Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Academy
www.khanacademy.org
SUMRIO
INTRODUO
Educao gratuita de nvel
internacional para qualquer um,
em qualquer lugar
PARTE 1 - APRENDENDO A ENSINAR
Ensinando Nadia
Vdeos sem firulas
Ateno ao contedo
Aprendizagem para o domnio
Como a educao acontece
Preenchendo as lacunas
9/535
PARTE 2 - O MODELO FALIDO
Questionando a tradio
O modelo prussiano
Aprendizagem tipo uei!o suo
Pro"as e a"alia#es
$astreando a criati"idade
%e"er de casa
Agitando a sala de aula
A economia do ensino
PARTE 3 - NO MUNDO REAL
&eoria versus pr'tica
O soft(are da )han Academ*
O salto para uma sala de aula real
%i"erso e !ogos
+ergulho de ca,ea
O e-perimento de .os Altos
Educao para todas as idades
10/535
PARTE 4 - UM MUNDO, UMA ESCOLA
A,raar a incerteza
+eu passado como estudante
O esprito de uma escola de turma
nica
.ecionar como um esporte coleti"o
Caos organizado / ,om
O "ero redefinido
O futuro do hist0rico escolar
Atendendo os carentes
O futuro dos diplomas
Como poderia ser a faculdade
Concluso1 2erando tempo para
a criatividade
No limite a criana 3 aprendizagem
ue "oc4 pr0prio te"e5 pois ela nasceu
em outro tempo6
RABINDRANATH TAGORE
Os elementos da instruo 76668 de"em
ser apresentados 3 mente na inf9n:
cia5 mas no com ualuer
o,rigao6 O conhecimento aduirido
por o,rigao no se fi-a na mente6
Portanto5 no use a o,rigatoriedade5
mas permita ue a educao inicial
se!a uma esp/cie de di"erso; isso fa:
cilitar' a desco,erta da inclinao
natural da criana6
PLATO A $EP<=.>CA
Introduo
Educao gratuita de n"el
internacional
!ara "ua#"uer u$ e$ "ua#"uer
#u%ar
&eu '($e ) *a# +,a'- *(u ( .u'dad(r e
!ri$eir( d(ce'te da +,a' Acade$/ u$a i'0
stitui12( dedicada a (.erecer educa12( %ratu0
ita a "ua#"uer !ess(a e$ "ua#"uer #u%ar-
Est(u escreve'd( este #ivr( !(r"ue acredit(
"ue a $a'eira c($( e'si'a$(s e
13/535
a!re'de$(s vive u$ $($e't( crucia# "ue
s3 ac('tece a cada $i#4'i(-
O ve#,( $(de#( da sa#a de au#a si$!#es0
$e'te '2( ate'de 5s '(ssas 'ecessidades e$
tra's.(r$a12(- 6 u$a .(r$a de a!re'di7a0
%e$ esse'cia#$e'te !assiva a( !ass( "ue (
$u'd( re"uer u$ !r(cessa$e't( de i'.(r$0
a12( cada ve7 $ais ati"o6 Esse $(de#(
8aseia0se e$ a%ru!ar (s a#u'(s de ac(rd(
c($ suas .ai9as et:rias c($ curr;cu#(s d(
ti!( ta$a',( <'ic( t(rce'd( !ara "ue e#es
ca!te$ a#%( a( #('%( d( ca$i',(- N2( est:
c#ar( se esse era ( $e#,(r $(de#( ce$ a'(s
atr:s= e se era c($ certe7a '2( ) $ais-
Nesse $ei(0te$!( '(vas tec'(#(%ias (.ere0
ce$ es!era'1a de $ei(s $ais e.ica7es de e'0
si'( e a!re'di7a%e$ $as ta$8)$ %era$
c('.us2( e at) $es$( te$(r= c($ e9a%erada
.re"u4'cia (s recurs(s tec'(#3%ic(s '2(
1>/535
.a7e$ $uit( $ais d( "ue servir de
$a"uia%e$-
E'tre a ve#,a $a'eira de e'si'ar e a
'(va ,: u$a rac,adura '( siste$a e cri0
a'1as de t(d( ( !#a'eta des!e'ca$ !ara
de'tr( de#a diaria$e'te- O $u'd( est:
$uda'd( 'u$ rit$( cada ve7 $ais r:!id(
$as as $uda'1as sist4$icas "ua'd( (c(rr0
e$ a!rese'ta$ u$ $(vi$e't( #e't;ssi$( e
$uitas ve7es 'a dire12( errada= t(d( dia ?
