O Sol nasceu pra todos

(A Histria Secreta do Samba) Lus Carlos de Morais Junior

Dedico este livro a Luiz Carlos de Moraes Speed Luiz meu pai

O dia vem chegando Vou rezar minha orao A igreja a floresta E o sino o violo Por que voc me nega A esmola de um olhar? O sol nasceu ra todos !am"m quero a roveitar# $eus% quando inventou o mundo% &ez o sol e fez a lua &ez o homem e a mulher &ez o amor em um segundo 'ou o sol% voc a lua 'eja l( o que $eus quiser# E voc a triste lua )ue ilumina a minha rua Onde mora a minha dor *as uma lua diferente )ue do sol inde endente +om luz r, ria e com calor !oel "osa e Lamartine #abo$

%O sol nasceu pra todos& de !oel "osa e Lamartine #abo interpretado por M'rio "eis com Diabos do C(u )rava*+o ori)inal ,- rota*.es %"ide/// 0al1a*o&2&O sol nasceu pra todos& "CA 3ictor n4 55,6$758/

A m9sica ( entendida pelo ser 1umano como um :lu;o ininterrupto <ue as culturas recortam em se)mentos cada uma a seu modo/ A m9sica n+o p'ra de tocar/ = os cris:oroi s+o como sem':oros da sociedade brasileira/ = isso <ue eu di)o n+o se trata de met':ora (s+o sinais indicadores sintomatolo)ia e assim s+o luzes <ue )uiam os navios no mar calmo ou a)itado)/ A m9sica se torna )randeza e pe<ueneza do nosso pas <uando o #rasil e os brasileiros n+o se :azem di)nos dela <uando pedem a ela mais do <ue seria normal pois n+o podemos suprir nossas :altas sociais alimentcias econ>micas macunamaicas culturais e psicol)icas com al)uns )uetos <ue se tornam os ramos das atividades 1umanas minimamente valorizadas m9sica televis+o esporte/ A m9sica se eri)e numa )rande coisa em ns repositrio de :ian*as :inan*as e con:ian*as or)ul1o possvel de um pas escravizado pela dvida do capitalismo mundial ultracolonialista e pelo autopreconceito principalmente este/ Das coisas de <ue podemos nos or)ul1ar e isso ( tolo das coisas <ue podemos vender e isso ( :raco das coisas <ue nos constrem e isso ( :orte e s'bio a m9sica popular se encontra entre as mais altas mais visveis mais claras para a sociedade e cada um de ns/ De um lado os puristas numa lin1a <ue se estabelece de M'rio de Andrade a Ariano Suassuna e Jos( "amos ?in1or+o do outro lado a sabedoria antropo:')ica dos artistas mais criadores (sem crtica aos escritores precedentes maravil1osos M'rio e Ariano e ao crtico ?in1or+o apesar de n+o concordar com suas premissas sei <ue ele ( um dos mais importantes musiclo)os brasileiros) <ue :azem as mais lindas :us.es e os mel1ores roubos penso em ?om Jobim e "aul Sei;as mas sem nen1um dem(rito tudo o <ue eu roubo ( mais <ue meu ( eu/ A min1a proposta ( contar toda a 1istria da m9sica popular brasileira ou simplesmente da m9sica brasileira sem rtulos pela <ual sou pro:undamente apai;onado e <ue tanta in:lu@ncia e;erce em min1a vida e meu pensamento min1a obra/ C1e)uei a pensar em entrela*ar essa 1istria com a bio)ra:ia de meu pai <ue sempre a amou tanto <uanto eu antes de mim e me ensinou tanto e :oi cantor pro:issional )ravou discos compositor e radialista operador de 'udio e vdeo e locutor2apresentador/ =ssa parte de entrela*ar com a vida dele n+o :uncionou mas mesmo assim 1' uma 1omena)em implcita no meu carin1o por :i)uras como !oel "osa ou Silvio
4

Caldas (<ue ele adorava e imitou por um tempo na Auventude como todo )rande cantor :az <uando come*a e <ue colocava na vitrola todo s'bado e domin)o de man1+ as man1+s inteiras bem alto e eu :icava me deliciando ouvindo esse e tantos outros bambas da<uilo <ue se c1amava na (poca vel1a )uarda) e ainda na inser*+o de insinua*.es de %vidas paralelas& (paralleloi bioi como em 0lutarco)/ (3oc@ sabe os cantores s+o os Band1arvas <ue cantam para os deuses/) Mas tamb(m percebi <ue seria impossvel contar toda a 1istria da m9sica popular brasileira e ainda por cima analisar tudo/ C muita coisa s+o mil1ares de )@nios sem e;a)eroD = percebi <ue n+o d' pra :alar de tantos de todos sempre 1averia al)uma inAusti*a involunt'ria/ =nt+o este livro ser' uma %:esta imodesta& em <ue vou celebrar a nossa m9sica e :alar de <uem eu <uiserD Critico/ = <uem <uiser criticar o crtico :alando <ue esse livro n+o ( livro coisa nen1uma <ue ( uma colc1a de retal1os musicais e tericos estar' certo cem por cento incerto sim mas cada retal1o ( :ruto de um )rande amor/ =ste livro )ostaria de :alar de toda a m9sica brasileira sem :ronteiras na <uest+o da proposta de misci)ena*+o musical da bossa nova ao a;( baiano e ainda coisas importantes como o man)ue beat o re))ae o :unE o 1ip 1op as modas de viola sertaneAas os cord(is desa:ios e repentes nordestinos o #oi de 0arintins e a m9sica do "io Brande do Sul/ Fi<uei entusiasmado ouvindo um )rupo re)ional sulista num )alp+o crioulo tocando com a<uela :or*a e )arra dos )a9c1os uma ranc1eira misturada com percuss+o baiana e )uitarra bai;o e bateria pops/ = 1' o %3aner+o sambado& do Ba9c1o da Fronteira (assim como misturas com o bai+o por e;emplo %3aner+o virou :orr& de !ovin1o)/ Mas tamb(m "adam(s Bnattali Dante Santoro Lupicinio "odri)ues =lis "e)ina Fo)a*a #or)1etti Alm>nde)as Gleiton e Gledir 3itor "amil =n)en1eiros do Hava Adriana Calcan1otto Hamandu Costa/// (Lilac1 Davido:: :az e )rava em 6II7 uma vers+o em 1ebraico da can*+o sertaneAa %C o amor& de Jez( Di Camar)o e Carlos Cezar c1amada %A1ava& <ue si)ni:ica amor/ =stes par@ntesis assim ao lon)o do te;to s+o a parte :ractal das %paralleloi bioi& a<ui/)

Mas 1oAe vamos :alar do samba (como se :osse al)o ntido) %meio bossa nova e rocEKnKroll& (no verso do Cazuza)/ = no samba na sua inter:ace com a M0# essa abstra*+o a bossa de !oel a bossa nova a m9sica popular brasileira isto ( o samba %de meio do ano&/ Sobre as =scolas de Samba e seus criadores :arei um outro livro se Deus <uiser/ = por isto pouco vou :alar sobre esse lado a<ui a)ora/ Os sambas enredos essa vertente do samba <ue se constitui numa arte 1brida de espet'culo de corso de pera de s1oL e <ue inspirou a cria*+o do #oi de 0arintins e de Sambdromos pelo pas a :ora ol1ando para o do "io de Janeiro a 0assarela 0ro:essor DarcM "ibeiro da Mar<u@s de Sapuca criado pelo )@nio ar<uiteto Oscar !iemeMer nascido em $N de dezembro de $7I,6 no primeiro )overno estadual de Leonel #rizola (nascido no ano de Semana 66 de Aaneiro $766 e :alecido a 6$ de Aun1o de 6II8)/ !oteOse <ue essa cria*+o popular Sambdromo ( uma palavra criada por 1ibridismo e traz o radical a:ricano %semba& e o )re)o %dromos&/ Caetano celebra a e;press+o no sambaOrap %Ln)ua& cantado por ele Aunto com =lza Soares (%<ue come*a o re:r+o <uando ele )rita a :rase de pu;ador de samba da =sta*+o 0rimeiraP %Fala Man)ueiraD&) do L0 3el> lan*ado no mesmo ano da inau)ura*+o do Sambdromo $7-8/ Como eu mesmo :alo em meu livro +ris,logoP
A ln)ua portu)uesa ( %sambdromo& neolo)ismo composto da palavra a:ricana %samba& e da palavra )re)a %dromos& por analo)ia a autdromo ou 1ipdromoQ o sambdromo ( o lu)ar pelo <ual o samba corre/ A ln)ua portu)uesa ( esse lu)ar a ponte latina entre o )re)o e o a:ricano a ponte entre a cultura mais )enial do ocidente a poltica revolucion'ria e a arte do povo/ Caetano mistura rap e samba (no re:r+o) e se mistura com a cantora ne)ra de samba =lza Soares <ue canta com ele anunciada pela :rase :eita %:ala Man)ueiraD&P <ue ( a voz da natureza ('rvore) do se;o (:alo) e do povo (a escola de samba)/5

O aspecto multimdia tem mais a ver com o des:ile en<uanto acontecimento artstico o samba enredo em si ( a :orma nova do (pico brasileiro/ Fi)uras como Cartola e Carlos Cac1a*a na Man)ueira Monarco e 0aulo da 0ortela todos os compositores de escolas de samba s+o como Homero 1omens de povo <ue recol1em 1istrias lenda mito e tradi*+o e :azem seus versos <ue tocam pro:undamente na sua comunicade <ue ( o seu morro a sua cidade o seu estado o seu pas e o seu planeta/ A :orma ou estilo samba <ue ( como a identidade mais )eral da m9sica popular brasileira ( altamente problem'tica/ Desde a <uest+o da sua ori)em <uanto Rs suas

2 3

1ttpP22LLL/niemeMer/or)/br2 MO"ASS JT!SO" Luis Carlos de/ Crislo)o O o =studante de 0oesia Caetano 3eloso/ "io de JaneiroP H0 Comunica*+o 6II8 pp/ $7IO$7$/

in:lu@ncias e :orma*+o <uanto aos seus elementos constituintes <uanto a sua :or*a e as suas :ormas/
=;istem v'rias vers.es acerca do nascimento do termo %samba&/ Tma delas a:irma ser ori)in'rio do termo -.am"ra/ ou -.am"a/ oriundo da ln)ua 'rabe tendo nascido mais precisamente <uando da invas+o dos mouros R 0ennsula Sb(rica no s(culo 3SSS/ Tma outra diz <ue ( ori)in'rio de um das muitas ln)uas a:ricanas possivelmente do <uimbundo onde sam si)ni:ica -dar/ e ba -rece"er/ ou -coisa que cai// Ainda 1' uma vers+o <ue diz <ue a palavra samba vem de outra palavra a:ricana semba <ue si)ni:ica umbi)ada/ !o #rasil acreditaOse <ue o termo %samba& :oi uma corruptela de %semba& (umbi)ada) palavra de ori)em a:ricana O possivelmente oriunda de An)ola ou Con)o de onde vieram a maior parte dos escravos para o #rasil/ Tm dos re)istros mais anti)os da palavra samba apareceu na revista pernambucana O +ara uceiro datada de :evereiro de $-5- <uando Frei Mi)uel do Sacramento Lopes Bama escrevia contra o <ue c1amou de -sam"a d0almocreve/ O ou seAa n+o se re:erindo ao :uturo )@nero musical mas sim a um tipo de :ol)uedo (dan*a dram'tica) popular de ne)ros da<uela (poca/ De acordo com Hiram da Costa Ara9Ao ao lon)o dos s(culos as :estas de dan*as dos ne)ros escravos na #a1ia eram c1amadas de UsambaU/ =m meados do s(culo VSV a palavra samba de:inia di:erentes tipos de m9sica introduzidas pelos escravos a:ricanos sempre conduzida por diversos tipos de batu<ues mas <ue assumiam caractersticas prprias em cada =stado brasileiro n+o s pela diversidade das tribos de escravos como pela peculiaridade de cada re)i+o em <ue :oram assentados/ Al)umas destas dan*as populares con1ecidas :oramP bateO ba9 sambaOcorrido sambaOdeOroda sambaOdeOc1ave e sambaOdeObarravento na #a1iaQ coco no Cear'Q tamborOdeOcrioula (ou pon)a) no Maran1+oQ trocada cocoO deOparel1a samba de coco e socoOtravado no 0ernambucoQ bambel> no "io Brande do !orteQ partidoOalto miudin1o Aon)o e ca;ambu no "io de JaneiroQ sambaOlen*o sambaOrural tiririca miudin1o e Aon)o em S+o 0aulo/8

Jos( 0ereira da Bra*a Aran1a :oi Auiz na cidade 0orto do Cac1oeiro (1oAe Santa Leopoldina) de $$ de a)osto a 6N de novembro de $-7I/ L' con1eceu os colonos pomeranos e suas 1istrias as <uais aproveitou para contar no romance +ana <ue :oi publicado em 0aris no ano de $7I$/ =le mesmo nascera em $-W- em S+o Lus do Maran1+o/ 0ois em seu livro relata as aventuras de um mulato c1amado Joca tamb(m maran1ense <ue em sua Auventude se encontrou com o Currupira/ Ao narrar essa :a*an1a a certo momento ele dizP
Xuis correr para a ramada de Maria #enedita o samba devia estar aceso R<uela 1ora/N

Ora eis a um depoimento dado por um maran1ense o autor do romance de <ue no Maran1+o A' 1avia samba com este nome antes de $-7IQ mais adiante no mesmo te;to ele :ala de %batu<ue& numa outra :esta de uma :orma indi:erenciada/ Mas podeO se ar)umentar <ue era a dan*a/ Di:cil saber <uando a dan*a se cristaliza nesse :lu;o multicomponente de ritmos <ue c1amamos com o mesmo nome/
C <uase consenso entre especialistas <ue a ori)em prov'vel da palavra samba esteAa no desdobramento ou na evolu*+o do voc'bulo UsembaU <ue si)ni:ica umbi)o em <uimbundo (ln)ua de An)ola)/ A maioria desses autores re)istra primeiramente a dan*a :orma <ue teria antecedido a m9sica/
4

1ttpP22pt/LiEipedia/or)2LiEi2Samba Bra*a Aran1a Cana+ "io de Janeiro =diouro 6II6 p/ 7W

De :ato o termo UsembaU O tamb(m con1ecido por umbi)ada ou batu<ue O desi)nava um tipo de dan*a de roda praticada em Luanda (An)ola) e em v'rias re)i.es do #rasil principalmente na #a1ia/ Do centro de um crculo e ao som de palmas coro e obAetos de percuss+o o dan*arino solista em re<uebros e volteios dava uma umbi)ada num outro compan1eiro a :im de convid'Olo a dan*ar sendo substitudo ent+o por esse participante/ A prpria palavra samba A' era empre)ada no :inal do s(culo VSV dando nome ao ritual dos ne)ros escravos e e;Oescravos/W

Outro caso interessante encontramos em %#olim bolac1o& )ravado por =duardo das !eves em $7I, e <ue vai no selo do L0 ,- rpm classi:icado como lundu mas <ue traz elementos rtmicos (e versos no re:r+o e;pandido) da emboladaP
#olim bolac1o bole em cima bole embai;o #olim bolac1o por causa do caruru Xuem n+o come da castan1a !+o percebe do caAu Xuem n+o come do caAu !+o percebe do :ub' Barra:+o tem :undo c1ato Formi)a n+o tem pesco*o 0eda*o de tel1a ( caco #anana n+o tem caro*o " Da #a1ia me mandaram Tm presente bem sem mol1o Tma costela de pul)a = um cora*+o de piol1o " A mul1er e a )alin1a !+o se dei;a passear A )alin1a o bic1o come = a mul1er d' o <ue :alar " Xuem tem carneiro tem l+ Xuem tem porco tem presunto !+o me caso com vi9va Xue ( roubando de de:undo ("e:r+o e;pandido no coco ou emboladaP) #olim bolac1o bole em cima bole embai;o #olim bolac1o por causa do caruru Xuem n+o come da castan1a !+o percebe do caAu Xuem n+o come do caAu !+o percebe do :ub' Xuem n+o pode com mandin)a !+o carre)a pato' Xuem n+o conse)ue ver rel)io !+o conse)ue ver mais nada !+o bula na cumbuca !+o me espante o rato
W

"=F"YO

1ttpP22musicac1iado/Lebs/com2A)radecimentosHistorias=tc2HistoriadoSamba2Historiadosamba/1tm

Se o ne)ro tem ci9me Xue dir' o mulato 2///2,

Os discos de ,- rota*.es s+o :eitos de ba<uelite medem $I ou $6 pole)adas e costumavam ser )ravados de cada lado por um artista di:erente no incio cuAa can*+o era apresentada por um locutor <ue ainda in:ormava o nome da )ravadora (n+o se preocupava em re)istrar autoria no selo ou na locu*+o s <uem canta)/ J' os lon) plaMin)s de 55 e $25 rota*.es por minuto eram :eitos de acetato (as matrizes da )rava*+o de alumnio coberto com acetato)/ (A )rava*+o de ?om Jobim ao piano com or<uestra de %C1e)a de saudade& se c1ama %!o more blues& sem mais tristeza ou supera*+o da m9sica padr+o norteO americana ironicamente usando o e;plorado duplo2triplo sentido da palavra %blues& )@nero musical norteOamericano a:ro tristeza azul)/ "epare voltando aos versos na malcia desse lundu como encontraremos lo)o a se)uir em outras m9sicas inclusive no %#i)orril1o&/ Os versos s+o <uase <ue surrealistas em parte pelo duplo sentido se;ual em parte pelo 1umor brincal1+o e em parte pela sonoridade da poesia como som da m9sica :en>meno oriundo dos a:ricanos <ue Carlin1os #roLn vai e;plorar com bril1o e <ue n+o :oi compreendido por muitos brasileiros como nosso ilustre Jo+o do "ioP
H' nessas modin1as e nessas can*onetas de par com a pai;+o a tristeza e a tro*a um mil1+o de erros de )ram'tica e de metri:ica*+o/ O verso ( <uase i)norado pelo trovadores ocasionais/ Mas <ue l1es importa isso se n+o se importam com a 1onra o bemOestar a )lriaZ Os poetas n+o t@m versos t@m cava<uin1os viol.es e a voz para dobrar e <uebrar os nossos nervos/ Ao povo basta a cad@ncia o som su)estionador <ue c1e)a a atrair os crocodilos/ Tma 1istria sem sentido como esta 2#olim bolac1o2 entusiasma :atalmente os auditrios/ 2///2-

O cantor (e autor ou a<uele <ue recol1eu) de %#olim #olac1o& =duardo Sebasti+o das !eves tamb(m c1amado Dudu 0al1a*o !e)ro Diamante !e)ro Dudu
7

%#olim #olac1o& Lundu =duardo das !eves n4 $I-I,6 ,- rpm Odeon "ecord (o selo n+o traz autoria do outro lado ( outro cantor como costume e outra a numera*+o da )rava*+o %Can*+o de amor& Beraldo de Ma)al1+es n4 $I-68I)/ Jo+o do "io %A musa das ruas& publicada ori)inalmente com o ttulo %A musa urbana&na revista Gosmos "io de Janeiro n/ I- a)o/ $7IN/ Sn "SO Jo+o do/ A alma encantadora das ruasP cr>nicas/ Or)aniza*+o de "a9l Antelo/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras $77,/ p/ 5,,O8IN/ 0aulo #arreto Jo+o 0/ =mlio Cristv+o dos Santos Coel1o #/Q pseud>nimo liter'rioP Jo+o do "io Aornalista cronista contista e teatrlo)o nasceu no "io de Janeiro "J em N de a)osto de $--$ e :aleceu na mesma cidade em 65 de Aun1o de $76$/ =leito em , de maio de $7$I para a Cadeira n/ 6W na sucess+o de Buimar+es 0assos :oi recebido em $6 de a)osto de $7$I pelo acad@mico Coel1o !eto/ =le cita os versos errado ou pelo menos numa outra vers+o <ue n+o came na melodia <ue :oi )ravada o <ue talvez mostre o desd(m pela %modin1a& citada <ue ele n+o se preocupa em recol1er com corre*+oP %#olim bolac1o bole em cima 2#olim bolac1o por causa do bole embai;o2Xuem n+o come da castan1a caruru2!+o percebe do caAu2Xuem n+o come do caAu2!+o percebe do :ub'& (1ttpP22LLL/biblio/com/br2?emplates20aulo#arreto2almaencantadoradasruas/1tm 1ttpP22LLL/itaucultural/or)/br2aplice;ternas2enciclopedia[lit2inde;/c:mZ :useaction\bio)ra:ias[obras[selecionadas]CD[verbete\N$78]CD[item\,,,]CD[te;to\$$N)

das !eves e Crioulo Dudu ("io de Janeiro $-,8 $$ de novembro de $7$7) :oi pal1a*o de circo poeta precursor do 1umor na m9sica brasileira cantava e se acompan1ava ao viol+o o artista ne)ro brasileiro mais popular do come*o do s(culo VV pai do :amoso cantor e compositor C^ndido das !eves/7 Aos 6$ anos =duardo das !eves trabal1ou como )uardaO:reios da =strada de Ferro Central do #rasil empre)o do <ual :oi demitido por 1aver participado de uma )reve passando a ser soldado do Corpo de #ombeiros de onde tamb(m :oi e;pulso por :re<uentar :ardado rodas bo@mias/ A partir de $-7N como pal1a*o e cantor percorre v'rios estados brasileiros/ =m $7IW tornaOse int(rprete contratado da Casa =dison cuAo cast era composto por ele e #a1iano M'rio 0in1eiro Cadete e !ozin1o/ =duardo das !eves comp>s utilizando a melodia da can*+o napolitana %3ieni sul mare& uma re:er@ncia R c1e)ada do encoura*ado Minas Berais <ue passou a inte)rar a es<uadra brasileiraQ depois essa vers+o :oi adaptada pelo povo (claro <ue al)um compositor a :ez e <uando n+o se con1ece a autoria se :ala em %cria*+o popular&) e :icou sendo %O1 Minas Berais& <ue 1omena)eia o estado do #rasil/ Santos Dumont contornou a ?orre =i::el com seu bal+o n4 W em $72$I2$7I$ e =duardo das !eves escreveu %A con<uista do ar& para comemorar o :eito a <ual :ez sucesso com o p9blico em $7I6P
A =uropa curvouOse ante o #rasil = clamou parab(ns em tom mei)o #ril1ou l' no c(u mais uma estrela Apareceu Santos Dumont

Ora voltando a %#olim #olac1o& os versos do re:r+o reaparecem mais desenvolvidos no %#atu<ue na cozin1a& de Jo+o da #aiana (<ue Martin1o da 3ila re)ravou na :ai;a $ do lado 6 do seu L0 de estreia 1atuque na cozinha "CA $7,6Q a
9

Brava*.es de =duardo !eves (todos ,- rpm pela Odeon)P O soldado <ue perdeu a parada = eu nada #olim #olac1o Marocas Saiazin1a 0ai Jo+o O amolador O a<uidaban "olo em um bonde Seu Bouveia =stran)uladores do "io #alanc@ (todas de $7I,) O ma;i;e Ai Joa<uina C1e)adin1o Can*+o dos marin1eiros (de O #ri<ue) A mulata e o crioulo =m um ca:( concerto Aurora 0ai Jo+o (O entusiasmo do ne)ro Mina) Xuando o meu peito ($7I-) Tma :esta na 0en1a Can*+o do pobre Mul1er pro:unda Menina teu pai n+o <uer O ano novo An)(lica #aboOme todo O malandro Os dois b@bados Can*+o do marin1eiro ($7I7) O bemOteOvi Lundu )ostoso _ Minas Berais (3iene sul mar) Anin1a :aceira !+o me conv(m Democr'ticos na ponta =stela 0omada Club de "e)atas O volunt'rio Can*+o do soldado O Canin1a em apuros Llia O peri)o !oites de Santo Ant>nio Mar)arida vai R :onte Ba9c1o Seu #arnab( Festas Aoaninas Sindicato da terra da )oiabada Desa:io em #ra)a Xuindins de Sai' O pescador 0( de )anso =ulina Man1+ na ro*a Canoa virada Amenidade O corcunda Mole<ue c1or+o O le<ue Sorteio militar 0ernambuco ( min1a terra Jovens crioulas Os ca*adores 0eri<uitos O Smperador da "ep9blica ?ri^n)ulo mineiro Maria Fran*ois 0aladinos da Cidade !ova O reinado do ma;i;e A pimentin1a O bombeiro _ Mar)arida As elei*.es de 0ianc O pai de toda )ente O coc1eiro do bonde !e)ro :orro ($7$6) Tm va)o C1oro de arrelia Xuem disse <ue o din1eiro n+o ( bomZ O 1ervan'rio O cara dura Tm )a)o em apuros Mole<ue de uma perna O )alo e a )alin1a A cabe*a da mul1er Meninas traidoras ($7$5)/

10

sua )rava*+o ( tima a de Jo+o ( )enial e sensacional) o <ue torna problem'tica a <uest+o da autoria dos versos e lin1as meldicas dos sambas pois esses <ue come*am com %!+o bula na cumbuca n+o espante o rato& aparecem nos dois autores (sendo <ue a melodia das <uadras do %#olim bolac1o& ( <uase <ue repetida i)ual da %#i)orril1o& )ravado por Jor)e 3ei)a em $7W8)/ J' tive ocasi+o de ouvir %cocos& (<ue ( o mesmo <ue embolada) v'rios com a mesma melodia das <uadras e do re:r+oQ ( preciso levar em conta <ue para o povo mais pobre e anal:abeto os estilos se identi:icam com uma melodia b'sica <ue sempre se repete Aunto com o ritmo s variando os versos no todo ou em parte/ Lo)o 1' al)uma identidade de base entre o coco e o samba/
#atu<ue na cozin1a Sin1' n+o <uer 0or causa do batu<ue =u <ueimei meu p( !+o moro em casa de c>modo !+o ( por ter medo n+o !a cozin1a muita )ente Sempre d' em altera*+o " =nt+o n+o bula na cumbuca !+o me espante o rato Se o branco tem ci9me Xue dir' o mulato =u :ui na cozin1a 0ra ver uma cebola = o branco com ci9me De uma tal crioula Dei;ei a cebola 0e<uei na batata = o branco com ci9me De uma tal mulata 0e)uei no balaio 0ra medir a :arin1a = o branco com ci9me De uma tal bran<uin1a =nt+o n+o bula na cumbuca !+o me espante o rato Se o branco tem ci9me Xue dir' o mulato " =u :ui na cozin1a 0ra tomar um ca:( = o malandro t' com o ol1o !a min1a mul1er Mas comi)o eu apelei 0ra desarmonia = :omos diretos "e:r+o #is

11

0rR dele)acia Seu comiss'rio :oi dizendo Com altivez C da casa de c>modo Da tal Sn@s "evistem os dois #otem no ;adrez Malandro comi)o !+o tem vez " Mas seu comiss'rio =u estou com a raz+o =u n+o moro na casa De arruma*+o =u :ui apan1ar meu viol+o Xue estava empen1ado Com o Salom+o =u pa)o a :ian*a Com satis:a*+o Mas n+o me bota no ;adrez Com esse malandr+o Xue :altou com respeito A um cidad+o Xue ( paraba do norte Maran1+o "

Jo+o da #a1iana Jo+o Mac1ado Buedes nasceu no "io de Janeiro em $, de maio de $--, onde tamb(m :aleceu a $6 de Aaneiro de $7,8Q :il1o de F(li; Jos( Buedes e 0erciliana Maria Constan*a baiana donde l1e veio o apelido todos seus onze irm+os eram baianos/ Foi ami)o de in:^ncia de Don)a e Heitor dos 0razeres/$I =m 2ente da antiga )ravado em $I $$ e $, de Aaneiro de $7W- nos est9dios da Odeon no "io de Janeiro com produ*+o de Hermnio #ello de Carval1o Jo+o da #aiana Clementina de Jesus e 0i;in)uin1a re)istraram v'rias m9sicas inclusive o %#atu<ue na cozin1a& (este L0 ( citado por Bil <uando cantarola no incio de %O son1o acabou& do L0 !em orada de vero com Caetano e Bal $7,8 <uando :ala2canta espic1adamente e repetidos os nomes dos tr@s)/
Falar sobre Bente da anti)a n+o ( :'cil/ De incio a :oto da capa A' intimida/ As :ei*.es de Clementina de Jesus 0i;in)uin1a e Jo+o da #a1iana parecem transmitir a <uem ol1a o sentimento de ale)ria e descontra*+o <ue imperava na<uele ambiente de )rava*.es onde n+o 1ouve praticamente nen1um ensaio/ 2///2 0ara acompan1ar Jo+o da #aiana (pandeiro e voz) Clementina de Jesus (voz) Hermnio
10

Jo+o da #a1iana :oi o respons'vel pela introdu*+o do pandeiro no samba/ Se)undo depoimento prestado ao M/S/SP %na (poca o pandeiro era s usado em or<uestras/ !o samba <uem introduziu :ui eu mesmo/ Ssto mais ou menos <uando eu tin1a oito anos de idade e era 0ortaOmac1ado no `Dois de OuroK e no `0edra do SalK/ At( ent+o nas a)remia*.es s tin1a tamborim e assim mesmo era tamborim )rande e de cabo/ O pandeiro n+o era i)ual ao atual/ O dessa (poca era bem maior&/ 2///2 =m $75$ passou a inte)rar o UBrupo da Buarda 3el1aU conAunto or)anizado por 0i;in)uin1a <ue reuniu al)uns dos maiores instrumentistas brasileiros da (poca/ (1ttpP22LLL/dicionarioM0#/com/br2verbete/aspZnome\Joa=5obdab#a1iana]tabela\?[FO"M[A)

12

c1amou Dino e Meira (viol.es) Can1oto (cava<uin1o) 0i;in)uin1a (sa;Otenor) Mar*al Bilberto Luna e Jor)e Arena (percuss+o) mais !elsin1o (trombone) Manuelzin1o (:lauta) e o coro :ormado por !elson Sar)ento Jairzin1o da 0ortela 0edro "odri)ues Copacabana Jair Avellar Anescar e !elsin1o/ 2///2/$$

Outro re)istro 1istrico dos tr@s acontece no :ilme 'aravah $7W7 de 0ierre #arou)1 m9sico e ator :ranc@s ator e compositor da tril1a sonora de 3m homem e uma mulherP
2///2 As ima)ens <ue abrem Sarava1 s+o do des:ile da Man)ueira e da 0ortela no mesmo ano mas lo)o se parte para a visita a 0i;in)uin1a em sua casa e num bar vizin1o/ =le e Jo+o da #aiana cantam e tocam Auntos vestidos no maior apuro terno branco e sapatos bicolores/ 0i;in)uin1a lembra sua temporada parisiense nos anos $75I e Jo+o da #aiana mostra com prato e :aca por<ue ( considerado um dos inventores da percuss+o brasileira/ #aden vem em se)uida solando Serm+o (dele e de 0aulo C(sar 0in1eiro) e passa a conduzir o :ilme <ue tem ainda Maria #et1^nia e 0aulin1o da 3iola des:ilando sambas 1oAe cl'ssicos (Min1as madru)adas Coisas do mundo Min1a ne)a e 0ranto do poeta)/ !o :im 1' um ensaio em <ue #aden ensina R cantora M'rcia e a um bai;ista n+o identi:icado como devem soar o c1oro Lamento e os sambas Formosa e ?empo de amar/ ?udo numa in:ormalidade <ue os document'rios s iriam adotar nos anos $77I/ 2///2 O D3D Sarava1 tem como e;tra um curtaOmetra)em de $77W com o percussionista Ad+o D+;alebarad+/ =le vai R casa do m9sico na :avela com o cineasta calter Moreira Salles <ue conta detal1es do #rasil/ 0ena <ue incorretos sobre a rela*+o da cidade com a :avela e a 1istria da :il1a de Ad+o ser a primeira ne)ra a entrar para o corpo de baile do ?1eatro Municipal/ =la entrou na =scola Maria OleneLa <ue :orma as bailarinas desse )rupo mas muitas outras meninas ne)ras :oram aprovadas l' antes e depois/ Sarava1 o :ilme levou tempo para ser editado/ 0or isso perdeuOse a cena de Clementina de Jesus cantando ela aparece s na casa de 0i;in)uin1a sem ser identi:icada/ 0ronto :oi e;ibido em :estivais em sess.es alternativas na =uropa e s para pe<uenos )rupos a<ui/ UA ideia de relan*'Olo :oi dos Aaponeses muito curiosos sobre o #rasil e apai;onados por samba e bossa novaU diz #arou1/ A distribuidora Aaponesa o:ereceuOa R )ravadora #iscoito Fino <ue lo)o comprou a ideia/ UAc1o <ue s a)ora 0aulin1o da 3iola e #et1^nia v+o se ver no :ilmeU arrisca o diretor/ 2///2 $6

0i;in)uin1a ( a pedra :undamental da m9sica popular brasileira do <ue ela se tornou no s(culo vinte se proAetando pro s(culo vinte e um/ Ou uma delas uma das poucas e mais precisosas/ 0aralelo a Louis Armstron) de <uem me :az lembrar pelo bra*o :orte o tipo tpico e o canto rouco <ue eu ten1o certeza <ue ele teria se cantasse <uando cantavaQ seu interesse pelos sopros (primeiro :lauta depois sa;o:one) sua santidade sua budice sua )enialidade musical sublime compositor 0i;in)uin1a/ Foi acusado de %americanizado& e de ter recebido %in:lu@ncia do Aazz& A' ele ent+o desde a turn@ dos Oito #atutas <ue viraram sete com o nome Os #atutas pela

$$

%Bente da anti)a d 0i;in)uin1a Clementina de Jesus e Jo+o da #a1iana d Odeon $7W-& por Z Carlos Cipriano, em 2 de agosto de 2003, in http://sovacodecobra.uol.com.br/2003/0 /gente! da!antiga!pi"inguinha!clementina!de!#esus!e!#oao!da!bahiana!odeon!$%& /

12

1ttpP22LLL/diariopopular/com/br2$I[I,[IN2rrI,I,I$/1tml

13

Fran*a em $766 mesmo ano da Semana de Arte Moderna e da primeira transmiss+o de r'dio do #rasilQ e desde $76- <uando )ravou %Lamentos& (<ue com letra de 3inicius de Moraes viria a se c1amar %Lamento&) e %Carin1oso& as duas neste mesmo ano ambas consideradas %in:luenciadas& pela m9sica estran)eira/ Da turn@ de 66 voltou tocando sa; (antes tocava :lauta transversa) e Don)a banAo (antes cava<uin1o)/
Tm dos pioneiros na arte do arranAo musical em nosso pas 0i;in)uin1a dedicouOse a buscar uma lin)ua)em de or<uestra tipicamente brasileira/ Criticadas pelos nacionalistas ortodo;os por assimilarem in:lu@ncias da m9sica norteO americana suas )rava*.es com a Or<uestra ?pica Oito #atutas ou com a Or<uestra ?pica 0i;in)uin1aODon)a nos 9ltimos anos da d(cada de $76I e incio da d(cada se)uinte revelam e;peri@ncias ousadas/$5

!+o es<ue*amos <ue :oi de uma das visitas de 0i;in)a a S+o 0aulo <ue con1eceu M'rio de Andrade a <uem aAudou a escrever *acuna4ma l1e dando as id(ias e os dados para o captulo %Macumba&/ Al:redo da "oc1a 3ianna Fil1o 0i;in)uin1a compun1a com )rande inventividade colocando ritmo em tudo no solo da :lauta ou do bandolim nos naipes da 1armonia na percuss+o pesada e precisa/ ?udo tem uma :or*a incrvel e uma inventividade m')ica/ =mblema dourado da sua rtmica a:roObrasileira na maravil1osa m9sica %Ha>& em portu)u@s carioca e Horub' composta com Bast+o 3iana e )ravada por ele no sa; e Jo+o da #a1iana e Clementina de Jesus nos cantos possantes e densos/
A<ui c no terreiro 0elu adi( Faz inveAa pra )ente Xue n+o tem mul1er 2#is2 !o Aacut' de preto vel1o H' uma :esta de Ha> 2#is2 ei tem n@)a de O)um De O;al' de SemanA' Mucama de O;ssi ( ca*ador Ora viva !an+ !an+ buruEu 2#is2 H> M>o H> M>ooo !o terreiro de preto vel1o Sai' 3amos sarav' (a <uem meu paiZ) Van)>D$8

Como o c1oro do <ual :oi o mais pro:undo e pro:cuo inventor2consolidador seu %nome& tem v'rias e;plica*.es todas i)ualmente valentesP sua av> a:ricana =dLir)es o c1amava de 0inzindim e nin)u(m sabia por <ue mas anos depois Almirante l1e revelou <ue si)ni:icava %menino bom&Q ele teve be;i)a e :icou com a cara marcada e
13

CALADO Carlos/ 0i;in)uin1a/ Cole*+o Fol1a "azes da M9sica 0opular #rasileira/ "io de JaneiroP Media:as1ion 6I$I pp , 7/ 14 %Ha>& 0i;in)uin1a e Bast+o 3ieira interpretado por 0i;in)uin1a Jo+o da #a1iana e Clementina de Jesus no CD da Cole*+o Fol1a "azes da M9sica 0opular #rasileira/

14

era c1amado de #e;i)uin1a #i;in)uin1a e outras corruptelas (al(m de Carne Assada por )ostar de com@Ola)/ Ac1o <ue o apelido2nome artstico2monumento 0i;in)uin1a se :ez pela mistura de todos esses in)rediantes at( o culin'rio com o )rande sabor da :ala a*ucarada da v e do amar)o da doen*a/ O importante Dicion'rio Cravo Albim da M9sica #rasileira$N nos conta muito sobre ele e tantos outros inclusive a respeito de ainda um outro :ilme este da d(cada de NI <ue tamb(m re)istra 0i;in)uin1a e Jo+o da #a1ianaP
Se)undo depoimento dado pelo m9sico ao Museu da Sma)em e do SomP UMeu nome completo ( Al:redo da "oc1a 3ianna/ !asci em 65 de abril de $-7- no bairro da 0iedade/ A rua n+o posso precisar/ 0ara o meu irm+o L(o :oi na "ua Al:redo "eis mas para o Jo+o da #aiana e o Don)a :oi na "ua Bomes Serpa/ O n9mero da casa nin)u(m sabe ao certo/ S vendo o re)istro de batismo :eito na S)reAa de Santana/ Meu pai c1amavaOse Al:redo da "oc1a 3ianna e min1a m+e "aimunda da "oc1a 3ianna/ Meu irm+o L(o ac1a <ue o nome era "aimunda Maria 3iannaU/ Apesar das in:orma*.es contidas em seu depoimento se)undo seus bi)ra:os Marlia ?rindade e Art1ur de Oliveira a certid+o de batismo de 0i;in)uin1a atesta o ano de $-7, como a data correta de seu nascimento/ Sua m+e casouOse duas vezes e teve um total de $8 :il1os/ O se)undo marido Al:redo da "oc1a 3ianna :uncion'rio dos Correios e ?el()ra:os era m9sico amador/ 0ossua )rande ar<uivo de c1oros e com :re<f@ncia promovia em sua casa reuni+o de m9sicos entre os <uais os c(lebres c1or.es Srineu de Almeida (con1ecido como Srineu #atina) Candin1o ?ombone 3iriato !eco Xuincas LaranAeiras entre outros/ Ainda na in:^ncia recebeu de sua prima =urdice con1ecida por Santa o apelido de 0izindim ou 0izin)uim (menino bom) ou em outra 1iptese menos aceita seria a corruptela de be;i)uin1a A' <ue <uando crian*a teria a :ace marcada por be;i)a nome <ue aps v'rias trans:orma*.es veio a dar em 0i;in)uin1a com o <ual :ez carreira e se tornou con1ecido de todos os brasileiros/

Desde o primeiro sucesso com %J' te di)o& de $7$7 (depois de )ravar aos vinte anos em $7$, %"osa& e %So:res por<ue <ueres&) at( a 1omena)em pelos ,I anos (<ue na verdade eram ,$ descoberta :eita pelo cole)a2:+ Jacob do #andolim <ue arrumou a

$N

"icardo Cravo Albin (Salvador 6I de dezembro de $78I) ( um musiclo)o brasileiro sendo considerado um dos maiores pes<uisadores da M9sica 0opular #rasileira/ CravoOAlbin :undou e diri)iu o Museu da Sma)em e do Som (MSS) entre $7WN e $7,$/ Historiador de M0# produtor musical produtor de r'dio e televis+o crtico e comentarista Albin :oi ainda diretor )eral da =mbra:ilme e presidente do Snstituto !acional de Cinema (S!C)/ C tamb(m autor desde $7,5 de apro;imadamente 6NII pro)ramas radio:>nicos para a "'dio M=C/ Tma das )randes con<uistas ( o Snstituto Cultural Cravo Albin uma sociedade civil sem :ins lucrativos com sede na cidade do "io de Janeiro :undada em Aaneiro de 6II$ com a :inalidade de promover e incentivar atividades de car'ter cultural no campo da pes<uisa re:le;+o e promo*+o das :ontes <ue alimentam a cultura e em especial a m9sica brasileira visando a divul)a*+o de:esa e conserva*+o do nosso patrim>nio 1istrico e artstico/ Sua maior obra ( o Dicion'rio Cravo Albin da M9sica 0opular #rasileira disponvel em meio di)ital com cerca de sete mil verbetes/ "icardo CravoOAlbin publicou diversos livros sobre v'rios assuntos entre elesP O canto da #a1ia (mono)ra:ia2$7,5)Q De C1i<uin1a Bonza)a a 0aulin1o da 3iola ($7,W)Q Da necessidade do :azer popular ($7,-)Q gndia um roteiro bem e mal 1umorado =ditora Mauad ($77W)Q M0# O A 1istria de um s(culo edi*+o trilin)fe M=C2Funarte ($77,)/ Sn 1ttpP22pt/LiEipedia/or)2LiEi2"icardo[Cravo[Albin

15

certid+o de batizado e revelou a Al:redo a data certa <ue nem ele sabia e <ue pediu <ue se )uardasse em se)re)o pra n+o estra)ar a :esta) :oram mais de WI anos de carreira/ $W Houve uma outra m9sica a %Dan*a do #olim #olac1o& marc1in1a de Tbiratan !esdan )ravada para o selo Col9mbia por Joel e Ba9c1o em $78I mesmo ano de %Disseram <ue voltei americanizada& samba de 3icente 0aiva e Luiz 0ei;oto )ravado por Carmen Miranda Odeon (a <uest+o da americaniza*+o A' aparecendo como uma %cuL0a&)/
$W

2///2 %Durante sua vida recebeu cerca de 8I tro:(us/ =m $7W$ J^nio Xuadros lo)o aps assumir a 0resid@ncia da "ep9blica criou o Consel1o !acional de Cultura e por su)est+o do musiclo)o Mozart de Ara9Ao o nomeaou Consel1eiro com a nomea*+o publicada no Di'rio O:icial/ =m $7W8 so:reu um en:arte tendo sido internado no Snstituto de Cardiolo)ia/ 0elo perodo de dois anos a:astouOse das atividades artsticas/ =m $7WW :oi um dos primeiros a re)istrar depoimento para a posteridade no Museu da Sma)em e do Som/ =m $7W, recebeu a Ordem de Comendador do Clube de Jazz e #ossa diri)ido por "icardo Cravo Albin e Jor)e Buinle al(m do Diploma da Ordem do M(rito do ?rabal1o con:erido pelo 0residente da "ep9blica e o Nh lu)ar no SS Festival Snternacional da Can*+o onde concorreu com o c1oro UFala bai;in1oU :eito em parceria com Hermnio #/ de Carval1o/ =m comemora*+o a seus ,I anos o Consel1o de M9sica 0opular :ez realizar uma e;posi*+o retrospectiva no M/ S/ S/ institui*+o <ue promoveu concerto realizado no ?eatro Municipal do "io de Janeiro no <ual tomaram parte Jacob do #andolim "adam(s Bnattali e o conAunto Cpoca de Ouro e do <ual resultaria um L0 editado pelo M/ S/ S/ =m $7,6 sua esposa :aleceu :ato <ue l1e abalou pro:undamente/ !esse mesmo ano passou a receber aposentadoria pelo S!0S <ue l1e atenuou os problemas :inanceiros/ =m $7,5 :aleceu vitimado por problemas cardacos durante a cerom>nia de batismo de "odri)o Ot'vio :il1o de seu ami)o =uclides de Souza Lima realizada na S)reAa !ossa Sen1ora da 0az em Spanema em pleno domin)o de carnaval no mesmo momento em <ue a :amosa #anda de Spanema come*ava a des:ilar/ =m $7,8 :oi 1omena)eado pela =scola de Samba 0ortela com o enredo UO mundo mel1or de 0i;in)uin1aU de Jair Amorim e =valdo Bouveia com o <ual a escola des:ilou no carnaval/ =mbora n+o )an1ando a repercuss+o do des:ile :oi muito )rande/ ?amb(m :oi 1omena)eado pelo Minist(rio da Cultura com seu nome encimando o 0roAeto 0i;in)uin1a <ue enviava elencos de cantores e m9sicos para todo o #rasil proAeto <ue seria reativado em 6II8 pela Funarte/ =m $7$$ come*ou sua tra)etria artstica apresentandoOse no carnaval como inte)rante da or<uestra do )rupo carnavalesco Fil1as da Jandira no <ual o diretor de 1armonia era o seu pro:essor Srineu de Almeida/ !esse ano realizou sua primeira )rava*+o na Favorite "ecord como inte)rante do )rupo C1oro Carioca do <ual :aziam parte al(m dele na :lauta seus irm+os Ot'vio o C1ina e L(o <ue tocavam viol+o e mais um cava<uinista/ O )rupo diri)ido por Srineu de Almeida re)istrou na ocasi+o a polca U!1on1> em saril1oU de Buil1erme Cantalice/ Ainda nesse ano )ravou com o C1oro Carioca as polcas U!inin1aU e UDain(iaU e o ;ote USalveU de Srineu de Almeida e as polcas US+o Jo+o debai;o di')uaU e USsto n+o ( vidaU de autores descon1ecidos/ 2///2 =m 6II6 o )rupo j)ua de Morin)a lan*ou pela SonM Music o CD UAs in(ditas de 0i;in)uin1aU no <ual re)istraram $5 obras in(ditas do compositorP U3iva Jo+o da #aianaUQ U Mac1uca Man(UQ U3alsa tristeUQ U !o terreiro de AlibibiU com Bast+o 3ianaQ U=u te <ueroUQ UDen)o den)oUQ U=spere um poucoUQ UOs <ue so:remUQ UGal9U com Bast+o 3ianaQ U3amos l'UQ U3alsa teu nomeUQ UMeu sabi'U e UMaria Con)aU com Bast+o 3iana/ =m 6IIN teve obras de sua autoria interpretadas pela =scola de 0ort'til de M9sica proAeto <ue levou mais de cem m9sicos entre os <uais Maurcio Carril1o jlvaro Carril1o Luciana "abelo e Cristv+o #astos ao Lar)o da Crioca centro do "io de Janeiro/ =m 6II, :oi inau)urado no Snstituto Moreira Salles na B'vea "io de Janeiro a e;posi*+o U0i;in)uin1aU comemorativa dos $$I anos de nascimento do maestro/ !essa e;posi*+o :oram mostrados documentos raros sobre o artista como o contrato do artista com a 3ictor ?alEin) Mac1ine al(m de partituras :otos e obAetos pessoais como a canetaOtinteiro a pal1eta e a :lauta/ Foi tamb(m mostrado o :ilme U0i;in)uin1a e a vel1a )uarda do sambaU um curta metra)em de ?1omas FarEas e "icardo Dias realizado em $7N8 no <ual o artista aparece tocando ao lado de Almirante Don)a Jo+o da #a1iana e outros&/ (1ttpP22LLL/dicionarioM0#/com/br2pi;in)uin1a)Q no mesmo site a disco)ra:iaP (Salve (A princesa de cristal) k Odeon k ,- rota*.es Ssto n+o ( vida k Odeon k ,- S+o Jo+o debai;o di')ua k Odeon k ,- Dain(ia k Odeon k ,- !inin1a k Odeon k ,- !1on1> em Saril1o k Odeon k ,- (todos de $7$$) Xual<uer coisa k Odeon k ,- Lulu k Odeon k ,- O morce)o k Odeon k ,- ($7$6) "oseclair k 01oeni; k ,- Buar' k 01oeni; k ,- !+o tem nome k 01oeni; k ,- Carne assada k 01oeni; k ,- ($7$5)

