Você está na página 1de 11

Dilogos..... ( Dialogues ) Oi,__________________________ Tudo timo e voc?

Vamos num barzinho esse final de semana? Sim , claro! _______________ Where? Eu vou explicar________________________________________ Meu endereo _______________________________________ Voc precisa de carona? Que roupa voc vai? Vestido? Casual? Qual a cor que voc vai pintar a unha? ___________ vou pintar de _____________________________ Qual a data da festa/ evento? No _______________ sbado ( janeiro, fevereiro, maro, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro )

Os pronomes possessivos devem ser usados com o intuito de substituir o substantivo na frase.

Ex.:

This is my house. (Esta minha casa). That is Peters house and this is mine. (Aquela a casa do Peter e esta a minha). No primeiro exemplo nota-se que foi utilizado um possessive adjective (adjetivo possessivo) my, enquanto no segundo exemplo foi utilizado um possessive pronoun (pronome possessivo) mine. Como diferenciar o uso de um possessive adjective de um possessive pronoun? simples, basta notar que os possessive adjectives sempre vm acompanhados de um substantivo. No exemplo citado acima, my vem acompanhado do substantivo house. J os possessive pronouns tm a funo de substituir os substantivos. No exemplo acima, mine est sendo usado para substituir house. So possessive adjectives e possessive pronouns: Possesive Adjective Possessive Pronoun My book (meu livro) Mine (o meu / a minha) Your pencil (seu lpis) Yours (o seu / a sua) His backpack (mochila His (a dele / o dele) dele) Her dress (vestido dela) Hers (a dela/ o dela) Its house (casa dele/a Its (o dele/ a dele / o usado para neutro e dela/ a dela - neutro e animais) animais) Our TV (nossa televiso) Ours (o nosso / a nossa) Your cars (seus carros) Yours (os seus/ as suas) Theirs (os deles/ as Their pens (canetas deles/ os delas/ as deles/delas) delas) Ex.:

My book is new. (Meu livro novo). Your pencil is under the table. (Seu lpis est debaixo da mesa). His backpack is brand-new. (A mochila dele novssima). - Which pizza is yours? The cheese or the pepperoni? (Qual pizza a sua? A de queijo ou a de calabresa?). - The cheese is mine and the pepperoni is hers. (A de queijo a minha e a de calabresa a dela).
Agora tem um aplicativo( em ingls) para iPad, iPhone e Android: Convert Clothes. Baixe gratuitamente, depois coloque os dados do tamanho de roupa e calado que utiliza e ele d os tamanhos correspondentes, em vrios destinos do mundo. Como as medidas utilizadas no Brasil no fazem parte do banco de dados, basta inserilas uma vez, por exemplo: P = S(small), M = M(medium), G = L(Large), XL(Extra Grande) , XXL(Extra, Extra Grande). H tambm um aplicativo para iPhone chamado Size It! que faz a converso das numeraes de roupas de vrios pases incluindo o Brasil.

Ateno, porque mesmos nestas tabelas, h divergncias; na tabela do EUA onde as encontramos mais, por exemplo: SAPATOS MASCULINOS Brasil- EUA 36 = 6 37 = 7 38 = 7,5

39 = 8 40 = 8,5 41 = 9 42 = 10,5 43 = 11 44 = 12 45 = 12 1/2 46 = 13 1/2 CALADOS MASCULINOS Brasil 39 40 41 42 43 44 Frana 41 42 43 44 45 46 CALAS MASCULINAS- EUA

Tamanho de calas masculinas EUA Medida da Cintura em centmetros 28 71 cm 29 73,5 cm 30 76 cm 31 78,5 cm 32 81 cm 33 83,5 cm 34 86 cm 35 88,5 cm 36 91 cm 38 96 cm 40 101 cm Para os homens existe tambm outro tipo de numerao- EUA:

Short de 1,61 m a 1,73 m de altura Regular de 1,74 as 1,83 m de altura Tall de 1,83 m a 1,95 m de altura CAMISAS MASCULINAS Brasil 35 37 39 40 41 42 43 Frana 36 38 39 41 42 43 44 TERNOS Brasil - 46 - 48 - 50 52 Frana 44 46 48 50 52 54 ROUPAS FEMININAS 36 = 6 38 = 8 40 = 10 42 = 12 So duas as medidas usadas nos EUA, a medida da cintura (waist) e a medida do comprimento (inseam) Por exemplo: O tamanho oo nos EUA corresponde a medida da cintura em at 60 centmetros O tamanho o a 2 nos EUA corresponde a medida da cintura em at 65 a 65,5 cm O tamanho 4 a 6 nos EUA corresponde a medida da cintura em 67,5 at 70 cm O tamanho 8 a 10 nos EUA corresponde a medida da cintura em 72,5 at 75 cm O tamanho 12 a 14 nos EUA corresponde a medida da cintura em 79 at 82,5 cm O tamanho 16 nos EUA corresponde a medida da cintura em at 86,5 cm O tamanho 18 nos EUA corresponde a medida da cintura em at 91,5 cm CALAS FEMININAS

