Contos, de Machado de Assis - O Diplomtico

Texto proveniente de: A Literatura Brasileira O seu amigo na Internet. Permitido o uso apenas para fins educacionais. Qualquer dvida entre em contato conosco pelo email dariognjr@bol.com.br. http: !!!.aliteratura."it.net Texto-base digitalizado por: Virtual Bookstore. Este material pode ser redistribudo livremente, desde que no se a alterado, e que as in!orma"#es a$ima se am mantidas.

Contos
%a$&ado de 'ssis

O Diplomtico
' ()ET' entrou na sala de antar, $&egou-se * mesa rodeada de gente, e !alou baixin&o * sen&ora. (are$e que l&e pedia alguma $ousa urgente, porque a sen&ora levantou-se logo. -- +i$amos esperando, ,. 'delaide-- .o espere, no, /r. )angel0 v1 $ontinuando, eu entro depois. )angel era o leitor do livro de sortes. Voltou a p1gina, e re$itou um ttulo: 2/e algu3m l&e ama em segredo.2 %ovimento geral: mo"as e rapazes sorriram uns para os outros. Estamos na noite de /. 4oo de 5678, e a $asa 3 na )ua das %angueiras. 9&ama-se 4oo o dono da $asa, 4oo Viegas, e tem uma !il&a, oanin&a. :sa-se todos os anos a mesma reunio de parentes e amigos, arde uma !ogueira no quintal, assam-se as batatas do $ostume, e tiram-se sortes. Tamb3m &1 $eia, *s vezes dan"a, e algum ogo de prendas, tudo !amiliar. 4oo Viegas 3 es$rivo de uma vara $vel da $orte. -- Vamos. ;uem $ome"a agora- disse ele. <1 de ser ,. +elismina. Vamos ver se algu3m l&e ama em segredo. ,. +elismina sorriu amarelo. Era uma boa quarentona, sem prendas nem rendas, que vivia espiando um marido por baixo das p1lpebras devotas. Em verdade, o gra$e o era duro, mas natural. ,. +elismina era o modelo a$abado daquelas $riaturas indulgentes e mansas, que pare$em ter nas$ido para divertir os outros. (egou e lan"ou os dados $om um ar de $ompla$=n$ia in$r3dula. .>mero dez, bradaram duas vozes. )angel des$eu os ol&os ao baixo da p1gina, viu

a quadra $orrespondente ao n>mero, e leu-a: dizia que sim, que &avia uma pessoa, que ela devia pro$urar domingo, na igre a, quando !osse * missa. Toda a mesa deu parab3ns a ,. +elismina que sorriu $om desd3m, mas interiormente esperan"ada. ?utros pegaram nos dados, e )angel $ontinuou a ler a sorte de $ada um. @ia espevitadamente. ,e quando em quando, tirava os A$ulos e limpava-os $om muito vagar na ponta do len"o de $ambraia, -- ou por ser $ambraia, -- ou por exalar um !ino $&eiro de bogari. (resumia de grande maneira, e ali $&amavam-l&e 2o diplom1ti$o2. -- 'nde, seu diplom1ti$o, $ontinue. )angel estreme$eu0 esque$era-se de ler uma sorte, embebido em per$orrer a !ila de mo"as que !i$ava do outro lado da mesa. .amorava alguma- Vamos por partes. Era solteiro, por obra das $ir$unstBn$ias, no de vo$a"o. Em rapaz teve alguns namori$os de esquina, mas $om o tempo apare$eu-l&e a $omi$&o das grandezas, e !oi isto que l&e prolongou o $elibato at3 os quarenta e um anos, em que o vemos. 9obi"ava alguma noiva superior a ele e * roda em que vivia, e gastou o tempo em esper1-la. 9&egou a !reqCentar os bailes de um advogado $3lebre e ri$o, para quem $opiava pap3is, e que o protegia muito. Tin&a nos bailes a mesma posi"o subalterna do es$ritArio0 passava a noite vagando pelos $orredores, espiando o salo, vendo passar as sen&oras, devorando $om os ol&os uma multido de esp1duas magn!i$as e tal&es gra$iosos. Dnve ava os &omens, e $opiava-os. /aa dali ex$itado e resoluto. Em !alta de bailes, ia *s !estas de igre a, onde poderia ver algumas das primeiras mo"as da $idade. Tamb3m era $erto no saguo do pa"o imperial, em dia de $orte o, para ver entrar as grandes damas e as pessoas da $orte, ministros, generais, diplomatas, desembargadores, e $on&e$ia tudo e todos, pessoas e $arruagens. Voltava da !esta e do $orte o, $omo voltava do baile, impetuoso, ardente, $apaz de arrebatar de um lan$e a palma da !ortuna. ? pior 3 que entre a espiga e a mo, &1 o tal muro do poeta, e o )angel no era &omem de saltar muros. ,e imagina"o !azia tudo, raptava mul&eres e destrua $idades. %ais de uma vez !oi, $onsigo mesmo, ministro de Estado, e !artou-se de $ortesias e de$retos. 