16

C no bolimObolac1o Xue eu <uero ver voc@ C no bolimObolac1o Xue eu <uero ver me;er HeiD #olimObolac1o #ole em cima #ole em bai;o A)ora c1e)a pra c' A)ora c1e)a pra l' Tm dois e tr@s "osa k Odeon k ,- So:res por<ue <ueres k Odeon k ,- Morro do 0into k Odeon k ,- Morro da :avela k Odeon k ,-($7$,) Os escoteiros k Odeon k ,- !ostal)ia ao luar k Odeon k ,- Os dois <ue se )ostam k Odeon k ,- A)onia lenta k Odeon k ,- Fica calmo <ue aparece k Odeon k ,- Os oito batutas k Odeon k ,- ($7$7) Domin)o eu vou l' k Odeon k ,- =u tamb(m vou k Odeon k ,- ($76$) Dan*ando k Odeon k ,- Spiran)a k Odeon k ,- ($766) At( a volta23itorioso k 3ictor k ,- ?r@s estrelin1as23ira a casaca k 3ictor k ,- Falado2J' te di)o k 3ictor k ,- !air2!+o presta pra nada k 3ictor k ,- #ataclan2L' vem ele k 3ictor k ,- Se papai souber2?ricolor k 3ictor k ,- L'O"(20ra <uem (/// k 3ictor k ,- Bra9na2Me dei;a serpentinaD k 3ictor k ,- Caruru2Trubu k 3ictor k ,- Meu passarin1o2At( eu k 3ictor k ,- ($765) Sape<uin1a k Odeon k ,- ?apa buraco k Odeon k ,- ($76W) !+o di)a n+o2Carin1oso k 0arlop1on k ,- Os teus beiAos k 0arlop1on k ,- Lamentos2Ami)o do povo k 0arlop1on k ,- 3amos brincar2Ainda e;iste k Odeon k ,- Sn:antil2!9mero um k Odeon k ,- ($76-) Se)ura ele k 3ictor k ,- A)fenta seu Ful)@ncio k 3ictor k ,- Aborrecido k 3ictor k ,- Suspiros2Carin1oso k 3ictor k ,- 3em c' n+o vou2Trubatam k 3ictor k ,- Despresado2?em :o)o a<uiD k 0arlop1on k ,- ($767) Mi)uel Costa k 3ictor k ,- 3iva Ssidoro k 3ictor k ,- Marc1a Cabanas k 3ictor k ,- 0er:ume de mulata20istonista sabido k 3ictor k ,Xuebrando2Amparito k 3ictor k ,- ?amoio2#en)a k 3ictor k ,- Modulando2Doutor/ /// Sem sorte k 3ictor k ,- A vida ( um buraco k 3ictor k ,- O urubu e o )avi+o k 3ictor k ,- ($75I) Xue <uer@2J' andei k 3ictor k ,- Conversa de crioulo2Ca:( 3iramundo k 3ictor k ,- H' D Hu D La1> D20atr+o prenda seu )ado k 3ictor k ,- 3amo c1or' ne)aZ2Carrapato cum tosse k 3ictor k ,- ($75$) Ai <ue dor2Como eu te amei k 3ictor k ,- Ainda me recordo2=stou voltando k 3ictor k ,- =speran*a (S)2=speran*a (SS) k 3ictor k ,- ($756) Xuebra meu bem k 3ictor k ,- ?udo no arrast+o k 3ictor k ,- #ra9lia k 3ictor k ,Luzia no :revo k 3ictor k ,- !ostal)ia de 0lut+o k 3ictor k ,- ($755) "ecordando2Solanda k Odeon k ,($758) !+o 1' mais vale k 3ictor k ,- Diabo solto k 3ictor k ,- ($75W) Diabin1o de saia k 3ictor k ,#ic1o danado k 3ictor k ,- ($75-) Lamentos2Carin1oso k 3ictor k ,- ($78$) C1orei2Os cinco compan1eiros k Odeon k ,- ($786) =la e eu2Sn)@nuo k "CA 3ictor k ,- Trubatan20roezas do Solon k "CA 3ictor k ,- Saudades de Mat+o2Descendo a serra k "CA 3ictor k ,- 3ou vivendo2!a<uele tempo k "CA 3ictor k ,- ?icoOtico no :ub'20a)+o k "CA 3ictor k ,- 3ou vivendo2C1e)uei k "CA 3ictor k ,!a<uele tempo2Se)ura ele k "CA 3ictor k ,- Tm a zero2So:res por<ue <ueres k "CA 3ictor k ,- ($78W) Saudades do "io2Os oito #atutas k "CA 3ictor k ,- Andre de sapato novo2Ainda me recordo k "CA 3ictor k ,- ($78,) S para moer2Se)ura a m+o k "CA 3ictor k ,- Acerta o passo2Marilene k "CA 3ictor k ,- A)fenta seu Ful)@ncio2Solu*os k "CA 3ictor k ,- Ln)ua de preto2Deva)ar e sempre k "CA 3ictor k ,- Sedutor2O )ato e o can'rio k "CA 3ictor k ,- ($787) A menina do sobrado23a)ando k 3ictor k ,- Matuto2Displicente k 3ictor k ,- Ha>2Atraente k 3ictor k ,- ($7NI) Carnaval da 3el1a Buarda k Sinter k L0 A 3el1a Buarda k Sinter k L0 ($7NN) Festival da 3el1a Buarda k Sinter k L0 N Compan1eiros O 0i;in)uin1a e os c1or.es da<uele tempo k Sinter k L0 ($7NW) Assim ( <ue ( 0i;in)uin1a k Sinter k L0 0i;in)uin1a e Sua #anda em Carnaval de !'ssara k Sinter k L0 ($7N,) Cinco compan1eiros k Sinter k L0 ($7N-) Marc1as de Jo+o de #arro e Alberto "ibeiro com 0i;in)uin1a e sua #anda k Sinter k L0 Marreco <uer ')ua20aciente k 3ictor k ,- ($7N7) Ale)ria com 0i;in)uin1a e sua or<uestra k Musidisc k L0 ($7WI) Carnaval dos bons tempos O 0i;in)uin1a e sua banda k "CA 3ictor k L0 ($7W,) 0i;in)uin1a ,I k MSSOIIW k L0 Bente da anti)a O 0i;in)uin1a Clementina de Jesus e Jo+o da #aiana k Odeon k L0 ($7W-) Som 0i;in)uin1a k Odeon k L0 ($7,$) Dilermando "eis interpreta 0i;in)uin1a k Continental k L0 ($7,6) 0i;in)uin1a do novo k Marcus 0ereira k L0 ($7,N) 3ivaldi e 0i;in)uin1a O "adam(s Bnattali (0iano2Cravo) e Camerata Carioca k Funarte k L0 ($7-6) 0i;in)uin1a2Or<uestra #raslia k Guarup Discos k L0 Clara Sverner ] 0aulo Moura interpretam 0i;in)uin1a k SonM Music k L0 $N anos sem 0i;in)uin1a k Guarup k L0 ($7--) S+o 0i;in)uin1a k Odeon k CD ($776) Oito #atutas k "evivendo k CD ($778) 0iano 0i;i)uin1a k "icardo Camar)os Brava*+o independente com patrocnio da ?elerA k CD ($77N) Sempre 0i;in)uin1a O $II A!OS k Guarup k CD 0i;in)uin1a O $II anos k #MB #rasil k CD 0i;in)uin1a O $II anos O Ao vivo no CC## k Sarau 0roduu*.es k CD ($77,) 0i;in)uin1a

17

Tm passo c' = outro l' C no bolimObolac1o Xue eu <uero ver dan*ar C no bolimObolac1o Xue eu <uero ver <uebrar$,

Al)o en)ra*ado sobre a )@nese dos estilos musicais esta m9sica mostra <ue o %bolim bolac1o& estava <uerendo virar um sub)@nero/
A partir da se)unda metade do s(culo VSV a medida <ue as popula*.es ne)ra e mesti*a na cidade do "io de Janeiro O oriundos de v'rias partes do #rasil principalmente da #a1ia bem como de e;Osoldados da Buerra de Canudos do :inal da<uele s(culo O cresciam estes povoavam as imedia*.es do Morro da Concei*+o 0edra do Sal 0ra*a Mau' 0ra*a Onze Cidade !ova Sa9de e Jona 0ortu'ria/ =stes povoamentos :ormariam comunidades pobres <ue estas prprias popula*.es denominaram de :avela (posteriormente o termo se tornaria sin>nimo de constru*.es irre)ulares das classes menos :avorecidas)/ =stas comunidades seriam cen'rio de uma parte si)ni:icativa da cultura ne)ra brasileira especialmente com rela*+o ao candombl( e ao samba ama;i;ado da<uela (poca/ Dentre os primeiros desta<ues estavam o m9sico e dan*arino Hil'rio Jovino Ferreira O respons'vel pela :unda*+o de v'rios blocos de a:o;(s e ranc1os carnavalescos O e das %?ias #aianas& O termo como :icaram con1ecidas muitas baianas descendentes de escravos no :inal do s(culo VSV/ Dentre as principais %tias baianas& destacaramOse ?ia Am(lia (m+e de Don)a) ?ia #ebiana ?ia M>nica (m+e de 0enden)o e Carmem Vibuca) ?ia 0risciliana (m+e de Jo+o da #aiana) ?ia "osa Ol( ?ia Sadata ?ia 3eridiana (m+e de C1ico da #aiana)/ ?alvez a mais con1ecida delas ten1a sido Hil'ria #atista de Almeida O a ?ia Ciata (Aciata ou ainda Asseata)/ Assim o samba propriamente como )@nero musical nasceria no incio do s(culo VV nas casas destas Utias baianasU como um estilo descendente do lundu das :estas dos terreiros entre umbi)adas (semba) e pernadas de capoeira marcado no pandeiro pratoOeO:aca e na palma da m+o/ =;istem al)umas controv(rsias sobre o termo sambaOraiado uma das primeiras desi)na*.es para o samba/ SabeOse <ue o sambaOraiado ( marcado pelo som e sota<ue sertaneAos2rural baiano trazidos pelas tias baianas ao "io de Janeiro/ Se)undo Jo+o da #aiana o samba raiado era o mesmo <ue c1ula raiada ou samba de partidoOalto/ J' para o sambista Canin1a este :oi o primeiro nome teria ouvido em casa de tia Dad'/ !a mesma (poca sur)iram o sambaOcorrido O <ue possua uma 1armonia mais trabal1ada mas ainda com o sota<ue rural baiano O e o sambaO c1ulado mais rimado e com melodia <ue caracterizariam o samba urbano carioca/ $-

= Don)aZ Don)a nasceu =rnesto Joa<uim Maria dos Santos no "io de Janeiro em N de abril de $-7I :il1o de 0edro Joa<uim Maria e Am(lia Silvana de Ara9Ao/ Seu pai era pedreiro e tocava bombardino sua m+e pertencia ao )rupo das baianas da Cidade !ova <ue trou;eram o samba de roda da #a1ia e aAudaram a consolidar uma das vertentes do )@nero no "io de Janeiro (a outra a dominante ( a<uela das :avelas dos morros o =st'cio de Ssmael Silva e a Man)ueira de Cartola)/ Lan*ou pela 0arlap1on %Lamento&2%Ami)o do povo& (int(rpretesP Or<uestra ?pica 0i;in)uin1a e Don)a) %Os teus beiAos& (Or<uestra ?pica 0i;in)uin1a e Don)a)
para crian*as O Tma li*+o de #rasil k Multiletra =ditora k CD ($777) 0i;in)uin1a alma e corpo O Carlos Malta e Xuarteto de Cordas k Sndependente k CD As in(ditas de 0i;in)uin1a k SonM Music k CD (6II6) 17 1ttpP22)eocities/Ma1oo/com/br2bommotivobar2Cronolo)ia5,2cronolo)ia$78$/1tm $1ttpP22pt/LiEipedia/or)2LiEi2Samba

18

%!+o di)a n+o&2%Carin1oso& (Or<uestra ?pica 0i;in)uin1a e Don)a) (de $76-) e %O meu tipo& (Or<uestra ?pica Don)a) (de $767)Q pela Odeon )rava o ,- rota*.es %O cortaOAaca&2%0elo tele:one& (<ue re)rava com o ConAunto "e)ional do Don)a em $75-)/ Don)a n+o c1e)ou a ver seu 9nico L0 )ravado pois morreu a 6N2-2$7,8 antes do seu lan*amento/
2///2 somente no ano de $7,8 <ue Don)a teve a oportunidade de )ravar um disco o 9nico de sua vida <uando A' contava com a idade de -5 anos/ A iniciativa partiu da )ravadora Marcus 0ereira <ue na ocasi+o realizava um :abuloso trabal1o documental de m9sica popular procurando preenc1er lacunas e;istentes em nossa disco)ra:ia2musico)ra:ia// O L0 composto de $$ m9sicas entre elas o %0elo tele:one& e um trec1o do seu depoimento dado ao Museu da Sma)em do "io de Janeiro em 6 de abril de $7W7 contou entre outros com um time de m9sicos de primeira <ualidade como Altamiro Carril1o na :lauta Meira no viol+o Joel !ascimento no bandolim Can1oto no cava<uin1o Abel Ferreira na clarineta e no sa;o:one al(m dos int(rpretes 0aulo ?apaAs Bisa !o)ueira Leci #rand+o Almirante e =lizete Cardoso/$7

A )rava*+o ori)inal de %0elo tele:one& ( de $7$,Q reza a lenda <ue este seria o primeiro re)istro de um samba/ Mas 1' controv(rsiasP "enato 3ivac<ua (*5sica Po ular 1rasileira6 hist,rias de sua gente/ #raslia ?1esaurus $7-8) aponta precursoresP %Tm samba na 0en1a& (interpretado por 0epa Del)ado e lan*ado pela Casa =dison em $7I7)Q %=m casa da #aiana& (de $7$$)Q e por 9ltimo %A viola est' ma)oada& (de autoria de Catulo da 0ai;+o Cearense composto em $7$6 e )ravado em $7$8)Q todos seriam sambas )ravados antes de %0elo tele:one&/ =di)ar de Alencar (O carnaval carioca atravs da m5sica/ "io de Janeiro Francisco Alves #raslia $7-N) tamb(m menciona um outro samba denominado %Samba ro;o& (de =duardo da !eves de $7$N)/ ?an)o ma;i;e marc1a samba %0elo tele:one& :oi v'rias vezes classi:icado e pela primeira vez no carnaval de $7$, os clubes carnavalescos entram na Avenida Central (1oAe "io #ranco) tocando a mesma m9sica %0elo tele:one& cuAa partitura para piano :oi re)istrada na #iblioteca !acional por Don)a em $W de dezembro de $7$W/ As reuni.es de samba de partido alto <ue ocorriam no terreiro de tia Ciata (e outras baianas residentes na Cidade !ova) eram :re<uentadas por curiosos Aornalistas e claro m9sicos entre os <uaisP Don)a Sin1> 0i;in)uin1a Jo+o da Mata Mestre Bermano Hil'rio Jovino e Mauro de Almeida <ue teria escrito os versos para a m9sica de cria*+o coletiva intitulada %"oceiro& e;ecutada pela primeira vez como tan)o em um teatro da rua HaddocE Lobo em 6N de outubro de $7$W/

19

1ttpP22LLL/luizamerico/com/br2:undamentais[anusicadedon)/p1p

19

=sse Sin1>

<ue participou do entrevero

( muito importanteQ nasceu

emblematicamente no ano da aboli*+o da escravatura no #rasil em -272$--- e :aleceu em 82-2$75I <uando !oel come*ava a sua carreira/ Sin1> (Jos( #arbosa da Silva) ( uma lin1a tan)encial ele se li)ou ao <ue nascia ali <ue :oi c1amado de %samba ama;i;ado& por<ue teria in:lu@ncia ou seria <uase <ue um ma;i;e )@nero ou estilo nascido no "io de Janeiro dos batu<ues a:ricanos misturados com as modin1as portu)uesas tendo sempre presente a sncope (<ue carateriza o bai+o de ori)em 'rabe nordestino com suas vertentes ;ote e ;a;ado e tamb(m o samba de roda da #a1ia <ue teria vindo com as %tias& para a pe<uena j:rica da Cidade !ova e a<ui aAudado a )erar o samba e <ue deu depois nas can*.es de Dorival CaMmme e no canto e viol+o de Jo+o Bilberto)/ =le se li)ou mas criou al)o prprio di:erente do samba da Cidade !ova e da<uele dos morros e ainda com letras antiOmac1istas altamente antropo:')icas e 1umorsticas bemO1umoradas e propun1a um Aeito %:eminino& de cantar n+o a:eminado mas al)o como o e<uilbrio Min e Man) um 1omem <ue mostrasse a sua :ra)ilidade e a sua emotividade como nas suas letras e melodias/ Sin1> encontrou este int(rprete maravil1oso em M'rio da Silveira Meireles "eis <ue iria in:luenciar !oel e toda uma le)i+o de cantores e compositores passando por Francisco Alves (<ue adorava o M'rio e nas )rava*.es <ue :izeram em dupla adocica e melodiza seu canto c1eio de bossa aprendiz do aprendiz do )rande mestre Sin1>) Orlando Silva 3assourin1a Silvio Caldas e c1e)ando em Jo+o Bilberto e C1ico #uar<ue e seus :il1os <ue s+o tantos e t+o tant+s/ = ( este entre tantos outros o motivo pelo <ual este estudo se c1ama O 'ol nasceu ra todos 7 A 8ist,ria 'ecreta do 'am"a/ O <ue 1' de misterioso aZ !a verdade tudo ( uma 1istria impossvel de se uni:icar em uma s vers+o/ Mas tamb(m <uero :alar do car'ter secreto da :or*a do <ue Sin1> e outros trou;eram para o samba a M0# e a m9sica 1umana/ =sta vis+o nova <ue Sin1> traz e revoluciona a m9sica brasileira se vai crescer pro lado dos sucessos de r'dio das )randes vozes da M0# (Francisco Alves Silvio Caldas Orlando Silva =lomar Santos etc) e para o lado da bossa (M'rio "eis6I !oel "osa Jo+o Bilberto C1ico #uar<ue 0(ricles Cavalcanti Celso Fonseca etc) mas ainda e sobretudo pro lado mais popular dos Aovens <ue se identi:cam com a<uilo <ue c1amam de samba de raiz (Cartola #et1 Carval1o Martin1o da 3ila Jo+o !o)ueira
20

"io de Janeiro 5$ de dezembro de $7I, O N de outubro de $7-$

20

Alcione LecM #rand+o Jor)e Ara)+o Almir Buineto Jeca 0a)odin1o Arlindo Cruz Luiz Carlos da 3ila Dudu !obre Dio)o !o)ueira etc) os <ue se li)am ao sambaOrocE (JacEson do 0andeiro Bordurin1a Jor)e #enAor ?rio Mocot #ebeto #edeu Lus 3a)ner Seu Jor)e etc) e mesmo o pa)ode e os int(rpretes mais relacionados com ele t@m a raiz de sua do*ura e sua simpatia ori)inadas em boa parte em Sin1> (Fundo de Xuintal S pra contrariar 0ires #elo etc)/ Di)o em boa parte por<ue n+o d' pra n+o levar em conta a in:lu@ncia de outros criadores )eniais o tempo todo e mesmo Jo+o Bilberto declara <ue a bossa nova se deve tamb(m R rtmica e R divis+o de Beraldo 0ereira <ue era mineiro e trazia um acento di:erente no seu samba/ O estudioso Luiz Fernando 3ianna escreveP
2///2 O trun:o de Beraldo n+o era ser um )rande ritmista pois n+o se notabilizou por isso ainda <ue ten1a desempen1ado bem a :un*+o em r'dios e s1oLs/ O <ue ele sabia como nin)u(m na sua (poca era :azer o ritmo certo com lin1as propositalmente tortas balan*antes/ Ao resultado dessa maestria se convencionou c1amar samba sincopado/ Ainda <ue se possa levantar uma controv(rsia terica a respeito soa redundante dizer <ue um samba ( sincopado A' <ue a sncopa (ou sncope) ( um elemento caracterstico do samba/ =la consiste na nota tocada em um tempo :raco do compasso podendo esta nota se prolon)ar at( o tempo :orte do compasso se)uinte/ Ssso cria um deslocamento da acentua*+o rtmica convencional e <uando o recurso ( bem usado R maneira de Beraldo d' aos int(rpretes um <uase literal Ao)o de cintura para brincar com melodia e letra/ "oberto 0aiva o primeiro a )ravar Beraldo (%Se voc@ sair c1orando& em $757) dizia <ue %Sem compromisso& era um samba :eito para ensinar <ual<uer pessoa a cantar certo/ %?udo nele est' no lu)ar as t>nicas as pausas tara respira*+o as lon)as e breves in:luindo corretamente na acentua*+o e entona*+o sonora/& Se um amador se sente R vontade (%=ssa s mudo n+o canta& ironizava 0aiva) ima)ine um bom int(rpreteD 2///2 O samba sincopado tamb(m atendia pelo nome menos )lamouroso de samba do telecoteco onomatop(ia <ue alude Rs <uebradas do ritmo e R cai;in1a de :s:oros com <ue muitos autores mostravam suas m9sicas in:ormalmente ou para potenciais int(rpretes/ A cai;in1a se tomou marca de Ciro Monteiro ($7$5O$7,5) o principal cantor desse tipo de samba/ = o sub)@nero s di:ere do samba de )a:ieira por causa da instrumenta*+o/ Xual<uer coisa vira samba de )a:ieira se tocada por uma or<uestra como a ?abaAara mas o sincopado por causa da acentua*+o rtmica di:erente ( ainda mais propcio para os passos dos casais no sal+o/ 2///2 Ao lon)o do mesmo $75- Beraldo A' come*ara muiuto por bai;o a luta para se tornar artista pro:issional/ 0assou a :re<uentar a 0ra*a ?iradentes no centro do "io onde de um lado do teatro Jo+o Caetano m9sicos marcavam ponto para conse)uir biscates em s1oLs 2///2 e do lado do teatro Carlos Bomes na c1amada %cal*ada da :ome& compositores :aziam ne)cios dos mais variadosP vendiam sambas propun1am pareceria a cole)as :amosos em troca de estes conse)uirem a )rava*+o o:ereciamOse para %trabal1ar& (divul)ar em r'dios e s1oLs) uma m9isca pedindo a parceria como pa)amento etc/ !elson Cava<uin1o ($7$$O$I-W) e Ataul:o Alves ($7I7O$7W7) eram dois dos <ue andavam por l' e :icaram mais con1ecidos depois/ Foi em $757 aos 6$ anos <ue Beraldo emplacou a sua primeira )rava*+o 2%Se voc@ sair c1orando& parceria com !elson ?ei;eira )ravado por "oberto 0aiva2/ 2///2 Moreira da Silva ($7I6O6III) simpatizou com Beraldo e pediu para cilson #atista ($7$5O$7W-) incluOlo como parceiro num samba <ue o cantor )ravou em abril de $78I e :oi um dos maiores sucessos da<uele anoP %Acertei no mil1ar&/

SoLeto =;altasamba Harmonia do Samba Ale;andre

21

2///2 Mas a sorte se instalou mesmo :oi em $788/ 0rimeiramente por causa de um mote/ O compositor "oberto Martins (%#eiAaOme&) ao ver a prpria mul1er c1e)ar ao Ca:( !ice na se)undaO:eira de Carnaval contrastando o semblante desanimado com a :antasia de baiana sacramentouP %Ol1a a a :alsa baiana///&/ Beraldo pe)ou a ideia e :ez o seu mais :amoso samba/ 6$

= o samba sincopado de Beraldo 0ereira ainda :omenta o samba de bre<ue (<ue viria de %breaE& do in)l@s no sentido de :reio de carro e <ue se)undo ?'riE de Souza ( uma variante do sambaOc1oro) em boa parte cria*+o de Moreira da Silva realizado ainda com talento por Jor)e 3ei)a Ciro Monteiro Dilermando 0in1eiro o Bato Malandro e Bermano Mat1ias/ O samba de bre<ue :oi incompar'vel com Moreira da Silva <ue :ez uma e;curs+o com Jards Macal( )rande reeditor do )@nero o <ual ainda vai ser continuado com talento e ori)inalidade por Marcos Sacramento SoraMa "avenle e Luis Filipe de Lima (ver o CD 1reque *oderno "od Di)ital 6I$I)/ De novo o precursor :oi Sin1> em sua 9ltima composi*+oP
O compositor Sin1> inseriu tr@s redondil1as menores constituindo um verso de <uinze slabas em -+ansei/ de $767P (%0ois l' ouvi de Deus2 A sua voz dizer2 Xue eu n+o vim ao mundo2 Somente com o :ito de eterno so:rer&)/ A can*+o seria interpretada por M'rio "eis/ =m $755 :oram )ravadas duas outras can*.es <ue tin1am %:reiadas& -*inha Palhoa/ (de J/ Cascata)P %L' tem tro*a2 Se :az bossa&Q e -O Orvalho Vem +aindo/ (de !oel "osa e Gid 0epe)P %///)uarda civil2 Xue o sal'rio ainda n+o viu&/ =ste e:eito inspiraria os sambas mais sincopados de Beraldo 0ereira/ 2///2 O cantor Luiz #arbosa :oi o primeiro a trabal1ar com o sambaOdeObre<ue/ !otabilizado como int(rprete de sambaOcan*+o o m9sico macaense :icou tamb(m con1ecido por marcar o ritmo batucando em um c1ap(u de pal1a c1ap(u de pal1a <ue introduzia o intervalo <ue caracterizaria o sambaOdeObre<ue/ Como por e;emplo em -9osalina/ (de Haroldo Lobo e cilson #atista)/ 2///2 Xuem de :ato popularizou e consa)rou o estilo :oi o cantor carioca Moreira da Silva/ !o :inal da d(cada de $75I Moreira :oi cantar o samba -:ogo Proi"ido/ de ?ancredo Silva Davi Silva e "ibeiro da Cun1a no CineO?eatro Meier/ Durante a apresenta*+o o sambista inseriu versos improvisados nos intervalos e a iniciativa :ez sucesso/ Moreira :oi aper:ei*oando o estilo com o passar do tempo/ O int(rprete carioca marcou de vez o estilo ao introduzir um discurso em -;a 'u"ida do *orro/ (composta pelo prprio Moreira da Silva e por "/Cun1a) e interpretar persona)ens nos enredos de seus sambas de bre<ue como o %Gid Moren)ueira& presente no enorme sucesso -O 9ei do 2atilho/ (de Mi)uel Bustavo)/66

Mineiro tamb(m era Ataul:o Alves (nascido a I62IN2$7I7 em Mira no distrito de Cata)uases na re)i+o ca:eeira da Jona da Mata) anti)o d :il1o de pai repentista e violeiro <ue vai ser um dos )randes do samba considerado como o maior compositor brasileiro por ArM #arroso na en<uete realizada por 0aulo Mendes Campos para a 9evista de *5sica Po ular na d(cada de $7NI/ Autor de cl'ssicos como %Ai <ue saudades da Am(lia& (com letra do ator e poeta M'rio La)o com <uem ainda :ez %Atire a primeira pedra&) %Mulata Assan1ada& %=rrei sim& %#onde de S+o Janu'rio& (com
21

3SA!!A Luiz Fernando/ Beraldo 0ereira/ Cole*+o Fol1a "azes da M9sica 0opular #rasileira/ 3/ 65/ "io de JaneiroP Media:as1ion 6I$I pp/ - 7 $I 68 6N 6W e 6,/ 22 1ttpP22pt/LiEipedia/or)2LiEi2Samba[de[bre<ue

22

cilson #atista assim como %=u n+o sou da<ui&) %C um <u@ <ue a )ente tem& (com Joa<uim Homem) %Leva meu samba& %Dia :inal& %!a cad@ncia do samba& (com 0aulo Besta e Matilde C1a)as) %3oc@ passa eu ac1o )ra*a& (com Carlos =duardo o primeiro sucesso na )rava*+o ori)inal de Clara !unes) etc/ =le :oi o :undador Aunto com #ide Ssmael Silva #rancura e #aiaco no ano de $76- da primeira escola de samba a Dei;a Falar no Morro de S+o Carlos <ue :ica no =st'cio/ ?amb(m :ez sucesso se apresentando e )ravando com as suas 0astoras (a partir de abril de 88) um conAunto de tr@s ou <uatro vozes :emininas/ O nome vin1a dos vel1os partoris do nordeste no !atal e <ue :oi incorporado ao Carnaval Rs mo*as <ue cantavam em coro e <ue se c1amavam pastoras/ Seu :il1o Ataul:o Alves Jr/ :az carreira musical se)uindo a mesma lin1a do pai/
Fil1o do )rande cantor e compositor da M0# Ataulp1o Alves Junior come*ou a cantar com a irm+ Matilde e um ami)o de in:^ncia Aluzio no trio UOs Herdeiros do SambaU nome dado pelo seu pai o Mestre Ataul:o Alves <ue ensaiava o trio Auntamente com outro ami)o JaMme Florence (o Meira do viol+o)/ O ?rio acabou e Ataulp1o Alves Junior se)uiu sozin1o e apresentouOse pela primeira vez em $7W5 na tv "ecord O S+o 0aulo no pro)rama U#ossaudadeU apresentado por sua madrin1a musical a divina =lizet1 Cardoso/ !o dia IN de a)osto de $7WN seu pai passou o seu tradicional "leno branco" para Ataulp1o Alves Junior dizendoP Utoma o len*o meu :il1o e vai de:ender o <ue ( nosso de )era*+o a )era*+o/U At( $7W7 <uando Ataul:o Alves morreu os dois trabal1aram Auntos durante muito tempo em diversos s1oLs por todo #rasil e Ataulp1o Alves Junior c1e)ou a )ravar o seu primeiro compacto pela )ravadora Continental mas s a partir de $7,5 A' contratado pela "CA 3ictor a carreira deste cantor e compositor come*ou a tomar impulso/ 0ersonalssimo Ataulp1o Alves Junior 1erdou do pai a tradi*+o :azendo de seu canto e m9sica um novo estilo de interpreta*+o sem perder a sua caracterstica de cantor brasileiro/ ?em no san)ue a arte musical 1erdada de seu pai Mestre Ataul:o e seu av> Capit+o Severino de Souza (<ue nunca :oi militar) e sim um violeiro de Minas Berais/65

Outro mineiro <ue :oi :undador do samba brasileiro ArM #arroso autor desse 1ino nacional alternativo con1ecido no mundo todo <ue ( %A<uarela do #rasil& ($757) nasceu em Tb' em $7I5/ Sua a<uarela ( o primeiro sambaOe;alta*+o cuAo estilo vai marcar pro:undamente os sambasOenredo das escolas de samba/ 0or e;emplo Silas de Oliveira ("io de Janeiro $7$WO$7,6) em $7W8 comp>s para a escola de samba Smp(rio Serrano %A<uarela #rasileira& (este :oi o primeiro ttulo da composi*+o do mineiro)/ Silas :ez $W sambasOenredo para sua escola dos <uais $8 :oram de:endidos nos des:iles o:iciais/

23

1ttpP22LLL/Ataulp1oalvesAr/com2

23

Assim como Silas e;plicita e obvia as inten*.es da can*+o de ArM Cazuza 68 :az em %#rasil& (composta em $7-, )ravada no L0 <deologia 0olM)ram $7--)) um antiO samba e;alta*+o uma antiOA<uarela do #rasil/ ArM se :ormou em direito e :oi cole)a de M'rio "eis na Faculdade <ue dele )ravou %3ou a 0en1a& e %3amos dei;ar de intimidades& seu primeiro sucesso popular/ Ban1ou diploma da Academia de Ci@ncias e Artes de HollMLood pela tril1a sonora de Voc j( foi = 1ahia? de calt DisneM (o desen1o com o J( Carioca)/ Autor entre outras de %#oneca de pic1e& %Os <uindins de MaM'& e %O tabuleiro da baiana& ArM morava no "io de Janeiro e nunca :oi R #a1ia/ 3oltando R <uest+o das ori)ens o samba da #a1ia era a)lutinante e a)re)ado e tin1a uma percuss+o leve e caseira marcada pelas col1eres es:re)adas nos pratos pandeiros e principalmente pelas batidas das palm+os das m+os/ O ma;i;e do "io de Janeiro se encontrava com o lundu e o Aon)o e era bem mais pesado com uma percuss+o de ataba<ues e tambores <ue depois :oi crescendo e se enri<uecendo com a criatividade dos compositores e instrumentistas e )erou nosso samba brasileiro com v'rias :ormas e o c1oro e depois as misturas <ue da vieram/ Se)undo Manuel #andeira o ma;i;e ( uma :orma de lundu adotada pois era o apelido de um dan*arino de lundu <ue inventou um modo esse modo do ma;i;e de dan*ar/ (?r@s momentos de percuss+o ainda mais valorizadaP %A dama do cabar(& de !oel interpretada na )rava*+o ori)inal de Orlando Silva ,- rota*.es pela "CA 3ictor de $75W %Constru*+o& de $7,$ de C1ico #uar<ue e %#a1ia #er*o do #rasil& composi*+o de #aianin1o <ue ( o nome artstico de =l'dio Bomes dos Santos cantada por Jor)e #enAor <ue est' no L0 coletivo Os maiores sam"as7enredo de todos os tem os volume 6 $7,6)/ Havia um enorme preconceito em rela*+o ao ma;i;e (e ao Aon)o e ao lundu e depois ao samba) polticos se opun1am a polcia reprimia a i)reAa pre)ava contra os pais proibiam os pro:essores doutrinavam at( os escritores :alavam malD Sin1> <ue n+o R toa :oi ami)o e admirado admirador de OsLald de Andrade e Manuel #andeira6N comp.e o samba (dos seus) %Fala meu louro& em $76I deboc1ando de "ui #arbosa por causa de um acontecimento :olclrico da nossa polticaP
24 25

A)enor de Miranda Ara9Ao !eto "io de Janeiro I82I82$7N- O "io de Janeiro I,2I,2$77I BA"D=L Andr(/ O =ncontro =ntre #andeira e Sin1>/ "io de JaneiroP Secretaria Municipal de Cultura $77W/

24

=m $7$8 um esc^ndalo leva C1i<uin1a ou mel1or sua m9sica Rs primeiras p')inas dos Aornais/ ls v(speras de dei;ar a presid@ncia o marec1al Hermes da Fonseca promove uma recep*+o esp(cie de despedida do )overno/ LocalP 0al'cio do Catete sede do )overno :ederal/ =st' presente a alta sociedade do "io al(m de boa parte do corpo diplom'tico/ A noite se inicia com al)uns n9meros musicais <ue incluem Bottsc1alE Art1ur !apole+o e Liszt entre outros/ ?udo muito convencional e ele)ante/ Mas a esposa do presidente a Aovem e irre<uieta !air de ?e::( tem uma surpresa/ 0ara terminar a sele*+o musical ela apan1a o viol+o e apresenta o +orta7:aca tan)oObrasileiro (ou ma;i;e) de autoria de C1i<uin1a Bonza)a/ A repercuss+o ( imediata/ Os Aornais comentam o sacril()io com desta<ue O ima)ine um tan)o popular no CateteD !o dia se)uinte o senador "ui #arbosa e;asperado comenta o acontecido no Senado/ %Tma das :ol1as de ontem estampou em fac7s4mile o pro)rama da recep*+o presidencial em <ue diante do corpo diplom'tico da mais :ina sociedade do "io de Janeiro a<ueles <ue deviam dar ao pas o e;emplo das boas maneiras mais distintas e dos costumes mais reservados elevaram o corta7jaca R altura de uma institui*+o social/ Mas o corta7jaca de <ue eu ouvira :alar 1' muito tempo <ue vem a ser ele Sr/ 0residenteZ A mais bai;a a mais c1ula a mais )rosseira de todas as dan*as selva)ens a irm+ )@mea do "atuque% do cateret e do sam"a/ Mas nas recep*.es presidenciais o corta7jaca ( e;ecutado com todas as 1onras de ca)ner e n+o se <uer <ue a consci@ncia desse pas se revolte <ue as nossas :aces se enrubes*am e <ue a mocidade se riaD&/ O incidente :ica t+o con1ecido <ue o mandato do marec1al Hermes acaba apelidado de +orta7:aca/6W

Deboc1ando do preconceituoso "ui #arbosa <ue era :amoso por :alar muito e bem e era baiano Sin1> :ez %Fala meu louro&P
A #a1ia n+o d' mais coco 0ara botar na tapioca 0ra :azer o bom min)au 0ara embrul1ar o carioca 0apa)aio louro do bico dourado ?u :alavas tanto Xual a raz+o <ue vives caladoZ !+o ten1as medo Coco de respeito Xuem <uer se :azer n+o pode Xuem ( bom A' nasce :eito

C interessante notar <ue n+o s C1i<uin1a e Sin1> estavam sendo evolucin'rios precisamos tamb(m recon1ecer a import^ncia de !air de ?e::(P

2///2 A)ora veAamQ <uem dedil1ava o viol+o era nada mais nada menos <ue a mul1er do 0residente da "ep9blica !air de ?e::(/ Como eu disse ela era ousada e A' vel1in1a em certa ocasi+o ela disse a respeito da<uela noiteP Foi uma noite pra:rente;/ = :oi pra:rente; mesmo por<ue o marido dela o marec1al Hermes da Fonseca em $7I, ministro da Buerra do Boverno A:onso 0ena 1avia proibido as bandas militares de e;ecutar ma;i;es/ A S)reAa Catlica tamb(m embirrou com o ritmo pa)+oP em Aaneiro de $7$8 o cardeal Arcoverde arcebisbo do "io de Janeiro condenou a dan*a indecente na <ual con:orme descri*+o de um Aornalista da (poca mac1o e :@mea davam a impress+o de <uererem possuirOse/ = a)ora essa pouca ver)on1a irrompia no 0al'cio do Catete por iniciativa da primeiraOdama/O ent+o senador "ui #arbosa <ue em $7$I 1avia sido derrotado por Hermes da Fonseca na disputa pela presid@ncia da "ep9blica subiu R tribuna para :ulminar o CortaO Jaca 2///2 A irreverente !air de ?e::( rea)iu com 1umorP lascou uma impiedosa
26

1ttpP22LLL/vidasluso:onas/pt2c1i<uin1a[)onza)a/1tm

25

caricatura de "ui #arbosa :azendo o senador reclamarP Certas mocin1as se divertem :azendo )raceAos R custa de 1omens s(rios como eu/ 6,

=is a letra de CortaOAaca de C1i<uin1a Bonza)aP

!este mundo de mis(rias Xuem impera C <uem ( mais :ol)az+o C <uem sabe cortar Aaca !os re<uebros De suprema per:ei*+o per:ei*+o Ai ai como ( bom dan*ar aiD CortaOAaca assim assim assim Me;e com o p(D Ai ai tem :eiti*o tem aiD Corta meu benzin1o assim assimD =sta dan*a ( buli*osa ?+o den)osa Xue todos <uerem dan*ar !+o 1' ricas baronesas !em mar<uesas Xue n+o saibam re<uebrar re<uebrar =ste passo tem :eiti*o ?al ouri*o Faz <ual<uer 1omem coi !+o 1' vel1o carrancudo !em sisudo Xue n+o caia em trolol trolol Xuem me vir assim ale)re !o Flamen)o 0or certo se 1' de render !+o resiste com certeza Com certeza =ste Aeito de me;er Tm :lamen)o t+o )ostoso ?+o ruidoso 3ale bem meiaOpataca Dizem todos <ue na ponta =st' na ponta !ossa dan*a cortaOAaca cortaOAacaD6-

=rnesto !azar( :oi :undamental para a cria*+o da m9sica popular brasileira pricipalmente do <ue viria a ser o c1oro e conse<uentemente o samba/ =le era um )rande pianista e um )enial compositor mas se an)ustiava por n+o ter estudado na =uropa e sua bio)ra:ia ( muito emocionante por conta destas e outras <uest.es/ Faz um tri^n)ulo importante com Heitor 3illaOLobos <ue veio depois e Ant>nio Carlos #rasileiro de Almeida Jobim ainda mais depois/ Os tr@s com slida e bril1ante
27

H/ cernecE "amos %!air de ?e::( a Leila Diniz do 0al'cio do Catete& in 1ttpP22pt/s1voon)/com21umanities28-5I78OnairOte::aC5aA72 v/ tb/ AMA"AL Solan)e Mello do/ Discurso autobio)r':icoP O caso !air de ?e::(/ "io de JaneiroP =ditora Museu da "ep9blica 6II,/ 28 1ttpP22LLL/letras/com/br2c1i<uin1aO)onza)a2cortaOAacaOa6-)auc1oa67

26

:orma*+o cl'ssica amantes incondicionais da m9sica erudita souberam trazer toda a sua ri<ueza para a m9sica popular brasileira e inAetar a sua maravil1a <ue vai muito al(m dos ritmos sincopados mas os inclui na m9sica internacional/ Depois vieram os outros/67 !azar( tin1a medo e ver)on1a de brotarem tantos %ma;i;es& dos seus dedos e s <ueria mostrar suas valsas <ueria ser sempre recon1ecido como um int(rprete de C1opin e 1oAe ( mestre e mentor at( dos m9sicos <ue n+o o con1ecem Austamente por ter sabido inventar a m9sica brasileira <ue ( cl'ssica e popular ao mesmo tempo e <ue de seus ma;i;es e %tan)os& brasileiros (eu:emismo com <ue as publicava pra n+o :alar ma;i;e) se :ez o ri<ussimo e virtuosssimo c1orin1o/ 3oltando ao caso mais pol@mico de autoria da M0# =di)ar de Alencar conta <ue Don)a teria re)istrado a cria*+o coletiva %"oceiro& com o ttulo de %0elo tele:one& como 9nico autor/
O re)istro do samba (nh 567N) n+o teve a repercuss+o <ue teria 1oAe/ M9sica de muitos n+o era de nin)u(m/ !+o tin1a dono como mul1er de b@bado///5I

"enato 3ivac<ua nos contaP

2///2 o Jornal do #rasil de I8/I6/$7$, trazia o se)uinte coment'rioP %Do Br@mio Fala Bente recebemos a se)uinte notaP Ser' cantado domin)o na av/ "io #ranco o verdadeiro tan)o 0elo tele:one dos inspirados carnavalescos o imortal Jo+o da Mata o mestre Bermano a nossa vel1a ami)uin1a Ciata e o ines<uecvel bom Hil'rioQ arranAo e;clusivamente pelo bom e <uerido pianista J/ Silva (Sin1>) dedicado ao bom e ami)o Mauro reprter da "ua em W de a)osto de $7$W dando ele o nome de "oceiro/ 0elo tele:one A min1a boa )ente Mandou me avisar
29

0odemos ouvir tr@s )rava*.es do piano de =rnesto !azar( na cai;a de CDs Memrias musicais/ #iscoito Fino 6II6/ O site da )ravadora comentaP %Depositada no Centro 0etrobras de "e:er@ncia da M9sica #rasileira a cole*+o de $6 mil :ono)ramas (W mil discos de ,- "0M das eras mec^nica e el(trica) reunida pelo :ot)ra:o e pes<uisador Humberto Francesc1i :oi ad<uirida pela #iscoito Fino e doada ao SMS/ S+o )rava*.es realizadas entre $7I6 e $7NI recuperadas pelos en)en1eiros de som da #iscoito Fino e da 3ison Di)ital pelo sistema Sonic Solutions a mais moderna tecnolo)ia para retirar a est'tica provocada pelos arran1.es nos discos anti)os/ O :on)ra:o novidade introduzida no "io da #elle Cpo<ue re)istrou ainda as mani:esta*.es musicais popularizadas na Festa da 0en1a e em outros eventos tpicos da virada do s(culo/ =m pouco tempo m9sicos como 0at'pio Silva Anacleto de Medeiros =rnesto !azaret1 C1i<uin1a Bonza)a #on:i)lio de Oliveira Srineu 0i;in)uin1a =duardo das !eves e outros saam das partituras para a cera con:i)urando os primrdios da ind9stria :ono)r':ica brasileira/ ?r@s discos s+o dedicados a 0i;in)uin1a incluindo a rarssima primeira )rava*+o de "osa antes de receber a letra de Ot'vio de Souza al(m de re)istros dos Oito #atutas do Brupo de 0i;in)uin1a e dos Diabos do C(u comandados pelo maestro/ Os demais discos re9nem a #anda do Corpo de #ombeiros (re)ida por Anacleto de Medeiros) os )rupos C1oro Carioca Brupo Carioca ?error dos Fac.es 0essoal do #loco e da #anda da Casa =dison/ H' ainda volumes com )rava*.es do :lautista 0at'pio Silva do clarinetista Lus Americano e do sa;o:onista "atin1o al(m de re)istros de Jo+o 0ernambuco Luperce Miranda =rnesto !azaret1 e do )rupo de C1i<uin1a Bonza)a/& Sn 1ttpP22LLL/biscoito:ino/com/br2b:2cat[produto[cada/p1pZid\5N 30 =di)ar de Alencar op/ cit/ p/ $$7/

27

Xue o meu bom arranAo =ra o:erecido 0ara se cantar/ Ai ai ai Leva a m+o na consci@ncia meu bem/ Ai ai ai Mas pra <ue tanta presen*a meu bemZ _ <ue cara dura De dizer nas rodas Xue este arranAo ( teuD C do bom Hil'rio C da vel1a Ciata Xue o Sin1> escreveu ?omara <ue tu apan1es 0ra n+o tornar a :azer isso =screver o <ue ( dos outros Sem ol1ar o compromisso/&5$

Mais uma vez vemos a tend@ncia de considerar uma certa melodia e um ritmo como sendo <uase <ue um )@nero <ue pode )an1ar v'rias letras ao sabor do momento/ =sse seria o caso o <ue importava era o %arranAo& ainda n+o estava clara a concep*+o do <ue era a composi*+o e como Don)a re)istrou uma letra e uma m9sica e depois as )ravou ele estava traindo uma pr'tica e na verdade aAudando a inau)urar outraP a autoria de uma can*+o popular com letra nova e m9sica %in(dita& ou <ue pelo menos cuAa repeti*+o de melodia n+o :osse constatada (A' <ue s+o sete notas e tantas composi*.es n+o 1' como n+o repetir :rases ou como identi:icar todas as repeti*.es)/ H' duas vers.es ambas apontadas por Don)a em momentos di:erentes como sendo as ori)inais uma sendoP
O c1e:e da polcia 0elo tele:one Manda me avisar Xue na Carioca ?em uma roleta 0ara se Ao)ar

Ou esta outra vers+o alternativa <ue teria sido modi:icada por medo da repress+o (ou seria a vers+o ori)inal <ue :oi ela sim mudada por Don)a)P
O c1e:e da :olia 0elo tele:one Manda me avisar Xue com ale)ria !+o se <uestione 0ara se brincar

A letra sempre continua assimP

Ai ai ai Dei;a as m')oas para tr's o1 rapaz Ai ai ai
31

"enato 3ivac<ua loc/ cit/ p/ $6$/

28

Fica triste se (s capaz e ver's

=di)ar de Alencar (p/ $$-) e;plica a motiva*+o da letraP

Os versos e;pressivos e bem :eitos eram uma )losa sutil a um :ato importante/ O ent+o c1e:e da polcia Aurelino Leal determinara em :ins de outubro da<uele ano ($7$W) em o:cio publicado amplamente na imprensa <ue os dele)ados distritais lavrassem auto de apreens+o de todos os obAetos de Ao)atina encontrados nos clubes/ Antes de <ual<uer provid@ncia por(m ordenara <ue l1e :osse dado aviso pelo tele:one o:icial/

A letra inverte a situa*+o e o c1e:e de polcia aparece )ozosamente avisando onde e <uando tem uma roleta %para se Ao)ar&/ %0elo tele:one& :oi trans:ormado em espet'culo e encenado no teatro com o mesmo ttulo por Henri<ue JuniorQ estreou em , de a)osto de $7$, no ?eatro Carlos Bomes e :icou menos de uma semana em cartaz/ Bilberto Bil no CD )uanta de $77, (oitenta anos depois) lan*ou o seu samba contempor^neo %0ela internet& (carner Music IW5I$5I55O6) brincando com a letraP
Criar meu Leb site Fazer min1a 1omeOpa)e Com <uantos )i)abMtes Se :az uma Aan)ada Tm barco <ue veleAe Xue veleAe nesse in:omar Xue aproveite a vazante da in:omar( Xue leve um oriEi do meu vel1o ori;' Ao porto de um dis<uete de um micro em ?aip( Tm barco <ue veleAe nesse in:omar Xue aproveite a vazante da in:omar( Xue leve meu eOmail at( Calcut' Depois de um 1otOlinE !um site de Helsin<ue 0ara abastecer =u <uero entrar na rede 0romover um debate Juntar via Snternet Tm )rupo de tietes de Connecticut De Connecticut acessar O c1e:e da Macmilcia de Mil+o Tm 1acEer ma:ioso acaba de soltar Tm vrus pra atacar pro)ramas no Jap+o =u <uero entrar na rede pra contactar Os lares do !epal os bares do Bab+o Xue o c1e:e da polcia carioca avisa pelo celular Xue l' na pra*a Onze tem um videop><uer para se Ao)ar

Bil ale)a <ue na (poca de Don)a o tele:one era uma novidade na cidade assim como o celular e a internet no pas na (poca em <ue ele comp>s o seu samba/ Silvio Caldas causou )rande sensa*+o (dizem <ue compar'vel R (poca ao frisson provocado por %C1e)a de Saudade& com Jo+o Bilberto) ao )ravar o delicioso e serelepe samba %Min1a pal1o*a& de J/ Cascata 56 em $75N clima <ue vai ser revisitado em
32

J/ Cascata (jlvaro !unes) compositor nasceu no "io de Janeiro "J em 652$$2$7$6 e :aleceu em 6,2$2$7W$/ Fil1o de jlvaro !unes e Leonor !eves !unes nasceu no bairro de 3ila Ssabel tendo crescido em ambiente musical pois os irm+os tocavam e o pai cantava/ A casa era :re<fentada por cantores e

29

%Juraci& (de Ant>nio de Almeida e Ciro de Souza) sambaOc1oro )ravado em $78$ por 3assourin1a55 e ainda %S vendo <ue beleza& (de "ubens Campos e Henric+o con1ecida tamb(m como %Marambaia& )ravada por Carmem Costa em $786 e depois re)ravada com )rande sucesso por =lis "e)ina em $7-I on 'lbum 'audade do 1rasil)/ =m $7W8 Jor)e 3ei)a tamb(m causou sensa*+o no carnaval com o %#i)orril1o& de 0a<uito "omeu Bentil e Sebasti+o Bomes malicioso sambaOcoco <ue assim como %#olim bolac1o& mistura o samba com elementos da embolada/
instrumentistas ami)os da :amlia como 0edro Baldino 0edro Flauta e o bombardino Jos( Sei;as entre outros/ =m $7$7 <uando contava sete anos de idade mudouOse com a :amlia para o bairro de Aboli*+o perto do MeMer e no ano se)uinte in)ressou na escola p9blica/ Bostando muito de m9sica aos dez anos A' :azia suas primeiras tentativas como compositor (poca em <ue tamb(m come*ou a interessarOse em aprender viol+o/ =m $767 com a morte do pai teve <ue arranAar empre)o para au;iliar no sustento da :amlia/ Foi ent+o convidado por um ami)o a inte)rar como cantor o ConAunto Brupo do Mato do <ual :aziam parte Lus #ernardes !eLton ?ei;eira 3alzin1o =uclides Lemos e Lus #ittencourt entre outros/ !o entanto insatis:eito com a posi*+o de cantor no )rupo musical sentiu necessidade de tocar al)um instrumento/ DecidiuOse ent+o a aprender viol+o com Jor)e Sei;as <ue residia no sub9rbio do "oc1a e para custear as aulas trabal1ava como Ao)ador no Carioca Futebol Clube da B'vea/ !essa (poca resolveu mostrar ao pro:essor de viol+o uma marc1aOranc1o <ue 1avia composto e <ue imediatamente a)radou a Sei;as e seus ami)os/ Sem ter um nome a m9sica trans:ormouOse em )rande sucesso no Carnaval de $767 :icando con1ecida como a Um9sica do CascataU apelido <ue l1e 1aviam dado em crian*a/ A partir de ent+o A' con1ecido como Cascata aumentou muito seu crculo de amizades :re<fentando as rodas de samba onde cantava e tocava ao lado de !oel "osa Jo+o 0etra de #arros Lamartine #abo e ArM #arroso entre outros/ "ecebeu convite de Cristv+o de Alencar para apresentarOse em r'dio estreando em $75$ ainda como jlvaro !unes no pro)rama de Manuel #arcelos da "'dio CaAuti/ Lo)o depois :oi para a "'dio Clube do #rasil de onde passou para a "'dio 01ilips atuando no pro)rama Horas do Outro Mundo ao lado de Leonel Azevedo <ue viria a ser seu )rande parceiro/ 0or essa (poca resolveu adotar um pseud>nimo e como A' era c1amado de Cascata pela :amlia e con1ecidos s acrescentou o J tornandoOse J/ Cascata/ =m meados de $75N teve suas primeiras composi*.es )ravadas por Orlando Silva seu )rande ami)o e vizin1o o samba 0ara Deus somos i)uais (com Jaime #arcelos) na 3ictor e a valsa O teu ol1ar )ravada por Jo+o 0etra de #arros na Odeon/ =m a)osto do mesmo ano ainda na Odeon Slvio Caldas )ravou uma composi*+o sua <ue vin1a alcan*ando sucesso em r'dio pela voz de Lus #arbosa o samba Min1a pal1o*a/ J' considerado como um dos maiores compositores da (poca dei;ou com Leonel Azevedo o pro)rama Horas do Outro Mundo trans:erindoOse para Hora SertaneAa de "enato Murce na mesma "'dio 01ilips/ !esse pro)rama passou a serO l1es e;i)ido <ue cantassem m9sicas de sua prpria autoria e;i)@ncia respons'vel por uma das maiores duplas de compositores brasileiros/ =m :ins do mesmo ano suas duas primeiras m9sicas M')oas de caboclo e Histria Aoanina :oram apresentadas tornandoOse rapidamente con1ecidas assim como seus autores/ =m maio de $75W Orlando Silva )ravouOas pela 3ictor al(m do samba ?risteza (com Cristv+o de Alencar)/ M')oas de caboclo voltaria a ser )ravada por Orlando Silva em $786/ =m mar*o de $75, o mesmo cantor )ravou mais duas composi*.es da dupla <ue obtiveram )rande @;ito o samba Juramento :also e a valsa L'bios <ue beiAei lan*ados em maio da<uele ano/ J' marcada pelo sucesso a dupla lan*ou sua primeira composi*+o carnavalesca a marc1a !+o pa)o o bonde )ravada por Odete Amaral em Aul1o de $75, para o Carnaval do ano se)uinte/ !essa (poca :re<fentava meios artsticos e de sambistas cariocas mas seus principais encontros aconteciam no <uartelO)eneral dos m9sicos de ent+o o Ca:( !ice/ ?emporariamente a:astado de seu parceiro Leonel comp>s com Ant>nio Almeida #ide S' "ris e !'ssara tendo :eito )rande sucesso em :ins de $75- com o sambaOcan*+o Meu romance )ravado por Orlando Silva/ !o mesmo ano voltou R parceria com Leonel <ue se manteve at( $78I com a mesma <ualidade musical embora n+o obtendo o sucesso anterior/ Dessa :ase s se destacaram Xuem :oiZ

