08 DEZ | 2014

Banda SINFNICA Portuguesa

18:00 SALA SUGGIA

Coro de 2 Ciclo da Academia de Msica de Vilar de Paraso

Coro Feminino da ESMAE (2Parte)
Francisco Ferreira direco artstica e musical
1 Parte
Bert Appermont
Robinson Cruso [2009;c.7min.]
Twinkling Tunes [2003;c.6min.]
1. Song of Kings
2. The Lights of Xmas
Celtic Child [2005;c.10min.]
Solistas: Eunice Lemos, Eduarda Leite e Ins Lima (vozes)

2 Parte
Johan de Meij
Planet Earth (Sinfonia n3) [2006;48min.]
1. Lonely Planet
2. Planet Earth
3. Mother Earth

PROMOTOR

APOIO

(1Parte)

Este um programa centrado em dois compositores ful

crais no desenvolvimento do repertrio paraorquestras
de sopro e percusso. Bert Appermont (1973) nasceu
em Bilzen, na Blgica. Estudou composio, direco de
banda e pedagogia musical, para alm de msica para ci
nema e televiso. Est desde h vrios anos ligado ao en
sino, actividade que equilibra com uma vasta produo
musical que inclui dois musicais e mais de 40 obras para
coro, msica de cmara, orquestra de sopros e orquestra
sinfnica. Muitas das suas obras so baseadas em temas
histricos ou fantsticos.
As trs peas hoje apresentadas so dedicadas ao univer
so das crianas. Robinson Cruso uma composio ba
seada no romance clebre de Daniel Defoe, editado em
1719, que traduz a vida do heri em quatro partes. A pri
meira parte uma referncia aos seus dias como mari
nheiro. A segunda uma descrio impressionante e
tempestuosa do naufrgio que o vitima. A seguinte tra
ta do seu diaadia feliz com o seu amigo Sextafeira, que
toma a forma de um hino melodioso. Finalmente, a quar
ta parte descreve o confronto tenso com os canibais e o
seu regresso a casa.
Twinkling Tunes so duas canes de Natal especialmen
te compostas para crianas. Song of the Kings ilustra a
histria dos trs Reis Magos. Lights of Christmas (Lu
zes de Natal) reflecte o aconchego da famlia reunida
volta da rvore de Natal. De modo a manter a simplici
dade das canes originais, o compositor escolheu uma
instrumentao adaptvel a qualquer orquestra. A parte
vocal ad libitum pode ser interpretada a solo ou por um
coro de crianas.
Celtic Child uma obra composta em trs partes, tendo
como mote o mundo das crianas. A primeira parte suge
re a criatividade indmita infantil num allegro virtuoso
e dinmico. A segunda um protesto sereno contra a in
diferena e a injustia que atinge muitas crianas. Uma
dana de roda celta d por terminada a obra, num finale
grandioso que louva a beleza de todas as coisas.

MECENAS PROGRAMAS DE SALA

MECENAS CASA DA MSICA

APOIO INSTITUCIONAL

MECENAS PRINCIPAL
CASA DA MSICA

Johan de Meij (n. 1953) nasceu em Voorburg, na Holan

da, e estudou no Conservatrio Real de Haia. O seu nome
ainda associado obra que mais sucesso lhe trouxe, a
sua Primeira Sinfonia The Lord of the Rings. Foi a sua pri
meira pea para orquestra de sopros e com ela recebeu
o Prmio Sudler de Composio, sendo depois interpre
tada por agrupamentos do mais alto nvel (tambm na
sua verso sinfnica pelas orquestras mais prestigiadas).
Mas a produo de Meij vai muito para alm deste xito,
com dezenas de obras e vrios outros prmios.
A sua Sinfonia n 3, intitulada Planet Earth, aqui apre
sentada numa verso para coro e banda, j que foi a pri
meira que comps directamente para orquestra sinfni
ca. uma ode ao planeta que evoca a suite OsPlanetas
de Gustav Holst, obra que trata de todos os planetas en
to conhecidos com excepo da Terra. No ponto em que
Holst parou, Meij d continuidade, no s no sentido fi
gurativo mas tambm literal: a suite termina com um
coro feminino a seis partes e grande orquestra, e com
instrumentao e atmosfera similar que Meij inicia o pri
meiro andamento da Sinfonia, Lonely Planet. Depois dis
to, nada mais h em comum com a obra de Holst. Este
andamento ilustra um big bang que nos lana no univer
so, com cometas e planetas em redor. O andamento final,
Mother Earth, faz uso de hinos homricos gregos, dando
forma a uma cantata e a um finale grandioso. Entretan
to, o andamento intermdio abre espao a uma perspec
tiva pastoral das belas paisagens do nosso planeta. Se
gundo Meij: No segundo andamento ouvese o grande
tema pela primeira vez, uma melodia herica tocada por
seis trompas em unssono, da qual a maior parte do ma
terial deriva.