e$ cada au#a ? a de.asa%e$ e'tre ( "ue )
e'si'ad( 5s cria'1as e ( "ue e#as de .at( !re0
cisa$ a!re'der se t(r'a $ai(r-
Tud( iss( ) $uit( .:ci# de .a#ar ) c#ar(-
Para ( 8e$ (u !ara ( $a# atua#$e'te t(d(
$u'd( .a#a de educa12(- Os !(#;tic(s $e'0
ci('a$ ( assu't( e$ cada discurs(- Os !ais
de$('stra$ !re(cu!a12( c($ a !(ssi8i#id0
ade de "ue (s .i#,(s este@a$ .ica'd( !ara
tr:s e$ re#a12( a u$ c('@u't( de !adrAes
15/535
va%( $isteri(s( !(r)$ !(der(s( (u se'd(
su!erad(s !(r a#%u$ c('c(rre'te da $es$a
tur$a (u d( (utr( #ad( d( $u'd(- B($( e$
discussAes s(8re re#i%i2( as (!i'iAes s2( de0
.e'didas c($ u',as e de'tes e$ %era# se$
"uais"uer !r(vas veri.ic:veis- Essas cria'1as
deveria$ ter $ais estrutura (u $e'(sC
Esta$(s rea#i7a'd( ava#ia1Aes de $ais (u de
$e'(sC E .a#a'd( e$ ava#ia1Aes (s e9a$es
!adr('i7ad(s $e'sura$ u$a a!re'di7a%e$
durad(ura (u a!e'as u$a destre7a !ara
.a7er e9a$es !adr('i7ad(sC Esta$(s !r(0
$(ve'd( i'iciativa c($!ree's2( e ra0
ci(c;'i( (ri%i'a# (u s3 !er!etua'd( u$ @(%(
va7i(C
Os adu#t(s ta$8)$ se !re(cu!a$ c('0
si%( !r3!ri(s- O "ue ac('tece c($ a '(ssa
ca!acidade de a!re'der u$a ve7 c('c#u;da a
educa12( .(r$a#C B($( !(de$(s e9ercitar
'(ssas $e'tes de $(d( "ue '2( .i"ue$
1D/535
!re%ui1(sas e .r:%eisC *er: "ue ai'da !(0
de$(s a!re'der c(isas '(vasC O'de e c($(C
T(da essa c('versa s(8re educa12( )
saud:ve# a( c('.ir$ar a e9tre$a i$!(rtE'0
cia d( a!re'di7ad( '( '(ss( $u'd( c($!et0
itiv( e c('ectad(- O !r(8#e$a ) "ue ( de8ate
'2( se tradu7iu e$ $e#,(ra- Fua'd( ,:
a12( e$ %era# ) e$ !(#;ticas i$!(stas !e#(
%(ver'( "ue !(de$ ta't( !re@udicar "ua't(
a@udar- A#%u$as esc(#as e !r(.ess(res e90
tra(rdi':ri(s t4$ de$('strad( "ue a e90
ce#4'cia ) !(ss;ve# $as ( sucess( te$ sid(
di.;ci# de re!r(du7ir e disse$i'ar- A!esar de
t(d( ( di',eir( e e'er%ia %ast(s '( !r(80
#e$a ( !r(%ress( ) "uase i$!erce!t;ve#- Iss(
#ev(u a u$ !r(.u'd( ceticis$( e$ re#a12( 5
!(ssi8i#idade "ua#"uer $e#,(ra sist4$ica 'a
educa12(-
Ai'da $ais !re(cu!a'te ) "ue $uita
%e'te !arece i%'(rar ( .at( 8:sic( e$ t(r'(
1G/535
d( "ua# %ira a crise- N2( se trata de ;'dices
de a!re'di7ad( 'e$ de resu#tad(s e$
!r(vas- Trata0se d( si%'i.icad( de tud( iss(
!ara a vida das !ess(as- Trata0se de !(te'0
cia# rea#i7ad( (u des!erdi1ad( di%'idade vi0
a8i#i7ada (u 'e%ada-
B($ .re"u4'cia $e'ci('a0se "ue (s
estuda'tes '(rte0a$erica'(s d( e'si'( $)0
di( est2( atua#$e'te e$ H3I #u%ar 'a c#assi0
.ica12( $u'dia# e$ !r(.ici4'cia e$
$ate$:tica e ci4'cias- Da !ers!ectiva '(rte0
a$erica'a iss( ) i'"uieta'te= $as esses
testes (.erece$ u$a $edida $uit( #i$itada
d( "ue est: ac('tece'd( '( !a;s- Acredit(
"ue !e#( $e'(s 'u$ .utur( !r39i$( (s