30

L' em casa tin1a um #i)orril1o #i)orril1o :azia min)au #i)orril1o :oi <uem me ensinou A tirar o cavaco do pau ?repa Ant>nio O siri t' no pau =u tamb(m sei tirar O cavaco do pau

Como pode se misturar o samba com a embolada ritmo nordestino li)ado aos desa:ios inprovisados entre cantadoresZ
)ravado por Carlos Bal1ardo em $757 Xuero voltar aos bra*os seus lan*ado em disco por Orlando Silva no ano se)uinte e Smbolo sa)rado )ravado por Slvio Caldas ainda em $78I/ Contudo compondo separadamente com outros parceiros tanto um como o outro obtin1am sucesso o <ue os a:astou pro:issionalmente/ =m $78$ um dos maiores sucessos :oi o seu samba L')rimas de 1omem )ravado em mar*o por Orlando Silva tendo tamb(m alcan*ado @;ito com Santo Ant>nio ami)o (com Marino 0into e J( da Jilda) lan*ado em disco por Jo+o 0etra de #arros/ =m $786 e $785 passou a dedicarOse somente ao seu clube de dan*as em SraA' e ao seu car)o de :uncion'rio do Departamento de Sa9de 09blica/ Como compositor reapareceu em $788 com o samba !+o ser's :eliz )ravado por Orlando Silva na Odeon e dois anos depois pela mesma )ravadora e cantor =la vai voltar (com Leonel Azevedo)/ Da em diante o cen'rio musical do pas passou por modi:ica*.es marcadas pelo bai+o e pelo bolero/ !+o mais como compositor reapareceu mais tarde no ConAunto da 3el1a Buarda reor)anizado por Almirante em $7N8 e com o <ual )ravou como cantor e ritmista dois L0s pela Sinter/ ApresentouOse ainda com o conAunto na boate Casablanca (poca em <ue <uase n+o compun1a mais datando suas 9ltimas m9sicas )ravadas por Orlando Silva na Copacabana dos anos de $7N6 a $7N8/ "eapareceu como compositor em $7NN com o 1ino #emOvindos con)ressistas (com Murilo Caldas) para a recep*+o aos participantes do Con)resso =ucarstico Mundial realizado em Aaneiro da<uele ano no "io de Janeiro/ !o ano se)uinte o cantor Carlos Au)usto lan*ou pela Sinter o L0 J/ Cascata e Leonel Azevedo na interpreta*+o de Carlos Au)usto/ !a 9ltima :ase de sua vida dedicouOse ao trabal1o de assistente de dire*+o artstica da )ravadora Sinter e a se)uir da 0resti)e 1oAe e;tinta/ Sn:orma*.es col1idas no site 1ttpP22ci:ranti)a5/blo)spot/com26IIW2I82AO cascata/1tml / Disco)ra:iaP A <ue ponto c1e)aste (c2Leonel Azevedo) samba $787Q A:ricana (c2Heitor dos 0razeres) marc1a $78IQ AliO bab' num pan)ar( (c2Haroldo Lobo) marc1a $78IQ Anast'cio (c2!'ssara) marc1a $78IQ AnAo inspirador (c2S' "ris) valsa $757Q Ao cair da noite (c2Leonel Azevedo) valsa serenata $757Q At( <uando (c2Luis #ittencourt) marc1a $7N-Q A barba cresceu (c2!'ssara) marc1a $7WIQ #ebida e trabal1o (c2!'ssara) marc1a $7N7Q #eiAando as tuas m+os (c2=/ Correia da Silva) valsa $787Q #em vindos con)ressistas (c2Murilo Caldas) can*+o $7NNQ Can*+o do pere)rino (c2Murilo Caldas) $7NNQ Tm c1orin1o pro Bilberto (c20lnio Besta) c1oro $7WIQ A dan*a dos cossacos (c2!'ssara) marc1a $7N,Q De <ue vale a vida sem amor (c2S' "ris e Leonel Azevedo) c1oro $7N8Q Depois <ue voc@ me dei;ou (c2!'ssara) marc1a ranc1o $78IQ Desilus+o (c2Leonel Azevedo) samba $78IQ Di)a <ue voc@ me dei;ou (c2!'ssara) marc1aOranc1o $78$Q Disse um poeta (c2!'ssara) samba $757Q = :rio ou <uenteZ (c2!'ssara) marc1a $7WIQ C o maior (c2!'ssara) marc1a $7NW C o <ue ela <uer (c2Lus #ittencourt) marc1a $7W$Q =la vai voltar (c2Leonel Azevedo) samba $78WQ =scravo do amor (c2Leonel Azevedo e Lilin1a Fernandes) samba $7N5Q =u e voc@ (c2Jaime #arcelos) :o;Ocan*+o $757Q =u A' mandei (c2Leonel Azevedo) batucada $757Q =u sempre eu (c2Alberto "e)o) sambaOcan*+o $7,IQ =u sou capaz (c2Leonel Azevedo) samba $78IQ Fernandin1o (c2#ento Ferreira Bomes) samba $7N-Q Fiz este samba c1orando (c2Leonel Azevedo) $75-Q Foi um son1o (c2"oberto Martins) samba $757Q Histria anti)a (c2!'ssara) marc1a $757Q Histria de amor (c2Humberto 0orto) sambaOcan*+o $75-Q Histria Aoanina (c2Leonel Azevedo) can*+o $75WQ Jamais me apai;onei (c2Leonel Azevedo) sambaOcan*+o $7N8 Juramento :also (c2Leonel Azevedo) samba $75,Q Jurei mas :racassei (c2Ant>nio Almeida) samba $75- L'bios <ue beiAei (c2Leonel Azevedo) valsa $75,Q L')rimas de 1omem samba $78$Q Linda suburbana (c2!'ssara) marc1a $7N-Q Lon)e muito lon)e (c2Leonel Azevedo) samba $757Q M')oas de caboclo (c2Leonem Azevedo) can*+o $75WQ M')oas de um trovador (c2Manezin1o Ara9Ao) can*+o $75-Q Marc1a de Copacabana $787Q Marc1a do c1o:er (c2Luis #ittencourt) $7N-Q Marc1in1a da %moran)o& (ciLuis #ittencourt) marc1a $7N,Q Maria (c2Leonel Azevedo) valsa $757Q Maria Antonieta (c2Haroldo

31

O L0 <ue re9ne al)umas matrizes ori)inais de !oel "osa Pu"lica>es do *useu da <magem e do 'om% A *5sica Po ular no 9io de :aneiro v/ 6 identi:ica sua primeira )rava*+o como sendo %Min1a viola& de a)osto de $75I e <ue ( uma embolada 58/ A cai;a com $8 CDs intitulada ;oel 9osa ela rimeira vez do ano 6III pela )ravadora 3elas traz %Min1a viola& como terceira )rava*+o antes dela vindo %Sn)@nua& interpreta*+o e parceria com Blauco 3ianna e %Festa no c(u& s de e com !oel/ O

Lobo) marc1a $757Q Marmelo ( :ruta )ostosa (c2Osvaldo Orico) samba $7N,Q Meu romance sambaO can*+o $75-Q Min1a 1istria (c2Leonel Azevedo) valsa $75NQ Min1a pal1o*a samba $75NQ !a casa do seu ?om's (c2!assara) marc1a $757Q !+o c1ores (c2Leonel Azevedo) samba $75,Q !+o :oi o tempo (c2Leonel Azevedo) $7NNQ !+o pa)o o bonde (c2Leonel Azevedo) marc1a $75,Q !+o ser's :eliz samba $788Q !+o te <uero bem nem mal (c2Leonel Azevedo) samba $7N5Q !+o voltarei atr's (c2!'ssara) samba $7NWQ !in)u(m vem ouvir meus ais samba $786Q !o :im do nosso amor (c2"oberto Martins) marc1a $75-Q 0ara Deus somos i)uais (c2Jaime #arcelos) samba $75NQ 0edras dispersas (c2A/ Ara9Ao e Leonel Azevedo) valsa $7N$Q 0ierr> moderno (c2Jaime #arcelos) marc1a $75-Q 0erd+o (c2Leonel Azevedo) valsa $78IQ 0erdido de amor (c2!'ssara) samba can*+o $7N7Q 0oema de amor (c2Leonel Azevedo) samba $7,5Q 0ra es<uecer (c2Luis #ittencourt) c1oro $7N-Q 0ra n+o so:rer (c2Lus #ittencourt) samba $7N7Q 0ra <ue vel1o <uer broto (c2Helio Lobo) marc1a $7N5Q 0ulo do )ato (c2F/ Correia da Silva) marc1a $757Q Xuando ela passa (c2Lus #ittencourt) samba $7WIQ Xuanta saudade (c2Leonel Azevedo) samba $7,IQ Xuem ( <ue n+o c1ora (c2Leonel Azevedo) samba $7,5Q Xuem espera sempre alcan*a (c2Leonel Azevedo) samba $78$Q Xuem :oiZ (c2Leonel Azevedo) sambaOcan*+o $757Q Xuem ser' (c2!'ssara) marc1a $7N-Q Xuero voltar aos bra*os teus (c2Leonel Azevedo) valsa $$78IQ "abic1o (c2Leonel Azevedo) samba $7,5Q "ain1a dos cabar(s (c2Leonel Azevedo) samba $7N5Q "e:letindo bem (c2!ilson #atista) samba $78IQ "etratin1o (c2Leonel Azevedo) samba $7NWQ "evivendo (c2Leonel Azevedo) valsa $75-Q Sabe <uem eZ 3oc@ (c2Ant>nio Almeida) marc1a $75-Q Saber (c2Leonel Azevedo) samba $7N5Q Salve maruAo (c2!assara) marc1a $7N,Q O samba ( um lamento (c2!'ssara) samba $7N7Q Samba triste (c2Leonel Azevedo) sambaOcan*+o $75-Q Santo Ant>nio ami)o (c2J( da Jilda e Marino 0into) samba $78$Q S+o dois loucos (c2!'ssara) samba $7N-Q SeAa o <ue Deus <uiser (c2Leonel Azevedo) samba $7N8Q Smbolo sa)rado (c2Leonel Azevedo) samba $78IQ S ela (c2Leonel Azevedo) samba $78IQ Tm sorriso/// uma :rase/// uma :lor (c2Leonel Azevedo) valsa $757Q O teu ol1ar valsa $75NQ ?odos cantam seus amores (c2Leonel Azevedo) marc1a $78IQ ?rapeiro (c2Leonel Azevedo) samba $7N7Q ?risteza (c2Cristv+o de Alencar) samba $75WQ 3ai com Deus (c2Leonel Azevedo) sambaOcan*+o $7N5Q 3ai meu samba (c2Leonel Azevedo) samba $78IQ 3el1os tempos (c2Leonel Azevedo) samba $7NWQ 3oc@ devia saber (cl!'ssara) samba $7N-Q 3ou sair de 0ai Jo+o (c2Leonel Azevedo) marc1a $757/ 33 %=le nasceu M'rio "amos de Oliveira em $W de maio de $765 em S+o 0aulo :il1o de Mauro Almeida "amos e ?eresa Dias de Assun*+o dados col1idos de sua carteira pro:issional 9nico re)istro encontrado/ Jaime Faria da "oc1a redator de te;tos comerciais da "'dio "ecord vivia dizendo <ue na pens+o onde morava 1avia um )aroto com muito ritmo cantor e tocador de pandeiro/ !o dia $I de novembro de $75W aos $6 anos de idade :oi admitido na r'dio como contnuo com sal'rio de cem mil r(is no 1or'rio das Rs $- 1oras/ l noite apresentavaOse nos pro)ramas da emissora/ Antes em $75N 1avia participado do :ilme UFazendo FitaU 9ltimo trabal1o do diretor italiano 3ittorio Capellaro no <ual se destacavam Alzirin1a Camar)o e a dupla Alvaren)a e "anc1in1o/ =le come*ou cantando com o nome de JuracM nome <ue servia tanto para 1omem como para mul1er A' <ue sua voz tendia para timbres a)udos in:antis/ =m $75- come*ou a intensi:icar suas atividades de cantor/ O sal'rio passou a ser de 5II mil r(is e :azia muito sucesso cantando em dupla com Haid@ Marcondes/ Houve um momento em <ue o nome JuracM A' n+o l1e cabia bem sendo necess'rio um apelido artstico mais convincente/ !a "ecord lembraramOse de um motorista de t';i (na<uela (poca c1o:er de pra*a) <ue 1avia em S+o 0aulo no Lar)o do 0aissandu cuAo apelido era U3assouraU/ !e)ro muito ale)re (Ude risada escandalosaU dizem os <ue o con1eceram) ele 1avia con<uistado essa alcun1a pelo :ato de altas 1oras da noite levar para casa os 9ltimos :re<fentadores do 0onto C1ic <ue na ocasi+o era o reduto da )r+O :ina)em de S+o 0aulo/ Ou seAa este motorista UvarriaU os retardat'rios do 0onto C1ic/ Fi)ura muito popular na capital paulista U3assouraU seria imediatamente lembrado ao se precisar de um nome artstico

32

)@nio de 3ila Ssabel e da 0en1a :oi antes de se tornar :amoso como sambista inte)rante do )rupo %re)ional& O #ando de ?an)ar's5N/ O #ando de ?an)ar's )ravou uma m9sica de !oel a parceria dele com os outros passarin1os Almirante e Jo+o de #arro %Lataria&/ !oel sozin1o :ez e )ravou em $755 %Xuando o samba acabou& e depois escreveu %Mardade de Cabocla& <ue ( o remaEe no primeiro com outra letra e outra m9sica

e:iciente para o Aovem M'rio "amos de Oliveira/ 0assaram ent+o a inventar <ue M'rio era :il1o do U3assouraU e assim :icou 3assourin1a/ Foi nesse perodo <ue se tornou )rande ami)o de Ssaura Barcia tamb(m come*ando na "ecord e apresentaramOse Auntos em pro)ramas de r'dio em espet'culos de teatro e e;curs.es pelo interior do =stado/ =les costumavam apresentar em dupla os n9meros <ue Carmen Miranda cantava em dueto com Almirante e Lus #arbosa/ Carmen Miranda tin1a tanta admira*+o por ele <ue <uando vin1a a S+o 0aulo apresentarOse com sua irm+ Aurora e o cantor Silvio Caldas :azia <uest+o de <ue 3assourin1a participasse desses espet'culos/ Seu repertrio nessa (poca era calcado <uase todo no de Silvio Caldas Jo+o 0etra de #arros e Lus #arbosa/ =ste 9ltimo por sinal 1avia sido o ponto de partida de 3assourin1a/ Lus #arbosa :oi o introdutor do samba de bre<ue recon1ecido como )rande sambista seAa por sua bossa ini)ual'vel seAa pelas in:le;.es ori)inalssimas <ue imprimia ao <ue interpretava/ Morreu de tuberculose em $75- aos 6anos de idade/ FalouOse na ocasi+o <ue n+o 1averia mais substituo para ele pois do Aeito <ue ele cantava nin)u(m mais seria capaz de :azer/ 3assourin1a demonstrava em tudo ser o sucessor natural de Lus #arbosa/ =les tin1am a voz mais ou menos parecida tendiam para as mesmas in:le;.es maliciosas do samba e )ostavam de cantar acompan1andoOse com pandeiro ou c1ap(u de pal1a/ Foi de :ato o <ue aconteceu/ A partir de $75- com o desaparecimento de Lus #arbosa 3assourin1a come*a a ocuparOl1e o lu)ar/ !esse momento seu 9nico obst'culo para a proAe*+o nacional ( o :ato de ser paulista e atuar em S+o 0aulo/ Mas com todos os empecil1os <ue l1e s+o colocados pelas se)re)a*.es do bairrismo nacional ainda assim se :az notado e comentado em todo o pas a ponto de ter aparecido na capa da importante revista Carioca/ 0ouco se sabe de sua vida particular A' <ue sempre se mostrou muito reservado/ Seus ami)os mais pr;imos diziam <ue sempre <ue a conversa descambava para esse lado ele acabava mudando de assunto/ O <ue se sabe ( <ue morava na #arra Funda e n+o tin1a irm+os/ =m $78I en:im sur)e a primeira oportunidade de )rava*+o/ !essa ocasi+o A' )an1ava WII mil r(is na "ecord e em sua carteira pro:issional constava <ue era Ucantor e au;iliar de escritrioU/ O compositor Ant>nio Almeida tin1a ido R r'dio para acertar com a dire*+o uma temporada com os AnAos do Sn:erno de <uem era uma esp(cie de empres'rio/ =n<uanto conversava com "aul Duarte e #lota J9nior ouviu bem pr;imo al)u(m cantando seus sambas e descobriu ser um )aroto do elenco da r'dio a <uem c1amavam de 3assourin1a/ "aul Duarte pediuOl1e <ue usasse de sua in:lu@ncia no "io de Janeiro para conse)uirOl1e uma )rava*+o/ 3assourin1a interpretava um c1oro de Jo+o de #arro e Alberto "ibeiro USeu LibrioU <ue 1avia sido lan*ado muito tempo antes por Lus #arbosa/ Lus inclusive 1avia cantado USeu LibrioU no :ilme UAlo al> CarnavalU de callace DoLneM e Ademar Bonza)a lan*ado em $75W mas como pertencia a outra )ravadora Jo+o de #arro O nesta (poca li)ado a Columbia O n+o autorizou o re)istro a)uardando outra oportunidade/ =ssa era a oportunidade e Almeida usou esse ar)umento para convencer #ra)uin1a a aceitar 3assourin1a na Columbia/ Do outro lado dessa )rava*+o colocariam outro c1oro O UJuracMU O este do prprio Almeida e de Ciro de Souza/ =m meados de $78$ 3assourin1a )ravava seu primeiro ,- rpm/ ?in1a cinco anos de r'dio e dezessete de idade/ USeu LibrioU e UJuracMU desse disco lan*ado em 65 de Aul1o de $78$ con<uistaram e;traordin'rio sucesso em todo o #rasil/ ?in1am no acompan1amento C1i<uin1o e seu ritmo/ !a mesma sess+o de )rava*+o 3assourin1a 1avia )ravado mais duas m9sicas ao <ue tudo indica U=mliaU (de Haroldo Lobo e cilson #atista) e U=la vai R :eiraU (de "oberto "oberti e AlmanMr Breco) <ue seriam lan*adas em um ,- rpm dois meses depois em $7 de setembro/ !em bem as duas primeiras m9sicas 1aviam se proAetado como sucesso nacional U=mliaU tamb(m estourava aumentando ainda mais o prest)io de 3assourin1a e tornandoOse o n9mero mais caracterstico de seu repertrio/ =m novembro o cantor ( c1amado novamente ao "io para )ravar mais <uatro m9sicas ou como se dizia na (poca U<uatro :acesU/ "e)istrou <uatro m9sicas para o Carnaval de $786P UC1iE c1iE bumU (marc1a de Ant>nio Almeida) UApa)a a

33

uma toada sertaneAa <ue :az a vers+o interiorana do mesmo drama <ue o samba de 55 desen1ou/ ?udo <ue escrevo :az parte de um )rande livro <ue se c1ama O 'ol nasceu ra todos este a<ui/ Mas est' em v'rios volumes com outros ttulos/ 0or isso :alo menos de Jor)e Mautner !oel "osa Caetano 3eloso e OsLald de Andrade a<ui/ !+o por<ue seAam menos importantes para a m9sica popular brasileira de 1oAe e sempre eles s+o mais mas por<ue as partes deles est+o respectivamente nos volumes Proteu O

velaU (marc1a de Jo+o de #arro) UOl)aU (samba de Alberto "ibeiro e SatMro de Mello) e U?' )ostosoU (marc1a de Alberto "ibeiro e Ant>nio Almeida) <ue :oram lan*adas simultaneamente em dois discos em 5 de dezembro de $78$/ Com o sucesso no "io a "ecord come*ava a perd@Olo/ Apesar do enorme sucesso n+o c1e)ou a ter um bom resultado :inanceiro A' <ue se )an1ava muito pouco com discos e s1oLs/ Costumava :re<fentar o Ca:( !ice onde tomava c1ope e se encontrava com os maiores cantores e compositores da (poca/ As duas derradeiras )rava*.es de 3assourin1a :oram :eitas em mar*o de $786 com acompan1amento de #enedito Lacerda e seu re)ional/ Os <uatro sambas O U///= o Auiz apitouU (de Ant>nio Almeida e J/ #atista) UAman1+ eu voltoU (de Ant>nio Almeida e "oberto Martins) UAman1+ tem baileU (de Haroldo Lobo e Milton de Oliveira) e U3olta pra casa =mliaU (de Ant>nio Almeida e J/ #atista) O saram em discos respectivamente lan*ados em 6N de abril e $6 de maio con<uistando novo sucesso/ Tma curiosidadeP o J/ #atista parceiro de Almeida n+o ( outro sen+o o )rande cilson #atista <ue na ocasi+o 1avia mudado para outra sociedade e por isso aparecia com outro nome/ Autor de uma sociedade n+o podia :azer parceria com autor de outra da <ue cilson se escondeu sob o nome do pai Jos( #atista assinando como J/ #atista/ !essa (poca come*ou a sentir os sintomas da doen*a <ue viria a vitim'Olo/ Costumava a)arrarOse aos cotovelos ale)ando dores estran1as nos ossos/ =m Aul1o de $786 ao c1e)ar de trem de S+o 0aulo 3assourin1a tele:onou ao compositor Ciro de Souza marcando um encontro para tratar de detal1es da )rava*+o <ue iria :azer de um novo samba dele c1amado UMademoiselle JouAou;U/ Combinaram de se encontrar na Baleria Cruzeiro na avenida "io #ranco/ Ao ver 3assourin1a Ciro :icou espantado com sua apar@ncia/ =le estava abatido com :ebre alta e con:essou n+o estar se sentindo bem/ Ciro levouOo ao consultrio de um ami)o Dr/ M'rio #raune na rua S+o Jos( <ue o e;aminou durante 8I minutos e concluiu <ue o caso era muito s(rio e <ue era tarde demais/ Ciro n+o entendeu direito a e;plica*+o do m(dico mas parecia tratarOse de uma doen*a muito rara onde entrava tuberculose reumatismo e outras mol(stias e <ue A' 1avia atin)ido o cora*+o 1avendo necessidade de socorro ur)ente/ Antes de aplicarOl1e uma inAe*+o o m(dico recomendou <ue o rapaz voltasse para S+o 0aulo em passa)em sem leito/ Se)undo ele Use esse mo*o se deitar n+o levanta maisU/ Ciro comprou passa)ens para o trem das 6$ 1oras mas n+o pode acompan1'Olo na via)em pois era :uncion'rio do Arsenal de Buerra e n+o podia :altar ao servi*o/ =le e;plicou a situa*+o ao c1e:e do trem <ue vin1a a ser um )rande admirador de 3assourin1a e este prometeu <ue cuidaria dele durante toda a via)em e aAudaria na c1e)ada a S+o 0aulo/ 0ediu a 3assourin1a <ue tele:onasse ao "io in:ormando seu estado de sa9de/ 0assados oito dias sem notcias Ciro de Souza :oi para S+o 0aulo e encontrouOo em casa O descrita por Ciro como Umuito limpin1a apesar de pobreU O com uma p(ssima apar@ncia/ Falava mal e mostravaOse muito o:e)ante/ Ssaura Barcia visitou 3assourin1a durante essa :ase e na sua opini+o :altouOl1e assist@ncia m(dica ade<uada/ Sua m+e estava certa <ue a causa de todo o mal tin1a sido a via)em ao "io onde deveria ter tomado al)um )olpe :orte de ar e o tratava com benzeduras e arruda/ Xuando o m(dico c1e)ou A' era tarde demais/ Se)undo Ssaurin1a o m(dico l1e calcava o dedo na testa e os ossos a:undavam como se virassem p/ A causa da morte de 3assourin1a ( at( 1oAe descon1ecida/ !a bai;a de sua :ic1a na "'dio "ecord consta como tendo sido 5$ de Aul1o de $786 a data de seu :alecimento/ "aul Duarte por(m dizia ser 5 de a)osto a data correta/ O certo en:im ( <ue desaparecia aos $7 anos de idade uma das maiores revela*.es de todos os tempos da m9sica popular brasileira/ Suas $6 )rava*.es O reunidas em um L0 da Continental em $7,W O :oram relan*adas recentemente em CD na cole*+o UAr<uivos carnerU/ 1ttpP22LLL/musicamusica/blo))er/com/br26II5[I,[I$[arc1ive/1tml 34 0ublica*.es do Museu da Sma)em e do Som A M9sica 0opular no "io de Janeiro v/ 6 !oel "osa e sua %?urma da 3ila& MSS O M0 d II$

34

Estudante do corao O Estudante de oesia e O Olho do ciclo e aos <uais remeto o estudioso da nossa poesia e m9sica/ Samba misturado com rap e viceOversa ( usado por Caetano 3eloso nas )rava*.es de %!ine out o: ten& e %Ln)ua& do L0 Vel? ($7-8)Q pela #litz no 'lbum @ na can*+o %=)otrip& composi*+o de =vandro Mes<uita Antonio 0edro "icardo #arreto e 0atrcia ?ravassos (parece lista de autores de um samba enredo) do mesmo anoQ pela Fernanda Abreu <ue :oi da #litz em todo seu trabal1o principalmente $a Aata ($77N produzido por Limin1a e cill MoLat)/ = ainda por Marcelo D6 no seu se)undo 'lbum B rocura da "atida erfeita (cita*+o de %LooEin) :or t1e per:ect beat& do A:rica #ambaataa) 6II5 <ue :oi )ravado no "io de Janeiro produzido pelo prprio D6 e Davi Corcos e mi;ado em Los An)eles por Mario Caldato J" e <ue conta com participa*.es de Seu Jor)e Jo+o Donato o rapper americano cill S/A/M o baterista Dom Tm "om+o o tecladista La:aiete #ezerra da Silva e do seu :il1o Step1an na :ai;a %Loadeando&/ Outro inte)rante da banda 0lanet Hemp a misturar samba com rap e a renov'Olos ( # !e)+o (#ernardo Bomes)5W <ue participou tamb(m do )rupo FunE FuEers e :az carreira solo/
5N

%#ando de ?an)ar's :oi um conAunto vocal e instrumental or)anizado no "io de Janeiro em $767/ Seus inte)rantes eram Almirante (pandeiro e vocal) #ra)uin1a (viol+o e vocal) Henri<ue #rito (viol+o) !oel "osa (viol+o) e Alvin1o (viol+o e vocal)/ Snspirados nos conAuntos re)ionais de enorme sucesso na (poca como Os ?urunas 0ernambucanos e Os ?urunas de Mauric(ia em $76- os alunos do Col()io #atista na ?iAuca "io de Janeiro entre eles #ra)uin1a Alvin1o e Henri<ue #rito :ormaram o conAunto amador intitulado Flor do ?empo <ue apesar de carioca divul)aria i)ualmente cocos e emboladas/ Mais tarde o cantor Almirante in)ressa no )rupo/ Faziam pe<uenas apresenta*.es em espet'culos amadoristas :estivais bene:icentes e :estas :amiliares principalmente na resid@ncia do empres'rio =duardo Dale diretor da Casa 0ratt (m'<uinas re)istradoras importadas) onde sur)iu o nome do )rupo/ A convite do )overnador do =sprito Santo o conAunto c1e)ou a apresentarOse em 3itria/ Convidados a )ravar um disco na Odeon no ano se)uinte admitem ent+o um outro bom violonista de 3ila Ssabel !oel "osa o mais Aovem e :ormam um novo conAunto o #ando de ?an)ar's/ O nome :oi inspirado na lenda dos tan)ar's p'ssaros `cantadoresK e `dan*arinosK <ue sempre em )rupo de cinco <uatro :ormando roda e o <uinto no centro (personi:icado no conAunto por Almirante) saltitando cantam e dan*am ale)remente/ Bravam ent+o seu primeiro disco na 0arlop1on (subsidi'ria da Odeon) com o samba `Mul1er e;i)enteK de Almirante/ #ra)uin1a su)eriu certa :eita <ue cada um dos inte)rantes adote um pseud>nimo com nome de p'ssaro/ #ra)uin1a passa a ser ent+o Jo+o de #arro nome com o <ual ( con1ecido at( 1oAe/ #ra)uin1a :icou sozin1o pois a mudan*a de nome n+o :oi adotada pelos outros tan)ar's/ =m $75I o )rupo admitiu novos instrumentistas os violonistas Manoel de Lino e S(r)io #rito e os ritmistas Abelardo #ra)a e Daniel Sim.es/ Ainda em $75I cantando <uatro m9sicas participaram do :ilme `Coisas !ossasK de callace DoLneM/ O )rupo se dissolveu em $755 e seus inte)rantes prosse)uiram carreiras individuais&/ (1ttpP22pt/LiEipedia/or)2LiEi2#ando[de[?an)araC5aA$s) 36 Tsu'rio c2 0lanet Hemp $77N C1aosQ Os c+es ladram mas a caravana n+o p'ra c2 0lanet Hemp $77, C1aosQ Xueimando tudo c2 0lanet Hemp $77, C1+osQ A invas+o do sa)az 1omem :uma*a c2 0lanet Hemp 6III C1aosQ 0lanet Hemp O M?3 ao vivo c2 0lanet Hemp 6II6Q Cole*+o nacional participa*+o 6II6 Selo H #razilQ =n;u)ando )elo # !e)+o e Os Seletores de Fre<u@ncia 6II5 !et "ecords2Selo Tniverso 0aralelo

35

Mas o samba rap tem como precursores mais imediatos antes mesmo do rap !oel "osa (<ue na d(cada de 5I :ez %C1uva de vento& <ue s :oi )ravado por Almirantes Henri<ue For(is Domin)ues em $7N$ e ( uma toada :alada) Juca C1aves de %!s os )atos na d(cada de NI Jor)e #en de %C1arles anAo 8N& e o samba %Dei;a isso pra l'& de Alberto 0az e =dson Meneses )ravado no ano de $7W8 pelo paulista de S)arapava Jair "odri)ues de Oliveira no L0 Vou de 'am"a +om Voc cuAo imediato sucesso trou;e a Jair :ama e convites para pro)ramas da tv da (poca como o %Almo*o com as =strelas& da ?upi apresentado por Airton 0erli)ero e Lolita "odri)ues/ = :oi num desses pro)ramas <ue pediram para <ue =lis "e)ina e Jair "odri)ues cantassem Auntos sem ensaio ou acompan1amento/ A parceria :uncionou t+o bem <ue virou disco e pro)rama da tv "ecord %O Fino da #ossa& apresentado em $7WN/ =is a letra de %Dei;a isso pra l'&P
Dei;a <ue di)am Xue pensem Xue :alem Dei;a isso pra l' 3em pra c' O <ue <ue temZ =u n+o estou :azendo nada 3oc@ tamb(m Faz mal bater um papo Assim )ostoso com al)u(mZ 3ai vai por mim #alan*o de amor ( assim M+ozin1as com m+ozin1as pra l' #eiAin1os com beiAin1os pra c' 3em balan*ar Amor ( balanceiro meu bem S vai no meu balan*o <uem tem Carin1o para dar

%Dei;a isso pra l'& tem toda a primeira estro:e no ritmo do <ue seria depois c1amado de rap Alberto 0az e =dson Meneses s+o os precursores do 1ip 1op inventado no #rasil (como uma modalidade do samba)/ Se %o cinema :alado2( o )rande cuL0ado da trans:orma*+o& (!oel "osa) Auto com o r'dio e o advento das )ravadoras esses s+o elementos <ue se incorporam ao acaso e R necessidade da :ormula*+o cultural do povo de um lado e dos m9sicos n+o populares do outro numa crioso)amia um casamento 'ureo povo e erudi*+o <ue vai redundar na m9sica brasileira/ 0odemos :alar em :ases mas isso ( arbitr'rio e elas coe;istem nos tempos e nos espa*os/ 0odemos :alar de um incio at( o sur)imento da bossa de !oel "osa depois

36

deste at( a bossa nova depois dos anos -I at( os nossos dias/ C uma :orma de ver de dar conta da multiplicidade de in:lu@ncias e con:lu@ncias <ue aconteceram nos s(culos vinte e vinte um e antes deles/ (A m9sica brasileira bem como a cultura e a retr)rada poltica parecem tender a se constituir em torno de cl+s :amiliares modistas ou modaisP os Andradas os Andrade os 3ar)as os Silva os Alves os Hollanda os Bilbertos os Jobim os 3elosos os "amal1o os ?apaAs/ Somos tribos e somos :eudais/) M'rio de Andrade em suas obras sobre a m9sica brasileira parece levar em considera*+o dois tipos de possibilidade para essa arte entre nsP o popular <ue ( sempre visto como :olclore mesmo <ue urbano e autoral e <ue ainda n+o )an1a a dimens+o de arte verdadeira mas deve ser con1ecido como :onte onde vai beber o artistaQ e o erudito obri)ado a se)uir os padr.es mais pro:undos da m9sica cl'ssica europeia mas <ue deve e pode e precisa e se bene:icia em se abeberar das :ontes rtmicas (sem e;a)ero) e meldicas (nem tanto) da dita cultura popular de ori)em <uase sempre lusitana e a:ricana na rtmica Rs vezes isso repetindo na vis+o de M'rio de AndradeD
Cabe lembrar mais uma vez a<ui do <u@ ( :eita a m9sica brasileira/ =mbora c1e)ada o povo a uma e;press+o ori)inal e etnica ela prov@m de :ontes estran1asP a amerindia em porcenta)em pe<uenaQ a a:ricana em porcenta)em bem maiorQ a portu)uesa em porcenta)em vasta/ Alem disso a in:luencia espan1ola sobretudo a 1ispanoamericana do Atl^ntico (Cuba e Montevideo 1abanera e tan)o) :oi muito importante/ A in:luencia europea tambem n+o s e principalmente pelas dan*as (valsa polca mazurca s1otts1) como na :orma*+o da modin1a/ De primeiro a modin1a de sal+o :oi apenas uma acomoda*+o mais a)uada da melodia da se)unda metade do s(c/ V3SSS europeu/ Ssso continuou at( bem tarde como demonstram certas pe*as populares de Carlos Bomes e principalmente Francisca Bonza)a/5,

=ssa tens+o essa dicotomia essa lobotomia do 1umano cultural vital musical n+o se compreende mais <uando o nvel t(cnico dos m9sicos instrumentistas cantores per:ormers compositores se eleva tanto no ^mbito da<uilo <ue mercadolo)icamente se entende como m9sica popular e comercial <ue tamb(m serve de base real para a composi*+o eru2dita sendo <ue muitas vezes 1oAe em dia <uase sempre ( o mesmo m9sico ou compositor <ue atua nas duas %'reas& do mesmo apartamento/ 0ensemos em Jo+o Bilberto #aden 0aLell =du Lobo ?o<uin1o JoMce "a:ael "abello Hamandu Costa tantos violonistas <ue n+o cabem numa lista <ue s+o listras do pensamento 1umano criando realidades sensa*.es e pensamentos/ =stes citados entre tantos outros apresentam o virtuosismo caracterstico da<uilo <ue se convencionou c1amar de instrumentista cl'ssico/ Ou ainda multiinstrumentistas
37

M'rio de Andrade/ =nsaio s>bre a m9sica brasileira/ 5 ed/ S+o 0aulo MartinsQ #raslia S!L $7,6 p/ 6N/

37

transtemporais e metatonais topcriativos como Hermeto 0asc1oal e =)berto Bismonti/ 3oc@ os ac1a popularesZ 3oc@ os c1ama cl'ssicosZ Outra coisa <ue me parece apressada e super:icial n+o no sentido de ter sido pouco pensada mas de ser vista de uma :orma n+o pro:unda como preconceito de vis+o ( ver a in:lu@ncia da ori)em europeia maior do <ue a ndia e a ne)raQ erro combatido na pr'tica de v'rias :ormas como a e;celsa pretens+o do Movimento Harmorial e de Ariano Suassuna (<ue valoriza i)ual e provoca a mani:esta*+o das tr@s vertentes (tnicas na m9sica na literatura na poesia no cinema no teatro nas artes pl'sticas etc)/ 0or(m na teoria ainda se pensa assim/ Ora podemos perceber <ue cerca de um ter*o de nossa m9sica ( ne)ra assim como a americana em )eral de todo o continente e parecem ser dois ter*os por<ue percebemos como ne)ra ainda a in:lu@ncia da matriz amerndia a<ui e ali/ Xuero dizer rocE Aazz samba c1oro salsa e meren)ue todo mundo 1oAe recon1ece como m9sica ne)ra da Am(rica/ Mas tamb(m ( m9sica ndia e branca essas :ormas a<ui nascidas partil1am as tr@s vertentes/ Ssso salta aos ol1os no rocEP a<uela pe)ada a<uela batida a<uela loucura a<uela revolta s+o diretamente :il1as das contas e cantos e ritmos e vocaliza*.es das cerim>nias e dan*as ind)enas/ =ntendamos <ue a Am(rica ( o lu)ar da mistura n+o s de ritmos como de sons e comple;idades sonoras um vasto campo no <ual as 1amonias v'rias vi)oram/ =m )eral uma pessoa ter' pouca di:iculdade para classi:icar as combina*.es tonais a partir de sua conson^ncia e disson^ncia/ 0rovavelmente :ar' consistentemente essa classi:ica*+o em di:erentes ocasi.es/ Al(m disso muitas outras pessoas concordar+o estritamente com seu Aul)amento/ Mas 1' provas muito claras O obtidas pela compara*+o de Aul)amentos musicais em culturas di:erentes O da )rande varia*+o na maneira pela <ual podem ser percebidas a conson^ncia ou a disson^ncia de uma combina*+o tonal espec:ica/ Al(m disso as pessoas podem mudar suas prprias percep*.es a respeito da conson^ncia e da disson^ncia atrav(s da e;peri@ncia e do treino musical/ Apesar destes :atores pessoais e culturais a conson^ncia e a disson^ncia s+o determinadas em )rande parte pelo padr+o de estmulo :sico/ Se :azemos uma combina*+o de tons com ondas de :re<u@ncia de 6II 8II -II e $WII ciclos por se)undo a maioria (percebaOse bem a maioria n+o todos) a ouvir' como e;tremamente consonante/
38

A combina*+o de :re<u@ncias de $II 6II 5II 8II NII etc tamb(m tender' a ser percebida como consonante/ ObserveOse <ue estas :re<u@ncias s+o todas m9ltiplos simples da :re<u@ncia mais bai;a ($II)/
De outro lado a combina*+o das :re<u@ncias descone;as $IN $,5 $,$ 87, N-6 tem )rande probabilidade de ser percebida como dissonante/ 0ortanto a re)ra )eral parece serP a caracterstica da conson^ncia tende a estar li)ada estreitamente a al)umas constantes matem'ticas de rela*.es entre as :re<u@ncias misturadas/ Snversamente a disson^ncia tende a estar li)ada a irregularidades de rela*.es nas :re<u@ncias de ondas :sicas/5-

Ssso muito provavelmente si)ni:ica <ue 1' duas )randes :ai;as de percep*+o musical no ser 1umano <ue se combinamP a natural e;pressa pela rela*+o :sica do som com a sensa*+o corporal <ue provoca (e mesmo a<ui 1' varia*.es individuais e culturais isto ( sociais) e a cultural <ue condiciona os indivduos para determinadas percep*.es e e;pectativas sonoras isto ( meldicas rtmicas e 1arm>nicas/ O <ue acontece na Am(rica o nosso continente <ue colocou t+o misturadas tr@s 1eran*as musicais t+o distintas ( a :us+o de al)o muito novo e ao mesmo tempo muito plural muito branco mas muito ne)ro e muito vermel1o (e amarelo) tamb(m/ = ainda a abertura para uma ri<ueza uma pal1eta de op*.es meldicas rtmicas e 1arm>nicas bem maior/ !+o ( R toa <ue a m9sica or<u2estral eru2dita euro2peia se modi2:icou tanto <uando os composi2tores passaram a con1ecer as outras mat2rizes e principalmente a americana/ 0or e;emplo DvoraE <uando ( convidado a diri)ir o Conservatrio de !ova HorE e a produzir uma m9sica mesti*a com caracterstica do novo povo revoluciona padr.es musicais ao colocar assumidamente elementos a:ricanos e ind)enas na sua Sin:onia n4 7 em Mi menor opus 7N $o ;ovo *undo <ue vai servir de e;emplo posterior2mente para as composi*.es or<uestrais dos :ilmes de :aroeste/ Ainda outro :ator/ O aparecimento das )ravadoras :oi determinante para a evolu*+o e os rumos <ue a m9sica apresenta no s(culo VV/
O :on)ra:o :oi inventado por =dison sob a :orma de cilindro e aper:ei*oado para o disco por =mile #erliner/ !o #rasil o introdutor :oi Frederico Fi)ner mais con1ecido como Fred Fi)ner <ue para c' trou;e o invento em $7I6 e a<ui lan*ou as primeiras )rava*.es seAa sob a :orma de cilindro seAa sob a :orma de discos ou c1apas como eram c1amadas/ =stas )rava*.es :i)uram na disco)ra:ia brasileira como as )rava*.es mec^nicas no perodo de $7I6 at( $76, <uando tiveram incio as )rava*.es el(tricas/ As mec^nicas s+o con1ecidos como os discos da Casa =dison e as el(tricas A' receberam o nome dos novos :abricantesP Odeon 3ictor Columbia #runsLicE e 0arlop1on/ Foram as primeiras marcas do mercado/

38

Davi Grec1 e "ic1ard Crutc1:ield/ =lementos de 0sicolo)ia/ trad/ Dante Moreira Leite e Miriam Moreira Leite/ N ed/ S+o 0auloP 0ioneira $7,8 pp/ ,,O-/

39

=m $75$ a 0arlop1on :oi absorvida pela Odeon/ A #runsLicE dei;ou o mercado brasileiro por esta (poca e em $78N a Columbia passou a se c1amar Continental/ As marcas Star Sinter ?odam(rica Copacabana e outras vieram depois no :inal da d(cada de 8I ou incio da d(cada de NI/ Mais para o :inal A' pr;imo da d(cada dos WI sur)iram uma in:inidade de marcas de vida e:@mera mas <ue nem por isso dei;am de ser importantes por<ue vamos encontrar nelas o re)istro da m9sica de muito compositor de renome e at( mesmo al)uns cantores <ue marcaram (poca no #rasil/ =stes discos re)istraram toda a cultura musical brasileira de $7I6 at( $7W8 <uando desapareceram do mercado dando lu)ar aos lon)OplaMin)s <ue no #rasil come*aram a ser :abricados em $7NI/ 2///257

Dois :en>menos di:erentes

e <ue :oram i)ualmente determinantes

est+o

a)lutinados ali no incio do s(culo VV no #rasil e os dois se inte)ram para propulsionar o <ue seria a m9sica popular brasileira/ Al(m do sur)imento das )ravadoras a apari*+o entre ns do r'dio essa cria*+o do )@nio croata !iEola ?esla8I <ue al(m de inventar o r'dio (com patente anterior a Bu)lielmo Marconi) e mil1ares de outras inven*.es ( o idealizador do motor el(trico e da corrente alternada/
A primeira transmiss+o radio:>nica realizada no #rasil ocorreu na =;posi*+o do Centen'rio da Sndepend@ncia do #rasil em $766 mas a primeira esta*+o a transmitir re)ularmente :oi a "'dio Sociedade do "io de Janeiro O 0"AOA O inau)urada por "o<uete 0into e Henri<ue Moritze em 6I de abril de $765/ A esses dois pioneiros AuntaramOse outros como =lba Dias <ue :undou lo)o a se)uir a "'dio Clube do #rasil O 0"AO# e um )rupo pernambucano <ue em $, de outubro de $765 iniciou as trasmiss.es da r'dio Clube de 0ernambuco/ Os primeiros anos do r'dio :oram di:ceisP muita m9sica cl'ssica muita pera e muita colabora*+o )raciosa de al)uns artistas da sociedade/ Aos poucos por(m :oi se :irmando e ao :inal de $76W e incio de $76, <uando as )rava*.es dei;aram de ser mec^nicas para se tornarem el(tricas sur)iram os primeiros artistas para disputar a pre:er@ncia dos ouvintesP Bast+o Formenti 3icente Celestino Francisco Alves 0atrcio ?ei;eira Au)usto Cal1eiros =lisin1a Coel1o Alb@nzio 0errone M'rio "eis e outros/ Mais emissoras :oram aparecendoP "'dio educadora "'dio MaMrinE 3ei)a Buanabara CaAuti Spanema Jornal do #rasil ?upi 01ilips (depois !acional) ?ransmissora (depois Blobo) e assim sucessivamente/ =m $75I podeOse dizer o r'dio estourou no #rasil dando incio ao <ue se pode c1amar de a =ra do "'dio no #rasil/ Foi o maior veculo de comunica*+o divertimento e :orma*+o cultural no pas at( meados da d(cada de WI <uando a televis+o tomouOl1e o lu)ar 2///2/8$

!a verdade a m9sica popular brasileira se :ez no s(culo 6I com a :us+o dessas novas modalidades (s1oLs pro)ramas ao vivo :estivais carnaval) e tecnolo)ias
39 40

1ttpP22LLL/collectors/com/br2CSIW2inde;/s1tml %O mais importante trabal1o de ?esla ao :inal do s(culo dezenove :oi um sistema ori)inal de transmiss+o de ener)ia atrav(s de antena/ =m $7II ?esla obteve suas duas patentes :undamentais sobre transmiss+o de ener)ia sem :io <ue envolviam o uso de <uatro circuitos sintonizados/ =m $785 a Suprema Corte dos =stados Tnidos concedeu a !iEola ?esla plenos direitos sobre a patente de inven*+o do r'dio substituindo e anulando <ual<uer reclama*+o anterior de Marconi e outros em rela*+o R `patente :undamental do r'dioK/ C interessante notar <ue ?esla em $-7- descreveu n+o somente a transmiss+o da voz 1umana mas tamb(m de ima)ens e posteriormente proAetou e patenteou dispositivos <ue envolviam as :ontes de ener)ia <ue :azem :uncionar os tubos de ?3 atuais/ As primeiras e primitivas instala*.es de radar em $758 :oram construdas se)uindo os princpios principalmente os relativos a :re<f@ncia e pot@ncia A' descritos por ele em $7$,&/ SnP 1ttpP22LLL/umanovaera/com2conspiracoes2?esla/1tm 41 1ttpP22LLL/collectors/com/br2CSIN2inde;/s1tml

40

(vitrola )ravadora r'dio cinema tv) constituindo tudo isso Aunto o circuito <ue d' o meio onde se desenvolve a arte musical/ !o :inal do s(culo a tudo isso se Aunta ainda a in:orm'tica <ue s+o os recursos computadorizados e a internet/ 3idas paralelasP HMldon no pro)rama .oom"ido6 A cano no ode arar de 6II7 <uarta temporada do cantor e compositor 0aulin1o MosEa86 no Canal #rasil conta <ue nos anos ,I )ostava muito de ler :ic*+o cient:ica por e;emplo Ssaac Asimov e Art1ur C/ ClarEe e :icava ima)inando o mundo se acabando numa )uerra se n+o sobrasse nada da 1umanidade s o seu disco e 1omens de outro planeta c1e)assem a<ui e o ouvissem ele seria o 9nico representante do <ue :ora o mundoP %C muita responsabilidadeD& C e;atamente assim <ue se :az m9sica <ue se :az arteQ para ser a voz do mel1or <ue pudermos ser o representante do esprito <ue vem em ns para todos os tempos todos os lu)ares a presen*a intempestiva de uma vis+o/ HMldon ( muito importante por :ortalecer com seu estilo prprio e :orte a lin1a de :us+o de m9sica popular brasileira e soul <ue tem nele Cassiano e ?im Maia os maiores representantes precursores e n+o ( R toa <ue os tr@s :izeram dois discos Auntos85/ Ao lado da Academia #rasileira de Letras (cuAo endere*o ( Avenida 0residente cilson 6I5 O Centro "io de Janeiro O "J C=0 6II5IOI6$ tele:oneP (I6$) 668IO$6$,) e;iste uma casa c1amada #ar Academia (n4 $-$ 1' outro com o mesmo nome em S+o 0aulo)/ A tv Manc1ete de AdoL01o #loc1 (Aornalista e empres'rio ucraniano naturalizado brasileiro dono da revista e da editora com o mesmo nome da tv) <ue durou de $7-5 a $777/ !o ano da inau)ura*+o ela produziu o pro)rama %#ar
86

%!asci na cidade do "io de Janeiro ("J) Rs NP$I 1rs do dia 6, de A)osto de $7W, 2///2 em Janeiro de 76 tomei cora)em e sa do Snimi)os para me dedicar ent+o R c1amada `carreira soloK/ 2///2 Foi <uando comecei a me interessar por :iloso:ia2///2 Ssso est' muito claro no meu se)undo discoOsolo o `0ensar C Fazer M9sicaK (lan*ado em 7N)/ 2///2 =m 7, lancei o `ContrasensoK (sem o 1:en mesmo)/ O casamento de 0op com M0# continua e descon:io <ue essa barreira A' :oi de:initivamente <uebrada n+o s por mim mas por v'rios artistas <ue sur)iram nos anos 7I 2///2 6II$ :oi o ano de `=u :also da min1a vida o <ue eu <uiserK em <ue nos c1amo de Xuarteto Mbile2 MosEa :azendo uma re:er@ncia ao disco anterior/ C uma continuidade do mesmo proAeto sonoro inau)urado com o `MobileK2///2 o nome do disco de U?udo !ovo de !ovoU numa re:er@ncia ao meu novo motivoP a :oto)ra:ia e os autoOretratos&/2///2 in 1ttpP22LLL/paulin1omosEa/com/br21tml2bio/1tm/ MosEa :ez o )rupo de estudos sobre Billes Deleuze com Claudio TL0iano/ Seu pro)rama tem propostas e;perimentais como a primeira temporada ser o :io de contru*+o de uma can*+o :eita verso a verso por cada um dos convidados no seu respectivo pro)ramaQ e ainda em todas as temporadas ele :oto)ra:ar os artistas cantando e tocando atrav(s de um tiAolo de vidro produzindo verdadeiras :oto)ra:ias :ractais (ou talvez :i)urais)/ 85 Disco)ra:iaP !a "ua na C1uva na Fazenda ($7,N)Q Deus a !atureza e a M9sica ($7,W)Q !ossa Histria de Amor ($7,,)Q Sabor de Amor ($7-I)Q Cora*+o Trbano ($7-,)Q HMldon ($7-7)Q 3el1os Camaradas S O ?im Maia Cassiano e HMldon ($775)Q A ?urmin1a do #eb@ (composto produzido e arranAado por HMldon O 6IIW)Q 3el1os Camaradas SS O ?im Maia Cassiano e HMldon (6II6)Q O 3endedor de Son1os (6II5)Q Soul #rasileiro ( 6II7) in 1ttpP22LLL/1Mldon/com/br2disco)ra:ia/1tml

