
SAMUEL BARBER
.Adaqic
SAMUEL BARBER
Viyolonsel Kcne"iosu
La
ninr p"22
Viyolonsel
ALEXANDER RUDiN
@ima*
E
CSO Konser Salonu
7' t; : :
:
'.
:',
l.
t i
BURAKrzN
lIilil-
* {-
;;;F '
ooga
{cLaj t-
H
CSO Konser Salonu .ji*xi i'1aici:ava:-i;r:i ii.,".:- Yi ilu*
i]C
i'q a
rrl
'-lt-:i
SERGEY PROKOFiEF
'i
I
?
11
r: (.;
l l,,
t :
r !,.: r.,.
: i ; r l j
|}'l.'j
i',
ALEXI MACHAVARIANI
?.3=i:',:,:
Lliyan*
KATiA SKANAV
@ima*
H
CSO Konser Satonu
P:_ij
]j
r;
FELIX MENDELSSOHN
Fing;i !1aa;i;rl
FELIX MENDELSSOHN
li',l]1an i{0i)i.'_.i']'.l rri
mij
p. li,i
ef
NiKOLAYALEXiEV
Kema
ILIAN GARNETZ
l i
I
BURAKTUZUN
ef
Viyolonsel
PETER HOERR
Vurmal algllar
DNER zrn
H
CSO Konser Salonu
MAREK PIIAROWSKI
EDWARD GRIEG
Piyan*
VERDA ERMAN
E
CSO Konser Salonu
Eitm konser[eri
BURAKTZN
lii;*.*0 ii+i
doa
KOIEJI
CSO KonserSalonu
llondra] re majr
VLADiMINETTSCHULER
ef
SAMUEL BARBER
Adagio
SAMUEL BARBER
Viyolonset Konertosu la mir 0p.22
ALEXANDER RUDiN
Viyolonsel
@ma*
E
CSO Konser Satonu
BURAKTUZUN
:l.:i:",.* t
doga
(:ji
E
CSO Konser Salonu
AYYUB GULiEV
i'i rr:l | :i;ii-
RICHARD STRAUSS
,-
,.
,.:,
1., ,
;,,,
'
GIOACCHINO ROSSINI
KARA KARAYEF
:
ii];,l;:,;i
FKRET AMiR0V
ORUN civr-rrc
':,
,:
:,,|.
\.-)r\:?
KAAN
ciwrr<
}'ff
I ,: *,,
FJl
Eia r4i--
"::
ti
RODEKWOICTECH
SERGEY RAHMANiNOF
.
:J,a.,i ::a1:
l, :ll l:i]';:l.
l]';
'1j
:,;{.1:.?::,*i
GAUTER CAPUON
DenBgnk
E
C50 Konser Salonu itirn krnse [eri
BURAKruzN
'";',; ld
ooga
KoLE.J
i
'
o'-
E
CSO Konser Salonu
ef
EROL ERDiNC Y
Program:
NECIL KAZIM AKSES
Scherzo"ltri'nin Nevakar zerine
FERiTALNAR
KanUn Konertosu
Kanun
TAHIRAYDOGDU
Eitim konserleri
BURAKTUZUN
";;
H,1
doga
KOLEJI
'tli
Program:
ANTONIO VIVALDI
i4evs;mLer
Keman
ALEXANDERMARKOV
@ma*
Program:
RICHARD WAGNER
Rienzi vertr
Soprano
UtE KKEN
RICHARD WAGNER Tristan & lsotde Overture RICHARD WAGNER Tristan & lsolde Duet Act ll "o Sink Hernieder" RICHARD WAGNER Lohengrin Overture Act lll Entracte RICHARD WAGNER Lohengrin Act Il Duct flsa Lohengrin RICHARD WAGNER Lohengrin " Das ssse tied erhatd"
Mezzo Soprano
RlCHARD
ASUDE KARAYAVUZ
Lohengrin GraIErzaehLung"
WAGNER
Tenor
NeN
KULOGLU
6ET
HoLDarc
t-74
E
ankaya niversitesi
L
li
r:
kr_"]
!a] iirj i]
*f
BURAKrzN
in*r
ooga
,,,
H
MEB ura Salonu
3. Ul.slararasl Ankara Mzik
Qof
EROL ERDINC I
Pq :
PETER iLYi AYKoVSK| ;.'il]a. F.loa9:t.:: ;i;i C j5 PETER iLYi AYK0VSK| ;;;:: l; ll :;
5.
rJ_.j:]::] ry.!1Li:re-"
Keman
SERGEY DOGADIN
Program:
ef
ARI RASILAINEN
ANTONIN DVORAK
Viyolonsel Konertos: si minr 0p. 10{
JEAN SIBELIUS
Z-Senfoni re major 0p.43
Viyolonsel
ANTONIO MENESES
DenzBnk
H
C50 Konser Satonu oks+sli
l'ic|_+;
ALEXANDER
ouirnirv
P
ro
JEAN SIBELIUS
i(;r: ]'.:l;J
.a I-ilinr p. 47
Kem=
,tiryaz TSCHOPP
tt4ezzt:
Sopral*
FERDA YETER
ef
RENGM GKMEN
Soprano
K[tr ve Turizm Bakan[ Devlet oksesIi Korosu Koro efi: Cem'i Can DEL0RMAN
Prog ram:
ESiN TALINTI
VAslFADlGZEL
anakkaie 0ratcryosU
Mezzo Soprano
FERDA YETiER
Tenor
TALINLI
ENoL
Bas
TUNCAY KURToLU
H
CSO Konser Satonu
Proo r;
n''::
RICHARD PAYNE
Alto Saksa{on Koncerio
JOHN WILLIAMS
Ckh
Mo
l[
Yo Cin
ANTONIO PIROLLI
*f
Saksafon
FETHi GNER
kinJblnnoJi
oJ.n:
A'\IASPONSORU
DoGU GRUBU