Dhammapada_miolo_NOV ssimo:Dhammapada_miolo 06-09-2006 15:52 Page 5

D H A M M A PA D A
As Palavras de Buddha

Introdução, tradução directa do Pali para português e notas de

JOSÉ CARLOS CALAZANS

Edição Pali-Português
Dhammapada_miolo_NOV ssimo:Dhammapada_miolo 06-09-2006 15:52 Page 7

ÍNDICE

INTRODUÇÃO

PRONÛNCIA DO PALI

CAPÍTULO
I – Os Versos Gémeos
II – A Vigilância
III – A Mente
IV – As Flores
V – O Louco
VI – O Sábio
VII – O Santo
VIII – Os Mil
IX – O Mal
X – A Bastão do Castigo
XI – A Velhice
XII – A Vida
XIII – O Mundo
XIV – O Buddha
XV – A Felicidade
XVI – O Afecto
XVII – A Raiva
XVIII – A Impureza
XIX – O Justo
Dhammapada_miolo_NOV ssimo:Dhammapada_miolo 06-09-2006 15:52 Page 8

XX – O Caminho
XXI – Miscelânea (vários)
XXII – O Inferno
XXIII – O Elefante
XXIV – A Sede
XXV – O Bhikkhu
XXVI – O Brāhmana

TEXTO PāLī EM CARACTERES DEVANāGARī

GLOSSÁRIO
BIBLIOGRAFIA