41

Academia& diri)ido por Maurcio S1ermman apresentado por calmor C1a)as e tendo S(r)io Cabral e Beraldo Carneiro como entrevistadores/88 O cen'rio era um bar <ue era uma esp(cie de Academia #rasileira de Letras e M9sicas da M0# e cada compositor <ue era :oco do pro)rama tin1a um patrono em cuAa cadeira se sentava e de <uem ele seria se)uidor por e;emplo C1ico #uar<ue sentava na cadeira de !oel "osa (coisa <ue :ora do conte;to do pro)rama ele recusa se diz in:luencidado por muita coisa de v'rias (pocas inclusive !oel e outros sambistas do tempo dele)/ 0aulin1o da 3iola :oi apresentado no pro)rama como sendo o sucessor de Cartola/
(Foi Hermnio #ello de Carval1o) <uem levou 0aulin1o da 3iola ao bar e o apresentou a Cartola em $7W8/ UCerta vez em um pro)rama de televis+o per)untaram a ele <uem poderia ser seu sucessor/ =le disse <ue era eu/ 0ara mim :oi uma 1onraria n+o estou R altura de ser sucessor do Cartola/ C voz corrente <ue ele era uma pessoa especial com toda a obra <ue dei;ou com muito lirismo e poesia/ =u a)rade*o muito ao Cartola por todo apoio )enerosidade e incentivo <ue me deuU diz 0aulin1o da 3iola/8N

0aulin1o diz <ue n+o 1' o sucessor de Cartola por<ue este ( 9nico o <ue na verdade vale pra todos os criadores/ As :il1os de Jo1n Lennon Julian e Sean t@m a voz com um timbre parecido com o dele e o :azem lembrar mas n+o s+o nem parecidos por outro lado/ Assim tamb(m com Maria "ita :il1a de =lis "e)ina e cilson Simonin1a e o criativo e talentoso (todos os :il1os a<ui citados o s+o s <ue este precisa ser especi:icado) Ma; de Castro 8W :il1os do )rande e renovador int(rprete cilson Simonal outro elemento :undamental para o desenvolvimento da M#0 e do samba e <ue :oi t+o inAusti*ado o <ue ( em parte mostrado no document'rio ;ingum sa"e o duro que dei (6II7) diri)ido por Cl'udio Manoel Micael Lan)er Calvito Leal 8,/ 0aulin1o da 3iola mostra uma lon)n<ua semel1an*a :sica com Cartola alto e ma)roQ e bem mais o seu car'ter bom e suave tran<uilo parece com o de Cartola <ualidades <ue transparecem nas m9sicas dos dois/
An)enor de Oliveira ($7I-O$7-I) o mestre Cartola ( considerado por m9sicos como !elson Cava<uin1o e 0aulin1o da 3iola como maior sambista de todos os tempos/ Cartola n+o s o :undou a escola de samba =sta*+o 0rimeira de Man)ueira como l1e deu nome e as cores verde e rosa (para <uem dizia <ue as cores n+o combinavam ele respondia P UOra o verde representa a esperan*a o rosa representa o amor como o amor pode n+o combinar com a esperan*aZU)/ Muito )ravado pelos
44

1ttpP22LLL/redemanc1ete/net21istoria21istoria/1tml

8N

%!oel "osa e Cartola os bambas do samba& Lucas !obile o =stado de S+o 0aulo in blo) Democracia 0oltica e novo "e:ormismo de Bilvan Cavalcanti de Melo 1ttpP22)ilvanmelo/blo)spot/com26I$I2$$2noelOrosaOeOcartolaOosObambasOdoOsamba/1tml 46 1ttpP22trama/uol/com/br2ma;decastro2 47 1ttpP22LLL/simonal/com2

42

)randes cantores da d(cada de 5I ele desapareceu e somente no :inal d(cada de NI :oi encontrado pelo cronista S(r)io 0orto trabal1ando como lavador de carros/ =le sua esposa Jica :undaram na d(cada de WI o bar Jicartola no centro do "io de Janeiro <ue:oi um plo irradiador do samba e onde sur)iram v'rios talentos/ Somente aos WN anos conse)uiu )ravar seu primeiro disco/ Seus dois primeiros discos)ravados por Marcus 0ereira s+o marcos da m9sica brasileira e obri)atrios na discoteca de <ual<uer um <ue )oste samba/ 2///28-

0aulin1o ( )randioso na sua vis+o :ilos:ica tamb(m (neste sentido se)ue a lin1a t+o e;clusiva de !oel o le)timo %:ilso:o do samba& <ue escreveu c1eio de polissemiaP %=u ten1o :ama de :ilso:o amador&) mas ( mais suburbano mais contido um lirismo de <uintal e Aardim das casas populares (e neste sentido me lembra %Bente 1umilde& a melodia prR <ual C1ico #uar<ue e 3incius de Moraes :izeram a letra <ue :ala destas coisasP %S+o casas simples com cadeiras na :ac1ada2= na entrada escrito em cima <ue ( um lar&)/ Cartola se abeberava na poesia culta e na m9sica cl'ssica sem ter tido educa*+o :ormal ( um revolucion'rio da 1armonia um intuitivo <ue criou 1armoniza*.es inusitadas e melodias belssimas <ue tan)em o lrico e provocam pro:unda emo*+o um )enuno autor rom^ntico de lieds <ue s+o (sempreD) sambas/ Seus poemas se inspiram num arco <ue vai do trovadorismo arcadismo romantismo e c1e)a no parnasianismo/ = isso com a maior <ualidade com )enuna e nova emo*+o ele era leitor de poetas %cl'ssicos& e os apreciava 1' muito pouco de %moderno& nas letras sensacionais de Cartola/ A li)a*+o de base em 0aulo e An)enor est' na intui*+o do sil@ncio Caetano escreveu <ue %mel1or <ue o sil@ncio s o Jo+o& mas n+o ( s o )@nio baiano <ue :az uma m9sica silenciosa este ( um se)redo partil1ado tamb(m pelos dois cariocas/ Jo1n Ca)e buscava a audi*+o do sil@ncio da lu;uosidade e ri<ueza dos sons <ue )an1am novos si)ni:icados <uando ouvidos esvaziados de sua :uncionalidade de seu atrelamento ao senso comum/ 0ense numa partitura toda escrita s com :i)uras de sil@ncio uma pe*a toda com o pianista sentado na :rente do piano sem tocar/ Ouvir os sons <ue a plateia :az seu inc>modo seu 1umor como rea)em os rudos dos seus corpos e;postos/ Ouvir os outros rudos de :ora da plateia do espa*o ou de outros espa*os a)ora redimensinados ou reOsi)ni:icados/ = ainda podemos ouvir o prprio sil@ncio <ue se abre em duas sensa*.esP dos ne)ativos dos rudos <ue come*amos a ouvir como ima)ens luminosas <ue dei;am sua marca na retina e o sil@ncio mesmo o n+o som/
48

1ttpP22LLL/sambaOc1oro/com/br2sOc2cartola/1tml

43

Como o pintor Francis #acon <ue <uer esvaziar a tela dos lu)ares comuns Ca)e <uer despir o ouvido limpar a )aiola da audi*+o/ !a m9sica popular mundial s Jo+o Bilberto replica Jo1n Ca)e/
!a era da ima)em o som n+o era/ =le ( e sempre ser' um importante articulador de sentidos e in:orma*.es/ %Somos :eitos de sil@ncio e som& diz a can*+o de Lulu Santos (+ertas coisas)/ %Min1a voz min1a vida meu se)redo e min1a revela*+o& canta Bal nos versos de Caetano 3eloso (*inha voz% minha vida)/ !oel "osa em !rs a itos disse <ue %<uando o apito da :'brica de tecidos vem :erir os meus ouvidos eu me lembro de voc@&/ = assim vai o som propa)ando ima)ens t+o belamente su)estivas <ue nen1um outro cdi)o visual poderia :abricar pois trataOse de ima)ens <ue se desen1am e se apa)am no tempo renascendo sempre com :ei*.es di:erenciadas/ Sma)ens sin)ularmente con:i)uradas pois brotam na nascente da alma de cada indivduo <ue se deleita aos acordes de uma sin:onia aos versos de uma linda can*+o aos e:eitos de uma paisa)em radio:>nica/ 2///2 !arrador onisciente o som se imp.e solicita o seu lu)ar de ori)em pois diz a lenda O e toda lenda se n+o verdadeira ( sonora O no princpio era o verbo e s depois se :ez a carneOima)em/ XuerOse ativo vulc^nico em lavas a<uecendo o ^nimo das narrativas sonoras e audiovisuais tecnolo)icamente bem nutridas mas carentes de lampeAos criativos/ !+o l1e :azemos bem sentandoOo R mar)em da ima)em subAu)andoOl1e as :or*as inventivas de sua atua*+o en<uanto um poderosssimo re)ente de sensa*.es densas ou sutis/ O som <uerOse inteiro pleno em alto e bom tom/ Xuer libertarOse da condi*+o de en:eite adorno para a (in):esta a*+o da ima)em/ Xuer e deve mostrar sua prpria ima)em/ Mesmo <uando s e;ista o sil@ncio/ = n+o 1' m9sica mais bela do <ue a do sil@ncio/ = %mel1or do <ue o sil@ncio s Jo+o& (Bilberto) cantou mais uma vez Caetano/ 87

Mas 1' casos diametralmente opostos e por isso mesmo )eniais/ Jo1n Lennon buscava dentro do rocE a pedra e o ritmo do )rito primal e isso bem no incio bem antes de :azer os #eatles e depois e ao lon)o deles o <ue ele buscava n+o era a comunicabilidade e a sociabilidade ou n+o s ou a emo*+o sentimental e se;ual <ue se es)ota na satis:a*+o do deseAo se obtiver seu obAeto ou n+o ou a transcend@ncia do ocidente no acidente do encontro de outras revela*.es/ O <ue ele buscava era seu era o seu eu n+o o <ue todos con1eciam mas a<uele <ue ele sabia <ue tin1a dentro de si/ ?al <ual Jo1n (Ca)e Lennon)/ ?al <ual ( Jo+oNI/
49 50

Armando 0razeres in 1ttpP22LLL/pluricom/com/br2:orum2oOsomOcomoOumOor)anismoOvital Disco)ra:ia de Jo+o BilbertoP $7N7 C1e)a de saudade $7WI O amor o sorriso e a :lor $7W$ Jo+o Bilberto $7W8 Betz2Bilberto $7WN Betz2Bilberto n6 $7WN Herbie Mann ] Jo+o Bilberto $7,I Jo+o Bilberto en M(;ico $7,5 Jo+o Bilberto $7,8 =la ( carioca $7,W ?1e best o: tLo Lorlds $7,, Amoroso $7,, Bilberto ] Jobim $7-I Jo+o Bilberto 0rado 0ereira de Oliveira $7-$ #rasil $7-W Live at $7t1 Montreu; Jazz Festival $7-- Jo+o Bilberto o Mito $77I ?1e le)endarM Jo+o Bilberto (vers+o internacional do Mito proibido por ordem Audicial Jo+o considera <ue as di)italiza*.es das )rava*.es modi:icaram a proposta das matrizes ori)inais) $77$ Jo+o $776 Desa:inado $778 =u sei <ue vou te amar $77W Live at umbria Aazz $777 #esame muc1o 6III Jo+o voz e viol+o 6II8 Jo+o Bilberto in ?oEMoQ participa*.es especiaisP $7N- Can*+o do amor demais =lizet1 Cardoso $7W6 Jos( 3asconcelos conta 1istrias de bic1os =stereol^ndia Odeon $7W6 #ossa !ova at Carne)ie Hall $7-I Mi9c1a "CA $7-6 "ita Lee ] "oberto de Carval1o $7-W Hipertens+o Somlivre $77I 6N anos Maria #et1^nia 01ilipsQ compactosP $7N$ Barotos da Lua dois ,- rpm ?odamerica $7N6 Jo+o Bilberto ,rpm Copacabana $7N- Jo+o Bilberto ,- rpm Odeon $7N7 Jo+o Bilberto ,- rpm Odeon (mais tr@s

44

Caetano 3eloso na can*+o %Outro "etrato& do L0 Estrangeiro de $7-7 A' :ez essa brincadeira boba <ue estou re:azendo a<uiP
Min1a m9sica vem da m9sica da poesia de um poeta Jo+o Xue n+o )osta de m9sica Min1a poesia vem da poesia da m9sica de um Jo+o M9sico <ue n+o )osta de poesia

0ois Jo+o Bilberto :ez essa declara*+o assim como Jo+o Cabral de Melo !eto :ez a<uela co<uetismos (talvez pois Cabral declarou <ue n+o entendia ou percebia a m9sica pra ele ela ( s rudo e min1a m+e sente a mesma coisa sempre :oi assim)/ = ( claro <ue a poesia e a m9sica de Caetano n+o vem s desses dois Ao.es nin)u(ns/ 0or outro lado os !ovos #aianos em <nfinito +ircular ($77,) A' :izeram a outra brincadeira de relacionar Jo+o e Jo1n/
= #eatles viver ouvindo Jo+o Assim como Jo1n Dei;ando marcas na ima)em e nos som (e no som) N$

Tm artista de duas caras de duas :aces no espa*o2tempo/ Assim ( Jo+oP um artista do sil@ncio <ue produz o mais puro som o caos silencioso <ue )era as cria*.es mais inesperadas o pro:cuo espectar/ =le ol1a pros dois lados pra :rente e pra tr's no sentido macro e micro no tempo da m9sica <ue observou em Orlando como tempo <ue se manipula <ue se usa <ue se inventa sempre di:erente dentro do tempo do compassoQ na melodia na 1armonia e no canto um 1omem delicado como s os muito poderosos podem ser/ 0ela import^ncia da m9sica para o ser 1umano Jo+o a:eta com sua reinven*+o a 'rea )eral da conviv@ncia/ Ssso ( prprio da m9sica desde <ue a 1umanidade sur)iu/ Mas a)ora 1oAe em dia ( mais ainda por<ue a m9sica ( o )rande veculo de sensibilidade dos meios eletr>nicos e in:orm'ticos de comunica*+o/
Jo+o Bilberto maM Lell be t1e coolest man alive/N6

#ioi paralleloiP Orlando Barcia da Silva nasceu em 5 de outubro de $7$N R sete 1oras da man1+ na "ua Au)usta 1oAe Beneral Clarindo no bairro do =n)en1o de Dentro no rio de Janeiro :il1o de Jos( Celestino da Silva :errovi'rio da Central do #rasil e de #albina Barcia da Silva/ Jo+o Bilberto 0ereira de Oliveira nasceu em $I de Aun1o de $75$ em Juazeiro #a1ia :il1o de Joviniano Domin)os de Oliveira e Martin1a do 0rado 0ereira de Oliveira/
compactos) $7N7 %Samba de uma nota s& compacto duplo Odeon vinil 8N rpm $7WI Jo+o Bilberto ,- rpm Odeon (dois compactos) $7W$ Jo+o Bilberto ,- rpm Odeon $7W$ Jo+o Bilberto compacto duplo vinil ep Odeon $7W6 Jo+o Bilberto compacto duplo ep Odeon/ 51 !ovos #aianos %Anos ,I& Moraes Moreira 0epeu Bomes Balv+o #abM do #rasil e 0aulin1o #oca de Cantor 52 Jon 0areles %?o love and Mout1 Lit1 re)ret& !eL HorE ?imes 6$2W2$77-/

45

=m 65 de a)osto de $755 Orlando Silva ( atropelado por um bonde na 0ra*a da "ep9blica tendo decepada metade do p( es<uerdoQ devido a isso :icar' <uase um ano em casa ouvindo r'dio e aprendendo can*.esQ e tamb(m se 1abituar' R mor:ina <ue voltar' a usar na d(cada de <uarenta devido a problemas nos dentes e nas )en)ivas o <ue se sup.e <ue l1e teria preAudicado a voz/ =m Aun1o de $758 Orlando Silva ( apresentado a Francisco Alves levado por #oror da "'dio CaAuti aps v'rias tentativas :rustradasQ C1ico ouve a nova revela*+o dentro de seu carro um 0ontiac preto placa 8WO,- estacionado na rua C1ile/ ls 6$ 1oras do dia 65 de Aun1o d'Ose a primeira e 1istrica apresenta*+o de Orlando Silva na r'dio CaAuti na rua $5 de maio ao lado do teatro MunicipalQ o compositor Cristv+o de Alencar ( o apresentador do pro)rama no <ual Orlando canta primeiramente a valsa de Triel Lourival intitulada %Mimi&Q Orlando re)istra na :'brica Col9mbia suas primeiras )rava*.es para o carnaval de $75N/ O disco trazia numa das :aces a marc1a %Ondas curtas& de Gid 0epe e Jeca Svo e na outra o samba de Gid 0epe e B/ A/ Coel1o %Ol1a a baiana&/ =m $- de Aun1o de $75N Orlando inicia suas )rava*.es na "CA 3ictor re)istrando um noturno de C^ndido das !eves intitulado %A 9ltima estro:e& e a valsaO can*+o tamb(m do mesmo autor %L')rimas&Q este disco por(m :oi o se)undo a ser lan*ado na<uela :'brica/ A 5 de setembro de $75W d'Ose a primeira via)em de Orlando para :ora do "io Aunto com uma caravana de artistas cariocas a :im de inau)urar a "'dio Sncon:id@ncia em #elo HorizonteQ em $6 de setembro do mesmo ano Orlando inau)ura a "'dio !acional cantando a valsa de 0edro Caetano e Claudionor Cruz %Capric1os do destino&Q :ora levado R "'dio !acional por Ssm@nia dos Santos em primeiro de setembro/ =m $75, ao retornar R "'dio !acional depois de uma triun:ante e;curs+o a S+o 0aulo onde se apresentou na "'dio S+o 0aulo na "ua Sete de Abril o apresentador Oduvaldo Cozzi ao anunci'Olo disseP %A)ora depois de arrebatar S+o 0aulo para o enlevo de seus mil1ares de admiradores ele Orlando Silva o cantor das multid.esD&/ Jo+o Bilberto passa a estudar na cidade de AracaAu estado de Ser)ipe em $786Q ao lon)o de <uatro anos :re<uenta dois col()ios em re)ime de internato sempre tocando na bandaP tambor marca*+o e cai;a/ =m a)osto Orlando dei;a a "CA 3ictor e in)ressa na Odeon antes )ravando um disco na Col9mbia/

46

=m $78W Jo+o retorna a Juazeiro )an1a do pai um viol+o e :orma o conAunto vocal =namorados do "itmo/ =m $78, Jo+o se trans:ere para Salvador onde prosse)ue o curso )inasial internoQ termina por abandonar os estudos pela m9sica/ !o ano de $787 em Salvador Jo+o entra para o cast da "'dio Sociedade da #a1ia/ Jo+o Bilberto c1e)a ao "io de Janeiro em $7NI com $7 anos para inte)rar o conAunto vocal Barotos da Lua <ue atua na r'dio ?upi no pro)rama %3iva o Samba&/ =m $7N$ Jo+o Bilberto )rava dois discos ,- rpm com o conAunto para a )ravadora ?odam(rica/ Orlando in)ressa na )ravadora SonM )ravando pelos selos Carnaval e Star <ue se trans:ormou depois na eti<ueta Copacabana/ =m $7N6 Jo+o Bilberto inicia carreira solo e )rava um disco ,- rpm para a Copacabana/ =m $7N5 Jo+o inte)ra o conAunto Xuitandin1a Serenaders no s1oL da boate Casablanca %Acontece <ue eu sou baiano& tem sua primeira composi*+o )ravada %3oc@ esteve com meu bemZ& e participa como solista do s1oL %=sta vida ( um carnaval& ainda na boate Casablanca/ =m $7N8 Jo+o inte)ra o conAunto AnAos do Sn:erno em temporada paulista =m $7NN Jo+o Bilberto reside por oito meses em 0orto Ale)re e se)ue no :inal do ano para Diamantina Minas BeraisQ Orlando Silva retorna R Odeon/ =m $7N, Jo+o retorna ao "io depois de lon)a temporada com a :amlia em Diamantina Juazeiro Salvador e novamente Diamantina/ =m $7N- Jo+o participa em abril da )rava*+o de duas :ai;as em L0 +ano do Amor $emais de =lizet1 CardosoQ em Aul1o )rava em ,- rpm o sambaOc1oro %C1e)a de saudade& de Ant>nio Carlos Jobim e 3inicius de Moraes <ue lo)o se popularizaQ e o samba de sua autoria %#im bom&/ =m :evereiro de $7N7 ( lan*ado o disco em ,- rpm de Jo+o contendo %Desa:inado& )ravado em novembro do ano anterior e %H>ObaOl'Ol'& )ravado em :evereiroQ em mar*o ( lan*ado seu primeiro 'lbum +hega de saudade/ =m $7WI ( lan*ado o se)undo 'lbum de Jo+o BilbertoP O amor% o sorriso e a florQ Jo+o participa de pro)rama na tv "io com seu dolo Orlando SilvaQ Jo+o :az temporada na boate Arpo)e e apresentaOse em Salvador com 3inicius de Moraes na Associa*+o Atl(tica #anco do #rasilQ nasce seu :il1o Jo+o MarceloQ Orlando Silva )rava um s

47

disco para o selo Mocambo voltando em se)uida R "CA 3ictor onde permaneceria at( $7W6/N5 Jo+o Bilberto ( o cris)ono o )erador do ouro e de uma )era*+o de ouro pra :rente pra tr's/ Jo+o Bilberto <uando canta me;e comi)o pro:undamente me comove me sidera me :az sorrir c1orar :icar maluco cair na )ar)al1ada/ Orlando Silva in:luenciou o canto de !elson Bon*alves e v'rios outros como por e;emplo "oberto Silva Bilberto Mil:ont Bilberto Alves Orlando Dias Onessimo Bomes e no ^mbito da bossa nova Lucio Alves e Jo+o Bilberto/ !um plo a cristaliza*+o do canto de Orlando com !elson Bon*alves <ue endurece a sua maviosa vocaliza*+o num res)ate do )rande canto na :orma nova de cantarQ no outro plo Jo+o <ue torna ainda mais :luida a sua voz na lin1a da continuidade da<uela trans:orma*+o e autocompreens+o artstica e brasileira <ue Orlando Silva traz/ 3eAa bemP as duas vertentes s+o timas a voz maravil1osa e superpotente de !elson en)randece o #rasil/ Ou por outro lado se vemos o rio <ue :lui sem parar da voz de Orlando desa)uar no incrvel Jo+o Bilberto tamb(m vemos nele a replica*+o <uer dizer a resposta di:erenciadora do canto de M'rio "eis (e por <ue n+o e simP !oel "osa e Lamartine) um canto mais malandro e mais ele)ante um canto mais :luente e menos cantante e por isso mesmo t+o musical <uanto/
0u;a Francis a<ui com Jo+o Bilberto na casa do Bato (#arbieri) eu ou*o um bolero um tan)o e %A<uarela do #rasil& com a sa)rada e;peri@ncia de presenciar a cria*+oP Jo+o ( um deus canta sem idioma sua voz ( um instrumento os americanos deste clube esnobe <ue ( o "ainboL n+o sei o <ue est+o c1upando o dedo diante do baiano cantando Luiz Bonza)a/ Sabe o <ue Jo+o respondeu pros Aornalistas <uando l1e per)untaram por <ue n+o trocava !ova HorE por S+o FranciscoZ %!ova HorE ( mais tanOtanOtanOtan& cantarolou Jo+o e em se)uida saiu pela rua 86 sapateando i)ualzin1o Fred Astaire e numa liberdade de anAo pessoa mais livre e desimpedida <ue A' vi na vida/N8

Mas 1' uma outra )enealo)ia do samba cantado por ne)ros no ei;o "ioOS+o 0aulo <ue :oram acrescentando do*ura e inteli)@ncia na vocaliza*+o na lin1a <ue vai de Luiz #arbosa a 3assourin1a e a Ciro Monteiro paralelos aos )@nios mavioso de M'rio "eis e maravil1oso de Orlando Silva/
Fil1o do capit+o Monteiro um dentista e :uncion'rio p9blico Ciro Monteiro :oi talvez o mais tpico dos cariocas/ !ascido no bairro do "oc1a (do <ual ele tin1a muito or)ul1o e se proclamava smbolo) em 6- de maio de $7$5 o destino s
53

Sn:orma*.es recol1idas na cronolo)ia de Orlando in Orlando Silva em ,- rpm de 3aldemar 3en^ncio Junior o Farid Fortaleza editora Ber $77W <ue re9ne todas as letras das m9sicas )ravadas em ,- rpmQ e na cronolo)ia de Jo+o Bilberto elaborada por =din1a Diniz 1ttpP22Abonline/terra/com/br2Ab2papel2cadernos2A)[especiall/ 54 Blauber "oc1a %From !eL HorE& Status nov/ $7W-/

48

poderia reservarOl1e a m9sica como :uturo/ Sobrin1o do pianista !on> um dos mais :amosos do "io de Janeiro R (poca acompan1ador de Slvio Caldas <ue ensaiava na casa da :amlia Monteiro Ciro cresceu em ambiente musical (<ue no :uturo )eraria seus sobrin1os CaubM Andiara AraEen e Moacir 0ei;oto cantores e instrumentistas) ouvindo e aprendendo/ Foi o prprio Slvio Caldas <ue o lan*ou pois em $755 <uando a dupla <ue :azia com Luiz #arbosa (o cantor do c1ap(u de pal1a) se des:ez c1amou Ciro para substituOlo/ Apesar do sucesso cada um acabou para seu lado e no ano se)uinte Ciro estava no 0ro)rama das Donas de Casa da "'dio MaMrinE 3ei)a A' batucando sua cai;in1a de :s:oros criando a marca re)istrada <ue o acompan1aria por toda a carreira/ Como de 1'bito na<uele momento cantava em todas as emissoras ao lado dos )randes cartazes/ At( ter seu prprio )rande sucesso <ue veio do compositor )a9c1o Lupicnio "odri)ues com o samba Se Acaso 3oc@ C1e)asse em $75, <ue ele )ravaria na 3ictor em $75-/ Fi)ura 1umana de raras <ualidades Ciro ( at( 1oAe (:aleceu em $5 de Aul1o de $7,5) e;altado por todos <uantos o con1eceram/ Sua simpatia bondade e bom car'ter proverbiais abriamOl1e todas as portas durante a lon)a carreira <ue nem uma en:ermidade pulmonar conse)uiu interromper/ "ecuperado com voz pe<uena mas conservando a bossa a divis+o e o vibrato suas caractersticas marcantes Ciro Monteiro :oi sen1or de uma das mais bonitas carreiras da m9sica popular brasileira/NN

Jo+o escuta estuda estende entende e reinventa o samba o <ue ele c1ama de samba <ue ( a m9sica popular brasileira toda e <ue se li)a com ela como com toda a m9sica/ !o seu samba entram in:orma*.es de v'rios outros ritmos e estilos e de outras m9sicas mundiais/
0on1a um pouco de amor numa cad@ncia = vai ver <ue nin)u(m no mundo vence A beleza <ue tem num samba n+o 0or<ue o samba nasceu l' na #a1ia = se 1oAe ele ( bran*o na poesia Se 1oAe ele ( branco na poesia =le ( ne)ro demais no cora*+o/NW

Foi uma clari:ica*+o do samba <ue aconteceu com 3incius de Moraes ?om Jobim !eLton Mendon*a #aden 0oLell Caetano Jamma Carlos LMra Jo+o Donato Jo1nnM Al: "oberto Menescal e #illM #lancoZ
=scutandoOo se pode le)itimamente duvidar dos limites 1abituais de espa*oO tempo/ Certamente para Jo+o eles n+o e;istem ou s+o di:erentes da<ueles do resto dos mortais mesmo dos mortais m9sicos/ Como 0arm@nides Jo+o Bilberto ( imanente e;iste ( e a sua prpria presen*a ( uma bo:etada em <ual<uer senso de 1istria da evolu*+o estilstica/ 2///2 Jo+o Bilberto vive de absolutos de re)ras e;tremas como todos os criadores <ue s+o respons'veis por um inteiro mundo e;pressivo/// !o seu mundo n+o e;iste o passar do tempo nem a 1istria/ =;iste a emo*+o da descoberta da m9sica como zona pro:unda da nossa compreens+o/N,

A ri<ueza e comple;idade plural e multimental da 1armonia meldica e da melodia 1arm>nica e rtmica de Jo+o Bilberto ( um bran<ueamento do sambaZ Duas vertentes do %samba&P os saraus das tias baianas e seus ami)os dos <uais vieram Don)a Jo+o da #aiana Clementina de Jesus e 0i;in)uin1a (um batu<ue
55 56

1ttpP22LLL/M0#net/com/br2musicos2Ciro/monteiro2inde;/1tml %Samba da #en*+o& 3inicius de Moraes e #aden 0oLell/ 57 Bino Castaldo %Silenzio Jo+o Bilberto sussurra/& La "epubblica "oma $W2,27W/

49

a:ricanizado e :ricativo percussivo e inventivo) e os morros (principalmente =st'cio e Man)ueira) de Ssmael Silva e Cartola dos <uais vieram as =scolas de Samba e ao lado deles !oel "osa mi;ando poesia liter'ria cultura musical %branca& e esse samba dos morros/ As duas ou tr@s lin1as (a:roObaianos escolas das :avelas do samba e a bossa de !oel) se encontram e se al<uimizam e des')uam di:erentemente nesses dois irm+os csmicosP ?om e Jo+o/ (As c1uvas torrenciais <ue inundaram o "io de Janeiro em WN e WW :oram c1amadas de %')uas de mar*o& o <ue inspirou a can*+o de ?om Jobim)/ Muitos cantores importantes <ue o #rasil teve nas d(cadas de WI e ,I saram de al)uma :orma de Jo+o/ Os <ue vieram depois tamb(m/
Xuando eu canto penso em um espa*o claro e aberto onde vou colocando som/ C como se eu :osse escrevendo em um peda*o de papel em branco/ ?em <ue estar muito <uieto para <ue eu produza os sons em <ue estou pensando/ Se 1ouver outros sons em volta as notas <ue eu <uero n+o t@m a mesma vibra*+o/N-

Jo+o in:luiu na :orma de compor dos compositores contempor^neos e dos compsitos do prprio povo por(m/ CaMmme in:luiu e inspirou o modo de cantar e compor de toda a m9sica brasileira <ue se l1e adveio/ = nada se parece com Jo+o nada se parece com Dorival nem seus :il1os biol)icos e musicais Dori Danilo e !ana <ue cantam t+o bem como ele mas t+o di:erente/ Tm e;emplo dessa in:lu@ncia <ue :luiP no incio dos anos setenta ?o<uin1o era um Aovem de dezoito anos aspirante a m9sico <ue estudava muito e tin1a muito talento/ =ncontrou com 3inicius de Moraes na #a1ia e se apro;imou :izeram al)uma coisa Auntos mas n+o tin1a li)ado ainda/ 3inicius o c1amava de parceirin1o/ ?o<uin1o conta <ue viu um poema muito lindo e bem :eito pronto pra ser musicado e al)u(m l1e contou <ue 3inicius o escrevera para <ue Dorival CaMmme o musicasse/ ?o<uin1o roubou a letra e :oi para S+o 0aulo onde :icou v'rios dias colocando m9sica nos versos/ Xuando voltou R #a1ia mostrou a can*+o <ue :izera com 3inicius sem <ue este o soubesse/ = 3inicius adorou a m9sica e a aceitou e iniciouOse a sua )rande parceria/ A m9sica ( %Tma tarde em Stapo+&/ Fala Jo+oP
C uma coisa pr'tica/ =u estava l' nos =stados Tnidos mas sempre estive a<ui no #rasil em cora*+o e pensamento/ !o momento em <ue senti <ue estava tudo
58

=ntrevista a Jo1n S/ cilson %Jo+o Bilberto sin)er t1rives in understatement& !eL HorE ?imes $N2$I2$7W-/

50

bem por l' <ue a m9sica brasileira era um :ato real de:initivo ent+o ac1ei <ue podia voltar/ = a<ui estou/ 0or<ue a)ora ( a 1oraQ antes voltar era um lu;o a <ue eu n+o tin1a direito/ 2///2 Meu trabal1o :oi sempre com a m9sica brasileira/ Com o samba nossa m9sica in:inita/ A<uilo <ue as pessoas c1amam de bossa nova e <ue eu c1amo de samba de m9sica brasileira O ampla rica in:inita sobre a <ual o artista pode criar o seu :raseado pessoal/ Fazer essa m9sica l' :ora ( :'cilP eles nos respeitam/ 3@m e v+o )era*.es e o amor e a admira*+o aumentam pela nossa m9sica/ Muito mais do <ue a<ui no #rasil/ =sta ( a verdadeP o respeito maior ( deles e n+o nosso/ O #rasil ainda n+o se apercebeu da import^ncia <ue l1e ( dada l' :ora em termos de m9sica/ C por isso <ue eu n+o penso em bossa nova/ 0enso em samba/ M9sica brasileira/ = ( por isso <ue :i<uei por l'///N7

Foi de Jo+o imitando Jo+o a partir dele <uerendo cantar i)ual a ele e sem conse)uir e assim inventando o seu canto <ue come*aram a entoar C1ico #uar<ue Caetano 3eloso Bilberto Bil Jor)e #enAor "oberto Carlos e muitos outros tantos/ Ficaram tant+s/ Jo+o Bilberto enlou<ueceu o #rasil/ Jo+o Bilberto cura o #rasil/
=ra necess'rio um contrabai;oZ =le est' no pole)ar direito de Jo+o/ ?alvez um teclado para a 1armoniaZ !s o temos nos dedos da m+o es<uerda/ Acaso uma bateria para marcar o ritmoZ Sn9til/ Os <uatro dedos da m+o es<uerda encerram todas as cad@ncia ima)in'veis/ = se incorpor'ssemos uma :lautaZ 3+ su)est+oP a voz de Jo+o encerra a sedu*+o dos tra*os sutis e dos :raseados irrepetveis/ D' para pedir maisZWI

!+o sei se al)u(m A' percebeu a pro:unda rela*+o <ue 1' entre a )rava*+o do c1oro %Carin1oso& de 0i;in)uin1a e Jo+o de #arro por Orlando Silva em $75, e do sambaOc1oro %C1e)a de saudade& de ?om Jobim e 3inicius de Moraes )ravado por Jo+o Bilberto em $7N-/
Jo+o Bilberto o considerato liinventore della bossanova/ Dal ritmo della sua c1itarra si pup dire c1e sia nato un nuovo beat/ Ha inventato un nuovo stile di cantare e di suonare caratterizzato da un volume di esecuzione molto basso e da una )rande carica emozionale/ Sl tipico ritmo del samba c1e )eneralmente ric1iede una sezione intera di percussionisti o tutto condensato nei movimenti alternati della dita di Jo+o/ Con <uesta premessa possiamo cosq dire c1e Jo+o Bilberto o la bossanova come la bossanova o Jo+o Bilberto/ La :ama di <uesto artista o nata alla :ine de)li anni NI <uando uscirono prima in #rasile e poi nel resto del mondo i primi disc1i con la canzoni scritte per lo pir da Antonio Carlos Jobim/ =ra decisamente una ventata di aria :rescaQ dal tocco morbido e prezioso di Jo+o e dalla penna di Jobim (a metR strada tra conservatorio e :avelas :ra #ac1 e 3illa Lobos) scaturivano i colori e i pro:umi di una ra::inata sobrietR ritmica e nascevano malinconic1e e lunari atmos:ere esistenzialiste/ La voce c1e dava anima a tutto <uesto era <uella di Jo+o Bilberto c1e spesso si accompa)nava solo con la sua c1itarra/ Jo+o nato a #a1ia nel $75$ aveva imparato a suonare la c1itarra da autodidatta dopo aver esordito musicalmente come batterista/ Sl brano %Desa:inado& re)istrato nel $7N, sconvolse letteralmente le classi:ic1e disco)ra:ic1e del tempo e lancip <ualcosa di veramente nuovoQ non una moda bensq un <ualcosa c1e sarebbe durato indelebilmente nel tempo a venire/ 2s2W$

Caetano em Verdade tro ical bem como !elson Motta nas suas noites tropicais concordam <ue Juca C1aves pe)ou carona no sucesso da bossa nova por e;emplo com

59

=ntrevista a Carlos Alberto Silva %Jo+o Bilberto no Canec+o/ C1e)a de saudade #rasil/ O mito est' a<ui ao vivo& O Blobo 5$2$I2$7,7/ 60 "en( 3ar)as vera %Tma visita ao reino da delicadeza/& Jero Hora 0orto Ale)re 66252$777 reproduzido do La !acin #uenos Aires/ 61 Marco #essone 1ttpP22spazioinLind/libero/it2bossanova2indice/1tm

51

a can*+o crtica dis:ar*ada de 1omena)em para o Juscelino Gubitsc1eE %0residente bossa nova&/ J' Carlos LMra :ala <ue a bossa nova tem rela*+o com as canti)as trovadorescas proven*ais/ Xue en)ra*adoD C de l' <ue vem o Juca/ J' Art1ur da ?'vola comenta <ue Jo+o Bilberto vem da lin1a direta de cantor de M'rio "eis e !oel "osa/ Xue )ozadoD C de l' <ue vem o Juca/ ?amb(m/ Caso 9nico na nossa cultura Juca C1aves ( um aut@ntico menestrel com :orma*+o musical cl'ssica e con1ecimento dos principais idiomas europeus comp.e no estilo meldico e 1arm>nico tanto derivado de 0roven*a <uanto da Lusit^nia e ao mesmo tempo com o sabor v'rias vezes de modin1as coloniais e modas de viola interioranas/ = C1icoZ Xue tamb(m :ez canti)as de amor trovadorescas como seu %Acalanto& (ou %Acalanto para Helena&) do L0 +onstruo de $7,$ uma canti)a minimalista no sub)@nero da berceuse mas com melodia de sabor medieval e2ou renascentista/ = o samba de C1icoZ O samba de C1icoW6 ( coisa s(ria/ Xuase bossa nova/ Xuase tropicalista/ !a m9sica %Constru*+o& do mesmo L0 temos al)o <ue eu c1amo de samba pro)ressivo como estava acontecendo com o rocE na<uela (poca/ ?amb(m em %Deus l1e pa)ue& e %Cotidiano&/ Mas n+o ( nada disso/ Mas se al)um artista da literatura e letras e can*.es da M0# pode ser considerado tropicalista ( ele/ = por <u@Z C1ico #uar<ue ( o mais mascarado dos poetas compositores do #rasil/ =le ( um )rande :alsi:icador e sua verve :abuladora en)anadora mim(tica muito in:luiu para
62

DiscosP C1ico #uar<ue de Hollanda $7WW Morte e 3ida Severina $7WW C1ico #uar<ue de Hollanda O vol/6 $7W, C1ico #uar<ue de Hollanda O vol/5 $7W- C1ico #uar<ue de Hollanda compacto $7WTmas e outras compacto $7W7 C1ico #uar<ue de Hollanda compacto $7W7 C1ico #uar<ue na St'lia $7W7 Apesar de 3oc@ compacto $7,I 0er un pu)no di samba $7,I Sambas do #rasil $7,I C1ico #uar<ue de Hollanda O vol/8 $7,I Constru*+o $7,$ Xuando o carnaval c1e)ar $7,6 Caetano e C1ico Auntos e ao vivo $7,6 C1ico canta $7,5 Sinal :ec1ado $7,8 C1ico #uar<ue ] Maria #et1^nia ao vivo $7,N Meus caros ami)os $7,W Cio da terra compacto $7,, Os saltimbancos $7,, Bota di')ua $7,, C1ico #uar<ue $7,- Opera do malandro $7,7 3ida $7-I S1oL $h de maio compacto $7-I Almana<ue $7-$ Saltimbancos trapal1.es $7-$ C1ico #uar<ue en espan1ol $7-6 0ara viver um )rande amor $7-5 O )rande circo mstico $7-5 C1ico #uar<ue $7-8 O cors'rio do rei $7-N _pera do malandro $7-N Malandro $7-N Mel1ores momentos de C1ico ] Caetano $7-W Francisco $7-, Dan*a da meiaOlua $7-- C1ico #uar<ue $7-7 C1ico #uar<ue ao vivo 0aris le Jenit1 $77I 0aratodos $775 Tma palavra $77N ?erra $77, As cidades $77- C1ico ao vivo $777 Cambaio 6II$ C1ico #uar<ue d duetos 6II6 Carioca 6IIW/

52

liberar a mentalidade brasileira e in:luenciou outros poetas cantores do s(culo VV especialmente Milton !ascimento Caetano 3eloso e Bilberto Bil depois atin)indo a muitos outros da sua e das pr;imas )era*.es num e:eito cascata/ O tropicalismo por essas e outras se constituiu muito como um ne)ativo do trabal1o de C1ico ponto por ponto desde o incio como con:essa Caetano em seu livro <ue traz a sua verdade tropical desde %a #anda& O %Ale)ria ale)ria& e por toda sua obra e a de Bil <ue com C1ico comp>s %C'lice&/ 0or<ue ele liberava a :ala/ = o elemento mais popular com %A pra*a& de Carlos Smperial outra marc1in1a <ue replica a banda e a ale)ria ale)ria como um retorno potencializado do popular suburbano e interiorano visto de uma :orma boa e n+o com o t(dio <ue a v@em Caetano e C1ico veAa bem o )enial e inAusti*ado imperial res)ata al)o a :avor de nosso povo e nosso pas <ue C1ico e Caetano 1aviam %malbaratado& )enialmente tamb(m pro:icuamente/ Lembremos a sua :ilia*+o real o pai de C1ico ( S(r)io #uar<ue de Hollanda coO respons'vel por tr@s revolu*.es do pensamento liter'rio brasileiro e conse<uentemente do socialP como participante e incentivador do modernismo e da semana de arte moderna de 66 como crtico liter'rio editor da revista %=st(tica& Aunto com 0rudente de Morais !eto o timo crtico Aornalista e poeta bisse;to 0edro DantasW5 e como 1istoriador pensador da sociedade brasileira/ C1ico ( um cara comum muito comum inteli)ente culto isso ( mas ( comum )osta de :utebol e Fluminense e possui seu prprio time 0olMt1eama e seu campo de :utebol amador/ = al(m disso adora camin1ar pelas ruas da cidade/
=u )osto muito de andar/ =u sou um andaril1o contumaz/ !o "io apesar das ladeiras eu ando bastante/ Mas me param muito na rua e o:erecem carona pensando <ue eu estou com o carro <uebrado/ !in)u(m anda nessa cidadeD %Ol1a o C1icoDDD O <ue est' :azendo aZ& %=u t> andando/& As pessoas :icam com pena de mim subindo a ladeira e tal/// =u ando se puder duas tr@s 1oras se)uidas/ Adoro cidades/ Adoro entrar num buraco e me perder num bairro/ Ssso a<ui :ica um pouco di:cil/ %L' :ora
63

%0ara muitos ele era o cara 0rudente pre)ava a derrubada de Jan)o mas tratava com carin1o os es<uerdistas da "eda*+o 2///2 0rudente era uma personalidade pouco comum/ Xuando Aovem :undara com S(r)io #uar<ue de Holanda a revista `=st(ticaK <ue di:undia as ideias modernistas/ =nsasta bril1ante tin1a uma vis+o muito prpria das <uest.es est(ticas e liter'rias/ Foi tamb(m poeta embora de sua poesia pouco se con1e*a al(m do c(lebre poema `A Cac1orraK <ue Manuel #andeira incluiu na sua antolo)ia dos poetas bisse;tos/ 2///2 =m $7,N eleito presidente da Associa*+o #rasileira de Smprensa (A#S) ele <ue apoiara o )olpe militar e A' se tornara um de seus mais :irmes opositores liderou a luta dos Aornalistas contra a censura/ =ssa :irmeza e determina*+o e;asperaram de tal modo os militares <ue c1e)aram a destruir com uma bomba o s(timo andar do edi:cioOsede da institui*+o/ 0rudente morreu em dezembro de $7,,/ A 9ltima vez <ue estive com ele :oi em sua casa em Spanema <uando um )rupo de ami)os o 1omena)eou/ Ao despedirOme se)redeiOl1e ao ouvidoP `3oc@ ( o mel1or ser 1umano <ue con1eci em min1a vidaK/ =le me apertou o bra*o e sorriu entre encabulado e a)radecido&/Ferreira Bullar in 1ttpP22LLL$/:ol1a/uol/com/br2:sp2ilustrad2:<5II-6II766/1tm

53

voc@ :az mais issoZ& Fa*o sem parar/ S )asto sapato/ A<ui eu :a*o tamb(m/ =u procuro n+o me incomodar/ Como eu disse n+o saio por a com ares de celebridade/W8

Mas C1ico problematiza o comum o senso comum o lu)ar comum o opressivo comum/ As letras de can*.es e assim como as poesias muitas vezes na maior parte das vezes s+o %:eias& e :eitas como macarr+o muitos :ios lisos e amarelados todos i)uais do mesmo taman1o cada :io ( um verso com o mesmo peso o mesmo tom o mesmo )osto investimento no t(dio <ue ( estilstico :az parte da composi*+o da %constru*+o&/ =m C1ico tudo se d' de uma :orma mais artesanal como se cada :io do macarr+o :osse :eito a m+o com um :ormato aroma cor e sabor di:erente assim ele se relaciona com os versos e conse<uentemente com as :rases da melodia pois ele ( antes de tudo um ser livresco um intelectual deslocado <ue se se viu como um pivete na rua <uando Aovem roubando carro isso era por des:astio e bravata como <uem arrebata um beiAo/ = depois o Ao)o e o samba ele era s um )aroto <ue Ao)ava sinuca :azia samba e bebia cac1a*a ele encarna de uma :orma muito en)ra*ada o )rande deseAo dos 1omens de letras do #rasil de serem malandro sambista e pov+o sem o ser ele ( sempre o mesmo ser um atravessador de cord.es como um ultrapassador de velocidades e pris.es/ FalaOse muito <ue poucos compositores ou nen1um como ele conse)uiu dar voz R coisa :eminina nas can*.es e na poesia da nossa ln)ua mas n+o ( bem assim ele mesmo :ala na entrevista do dvd de 6IIN <ue isso ( uma tradi*+o da m9sica popular brasileira at( meados do s(culo vinte por<ue <uem compun1a eram os 1omens e 1avia e 1' muitas cantoras mul1eres <ue a)ora 1' mais compositoras mul1eres mas R vezes as compositoras mul1eres <uerem ser como 1omens :alar a coisa dos 1omens e esses <uerem escrever e compor as coisas das mul1eres 1' 1omens <ue s+o 1omens <ue )ostam de ser vestir de mul1eres 1' 1omens <ue n+o )ostam de se vestir de mul1eres s pra suas mul1eres 1' 1omens <ue cantam como se :ossem mul1eres e 1omens <ue vivem e amam como s+o mul1eres e 1' 1omens <ue n+o s+o uma coisa bem de:inida e <ue podem ser tudo na vida esses somos ns viva Sartre/ Mas o <ue ( en)ra*ado ( <ue nessa coisa ertica C1ico ( um dos raros a cantar t+o bem a alma masculina veAa s/ Ssso ( por<ue ele ( um ertico por isso entende do la*o de uni+o/ Tm e;emplo emblem'tico ( %?atua)em& da pe*a +ala"ar escrita com "uM Buerra/ Ficou primorosa a )rava*+o de =lis "e)ina ertica e c1eia de entre)a mas se
64

Semana C1ico #uar<ue !ossa Am(rica $7-7 1ttpP22c1icobuar<ue/uol/com/br2te;to2inde;/1tml

54

ol1armos bem a can*+o ( entre)a do 1omem para a mul1er e da mul1er para o 1omem ela vale nos dois sentidos tem m+o dupla ( andr)ina/ J' %3oc@ vai me se)uir& da mesma pe*a e %Ca*ada& do :ilme )uando o carnaval chegar (Cac' Die)ues $7,6) com C1ico #uar<ue !ara Le+o Maria #et1^nia Hu)o Carvana Antonio 0itan)a Ana Maria Ma)al1+es Jos( LeL)oM =lEe Maravil1a cilson BreM (o cara <ue mais :ez :ilmes no mundo) at( Scarlet Moon est' nesse :ilme mas como eu dizia essas duas can*.es mer)ul1am :undo na a:etividade na se;ualidade e na sensualidade masculina como poucas vezes :ez al)uma arte/ C1ico #uar<ue mesmo pensa <ue letra de m9sica n+o ( poesia o <ue ( opini+o corrente nos meios liter'rios at( como preconceito/ =u penso <ue poesia se de:ine pela :orma do verso e pela :or*a do verbo n+o importando <uer dizer importa o suporte ele :az parte da sua composi*+o mas a poesia n+o se de:ine ou n+o pelo suporteP escrita :alada cantada pintada ou computadorizada/ !a maioria dos casos ( :raca em )eral Rs vezes ( :orte seAa como letra escrita ou musicada/ =m C1ico essa poesia ( sempre muito :orte/ A)ora pretender como Marina Lima <ue Antonio Cicero se compare a Carlos Drummond de Andrade ( piada de mau )osto/ Mas n+o por escrever s letras mesmo por<ue nin)u(m escreve s letras todos :alam na sua tradi*+o de literatura oral pessoal ')ra:a todos ou <uase todos escrevem no papel na areia no computador Rs vezes/ C por n+o serem t+o bons n+o terem as mesmas dimens.es altura lar)ura pro:undidade tempo <ue os versos de Antonio Cicero n+o se comparam aos versos de Drummond <ue as tem ou de os C1ico <ue esse sim se compara (e :az al)umas brincadeiras de pastic1es psOmodernos com Drummond como por e;emplo %Flor da idade& com %Xuadril1a& e %At( o :im& com %0oema de sete :aces& e tamb(m as tem muito bem/ Seu maior de:eito voltando ao C1ico ( uma das suas maiores <ualidades sua linearidade/ Como no estopim do tropicalismo um sismo com o <ual ele nada teve e teve tudo a ver na tv/ A bossa nova n+o :icou parada no passado ela continua sem solu*+o de continuidade sendo <ue o prprio Jo+o Bilberto entra pelo s(culo VVS cantando como nin)u(m e ainda se re:az em C1ico #uar<ue =du Lobo Carlos LMra Carlin1os 3er)ueiro Arnaldo Antunes Marisa Monte =lis "e)ina Maria "ita "oberto Menescal Leila 0in1eiro JoMce Antonio Adol:o 0aulin1o ?apaAs Fernanda ?aEai tantos al)uns sambas espor'dicos de ro<ueiros bossa nova como "ita Lee Cazuza Lob+o Buil1erme Arantes e outros (antol)ica da bossa nova ( a )rava*+o de %#eat
55

acelerado& assim com versos no :ranc@s su*o da sua col>nia sulista no L0 do Metr>) e a continuidade possvel <ue 1' nos baianos nos vel1os e nos novos (mesmo certo Carlin1os #roLn) at( c1e)ar no carioca Celso Fonseca <ue A' lan*ou o L0 *inha cara ($7-W) e dos CDs O som do sim ($775) 'orte ($778) Paradiso ($77,) :uventudeC'loD motion "ossa nova (6II6) sendo estes uma trilo)ia em parceria com "onaldo #astos e A onda que se ergueu no mar (6II6) ttulo obtido do verso de %cave& de ?om Jobim/
O samba sempre teve uma caracterstica provocadora :az parte da 1istria do )@nero desde !oel Ssmael Assis 3alente cilson #aptista/ O samba ( meu estilo de m9sica :avorito/ Samba ( tudo/WN

