Entre Margens, 10.

ano | Caderno do Professor

68

FICHA DE AVALIAO 3
L atentamente o texto que se segue e responde s questes formuladas.

Amor um fogo que arde sem se ver, ferida que di, e no se sente; um contentamento descontente, dor que desatina sem doer.
5

um no querer mais que bem querer; um andar solitrio entre a gente; nunca contentar-se de contente; um cuidar que ganha em se perder. querer estar preso por vontade;

10

servir a quem vence, o vencedor; ter com quem nos mata, lealdade. Mas como causar pode seu favor nos coraes humanos amizade, se to contrrio a si o mesmo Amor?
Lus de Cames, in Lus de Cames I, 2.a ed., Imprensa NacionalCasa da Moeda, 1994

I
1. Logo a partir do primeiro verso, percebemos que estamos na presena de uma definio em que predomina o elemento afetivo. 1.1. Repara na diferena de extenso dos dois termos da definio (1. termo Amor, v. 1; 2. termo ferida... lealdade., vv. 1 a 11) e diz que concluso podemos retirar desta desigualdade. 1.2. Transcreve trs recursos estilsticos que contribuem para que esta definio seja uma definio potica. 1.3. Explica de que forma os oxmoros e a bipartio dos versos esto de acordo com o tema do poema. 2. Este soneto pode ser dividido em duas partes lgicas. 2.1. Delimita-as. 2.2. Diz, resumidamente, de que consta cada uma delas. 2.3. Salienta o valor do conector que as separa. 2.4. Explica o recurso interrogao retrica com que o soneto termina.

130 Pontos

25 Pontos

15 Pontos

20 Pontos

15 Pontos 20 Pontos 15 Pontos 20 Pontos

Entre Margens, 10. ano | Caderno do Professor

69

FICHA DE AVALIAO 3
II
1. L o texto que se segue:
70 Pontos

So escassos os dados biogrficos conhecidos sobre o poeta Lus Vaz de Cames, expoente maior da cultura e da literatura portuguesas. De ascendncia provavelmente nobre e galega, pouco se sabe sobre a sua vivncia em Lisboa, junto da corte, onde cedo se tornou clebre pelos seus dons poticos, bem como pela sua audcia amorosa, supondo-se que tenha cortejado algumas ilustres damas do pao. De concreto, est documentada a participao numa expedio militar ao Norte de frica, entre cerca de 1549 e 1551, bem como a sua priso, em 1552, na sequncia de uma rixa com um criado rgio. Depois de um ano de encarceramento, com a garantia do perdo da pena, parte para a ndia, na armada comandada por Ferno lvares Cabral. Da sua estada em Goa, h informaes autobiogrficas que atestam ter participado em expedies militares e ter tido, tambm a, uma vida desafortunada (). Ainda da permanncia no Oriente, onde sofreu um naufrgio que ter supostamente vitimado a sua amada, Dinamene, de crer que tenha estado em Macau, onde se presume tenha escrito uma parte de Os Lusadas e alguns dos seus mais pungentes sonetos. () O inexaurvel legado literrio que nos deixou constitui um dos mais preciosos tesouros da literatura portuguesa. ()
Clia Vieira e Isabel Rio Novo, Literatura Portuguesa no Mundo, Dicionrio Ilustrado, vol. II, Porto Editora, 2005 (texto com supresses)

1.1. Diz se as afirmaes que se seguem so verdadeiras (V), falsas (F) ou no provadas (NP) tendo em conta a informao fornecida pelo texto. a. Dinamene o nome de uma das damas da corte que Cames ter cortejado. b. Os nicos factos provados acerca da vida de Cames so a sua participao numa expedio ao Norte de frica e a sua priso em 1552. c. A armada de Ferno lvares Cabral foi uma das que partiram para a ndia em 1553. d. Pensa-se que Cames ter escrito uma parte de Os Lusadas em Macau. 1.2. Respeitando o sentido do texto, une os pares de frases que se seguem com os elementos indicados entre parnteses, evitando as repeties desnecessrias e fazendo as alteraes convenientes. a. Os dados biogrficos de Cames so escassos. Podemos apenas supor que Cames ter ascendncia nobre e galega. (embora) b. A vida de Cames em Lisboa no foi fcil. A vida de Cames no Oriente no foi mais afortunada. (se bem que) c. Cames deixou-nos um inesgotvel legado literrio. Este legado literrio um dos mais preciosos tesouros da lngua portuguesa. (que)
TOTAL: 200 Pontos 30 Pontos 40 Pontos