9&egou ao extremo de a$lamar-se imperador, um dia, E de dezembro, ao voltar da parada no @argo do (a"o0 imaginou para isso uma revolu"o, em que derramou algum sangue, pou$o, e uma ditadura ben3!i$a, em que apenas vingou alguns pequenos desgostos de es$revente. 91 !ora, por3m, todas as suas proezas eram !1bulas. .a realidade, era pa$ato e dis$reto. 'os quarenta anos desenganou-se das ambi"#es0 mas a ndole !i$ou a mesma, e, no obstante a vo$a"o $on ugal, no a$&ou noiva. %ais de uma o a$eitaria $om muito prazer0 ele perdia-as todas * !or"a de $ir$unspe$"o. :m dia, reparou em 4oanin&a, que $&egava aos dezenove anos e possua um par de ol&os lindos e sossegados, -- virgens

de toda a $onversa"o mas$ulina. )angel $on&e$ia-a desde $rian"a. andara $om ela ao $olo, no (asseio (>bli$o, ou nas noites de !ogo da @apa0 $omo !alar-l&e de amor- %as, por outro lado, as rela"#es dele na $asa eram tais, que podiam !a$ilitar-l&e o $asamento0 e, ou este ou nen&um outro. ,esta vez, o muro no era alto, e a espiga era baixin&a0 bastava esti$ar o bra"o $om algum es!or"o, para arran$1-la do p3. )angel andava neste trabal&o desde alguns meses. .o esti$ava o bra"o, sem espiar primeiro para todos os lados, a ver se vin&a algu3m, e, se vin&a algu3m, dis!ar"ava e ia-se embora. ;uando $&egava a esti$1-lo, a$onte$ia que uma lu!ada de vento meneava a espiga ou algum passarin&o andava ali nas !ol&as se$as, e no era pre$iso mais para que ele re$ol&esse a mo. Da-se assim o tempo, e a paixo entran&ava-se-l&e, $ausa de muitas &oras de ang>stia, a que seguiam sempre mel&ores esperan"as. 'gora mesmo traz ele a primeira $arta de amor, disposto a entreg1-la. 41 teve duas ou tr=s o$asi#es boas, mas vai sempre espa"ando0 a noite 3 to $ompridaF Entretanto, $ontinua a ler as sortes, $om a solenidade de um 1ngur. Tudo, em volta, 3 alegre. 9o$&i$&am ou riem, ou !alam ao mesmo tempo. ? tio )u!ino, que 3 o gaiato da !amlia, anda * roda da mesa $om uma pena, !azendo $A$egas nas orel&as das mo"as. 4oo Viegas est1 ansioso por um amigo, que se demora, o 9alisto. ?nde se meteria o 9alisto-- )ua, rua, pre$iso da mesa0 vamos para a sala de visitas. Era ,. 'delaide que tornava0 ia pGr-se a mesa para a $eia. Toda a gente emigrou, e andando 3 que se podia ver bem $omo era gra$iosa a !il&a do es$rivo. )angel a$ompan&ou-a $om grandes ol&os namorados. Ela !oi * anela, por alguns instantes, enquanto se preparava um ogo de prendas, e ele !oi tamb3m0 era a o$asio de entregar-l&e a $arta. ,e!ronte, numa $asa grande, &avia um baile, e dan"ava-se. Ela ol&ava, ele ol&ou tamb3m. (elas anelas viam passar os pares, $aden$iados, as sen&oras $om as suas sedas e rendas, os $aval&eiros !inos e elegantes, alguns $onde$orados. ,e quando em quando, uma !as$a de diamantes, r1pida, !ugitiva, no giro da dan"a. (ares que $onversavam, dragonas que reluziam, bustos de &omens in$linados, gestos de leque, tudo isso em peda"os, atrav3s das anelas, que no podiam mostrar todo o salo, mas adivin&ava-se o resto. Ele ao menos, $on&e$ia tudo, e dizia tudo * !il&a do es$rivo. ? demGnio das grandezas, que pare$ia dormir, entrou a !azer as suas arlequinadas no $ora"o do nosso &omem, e ei-lo que tenta seduzir tamb3m o $ora"o da outra. -- 9on&e"o uma pessoa que estaria ali muito bem, murmurou o )angel. E 4oanin&a, $om ingenuidade: -- Era o sen&or.