%Juventude2SloL Motion #ossa !ova& com letras de "onaldo #astos arranAos do autor e de =duardo Souto !eto e patrocnio secreto de cas1in)ton Olivetto traz a deslumbrante :ai;a ttulo di)na do <ue de mel1or se comp>s na vel1a bossa nova com sua letra em in)l@s comercial com Bisele #udc1en <ue ( como Bisele e ultrapassa todo o comercial (a can*+o ( usada numa propa)anda de sand'lia <ue mostra Bisele nua com o corpo todo tatuado em desen1os <ue v+o se :azendo em movimento lento pela sua pele)/
Xuem n+o se or)ul1a de BiseleZ Xuem n+o sente um :riozin1o na espin1a e um calor no cora*+o <uando v@ a concentra*+o de beleza <ue 1' em seu rostoZ Xue )rande mist(rio para o mundo ( a evidente brasilidade de BiseleD Com esse prenome :ranc@s e esse sobrenome alem+o com esses cabelos alourados e esse tipo caucasiano Bisele ( t+o brasileira <uanto Barrinc1a/ Xuem conse)uir e;plicar isso ter' e;plicado o #rasil/ = como se e;plica <ue essa <ue ( uma das mul1eres mais lindas <ue o 1omem A' con1eceu ten1a um ar t+o ami)oZ Xuem n+o est' apai;onado por BiseleZ = <uem O estando apai;onado por ela O n+o se espanta <ue uma deusa dessas n+o inspire medoZ =la n+o parece uma noiva careta nem uma c1aveOdeOcadeia/ =la O o rosto a pele o corpo de Bisele O ( uma permanente promessa de :elicidade/WW

Outro poeta e compositor e cantor <ue se :az de maneira linda a partir da recria*+o da bossa nova ( 0(ricles Cavalcanti <ue nasceu no "io de Janeiro em 6$272$78, :il1o de m+e baiana e pai pernambucano :oi criado em S+o 0aulo onde estudou :iloso:ia e morou em Londres e 0aris entre as d(cadas de WI e ,I/ Bal Costa )rava no L0 com Bil e Caetano !em orada de vero a sua m9sica %Xuem nasceuZ&/ Outros artistas <ue )ravaram 0(ricles CavalcantiP Caetano 3eloso Lulu Santos Adriana Calcan1otto Arnaldo Antunes Simone C'ssia =ller Arri)o #arnab( Fa:' de #el(m etc/ =m $77$ 0(ricles lan*a o CD +an>es (0olM)ram) depois 'o"re as ondas ("adical "ecords =MS $77N) *il e uma (tril1a sonora do :ilme 1om>nimo de Susana de Moraes $77W) e 1aio metaf4sico (?rama 6III)/
65 66

Celso Fonseca 1ttpP22LLL/uol/com/br2celso:onseca Caetano 3eloso 3o)ue #rasil S+o 0aulo nh 67W 6II5 in O mundo n+o ( c1ato S+o 0aulo Compan1ia das Letras 6IIN p/ 675/

56

= a #anda Los Hermanos/ Formada por Marcelo Camelo (vocalista e )uitarrista) "odri)o Amarante (:lauta transversa bacEin) vocal e )uitarra) "odri)o #arba (baterista) e #runo Medina (tecladista)/ Marcelo Camelo cursou Aornalismo #runo Medina :ez publicidade ambos na 0TC/ As composi*.es de Marcelo Camelo s+o surpreendentes pois parecem misturar bossa nova e rocE de uma maneira nunca antes realizada sinalizando as can*.es de ?om Jobim e Antonio Adol:o e ?ib(rio Baspar/ A banda A' lan*ou os CDsP Aos 8ermanos ($777 Abril Music) 1loco do eu sozinho (6II$ Abril Music) Ventura (6II5 #MB) e E (6IIN SonM2#MB)/ Outra banda <ue d' continuidade com alento aos movimentos da bossa nova e do tropicalismo (considerado um novo momento da bossa nova) ( 0edro Luiz e a 0arede com :us.es de ritmos ambientadas ori)inalmente no movimento man)ue beat (<ue estourou com C1ico Science e !a*+o Jumbi) mas <ue tem muito de Jor)e #enAor e do <ue de mel1or a m9sica brasileira produziu nos anos ,I como os Secos e Mol1ados (<ue 1averiam inspirado a cria*+o do )rupo Giss ao se recusarem a )ravar com um som mais 1eavM pro mercado internacional se)undo depoimento de !eM Mato)rosso)/ !+o :oi R toa <ue 0edro Luiz e a 0arede )ravaram com !eM o disco Vaga"undo <ue tamb(m :oi s1oL dvd e especial do Canal #rasilW,/ 0edro Jia toca ala9de e viol+o e o seu ala9de A' est' brasili:icado se carre)a do viol+o R brasileira do cava<uin1o e do bandolim o <ue ( um passo avante e uma renova*+o tanto da M0# <uanto do ala9de (Usou um tupi tocando um ala9deU escreve M'rio de Andrade no livro de poemas Pauliceia desvairada Juca C1aves usa uma mistura de viol+o com ala9de :eita especialmente para ele e antes usava a craviola uma viola com som de cravo Caetano 3eloso se :ez acompan1ar de um real em USete mil vezesU do L0 +ores% nomes mas o m9sico <ue tocou com ele ainda n+o sabia tocar o instrumento)/ A banda tamb(m batuca numa parede o seu percussionista batuca a parede <ue vira instrumento musical como no s1oL in:antil de Adriana Calcan1oto o m9sico usa uma )arra:a de re:ri)erante pet dois litros para batucar um samba todos :il1os de
67

M9sicosP !eM Mato)rosso 3ozQ 0edro Lus 3oz e viol+o de a*oQ Mario Moura bai;oQ C/A Ferrari zabumbaQ Celso Alvim cai;aQ Sidon Silva recoOrecoQ 0edro Jia viol+o e ala9de no s1oLQ "icardo Silveira )uitarraQ Blauco CereAo sa; tenorQ A 0arede naipe de pratosQ produ*+oP Jo+o M'rio Lin1ares e Carlos MartauQ dire*+o musicalP !eM Mato)rossoQ m9sicasP A Ordem ( Samba JaEson do 0andeiro e Severino "amosQ Seres ?upM 0edro LusQ ?ranspira*+o Alzira =spndola e Stamar Assump*+oQ Snteresse SuelM Mes<uita e 0edro LusQ Assim Assado Jo+o "icardoQ !oite Severina Lula Xueiro)a e 0edro LusQ 3a)abundo Ant>nio SaraivaQ Snspira*+o Bilberto Mendon*a ?eles e 0edro LusQ Disritmia Martin1o Da 3ilaQ !apole+o Lu1li e Lucin1aQ ?empo A:ora Fred Martins e Marcelo DinizQ Jesus Bustavo 3alente Lucas De Oliveira Dado Andre 0essoa "odri)o Cabelo #eto 3alente 0edro LusQ Finalmente Stamar Assump*+o Alizra =spindola e 0aulo SallesQ O Mundo (b>nus) Andre AzambuAa/

57

Hermeto 0asc1oal <ue toca <ual<uer coisa mesmo e de Jo+o Bilberto <ue canta como todos e para todos/ A bossa nova no despertar do s(culo 6$ )an1a novos rumos e adeptos da mistura com Aazz re))ae dub loun)e (1' uma )ravadora na =urora especializada nessa nossa nova bossa nova a Jiri)uiboom ouviram o ziri)uidum do Sar)entelli e transcreveram errado ou :izeram uma brincadeira com boom do ziri<uidum) nos trabal1os da :il1a de Jo+o #ebel Bilberto Lisa Ono Apollo !ove (<ue estreia em 6IIN antes no mundo depois no #rasil) com o CD 9es ineF licata volans (no <ual tocam Jo+o 0ara1Mda do ?rio Mocot 0upilo do !a*+o Jumbi Dadi de A cor do som e LennM Bordin o %Jimi Hendri; do tropicalismo <ue pirou <ueimou as m+os e voltou numa rbita R parte& ?'riE de Souza J# Caderno # p/ $ es<ueci de anotar a dataD) e sua ami)a e cole)a (idem) C(u (Maria do C(u c1itaEer 0o*as) <ue estreia lan*ando um bonito CD com seu nomezin1o )rande nome )rande voz imensa musicalidade/ 0or :alar em samba :alemos de Luiz Melodia/ Luiz Carlos dos Santos nasceu em , de Aaneiro de $7N$ :il1o de OsLaldo Fernandes dos Santos instrumentista e =urdice "osa de Oliveira costureira no =st'cio/ Come*ou mas n+o completou o curso )inasial na escola 0edro 3arela/ =m $7W5 :ez uma dupla musical com Mizin1o e em $7W8 :orma o conAunto os Snstant^neos com Mizin1o Manoel e !azareno/ =ntre $7W8 e $7,6 trabal1a como cai;eiro de loAa vendedor no bar da Academia Buanabara de Haltero:ilismo tip)ra:o e m9sico em bares noturnos/ !o ano de $7,6 :az %Come*ar pelo come*o& parceria com ?or<uato !eto/ Dele principalmente seria dito :azer parte de um tal de neotropicalismo/ =m $7,5 lan*a o L0 Prola negra/ 3ive no rio at( $7,5 <uando vai morar em Salvador #a1ia onde :ica at( $7-5 (com uma estada durante $7,W em Staparica)/ =m $7,N participa e se classi:ica do :estival Abertura da "ede Blobo com a can*+o %Cbano&/ =m $7,, casaOse com Jane 0into "eis com <uem teve os :il1os Hiran e Ma1al/ Faz o s1oL *ico de circo em $7,7/ =m $7-W e $7-, se apresenta em C1ateauvallon (Fran*a) e #erna (Su*a) e em $776 participa do SSS Festival de M9sica de Folcal<uier realizado na Cat1(drale !otre Dame du #our)uet/WA palavra de Luiz Melodia n+o se con:unde com nen1uma outra/ Seu 9nico parente distante ( Jor)e #en o poeta 1iperOrealista/ A articula*+o das palavras ( t+o surpreendente em Luiz Melodia como em Jor)e #en e 1' ainda em Luiz Melodia um uso po(tico do nonsense <ue ( ini)ual'vel/ =le me diz <ue come*ou a
68

Sn:orma*.es col1idas nos site 1ttpP22LLL/itaucultural/or)/br2aplice;ternas2enciclopedia2poesia2inde;/c:mZ :useaction\Detal1e]CD[3erbete\N,5/

58

escrever assim naturalmente mas <ue <uando tomou consci@ncia desse seu Aeito :icou muito :eliz por<ue n+o )osta de l)icaP %a l)ica ( s'dicaD&/W7 Seus discos tamb(m s+o assimP cada um deles traz in:orma*.es novas acumuladas por um artista de primeira )randeza na m9sica brasileira e totalmente independente da meta <uantitativa em rela*+o R sua obra/ 0ara o Mel> vale :undamentalmente a <ualidade/ 0or isso essa obra ( primorosamente constituda dentro das caractersticas de sua m9sica an'r<uica imprevisvel e pro:undamente ne)ra na ess@ncia e na :orma :inal/ Fora disso vale tudo na obra de Luiz Melodia/ =le n+o <uer saber <ual ( o ritmo <ual ( a in:lu@ncia nada disso/ 3ale o <ue pintar/ =sse ( o mel> compositor/,I

?om J( arma suas m'<uinas contra a robotiza*+o 1umana considera <ue vanta)em <ue somos como c1amado mundo ou in:ramundo do mundo ( sermos com de:eito mesmo <ue rob>s como todos os 1umanos mas os pobres apresentam de:eitos <ue ( de onde vem a cria*+o e mais a ciranda da criatividade/ Letristas <uerem ser compositores <ue <uerem ser poetas <ue <uerem ser :ilso:os <ue <uerem ser pensadores e ao lado dos mais d(beis e altos decib(is al)uns bed(is da babel de papel bebem a )lria de serem seres racionais (n+o devemos )astar ener)ia pra atacar ou acatar por isso vamos :alar do <ue merece ser pensado)/ =scravos da raz+o submissa/ ?om J( Luiz Melodia S(r)io Sampaio "aul Sei;as pes<uisadores poetas da raz+o insubmissa/ ?om J( :az em m9sica e letra uma e;perimenta*+o <ue poderia ser c1amada de :i)ural compar'vel ao <ue Francis #acon :az na pintura <uase desmanc1a a :i)ura mas a preserva isolada do enredo narrativo e :icamos com sensa*.es e percep*.es puras a:etos e perceptos con:orme lemos na obra de Billes Deleuze Aogique de la sensation/ Luiz Melodia :az seu prprio procedimento para isolar as :i)uras e barrar a 1istria como no %Forr de Janeiro& al(m das ima)ens surrealistas a :ala o tempo todo do b@bado ou louco <ue diz muito mais do <ue :ala uma al)aravia elo<uente/ Luiz Melodia,$ estreia no L0 0(rola !e)ra com dire*+o de produ*+o de Buil1erme Ara9Ao e dire*+o musical de 0erin1o Albu<uer<ue (dire*+o de est9dioP S(r)io M/ de Carval1o t(cnicos de )rava*+o Lui)i Luiz 0aulo Heddo est9dioP 01ono)ram O Somil arranAosP 0erin1o Albu<uer<ue e Art1ur 3erocai na %0ra a<uietar& corte de Joa<uim Fi)ueira :otos e capa "ubens Maia arte do CD no relan*amentoP 3anessa Step1anenEo)/
69

=lo Cala)e te;to tirado do encarte <ue acompan1a o disco Histria da M0#P Luiz Melodia e DAavan/ S+o paulo Abril Cultural $7-6/ 70 Juza Homem de Mello te;to tirado do encarte <ue acompan1a o disco 0intando o sete/ "io de Janeiro 0olM)ram $775/ 71 0(rola !e)ra ($7,5 pela 0olM)ram) Maravil1as Contempor^neas ($7,W Si)la) Mico de Circo ($7,Si)la) !s ($7-I c=A) Felino ($7-5 0olM)ram) Claro ($7-- Continental) 0intando o sete ($77$ 0olM)ram) "el<uias ($77N =MS) $8 <uilates ($77, =MS) Ac9stico ao vivo ($777 Sndie "ecords) D3= Luiz Melodia ao vivo convida 6II5 1ttpP22LLL6/uol/com/br2luizmelodia2

59

A capa ( )enial com um prato e tal1eres cercados de )r+os de :eiA+o preto o mais precioso o alimento como a viv@ncia 1umana os trastes s+o re)istros da viv@nciaQ e do outro lado o cantor dentro de uma ban1eira vel1a vestido se)urando um )lobo terrestre tamb(m vel1o tudo parecendo tirado do li;o com :otos de pessoas da sua comunidade a volta/ O L0 traz can*.es como %=st'cio eu e voc@& um c1orin1o no estilo anti)o <ue ele canta acompan1ado com o re)ional de Can1oto e Luiz emite estressando a nota no re:r+o (:irme apetite) como se :osse um cantor moderno tentando imitar os cantores anti)os das serestas/ A letra d' a sensa*+o de bem estar depois da c1uva depois da )ripe do amor <ue (re)come*a do tes+o de namoro <ue n+o :az se;o dandoOnos o sabor da adolesc@ncia na passa)em para o adulto bio)ra:ia musical e po(tica/ %=st'cio 1ollM =st'cio& tamb(m :ala da sua Auventude e ( um emocionante samba can*+o/ = a ma)n:ico %0(rola ne)ra& <ue ( samba can*+o e blues e;atamente ao mesmo tempo :i:tM per :i:tM e ainda o sambapro)ressiverocE %ma)relin1a& ()uitarraP 0erin1o Albu<uer<ue pianoP Antonio 0erna bai;oP "ub+o Sabino)/ Sua apari*+o no :estival Abertura da tv Blobo em $7,8 traz outro samblues c1amado %Cbano& <ue inte)rou o L0 coletivo do :estival e <ue ele depois re)ravou em $77, no CD GE quilates/ %Cbano& A' ( uma outra coisa a mesma muito boa e outra o outro lado da p(rola ne)ra a madeira escura t+o rosa <ue parece vermel1a t+o vermel1a <ue parece marrom t+o marrom <ue eles c1amam de ne)ra e <ue traz a maldi*+o da perse)ui*+o da parania da loucura mas tamb(m da cria*+o e da luta %eu vel1o l1e :elicitar sua atitude2espero de l1e encontrar com mais sa9de& !osso tropicar desbossa nova c1e)a a)ora a Carlito #roLn Carlin1os Marrom/ Xuando eu tin1a vinte e cinco anos morava com meus pais e irm+o num apartamento no bairro carioca de 3ila Ssabel/ Meu pai tin1a pro)rama na r'dio Manc1ete e )an1ava muitos discos de divul)a*+o das )ravadoras/ !a<uele tempo os L0s de vinil eram )randes contendo m(dia de doze :ai;as e 1avia compactos pe<uenos e compactos )randes sin)les do taman1o os L0s com uma :ai;a de cada lado/ Tm dia vi entre os muitos discos <ue meu pai trou;era pra casa na<uela noite um sin)le promocional (era )rande do taman1o do L0 mas usava sulcos maiores pro som ser mais detal1ado e s cabia uma :ai;a uma can*+o de cada lado) de Luiz Caldas <ue estava :azendo sucesso na (poca com a m9sica dan*ante percussiva baiana <ue sur)ia

60

no seu :ormato c1amado pela mdia a;(/ Luiz )ravara uma m9sica c1amada %3is+o do ciclope&,6 li a<uilo no selo e :i<uei muito impressionado/ O nome da m9sica me;eu tanto comi)o <ue simplesmente n+o conse)ui colocar o sin)le na vitrola e ouviOlo n+o podia ir al(m do deslumbramento do ttulo/ Dei;ei <ue meu irm+o revendesse o disco como :azia com al)uns <ue n+o nos interessaram e n+o escutei a can*+o/ 0or(m a impress+o do nome :icou comi)o t+o :orte <ue :oi em parte inspirado nele <ue eu escrevi a min1a tese de doutorado em Ci@ncia da Literatura sobre OsLald de Andrade O Olho do +iclo e Antro ofagia +inemat,tica na Aiteratura 1rasileira/ Carlin1os #roLn A' era m9sico pro:issional na d(cada de -I e em -8 tocava na banda Acordes 3erdes de Lus Caldas <ue )ravou %3is+o do cclope& (com acento proparo;tona) no L0 *agia ($7-N selo !ova "ep9blica 0olM)ram -6WN-5 $) primeira composi*+o de Carlin1os #ro e <ue :ez sucesso em Salvador/ Outras can*.es suas %"eme;er& %O coco& e %C di:cil& :oram )ravadas por outros artistas e ele )an1ou o tro:(u CaMmmi/ Carlin1os #roLn nasceu Antonio Carlos Santos de Freitas em $7W6 em Salvador/ O nome artstico ( 1omena)em a James #roLn e H/ "ap #roLn (Jamil Abdulla1 AlO Amin ( Q nasceu em I82$I2$785 e :oi re)istrado Hubert Berold #roLn)/ Aprendeu a tocar pandeiro tamborim recoOreco e depois todos os outros instrumentos percussivos maestro de ouvido natural da percuss+o 1armonizada/ Carlin1os #roLn ( um criadores do sambaOre))ae e :icou :amoso <uando Caetano 3eloso o c1amou pra tocar com ele e )ravou a sua can*+o %Meia lua inteira& no L0 Estrangeiro ($7-7) e tocou com v'rios outros m9sicos como percussionista tirando sons e ritmos de ton(is de li;o e baldes com ')ua/ =m $77I Carlin1os #roLn lan*ou o proAeto coletivo ?imbalada <ue A' )ravou oito CDs e :oi indicado em $775 pela revista #illboard como o mel1or CD produzido na Am(rica Latina/ Ao lado do ?imbalada Carlin1os lidera muito outros proAetos na #a1ia como o bloco ?imbalada o est9dio Sl1a dos Sapos o trio el(trico Mr/ #ronL Lactomia Associa*+o 0racatum A*+o Social Apas e CandMall Bueto S<uare no <ual envolve a comunidade da peri:eria do Candeal onde nasceu se inte)rando com a natureza no meio da cidade com 'rvores e cria*.es e um modo de vida <uase tribal onde os moradores

72

%3is+o do cclope& de Luiz Caldas Carlin1os #roLn e Je::erson "obson a letra in 1ttpP22LLL/va)alume/com/br2luizOcaldas2visaoOdoOciclope/1tml/

61

todos se con1ecem e se tratam como parentes todos mesti*os :il1os de ne)ros brancos e ndios/ Foi ali <ue con1eceu os elementos do pensamento ne)ro <ue in:ormam sua m9sicaOpensamento e aprendeu sobre v'rios tipos de m9sica e arte M0# americana cariben1a batucada tudo misturado num li<uidi:icador cultural da popula*+o/ Diz <ue ()rosso modo) seu pai l1e ensinou a melodia e sua m+e l1e ensinou o ritmo/ Sua m+e era lavadeira e lavava as roupas pesadas es:re)ando com :or*a v'rias vezes e batendo re)ularmente entre as es:re)a*.es na pedra/ Ssto somado aos 1arm>nicos da ')ua e das latas l1e deram uma vis+o plural e ri<ussima da 1armonia do ritmo meldico/ Outra in:lu@ncia constituinte da sua musicalidade :oi seu empre)o de in:^nica como a)uadeiro <uando carre)ava latas de ')ua na cabe*a e ele aprendia o suin)ue com os batedores de lata/ Xuem o introduziu no mundo da percuss+o obviada :oi o motorista aposentado Osvaldo Alves da Silva mais con1ecido como Mestre 0intado do #on)>/ Saibamos <ue <uando sur)iu a voz viol+o de Jo+o o p9blico e a crtica do #rasil mundo :icaram abestal1ados sem saber o <ue :alar ou pensar e aventaram entre outras 1ipteses a de <ue o ritmo novo e t+o anti)o de Jo+o talvez ele tivesse transposto das suas memrias emotivas de ouvir em crian*a a labuta das lavadeiras de Juazeiro sua cidade natal/ 0ensemos em Hermeto 0asc1oal no especial )ravado para a tv no <ual com seu )rupo ele toca na natureza no meio do mato na )ruta dentro do riac1o utilizando os sons dos elementos naturais para :azer m9sica batendo na ')ua percuss+o e som 1arm>nico e assoprando a :lauta e mer)ul1ando e a ')ua dentro do cano da :lauta modulando os sons a<uaticamente/ Ou <uando ele mesmo pe)a um obAeto ou utenslio <ue a)ora ( instrumento e tira som soprado ou percutido com ')ua dentro e a varia*+o da <uantidade e posi*+o da ')ua v+o criando as modula*.es os modos e as escalas tonais/ Ainda pensar podemos em =)berto Bismonte em dois momentos com a :lauta/ !um ele :oi para o Vin)u viver al)uns meses entre os ndios MaLalapiti para aprender com a sua m9sica e :icou maravil1ado com o <ue eles tocaram na :lauta durante o p>r do sol/ Depois <uando pediu <ue repetissem a melodia eles :alaram <ue isso n+o seria possvel por<ue a 1ora A' era outra os elementos 1aviam se reordenado/ Outro ele tocando um cano male'vel de pvc ou al)o assim um canin1o :ino de uns trinta centmetro de comprimento desses pra colocar na cai;a dK')ua ou da privada e :azendo
62

os mais maravil1osos sons musicais num :estival no Canad' e a plateia mal podia acreditar <ue n+o 1avia mais nada ali nem re)istros nem c1aves nem l<uido dentro do cano s o cano comum e o m9sico/ M')icos bru;os ;am+s :eiticeirosP como c1amar esses medicine menZ O cano da ')ua participa das propriedades de elasticidade compress+o maleabilidade :luidez e disten*+o da ')ua na complementaridade mac1o :@mea/ 0recisamos aprender e compor com outras :ormas da m9sica amerndios a:ricanos orientais europeus/
Consideremos por eAemplo las di:erencias entre la m9sica 1ind9 M la m9sica cl'sica occidental/ =n (sta empezamos por aprender a leer un sistema de notacin <ue Ma nos limita a una escala de doce tonos M a medidas rtmicas tales como lar)as redondas ne)ras corc1eas semicorc1eas :usas M semi:usas/ !uestra tradicin m9sical a causa de 1aberse transmitido mediante notaciones es esencialmente literaria M toda ella O aun las m's tiernas canciones de amor O suena a los odos orientales como una marc1a militar/ Los 1ind9s 1acen uso de la notacin simplemente como de un aide7memoire para ciertos temas/ La m9sica la aprenden si)uiendo las eAecuciones de un maestro imitando la sutileza de su Aue)o nervioso M m9scular al pulsar las cuerdas o )olpear al tambor con lo <ue en la m9sica 1ind9 se lle)a a unos momentos de (;tasis en los <ue se comul)a con la propia divinidad/,5

Carlin1os bate com os p(s no c1+o pra mostrar a )@nese do ritmo no acoplamento do ritmo do corpo <ue anda sobre a terra e possui seus ritmos e o ritmo da terra <ue possui os seus/ Carlin1os tamb(m se acopla com os sons da natureza da ')ua da terra do ar das :ol1a)ens das pedras dos p'ssaros dos animais e com os sons das coisas obAetos re:u)os produtos industrializados <ue ele descola como Marcel Duc1amps mas mais <ue Duc1amps por<ue eles s+o vivos e musicais possuem a sua te;tura sua cor sua tens+o sua musicalidade/ A m9sica est' nos instrumentos ( s conversar com eles/ =les <uerem dizer al)uma coisa/ Meu mel1or instrumento ( o som dos meus passos/ =m $77W carlin1os lan*a seu primeiro CD Alfagama"etizado a <ue se se)uiram Omelete man $77- 1ahia do mundo% *ito e verdade 6II$ e em 6II6 )rava com Marisa Monte e Arnaldo Antunes o proAeto !ri"alistas (<ue )an1ou em 6II5 os pr@mios de mel1or CD mel1or dvd e mel1or m9sica %J' sei namorar& no pr@mio Multis1oL de m9sica brasileira)/ Carlin1os #roLn produziu os CDs Paradeiro de Arnaldo Antunes e *aga afro o "rasileiro de Mar)aret1 Menezes <ue canta e comp.e Aunto com eles a :ai;a %0assa em casa& dos ?ribalistas/
73

Alan catts =l )ran mandala ensaMos sobre la materialidad/ ?rad Mauricio "ovira/ #arcelonaP Gairs $7,$/

63

+arlito H*arr,n ( seu CD de 6II5 onde mistura a m9sica brasileira baiana com a m9sica latina de v'rias vertentes/ ?om J( e Luiz Melodia :azem can*.es e letras correspondentes R arte :i)ural na pintura eles deslocam o sentido do :i)ura e embaral1am a %1istria& sabemos <ue al)o est' sendo dito e aventamos v'rias 1ipteses sobre o <ue seAa compreendemos v'rias coisas ali tudo ao mesmo tempo a)ora sem <ue se de:ina al)o muito simples como nos <uase palavr.es <ue viram :i)uras de lin)ua)em novas e inusitadas do ?om (J()/ Carlin1os #roLn :az o tempo todo al)o <ue poderia parecer parecido arte :i)ural da poesia se isso n+o :osse 1eran*a do impressionismo simbolismo surrealismo e concretismo coisas <ue s ro*am de perto sua letra <ue vem da M0# mas <ue vem do ramo a:ricano da letra (para os a:ricanos as palavras cantadas podiam mudar de acordo com a intens+o e o momento da m9sica e das pessoas como palavras <ue 1+o valor tonal no c1in@s mas mais <ue isso por<ue ( criativo e mutante de acordo com a cria*+o musical) <ue n+o :icou perdido n+o :oi samba bran<ueado como :alou 3inicius (de Moraes) (lembreOse de Monsueto :alando seu idioleto a:ricano na )rava*+o de ?o<uin1o e 3inicius de %A ton)a da miron)a do cabulet@)/
isso n+o ( nonsense ( tonal tudo o <ue eu :a*o ( tonal n+o ten1o nada a ver com poesia de 66 sua prpria teoria musical ( outra letra e m9sica nascidas do ritmo n+o sei nada d r( essas coisas no tambor est' o )en da memria do 1omem assim como temos os 1ier)li:os da pir^mide de tutanE1amon e as pinturas rupestes isso A' est' no tambor isso pra mim ( a roupa :antasiado eu estaria de terno e )ravata isso ( aceitar a carapu*a da coloniza*+o

!a min1a adolesc@ncia um dos meus son1os recorrentes era <ue eu era adulto e :amoso e me casava com a :il1a de C1ico #uar<ue <ue era um preto vel1o e pobre (ele aparece com v'rias etnias misturadas inclusive ne)ra na capa do CD As +idades de $77-)/ Carlin1os #roLn,8 :ez a invers+o da invers+o da invers+o da inven*+o do son1o <uando aos 5, anos compositor e instrumentista :amoso se casou com Helena :il1a de C1ico e Marieta Severo com <uem tem dois :il1os Franciso e Clara/ J' ?om J( ( dionisaco como poucos A' s+o em todo o mundoP o tropicar de ?om J(/ ?ropicada \ trope*+o ?ropicar \ trope*ar numerosas vezes distrada (Slvio Caldas e Orestes #arbosa)
74

1ttpP22LLL/carlin1osbroLn/com/br2

64

?rope*avas nos astros ?onto e zonzo \ ?om J(/

desastrada (Caetano 3eloso) tonta e zonza (Lus Carlos de Morais Junior)

?r@s :i)uras \ ?om J( :az v@ e vice ver(sa)/ !ecessariamente n+o nessa ordem e o #rasil est' na van)uarda desse movimento bacana com os seus z(sP ?om Celso A)rippino/ Jos( Celso Martinez Corr@a no pro)rama da ?3 Cultura :ala <ue a cena no #rasil ( tra)ic>mica dionisaca/ = mostra sem desprezo o <uanto ( desprezvel o drama das novelas pe*as :ilmes <ue atraem p9blicos )i)antescos e n+o produzem nada n+o trazem nada de novo n+o acontecem no sentido de serem um acontecimento/ Dou ou n+o dou para :ulanoZ %A vida ( tr')ica/ A <ual<uer momento posso cair morto/ Mas isso ( c>mico&/ = J( Celso lindo rindo o tempo todo encerra a entrevista )ritando a plenos pulm.es a cabe*a Ao)ada pra tr's e pra cima com in:inito prazerP evo( #acoDDDDDD Outra pessoa <ue em si ressoa ( Hermeto 0asc1oal o inventor musical e n+o s por seus intrumentos :eitos de tudo e <ual<uer coisa do mundo as coisas possuindo sons produzindo sons e sendo sons mas tamb(m pela rela*+o de brincadeira e ma)ia <ue estabelece com o som/ = Hermeto vai al(m da musicalidade das coisas ele capta a musicalidade das pessoas como <uando canta ou toca com elas <uando :az coisas para elas ou com elas como instrumentos como outros m9sicos ou participantes ou colore mostra a cor de seu corpo ener)(tico com sons (%nin)u(m ( desa:inado <uando o suAeito pensa <ue est' desa:inando ele est' a:inado&)/ Ainda mais m9sico <uando comp.e na dupla tril1a da melodia e da 1armonia toda estruturada nos ritmos e nisso tudo ele ( um inventor um )rande m9sico novo do mundo/ Mais uma coisaP ele comp.e o tempo todo sem parar :az livros em <ue escreve uma melodia por dia/ +alend(rio do som ( de 6III e re9ne 5WN partituras manuscritas %1omena)em a todos os aniversariantes do mundo& se)undo ele mesmo declara/ Stiber@ JLar) da bossa paulista <ue tocou com Van)> ?r@s e #ossa Jazz ?rio )ravou com sua banda Stiber@ Or<uestra Famlia um CD duplo com o mesmo ttulo reunindo 6, composi*.es do livro de Hermeto/ Lan*ado em 6IIN o disco levou dois anos de ensaios um ano de )rava*+o e tr@s meses de mi;a)em/ Mas Hermeto poderia ser e compor minuto a minuto em tempo real o mapa <ue cobre todo o territrio mil1as e mil1as seu sorriso smiles como <uando
65

Miles Davis l1e pediu uma m9sica e ele mostrou uma nova na 1ora e outra e :alou <ue poderia :icar a noite toda escrevendo <uer dizer tocando uma nova melodia 1armonia toda estruturada em ritmos pra ele/ Hermeto na d(cada de WI ele :ez o Xuarteto !ovo com Airto Moreira conAunto <ue teria in:lenciado o som dos #eatles/
Formado em $7WW este )rupo instrumental paulistano :oi criado ori)inalmente com o nome de ?rio !ovo composto por ?1(o de #arros (contrabai;o e viol+o) Heraldo do Monte (viola e )uitarra) e Airto Moreira (bateria)/ Seu obAetivo inicial era o de acompan1ar o cantor e compositor Beraldo 3andr( durante uma s(rie de s1oLs da empresa "1odia/ Com a classi:ica*+o de %Disparada& (3andr(2?1(o) no SS Festival de M9sica 0opular #rasileira da tv "ecord (S0) o ?rio !ovo teve sua :orma*+o alterada para acompan1ar Jair "odri)ues <ue de:endia a m9sica na<uele :estival por raz.es contratuais/ O trio se apresentou ent+o com Aires (viola) Manini (percuss+o) e =d)ar Bianullo (viol+o)/ Mais tarde com a ades+o de Hermeto 0asc1oal o trio passou a c1amarO se Xuarteto !ovo participando de diversos pro)ramas de tv paulistas comandados por 3andr( na tv "ecord e na #andeirantes/ =m W, o )rupo lan*ou um L0 1om>nimo pela Odeon no <ual realizava e;perimentalismos no )@nero nordestino rompendo com preconceitos vi)entes com rela*+o R m9sica do nordeste/ Ainda no mesmo ano o )rupo acompan1ou =du Lobo em sua %0onteio& <ue tirou o primeiro lu)ar no SSS Festival da Can*+o/ Dois anos depois de iniciado o )rupo se separou/IJ

= ainda "aul Sei;as/ =sta ( a rela*+o mais di:cil de compreender e e;plicar no entanto ( muito importante por<ue os dois est+o para o #rasil a m9sica e o mundo como o mundo a m9sica e o #rasil est' para eles/ Caldeir+o/ 0anela/ Cadin1o/ At1anor/ #ru;os todos/ Jos( OsLald de Souza Andrade Joa<uim de Sousa Andrade Joa<uim 0edro de Andrade Jos( Celso Martinez Corr@a Jos( Mi)uel cisniE Antonio Jos( Santana Martins "aul Santos Sei;as/ ?odos os ol1os/
!em o samba ( totalmente brasileiro/ ?udo ( :ruto de um )rande caldeir+o sonoro/,W

?om J( ( um dos mais e;perimentalistas compositores da M0# (Multimdia 0opular #rasileira) ou arte antropo:')ica )lobal/ =le :oi um dos precursores a<ui e no mundo do uso multimdia (inte)ra*+o de meios) das comunica*.es <ue A' se tornaram parte do nosso cotidiano/ Seus trabal1os mostram um itiner'rio prprio :undador em <ue :unde elementos nordestinos do samba da m9sica urbana da m9sica internacional e do pop com letras de um estilo todo seu <ue dialo)a :ortemente com o concretismoQ em %Sen1or cidad+o& do L0 'e o caso chorar Au)usto de Campos declama %cidade2citM2cit(& primeira )rava*+o em disco de poema concreto e precursor do CD Poesia risco <ue em $776 (0olM)ram N6WNI-O6) Au)usto :aria com seus poemas vocalizados com o apoio
75 76

1ttpP22LLL/cli<uemusic/com/br2artistas2<uartetoOnovo/asp FasEa compositor e )uitarrista site 1ttpP22LLL/:aisEa/com/br2

66

meldico21arm>nico de seu :il1o Cid Campos/ C bril1ante a vers+o sonora <ue :azem para os t+o visuais poemas concretos desde o pr( %O rei menos o reino& de $7NI at( %0sOtudo& de $7-5 passando por cita*.es (GilEerrM) e tradu*.es ("imbaud Cummin)s JoMce #laEe)/ Como :ai;a b>nus meio sat(lite est' %C1e)ou a noite& o samba no estilo de !oel "osa <ue =urico de Campos o pai de Haroldo e Au)usto :ez em $75$ e <ue Caetano 3eloso cita na revista ?aOtaOta de Jor)e Mautner/,, O caipira cult 0a*oca )ravou este samba do pai de Au)usto em seu e;celente L0 Sonora )aroa (0olM)ram -6$ 66$O$ $7-8),-/ O popcreto poema visual tamb(m de Au)usto %Ol1o por ol1o& aparece no interior da capa de !odos os olhos e o poeta ainda :az parceria com ?om J( em %Cademar& e
77

3=LOSO Caetano/ Ale)ria ale)ria pp/ 6$NO6$W/ %3ioleiro/ Cantor/ Compositor/ 3iolonista/ !asceu em Santos mudandoOse depois para "ibeir+o 0reto onde :i;ou resid@ncia/ FormouOse em Ar<uitetura/ Xuando estudante so:reu in:lu@ncias da m9sica de Jo+o Bilberto e C1ico #uar<ue/ !os anos $7,I tocou no )rupo FlMin) #anana depois de trocar "ibeir+o 0ires por S+o 0aulo/ ?ocou bateria e viol+o substituindo esses instrumentos pela viola no :inal dos anos $7,I in:luenciado por "enato ?ei;eira e Almir Sater/ Fez aberturas de s1oLs de =dnardo e do )rupo #ende)/ =m $7,- lan*ou o primeiro disco um compacto simples com as m9sicas UC+o vadioU e USombrasU/ =m $7-I lan*ou seu primeiro L0 UXue nadaU no <ual )ravou entre outras U#ic1o de p(U parceria com "enato ?ei;eira U3iola bra)uesaU e U=ra na eraU de sua autoria e UBuacMraU cl'ssico de HeEel ?avares e JoracM Camar)o com composi*.es de estilo caipira e in:lu@ncias urbanas/ Apadrin1ado mais tarde por Arri)o #arnab( lan*ou em $7-6 USonora BaroaU ttulo tamb(m de uma de suas principais composi*.es pela Ariola com participa*.es de 3^nia #astos e do 0remeditando o #re<ue/ =m $77, )ravou U#reve Histria da M9sica CaipiraU uma antolo)ia do )@nero <ue ele aborda com re:inamento/ Ao lon)o da carreira A' lan*ou seis discos/ =m $77N lan*ou o CD USabiacidadeU no <ual interpretou UO trenzin1o caipiraU de 3illaOLobos e Ferreira Bullar e a in(dita UModa de #otucatuU de An)elino de Oliveira e C1ico de 0aula/ =m $77, lan*ou pela Devil Discos o CD U#reve 1istria da m9sica caipiraU onde interpreta diversos cl'ssicos da m9sica sertaneAa com obras de Jo+o 0ac:ico "aul ?orres Alvaren)a e "anc1in1o ?i+o Carreiro e "enato ?ei;eira e An)elino de Oliveira/ !o mesmo ano participou no "io de Janeiro da s(rie U3iol+o brasileiroU no Museu do ?elep1one/ =m $77- participou do proAeto U3ioleiros do #rasilU em s1oLs realizados em diversas cidades do pas pelo SescO!9cleo Contempor^neo <ue resultou no CD Hom>nimo )ravado ao vivo durante o s1oL/ =m $777 )ravou um disco independente com m9sicas in(ditas de Adoniran #arbosa incluindo UDitadoU <ue ele musicou a partir da letra dei;ada pelo compositor paulista/ !o mesmo ano apresentouOse novamente no "io de Janeiro no Museu da "ep9blica/ 0articipou em 6II8 do CD U3ioleiros do #rasil com a :ai;a U?risteza do JecaU de An)elino de Oliveira/ O disco :oi )ravado ao vivo no ?eatro do Sesc 0omp(ia entre a)osto e setembro de $77, e lan*ado em Aun1o de $77- pelo S=SCO!9cleo Contempor^neo/ =m outubro de 6II8 o CD :oi relan*ado pelo Selo "evivendo/ A edi*+o apresenta importantes artistas da viola caipira das v'rias re)i.es do #rasil entre os <uais Almir Sater J( Bomes "enato Andrade "oberto Corr@a 0aulo Freire Svan 3ilela 0ereira da 3iola Josias Dos Santos An)elino de Oliveira "enato Andrade ?avin1o Moura Heitor 3illaOlobos J( Mulato e Cassiano e J( Coco do "iac1+o/ O proAeto :oi idealizado pela produtora MMriam ?aubEin e a )rava*+o do disco :oi su)erida pelo m9sico e produtor #enAamim ?aubEin/ !a capital abriu s1oLs de =dnardo e do )rupo #ende) e )ravou um compacto solo em $7,- com as m9sicas UC+o 3adioU e USombrasU (com o parceiro #@ do FlMin) #anana)/ ObraP LivroP #reve Histria da M9sica CaipiraQ Disco)ra:iaP FlMin) bananaO0articipa*+o ($7,,) L0 Xue moda ($7-I) "CA 3ictor L0 Sonora )aroa ($7-8) #arclaM L0 Sabiacidade ($77N) Devil Discos L02CD #reve 1istria da m9sica caipira ($77,) Devil Discos CD 3ioleiros do #rasil ($77-) S=SCO!9cleo Contempor^neo CD 0assoca canta in(ditas de Adoniran ($777) Arte 3iva CD Sn(ditas de Adoniran (6III) Arte 3iva CD 3ioleiros do #rasil (6II8) "evivendo CD& 1ttpP22LLL/dicionarioM0#/com/br2passoca
78

67

escreve um te;to para o encarteQ na capa deste L0 a :oto ampliada de um ^nus com uma bolin1a de )ude no centro simulando um ol1o e en)anando a censura e a ditadura :oi criada por D(cio 0i)natari e aparecia tamb(m nos )randes an9ncios de autdor do disco driblando e scul1ambando a semO*ura/ !o pro)rama do J> Soares ?om J( contou isso e <uando o J> l1e per)untou de <uem era o ^nus <ue aparece na :oto ?om J( :alou discretoP %de uma modelos&/ mas 0reta Bil :il1a de Bilberto Bil no pro)rama 0^nico novembro de 6IIN da r'dio Jovem 0an :m comandado por =mlio surita :alando sobre coment'rios R capa de seu CD de estreia no <ual aparece pelada ar)umentou <ue outros artistas :izeram o mesmo como Jo1n Lennon e HoEo Ono (!Do virgins) Caetano e a esposa Ded( e o :il1o Moreno (:,ia) e ?om J( na capa de !odos os olhos se)undo 0reta Bil/ = aindaP as letras de ?om J( terem elas mesmas muitas vezes elementos osLaldianos concretistas bossaOnovistas tropicalistas e minimalistas/ C1arles A/ 0errone escreve Aetras e letras da *P1 Rs pp/ $6,O$67P
As can*.es de Antonio Jos( Santana Martins o ?om J( (Srar' #a1ia $75W) merecem desta<ue como poesia musical/ Carlos Savile criou o termo %poem9sica& para a obra desse compositor/

Carlos "enn <uando do relan*amento de ?om J( seu primeiro L0 sob a :orma de CD comentou no encarteP
=ste disco ( uma preciosidade/ Seu relan*amento deve ser :esteAado como a descoberta de um tesouro O sen+o perdido O es<uecidoQ enterrado e abandonado/ SnAusta e inAusti:icadamente abandonado/ = no entanto trataOse de uma obraOprima O e primeira O de um criador sin)ular esse mestre de inven*.es e interven*.es artsticas c1amado ?om J(/ Tm disco di)no de ser en:im recon1ecido como representativo do tropicalismo assim como os demais con1ecidos do movimentoP os individuais de Caetano 3eloso Bilberto Bil Bal Costa e os Mutantes al(m do coletivo/ Da compan1ia destes %?om J(& 1avia sido aliAado ao sair de circula*+o/ Como eles :oi )ravado em $7W- sob o si)no da revolu*+o e da liberdade criativa/ Suas composi*.es e;p.em as marcas O tipicamente tropicalistas O da surpresa e do sincretismo/ Compassos se alternam d+oOse mudan*as Rs vezes radicais de andamento/ =struturadas por cola)em e2ou monta)em as can*.es :racionadas misturam ritmos (e;emploP i@Oi@Oi@ e m9sica sertaneAa em %Sabor de burrice&) instaurando inesperadas atmos:eras numa mesma :ai;a tudo ilustrado paralelamente pelos arranAos/ =stes desempen1am papel :undamental no encontro entre m9sica popular e erudita contempor^nea <ue o disco promove/ Criados por Damiano Cozzela e Sandino Ho1a)en maestros do )rupo M9sica nova combinam elementos dspares O do :olclore ao rocE O num trabal1o ao mesmo tempo antenado com a van)uarda e enraizado na tradi*+o/ As instrumenta*.es s+o inusuais um arsenal de rudos O sinos buzinas despertadores O e sons variados O aleatrios de :an:arras etc/ O ( convocado/ SncorporamOse cacos acasos erros al(m de narra*.es conversas e discursos sem contar vocais onomatopaicos/ "esultadoP cada :ai;a se torna um acontecimento sonoroOmusical/ Mais relevante ainda talvez seAa a :orma como os arranAos se relacionam com as letras como replicam Rs suas insti)a*.es criando os climas por elas re<ueridos/,7
79

Carlos "enn in ?om J( CD columbia 87N/,$6 remasteriza*+o do L0 ori)inal de $7W-/

68

Depois de +orreio da Estao do 1r(s ($7,-) e ;ave *aria ($7-N) ?om J( :oi colocado na )eladeira por <uase vinte anos nos <uais trabal1ou em v'rias pro:iss.es (como :rentista de posto de )asolina entre outras) <ue n+o tin1am nada a ver com ele e n+o condiziam com sua import^ncia artstica e de pensamento para o #rasil/ Mesmo depois da redescoberta por David #Mrne e do sucesso internacional ?om J( manteve o empre)o de Aardineiro do pr(dio onde mora em S+o 0aulo em parte se)undo suas declara*.es ir>nicas para poder estar em contato com as plantas e a terra em parte para ter )arantidos os cento e oitenta reais menos de cem dlares o sal'rio mnimo e<uivalente ao pre*o de mais ou menos seis CDs/ Xuando o pas aliena seus pensadores da :iloso:ia da ci@ncia e da arte ( o pas inteiro <ue se aliena <ue est' so:rendo da cabe*a do cora*+o do se;o das vsceras dos r)+os )enitais e dos sentidos/ ?om J( :oi res)atado desse processo de olvido pela %descoberta& <ue de seu trabal1o :ez o e;Older do )rupo norteOamericano ?alEin) Heads David #Mrne <ue ouviu por acaso o L0 Estudando o sam"a e percebeu a import^ncia do <ue ali 1avia colaborando para a proAe*+o internacional de ?om J( e pela sua %redescoberta& nacional nos anos 7I <uando lan*ou nos =stados Tnidos antolo)ia do compositor e o CD !he hi s of tradition (Os quadris da tradio)/ =m $77- lan*a pela )ravadora ?rama +om defeito de fa"ricao% fa"rication defect onde prop.e a est(tica do pl')io (arrast+o <ue em )ria carioca ( um roubo )eneralizado praticado por uma turma de ladr.es <ue v+o assaltando toda a praia todas as loAas ou todos os carros etc)Q cada :ai;a ( um de:eito $ 6 5 8 etc/ a partir de %O )ene& passando por coisas como %Juventude Aavali& e %#urrice& :azendo arrast+o de si mesmo <uando retoma e re:az as suas prprias can*.es (%Curiosidade& %0oliticar&) e tendo b>nus tracEs remi; :eitos por Amon ?ob e Sean Lennon :il1o do #eatle Jo1n Lennon e HoEo Ono (%Curiosidade& e %O ol1o do la)o& respectivamente) e a est(tica e;posta em %=stiticar (espin1a dorsal)& (de:eito W <ue ( poltica tamb(m)P
pensa <ue eu sou um caboclo tolo boboca um tipo de mico cabe*aOoca ra<utico tpico AecaOtatu um mero n9mero zero um z( R es<uerda pateta pat(tico lesma lerda aut>mato pato panaca tatu penso dispenso a mula da sua tica ora v' me lamber tradu*+o intersemitica se se)ura milord a <ue o mulato bai+o smoEaOse todo na est(tica do arrast+o

= ainda :az os ir>nicos apelosP %valeiOme Suassuna& e %valeiOme ?in1or+oD&/

69

l (poca do +om defeito de fa"rico a cada s1oL ou entrevista ras)ava uma nota de um dlar pois o %dlar ( moeda :alsa&/ = no seu CD :ogos de armar (6III a )ente pode tamb(m ler %Ao)os de amar&) obra aberta na <ual o ouvinte pode montar as m9sicas da maneira <ue <uiser (a partir de pe<uenas c(lulas musicais <ue s+o o:erecidas em um CD au;iliar +artilha de arceiro) escreveP
M9sica do s(culo passado =m $, de maio de ,- esses instrumentos ideias e can*.es subiram ao palco da B3 d ?eatro da Funda*+o Bet9lio 3ar)as d S+o 0aulo/ 2///2 L' o embri+o de c(lulas musicais <ue podem ser maneAadas remontadasQ um tipo de can*+oOmdulo aberta a in9meras vers.es receptiva R inter:er@ncia de amadores ou pro:issionais proporcionando Ao)os de armar nos <uais <ual<uer interessado possa :azer por si mesmoP a/ uma nova vers+o da m9sica pela remonta)em de suas unidades constituintesQ b/ aproveitamento de partes do arranAo <ue :oram abandonadasQ c/ reaproveitamento de trec1os de letra n+o usados nas can*.es para complet'Olas ou re:az@OlasQ d/ constru*+o de composi*.es inteiramente novas com c(lulas recol1idas R vontade de <ual<uer das can*.es do discoOm+e/-I

Apresentados em 6III no CD :ogos de armarQ os instrumentos inventados por ?om J( (instromz(tumentos) e construdos por seus parceiros de banda :eitos de coisas cotidianas como buzinas e enceradeiras tem nomes como 1ertz( (sampler brasileiro de $7,-) busin'rio canetas lazzari enceroscpio e serroteria levaram ?1e !eL HorE ?imes de ,- e o "ollin) Stone de 6W de novembro de $77- a elo)iarem o compositor c1amado por este Aornal em mat(ria de primeira :ol1a de %t1e :at1er o: invention& (citando o nome do )rupo de FranE Jappa Mot1er o: Snvention <ue brinca com o ditado %a necessidade ( a m+e da inven*+o&) comentando ainda <ue %brazilian ?om J( can turn anMt1in) into music& e considerado o criador do sampler brasileiro pelo Ma)azine #rasil con:orme se podem ver nas ilustra*.es das p')inas 6 e 5 do encarte do CD/ ?om J( est' para a m9sica2palavra som2pensamento como o bilo)o molecular est' para o tradicional ( este o seu concretismo ele trabal1a com sons e com comas de sons (como as subdivis.es da nota musical) com os tra*os di:erenciais dos :onemas semitons e semi:onemas <ue multiplicam os sentidosQ brincando <ue ( popular <ue :ala como um 1omem do povo do nordeste ou do #rasil inteiro ele estra*al1a as palavras e as remonta sempre :ez Ao)os de armar e al(m de tudo ( a:inadssimo e toca um timo

80

JC ?om/ =ncarte do CD Jo)os de armar/

70

viol+oP estudou na Tniversidade de M9sica da #a1ia e escreveu no encarte do CD :ogos de armarP

Dedicado aos meus pro:essores <ue me salvaram a vida/ "epresentandoOosP 0ro:/ Artur de Oliveira primeiro )rauQ #elmira Santos se)undo )rauQ Hans Joac1im Goellreutter e =rnst cidmer Tniversidade de M9sica da #a1ia/