Nota adaptada a partir de notas de programa de Bert

Appermont e entrevista a Johan de Meij por Anthony Fiumara.

Francisco Ferreira direco musical

Francisco Ferreira tem um percurso artstico que o tem
vindo a destacar com uma carreira multidisciplinar. di
plomado em Saxofone pelos Conservatrios de Msica
do Porto e de Limoges (Frana) e pela Escola Superior de
Msica de Lisboa com as mais altas classificaes. Teve
o mrito de desenvolver em Portugal uma importante
classe de saxofone, na rea do clssico, com imensos alu
nos premiados em concursos nacionais e internacionais.
Tem vindo a dedicarse igualmente ao desenvolvimen
to das orquestras de sopro, o que o levou a trabalhar di
reco de orquestra com Jan Cober, Marc Tadue, Eugene
Corporon, Douglas Bostock e Jos Rafael Pascual Vilapla
na, concluindo em 2007 o Mestrado em Direco de Or
questra no Conservatrio Real Holands em Maastricht.
Foi bolseiro da Fundao Calouste Gulbenkian e do
Instituto Cames, premiado pela Fundao Eng. Ant
nio de Almeida e vencedor do Concurso Ouvir e Falar
da responsabilidade do Maestro Antnio Victorino dAl
meida, apresentado pela RTP.
Apresentase regularmente em concertos na Europa,
sia e Brasil. Tocou a solo com a Orquestra Sinfnica do
Porto, Orquestra Clssica do Porto e da Madeira, Banda
Sinfnica Portuguesa, Banda da Polcia de Segurana P
blica de Lisboa, Banda de Curitiba (Brasil) e Banda Mu
nicipal da Corunha (Espanha), e ainda com a Orquestra
Portuguesa de Saxofones.
Como maestro, dirigiu numerosas formaes de so
pro e percusso, nomeadamente as Bandas Sinfnicas
da Guarda Nacional Republicana (Lisboa), da Covilh e
do Conservatrio de Msica do Porto, Orquestras de So
pros do Inatel, do Algarve e Filarmonia de Vermoim, Or
questra da Unio Europeia, Banda Sinfnica Portuguesa,
RundfunkBlasorchester Leipzig (Alemanha), Banda Sin
fnica de Tatu (So Paulo, Brasil) e Banda Municipal de
Vitria (Gasteiz, Espanha), entre outras. Nesta rea, foi
vencedor do 1 Prmio do II Concurso Internacional de
La Snia (Espanha) e World Music Contest em Kerkra
de (Holanda) na categoria superior, este com a mais alta
classificao de todas as edies, na qualidade de maes
tro titular e director artstico da Banda Sinfnica Portu
guesa. Colabora em idnticas funes na Sociedade Mu
sical Fafense.
professor do quadro do Conservatrio de Msica do
Porto, estando presentemente apenas a desempenhar
funes como Director Pedaggico na Academia de M
sica de Costa Cabral Porto. Desde 2004, o maestro ti
tular e director artstico da Banda Sinfnica Portuguesa.
Paralelamente sua carreira artstica, licenciouse em
Direito em 1994 pela Universidade Catlica Portuguesa.