)angel sorriu lison eado, e no a$&ou que dizer. ?l&ou para os la$aios e $o$&eiros, de libr3, na rua, $onversando em grupos ou re$linados no te adil&o dos $arros. 9ome"ou a designar $arros: este 3 do ?linda, aquele 3 do %aranguape0 mas a vem outro, rodando, do lado da )ua da @apa, e entra na )ua das %angueiras. (arou de!ronte: salta o la$aio, abre a portin&ola, tira o $&ap3u e per!ila-se. /ai de dentro uma $alva, uma $abe"a, um &omem, duas $omendas, depois uma sen&ora ri$amente vestida0 entram no saguo, e sobem a es$adaria, !orrada de tapete e ornada embaixo $om dous grandes vasos. -- 4oanin&a, /r. )angel... %aldito ogo de prendasF 4ustamente quando ele !ormulava, na $abe"a, uma insinua"o a propAsito do $asal que subia, e ia assim passar naturalmente * entrega da $arta... )angel obede$eu, e sentou-se de!ronte da mo"a. ,. 'delaide, que dirigia o ogo de prendas, re$ol&ia os nomes0 $ada pessoa devia ser uma !lor. Est1 $laro que o tio )u!ino, sempre gaiato, es$ol&eu para si a !lor da abAbora. ;uanto ao )angel, querendo !ugir ao trivial, $omparou mentalmente as !lores, e quando a dona da $asa l&e perguntou pela dele, respondeu $om do"ura e pausa: -- %aravil&a, min&a sen&ora. -- ? pior 3 no estar $1 o 9alistoF suspirou o es$rivo. -- Ele disse mesmo que vin&a-- ,isse0 ainda ontem !oi ao $artArio, de propAsito, avisar-me de que viria tarde, mas que $ontasse $om ele0 tin&a de ir a uma brin$adeira na )ua da 9ario$a... -- @i$en"a para dousF bradou urna voz no $orredor. -- ?ra gra"asF est1 a o &omemF 4oo Viegas !oi abrir a porta0 era o 9alisto, a$ompan&ado de um rapaz estran&o, que ele apresentou a todos em geral : -- 2;ueirAs, empregado na /anta 9asa0 no 3 meu parente, apesar de se pare$er muito $omigo0 quem v= um, v= outro...2 Toda a gente riu0 era uma pil&3ria do 9alisto, !eio $omo o diabo, -- ao passo que o ;ueirAs era um bonito rapaz de vinte e seis a vinte e sete anos, $abelo negro, ol&os negros e singularmente esbelto. 's mo"as retraram-se um pou$o0 ,. +elismina abriu todas as velas. -- Est1vamos ogando prendas, os sen&ores podem entrar tamb3m, disse a dona da $asa. 4oga, /r. ;ueirAs;ueirAs respondeu a!irmativamente e passou a examinar as outras pessoas. 9on&e$ia algumas, e tro$ou duas ou tr=s palavras $om elas. 'o 4oo Viegas disse que desde muito tempo dese ava $on&e$=-lo, por $ausa de um !avor que o pai l&e deveu outrora, negA$io de !oro. 4oo Viegas no se lembrava de nada, nem ainda depois que ele l&e disse o que era0 mas gostou de ouvir a not$ia, em p>bli$o, ol&ou para todos, e durante alguns minutos regalou-se $alado. ;ueirAs entrou em $&eio no ogo. .o !im de meia &ora, estava !amiliar da $asa. Todo ele era a"o, !alava $om desembara"o, tin&a