!a entrevista realizada pelos Dra).es do paraso ("enato !e)r+o et alii) ?om J( :ala um pouco sobre seu processo de cria*+o musicalP
C uma coisa <ue todo mundo <ue ouve meus discos encontra esse estilo toda 1ora repetido com mais um cava<uin1o tamb(m dobrado no caso um bandolim :azendo um contraponto <uase :ora de tonalidade mas ainda respeitando e entretanto num universo <ue a )ente n+o pode c1amar de tonal por<ue o mundo tonal tem <ue ter o repouso a tens+o a tens+o maior ainda da dominante pra novamente o repouso e se sucedendo essas circunst^ncias o tempo/// = sendo consumido mas eu :a*o )eralmente um ostinato num tom s e ent+o eu ten1o um d maior a vida toda e isso n+o ( tonalidade a tonalidade precisa das alterna*.es n(/ 2///2 Al)uns crticos americanos e revistas americanas :alaram em minimalismo <ue era Bilberto Bil minimalista n+o sei o <u@/ Mas isso ( uma primeira identidade uma primeira compara*+o e por<ue talvez ten1a al)umas coisas/// 0or e;emplo eu ac1o mais parecido com os mbiles de Ale;ander Calder por<ue o mbile ( uma inven*+o de al)uns anos atr's a<uela pil1(ria n( a<uela linda pil1(ria/ 0or<ue no mbile cada ei;o cada coisa <ue circula no ei;o ( como a terra a lua os sat(lites <ue circulam no ei;o do seu planeta e de todo modo est+o circulando em torno do sol/ =nt+o tem uma comple;idade de movimentos e de rotas ou de e;tens.es de transla*.es n+o (Z = de rota*.es <ue s+o absolutamente comple;as/ C como se voc@ ol1asse para uma se<u@ncia de acontecimentos musicais <ue s+o todos repetitivos mas <ue nunca repetem do ponto de vista vertical o mesmo acorde/ Xuando voc@ estuda m9sica voc@ estuda a verticalidade e a 1orizontalidade voc@ estuda as melodias os contrapontos as sucess.es e estuda tamb(m a coincid@ncia das coisas/ no caso essa m9sica min1a ( mais parecida com um mbile de Ale;ander por<ue n+o/// Sempre as coisas est+o em al)um lu)ar di:erente se voc@ levanta um estudo vertical voc@ nunca encontra um mesmo acorde talvez at( na m9sica minimalista ten1a isso mas ( uma compara*+o <ue eu )osto muito de :azer/ 2///2-$

?om J( ( csmico transcendental mstico n+o de uma maneira social mas sim pela capta*+o <ue :az de todas as coisas como uma antena de ets ele :az um corte atrav(s dos tempos or)anizados e tem tanto de Sdade M(dia e "enascen*a <uanto de Br(cia pr(O1istria ou o :uturo ele compacta o tempo e o estende em suas :rases meldicas <ue parecem vistas atrav(s de vidro ou de uma :enda dimensional com seu coro de nordestinas e nordestinos tornados superO1omens acelerando e desacelerando o ritmo condensando e alar)ando o tempo sem perder o ritmo encol1endo como mola o som e soltando como se estiv(ssemos ouvindo a<uilo em outra rota*+o e depois vemos <ue est' tudo bem a rota*+o est' certa ele n+o desa:inou nin)u(m atravessou ou semitonou mas outros tons e ritmos :oram intentados ou in:ectados/ !o pro)rama do J> na tv Blobo apresentado no dia $- de abril de 6II5 ?om J( declara <ue n+o ( cantor nem compositor ( artista e <ue teve <ue suprir suas de:ici@ncias usandoOas como :or*a de composi*+o/ =studando tudo/
81

1ttpP22LLL/rol:in)/com/br2aldeia)lobal2entrevistas2tomI$/1tm

71

Estudando o sam"a ($7,W Continental) ( reinventando o samba como estudo or)^nico do 1umano e inor)^nico da presen*a do esprito nos movimentos 1umanosQ sua li)a*+o es:(rica com v'rias vertentes do samba =lton Medeiros (com <uem comp.e %?>&) samba de roda bossa nova (e ele parece a um novo Jo+o Bilberto t+o total <uanto mas n+o t+o tonal) o arame :arpado <ue cerca e a camisa de :or*a da consci@ncia nacional transmutados em :io de supercondutores <ue transduzem (transdu*+o ( a passa)em de uma mensa)em de um cdi)o a outro) mensa)ens vitais (capa e laMOout)/ = em 6IIN lan*a Estudando o agode (pela )ravadora ?rama) no <ual retoma o motivo da capa/ =m 6I$I Estudando a "ossa (pela #iscoito Fino)/ 0or esta mesma )ravadora e no mesmo ano )rava ainda O irolito da cincia/ =le atin)e uma 'rea rara do ser n+o rare:eita mais pun)ente mais :orte mais :eliz mais intensa viver seu som ( ser transportado como num son1o/
0or<ue a cobra J' come*ou a comer a si mesma pela cauda Sendo ao mesmo tempo a :ome e a comida/

%Comple;o de (pico& in !odos os olhos/ =sta can*+o desenvolve o mote %todo compositor brasileiro ( um comple;ado& por ser sempre s(rio demais como pro:essor universit'rio <ue ou passa a aprender com os alunos isto ( a rua ou vai desaparecer se)undo ele mesmo canta/ C um improviso )ravado de primeira no est9dio/ Constri e remonta as m9sicas como pe*as industriais da era de consumo <ue tanto critica com ironia de menino e alien)ena de so:ista e socr'tico cutucando a on*a com vara curta botando o dedo na :erida e brincando como se tudo a<uilo :osse leve um eterno pre)ador da :elicidade (%O son1o voltou&)/ Comp.e c(lulas (depois dos 'tomos) <ue por sua vez montam as m9sicas/ ls vezes sua )oza*+o ( colocar umas c(lulas de melodias lindssimas <ue poderiam se tornar sucessos de empatia popular e n+o as canta d' para o coro (como em %Se o caso ( c1orar&) ou Rs vezes ( parte <uase <ue indiscernvel do coro ou se dilui no meio de uma dupla sertaneAa como no caso de %Abaca;i de arar'& )@nio cuAa maior )enialidade ( se tornar 1omem comum/ "eelabora e potencializa ao m';imo a tradi*+o tomando com )osto e )ozo os elementos populares a )enialidade do povo como em %desa:io& (atenteOse para a malcia e poesia da apro;ima*+o :on(tica de Cristo e Castro)P
doutorP meus sen1ores vou l1es apresentar a :i)ura do 1omem popular esse tipo idiota e mu<uirana ( um bic1o <ue imita a ra*a 1umana/ o 1omemP o doutor e;a)era e desatina

72

pois <uando o pobre tem no seu repasto o direito a escola e protena o seu c(rebro cresce <ual um astro e come*a a nascer pra todo lado Aesus cristo e muito :idel castro/ re:r+oP a:ricar' min)u@ e :avelar' m(rica de verme <ue deusar' iacun( tatuap( irar' doutorP veAa o pobre de 1oAeP <uer tratar do direito da lei ecolo)ia/ ( na merda <ue eles v+o parar ou na peste maleita 1idropisia/ o 1omemP mas o direito na sua amplitude serve o )rande e o pe<ueno tamb(m/ al(m disso <uem c1e)aOse R virtude e da lei se apro;ima e se conv(m t' mostrando ao patr+o solicitude por <uerer o <ue dele adv(m-6

?om J( prima por cultivar parcerias descontnuas revelando sempre novos talentos/ !a interpreta*+o desta can*+o :az trabal1o de cantor2ator nas duas vozes <ue emana uma dura e rascante para o doutor outra suave e <uase an)(lica para o 1omem/ O re:r+o com seu Ao)o surrealista de sons e alus.es :ala do sincretismo da misci)ena*+o da ri<ueza da contribui*+o ind)ena e a:ricana da descend@ncia <ue a ln)ua do #rasil tem dessas ln)uas da mis(ria e da ri<ueza da Am(rica e do macro e microcosmos do problema2solu*+o <uando j:rica ( colocada ao lado de ?atuap( (bairro de S+o 0aulo de nome ind)ena) e Am(rica de Srar' (outra palavra tupi cidade natal do cantor na #a1ia)/ Seriam in9meros os casos cada um particular de parceria entre ?om J( e a tradi*+o oral verbal e sonora do povo numa nova concep*+o de arte e de culturaQ veAamos mais um e;emplo/ SabeOse o <uanto o romance de cordel ( mani:esta*+o da antropo:a)ia natural do poeta popular brasileiro do nordeste de)lutindo o (pico anti)o as )estas orientais os romances de cavalaria e o <ue mais vier romances rom^nticos lendas do :olclore notcias de Aornal casos da poltica problemas da provncia can)aceiros e artistas do r'dio e da televis+o/ !ada escapa R potente lente de cinema do cordelista <ue n+o tem ideias :i;as critica num )iro de trezentos e sessenta )raus sempre usando do 1umor e do duplo sentido/ Tm timo e;emplo s+o os romances <ue contam as )randes :a*an1as de Lampi+o <ue nem ( visto como bandido puramente nem como 1eri mas como um novo tipo de :i)ura :iccional com elementos dspares como Macun'ima (como se pronuncia) dos ndios venezuelanos arecun1a ou o Macunama <ue M'rio de Andrade arrastou copiou

82

tom z( e )ilberto assis %desa:io& in Ao)os de armar/

73

sampleou :ascinado pela :i)ura mitol)ica do deus <ue mentia era desonesto covarde etc/ O cordelista Jos( 0ac1eco escreveu um :ol1eto c1amado a c1e)ada de Lampe+o no in:erno S+o 0aulo =ditora Luzeiro $7W5 <ue mostra uma das elabora*.es constantes do persona)em como mito/ A)ora notem como ?om z( reOelabora os elementos tradicionais colocando <uest.es da poltica da )lobaliza*+o traduzidas e aclaradas pela sua lrica a partir do sentimento )eral do consciente coletivo no seu %A c1e)ada de "aul Sei;as e Lampi+o no FMS& :eito e inventado a partir de uma can*+o :olclrica sobre Lampi+o <ue ele mesmo recol1eu no sert+o da #a1ia e onde ele estabelece a i)ualdade entre o centro do capitalismo mundial inte)rado CMS (Buattari) e o in:erno como A' o 1avia :eito Sous^ndrade em O 2uesa errante na se*+o %O in:erno de call Street& e ainda cita o marco :lmico (pico de Blauber "oc1aP
( raul raul raul ( raul sei;as ( lampi+o c1e)aram no FMS <ue nem tentou resistir ( ra9 ra9 ra9 lampi+o n+o anda s trou;e deus e o diabo raul a terra do sol lampi+o com o clavinote raul trou;e o Ml@ ai @ tiraram os col1.es do rocE enrabaram o i@Oi@Oi@ c1e)aram na casa branca os dois de carroOdeOboi tio sam :u)iu de tamanca nin)u(m viu para onde :oi Lall street :ec1ou e a onu n+o dei;ou pista o presidente Aurou <ue sempre :oi comunista mano broLn disse a "aul o din1eiro a )ente investe no banco Carandiru ;in)u :avela e eordeste todo poderoso e rico o )rande sen1or dali ca)ouOse pediu pinico a:lito :ora de si pois o FMS viu <ue n+o tin1a mais Aeito

74

e entre)ou todo o din1eiro para o povo dividir e o mundo se viu diante de )rande :elicidade trabal1ando todo dia e comendo toda a tarde mas entre os pases pobres n+o 1ouve :azer acordo para dividir os cobres e a )uerra pe)ou :o)o

%A c1e)ada de "aul Sei;as e Lampi+o no FMS&/ B@neroP bai+olenda/ Arrast+o de can*+o :olclrica e do estilo trovador nordestino in :ogos de armar/ ?odas as can*.es do CD trazem o )@nero (predomina o c1ame)' inven*+o ou mel1or descoberta de ?om J( <ue at( coloca desen1o ilustrando a coreo)ra:ia %os <uadrin1os de =du Manzano includos no encarte mostram os passos mais convidativos da dan*a do c1ame)'/ !a :ormula*+o )eral dessa dan*a coreo)ra:ada por Laura HuzaE Andreato e 0aula Lisboa observamos um vocabul'rio )estual brasileiro pes<uisado n+o s na rua como nas dan*as :olclricas recol1idas por M'rio de Andrade C^mara Cascudo e outros autores em diversas re)i.es do #rasil& e suas combina*.es c1ame)'Oe;alta*+o c1ame)uin1oO c1oro etc/) e o arrast+o <ue ( a inspira*+o decupa)em sampler cita*+o etc/ at( de Homero 1' arrast+o em %0erisseia& de ?om z( e Capinam a epopeia do ndio 0eri/ O L0 de $7,6 depois denominado se o caso ( c1orar ( dedicado ao )rupo Capote-5 <ue participa das )rava*.es assim como tamb(m canta e toca no ano se)uinte em !odos os olhos al(m de seu lder Odair Cabe*a de 0oeta compor e cantar com ?om J( a :ai;a %Dod e Jez(& (neste di'lo)o e em outros momentos ?om J( me :az lembrar pelo tom pela coloratura pela sonoridade pela vitalidade pelo 1umor pelo sota<ue pelo modo de cantar e de :alar e pelo estilo seu conterr^neo "aul Sei;as ou viceOversaQ o <ue d' a ideia de <ue a mpab ( um tecido todo contnuo com muitas e pluridimensionais zonas de vizin1an*a e troca sem con:us+o em <ue a di:erencia*+o das partes nem sempre ( t+o clara pois s+o todos :arin1a do mesmo saco ')ua da mesma morin)a)/
83

$7,5 O Brupo Capote no ForrocE O Continental SL0 $I/$II $7,8 O Odair Cabe*a de 0oeta e Brupo Capote O Continental SL0 $I/$56 $7,N O Odair Cabe*a de 0oeta ] Brupo Capote O O Forr vai Ser Doutor O CSD -I$6 $7,W O Odair Cabe*a de 0oeta (Brupo Capote) O A Forronautica e o Forramba O "B= 5I5/II58 $7,- O Odair Cabe*a de 0oeta e Brupo Capote O j)uas e M')uas O "B= 5I5/IIN8 $7,7 O Odair Cabe*a de 0oeta e Capote O "ebuli*o O "CA $I5/I5I5 $7,- O Odair Cabe*a de 0oeta e Brupo Capote O j)uas e M')uas O "B= 5I5/IIN8 $7,7 O Odair Cabe*a de 0oeta e Capote O "ebuli*o O "CA $I5/I5I5 $7-6 O Odair Cabe*a de 0oeta O O Dra)+o <ue S+o Jor)e Matou n+o Morreu O Continental $O I$O8I8O6NW $7-W O Odair Cabe*a de 0oeta O "epol1o 0odre e os "abanetes Delin<uentes $7-,O ?o<ue O <ue tem as mesmas :ai;as do L0 "epol1o 0odre com a capa di:erente/

75

O )rupo Capote teve como proposta al)o novo mas pro:undamente li)ado Rs e;peri@ncias de ?om J( <ue em $7,5 lan*ou em compacto a can*+o %Xuem n+o pode se ?c1aiEovsEM& (na :ace b tendo na :ace a %Au)usta An)(lica e Consola*+o& <ue tamb(m est' no L0 !odos os olhos) m9sica baseada no +oncerto ara violino e orquestra em "( maior op 5N ($-,-) de 0iotr Slitc1 ?c1aiEovsEM <ue ( decupada recortada e montada em peda*os <ue constituem o incio o meio e o :im da can*+o sobre os <uais ?om J( comp.e modula*.es <ue na verdade s+o varia*.es sobre o tema meldico e altern^ncias rtmicas so:isticadas antropo:')icas mesti*as muito a seu )osto e uso e letra de ?om J( e Odair Cabe*a de 0oetaP
<uem n+o pode se tc1aiEovsEMD livra a cara <u( vem bai+oD ora me dei;e dei;e de tolice de re:inesse )ran:inice eu vou Ao)ar areia nesse moleAo da sin:>nica <uebrar o dente de ouro da boca do palacete do palacete por )entileza dei;e de :ineza de si<uini<ue ;i<uitri<ue <ue eu n+o vou trocar o pandeiro do JacEson pelo tc1aiEovsEM nem nem pela coroa do rei do bai+o <ue dir' pela san:ona do rei do bai+o meu amor meu amor tua mania de )randeza me d' tanta dor t> te avisando-8

=m $7,5 :oi lan*ado o L0 de estreia de Odair Cabe*a de 0oeta e Brupo Capote (=d)ar violaQ Goel1o contrabai;oQ "ico )uitarraQ Mir+o bateria) 2ru o ca ote no forrocK% Continental $7,5/ O se)undo L0 <ue traz s o nome da banda pela Continental $7,8 ( dedicado a Au)usto de Campos e a ?om J( e a capa tem o emblema do ovo assim como o L0 !udo foi feito elo sol dos Mutantes $7,N/ O Brupo Capote marcou muito a evolu*+o de M0# (mesmo <ue n+o ten1a sido amplamente con1ecido) com as suas :us.es :orrocE e :orramba (:orr com samba)/ =m $7,5 os !ovos #aianos lan*aram ;ovos 1aianos &ute"ol +lu"e L0 <ue era dedicado a %Au)usto e Aroldo de Campos& (<ue eles escreveram assim sem 1)/ Ali eles )ravam %Sorrir e cantar como #a1ia& (Balv+o O Moraes Moreira) %S se n+o :or brasileiro nessa 1ora& (Balv+o O Moraes Moreira) %Cosmos e Dami+o& (Balv+o O Moraes Moreira) %O samba da min1a terra& (Dorival CaMmmi) %3a)abundo n+o (
84

%Xuem n+o pode se ?c1aiEovsEM& compacto Continental CS NININ b $7,5/

76

:'cil& (Balv+o O Moraes Moreira) %Com <ual<uer dois mil reis& (Balv+o O 0epeu Bomes O Moraes Moreira) %Os `pin)oK da c1uva& (Balv+o O 0epeu Bomes O Moraes Moreira) %Xuando voc@ c1e)ar& (Balv+o O Moraes Moreira) %Alimente& (Jor)in1o O 0epeu Bomes) e %Da)mar& (Moraes Moreira)/ C um bom e;emplo do samba rocEado <ue eles criaram e seminaram no pas e isso :ica clarssimo na instrumenta*+o tradicional mais bai;o bateria e ultra)uitarra n sua vers+o de %O samba da min1a terra& de CaMmmi/ #em como na proverbial e overantol)ica vers+o <ue :izeram de %#rasil pandeiro& de Assis 3alente )rava*+o de $7,6 no 'lbum Aca"ou chorare <ue ainda tem ( todo antol)ico e ainda traz tudo samba tudo rocEP %0reta pretin1a& (Balv+o O Moraes Moreira) %?inindo trincando& (Balv+o O Moraes Moreira) %SLin) de Campo Brande& (0aulin1o #oca de Cantor O Balv+o O Moraes Moreira) %Acabou c1orare& (Balv+o O Moraes Moreira) %Mist(rio do planeta& (Balv+o O Moraes Moreira) %A menina dan*a& (Balv+o O Moraes Moreira) %#esta ( tu& (Balv+o O 0epeu Bomes O Moraes Moreira) %Tm bil1ete pra Didi& (Balv+o O Moraes Moreira) %0reta pretin1a& (Balv+o O Moraes Moreira)/ =les re)istram as m9sicas ao contr'rio do <ue normalmente ocorre primeiro o compositor da m9sica depois o letristaQ no caso Balv+o ( o )rande compositor dos versos dos !ovos #aianos )eralmente/ Os !ovos #aianos s+o instrumentistas e cantores e;uberantes especialmente o canto de #abM Moraes Moreira e 0aulin1o #oca de Cantor e o talento dos m9sicos #olac1a #ai;in1o Dadi Lus Balv+o 0epeu Bomes e Jor)e Bomes o <ue pode ter determinado sua maior proAe*+o/ Marcelo :roes no encarte do relan*amento de ;ovos 1aianos &L+L ($7,5) e ;ovos 1aianos ($7,8) :undidos em CD na s(rie Dois momentos da Continental e;plica <ueP %2///2 o )rupo 2///2 )ravou 2///2 o animado &ute"ol +lu"e com a banda conceitual A Cor do Som sendo uma subsidi'ria eletri:icada dos !ovos #aianos (<uando Dadi dei;ou os !ovos #aianos em $7,, levou consi)o o nome e lan*ou a banda comercialmente O acompan1ado pelos cole)as Mu Bustavo ArM e Armandin1o)&/ O <ue eles :izeram :oi mais <ue revolucion'rio para o samba/ Assim como o :oram Jor)e #enAor ?om J( e Luiz Melodia e depois outros no sentido de uma comple;i:ica*+o uma depura*+o uma <uintess@ncia do samba <ue :icou mais bvia na bossa nova mas repito e repito est' na #ossa de !oel e estava em Sin1>/ 0ode ter 1avido in:lu@ncia dos !ovos #aianos sobre o Brupo Capote ou viceO versa 1' coisas parecidas nos dois discos mas tamb(m pode ser o clima da (poca e
77

outras in:lu@ncias comuns de <ual<uer :orma os dois trabal1os s+o e;celentesQ apenas o )rupo de Odair Cabe*a de 0oeta n+o :ez sucesso comercial e n+o emplacou inAustamente/ 3oltando ao L0 do )rupo capote o ovo tem Aanelas e os inte)rantes do )rupo aparecem nelas eles moram no ovo no interior do encarte eles comeram o ovoQ e o L0 tem :ai;as como %#u;i;o na aldeia& (parceria de Odair Marin1o e ?om J() <ue ( um trabal1o antropo:')ico no estilo da continuidade do <ue vin1a com o tropicalismo e assemel1ado aos !ovos #aianos e viceAaria todo esse tempo no trabal1o de ?om J(P
cara toma Aeito cara v@ se toma Aeito c1e)uei estacionei a barca entrei no bote e deparei com um cara estran1o de :i)ura incrvel me d' um copo de leite ;ar' <uem te viu <uem te v@ em cara <ual ( o teu nome caraZ ( na ponta do bril1o voc@ tem um crivoZ i1D t' na boca do r'dio voc@ tem )rana caraZ i1D :az uma cara <ue eu n+o ten1o din1eiro cara de pau em conta a sua 1istria pra ns cara ent+o eu vou contar a min1a 1istria pra voc@s )an1ei uma americana <ue me serve c1' e ca:( na cama me manda beiAos escol1idos da<ueles tipo e;porta*+o me manda beiAos inocentes me manda beiAos enrolados e temperados toda semana-N

%Blobarbariza*+o& ( a e;press+o <ue tom z( usa nas apresenta*.es ao vivo de %O 0S# da 0S# (prostituir)& dele mesmo S(r)io Molina e Al@ si<ueira/ B@neroP bloco de turistas europeus para o cord+o das meninas do nordeste no CD :ogos de armar como a<uela <ue :ez em mar*o de 6II5 no Centro Cultural #anco do #rasil no "io de Janeiro/ ?om J( ao vivo ( super teatral revela uma sensibilidade a)uda e parece um menino <ue )rita <ue ri <ue dan*a ele sente a m9sica como nervo do universo re)istra as varia*.es de intensidade do ser como :azia Antonin Artaud/ Suas apresenta*.es s+o um teatro da crueldade sim/ =m %!ave maria& nos d' a vis+o do nascimento de um 1omem <ue ( mul1er menino :eto beb@ Aovem adulto e vel1o tudo aos nossos ol1os como um <uadro
85

Odair Cabe*a de 0oeta Marin1o e ?om J(/ %#u;i;o na aldeia& in Odair cabe*a de poeta e Brupo Capote L0 Continental SL0 $I/$56 $7,8/

78

:i)ural estamos vendo os <uadros do pintor Francis #acon ao vivo e em movimento <uando ouvemos ?om J( super a:inado <ue desa:ina os instrumentos para l' da escala tonal da escada diacr>nica <ue leva e eleva para a catedral do bvio/ Como :alamos e ele conta t+o bem no seu livro ?om J( utiliza pre:erencialmente o ostinato mas tamb(m com uma :orma de sua inven*+o para :azer seus e;perimentalismos composicionais/ Miele no pro)rama %A vida ( um s1oL& da tv =ducativa e;ibido em abril de 6II5 diz <ue at( no apelido ( musical <ue ( como o som da corda pu;ada de uma )uitarra e de uma violaP ?oim/ A m9sica pra ?om J( ( uma pr'tica laboratorial o mesmo tema 1arm>nico meldico ou po(tico pode retornar se combinar se trans:ormar ser acrescentado modi:icado reOelaborado tudo e;peri@ncias )erando ideias e sensa*.es/ 0or e;emplo %Jimi rendaOse& de ?om J( e caldez )@neroP maracapoeira arrast+o do :alar so:isticado ?om <ue inventa palavras <ue camu:la e deboc1a de)lute os nomes de #ob DMlan Jimi Hendri; Caetano 3eloso Bilberto Bil Bal Costa #illie HollidaM e Janis Joplin e <ue est' em :ogos de armar ( a retomada da base e do ri:: de %Dor e dor& (do L0 de ,6 'e o caso chorar) e continua (( a mesma can*+o e ( outra) em %Moeda :alsa&P
e lo)o o brasil <ue vai ser um pas rico <uando esse diabo desse petrleo acabar o dlar ( moeda :alsa o americano A' n+o se)ura as cal*a 2///2 > cabrobD eles v+o tomar no :io:

Snventa palavras tamb(m (palavras cortadas multiplicando si)ni:ica*.esP %com @2seu Aei de t@2)ra*a no balan2min' meu tem2crian2passa na lembran2cont(2<ue o no2me d(2era di:eren2seu nom era embola2no :alar da )en& processo <ue consiste em :alar as palavras s nas pr(Ot>nicas e t>nicas e n+o pronunciar as slabas psOt>nicas) em %C1ame)'& (?om J( e 3icente #arreto arrast+o de JacEson do 0andeiro e Bordurin1a) na <ual trans:orma a palavra pop na si)la de %puta <ue o pariu&P
a c1e)ou o )rin)o com o se<uencer para prender o m9sico brasileiro na camisaO deO:or*a do metronmico 828 rocEOpopObo; e c1e)ou um c1ame)o c1amado pop a1 puta <ue pariu bate :unE bate :olE a1 puta <ue pariu bate estaca bate rocE a1 puta <ue pariu )onza)a :il1o adotado M@ Olodum renasceu mais ave;ado M@ Olodum

79

Acontece <ue a bateria eletr>nica n+o toca outros tempos como 628 <ue est+o no samba e nos ritmos nordestinos reduzindo tudo ao c1iclete repetitivo do pop/ ?om J( repete muito <ue n+o ( cantor nem compositor e por isso teve <ue desenvolver t'ticas para encantarQ sua :ra<ueza ( sua :or*a ele ( mais cantor e compositor Austamente por trazer sempre o si)no da inven*+o o tempo todo a ilumin'O lo ( por isso <ue se apro;ima tanto para ns seus ouvintes de Hermeto 0asc1oal n+o s pelo :ato de <ue inventa instrumentos enceroscpio buzinrio serroteria a)o)>s no esmeril (e:eito sonoro e visual no escuro com :a)ul1as de :o)o saltando do som) 1ertz( etc en<uanto Hermeto toca <ual<uer coisa todas as coisas ?om J( diz <ue ( o movimento contr'rio da de:ici@ncia para a ci@ncia nele ao inverso no Hermeto por(m o <ue ele c1ama de:iciente ( a vis+o dos pontos :ortes e :racos do sistema do som do mercado e do pensamento da m9sica <ue ultrapassa em muito as inAun*.es do mercado por<ue ( a inven*+o do pensamento e de novos modos de vida/ Miele su)eriu de :orma muito oportuna uma parceria entre os dois Hermeto e ?om J( o <ual tem )randes parcerias e citou a sua com "ita Lee :izeram Auntos %6II$& e %5II$& ela diz <ue ele ( seu parceiro do :uturo/ ?om J( ( um dos maiores baluartes mundiais contra a estupidez planet'ria <ue ele mesmo rotulou t+o bem como %)lobarbariza*+o&/ Observa*+oP em 6II5 ( lan*ado pela 0ubli:ol1a de S+o 0aulo o livro !ro icalista lenta luta no <ual ?om J( conta2e;plica2implica sua traAetria (memrias sentimentais e ener)(ticas) com pro:undas vis.es do meio musical (no caso o meio musical material) e a cultura como ener)ia viva do 1omem e do ser uma entrevista <ue mais apro:unda ainda tudo <uanto e;plicou em seu te;to2poesia2musical e letras das m9sicas todas o <ue ( muito 9til para <uem <uiser pensar/ "eluto em considerar al)um 1umano um )@nio pois essa rotula*+o sempre me parece tola desde <ue todos possumos )randes coisas dentro de ns e acess'Olas me parece mais normal do <ue )enial mesmo <ue muitos pre:iram ou seAam levados a ser bestiaisQ <uero dizer ( mais incompreensvel a burrice do <ue a )enialidade/ Caetano cantou e isso A' virou ttulo de livro de uma psicanalistaP %de perto nin)u(m ( normal&/ = ainda os c1amados )@nios do s(culo vinte <ue s+o citados o tempo todo como tendo estruturado nossa (poca eu penso <ue eles est+o os <uatro :undamentalmente e<uivocadosP DarLin Mar; Freud e =instein est+o errados/ 0oderia e;plicar os erros de cada um deles se n+o todos muitos <ue percebo n+o a<ui pois cada um mereceria um
80

livro maior <ue esse para detonar a pol@mica coisa <ue na verdade nem seria novidade/ 3oc@s podem con:iar em mim/ J' o prprio ?om J( admira em especial cada um desses pensadores e n+o penso <ue discorde em nada deles mesmo do mais :r')il de todos o tolo :reudismo/ = ainda por cima admira por cima de todos eles outros dois )@nios <ue mudaram a :ace do s(culo ;;P Santos Dumont-W e Jo+o Bilberto/ Mas mesmo assim/ Os )@nios podem ser c1amados )@nios por momentos por peda*os por sa<ues por trabal1os <ue mesmo <ue errados edi:icam/ =dison :alou <ue o )@nio ( :eito de dez por cento de inspira*+o e noventa por cento transpira*+o/ = levando em conta ?om J( a coisa :ica mais complicada ele ( o ser 1umano mais :'cil de se c1amar de )@nio/ Como eu A' :alei ali's <uem :alou :oi o C1arles 0errone o ?om J( nasceu em Srar' na #a1ia em $75W e :oi batizado Antonio Jos( Santana Martins/ A ( <ue est' o buslis/ 0ois o )rande or<uestrador maestro compositor poeta pensador Ant>nio Carlos #rasileiro de Almeida Jobim com esse nome imponente <ue ( um verdadeiro monumento escol1eu o apelido ?om como seu nome artstico e muitas vezes ( c1amado ?om Jobim muitas vezes simplesmente ?om/ = o )rande autor da<uela coisa <ue c1amaram de bossa nova ( o cantor Jo+o Bilberto <ue traz o prenome simples comum aos 1omens do povo no nosso pas como Jos( <ue sempre vira J(/ = sur)iu at( mesmo um cantor depois dele c1amado Jo+o S <ue A' era uma )losa R simplicidade do nome do )@nio da bossa nova e ao mesmo tempo ao seu estilo R essa economia at>mica <ue ( como uma paisa)em c1inesa esculpida na cabe*a de um al:inete ou Aaponesa ven1a c' (%Menina da ladeira ( de $7,$)P
Jo+o =van)elista de Melo Fortes ou simplesmente Jo+o S nasceu no dia 5 de novembro de $785 em ?eresina no 0iau/ Fil1o ca*ula da :amlia <ue A' contava com $$ irm+os mudouOse ainda bem cedo para Salvador na #a1ia onde passou boa parte da in:^ncia e da vida/ Jo+o S era portanto como ele mesmo costumava dizer baiano de cora*+o/ O incio de Jo+o S na m9sica aconteceu muito cedo/ Costumava ol1ar um dos seus irm+os tocando viol+o a :im de tentar memorizar al)umas posi*.es e lo)o conse)uiu base su:iciente para destacarOse no cava<uin1o tendo inclusive :eito uma apresenta*+o em um pro)rama c1amado UHora da Crian*aU de Aroldo "ibeiro na "'dio Cultura da #a1ia/
86

Alberto Santos Dumont (0almira 6I2I,2$-,5 O BuaruA' 652I,2$756) :oi o inventor do diri)vel do avi+o e do ultraleve/

81

A m9sica ent+o incorporouOse de vez R vida de Jo+o S/ Aos $N anos A' era um )rande instrumentista proAetandoOse no mercado pro:issional/ Depois do cava<uin1o dedicouOse ao viol+o seu principal instrumento/ ?rabal1ando na noite :oi levado ao piano e a outros instrumentos como o violino o bon)> e o contrabai;o/ !o incio da d(cada de setenta realizou v'rias apresenta*.es no !orte e !ordeste em uma caravana da )ravadora =MS com o obAetivo de en)aAarOse no cen'rio nacional/ A oportunidade n+o demorou muito/ Levado pelo cantor Miltin1o )ravou na Odeon o seu primeiro e )rande sucessoP UMenina da ladeiraU/ Jo+o S concebeu esta m9sica de uma maneira muito natural e espont^nea/ Aps participar de um Aantar o:erecido aos pro:issionais de publicidade num dos restaurantes da "ibeira onde se localizava o anti)o aeroporto come*ou a tocar o viol+o e cantar al)uns versos/ J' sozin1o e com a casa :ec1ando as portas desenvolveu todo o tema da m9sicaP U0arecia at( <ue era um trabal1o anti)o con1ecidoU dizia/ Xuando c1e)ou em casa )ravou tudo para n+o es<uecer/ !o outro dia viu <ue <uase nada precisava ser mudado/ Com UMenina da ladeiraU Jo+o S come*ou a participar de s1oLs em v'rias partes do 0asP UO disco estourou em todas as paradas em apenas <uatro meses/ A partir da min1a vida :icou muito a)itada/ ?in1a <ue atender compromissos em v'rias cidades/ ls vezes saa de um avi+o para entrar em outroU costumava dizer/ !esse ritmo se tornou cada vez mais con1ecido/ =m $7,6 aps apresentarOse na Ar)entina ao lado de 0aulo Diniz )ravou o primeiro L0 com m9sicas do porte de UCan*+o pra JananaU e UCopacabanaU/ Foi convidado para )ravar outros discos/ A partir de $7,- Jo+o se dedicou e;clusivamente a s1oLsP UDei;ei um pouco de lado as )rava*.es/ = n+o estou arrependido principalmente por causa do aprimoramento da m9sica na noiteU disse ele/ 2///2-,

0ois o nome do nosso cantor ( )enial descoberta por v'rios motivosP ?om J( traz os nomes at>micos detonadores do compositor e do cantor da bossa nova traz o nome do povo e reli)ioso J( um nome c1eio de )randeza e pe<ueneza tamb(m pois ( )eralmente atribudo a pobres e a nordestinos <ue ao c1e)arem ao sul principalmente no s(culo ;; s+o esti)matizados como pobres/ 0arece tamb(m um tom musical o tom z( (um tom a mais novo para c' dos con1ecidos d r( mi :' sol la si e os sustenidos bemis e be<uadros a<ui no ocidente) ou tom colorido ou da pura sensa*+o/ 0arece al)o en)ra*ado in:antil como tonto como z( man( como o o cac1orro banz( das 1istorin1as em <uadrin1os/ C um lo)o um nome tipo uma marca uma assinatura na sensibilidade nacional/ C simplesmente )enial/ Observa*+o 6P ?om J( :oi convidado para o disco do :ilme vencedor do :estival de Cannes &arenheit MCGG de Mic1ael Moore/ A m9sica :oi %Compan1eiro #us1& <ue saiu no brasil no CD <m rensa cantada e em 6IIN o :ilme alem+o 2es enster diri)ido por C1ristian 0etzold com m9sica de ?om J( %M+& participou do :estival de berlim/
Min1a casa era )eminada com o clube/ !o lu)ar onde eu dormia a cama <ue eu me lembro bem era encostada na parede do clube/ =nt+o o bumbo do clube vivia no meu ouvido <uando tin1a :esta 2s2 e eu ouvia mais al)uma coisa l' das bandas <ue tocavam mas o bumbo era mais presente o bumbo era o novo 9tero da min1a m+e <ue deve ser essa sensa*+o n+o (Z = essa ( a 9nica coisa a <ue se pode atribuir <ue eu ten1o de inspira*+o de m9sica/ 2s2 a ouvi e ele ("enato) prrrammP %n+o <uero outra vida pescando no rio de Jerer(s& no %de Jerer(& a melodia :az d si d r(Q e o viol+o :azia d si l' sol/ Contraponto do primeiro )rau/ (3eAa
87

1ttpP22Aoao/so/vilabol/uol/com/br2bio/1tm

82

como o contraponto estava na min1a veia/) =sse contraponto do primeiro )rau nota contra nota come*ando at( com oitavas paralelas se n+o me en)ano esse contraponto me impressionou tanto <ue o mundo escureceu 2s2 meu apocalipse :oi aliP eu perdi completamente tudo em <ue estava li)ado todos os interesses moment^neos desapareceram com a<uele buraco 2s2--

A partir do %concretismo& <ue seria natural no 1omem do interior concretismo <ue ele dep.e n+o praticar <uando o :az ?om J( Ao)a com as palavras baunil1a il1a e 1umil1a para contar da maravil1a das sensa*.es e das palavras <ue sentiu em crian*a <ue se sentia 1umil1ada pela sua di:eren*a/ !arra sua in:^ncia com sua ri<ueza interiorana de ima)in'rio l)ica prpria do 1omem do interior lin)ua)em viv@ncias relacionamentos e sua pobreza duplaP por ser do interior e viver os altos de bai;os do :il1o de um pe<ueno comerciante e por ser do lado pobre ou menos %nobre& de uma :amlia importante da re)i+o/ Ou mais a sua pobreza prpria pessoal e intrans:ervel por ser um mico le+o dourado um J( R es<uerda <ue seria reAeitado por todos n+o :osse seu c1arme seu bril1antismo sua inteli)@ncia <ue Auntos com sua revolta o teriam tornado um mar)inal se n+o :osse o seu di:erencial bril1ante Aunto com al)umas pessoas <ue perceberam isso e o salvaram/ 3ale lembrar de novo a 1omena)em a seus pro:essores numa na*+o <ue tem um povo <ue os despreza tanto ( lindo ver esse )rande artista assim se mani:estar/ =les l1e salvaram a vida por<ue l1e deram a cren*a na sua possibilidade e aos poucos a possibilidade de ser al)o ser al)uma coisa poder e;istir na nossa sociedade/ C muito bonito ver como ele :ala sobre sua pro:essora secund'ria #elmira Santos <ue dizia <ue os alunos precisavam aprender a ler pois <uem seriam os novos poetas e escritores e ele se sentiu valorizado como al)u(m <ue podia ser poeta podia ser escritor/ = =rnst cidmer seu pro:essor de composi*+o e estrutura*+o <ue musicou %Astronauta libertado& m9sica alternativa com a mesma letra de %6II$& cuAa pauta est' na p')ina N5 do livro/ Hans Joac1im Goellreutter seu pro:essor de 1istria da m9sica <ue se comoveu com a can*+o %?oc& e l1e passou o amor pelo e;perimentalismo a van)uarda o contraponto/ ?om J( ( :ruto de uma (poca especial <ue se potencializava com o entusiasmo da constru*+o de #raslia o sur)imento da bossa nova e do concretismo e a contracultura internacional al(m ( claro da possibilidade real da comuniza*+o do mundo/ =d)ar Santos o reitor da Tniversidade de M9sica da #a1ia investiu muita )rana para trazer timos pro:essores europeus e :oi criada uma escola de m9sica <ue nem tin1a p9blico
88

?ropicalista lenta luta pp/ 68IO$/

83

<ue iria :ormar seu p9blico e seus alunos/ =ssa situa*+o e;cepcional :ez com <ue ?om J( :osse aceito como aluno mesmo n+o con1ecendo teoria e :osse :ormado no mais avan*ado das pes<uisas musicais como dedeca:onismo atonia etc/ =le conta no livro <ue :oi a partir de suas de:ici@ncias como cantor instrumentista e compositor somadas R ri<ueza do <ue aprendeu na escola <ue ele pode encontrar o seu camin1o %limpando o campo& rompendo o acordo t'cito da m9sica (en<uanto estrutura musical ale)orizada como uma novela de televis+o %romance da 1armonia :uncional&Q e en<uanto temas e letras e modos das can*.es populares opersticas )ritadas 1iperblicas)/
2s2 !o princpio o <ue mais me movia mesmo a procurar outra coisa era a incapacidade de me mostrar cantando/ A<uilo de eu n+o ser cantor de dizer claramenteP %isso a<ui n+o ( uma m9sica& mesmo <uando eu ma<uiava um canto isso era vital/ 2s2 tamb(m :ui treinando outra coisa <ue era o se)uinteP <uando entro no palco imediatamente convoco na plateia o co)nitivo/ Sem me dar conta passei a vida treinando essa li)a*+o direta/ -7

A<ui ?om J( est' ainda respondendo a Caetano <ue :alou ali's escreveu no seu livro Verdade tro ical <ue ele :azia a li)a*+o direta entre o e;perimental e o tradicional/ Xuando comecei a escrever Proteu ou A Arte das !ransmuta>esN leituras% audi>es e vis>es da o"ra de :orge *aunter bem no incio da d(cada de 7I a problem'tica da cultura brasileira e mundial era muito di:erente/ Havia uma clareza sobre a <ualidade musical ou de outra arte <ual<uer e a in:lu@ncia decisiva <ue esses artistas dotados de voz tin1am sobre a sociedade como um todo e as pessoas em particular/ A sensibilidade de cada um sim mas tamb(m a :orma de pensar o combate a preconceitos novas vis.es de mundo tudo isso era muito mais ampli:icado pelos )randes meios de comunica*+o de massa e os artistas <ue tin1am acesso a ele/ =sse processo de massi:ica*+o :oi se ampli:icando durante toda a d(cada de 7I e no caso do #rasil :oi nesse perodo <ue :icou clara para ns a nossa inser*+o na<uilo <ue c1amam de )lobaliza*+o e de psOmodernismo/ = o desenrolar desse processo recolocou a <uest+o da presen*a dos artistas na mdia desde a<ueles dos anos sessenta e setenta cuAa import^ncia in(dita na 1istria serviu de modelo para (des)en<uadrar Jor)e Mautner/ O meu protesto :artamente documentado se baseava no :ato de <ue Jor)e Mautner ( um )rande criador inovador pensador e <ue traz muitas propostas novas de releitura do ser 1umano e da nossa condi*+o moderna (e a)ora psOmoderna) mundial e nacional/
89

Sbidem pp/ 66-O7/

84

!+o :azia o menor sentido ele ser t+o boicotado n+o ser levado a s(rio n+o repercutir/ O #rasil precisava dele/ O <ue antes era um )rande artista ou pensador a)ora ( a mesma coisa <ue um tolo <ue :a*a al)uma )racin1a e esse mesmo parece mais palat'vel mais de)lutvel/ O #rasil da (poca da ditadura valorizava muito cantores compositores )ente de teatro e cineastas <ue contestassem o sistema :alassem de uma nova :orma de vida e2ou trou;essem novidades ou alta <ualidade t(cnica/ C1ico #uar<ue diz <ue a can*+o :oi uma :orma do s(culo VV <ue estaria sendo abandonada com a eclos+o de :en>menos como bai;ar m9sica )r'tis no computador os sampleres e estilos da moda especialmente rap e :unE <ue n+o variam muito a estrutura meldica (simplssima) 1arm>nica (simplria) e rtmica (1ipntica) usando muitas vezes a mesma base )ravada para UcomporU uma nova cpia com letra di:erente letra esta <ue no entanto pouco ( trabal1ada tamb(m/ Se o problema era de criadores sensacionais e mar)inalizados como Jor)e Mautner ?om J( (na (poca) e Odair Cabe*a de 0oeta e at( mesmo Caetano 3eloso sob um certo prisma a)ora ( um problema de todos ns artistas e p9blico/ ?ipo U3enceu o sistema de #abil>nia2= o )ar*om de costeletasU <ual nos versos de OsLald de Andrade ou pior o padr+o )lobo de bestialidade/ 0or outro lado a import^ncia densa do pensamento desses compositores em seus discos ( al)o <ue cada vez tem mais relev^ncia dentro de uma pr'tica de pensamento no #rasil/ 0or mais <ue ela seAa des<uali:icada e alienada desde seus primrdios sempre continua e a ela nos li)amos/ =nt+o nessa perspectiva cumpre apro:undar a nossa investi)a*+o <ue com o tempo claramente se mostrou :ilos:ica cient:ica e reli)iosa/ = ainda devemos ser 1onestos e admitir <ue sempre <ue um pensador pensa outro pensador tenta :az@Olo :alar de si no estilo 0lat+o trans:ormando seu )rande mestre no arauto de suas <uest.es e seus problemas o <ue :az parte dos devires de uma obra e de um artista ou :ilso:o/ =nt+o o Bil/// Bilberto 0assos Bil Moreira ( um 1omem um pensador e um artista/
O mel1or lu)ar do mundo C a<ui e a)ora

Carlin1os #roLnP
!o peri:(rico Bil ( ns tra)amos/ 7I
90

Sn Bilberto Bil O ?empo "ei document'rio de Andruc1a caddin)ton $77W/

85

=n<uanto 1omem e pensador ( um cara pr'tico <ue estudou Administra*+o de empresas e ainda Aovem conse)uiu empre)o de diretor da BessM Lever em S+o 0aulo onde :oi viver vindo de sua #a1ia natal/ 0oderia ter sido um administrador bem sucedido :orte e meio )ordo e talvez a o seu cabelo tivesse rareado no alto da cabe*a e 1averia um outro Bilberto Bil o dr/ 0assos Moreira talentoso e lindo mesmo assim mas descon1ecido da maioria sem pesar tanto no pensamento do #rasil/ Bil o artista :oi ministro da cultura do )overno Lula no incio dos anos 6III/ #ioi paralleloiP $, de Aaneiro de $78$P nasce Beor)e Henri<ue Mautner no "io de Janeiro :il1o de Anna Sllic1 e 0aul Mautner <ue vieram para o #rasil como re:u)iados na se)unda )uerra mundial/ =m 6W de Aun1o de $786 nasce em Salvador #a1ia Bilberto 0assos Bil Moreira primeiro :il1o de Jos( Bil Moreira m(dico e Claudina 0assos Bil Moreira pro:essora prim'riaQ vinte dias depois a :amlia <ue 1avia se trans:erido para a cidade para o nascimento da crian*a volta para Stua*u no interior do estado onde morava/ Ainda no mesmo ano a , de a)osto nasce Caetano =manuel 3iana ?elles 3elloso o <uinto dos sete :il1os de Jos( telles 3elloso :uncion'rio p9blico do departamento de correios e tel()ra:os e de Claudionor 3ianna ?elles 3elloso em Santo Amaro da 0uri:ica*+o no "ec>ncavo #aiano pr;imo a Salvador7$/ Jor)e mautner poeteoriza (nos &ragmentos de sa"onete publicados em $7,W te;to escrito em $7,$)P
3illaOlobos percorre $766 at( o tropicalismo/ !o )ra:ismo do tropicalismo e do psOtropicalismo devemos notar tamb(m o mimetismo de )estos e dan*as dos mil carnavais nacionais c1e)an*as reisados e do estilo pop internacional em misci)ena*+o indissol9velP balan)and+s 1ippies s+o amuletosZ O pro:ano ] o sa)radoZ Mircea =liade a<ui :icaria louco/ S+o balan)and+s de Carmen Miranda A' vistos atrav(s dos :ilmesZ =m cinemasZ 0elas tvsZ Muitas cores o corpo ( vestido ( despido e tem sua carne pintada e desen1ada o )ra:ismo volta Rs suas :ormas ori)inais do 1omem da caverna pinturas de ndiosZ M'scaras de rituais com transeZ M'scaras de Arle<uins com serpentinasZ ?udo t+o pr;imo ao 1omem contempor^neo e R pintura de 0icasso (com a<uela ale)ria da<uele basco invencvelD)/ Flores 1avaianas ou baianas ou catarinenses ou vitriasOr()iasZ 0rincipalmente cores/ Coisas ind)enas/ Os trpicos n+o s+o tristes :altou um ol1o carnavalesco para L(viOStrauss (sim um ol1ar mais pro:undo) para <ue ele en;er)asse essa realidade/76

0or outro lado assim :alou CaetanoP

=is por <ue eu <uase cedo R tenta*+o de n+o mencionar a palavra %tropicalismo& neste te;to/ De :ato seria mais correto e mais vivo discutir com Bil
91

=scrito a partir de in:orma*.es recol1idas nos sites 1ttpP22LLL/caetanoveloso/com/br 1ttpP22LLL/Aor)emautner/com/br 1ttpP22LLL/M0#net/com/br2musicos2Aor)e/ben/Aor e 1ttpP22LLL/)ilberto)il/com/br 92 Mitolo)ia do Gaos volume 6 p/ $75/

86

o sentido do seu proAeto de tomar nas m+os a barra da m9sica como produto de mercado O proAeto <ue culminou no L0 9ealce (<ue tanto me desa)radou e <ue se n+o e;istisse eu n+o teria :eito o meu Vel?)/ O <ue si)ni:ica o atual trabal1o de Bil R luz dessas suas preocupa*.es mais recentes <ue datam de lon)o antes de ele se dedicar R polticaZ Seria mel1or :azer per)untas assim do <ue cair nessa conversa de %tropicalismo& como acontecimento de m';ima import^ncia na cultura brasileira/ Conversa ridcula <ue s serve O na sua distor*+o de perspectiva O para entreter os levianos e re:erendar a mediocridade/75

C importante ler e compreender o trabal1o de Bilberto Bil sem as amarras da<uilo <ue se tornou boba)em universit'ria ou dilui*+o artstica/ O <ue aparece soa como trabal1os muito peculiares di:erentes entre siQ s+o os trabal1os individuais coletivos de Caetano Bil e outros/ O <ue o trabal1o de Bil o:erece ( muito mais importante do <ue um suposto tropicalismo/ %3amos :u)ir2deste lu)ar&78 como dizem Deleuze e Buattari ( preciso o tempo todo inventar lin1as de :u)a para os aparel1os de captura as arma*.es <ue tentam capturar e domar a nossa :or*a/ Tm deles ( o %sucesso&/ 3amos come*ar do come*o arbitrariamente escol1ido com %Al:>me)a& <ue Caetano 3eloso )rava em $7W7 no 'lbum brancoP
o anal:ome)abetismo somatopsicopneum'tico <ue tamb(m si)ni:ica <ue eu n+o sei de nada sobre a morte <ue tamb(m si)ni:ica tanto :az do sul como do norte <ue tamb(m si)ni:ica deus ( <uem decide a min1a sorte

O prprio Bil :az uma leitura ma)istral desta letraP

O %anal:ome)abetismo& O o anal:abetismo csmico a nossa pro:unda i)nor^ncia acerca do universo aberto vasto e va)o do esoterismoQ o mist(rio sobre isso/ = o %somatopsicopneum'tico& O a trindade a soma deP soma corpo carma encarna*+o do 1omemQ psi<ue almaQ e O e neuma (do )re)o sopro) esprito/ A consci@ncia disso/ Os termos v@m do procedimento concretista de li)ar palavras e inventar neolo)ismos compostos/ Come*ando a estudar reli)i.es orientais e ci@ncias ocultas =u convivia com palavras n+o popularmente di:undidas al)umas de cuAo si)ni:icado at( ent+o eu n+o sabia (como %!euma& %neum'tico&Q %soma& eu A' con1ecia dos rudimentos de anatomia dados no )in'sio) e <ue eram novidade para mim/ A m9sica :oi :eita na #a1ia <uando encontro o "o)(rio Duarte e o calter SmetaE e se d' a transposi*+o desses interesses intelectuais e espirituais em min1a m9sica/7N

=ssa can*+o ( como uma sen1a para entender o mais essencial no pensamento cancioneiro de Bilberto Bil/ O pensamento de Bil ( um :ato relevante da nossa civiliza*+o/ = ainda assim constitui um anti:ato arte:ato uma interven*+o no tempo e no espa*o um conAunto dionsaco de saltos <u^nticos/ Bilberto Bil ( como !ietzsc1e
93 94

Son)booE de Bilberto Bil $776/ %3amos :u)ir& vers+o de Bilberto Bil para sua prpria letra com melodia de Limin1a %Bimme Mour love& in "a*a Humana $7-8/ 95 ?odas as letras p/ $I7/