banda sinfnica portuguesa

Francisco Ferreira maestro titular
Sedeada no Porto, a Banda Sinfnica Portuguesa foi cria
da em Novembro de 2004 por um grupo de cerca de 70
jovens instrumentistas. Teve o seu concerto de apresen
tao no dia 1 Janeiro de 2005 no grande auditrio do
Teatro Rivoli do Porto, onde tambm gravou o seu pri
meiro CD, tendo entretanto recebido um importante
apoio por parte da Culturporto e mais tarde da PortoLa
zer na divulgao e expanso do seu projecto. Em 2010,
lanou o seu lbum A Portuguesa com obras exclusiva
mente de compositores portugueses, tendo ainda grava
do os CDs Traveler e Hamlet para as editoras holandesas
Mirasound e Molenaar, respectivamente.
A partir de Janeiro de 2007, a BSP convidada pela Fun
dao Casa da Msica a apresentarse regularmente na
Sala Guilhermina Suggia, onde tem vindo a interpretar
um conjunto de obras originais de compositores de re
nome mundial, algumas delas at em primeira audio.
Ao longo dos sete primeiros anos de actividade, a BSP
possibilitou, na maioria dos seus concertos, a apresenta
o de talentosos solistas nacionais e internacionais. Al
gumas apresentaes contaram ainda com a participao
dos coros da Academia de Msica de Costa Cabral, Orfeo
do Porto e da Foz e do Crculo Portuense de pera.
Outros objectivos passam pela iniciativa pedaggica de
levar a cabo masterclasses de instrumento com professo
res de reconhecido mrito artstico, bem como Cursos de
Direco de Banda (contando j com 9edies) orienta
dos pelos prestigiados maestros Marcel van Bree, Jan Co
ber (Holanda), Douglas Bostock (Inglaterra), Jos Rafael
Vilaplana (Espanha) e Eugene Corporon (EUA).
Maestros internacionalmente reputados como Jan Co
ber, Douglas Bostock, Jos Rafael Vilaplana, Alex Schillin
gs e Eugene Corporon dirigiram a BSP com enorme suces
so, tendo considerado este projecto como extraordinrio
e de uma riqueza cultural enorme para Portugal. Alis,
a BSP tem vindo a receber at ao momento as melhores
crticas, no s do pblico em geral, como tambm de
prestigiados msicos nacionais e estrangeiros. Maestros
portugueses como Fernando Marinho, Lus Carvalho,
Avelino Ramos, Antnio Costa, Alberto Roque e Hlder
Tavares dirigiram tambm esta orquestra.
Destaca-se a realizao de concertos nos principais tea
tros de norte a sul do pas, Teatro Monumental de Madrid
(RTVE), Teatro Principal de Pontevedra (Galiza) e Rosalia
de Castro (Corunha), e participaes nos Certames Inter
nacionais de Boqueixn e Vila de Cruces (Espanha).
A BSP obteve, em Abril de 2008, o 1 prmio no II Con
curso Internacional de Bandas de La Snia na Catalu
nha (Espanha), na 1 seco, e igualmente o 1 prmio
na categoria superior (Concert Division) do 60 anivers
rio do World Music Contest em Kerkrade (Holanda), em
Outubro de 2011, com a mais alta classificao alguma
vez atribuda em todas as edies deste concurso que
considerado o campeonato do mundo de bandas. Em
Maro de 2014 realizou a sua primeira tourne intercon
tinental pela China, com cinco concertos nas cidades de
Hangzhou, Jiangyin, Shaoxing, Ningbo e Jiaxing.

A Banda Sinfnica Portuguesa uma Associao cultu

ral, sem fins lucrativos, apoiada pelas escolas de ensino
artstico especializado Academia de Msica de Costa Ca
bral (Porto) e Conservatrio de Msica do Porto, sendo
financiada pela Direco-Geral das Artes.
A direco artstica est a cargo do Maestro Francisco
Ferreira.

coro de 2 ciclo
da academia de msica de vilar do paraso
Iryna Horbatyuk e Emanuel Henriques direco
O coro de 2 ciclo uma das classes de conjunto vocais
da Academia de Msica de Vilar do Paraso (AMVP) e
tem participado em vrios concertos, designadamente
em audies, concertos de fim de ano lectivo e no Gran
de Auditrio do Europarque. Alguns dos seus elementos
participaram nas peras La Bohme de Verdi e Carmen
de Bizet, produzidas pela Orquestra do Norte, apresen
tadas no Coliseu do Porto em Novembro de 2013 e Maio
de 2014, respectivamente. Participaram tambm na pe
ra infantil AsQuatro Portas do Cu de Eduardo Patriarca,
produzida pela AMVP. dirigido pelos professores Iryna
Horbatyuk e Emanuel Henriques.