os gestos naturais e espontBneos. (ossua um vasto repertArio de $astigos para ogo de prendas, $ousa que en$antou a toda a so$iedade, e ningu3m os dirigia mel&or, $om tanto movimento e anima"o, indo de um lado para outro, $on$ertando os grupos, puxando $adeiras, !alando *s mo"as, $omo se &ouvesse brin$ado $om elas em $rian"a. -- ,. 4oanin&a aqui, nesta $adeira0 ,. 9es1ria, deste lado, em p3, e o /r. 9amilo entra por aquela porta... 'ssim, no: ol&e, assim de maneira que... Teso na $adeira, o )angel estava atGnito. ,onde vin&a esse !ura$o- E o !ura$o ia soprando, levando os $&ap3us dos &omens, e despenteando as mo"as, que riam de $ontentes: ;ueirAs daqui, ;ueirAs dali, ;ueirAs de todos os lados. )angel passou da estupe!a"o * morti!i$a"o. Era o $etro que l&e $aa das mos. .o ol&ava para o outro, no se ria do que ele dizia, e respondia-l&e se$o. Dnteriormente, mordia-se e mandava-o ao diabo, $&amava-o bobo alegre, que !azia rir e agradava, porque nas noites de !esta tudo 3 !esta. %as, repetindo essas e piores $ausas, no $&egava a reaver a liberdade de esprito. (ade$ia deveras, no mais ntimo do amor-prAprio0 e o pior 3 que o outro per$ebeu toda essa agita"o, e o p3ssimo 3 que ele per$ebeu que era per$ebido. )angel, assim $omo son&ava os bens, assim tamb3m as vingan"as. ,e $abe"a, espati!ou o ;ueirAs0 depois $ogitou a possibilidade de um desastre qualquer, uma dor bastava, mas $ousa !orte, que levasse dali aquele intruso. .en&uma dor, nada0 o diabo pare$ia $ada vez mais l3pido, e toda a sala !as$inada por ele. ' prApria 4oanin&a, to a$an&ada, vibrava nas mos de ;ueirAs, $omo as outras mo"as0 e todos, &omens e mul&eres, pare$iam empen&ados em servi-lo. Tendo ele !alado em dan"ar, as mo"as !oram ter $om o tio )u!ino, e pediram-l&e que to$asse uma quadril&a na !lauta, uma sA, no se l&e pedia mais. -- .o posso, dAi-me um $alo. -- +lauta- bradou o 9alisto. (e"am ao ;ueirAs que nos toque alguma $ousa, e vero o que 3 !lauta... Vai bus$ar a !lauta, )u!ino. ?u"am o ;ueirAs. .o imaginam $omo ele 3 saudoso na !lautaF ;ueirAs to$ou a 9asta ,iva. ;ue $ousa rid$ulaF dizia $onsigo o )angel0 -- uma m>si$a que at3 os moleques assobiam na rua. ?l&ava para ele, de rev3s, para $onsiderar se aquilo era posi"o de &omem s3rio0 e $on$lua que a !lauta era um instrumento grotes$o. ?l&ou tamb3m para 4oanin&a, e viu que, $omo todas as outras pessoas, tin&a a aten"o no ;ueirAs, embebida, namorada dos sons da m>si$a, e estreme$eu, sem saber porqu=. ?s demais semblantes mostravam a mesma expresso dela, e, $ontudo, sentiu alguma $ousa que l&e $ompli$ou a averso ao intruso. ;uando a !lauta a$abou, 4oanin&a aplaudiu menos que os outros, e )angel entrou em d>vida se era o &abitual a$an&amento, se alguma espe$ial $omo"o... :rgia entregar-l&e a $arta.