87

(ne)ro branco) e como todos os ne)rosP s pode acreditar num deus <ue dan*a %o eterno deus Mu dan*a&/ Seus c^nticos palavras musicadas cantadas s+o am'l)amas/ C essa a base da produ*+o o amal)amar e os elementos <ue entram na li)a eles s+o vari'veis numa propor*+o vari'vel elementos culturais e biol)icos <ue v+o da comida R dan*a do se;o ao cinema do c1' de Aurubeba R :sica <u^ntica/ =le ( <uem :az %li)a*+o direta&/
Sua <uietude in<uieta deu conta de abordar e abra*ar com lucidez vision'ria <uest.es t+o diversas como a contracultura o sincretismo reli)ioso a ne)ritude a valoriza*+o da in:orma*+o cultural a:ricana e oriental entre ns a ecolo)ia a poltica a tecnolo)ia o carnaval a macrobitica a cultura pop a ci@ncia a medita*+o as rela*.es :amiliares as rela*.es de amor e amizade as rela*.es sociais as rela*.es de trabal1o a ancestralidade o mundo moderno e a consci@ncia primitiva O em :ormas <ue transitam livremente entre o bai+o o :unE o rocE o a:o;( o samba o re))ae etc/ e ao mesmo tempo sem ser nada dissoQ cumprindo apenas o sota<ue particularssimo de seu viol+o/ t assim <ue Bil :oi construindo seu nic1o de lin)ua)em/ Seria pouco apontar o <uanto a moderna m9sica popular do #rasil deve a ele tudo <ue con<uistou em termos de constru*+o acabamento atitude/ Mel1or notar o <uanto nele se apro:undou a a:inidade com a natureza da prpria m9sica/ 0ois n+o 1' como n+o pensar <ue essa rever@ncia ( uma condi*+o delaQ <ue a rela*+o de <ual<uer um com a m9sica ( a de um ser receptivo/ C por isso Bil ( esse ban1o essa aula essa tradi*+o vivaQ n+o pelo <ue :ez mas pelo <ue :az/ 0ela capacidade de manter potente sua lin)ua)em atualizando :isicamente o passado a cada nova onda <ue ele espraia de seu conv(s at( ban1ar nossos p(s na praia/7W

Sobre o car'ter cinemato)r':ico do trabal1o de Bilberto Bil leiamos o <ue !elson Motta escreve a respeito de %Domin)o no par<ue&P
Xuando Bil pe)ou o viol+o e me mostrou a sua can*+o do :estival perple;o ouvi uma m9sica cinemato)r':ica com letra e melodia trabal1adas como um :ilme moderno e din^mico com se<u@ncias planos cortes monta)emP um crime passional no par<ue de divers.es tratado com lin)ua)em :ra)mentada e modernssima/ Fi<uei c1ocado/7,

Bil ( um pensador n+o da ordem das raz.es ou da cronolo)ia uma cronia <ue procura dar conta do pensamento aberto da al)ia do tempo nas suas mani:esta*.es sensveis entre as <uais se incluem as :ormas de pensamento isto ( a sua abertura ( para a cronia do ser/ Bil ( um dos m9sicos poetas <ue mais e;pressa a evolu*+o da consci@ncia com suas duas preocupa*.es complementaresP com a raz+o e a ci@ncia <ue vai cada vez mais lon)e com :or*a e com a supera*+o da consci@ncia normal ou normalizada como pode acontecer numa e;peri@ncia mstica ou no prprio dia a dia com as suas di:iculdades e as suas belezas (ver %?1ree murs1rooms& :eito com Mautner Londres a letra ( a <uatro m+os)/

96 97

Arnaldo Antunes %O receptivo& in ?odas as letras p/ $N/ !elson Motta !oites tropicais p/ $8,/

88

Falar sobre Bil ( especular a realidade 1umana e social do nosso a<ui e a)ora/ 0or<ue Bil ( o pensador do nosso lu)ar no mundo #rasil (por isso escreve %Mon t1iers monde& em :ranc@s)/ A <uest+o ( estaP Bilberto Bil ( um 1omem e um lobisomem (ainda n+o o superomem)/ A <uest+o <ue sur)il ( principalmente a mente a evolu*+o e secundariamente a racial como en<uadramento no social/ !o centro de tudo est' o social a conviv@ncia entre as pessoas o ser )ente ur)ente com todos e tudo/ 0oderamos aduzir <ue Bil ( um superomem pois estamos cansados de esperarQ mas o problema n+o se d' bem por a/ !o centro de tudo est' o coletivo seu trabal1o n+o tem centro como dizem Deleuze e Buattari o <ue importa s+o os a)enciamentos/ Das :ontes populares traz a <uest+o da reli)a*+o e da evolu*+o valorando de uma :orma nova o <ue A' parecia vel1o/ ?udo ( novo na vis+o do BilZ Outro :ator <ue contribui com :or*a para a :ace do tropicalismo como se :ez na d(cada de WI s+o os arranAos e or<uestra*.es de J9lio Meda)lia "o)(rio Duprat e Damiano Cozzella/ =stes dois antes dos 'lbuns tropicalistas de Caetano 3eloso Bilberto Bil e o coletivo ($7W-) :izeram e;peri@ncias parecidas a partir da mat(ria prima das can*.es de Carlos Smperial no :ilme 1e"el% garota ro aganda de $7W, dire*+o de Maurice Capovilla com "ossana B1eisa e 0aulo Jos(Q podemos ver a com o trabal1o sobre as composi*.es do %n>made& do n+o tribal Smperial <ue )rande parte das inova*.es veio das e;peri@ncias dos arranAadores/ !a d(cada de WI Jor)e #en7- lan*ou o %sambalan*o& tamb(m c1amado de samba rocE cuAo sucesso inicial mais espetacular :oi %Mas <ue nada& (<ue em espan1ol <uer dizerP %mais <ue tudo&) <ue se)undo ?'riE de Souza o arti)o %Maracatu ba<ue com um ol1o no passado e outro no :uturo ( um %samba de preto (ban)tu&77P
Mas <ue nada Sai da min1a :rente <ue eu <uero passar 0ois o samba est' animado O <ue eu <uero ( sambar
98

Samba es<uema novo O Tniversal Music O $7W5 Sacundin #en Samba O Tniversal O $7W8 #en ( samba bom O Tniversal O $7W8 #i) #en O Tniversal O $7WN O #idu O sil@ncio no #rooElin O MovieplaM O $7W, Jor)e #en O Tniversal O $7W7 For*a #ruta O Tniversal O $7,I !e)ro ( Lindo O Tniversal O $7,$ #en O Tniversal O $7,6 A ?'bua de =smeralda O Tniversal O $7,6 Dez anos depois O Tniversal O $7,5 Bil Jor)e O Tniversal O $7,N Solta o pav+o O Tniversal O $7,N Jor)e #en R lKOlMmpia O 01ono)ram O $7,N j:rica #rasil O Tniversal O $7,W ?ropical O Ssland "ecords201ono)ram O $7,, A #anda do J( 0retin1o O Som Livre O $7,- Salve simpatia O Cast O $7,7 Al> al> como vaiZ O Som Livre O $7-I #envinda amizade O Cast O $7-$ D'diva O Som Livre O $7-8 Sonsual O Som Livre O $7-N #en #rasil O Som Livre O $7-W #enAor O carner music O $7-7 Live in "io O carner music O $776 65 O carner music O $775 #en Aor corld Dance O carner music O $77N Homo sapiens O SonM music O $77N M9sicas para tocar em elevador O SonM music O $77, Ac9stico M?3 O Admiral Jor)e 3 O Tniversal music O 6II6 Ac9stico M?3 O #anda do J( 0retin1o O Tniversal music O 6II6 "eactivos amor est (?urba 01ilosop1orum) O Tniversal O 6II8/ 99 1ttpP22LLL/cli<uemusic/com/br2

89

=ste samba Xue ( misto de maracatu C samba de preto vel1o Samba de preto tu

Jor)e Mautner tamb(m :az misturas estran1as e ( preciso recordar <ue o seu maior sucesso Aunto com !elson Jacobina c1amaOse Austamente %Maracatu at>mico& e :oi )ravado por v'rios desde Bil at( C1ico Science e !a*+o Jumbi/ Mas isso vem de lon)e///
=m $7N7 os compositores Bordurin1a e Almira Castil1o criaram a e;press+o sambaOrocE na m9sica %c1iclete com banana& )ravada por JacEson do 0andeiro/ 0or(m o encontro do samba com o rocE por eles previsto s aconteceria na d(cada se)uinte <uando Jor)e #en (Jor) se uniu aos inte)rantes do ?rio Mocot e %a batida encai;ou& como !ereu um dos :undadores do trio )osta de dizer/ =le conta <ue tudo come*ou numa badaladssima casa noturna c1amada Jo)ral :re<uentada basicamente por universit'rios/ Xuando per)untado sobre a ori)em do nome !ereu diz rindo %por causa das pernas da 3erin1a&/ Mocot na )ria carioca <uer dizer pernas de mul1er/ =m $7W7 participaram do S3 Festival Snternacional da Can*+o com Jor)e #en (Jor) de:endendo a m9sica %C1arles anAo 8N&/ Ao per)untarem o nome do trio <ue o acompan1ava #en Jor respondeuP %C trio mocot&/ !a<uele mesmo ano )ravaram um compacto de %Co<ueiro verde& <ue se tornou um sucesso/ %Xuando eu )ravei o <ue 1oAe se c1ama sambaOrocE n+o e;istia esse nome no #rasil&/ C o <ue diz MarEu "ibas NN anos mineiro um dos )randes e;poentes do ritmo/$II

%S boto bibop no meu samba2Xuando o ?io Sam pe)ar no tamborim2Xuando ele pe)ar no pandeiro e no zabumba2Xuando ele entender <ue o samba n+o ( rumba2A eu vou misturar2Miame com Copacabana2C1iclete eu misturo com banana2= o meu samba vai :icar assimP& em $7N7 JacEson Almira Castil1o e Bordurin1a )enialmente :alaram/ A Bal Costa tem uma )rava*+o )enial dessa m9sica com bai;o e bateria arretados mas a de JacEson ( 1ors concours/ Caetano 3eloso no arti)o bab+o pros americanos sobre Carmen Miranda (bab+o deles dela) diz <ue os americanos n+o entendiam nem tocavam bem o samba n+o por i)nor^ncia mas por desinteresse/ !+o ( bem verdade e o trio do tempo m')ico (o JacEson a Almira e o Bordurin1a) do :orrOsamba (antes e douradamente continuados por Odair Cabe*a de 0oeta e Brupo Capote =dnardo e Alceu 3alen*a) sabia disso muito bem/ !os anos ,I MicE Ja))er (in)l@s) :ez os "ollin) Stones )ravar a<uela bara:unda do %Simpat1M :or t1e devil& pensando <ue era samba e <uerendo na verdade imitar o camdombl( <ue ouvira na #a1ia e passou looooooooooooooooooooon)e/ !os anos -I #errM c1ite :az uma ;aropada bonita c1amada %"io de Janeiro& <ue tem cor de burro <uando :o)e e pensa <ue ( samba/ !em o %Samba pa ti& do Santana o (/ (%Xuando ele entender <ue o

100

Ana Maria #arbour e ?1ais Si<ueira in 1ttpP22clubedobalanco/uol/com/br2novo[pa)inas2te;tos2disseram/1tm/

90

samba n+o ( rumba&)/ !o :ilme do calt DisneM citado J( Carioca dan*a rumba e sacode maracas/ =les n+o sabem :azer samba mesmo <uando :azem ( por<ue importaram tudo/ Di:erente dos Aaponeses/ =sses sabem :azer samba por<ue aprendem t@m um )rau de 1umildade na vaidade/ 0odemos notar <ue o c1amado %sambalan*o& inventado por Jor)e #en ()osto mais do nome ori)inal #en ( Sbin Fil1o em 'rabe ln)ua da sua m+e etope) a partir do seu sucesso inicial A' est' pre:i)urado em outras misturas de samba e outros ritmos brasileiros com ritmos norteOamericanos como podemos ver nos c1oros de 0i;in)uin1a na %Can*+o pra in)l@s ver& de Lamartine #abo ()ravada no seu primeiro disco em $75$) na bossa nova de ?om Jobim 3incius de Moraes Jo+o Bilberto e seus ami)os na can*+o %C1iclete com banana& de Bordurin1a e Almira Castil1o )rava*+o de JacEson do 0andeiro nos %#oo)ieOLoo)ie na :avela& ()ravado por Ciro Monteiro em $78N) e %#oo)ieOLoo)ie do rato& ()ravada em $78, por Joel e Ba9c1o) ambas de Denis #rean (Au)usto Duarte "ibeiro) (o %#oo)ie do beb@& :ez sucesso em $7W5 vers+o cantada por ?onM Campello)/ J' est' re)istrado por M'rio de Andrade ($76-) nas mani:esta*.es iniciais da m9sica popular brasileiraP
Alem dessas in:luencias A' di)eridas temos <ue contar as atuais/ 0rincipalmente as americanas do Aazz e do tan)o ar)entino/ Os processos do Aazz est+o se in:iltrando no ma;i;e/ =m recorte in:elizmente n+o sei de <ue Aornal )uardo um 'am"a macum"eiro aru de +hang? de Jo+o da Bente <ue ( documento curioso por isso/ = tanto mais curioso <ue os processos poli:onicos e ritmicos de Aazz <ue est+o nele n+o preAudicam em nada o carater da pe*a/ C um ma;i;e le)timo/ De certo os antepassados coincidem///$I$

A orto)ra:ia ( a do autor <ue ele inventou e as edi*.es preservam/ 3eAa bem ele escreveu isso em $76-/ Sobre Jo+o da Bente (Jo+o de cilton (ou da Silva) Mor)ado) "io de Janeiro -2$62$--6 $-2$2$75, sabemos <ue
Seu pai =duardo 0ena:iel da Silva era um :amoso construtor portu)u@s <ue por ser primo)@nito trocou o nome para =duardo Mor)ado/ !asceu no bairro carioca de 3ila Ssabel e recebeu o nome de Jo+o da Silva Mor)ado/ Mais tarde recebeu da S)reAa de 0ortu)al o ttulo de Conde passando a c1amarOse Jo+o de cilton Mor)ado/ Foi :uncion'rio :ederal escritor e cronista carnavalesco/ ?rabal1ou nos se)uintes Aornais cariocasP Jornal do #rasil Correio da Man1+ ($7I8O$75,) Di'rio de !otcias ($7I-) A Smprensa ($7I-) A Cpoca ($7$N) al(m de O 0as ($7$W)/ Foi colaborador de muitos outros r)+os de imprensa mineiros paulistas e portu)ueses/ Tm apai;onado pelo carnaval :oi idealizador e or)anizador de v'rios blocos instituindo pr@mios para as :antasias e carros ale)ricos/ Or)anizador das tradicionais batal1as de con:ete sempre inte)rava as comiss.es
101

A!D"AD= Mario de/ =nsaio s>bre a m9sica brasileira/ 5 ed/ S+o 0aulo MartinsQ #raslia S!L $7,6 p/ 6N/

91

Aul)adoras dos des:iles carnavalescos/ Or)anizou em $7$N a MiOCar@me :esta dos campe.es do carnaval realizada com sucesso nos domin)os de 0'scoa/ Como teatrlo)o escreveu v'rios dramas e com(diasP USilvina Cruz e perd+oU U0or causa das d9vidasU UO en)anoU UO palet n+o ( meuU e U?io ?ib(rioU/ =screveu dois livrosP UArpeAosU em versos e UCintila*.esU em prosa/ Foi membro da Comiss+o de Frente do Clube dos Democr'ticos/ 0opular compositor carnavalesco das primeiras d(cadas do s(culo VV no "io de Janeiro/ Comp>s dezenas de sambas e marc1in1as de carnaval entre elas a marc1a UDei;a elaU e o samba UOl'U/ =m $76- Francisco Alves )ravou na Odeon o samba USou o meu bemU/ !esse mesmo ano con1eceu talvez seu maior sucesso o samba U3em comi)oU campe+o do carnaval do ano se)uinte/ Al(m de muito cantado na :amosa Festa da 0en1a :oi )ravado por Francisco Alves na 0arlop1on/ =m $767 Las Areda )ravou a toada brasileira U!ossa can*+oU na Odeon e Francisco Alves na 0arlop1on o samba U!+o AuresU/ !o mesmo ano 3icente 0aiva )ravou na 0arlop1on o samba UMul1eres sapecasU/ =m $75I seu samba U!+o c1oraU :oi )ravado por Helena de Carval1o na 3ictor e o samba UOr)ul1osaU por Solanda Osrio na #runsLicE/ !o mesmo ano comp>s com Heitor dos 0razeres o sambaOcan*+o U?ristezaU )ravado por Janu'rio de Oliveira na Columbia/ Ainda nesse mesmo ano Francisco Alves )ravou em dueto com Luci Campos na Odeon o samba U!+o se es<ue*a do seu bemU/ =m $75$ teve <uatro composi*.es )ravadas na 0arlop1onP 0aulo !eto de Freitas )ravou as can*.es UXuebrantoU e U0ra vanc@U e Murilo Caldas os sambas UBuiomarU e UDei;eiU/ =m $756 =lza Cabral )ravou na Columbia seu samba UFalso amorU/$I6

A transmuta*+o pareceria um absurdo para o 1omem primitivo a n+o ser se :osse e;plicada como al)o al(m de toda compreens+o <ue n+o estava na ordem natural das coisas/ HoAe em dia a ci@ncia come*a a aventar a 1iptese da transmuta*+o o <ue ( muito en)ra*ado pois ( ela mesma ci@ncia <ue nos diz <ue o universo ( <uase todo constitudo de 'tomos de 1idro)@nio de peso at>mico $ com um prton e um el(tron e <ue todos os outros elementos <ue s+o como <ue construtos de v'rios 'tomos de 1idro)@nio v'rios prtons e v'rios el(trons s+o :ormados a partir desse 'tomo simples nas rea*.es de :us+o nuclear ou de supernovas <ue ocorrem nos sis/ As rea*.es ininterruptas de :us+o nuclear <ue emitem todas as radia*.es de um astro e mant(m sua massa no <uarto estado :sico da mat(ria plasma produzem ininterruptamente 'tomos de 1(lio peso at>mico 6/ Mas rea*.es mais especiais <uando os sis se :ormam ou <uando e;plodem numa supernova atin)em )raus ainda mais altos de temperatura e press+o e :azem com <ue ele emita uma cascata de radia*.es e de 'tomos mais pesados todos os outros at( o ur^nio <ue s+o :ormados nessas e;plos.es em tremendas rea*.es de :us+o de n9cleos de 1idro)@nios/ O universo inteiro ( constitudo de 1idro)@nio sendo os sis momentos no continuum tempo espa*o mais densos da sua ocorr@ncia o mesmo acontecendo com os astros mais :rios planetas e outros <ue tamb(m podem ser encarados como constitudos de v'rios constructos mais densos ainda e com numerosas monta)ens dos 'tomos de 1idro)@nio/
102

1ttpP22LLL/dicionarioM0#/com/br2detal1e/aspZnome\Jo a=5obdabBente]tabela\?[FO"M[A]<detal1e\art/

92

!essa vis+o <ue ( puramente ori)inada na <umica e na :sica atuais os 'tomos n+o s+o mais a<uilo <ue seu nome diz mas sim constru*.es de el(trons <ue por sua vez s+o monta)ens de outras partculas e <ue podem se combinar entre si de uma :orma mais essencial n+o s pelas li)a*.es <umicas mas nas estruturas :sicas <ue ultrapassam a sua de:ini*+o na tabela peridica isto ( a sua elementaridade/ H' tr@s cantores compositores brasileiros muito especiais <ue trabal1am m9sica como transmuta*+o ou mais de tr@s e com dois eu A' trabal1ei Jor)e Mautner e Caetano 3eloso <ue c1ama do samba de %o )rande poder trans:ormador&$I5 O sobre os <uais escrevi/ = Jor)e #en Jor)e #enAor Jor)e #en Jor Jor)e Dulio Lima Meneses/ = o <ue 1' com ele de t+o 9nicoZ O :ato de ele rezar ler cantar e laborar o tempo todo com a m9sica li)ada R poesia e R literatura bem como R :iloso:ia (e R al<uimia)/ Jor)e #en s :az )olP cada novo trabal1o ( revela*+o verdadeira cada m9sica uma d'diva/ Apareceu cantando um samba <ue A' n+o era mais samba ou mel1or n+o era s samba e sim um samba carre)ado de muitas outras coisas <ue vin1am de cima e vin1am de bai;o <ue vin1am da :rente de tr's e dos lados <ue vin1am do passado e do :uturo/ Misturava samba rocE :unE candombl( m9sica caipira e maracatu/ Sobre Jor)e #en :ala Bilberto Bil neste depoimento em <ue ressalta a multiplicidade e a ori)inariedade da sua rtmica a:ricana <ue leva em conta as min9cias e malu<uices delcias e delrios das m9sicas e batucadas das diversas e v'rias na*.es <ue in:luram (m9sica do oriental indiana mu*ulmana a:ricana) na memria coletiva musical do #rasilP
O A primeira vez <ue voc@ tocou com Jor)e #en :oi nas Semanas A:roO brasileirasZ O =m p9blico :oi a primeira vez/ Foi um momento em <ue 1ouve um recon1ecimento de %parentesco& uma constata*+o da matriz di)amos de uma matriz 9nica/ Foi ali <ue se criou essa consci@ncia/ !em tanto para mim ou para ele <ue A' sabamos mas em termos de um consenso de <ue Bil e Jor)e t@m coisas em comum/ Da sur)iu o disco em <ue atuamos Auntos/ O nome dos dois ori;'s Van)> e O)um colocados no disco t@m muito a ver com a<uele encontro das semanas a:roObrasileiras no MAM <ue :icou como um si)no de identi:ica*+o do nosso trabal1o/ !+o se pode dizer <ue :oi e;atamente ali <ue se revelou isso ou a<uilo mas <ue :oi um encontro revelador eu n+o ten1o d9vida/ O Ali 1ouve uma polariza*+o do aspecto ne)ro/ = dentro disso como voc@ v@ a m9sica do Jor)eZ O =u veAo a m9sica do Jor)e como a <ue mant(m elementos mais ntidos da comple;idade ne)ra na :orma*+o da m9sica brasileira/ Modos musicais di:erentes vieram para o #rasil atrav(s de v'rias na*.es a:ricanas/ Jor)e assume o <ue veio do norte da j:rica o mu*ulmano como elemento b'sico do seu trabal1o/ =le n+o )osta
103

Caetano 3eloso %Desde <ue o samba ( samba& in Caetano e Bil ?ropic'lia 6 0olM)ram $775/

93

de perder a perspectiva primitivista n+o dei;a de se li)ar no )e)e Eetu iorub'/ Mas ele tem um outro lado <ue inclui o moderno/ O Muita coisa assim de esprito de "io de Janeiro certoZ O Tm "io comple;o uma ne)ritude carioca/ =u diria <ue a escola de samba por e;emplo ( uma coisa mais simpli:icada do <ue a m9sica de Jor)e #en/ Sua m9sica ( muito mais comple;a em termos de inte)ralidade ne)ra mais do <ue o c1amado sambaOenredo <ue se estabeleceu como um clic1@ de escola de samba/ Os elementos da m9sica de Jor)e s+o muito diversos e isso ( bem descrito em %Jumbi& <uando ele :ala das diversas na*.es convocando An)ola Con)o como num discurso messi^nico/ =le tem consci@ncia de uma inte)ralidade e sua comple;idade decorre da e viceOversa/ O =u ac1o %C1arles 8N& um motivo bem cariocas O C ao mesmo tempo ele ( um )aroto carioca da atualidade de escola de samba/ Mas o <ue o distin)ue dos outros sambistas ( a consci@ncia de uma comple;idade ne)ra a manuten*+o na m9sica de ntidas di:erencia*.es de elementos/ Assim ele comp.e baseado em v'rios ritmos especi:icamente ne)ros e comp.e samba mas di:erente da maioria dos compositores de escola de samba <ue produzem uma m9sica cultivada na escola um 1brido A' todo pronto sem nen1uma das di:erencia*.es elementares dos ritmos b'sicos/ O Jor)e conse)ue essa elementaridade e denomina as diversas escolas ne)ras/ 2///2 O =ssa apro;ima*+o com Jor)e #en l1e trou;e uma indica*+o de trabal1oZ O C Jor)e #en ( para mim uma esp(cie de mestre/ =u ten1o muitos mestres mas ele ( um mestre em e;erccio mais um pai talvez R medida <ue e;iste muito dele nessa min1a vontade de dar nitidez aos matizes das matrizes ne)ras do meu trabal1o/ Ssso aparece nos meus s1oLs <uando eu improviso/ Tm lado assim preto vel1o <ue est' no meu mundos min1a v tias vel1as meu pai/ Tm vocabul'rio onde entram palavras na)>s ditas com a<uela )uturalidade ne)ra na voz/ Fica assim como um reencontro com a min1a :orma*+o mais prim'ria 2s2$I8

A medicina desse ritmo a:ricano e a)ora mundial ( terap@utica e proped@utica e Jor)e #en se conscientiza disso desde cedo em v'rios nveis tanto no mais comum na ale)ria da beleza da simpatia de morar num pas tropical torcer pelo seu clube de :utebol e amar a sua ne)a <uanto nas e;press.es artsticas culturais cient:icas e o encontro de Jor)e com a al<uimia a )rande ilumina*+o mental (mas supermental para al(m de meramente racional) e ocidental (mas nascido no oriente e no m(dio oriente e de ori)em obscura) <ue trabal1a Aunto com a ma)ia do som e do ritmo (<ue seria sensual e apetitiva mas ( tamb(m supermental e nasce em toda a parte ( uma vibra*+o como o som %sonsual& ttulo de um L0 de Jor)e #en$IN)/
A receita de suin)ue de Jor)e #en Jor em 6II8 ( composta de boa dose da al<uimia <ue caracterizou al)uns de seus discos mais cultuados como A t'bua de esmeralda ($7,8) e Solta o pav+o ($7,N)/ A compara*+o com os trabal1os anteriores ( do

104

=ntrevista concedida a Marco Aur(lio Luz em $7,, in Bilberto Bil =;presso 6666 or)/ Antonio "is(rio ed/ Corrupio $7-6/ $IN =is a sua disco)ra:iaP $7W5 O Samba =s<uema !ovo $7W8 O #en ( Samba #om $7W8 O Sacundin #en Samba $7WN O #i) #en $7W, O O #id9P Sil@ncio no #rooElin $7W7 O Jor)e #en $7,I O For*a #ruta $7,$ O !e)ro ( Lindo $7,6 O #en $7,6 O On Sta)e $7,5 O $I Anos Depois $7,8 O A ?'bua de =smeralda $7,N O Solta o 0av+o $7,N O O)um Van)> com Bilberto Bil $7,N O R lKOlMmpia $7,W O j:rica #rasil $7,, O ?ropical $7,- O A #anda do J( 0retin1o $7,7 O Salve Simpatia $7-I O Al> Al> Como 3aiZ $7-$ O #emOvinda Amizade $7-6 O =ner)ia mdvdu $7-8 O D'diva $7-N O Sonsual $7-W O #en #rasil $7-, O 0ersonalidade $7-7 O #en Jor $776 O Live in "io $775 O 65 $77N O Homo Sapiens $77N O corld Dance $77, O M9sicas para tocar em elevador 6II6 O Ac9stico M?3 6II8 O "eactivus Amor =st m?urba 01ilosop1orumu 6II, O "ecuerdos de Asuncin 885/

94

prprio compositor carioca <ue 1' oito anos n+o passava por um est9dio para re)istrar novas can*.es/ O A al<uimia ( uma :iloso:ia muito bonita <ue lancei em m9sica <uando ainda era um tema 1erm(tico/ !esse "eactivus amor est recupero um pouco desse esprito O e;plicou ele na sede de sua )ravadora a Tniversal/ Seria uma receita tpica benAoriana n+o :osse o detal1e da massa eletr>nica <ue d' :orma Rs $W :ai;as/ Sn:lu@ncia do <ue andou ouvindo em turn@s pela =uropa e nos discos de 1ip 1op <ue o :il1o manda dos =TA onde boa parte do 'lbum :oi )ravada/ O =stava apostando nesse disco 1' tr@s anos/ Xueria :azer nessa onda <ue os m9sicos de 1oAe est+o :azendo/ 0enso <ue eles alcan*am o <ue eu <ueria <uando comecei ent+o di)o para eles continuarem nesse camin1o/ S n+o usei esses recursos na min1a (poca por<ue ainda n+o tin1a tanta modernidade O a:irma citando como e;emplo Ma; de Castro e Fred I8/ O curioso ( <ue boa parte desses iim9sicos de 1oAeii o cultuam inspiramOse no som do Jor)e do passado a<uele anterior ao iiJorii/ =le ri da situa*+o aparentemente contraditria/ = e;plicaP O Desde o meu primeiro disco (Samba es<uema novo) <uero estar na :rente :azer al)o di:erente/ Se tentar voltar ao <ue era n+o vou :azer t+o bem n+o seria natural/ 0ara os :+s o <ue pode n+o soar muito natural a princpio ( ouvir a voz de Jor)e revestida por teclados e pro)rama*.es eletr>nicas/ O C claro <ue so:ro press+o por lan*ar um disco assim/ Mas eu sempre :ui criticado/ A a:ina*+o do meu viol+o estava errada a 1armonia n+o tin1a p( nem cabe*a/// era isso <ue diziam/ De <ual<uer modo suas iiletras urbanas e suburbanasii como ele diz est+o variadas como sempre/ =le descreve Me;e me;e e Histria do 1omem como receitas al<uimistas/ C1ora (literalmente) ao contar <ue deu criou Maria Helena e C1i<uin1o <uando viu a m+e portaObandeira e o :il1o mestreOsala da Smperatriz :azerem as pazes no Sambdromo depois de um ano bri)ados/ Lo)o em se)uida sorri ao de:inir "ei 0el( :eita para o :ilme 0el( eterno como um roteiro cinemato)r':ico de tr@s minutos/ = se prepara para en:rentar o palco (no "io o s1oL est' a)endado para outubro) O a sim com banda iimas buscando a sonoridade do discoii/ O 3ai ser como um trabal1o cover/ Mas sei <ue n+o adianta <uerer tocar as $W novas <ue v+o pedir ?aA Ma1al e Mas <ue nada/ =sta 9ltima seu primeiro sucesso ( ouvida em <ual<uer parte do )lobo/ "ecentemente Jor)e descobriu pela internet <ue A' 1' mais de 6II vers.es pelo mundo/ C1e)ou a re)istrar num CD 8I )rava*.es distintas todas bai;adas da Leb/ O Se n+o :ico em cima a editora nem me repassa o <ue ( arrecadado com essas )rava*.es mundo a:ora/ Jor)e :ica cabreiro com essa situa*+o dos direitos autorais mas :eliz por saber <ue ( importante para tanta )ente/ Diante de tanta variedade bolou um planoP <uer :azer uma )rande :esta em 6IIW <uando se completam 8I anos da )rava*+o de Mas <ue nada :eita por S(r)io Mendes respons'vel pela internacionaliza*+o da m9sica/ A id(ia ( reunir todos os artistas <ue aAudaram a imortaliz'Ola/ O ?eve de tudoP no passado =lla Fitz)erald e Dizzie Billespie/ Outro dia ac1ei uma )rava*+o da Costa do Mar:im/ H' uma outra com :lauta pan dos incas/ ?em em :unE em salsa/ Sma)ina Auntar todo esse povoZ$IW

A mudan*a do nome de Jor)e #en para Jor)e #enAor aconteceu em $7-N e deveO se R con:us+o internacional <ue se :azia com o nome do cantor Beor)e #enson o <ue criava problemas de direitos autorais/ Do mesmo ano ( L0 'onsual/

106

Helena Ara)+o %A :iloso:ia da al<uimia& Jornal do 1ttpP22LLL/Aor)eben/com/br2sec[neLs/p1pZlan)ua)e\pt[#"]id\$6

#rasil

$62I$26I$$

in

95

Jor)e #en Jor orienta muito de sua obra pela simbolo)ia catlica e sua 1a)io)ra:ia/ Dois santos s+o comemorados no dia 65 de abrilP S+o Jor)e e Santo Adalberto/ Jor)e #enAor 1omena)eia muito o seu 1om>nimo/$I, O nome do santo a sua ima)em a sua narrativa e o seu dia e seu n9mero servem de si)no o tempo todo para a obra de Jor)e #en Jor <ue utiliza a ora*+o como base para a can*+o %Jor)e da Capadcia& )ravada por Jor)e no L0 'olta o avo ($7,N) por Caetano 3eloso no disco )ualquer coisa do mesmo ano e Fernanda Abreu nos CDs 'la O "e sam le de $776 e 9aio F $77,/ O L0 da estreia do Jor)e ( 'am"a esquema novo <ue A' come*a com a :ai;a %Mas <ue nada&/ %#alan*a pema& coloca os elementos do 1umor do %Sambalan*o& da inven*+o lin)ustica com sabor a:ricano e do tropical R la #en Jor <uer dizer ele A' nasceu prontoQ os mesmos elementos est+o no disco todo desde o incio/ Lo)o depois %3em morena vem& e %C1ove c1uva& )enial na sua simplicidade ideo)ram'tica e instant^nea se)undo observa*+o de Jor)e Mautner/ %Tala ualaOla& :ala do samba di:erente como uma retomada de al)o <ue estava na matriz do samba e parece t+o novo/ Do ano se)uinte (o ano do )olpe militar <ue pareceu n+o atin)ir Jor)e #en Jor) ( 'acundim "en sam"a/ Mas ( en)ra*ada a insist@ncia no escapismo ou ( convite ao prazer <ue parece a necessidade de :u)ir da situa*+o e <ue ecoa a :re<u@ncia com <ue Caetano 3eloso a partir de $7W- <uatro anos depois :alaria e cantaria %eu vou&/ Jor)e :ala %3amos embora u'u& e lo)o na pr;ima :ai;a %Capoeira& %3amos embora camarada23amos sair dessa Ao)ada&/ 0or outro lado canta %!+o desanima Jo+o& e ainda cria a :i)ura deliciosa de %!ena !ana&/ Do mesmo ano ( 1en sam"a "om <ue traz a )enial %#ic1o do mato&/ A :ai;a %Buerreiro do rei& :az a :us+o da mstica com o racialismo constante no nosso autor/ =m %Jor)e Lell& brinca muito a s(rio de cantar em in)l@s e brinca <ue seu som ( bossa nova/ %O 1omem <ue matou o 1omem <ue matou o 1omem mau& ( narrativa com Aeito de :aroeste e apelo 1erico <ue iria inspirar coisas como %Faroeste caboclo& de "enato "usso e %Ale;andre& de Caetano s <ue a<ui a met':ora do :aroeste serve para :alar da realidade dos morros cariocas e do sub9rbio brasileiro de uma maneira especialmente en)aAada pois o eu lrico n+o Aul)a a popula*+o e os

107

1ttpP22LLL/clipin:o/com/br2clubimp2sAor)e/1tm

96

bandidos como em %C1arles anAo 8N& ele se coloca como um dos 1omens )uerreiros ou como a voz do povo <ue o louva o audaz/ O 1idu% silncio no 1rooKlin preserva a circularidade iniciando com %Amor de carnaval& <ue :ala da e:emeridade da :esta e seus amores e do eu <ue ( %muito sentimental& pedindo depois sil@ncio e calma no #rooElin e ale)ria no Cai*aras/ A 9ltima :ai;a do disco ( %Simanda& (<ue inspirou Caetano na (poca e depois na m9sica %!+o enc1e& do CD Aivro de $77,) e <ue retoma a melodia e o moodM de %Amor de carnaval& repetindo ainda o %muito sentimental& e o pedido de %Calma no #rooElin&/ %Simanda& ( absolutamente inau)ural na po(tica brasileira pois nunca antes um escritor poeta ou compositor 1avia se re:erido com tal soltura a uma rela*+o <ue n+o o interessava mais sem mac1ismo ou protecionismo na rela*+o com a mul1er/ %!ascimento de um prncipe a:ricano& retoma %a tamba est' tocando& e comemora o :il1o do rei da tribo como um libertador um 1eri )uerreiro <uase messi^nico e para ele tocam os membros da tribo e %=st' at( c1ovendo2Mas ( um bom sinal2C um :uturo rei20ra combater o mal& de novo ainda a c1uva como sinal de amor e ale)ria/ %A Aovem samba& seria uma alternativa R bossa nova e R Aovem )uarda e depois ao tropicalismo/ 0ara sorte nossa n+o virou um movimento ou <uase pois dele (Jor)e) saram dois brotos ou maisP o samba rocE mais como o de Simonin1a e Ma; de Castro (irm+os :il1os de Simonal ami)os e parceiros de Jairzin1o :il1o de Jair "odri)ues ami)os scios na )ravadora ?rama e todos muito in:luenciados pelo <uase pai #enQ Ma; de Castro :az o %samben& na c^mara lenta coolQ bom notar ainda a delcia do nome de Ma; de Castro <ue :unde cita*.es de Garl Mar; e Fidel Castro) e o mais simpli:icado pa)ode <ue insiste na tecla do %bom mulato& %sonsual& sem as outras 1armonias da inteli)@ncia e )randeza in:orma*+o e liberdade de Jor)e #en Jor/ #em o pa)ode pode ser muito bom <uando mais bem elaborado mas nesse tipo de pa)ode %adolescente& bem como no c1arme e no :unE do #rasil senteOse a in:lu@nciaP meldica 1arm>nica letrstica comportamental (nas li)a*.es al<umicas dos sons e 1armonias so:isticadas de #enAor desde o incio <uando A' inspirava outros compositores na sua vertente %patropi& e lo)o depois com o aparecimento de #ebeto <ue comp.e e canta de maneira muito parecida com Jor)e todos <uerem o %samben&)/ !o incio parecia <ue os tr@s se pareciam Jor)e #en Simonal e Jair "odri)ues n+o tanto pelo estilo musical mas pela etnia e pela ale)ria (se bem <ue a <uest+o (tnica seAa sempre cultural se bem <ue no #rasil as etnias seAam sempre claras uma mistura e
97

c1amamos branco ao <ue tem tanto de branco <uanto de ne)ro e c1amamos ne)ro ao <ue tem tanto de ne)ro <uanto de branco)/ Depois :oram se di:erenciando a sotis:ica*+o de Jor)e sobressaiu/ Mas o pior :oi o atentado artstico e social <ue a es<uerda poltica :ez R carreira de Simonal inAusto acusado de ser espi+o da ditadura con:orme nos conta !elson Motta nas suas ;oites tro icais/ A obra in:ormada e in:ormadora de seus dois :il1os na li)a*+o esbo*ada por seu pai com Jor)e #en redime um pouco o peso para o #rasil <ue isso :oi/ %"osa mas <ue nada& ( sobre a desilus+o amorosa e retoma %Mas <ue nada& %Can*+o de uma :+& ( uma 1omena)em muito bonita pois todos os artistas populares vivem de seus :+s e de suas :+s e volta e meia os esnobam/ %Menina Bata Au)usta& ( parceria com =rasmo Carlos e estreita os la*os <ue li)am Jor)e ao rocE e =rasmo Carlos ao samba (=ramos <ue )ravou %De noite na cama& de Caetano e comp>s e cantou a maviosa %=m :rente ao co<ueiro verde& e com "oberto %Xuero voltar& a :avor da anistia aos e;ilados polticos da didatura militar entre tantos samba rocEs)/ %?oda colorida& mostra a :or*a da m9sica a cren*a do compositor na :or*a da sua arte pois %Xuando deus ouvir a min1a can*+o2=u serei :eliz por toda a vida20ois ela ser' a min1a eterna toda colorida&/ "emete R :ai;a %Xuase colorida (3erus1Ea)& do L0 anterior/ = assim vai a obra de Jor)e retomando os temas e as melodias re)ravando ou modi:icando num procedimento serial/ %Frases& :oi )ravada por Caetano 3eloso com o ttulo %Ol1a o menino& no L0 1icho de $7,,/ Caetano conta <ue o 1idu :oi uma das suas )randes in:lu@ncias para criar o seu tropicalismo/ C uma can*+o de simplicidade <uase bblica de linda sabedoria das matrizes a:ricanas e versos orientais/ %Xuanto mais te veAo amor2mais eu <uero ver voc@& no ritmo de dobrado parece m9sica de circo e de s1oL parece um samba puladin1o parece marc1in1a de carnaval mel1or astral mais alta conscientiza*+o camu:lada de coisa simples do povo pois o (/ Delcia o cantarolar do cantor entremeado com as palmas/ %=u vou andando& desilus+o amorosa a)ora no masculino com o verbo de movimento de novo conAu)ado a)ora no sin)ular o <ue parece um contrasenso/ Depois vem a emblem'tica %Sou da pesada& em <ue Jor)e #en eleva o astral do malandro e do mac1+o do 1omem do povo <ue se )arante se vira e se arruma com boa vontade e boa inten*+o/ Ssso no ritmo <ue ele c1ama de pen<uel@ do candombl( com ataba<ues e a)o)>s misturados a sua )uitarra m9sica do interior da base do #rasil e da

98

j:rica (e seAa visto <ue esse a:eto pela m9sica sertaneAa seAa certo) (e ele a A' :ala na ln)ua do anAo)P
Xuem :alou de mim na madru)ada Xuem :alou de mim n+o :ala nada Mas <ue nada =u sou da pesada Meu lema ( :( em Deus = p( na t'bua 2///2 ?e te te re te te Meu anAo meu anAo meu anAo

O L0 :orge 1en de $7W7 traz as antol)icas %Criola& %Domin)as& %Cad@ ?ereza& #arbarella& 0as tropical& %?aEe it easM mM brot1er C1arles& %Descobri <ue sou um anAo& %#ebete v+obora& %Xuem :oi <ue roubou a sopeira de porcelana c1inesa <ue a vov )an1ou da baronesaZ& %Xue pena& %C1arles anAo 8N& e a crtica <ue n+o ( burra se cala/ De $7,I ( &ora "ruta <ue inicia com %Oba l' vem ela& com o suin)ue de seu viol+o e uns apitos :eitos como assovio com a aAuda das m+os na :oto de um dos <uais a realizar um deles vemos o cantor na capa do L0/ Caetano tamb(m :ez isso assoviosO apitos em %A )rande borboleta& no L0 1icho sete anos depois imitando o som de uma :lauta ou instrumento de sopro ind)ena/ A propsito um dos elementos <ue contribui para constituir a sin)ularidade do som de Jor)e #en Jor ( o seu viol+o %a:inado errado& <uer dizer sem se)uir as notas tradicionais atribudas a cada uma das seis cordas (mi l' r( sol si mi)/ Mesmo assim o resultado d' certo saem acordes %certos& pois ele inventa novas posi*.es <ue produzem acordes mas com uma sonoridade nova pois a se<u@ncia das notas ( desi)ual R tradicional a din^mica ( prpria e ele :az inter:erir elementos da 1armonia a:ricana de :orma sutil/ O mesmo se d' <uando eletri:ica a <uitarra/
Ali's o viol+o de Jor)e ( um captulo a parteP nin)u(m al(m do prprio Jor)e e do Fritz (?rio Mocot) conse)ue tocar o viol+o com a a:ina*+o de Jor)e #en/ O motivo ( <ue Jor)e vindo de uma :amlia pobre aprendeu a tocar viol+o com um m(todo de banca de Aornal e um viol+o de se)unda m+o o <ue o obri)ava a a:inar o viol+o a sua maneira/ Sem saber ele A' estava inventando um estilo 9nico uma marca re)istrada ao ponto de ao primeiro acorde de uma can*+o sua o ouvinte A' identi:icar %essa batida ( do #en&/$I-

%J( CanAica& ( outra melodia rica e aveludada <ue retoma a linda lin1a da c1uva a<ui com a dor de cotovelo do eu lrico/ Ali's este disco :oi considerado o mel1or do autor pela crtica at( ent+o e muitos mesmo pensam <ue depois/ Suas ricas 1armonias e

$I-

DA Jazz (pes<uisar musical) %Ma)o da Musica 0opular Moderna& in 1ttpP22salveAor)eben/blo)spot/com26II,2IN2ma)oOdaOmusicaOpopularOmoderna/1tml

99

seu clima <uente e :rio al(m da so:istica*+o das letras e melodias 1armonias se conAu)am com a retorta das cita*.es sutis ricas/ %=u vou compor um 1ino de amor para Dom@nica2em 1omena)em ao anAo e R maravil1a <ue ela (& canta em %Dom@nica domin)ava num domin)o toda de branco& voltando R ima)em do %anAo& <ue no %sou da pesada& ele pronunciara %anzo& assim como em %por causa de voc@ menina& cantava %vos1@& e nas %:rases& %1' seis mil anos o 1omem vive :eliz2:azendo )uerras e asneiras21' seis mil anos Deus perde templo2:azendo :lores e estrelas& (pronuncia %templos& por %tempos& tamb(m em %=rrare 1umanum est& no L0 A !("ua de Esmeralda e %0el(& da !ur"a hiloso horum 1' a uma Ao)ada simblica)/ Bosta de criar sua pron9ncia prpria como o den)o de um menino ou namorado de usar lin)ua)em a:etiva (em Para que digladiar %canta& a namoradaP %3amos dan*ar meu amorZ&) e :alar como o povo simples ou como ne)ros <ue pronunciam o portu)u@s misturado com a :on2(tica a:ricana/ Mostra uma nova vis+o do mar)inalizado <ue n+o precisa mais ser consolado como em %C1arles anAo 8N& e %?aEe it easM mM brot1er C1arles& mas <ue a)ora :ala na primeira pessoa e se mostra autoOcon:iante e mel1or resolvido como realmente veio a acontecer com ne)ros e mesti*os e brancos das :avelas %eu me c1amo C1arles Junior2vai vai2eu tamb(m sou um anAo2vai vai2mas eu n+o <uero ser o primeiro2vai vai2nem ser o mel1or do <ue nin)u(m2vai vai2eu s <uero viver em paz2vai vai2e ser tratado de i)ual para i)ual2vai vai2pois em troca do meu carin1o e do meu amor2eu <uero ser compreendido e considerado2vai vai2e se :or possvel tamb(m amado2///2pois eu A' n+o sou n+o n+o2o <ue :oram os meus irm+os n+o n+o2pois eu nasci de um ventre livre2vai vai2nasci de um ventre livre no s(culo ;;2vai vai2eu ten1o :( e o amor e a :(2vai vai2no s(culo vinte e um2///2e o mundo todo vai ouvir2vai vai2e o mundo todo vai saber2vai vai2<ue eu me c1amo C1arles Junior&/ A m9sica se inicia com uma bela introdu*+o tocada em violoncelo e depois cantada em coro <ue volta depois da letra cantada a uma voz pelo cantor/ %0ulo pulo& parece brincadeira can*+o in:antil e A' e;plicita mais a rela*+o al<umica com sua ima)em das :lores e do eu lrico <ue sempre encontra o e<uilbrio nos seus movimentos trans:ormando os seus pulos em dan*a ou apro;ima*+o ao seu amor sem cair/

100

=m %Apareceu Aparecida& o som dos violeiros sertaneAos se mistura ao samba o <ue ele c1ama de %cumanc1e& como dois %compadres& ou uma dupla caipira <ue :ala entre os :loreios das violas/ %O tele:one tocou novamente& repete o seu lamento %<ue pena&/ %Mul1er brasileira& 1omena)eia de :orma bonita as nossas musas/ C muito le)al <uando o cantor pede aos intrumentistasP %por :avor cres*am para a mul1er brasileira& e eles :azem um crescendo no acompan1amento ao mesmo tempo dando a ideia do erotismo masculino cuAo r)+o cresce ao amar e da crian*a <ue todos ns somos e <ue s pode crescer pelo alimento carin1o e cria*+o da mul1er/ Xuer dizer o 1omem precisa se alimentar espiritual e :isicamente com a mul1er <ue ( sempre sua m+e e o :az crescer/ %?erezin1a& brinca com o c1amado de C1acrin1a <ue durante seus pro)ramas assim c1amava sua assistente de palco irm+ da cantora "osimere/ O cantor :az voz anasalada <ue cita o apresentador sempre e;perimentando sonoridades da :ala 1umana e da dic*+o popular/ %For*a bruta& A' ( pre:'cio da obra al<umica <ue se se)uir' o amor ( uma :or*a brutaQ assim como se disse de D/ H/ LaLrence e outros (e J> :alou no seu pro)rama do nosso #enAor) Jor)e ( uma :or*a da natureza/ 0ercuss+o criativa e ener)(tica brincal1ona com suas batidas %distribudas& como dan*a/ ;egro lindo o L0 de $7,$ ( sua vers+o do %blacE is beauti:ul& movimento :orte na (poca tropicalizado e antropo:a)izado por Jor)e a<ui/ Desse trabal1o ( constante %"ita Jeep& 1omena)em a "ita Lee/ O disco <ue marca com clareza a posi*+o mstica e al<umica de Jor)e #en Jor o incio da<uilo <ue ele vai rotular como %al<uimusic& ( A t("ua de esmeralda ($7,8) e <ue ele vai retomar depois e;plicitamente em 'olta o avo ($7,N)/ A can*+o %=rrare 1umanum est& <ue est' no disco tem seus versos assimP
tem uns dias <ue eu me levanto procurando pensando e <uerendo saber de onde prov(m o nosso impulso o nosso impulso de sondar o espa*o a come*ar pela sombra sobre as estrelas e de pensar <ue eram os deuses astronautas errare 1umanum est e <ue sozin1o podeOse voar at( a mais lon)n<ua das estrelas ou muito antes dos tempos por ns con1ecidos de outras )al';ias c1e)aram os deuses ou de um planeta de possibilidades impossveis e de pensar <ue n+o somos os primeiros seres terrestres pois ns 1erdamos uma 1eran*a csmica errare 1umanum est

101

nem deuses nem astronautasZ eram os deuses astronautasZ

!o volume da tradu*+o brasileira de 'emeadura e cosmo de =riE von DvniEen vemos R p')ina $88 a cita*+o %errare 1umanum est& (atribuda pelo autor ao S:ocles de Ant4gona e pelo editor ao $eclamationi de S@neca mas <ue na verdade encontraOse na *edeia de S@neca ato $$ v/ NIIP %cuiuvis nominis est erareQ nullium /// errare 1umanum est perseverare autem diabolicus&) relativa R necessidade de uma atitude de 1umildade dos seres 1umanos <uanto Rs a<uisi*.es de seu saber estabelecido n+o ser re:(m da ci@ncia ou da t(cnica e a cora)em de aceitar as novas teorias e a ousadia de lev'Olas a s(rio mesmo <ue como 1iptesesP
Errare humanum est diz a Ant)one de S:ocles (87,O8IN a/C/)/ Ser' t+o di:cil t+o ver)on1oso abandonar posi*.es <ue se tornar+o insustent'veis no dia de aman1+ o mais tardarZ$I7