56

Tamanhos Brasil 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 CALAS LEWIS Antes de viajar, entre no site http://www.levi.com.br/brasil/dfr_quiz.aspx e encontre a cala perfeita para voc. Slight Curve para quem no tem muitas curvas. Se normalmente as calas jeans te servem bem no bumbum e nas coxas, mas ficam apertadas na cintura, o seu modelo esse. Demi Curve para quem proporcional. Se os seus jeans geralmente te servem bem, mas no fazem nada pelo formato do seu tchan, esse o seu modelo. Bold Curve para quem tem o corpo bem curvelneo. Se normal a cala jeans servir no bumbum e nas coxas, mas ficar boiando na cintura, esse o modelo para voc. EUA 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Supreme Curve para as mulheres tipo mulher melancia. O cs mais baixo na frente e mais alto atrs. Desse modo, a cala valoriza ao mximo a cintura e ainda te d segurana, evitando te deixar com o cofrinho de fora. H ainda nos EUA um tipo de numerao de roupas que consta petite, misses e tall. Petite de 1,50 m at 1,64 m de altura (411 a 54) Misses de 1,65 a 1,73 m de altura (55 a 57) Tall de 1,74 a 180 m de altura (58 a 511) Para mulheres maiores, masi gordinhas h tambm o Plus Sizes SAPATOS FEMININOS 34 = 6 35 = 6,5 36 = 7,5 37 = 8,5 38 = 9 39 = 9,5 40 = 10 Sapatos baixo tipo sapatilha, l so chamados de Flats CALADOS FEMININOS Brasil 34 35 36 37 38 39 Frana 36 37 38 39 40 41 . ROUPAS FEMININAS (incluindo calas) Brasil 36 38 40 42 44 46 48 50 Frana 34 36 38 40 42 44 46 48 CALADOS INFANTIS Brasil 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Frana 24 24 25 25 27 28 29 30 32 . ROUPAS INFANTIS EM GERAL Brasil 2 4 6 8 10 12 14 16 Frana 3 5 7 9 10 12 14 16

Tabelas de converso de medidas


ROUPAS INFANTIS
EUA Brasil Europa 2-3 2 2-3 4-5 4 4-5 6-6x 6 6-7 7-8 8 8-9 10 12 10 12 10-11 12 14 14 14 16 16+ 14+

CALADOS INFANTIS
EUA Brasil Europa 7 8 9 24-25 26-27 28 24 25 27 10 29 28 11 30 29 12 31 30 13 32 32 1 33 33

Roupas Tamanhos nicos Reino Unido & Irlanda Alemanha/Holanda Espanha/Portugal 8 10 12 14 16 18 20 34 36 38 40 42 44 46 36 38 40 42 44 46 48

Roupas na Russia Tamanho S=170, 88, 82 Tamanho M= 176,92,86 Tamanho L=176,100,90 Tamanho XL= 182,104,94 Tamanho XXL= 182,108,98

Roupas Tamanhos Duplos Reino Unido & Irlanda 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 Alemanha/Holanda 34-36 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 ES/PT 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 Comprimento das Calas POLEGADAS CM 30 32 76 81 CURTAS REGULARES 34 86 LONGAS

Soutiens Tamanho em volta do peito Reino Unido & Irlanda Alemanha/Holanda Espanha/Portugal Sapatos Reino Unido & Irlanda Europa 3 4 5 6 7 8 36 37 38 39 40 41 32 34 36 38 40 42 70 75 80 85 90 95 85 90 95 100 105 110

Vestidos, casacos e capas femininas EstadosUnidos 10 Brasil 38 Frana 38 Espanha 30 Itlia 40 Argentina 40 Alemanha 36 Inglaterra 32 12 40 40 32 42 42 38 34 14 42 42 34 44 44 40 36 16 44 44 36 46 46 42 38 18 46 46 38 48 48 44 40 20 48 48 40 50 50 46 42

Calados femininos Estados Unidos Brasil Frana Espanha Itlia 6 36 4 37 37 61/2 7 37 5 38 38 38 1/2 38 38 6 39 39 39 39 71/2 8 38e 1/2 7 40 40 39 1/2 40 39 8 41 41 40 41 81/2 40 9 42 42 40 1/2 42

Argentina 37 Alemanha 37

Inglaterra 4 1/2 5 Calados Femininos:

5 6 1/2

6 7 1/2

- Mizuno Tabela oficial! Pas Brasil USA Numerao 37 38 39 40 8,0 8,5 9,0 10,0

34 6,5

35 7,0

36 7,5

41 11,0

42 11,5

Ternos e sobretudos masculinos Estados Unidos Brasil Frana Espanha Itlia Argentina Alemanha Inglaterra 36 38 40 46 36 36 36 36 36 36 48 38 38 38 38 38 38 50 40 40 40 40 40 40 42 44 52 42 42 42 42 42 42 54 44 44 44 44 44 44

Camisas masculinas Estados Unidos Brasil Frana Espanha Itlia Argentina Alemanha Inglaterra 14 141/2 15 151/2 16 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 39 40 40 40 40 40 40 40

Calados masculinos Mizuno Tabela oficial! Pas Numerao Brasil 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 USA 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,5 9,5 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 Estados Unidos Brasil Frana Espanha Itlia Argentina Alemanha Inglaterra 51/2-6 37/38 4 37/38 37/38 4 36 36 7 39 5 39 39 5 37 37 71/2 40 6 40 40 6 38 38 8 41 7 41 41 7 39 39 81/2 42 8 42 42 8 40 40 9 43 9 9 43 9 9 10

Você também pode gostar