9&egou a $eia. Toda a gente entrou $on!usamente na sala, e !elizmente para o )angel, $oube-l&e !i$ar de!ronte de 4oanin&a, $u os ol&os estavam mais belos que nun$a e to derramados, que no pare$iam os do $ostume. )angel saboreou-os $aladamente, e re$onstruiu todo o seu son&o que o diabo do ;ueirAs abalara $om um piparote. +oi assim que tornou a ver-se, ao lado dela, na $asa que ia alugar, ber"o de noivos, que ele en!eitou $om os louros da imagina"o. 9&egou a tirar um pr=mio na loteria e a empreg1-lo todo em sedas e Aias para a mul&er, a linda 4oanin&a, -- 4oanin&a )angel, -- ,. 4oanin&a )angel, -- ,. 4oana Viegas )angel, -- ou ,. 4oana 9Bndida Viegas )angel... .o podia tirar o 9Bndida... -- Vamos, uma sa>de, seu diplom1ti$o... !a"a uma sa>de daquelas... )angel a$ordou0 a mesa inteira repetia a lembran"a do tio )u!ino0 a prApria 4oanin&a pedia-l&e uma sa>de, $omo a do ano passado. )angel respondeu que ia obede$er0 era sA a$abar aquela asa de galin&a. %ovimento, $o$&i$&os de louvor0 ,. 'delaide, dizendo-l&e uma mo"a que nun$a ouvira !alar o )angel: -- .o- perguntou $om pasmo. .o imagina0 !ala muito bem, muito expli$ado, palavras es$ol&idas, e uns bonitos modos... 9omendo, ia ele dando rebate a algumas reminis$=n$ias, !rangal&os de id3ias, que l&e serviam para o arran o das !rases e met1!oras. '$abou e pGs-se de p3. Tin&a o ar satis!eito e $&eio de si. '!inal, vin&am bater-l&e * porta. 9essara a !arandulagem das anedotas, das pil&3rias sem alma, e vin&am ter $om ele para ouvir alguma $ousa $orreta e grave. ?l&ou em derredor, viu todos os ol&os levantados, esperando. Todos no0 os de 4oanin&a enviesavam-se na dire"o do ;ueirAs, e os deste vin&am esper1-los a meio $amin&o, numa $avalgada de promessas. )angel empalide$eu. ' palavra morreu-l&e na garganta0 mas era pre$iso !alar, esperavam por ele, $om simpatia, em sil=n$io. ?bede$eu mal. Era ustamente um brinde ao dono da $asa e * !il&a. 9&amava a esta um pensamento de ,eus, transportado da imortalidade * realidade, !rase que empregara tr=s anos antes, e devia estar esque$ida. +alava tamb3m do santu1rio da !amlia, do altar da amizade, e da gratido, que 3 a !lor dos $ora"#es puros. ?nde no &avia sentido, a !rase era mais espe$iosa ou retumbante. 'o todo, um brinde de dez minutos bem puxados, que ele despa$&ou em $in$o, e sentou-se. .o era tudo. ;ueirAs levantou-se logo, dous ou tr=s minutos depois para outro brinde, e o sil=n$io !oi ainda mais pronto e $ompleto. 4oanin&a meteu os ol&os no rega"o, vexada do que ele iria dizer0 )angel teve um arrepio. -- ? ilustre amigo desta $asa, o /r. )angel, -- disse ;ueirAs, -bebeu *s duas pessoas $u o nome 3 o do santo de &o e0 eu bebo *quela que 3 a santa de todos os dias, a ,. 'delaide.

Hrandes aplausos a$lamaram esta lembran"a, e ,. 'delaide, lisoneada, re$ebeu os $umprimentos de $ada $onviva. ' !il&a no !i$ou em $umprimentos. -- %ameF mameF ex$lamou, levantando-se0 e !oi abra"1-la e bei 1-la tr=s e quatro vezes0 -- esp3$ie de $arta para ser lida por duas pessoas. )angel passou da $Alera ao desBnimo, e, a$abada a $eia, pensou em retirar-se. %as a esperan"a, demGnio de ol&os verdes, pediu-l&e que !i$asse, e !i$ou. ;uem sabe- Era tudo passageiro, $ausas de uma noite, namoro de /. 