DvniEen se re:ere ao debate <ue promove sobre a possibilidade de visitas pr(O 1istricas de seres inteli)entes de outros planetas <ue teriam plantado uma civiliza*+o na terra inclusive com manipula*+o )en(tica para produzir o <ue 1oAe c1amamos homo sa iens (outro disco de Jor)e #en/)/ O autor austraco percorre v'rias vezes o )lobo visitando todos os continentes e a maioria dos pases inclusive o #rasil (onde encontra o estupe:aciante caos tropical das Sete Cidades no 0iau) ameal1ando provas entre inscri*.es e desen1os de astronaves e astronautas e materiais e constru*.es ine;plic'veis consoante a tecnolo)ia atual e <ue no entanto :oram produzidos no <ue costumamos c1amar de nossa pr(O1istria/ C ntida a in:lu@ncia da obra de DvniEen (<ue inclui ainda os livros anteriores Eram os deuses astronautas? e $e volta =s estrelas) sobre esta can*+o de Jor)e #en Jor/ 0odemos ver <ue parte da letra ( construda a partir da lista de livros sobre o mesmo tema (al)uns contra outros a :avor) inserida no :inal do volume como propa)anda da editora nacionalP
Se onde prov(m o nosso impulso de sondar o espa*oZ 2///2 'om"ras so"re as estrelas 0eter Golosimo Eram os deuses astronautas? =riE von DvniEen $e volta =s estrelas =riE von DvniEen Antes dos tem os conhecidos 0eter Golosimo Vieram os deuses de outras estrelas? Compila*+o de =rnst von G1uan O laneta das ossi"ilidades im oss4veis Louis 0auLels e Jac<ues #er)ier ;o somos os rimeiros AndreL ?omas ;o terrestre 0eter Golosimo O laneta desconhecido 0eter Golosimo 'emeadura e cosmo =riE von DvniEen ;em deusesLLL nem astronautasLLL "/ Fiebcaist$$I
109 110

=riE von dvniEen semeadura e cosmo s+o paulo mel1oramentos $7,6 p/ $88/ DvniEen op/ cit/ p/ $WN encarte da editora/

102

Louis 0auLels e Jac<ues #er)ier s+o os mesmos autores de O $es ertar dos m(gicos <ue tamb(m in:luenciou na vis+o mstica de #en/ !o remaEe da can*+o <ue ( coisa <ue ele costuma :azer %Occulatus abis& (lema <ue aparece na 9ltima ilustra*+o do *utus Ai"er de Altus $W,, %podes ver&) do L0 'alve sim atia de $7,7 Jor)e #en remodela o versoP %ou de um belo planeta de possibilidades maravil1osas&/ !este L0 temos a ?'bua de =smeralda (de Hermes ?risme)isto o te;to b'sico da Al<uimia) musicada e v'rias outras can*.es <ue aludem R Arte como %Os al<uimistas est+o c1e)ando& <ue abre o disco e traz uma adapta*+o do Dec'lo)o de Alberto Ma)no aos al<uimistas <ue est' em O tesouro dos alquimistas de Jac<ues Sadoul antes da apresenta*+o do estudo da bio)ra:ia e obra de al)uns sopradores al<uimistas e adeptos na busca de al)uma prova )enuna de transmuta*+o/ Ao ler o livro pela primeira vez o leitor podia estar e;pectante pois os %al<uimistas estavam c1e)ando&/ =sse dec'lo)o ( um sucinto e :ortssimo manual (tico/ %A )ravata :lorida de 0aracelso& na can*+o se)uinte %O 1omem da )ravata :lorida& interpreto como sendo uma visualiza*+o de Eundalini desperta pela obra al<umica em seu :azer mais do <ue pelo proceder do eli;ir ou sua in)est+oP ( o :alar o obrar e o trans:ormar a si mesmo pelo pensar a)enciado aos dois <ue :az das duas colunas a da :rente e a de tr's uma vis+o :lorida <ue a)rada e encanta <ue pode trans:ormar o 1omem comum <ual<uer umP %at( eu& como diz o eu lrico/ Depois do A' citado %=rrare 1umanum est& vemos e ouvimos %Menina mul1er da pele preta& Min :eminino lunar <ue :az endent com %Jumbi& Man) masculino solar do outro lado do disco na conscientiza*+o da ra*a ne)ra e sua a:irma*+o estamos na (poca do "lacK is "eautiful mas tamb(m ( a :ase da obra em ne)ro e assim 1averia a descri*+o da obra no disco a introdu*+o o 1omem errar ( 1umano mas ( preciso tentar (ou a al<uimia vem do espa*o em todos os sentidos) depois a beleza do ne)ro da :ase da primeira con<uista diante da <ual o 1omem dizP %=u vou torcer& <ue ( a pr;ima can*+o torcer pela paz pela 1armonia e pelo amor (e seus desdobramentos >nticos a obra de Santo ?om's de A<uino o 1omem bai;o saturnino o ami)o <ue so:re do cora*+o o cora*+o de Cristo a ta*a do amor)/ %Ma)nlia& ( a obra em branco o 1omem torce pela c1e)ada dessa crian*a da vida nova <ue sur)e do ventre da mul1er (%numa nave espacial dourada2muita veloz :eita de um metal miraculoso2com Aanelas de cristal2e :orro de veludo rosa&) o 9tero as Aanelas de cristal s+o os ol1os Aanelas da alma mas tamb(m s+o o cristal como vida mineral e a rosa como sua :lora*+o outro smbolo da ta*a/ Ma)nlia ( a :lor branca ( a
103

pedra :iloso:al ( a )rande criatura tr@s vezes )rande como seu criador e mestre Hermes ?risme)istos ( a delicadeza e a :or*a do amor a )era*+o universal/ !o lado 6 do L0 %Min1a teimosia ( uma arma pra te con<uistar& o amor do 1omem pela mul1er dependendo da perseveran*a a :or*a da vontade de pot@ncia mas tamb(m e a obra musical ( toda :eita de duplos sentidos ( a teimosia necess'ria ao amoroso da A)ricultura Celeste <ue precisa persistir para con<uistar a )ra*a %O ouro da mil(sima man1+& ttulo do livro do al<uimista do s(culo VV Armand #arbault/ H' versos de sabor oriental nesta can*+o <ue lembram o %C^ntico dos c^nticos& de Salom+o e 9u"aPat de Omar G1aMamP %MostraOme teu rosto2FazeiOme ouvir a tua voz&/ Xuando o eu lrico dizP %Mul1er )raciosa alcan*a onda& ( uma das muitas misteriosas elocu*.es do autorQ podeOse lembrar do livro o Piloto da onda viva de Lambsprin)/ Jor)e #en recorre muito a ln)uas e;Oc@ntricas como a:ricanas em %Jumbi& e outras can*.es tin1a at( um dicion'rio de ioruba e tirava palavras para colocar nas can*.es %C1ove c1uva& ( outro e;emploQ amerndias como na %Curumim c1ama cun1at+ <ue eu vou contar (todo dia era dia de ndio)& do 1em7vinda amizade o :alar do malandro etc/ mas tamb(m a ln)uas cl'ssicas principalmente o latim claro t+o caro R tradi*+o 1erm(tica ocidental nas cita*.es <ue :az de livros al<umicos (por e;emplo %Cantilewas de san vtor& e a !ur"a hiloso horum <ue se traduz por Assembl(ia dos Filso:os) e recorre at( R ln)ua dos p'ssaros e dos anAosQ essa presen*a da pluralidade lin)ustica a atitude multiculturalista racialista antibab(lica :az lembrar tamb(m de Jor)e Mautner esp(cie de irm+o secreto de Jor)e #en Jor (com Mautner Caetano 3eloso :ez um disco A' com #en Jor Bilberto Bil :ez o seuD 3oc@ sabe 1' essa li)a*+o secreta esse rebis Cae2Bil #en2Mautner)/ %Jumbi& ( a obra vermel1a ( <uando se sabe <ue venceu ( o si)no da vitria %voc@s v+o ver <uando zumbi c1e)ar& pois ele o 1omem ne)ro col1eu :lores brancas de al)od+o com m+os ne)ras (as duas :ases anteriores pelas <uais o al<uimista tem necessariamente <ue passar para c1e)ar R realiza*+o simbolizadas tamb(m pelo a*9car de um lado e o ca:( de outro e ao centro o ouro %Ao centro sen1ores sentados&) 1omens brancos tamb(m sendo %col1idos por m+os ne)ras& isto ( o casamento al<umico do consciente com o inconsciente as %#odas do c(u e do in:erno& poema de cilliam #laEe o na)ual temperado pelo tonal de <ue :ala Carlos Castaneda !ales of oDer na tradu*+o Porta ara o infinito/

104

A can*+o come*a com a convoca*+o das na*.es ne)ras (como ir' :azer com as na*.es amerind)enas brasileiras em %Curumim c1ama cun1at+ <ue eu vou contar (todo dia era dia de ndio)&)P
An)ola Con)o #en)uela MonAolo Cabinda Mina Giloa "ebolo A<ui onde est+o os 1omens H' um )rande leil+o Dizem <ue nele 1' uma princesa R venda Xue veio Aunto com seus s9ditos Acorrentados em carrosOeOoi =u <uero ver An)ola Con)o #en)uela MonAolo Cabinda Mina Giloa "ebolo A<ui onde est+o os 1omens Dum lado canaOdeOa*9car Do outro lado ca:ezal Ao centro sen1ores sentados 3endo a col1eita do al)od+o branco Sendo col1idos por m+os ne)ras =u <uero ver =u <uero ver =u <uero ver =u <uero ver Xuando Jumbi c1e)ar O <ue vai acontecer Jumbi ( sen1or das )uerras C sen1or das demandas bis Xuando Jumbi c1e)a C Jumbi ( <uem manda =u <uero ver An)ola Con)o #en)uela MonAolo Cabinda Mina Giloa "ebolo

%#rot1er& racial tamb(m :ala em Jesus Cristo ( a consci@ncia planet'ria da irmandade csmica ( a ilumina*+o crstica por isso est' em in)l@s para o m';imo de pessoas compreender como os evan)el1os :oram :eitos em )re)o Eoin( comum <ue era a ln)ua :ranca da (poca/ Depois %O namorado da vi9va& :ala da multiplica*+o ( a ri<ueza <ue se potencializa os rios <ue correm pro mar R<uele <ue tem l1e ser' dado se)undo as palavras de Jesus (Mt 6N 67) ( a inse)uran*a do 1omem <uando ele busca casar com o princpio :eminino em si mesmo e no seu cosmos a vi9va do 1omem <ue morreu e renasce a)ora rebis o duplo de si mesmo o andr)ino primordial <ue :oi separado pela cria*+o e nascimento e <ue :oi separado pelo processo do aprendizado e a)ora renasce e ( o ser completo redondo renascido (o ovo dos do)ons a aura dos ndios o casulo de Castaneda o 1omem no crculo de Leonardo %eu sou redondo redondo& de OsLald de Andrade CsO de Deleuze e Buattari o Anti7di o e *ille lateauF)/
105

%Hermes ?rime)isto e sua celeste t'bua de esmeralda& traz o tratado :undamental da arte ci@ncia :iloso:ia da al<uimia ou biolo)ia primeira e cosmolo)ia <ue ( ao mesmo tempo um resumo da obra lon)a <ue o disco analisa nos an'lo)os e tamb(m ( o estudo inicial o <ue se precisa saber para se lan*ar na obra o tratado al<umico <ue cont(m e no <ual todos os outros s+o contidos/ Jor)e #en canta com uma deliciosa e in(dita mistura de samba e blues/ %Cinco minutos& ( a alus+o R via do :o)o via r'pida <ue e;plode em ilumina*+o ou em plvora bomba mas a e;trema percia do artista produz a realiza*+o a c1e)ada R presen*a real do ser do sol do iluminado %voc@ n+o sabe como eu :i<uei&/ O disco 1em7vinda amizade ( de $7-$/ !a capa vemos o cantor com seu cac1orro um lindo rusEi siberiano branco ao lado com ser uma re:er@ncia R amizade R beleza e R 1armonia ( uma ironia racial Jor)e todo vestido de branco com seu cac1orro seu ami)o o 1umano e o animal <ue ele abra*a e sorri na :oto da contracapa/ Ao mesmo tempo as ila*.es al<umicas/ O trabal1o se inicia com o samba enredo %O dia em <ue o Sol declarou o seu amor pela ?erra& can*+o especialmente si)ni:icativa para a conscientiza*+o planet'ria para uma id(ia de inte)ra*+o csmica <uer dizer oroboros tudo se li)a por<ue tudo est' li)ado por todos os lados pois tudo ( parte de um (n to pan como pensam e praticam nas sua )aia ci@ncia os al<uimistas no meio de cuAas :ileiras se per:ila nosso poetaO cantorOcompositorOm9sico (todo al<uimista o ( de al)uma :orma)P
Br@mio "ecreativo =scola de Samba Tnidos da Simpatia pede licen*a e pede passa)em para mostrar seu novo samba enredoP O dia em <ue o Sol declarou o seu amor pela ?erraD \ :alado ?erra ?erra ?erra Amor ?erra ?erra ?erra Amor =u sou o sol =u sou o sol Sou eu <ue bril1o 0ra voc@ meu amor =u sou o sol =u sou o astroOrei A maravil1a csmica Xue Deus :ez 0or isso eu l1e dou de presente ?odo o meu calor Com muito amor 3im l1e dizer ("e:r+o) !+o :i<ue zan)ada Xuando eu es<uento a lua !os dias em <ue ela Fica min)uada

"e:r+o bis \ "ebis

106

0ois ela dizendo Xue sente ci9mes de voc@ !+o <uer se en:eitar = nem aparecer Mas <uando eu dou O meu calor pra ela =la :ica nova C1eia de vida e toda prosa Come*a a bril1ar = a aparecer = dizer <ue eu sou =u sou o sol ("e:r+o) Cisca Comiss+o de :rente Aten*+o =scola de samba passando #ateria arrepiando 0ortaObandeira e mestreOsala Aten*+o Ol1a a televis+o a cores Ala de empol)a*+o dizendo no p( Cuidado com a ale)oria cuidado 3amos passar em :rente aos Auzes Aten*+o Ala das baianas com amor e cora*+o A)ora Dizendo no p( =u <uero ver =u sou o sol

A claridade do sol ilumina a vida e ( a via do amor o amor visvel e real <ue alimenta a todos seres vivos como na can*+o %Mil e uma noites de #a)d'& de Jor)e Mautner e !elson Jacobina (no L0 do mesmo nome)/ O amor divino <ue alimenta e ilumina ( para todos os irm+os csmicos/ Snspirado por ele Jor)e #en Jor pede a ilumina*+o de Santa Clara a <uem Caetano 3eloso tamb(m 1omena)eia no L0 +irculad? <ue ( a padroeira da luz visvel e da luz espiritual <ue alimenta e sustenta (se)undo al)uns servindo mesmo de alimento e;clusivo e su:iciente) e tamb(m padroeira da televis+o (a vis+o ao lon)e <ue tanto pode ser tecnol)ica como mstica)/
Hora de Santa Clara Santa Clara clareou = a<ui <uando c1e)ar 3ai clarear Os meus camin1os Os meus camin1os Salve santa clara De man1+ bem cedin1o Com o despertar ale)re Do canto dos passarin1os #onito como deus )osta O sol nasceu 0ara a vida e o amor 3em en;u)ando o sereno

107

Com seus raios solares C1eio de esplendor Com toda a beleza celestial =m 1omena)em a Santa Clara Santa Clara

A outra can*+o <ue ressalta neste CD ( %Curumim c1ama cun1at+ <ue eu vou contar (todo dia era dia de ndio)&P
J@s Cariris CaraA's ?ucanos Carabas #an)os Sambi<uaras ?upis #orors Buaranis GaMoLa Sandeva Demibruia Sanomani Ta9ra Saiamai9ra HaLalapiti Fui' ?i;iEai ?i;uEa1am+e Vocrin Vicrin Gra1 "anEor(EameEa Sui' Curumim c1ama cun1at+ <ue eu vou contar

A c1amada das tribos lembra a<uela <ue :az em %Jumbi& de v'rios povos da j:rica e tem o sabor de al)o (pico uma conclama*+o uma )randeza 1umanaP nos dois casos/ Tma 1ora l' ele :ala das principais caractersticas da biopoltica e da (tica do ndioP
Amantes da pureza e da natureza =les s+o de verdade incapazes De maltratarem as :@meas Ou de poluir o rio o c(u e o mar 0rote)endo o e<uilbrio ecol)ico Da terra :auna e :lora pois na sua 1istria O ndio ( o e;emplo mais puro Mais per:eito mais belo Junto da 1armonia da :raternidade = da ale)ria da ale)ria de viver Da ale)ria de amar

=sta obra al(m de ser um protesto contra a )uerra <ue a sociedade ocidental :ez aos silvcolas americanos ( tamb(m um receitu'rio (tico (Jor)e #en Jor )osta de citar o lema de #aslio 3alentim cuAo ana)rama ( 3S?"SOLTMP 3isita Snteriora ?erra "ecti:icando Snvenies Ocultum Lapidem 3eram Medicinam visita o interior da ?erra e pela puri:ica*+o encontrar's a 0edra Secreta <ue ( o verdadeiro rem(dio) da panaceia <ue os al<uimistas encontraram e <ue os abor)enes tamb(m tin1am encontrado <ue ( o rem(dio universal (01armacus Catolicus) para a ?erra o ser <ue nos envolve e do <ual :azemos parte todos ns/ 0ois a )ente sabe/ O Sol nasceu pra todos/
Al)uns LivrosP AL#S! "icardo Cravo/ *P16 A 8ist,ria de um sculo/ "io de JaneiroP Funarte $77,/ [[[[[[/ $icion(rio +ravo Al"in da *P1/ "io de JaneiroP 6II6/

108

[[[[[[/ O livro de ouro da *P1/ "io de JaneiroP =diouro 6II5/ [[[[[[ S(r)io Cabral e ?'riE de Souza/ +ancioneiro 8um"erto !eiFeira 7 O"ras recolhidas/ "io de JaneiroP Jobim Music2Bood Ju Ju 6IIW/ AL=!CA" =di)ar/ O carnaval carioca atravs da m5sica/ "io de JaneiroP Francisco Alves2 #rasliaP S!L $7-N/ [[[[[[/ O fa"uloso e harmonioso PiFinguinha/ "io de JaneiroP =ditora C'tedraOM=C $7,7/ ALMS"A!?=/ %!oel "osa :oi )rande mesmo com parceiros&/ "evista da M9sica 0opular "io de JaneiroP n4 $5 Aun/ $7NW/ [[[[[[/ ;o tem o de ;oel 9osa/ 6a ed/ "io de JaneiroP Francisco Alves $7,,/ AMA"AL Solan)e Mello do/ $iscurso auto"iogr(fico6 O caso !air de ?e::(/ "io de JaneiroP =ditora Museu da "ep9blica 6II,/ x!B=LO Assis/ Eu vou contar ra vocs/ S+o 0aulo gcone $77I/ [[[[[[/ Pascalingundum# Os Eternos $em?nios da 2aroa/ "io de Janeiro S+o 0auloP =ditora do Autor 6II7/ A!D"AD= M'rio de/ Ensaio 'o"re a *5sica 1rasileira/ 5 ed/ S+o 0auloP MartinsQ #rasliaP S!L $7,6/ [[[[[[/ As ectos da *5sica 1rasileira/ 6 ed/ S+o 0auloP Martins $7,N/ [[[[[[/ $icion(rio *usical 1rasileiro/ S+o 0auloP =ditora da Tniversidade de S+o 0aulo $7-7/ A"A!HA Bra*a/ +ana/ "io de JaneiroP =diouro 6II6 A"ATJO Antonio Martins de e CA"3ALHO Castelar de/ ;oel 9osa6 l4ngua e estilo/ "io de JaneiroP #iblioteca da Tniversidade =st'cio de S' $777/ #A"#OJA Marnia ?rindade e OLS3=S"A FSLHO Art1ur Loureira de/ +artola% os tem os idos/ 6 ed/ S+o 0auloP BrMp1us =ditora 6II-/ #A""OS 0atrcia Marcondes de/ Panis et +ircenses6 A ideia de nacionalidade no *ovimento !ro icalista/ S+o 0auloP T=L 6III/ #O?=S=LLS J/ C/ 0el+o e 0="=S"A ArleM/ A *5sica 1rasileira deste sculo or seus autores e intr rete/ S+o 0aulo Sesc 6II$/ #"ABA "ubem/ %!oel "osa poeta e cronista&/ "evista da M9sica 0opular "io de JaneiroP n4 S out/ $7N8/ #"ABA Sebasti+o/ O lend(rio PiFinguinha/ !iteriP Muira<uit+ $77N/ CA#"AL S(r)io/ As escolas de sam"a do 9io de :aneiro/ "io de Janeiro Lumiar $77W/ [[[[[[/ PiFinguinha% vida e o"ra/ "io de JaneiroP Lumiar $77,/ [[[[[[/ Ataulfo Alves% vida e o"ra/ S+o 0aulo Lazuli =ditora Compan1ia =ditora !acional 6II7/ [[[[[[/ ;o tem o de ArP 1arroso/ "io de Janeiro Lumiar sem data/ CALADO Carlos (editor) et alii/ +oleo &olha 9a4zes da *5sica Po ular 1rasileira/ 6N volumes/ 6N dcs/ "io de JaneiroP Media:as1ion 6I$I/ CALD=S"A Jor)e/ ;oel 9osaN de costas ara o mar/ S+o 0auloP #rasiliense $7-6/ CAM0OS Au)usto de/ 1alano da 1ossa e Outras 1ossas/ 8 ed/ S+o 0auloP 0erspectiva $7-W/ CAM0OS 0aulo Mendes/ %Os mais belos versos da M0#&/ Manc1ete "io de JaneiroP 6 nov/ $7,8/ CA"DOSO Jy!SO" Abel/ +armen *iranda% a cantora do 1rasil/ S+o 0auloP edi*+o do autor $7,-/ CA"DOSO SMlvio ?ullio/ $icion(rio 1iogr(fico da m5sica Po ular/ "io de JaneiroP =di*+o do autor $7WN/ CA"3ALHO Bilberto de/ +hico 1uarque% an(lise otico7musical/ "io de JaneiroP Codecri $7-6/ CAS?"O "uM/ +hega de saudadeN hist,ria e as hist,rias da "ossa nova / S+o 0auloP Compan1ia das Letras $77I/ CAHMMS Stella ?ereza/ $orival +aPmmi6 O mar e o tem o/ S+o 0auloP 58 6II$/ CAJ=S Henri<ue/ +horo do quintal ao *unici al/ S+o 0auloP 58 $77-/ CH=DSAG Almir ed/ 'ong"ooK ;oel 9osa/ "io de JaneiroP Lumiar =ditora $77$/ COL=zYO DA "=3SS?A DA MySSCA 0O0TLA"/ "io de JaneiroP ed/ Funarte #emO?eO3i 0rodu*.es Liter'rias 6IIW/ =di*+o :acsimilada da cole*+o completa da "evista da M9sica 0opular editada por L9cio "an)el e 0(rsio de Moraes de $7N8 a $7NW/ CO"?=S J/C/ 0ai;+o/ As ectos da m5sica e fonografia ga5chas/ 0orto Ale)re 0roletra $7-8/ CH!?"YO SMlvia e CHA3=S C1ico/ $a auliceia = cento eia desvairadaN as DSDS=" Carlos/ Orestes 1ar"osa6 re ,rter% cronista e oetaL "io de Janeiro =ditora A)ir 6IIN/ D{!SG=! =riE 3on/ 'emeadura e +osmo/ S+o 0auloP Mel1oramentos $7,6/ DS!SJ =din1a/ +hiquinha 2onzaga6 uma hist,ria de vidaL "io de JaneiroP Jor)e Ja1ar 6II7/ D"=HFTS Domini<ue/ Vida do viajante 7 A saga de Auiz 2onzaga/ S+o 0auloP 58 $77W/ =CH=3=""SA "e)ina/ 2onzaguinha e 2onzago 7 3ma hist,ria "rasileira/ "io de JaneiroP =diouro 6IIW/ =0AMS!O!DAS Ant>nio/ 1rasil "rasileirinho/ "io de JaneiroP Snstituto !acional do Livro $7-6/ FA"SA Art1ur deL 9'6 3m sculo de m5sica/ 0orto Ale)reP C=== 6II$/

109

FAOT" "odri)o/ #astidores 7 +au"P PeiFoto6 JQ anos da voz e do mito/ "io de JaneiroP "ecord 6II$/ [[[[[[/ 8ist,ria seFual da *P1 7 A evoluo do amor e do seFo na cano "rasileira / "io de JaneiroP "ecord 6IIW/ BAL3YO Luiz/ Anos IQ novos e "aianos/ S+o 0auloP 58 $77,/ BAMA ?1ido/ A trajet,ria de um 4dolo/ S+o 0auloP 0en editora $77N/ BSL Bilberto/ !odas as Aetras/ Or)aniza*+o de Carlos "enn/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras $77W/ BA"D=L Andr(/ O Encontro Entre 1andeira e 'inh?/ "io de JaneiroP Secretaria Municipal de Cultura $77W/ [[[[[[[ e "SSC"SO Antonio/ O Potico e o Pol4tico/ S+o 0auloP 0az e ?erra $7--/ BS"O! Lus Ant>nio/ *ario 9eisN o fino do sam"a/ S+o 0auloP 58 6II$/ BOM=S #runo/ Adoniran% 3m 'am"ista $iferente/ "io de JaneiroP Funarte $77,/ BO!JAL=J Demost1enes/ 9oteiro de um "omio6 vida e o"ra de Au icinio 9odrigues/ 0orto Ale)re Sulina $7-W/ BOTLA"? M'rio/ Au icinio 9odrigues/ 0orto Ale)reP ?c1@ $7-8/ HSS?_"SA DA MySSCA 0O0TLA" #"ASSL=S"A/ S+o 0auloP =ditora Abril $7-6/ HOLLA!DA C1ico #uar<ue/ &azenda *odelo/ "io de JaneiroP Civiliza*+o #rasileira $7,8/ [[[[[[/ Estorvo/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras $77$/ [[[[[[/ 1enjamin/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras $77N/ [[[[[[/ 'ong"ooK/ 8 volumes produzido por Almir C1ediaE/ "io de JaneiroP Lumiar $777/ [[[[[[/ 1uda este/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras 6II5/ HOLLA!DA Helosa #uar<ue de/ <m ress>es de Viagem/ 6 ed/ S+o 0auloP #rasiliense $7-$/ HOM=M ca)ner/ +hico 1uarque6 8ist,ria de can>es/ S+o 0auloP LeMa 6II7/ HO"?A Luiz 0aulo/ $icion(rio de m5sica .A8A9L "io de JaneiroP Ja1ar $7-N/ JO?A =F=B|/ &iguras e coisas do carnaval carioca/ "io de JaneiroP Funarte $7-6/ [[[[[[/ &iguras e coisas da m5sica o ular "rasileira/ 3 $/ 6 =d/ "io de JaneiroP Funarte 6II,/ [[[[[[/ &iguras e coisas da m5sica o ular "rasileira/ 3/ 6 "io de JaneiroP Funarte $7,7/ [[[[[[/ *eninos% eu vi/ "io de JaneiroP Funarte $7-N/ G"ATSCH= 3alter/ Adoniran 1ar"osa 7 elas ruas da cidade/ S+o 0auloP #rasiliense $7-N/ G"AcCJHG Flavio B="MA!O Cris e 0OSSAMAS Jita/ +arnavais de Porto Alegre/ 0orto Ale)reP SMC $776/ G"=CH Davi Grec1 e C"T?CHFS=LD "ic1ard/ Elementos de Psicologia/ trad/ Dante Moreira Leite e Miriam Moreira Leite/ N ed/ S+o 0auloP 0ioneira $7,8/ LABO M'rio/ 1agao de "eira7estrada/ "io de JaneiroP Civiliza*+o #rasileirra $7,,/ L=S?YO Luiz "icardo Leit+o/ ;oel 9osa6 oeta da Vila% cronista do 1rasil/ S+o 0auloP =;press+o 0opular 6II7/ L=!HA"O AlcMr/ +antores do r(dio 7 A trajet,ria de ;ora ;eP R :orge 2oulart e o meio art4stico de seu tem o/ CampinasP Tnicamp $77N/ LTC=!A M'rio/ 9aul 'eiFas a verdade a"soluta/ S+o 0auloP Macbel O:icina de Letras 6II6/ LTCSA!A Dalila/ ArP 1arroso% um tur"ilho#/ "io de JaneiroP Freitas #astos $7,I/ MACS=L Luiz Carlos/ 2erao em transeN mem,rias do tem o do tro icalismo/ Apres/ e col/ xn)ela C1aves/ "io de JaneiroP !ova Fronteira $77W/ MjVSMO Jo+o e DSDS=" Carlos/ ;oel 9osa6 uma "iografia/ #rasliaP Tn#2Lin1a Br':ica $77I/ MA!! Henri<ue/ C===2Som do Sul (5I :ascculos)/ 0orto Ale)reP Alcance 6II6/ MA"CO!D=S Marcos Ant>nio (editor)/ Enciclo dia da *5sica o ular "rasileira6 erudita% folcl,rica e o ular/ 6/ ed/ S+o 0auloP Art =ditora2Sta9 Cultural $77-/ S+o 0auloP Art =ditora20ubli:ol1a $777/ MA"SJ 3asco/ A cano "rasileira/ "io de JaneiroP Francisco Alves 6III/ MA?OS Maria Szilda Santos de/ $olares $uran6 eF erincias "omias em +o aca"ana nos anos JQ/ S+o 0auloP #ertand #rasil $77,/ [[[[[[ e FA"SA Fernando de A/ *elodia e sintonia em Au icinio/ "odri)ues/ "io de JaneiroP #ertrand #rasil $7-W/ MjVSMO Jo+o/ :aco" do 1andolim 7 homem or ele mesmoL =ncarte da cai;a de tr@s CDs :aco" do 1andolim 7 grava>es originaisL "io de Janeiro #MB 6III/ [[[[[[ e DSDS=" Carlos/ ;oel 9osa6 uma "iografiaL #raslia =d/ Tn#2Lin1a Br':ica =ditora $77I/ M=LLO Juza Homem de e S=3="SA!O Jairo/ A cano no tem o6 SJ anos de m5sicas "rasileiras/6 v/ W ed/ S+o 0auloP 58 6IIW/ MO"A=S M'rio de/ 9ecorda>es de ArP 1arroso/ "io de JaneiroP Funarte $7,7/ MO"ASS JT!SO" Luis Carlos de/ Proteu ou a arte das transmuta>esN leituras% audi>es e vis>es da o"ra de :orge *autner/ "io de JaneiroP H0 Comunica*+o 6II8/ [[[[[[/ +ris,logoN o estudante de oesia +aetano Veloso/ "io de JaneiroP H0 Comunica*+o 6II8/ [[[[[[/ O olho do ciclo e e os novos antro ,fagos6 antro ofagia cinemat,tica na literatura "rasileira / "io de JaneiroP Xu'rtica 6II7/

110

[[[[[[/ O estudante do corao/ "io de JaneiroP Xu'rtica 6I$I/ MOT"A "oberto/ !ia +iata e a Pequena Tfrica no 9io de :aneiro/ "io de JaneiroP FT!A"?= $7-5/ MO??A !elson/ ;oites !ro icais/ "io de JaneiroP ObAetiva 6III/ 0ACH=CO JacM/ ;oel 9osa e sua oca/ "io de JaneiroP B/A/ 0enna $7NN/ [[[[[[/ O cantor da Vila/ "io de JaneiroP =di*.es Minerva $7N-/ 0AS3A SalvMano Cavalcanti de/ Viva o re"olado# 7 vida e morte do teatro de revista "rasileiro/ "io de JaneiroP !ova Fronteira $77$/ 0AJ =rmelinda A/ Jacob do 1andolimL "io de JaneiroP FT!A"?= $77,/ 0="=S"A ArleM/ +artola 7 'emente de amor sei que sou% desde nascena/ S+o 0auloP S=SC 6II-/ 0=""O!= C1arles A/ Aetras e Aetras da *P1/ ?rad/ Jos( Luiz 0aulo Mac1ado/ "io de JaneiroP =lo $7--/ 0S!?O Ale;andre Bon*alves/ O choro6 reminiscndas dos chor>es antigosL =di*+o FacOsimilar $75W/ "io de JaneiroP FT!A"?= $7,-/ "A!B=L L9cio/ %!oel "osaP letra e m9sica&/ Manc1ete "io de JaneiroP 6W dez/ $7N5/ [[[[[[/ 'am"istas R chor>es/ S+o 0auloP Francisco Alves $7W6/ "S#=S"O Jos( Hamilton/ *5sica cai ira 7 As OIQ maiores modas de todos os tem os / S+o 0auloP Blobo 6IIW/ "S#=S"O 0erM e DTA"?= Ana/ *inhas duas estrelas 7 uma vida com meus ais $alva de Oliveira e 8er4velto *artins/ "io de JaneiroP Blobo 6IIW/ "OCHA Francisco/ Adoniran 1ar"osa6 O Poeta da +idade/ S+o 0aulo Ateli@ =ditorial 6II6/ "OD"SBT=S Lupicinio/ &oi assim6 o cronista Au icinio conta as hist,rias das suas m5sicas/ 0orto Ale)reP L]0M $77N/ "OSSS Fred/ Adoniran 1ar"osa6 Anota>es com Arte OQGQ/ ?e;tos de cladimir Soares/ S+o 0auloP Anota*.es com Arte 6II7/ Sj SMnval/ O sanfoneiro do 9iacho da 1r4gida 7 Vida e andanas de Auiz 2onzaga/ FortalezaP =di*.es A Fortaleza $7WW/ SADS= StanleM/ !he neD grove dictionarP of music and musicians/ LondonP MacOmillian 0ublis1ers $77N/ SA!D"O!S Carlos/ &eitio decente6 !ransforma>es do sam"a no 9io de :aneiro 7GMGI7GM@@/ "io de JaneiroP Jor)e Ja1ar 6II$/ SA!?A=LLA L9cia/ +onvergnciasN Poesia +oncreta e !ro icalismo/ S+o 0auloP !obel $7-W/ SA!?OS AlcinoQ #A"#ALHO Br'cioQ S=3="SA!O Jairo e AJ=3=DO M/A/ $iscografia "rasileira 7 IS rota>es/ "io de JaneiroP Funarte $7-6/ S=3C=!GO !icolau (or)/)/ 8ist,ria da vida rivada no 1rasil6 9e 5"lica6 da #elle CpoO<ue = era do r(dio (coordenador )eral da cole*+oP Fernando A/ !ovais)/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras $77-/ S=3="SA!O Jairo/ 3ma hist,ria da m5sica o ular "rasileira 7 $as origens = modernidade/ S+o 0auloP 58 6II-/ [[[[[[/ Ues% n,s temos 1raguinha/ "io de JaneiroP Funarte $7-,/ SSL3A Francisco Duarte e BOM=S Dulcineia !unes/ A jovialidade tr(gica de :os Assis Valente/ S+o 0auloP Martins Fontes $7-7/ SSL3A Marilia ?rindade #arboza e OLS3=S"A FSLHO Art1ur Loureiro de/ &ilho de Ogum 1eFiguento/ "io de JaneiroP Funarte $7,7/ SSL3A T(linton Mendes da/ Auiz 2onzaga 7 $iscografia do rei do 1aio/ SalvadorP =ditora Memorial das Letras $77,/ SOTJA ?'riE de/ !em mais sam"a/ S+o 0auloP 58 6II5/ [[[[[[ (or)anizador)/ O som do Pasquim/ "io de JaneiroP Codecri $7,W/ [[[[[[/ O som do Pasquim/ "io de JaneiroP Desiderata 6II7/ [[[[[[/ O som nosso de cada dia/ 0orto Ale)reP L]0M =ditores $7-5/ [[[[[[ e A!D"=A?O =li:as/ 9ostos de gostos da *5sica Po ular 1rasileira/ 0orto Ale)reP L]0M =ditores $7,7/ ?A#O"DA Felipe/ A imagem do som de +aetano Veloso/ "io de JaneiroP Francisco Alves/ ?A?S? Lus/ O cancionista 7 +om osi>es de cano no 1rasil/ S+o 0auloP =DTS0 $77,/ ?S!HO"YO Jos( "amos/ *5sica o ular6 teatro R cinema/ 0etrpolisP 3ozes $7,6/ [[[[[[/ 8ist,ria social da m5sica o ular "rasileira/ S+o 0aulo 58 $77-/ 3AL=!zA Suet>nio Soares/ !ra7la7l(/ "io de JaneiroP Funarte $7-$/ 3A!JOLS!S 0aulo/ !em os de ca"o/ S+o 0auloP Smprensa O:icial do =stado de S+o 0aulo 6II7/ 3ASCO!C=LOS ArM/ 9a4zes da m5sica o ular "rasileira VGJQQ7GSSJWL S+o 0auloP Martins2#rasliaP S!L $7,,/ [[[[[[/ Panorama da *5sica Po ular 1rasileira/ 3ol/ 6/ "io de JaneiroP Martins $7WN/ 3=DA!A HardM/ :azz em Parto Alegre/ 0orto Ale)reP L]0M $7-,/ 3=LOSO Caetano/ Verdade tro ical/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras $77,/

111

[[[[[[[/ O mundo no chato/ S+o 0auloP Compan1ia das Letras/ 3S=S"A Jonas/ Orlando 'ilva% o cantor das multid>es/ 5 ed/ "io de JaneiroP Funarte 6II8/ [[[[[[ e !O"#="?O !atalcio/ 8erivelto *artins6 3ma escola de sam"a/ "io de JaneiroP =ditora =nsaio $776/ 3S3ACXTA "enato/ *5sica Po ular 1rasileira6 hist,rias de sua gente/ #rasliaP ?1esaurus $7-8/ cA??S Alan Latts El gran mandala ensaMos sobre la materialidad/ ?raduccin de Mauricio "ovira/ #arcelonaP Gairs $7,$/ JC ?om/ !ro icalista lenta luta/ S+o 0auloP 0ubli:ol1a 6II5/ Al)uns discosP Arnaldo #aptista/ LoEiZ (L0 0olM)ram $7,NQ 0olM)ram 2 #aratos A:ins $7-6Q CD 0olM)ram 2 Tniversal $776)/ [[[[[[/ Sin)inK Alone (L0Q #aratos A:ins $7-6Q CD 3ir)in $77N com :ai;a b>nus de nova )rava*+o de #alada do LoucoQ produ*+o de Buto Bra*a Melo)/ [[[[[[/ Disco 3oador (#aratos A:ins $7-,)/ [[[[[[/ =lo 0erdido (Arnaldo e 0atrul1a do =spa*oQ L0 )ravado em $7,, e lan*ado em $7-- 3inil Trbano)/ =m $77N a 3ir)in comprou a master e n+o p>de lan*ar em CD devido a desentendimento com a banda [[[[[[/ Faremos Tma !oitada =;celente (Arnaldo e 0atrul1a do =spa*oQ L0 )ravado ao vivo em $7,- e s lan*ado em $7-- 3inil Trbano)/ ?amb(m ne)ociado com a 3ir)in e ar<uivado por problemas com a banda %#olim #olac1o& Lundu =duardo das !eves n4 $I-I,6 ,- rpm Odeon "ecord (o selo n+o traz autoria do outro lado ( outro cantor como costume e outra a numera*+o da )rava*+o %Can*+o de amor& Beraldo de Ma)al1+es n4 $I-68I) Caetano 3eloso/ ?emporada de 3er+o (com Bal COS?A e Bilberto BSL)/ 01ilips $7,8/ [[[[[[[/ Muito/ 01ilips $7,-/ [[[[[[[/ Cinema ?ranscendental/ 01ilips $7,7/ [[[[[[[/ Cores !omes/ 01ilips $7-6 [[[[[[[/ =stran)eiro/ 01ilips $7-7/ Carmen Miranda volume 6/ Carmen Miranda "CA2#MB $77Cartola/ Discos Marcus 0ereira $7, (relan*ado em CD pela =MS Music) Cartola/ Discos Marcus 0ereira $7,W (relan*ado em CD pela =MS Music) [[[[[[/ 3erde Xue ?e Xuero "osa "CA $7,, (relan*ado em CD pela SonM2#MB) Cartola ,I Anos "CA $7,7 (relan*ado em CD pela SonM2#MB) Cartola Ao 3ivo "B= $7,- ()ravado ao vivo no Opera Cabaret em 5I2$62$7,- relan *ado em CD pela Guarup 6III) Cartola O Documento Sn(dito Bravadora =ldorado ()ravado ao vivo na "'dio =ldorado) $7,7 C1i<uin1a Bonza)a/ S(rie mestres brasileiros vol/ $ Maria ?eresa Madeira (piano)/ Son1os e Sons $777 [[[[[[/ S(rie mestres brasileiros O vol/ $ O Maria ?eresa Madeira (piano)/Son1os e Sons $777 [[[[[[/ Marcus 3iana (violino) e Maria ?eresa Madeira (piano)/ Son1os e Sons $777 [[[[[[/ C1i<uin1a Bonza)a O Cl'ssicose in(ditos O ?alt1a 0eres (piano)/ "ioarte Di ) ital $777 [[[[[[/A m9sica de C1i<uin1a Bonza)a O Leandro #ra)a/ CSD $777 [[[[[[/ C1i<uin1a com Aazz O Ant>nio Adol:o/ Artezanal2Guarup $77, [[[[[[/"osaria Batt(piano)/=ldorado $77, [[[[[[/O 0iano de C1i<uin1a Bonza)a por Clara Svemer/ =MS2An)el $7,7 [[[[[[/O piano de C1i<uin1a Bonza)a por Clara Svemer vol/ 6/ =MS2An)el $7-I [[[[[[/=voca*+o / =ldorado $7,7 Sempre C1i<uin1a/ Guarup $777 C1ico #uar<ue e Maria #et1^nia/ Ao 3ivo/ 01ilips $7,N =lizet1 Cardoso e Silvio Caldas volumes $ Copacabana e6 $7,$ =lizet1 Cardoso Jimbo ?rio Jacob do #andolim e Cpoca de Ouro/ Ao 3ivo no ?eatro Jo+o Caetano/ 6 v/ Museu da Sma)em e do Som $7WFrancisco Alves o "ei da voz $775 "CA Herivelto Martins/ Xue rei sou euZ/ 3'rios int(rpretes/ Funarte $7-- (lan*ado s em $775) Jubileu Herivelto/ 3'rios int(rpretes/ "CA 3ictor $7N, (relan*ado em CD pela #MB)

112

Sin:onia de pardais/ Tma 1omena)em a Herivelto Martins/ 3'rios int(rpretes/ Som Livre $777 Tm compositor em dois tempos O Jubileu de prata de Herivelto Martins/ Com =lizetb Cardoso 3icente 0aiva e or<uestra/ Copabacana $7N, Herivelto Martins ao vivo em UMarlene ?otalU/ "'dio M=C $7-, (CD lan*ado em 6IIW) Jacob do #andolim/ !a roda do c1oro "CA 3ictor $7WI [[[[[[/ C1orin1os e c1or.es "CA 3ictor $7W$ [[[[[[/ 0rimas e bord.es "CA 3ictor $7W6 [[[[[[/ "etratos Jacob e seu bandolim com "adam(s Bnattali e or<uestra C#S $7W8 [[[[[[/ Assan1ado "CA Camden $7WW [[[[[[/ Ssto ( nosso "CA Camden $7W-/ [[[[[[/ 3ibra*.es Jacob do #andolim e ConAunto Cpoca de Ouro "CA Camden $7W, JacEson do 0andeiro/ "evisto e Sampleado diversos int(rpretes/ SonM #MB $77Forr do JacEson/ $7N7 Copacabana JacEson do 0andeiro O Sua MaAestade o "ei do "itmo $7WI Copacabana [[[[[[/ O Cabra da 0este $7,- Continental2camer Jor)e Mautner/ Compacto SimplesP !+o !+o !+o2"adioatividade/ "CA 3ictor $7WN [[[[[[/ L0 0ara Sluminar a Cidade/ 0olMdor $7,6 [[[[[[/ CompactoP 0laneta dos Macacos/ 0olM)ram $7,6 [[[[[[/ CompactoP "ocE da #arata/ 0olM)ram $7,5 [[[[[[/ 0articipa do L0 Fono ,5 com a m9sica %"ocE da #arata& $7,5 [[[[[[/ CompactoP #emOteOviu/ Som Livre $7,8 [[[[[[/ 0articipa do L0 Abertura com a m9sica %#emOteOviu& $7,8 [[[[[[/ L0 Jor)e Mautner/ C#D 0HO!OB"AM $7,8 [[[[[[/ CompactoP "ela;a Meu #em "ela;a/ 0olM)ram $7,N [[[[[[/ L0 $II$ !oites de #a)d'/ 01ilips $7,W [[[[[[/ Compacto SimplesP O Fil1o 0redileto de Van)>2O #oi/ C#S $7,, [[[[[[/ Fai;a %Samba dos Animais&no L0 da O!TOT!=SCO Declara*+o dos Direitos do Homem/ "CA $7,7 [[[[[[/ L0 #omba de =strelas/ c=A $7-$ [[[[[[/ Compacto =ncantador de Serpentes/ "CA $7-$ [[[[[[/ L0 Antimaldito/ 0olM)ram $7-N [[[[[[/ L0 jrvore da 3ida/ #MBOAriola $7-[[[[[[/ CD 0edra #ruta/ "ocE CompanM $778 [[[[[[/ CD =stil1a*os de 0ai;+o/ 3elas $77, [[[[[[/ CD DuploP O Ser da ?empestade d Compila*+o/ Dabliu Discos $777 [[[[[[/ CD parte de Mitolo)ia do Gaos com re)rava*.es e uma :ai;a in(dita com leitura musicada de :ra)mentos de Floresta 3erde =smeralda 6II6 [[[[[[/ CD =u !+o 0e*o DescuL0a com Caetano 3eloso Tniversal Music 6II6 Lamartine #abo/ M9sicas e in(ditas e raras/ Cadu $77I independente M'rio "eis/ Tm cantor moderno/ Mario "eis )rava*.es da "CA ($756O$75N) #MB 6II8 Os Mutantes (0olMdor $7W-Q 0olM)ram2#aratos A:ins) $7-NQ CD (0olM)ram2Tniversal) $776Q Cai;a com N CDs %?ropic'lia 5I Anos& "eedi*+o em CD (6II6) produ*+o e;ecutiva de Marcelo Froes (0olMdor2Tniversal 6II5)/ Mutantes (0olMdor $7W7Q 0olM)ram2#aratos A:ins $7-N)Q CD (0olM)ram2Tniversal $776)/ A Divina Com(dia ou Ando Meio Desli)ado (0olMdor $7,IQ 0olM)ram2#aratos A:ins $7-NQ CD 0olM)ram2Tniversal $776) =sses tr@s primeiros :oram licenciados para o selo Omplateen (!ova HorE $777Q Atlantic Avenuen$$$2#rooElMnO !H $$6$,O LLL/omplatten/com) Jardim =l(trico (0olMdor $7,$Q 0olM)ram2#aratos A:ins $7-NQ CD 0olM)ram2Tniversal $776)/ Mutantes e seus Cometas no 0as do #aurets (0olMdor $7,6Q 0olM)ram2#aratos A:ins $7-NQ CD 0olM)ram2Tniversal $776)/ HoAe ( o 0rimeiro Dia do "esto de sua 3ida (0olMdor $7,6Q 0olM)ram2#aratos A:ins $7-NQ lan*ado simultaneamente ao anterior como solo de "ita LeeQ CD 0olM)ram2Tniversal $776) #uild Tp (0olMdor $7,IQ tamb(m lan*ado como solo de "ita LeeQ 0olM)ram2#aratos A:ins $7-NQ CD 0olM)ram2Tniversal $776)/ 0rodu*+o de Arnaldo #aptista O A e o J (previsto para $7,5 e s lan*ado em CD 0olM)ram2Tniversal $776) ?ecnicolor ()ravado em 0aris $7,I e s lan*ado em CD Tniversal 6III) Mutantes ao vivo O #arbican ?1eatre/ Londres 6IIW (SonM ] #MB 6IIW)

113

Compactos2Sin)les dos Mutantes Compacto Simples O %?op ?op& 2 &StKs 3erM !ice pra Vu;u& (0olMdor $7,$)/ Compacto duplo O Mutantes !h $ O %Fu)a nh SS dos Mutantes&2%Adeus Maria Ful>&2%6II$& 2 &#at Macumba& (0olMdor $7W7) Compacto Simples O %A Min1a Menina&2%Maria Ful>& (0olMdor $7W-) Compacto Simples O %!+o vai se 0erder 0or A&2%Ando Meio Desli)ado& (0olMdor $7W7)/ Compacto Simples O %Dom Xui;ote&2%6II$& (0olMdor $7W7)/ Memrias musicais/ #iscoito Fino 6II6/ !oel "osa/ !oel pela primeira vez/ Cai;a com $8 CDs/ S+o 0auloP Funarte23elas2Tniversal 6III/ [[[[[[/ Histria musical de !oel "osa/ "io de JaneiroP Musidisc s2d [[[[[[/ !oel "osa in(dito e descon1ecido/ S+o 0aulo =st9dio =ldorado $7-6 [[[[[[/ !oel "osa e sua %?urma da 3ila& publica*.es do Museu da Sma)em e do Som A M9sica 0opular no "io de Janeiro v/ 6 MSS O M0 d II$ Olvia Hime canta C1i<uin1a Bonza)a O Serenata de uma mul1er/ #iscoito Fino 6II6 Onze sambas e uma capoeira/ Diversos int(rpretes/ Marcus 0ereira $7W, (CD lan*ado em $778) Al)uns sitesP 1ttpP22LLL/dicionarioM0#/com/br2 1ttpP22LLL/ci:ranti)a/1p)/i)/com/br2 1ttpP22LLL/collectors/com/br2 1ttpP22LLL/)eocities/com2 1ttpP22LLL/mibsas<uerido/com/ar2?emplates20ersona)ensI5/1tm 1ttpP22LLL6/uol/com/br2uptodate2NII2inde;8/1tml LLL/cartola/or)/br LLL/samba/net LLL/man)ueira/com/br LLL/discosdobrasil/com/br LLL/cli<uemusic/uol/com/br LLL/memoriamusical/com/br LLL/obraempro)resso/com/br 1ttpP22LLL/caetanoveloso/com/br 1ttpP22LLL/secrel/com/br2Apoesia2a)$pinto/1tm 1ttpP22LLL/aol/com/br2aAv2 1ttpP22LLL/usp/br2revistausp2n8novo2:c1arleste;to/1tml 1ttpP22LLL/ElicEescritores/com/br2se;ta:eira2t;t[caetano/1tm 1ttpP22LLL/diariopopular/com/br2$I[I,[IN2rrI,I,I$/1tml 1ttpP22)eocities/Ma1oo/com/br2bommotivobar2Cronolo)ia5,2cronolo)ia$78$/1tm 1ttpP22LLL/luizamerico/com/br2:undamentais[anusicadedon)/p1p 1ttpP22LLL/paulin1omosEa/com/br21tml2bio/1tm/ 1ttpP22LLL/1Mldon/com/br2 1ttpP22LLL/pluricom/com/br2:orum2oOsomOcomoOumOor)anismoOvital 1ttpP22Abonline/terra/com/br2Ab2papel2cadernos2A)[especiall/ 1ttpP22spazioinLind/libero/it2bossanova2indice/1tm 1ttpP22c1icobuar<ue/uol/com/br2 1ttpP22LLL/uol/com/br2celso:onseca 1ttpP22AaMva<uer/rocEin/net2raul2 1ttpP22LLL/clipin:o/com/br2clubimp2sAor)e/1tm 1ttpP22LLL/casadobru;o/com/br2raul2Ao/1tm 1ttpP22LLL6/uol/com/br2luizmelodia2 1ttpP22LLL/va)alume/com/br2 1ttpP22LLL/carlin1osbroLn/com/br2 1ttpP22LLL/tomze/com/br2 1ttpP22LLL/rol:in)/com/br2aldeia)lobal2entrevistas2tomI$/1tm 1ttpP22novosbaianos/zip/net2 1ttpP22LLL/Aor)emautner/com/br 1ttpP22LLL/)ilberto)il/com/br 1ttpP22clubedobalanco/uol/com/br2novo[pa)inas2te;tos2disseram/1tm/ 1ttpP22LLL/M0#net/com/br 1ttpP22aoc1iadobrasileiro/Lebs/com2

114

1ttpP22oucaisto/blo)spot/com2 1ttpP22tropicalia/com/br

115