coro feminino da esmae

Brbara Francke direco
O Coro Feminino da ESMAE foi criado propositadamen
te para a realizao da Sinfonia n3 Planet Earth de Johan
de Meij, com a Banda Sinfnica Portuguesa. O Coro
composto pelas vozes femininas do Coro Geral e do Coro
de Cmara, ambos da ESMAE.
O Coro Geral da ESMAE foi criado no mbito da dis
ciplina de colectivo, a par da Orquestra Sinfonieta, pro
porcionando uma formao adicional especializao
instrumental aos alunos dos cursos que no integram a
formao orquestral. Do seu repertrio constam obras
como UmRequiem Alemo de Brahms, Cantata Portuglia
Gnesis de Lus Filipe Pires, Chichesta Psalms de Bernstein,
Missa para a Noite de Natal de Charpentier e Sinfonia dos
Salmos de Stravinski, entre outras, abrangendo todas as
pocas e estilos musicais.
O Coro de Cmara constitudo por alunos do curso
de canto e por alunos que revelam maior interesse em
cantar em ensemble e melhor preparao vocal. O grupo
tem habitualmente cerca de 16 a 20 elementos e centra o
seu repertrio basilar em obras acappella. Nesta discipli
na, os alunos podem fazer vrias experincias com acom
panhamento instrumental de obras de diferentes esti
los e pocas. Entre outras, j interpretaram Paris Nous
Deux de J. Franaix, Responsrio de Natal de Duarte Lobo
(1 audio), Paixo segundo S. Joo e Oratria de Natal de
J.S.Bach.

banda sinfnica portuguesa

Flautas
Herlander Sousa
Carla Daniela Anjo
David Leo (piccolo)
Obos
Paulo Areias
Juliana Flix
Fernanda Amorim (c. ingls)
Fagotes
Pedro Rodrigues
Cndida Oliveira
Gabriel Fonseca (contrafagote)
Clarinetes
Crispim Luz
Horcio Ferreira
Ana Rita Petiz
Nuno Sousa
Joo Ramos
Lusa Marques
Rui Lopes
Alcina Azevedo
Vera Santos
Bruno Silva
Jos Viana
Jos Pinto
Filipe Pereira (requinta)
Hugo Folgar (cl. baixo)
Saxofones
Alto
Hugo Marinheiro
Jos Pedro Gonalinho
Tenor
Isabel Anjo
Hirsto Goleminov
Bartono
Marcelo Marques
Trompas
Flvio Barbosa
Hugo Sousa
Daniel Canas
Pedro Fernandes
Jos Alexandre Marques
Pedro Henriques
Nuno Silva

coro feminino da esmae

Trompetes
Telmo Barbosa
Tiago Ferreira
Srgio Pereira
Ivo Silva
Guilherme Silva
Rui Vidal

Rita Morais
Ana Mirijam Rosado
Solange Azevedo
Dalila Teixeira
Mariana Ribeiro
Patrcia Silveira
Tnia Esteves
Sofia Moreira
Tnia Trigo
Ins Silva
Sandra Azevedo
Adriana Romero
Sara Rodrigues
Ins Lopes
Sofia Pais
Ana Leite
Marta Martins
Barbara Freitas
Sofia Rodrigues
Ana Sousa
Isabel Arajo
Klara Mille
Barbara Lus
Alexandra Santos
Carlota Carvalho
Slvia Sequeira
Maria Helena Restivo
Gabriela de Sousa
Salom Fonseca
Estefnia Omil

Trombones
Rben Tom
Tiago Nunes
Diogo Andrade
Gonalo Dias
Eufnios
Nuno Costa
Lus Gomes
Tubas
Fernando Santos
Telmo Pereira
Jorge Fernandes
Percusso
Jorge Lima (tmpanos)
Lus Santiago
Eduardo Cardinho
Ricardo Coelho
Joo Braga Simes
Toms Rosa
Ricardo Frade
Violoncelo
Ana Lusa Pereira
Tatiana Leonor
Contrabaixo
Cludia Carneiro
Cludia Rodet
Harpa
Erica Versace
Piano/Celesta/Sintetizador
Brenda Hermida

A CASA DA MSICA MEMBRO DE