4oo0 a!inal, ele era amigo da $asa, e tin&a a estima da !amlia0 bastava que pedisse a mo"a, para obt=-la. E depois esse ;ueirAs podia no ter meios de $asar. ;ue emprego era o dele na /anta 9asa- Talvez alguma $ousa reles... .isto, ol&ou obliquamente para a roupa de ;ueirAs, en!iou-se-l&e pelas $osturas, es$rutou o bordadin&o da $amisa, apalpou os oel&os das $al"as, a ver-l&e o uso, e os sapatos, e $on$luiu que era um rapaz $apri$&oso, mas provavelmente gastava tudo $onsigo, e $asar era negA$io s3rio. (odia ser tamb3m que tivesse me vi>va, irms solteiras... )angel era sA. -- Tio )u!ino, toque uma quadril&a. -- .o posso0 !lauta depois de $omer !az indigesto. Vamos a um vspora. )angel de$larou que no podia ogar, estava $om dor de $abe"a0 mas 4oanin&a veio a ele e pediu-l&e que ogasse $om ela, de so$iedade. -- 2%eia $ole"o para o sen&or, e meia para mim2, disse ela, sorrindo0 ele sorriu tamb3m e a$eitou. /entaram-se ao p3 um do outro. 4oanin&a !alava-l&e, ria, levantava para ele os belos ol&os, inquieta, mexendo muito a $abe"a para todos os lados. )angel sentiu-se mel&or, e no tardou que se sentisse inteiramente bem. Da mar$ando * toa, esque$endo alguns n>meros, que ela l&e apontava $om o dedo, -- um dedo de nin!a, dizia ele $onsigo0 e os des$uidos passaram a ser de propAsito, para ver o dedo da mo"a, e ouvi-la ral&ar: 2? sen&or 3 muito esque$ido0 ol&e que assim perdemos o nosso din&eiro...2 )angel pensou em entregar-l&e a $arta por baixo da mesa0 mas no estando de$larados, era natural que ela a re$ebesse $om espanto e estragasse tudo0 $umpria avis1-la. ?l&ou em volta da mesa: todos os rostos estavam in$linados sobre os $art#es, seguindo atentamente os n>meros. Ento, ele in$linou-se * direita, e baixou os ol&os aos $art#es de 4oanin&a, $omo para veri!i$ar alguma $ousa. -- 41 tem duas quadras, $o$&i$&ou ele. -- ,uas, no0 ten&o tr=s. -- Tr=s, 3 verdade, tr=s. Es$ute... -- E o sen&or-- Eu duas. -- ;ue duas o qu=- /o quatro. Eram quatro0 ela mostrou-l&as in$linada, ro"ando quase a orel&a pelos l1bios dele0 depois, !itou-o rindo e abanando a $abe"a: 2? se-

n&orF o sen&orF2 )angel ouviu isto $om singular deleite0 a voz era to do$e, e a expresso to amiga, que ele esque$eu tudo, agarrou-a pela $intura, e lan"ou-se $om ela na eterna valsa das quimeras. 9asa, mesa, $onvivas, tudo desapare$eu, $omo obra v da imagina"o, para sA !i$ar a realidade >ni$a, ele e ela, girando no espa"o, debaixo de um mil&o de estrelas, a$esas de propAsito para alumi1-los. .em $arta, nem nada. (erto da man& !oram todos para a anela ver sair os $onvidados do baile !ronteira. )angel re$uou espantado. Viu um aperto de dedos entre o ;ueirAs e a bela 4oanin&a. ;uis expli$1-lo, eram apar=n$ias, mas to depressa destrua uma $omo vin&am outras e outras, * maneira das ondas que no a$abam mais. 9ustava-l&e entender que uma sA noite, algumas &oras bastassem a ligar assim duas $riaturas0 mas era a verdade $lara e viva dos modos de ambos, dos ol&os, das palavras, dos risos, e at3 da saudade $om que se despediram de man&. /aiu tonto. :ma sA noite, algumas &oras apenasF Em $asa, aonde $&egou tarde, deitou-se na $ama, no para dormir, mas para romper em solu"os. /A $onsigo, !oi-se-l&e o aparel&o da a!eta"o, e 1 no era o diplom1ti$o, era o energ>meno, que rolava na $ama, bradando, $&orando $omo uma $rian"a, in!eliz deveras, por esse triste amor do outono. ? pobre-diabo, !eito de devaneio, indol=n$ia e a!eta"o, era, em substBn$ia, to desgra"ado $omo ?telo, e teve um des!e$&o mais $ruel. ?telo mata ,esd=mona0 o nosso namorado, em quem ningu3m pressentira nun$a a paixo en$oberta, serviu de testemun&a ao ;ueirAs, quando este se $asou $om 4oanin&a, seis meses depois. .em os a$onte$imenos, nem os anos l&e mudaram a ndole. ;uando rompeu a guerra do (araguai, teve id3ia muitas vezes de alistar-se $omo o!i$ial de volunt1rios0 no o !ez nun$a0 mas 3 $erto que gan&ou algumas batal&as e a$abou brigadeiro.