Estad(s J'id(s $a'ter2( sua !(si12( de #id0
era'1a e$ ci4'cias e tec'(#(%ia apesar de
"uais"uer de.ici4'cias !(te'ciais de seu sis0
te$a educaci('a#- Dei9a'd( de #ad( a
ret3rica a#ar$ista (s Estad(s J'id(s '2(
1K/535
est2( e$ vias de !erder sua !ri$a7ia !e#(
si$!#es .at( de a#u'(s da EstL'ia sere$ $e#0
,(res e$ .at(rar !(#i'L$i(s- Outr(s as!ec0
t(s da cu#tura a$erica'a ? u$a c($8i'a12(
es!ecia# de criatividade e$!ree'ded(ris$(
(ti$is$( e ca!ita# ? t(r'ara$0'a ( s(#(
$ais .)rti# d( $u'd( !ara i'(va12(- 6 !(r
iss( "ue %ar(t(s i'te#i%e'tes d( $u'd( t(d(
s(',a$ e$ c('se%uir seus green cards !ara
tra8a#,ar '( !a;s- De u$a !ers!ectiva %#(8a#
(#,a'd( !ara .re'te (s ra'Mi'%s 'aci('ais
ta$8)$ s2( !(uc( !erti'e'tes-
B('tud( se ( a#ar$is$( ) i'@usti.icad(
a c($!#ac4'cia seria a8s(#uta$e'te de0
sastr(sa- N2( ,: 'ada '( DNA d(s '(rte0
a$erica'(s "ue #,es d4 e9c#usividade de i'0
ve'12( e e$!ree'ded(ris$( e sua !(si12(
de #idera'1a s3 ,aver: de se er(dir se '2( .(r
esc(rada e$ $e'tes re'(vadas e 8e$
i'stru;das-
19/535
Ai'da "ue (s Estad(s J'id(s se $a'te'0
,a$ c($( u$a usi'a de i'(va12( "ue$ se
8e'e.iciar: diss(C *er: "ue a!e'as u$a
!e"ue'a .ra12( d(s estuda'tes a$erica'(s
ter: a educa12( 'ecess:ria !ara !artici!ar
(8ri%a'd( as e$!resas d( !a;s a i$!(rtar
ta#e't(sC *er: "ue u$ !erce'tua# %ra'de e
cada ve7 $ai(r de @(ve's a$erica'(s !er0
$a'ecer: dese$!re%ad( (u e$ atividades
de 8ai9a re$u'era12( !(r .a#ta de a!tidAes
'ecess:riasC
6 !recis( .a7er as $es$as !er%u'tas e$
re#a12( a(s @(ve's a( red(r d( $u'd( i'0
teir(- O seu !(te'cia# ser: des!erdi1ad( (u
v(#tad( !ara dire1Aes !eri%(sas !(r"ue '2(
tivera$ acess( 5s .erra$e'tas (u 5 (!(r0
tu'idade !ara .a7er crescer ( 8(#( ec('0
L$ic(C *er: "ue a de$(cracia verdadeira '(
$u'd( e$ dese'v(#vi$e't( '2( vai
H0/535
c('se%uir u$a 8ase s3#ida !(r causa de
esc(#as rui's e u$ siste$a c(rru!t( (u
arrui'ad(C
Essas "uestAes t4$ di$e'sAes ta't(
!r:ticas c($( $(rais- Acredit( "ue cada u$
de '3s te$ u$a !artici!a12( 'a educa12( de
todos6 Fue$ sa8e de ('de sur%ir: a %e'ia#id0
adeC P(de ser "ue 'u$a a#deia a.rica'a ,a@a
u$a $e'i'a c($ !(te'cia# !ara e'c('trar a
cura d( cE'cer- O .i#,( de u$ !escad(r e$
N(va Gui') ta#ve7 te',a u$a i'cr;ve# !er0
ce!12( da sa<de d(s (cea'(s- P(r "ue ,aver0
;a$(s de !er$itir "ue tais ta#e't(s .(sse$
des!erdi1ad(sC B($( !(de$(s @usti.icar "ue
no se (.ere1a a essas cria'1as u$a edu0
ca12( de ';ve# i'ter'aci('a# c('sidera'd(
"ue a tec'(#(%ia e (s recurs(s !ara iss( est2(
dis!(';veis ? c('ta't( "ue i'v("ue$(s a
vis2( e a (usadia !ara .a7er iss( ac('tecerC
H1/535
N( e'ta't( e$ ve7 de a%ir as !ess(as s3
.ica$ .a#a'd( s(8re $uda'1as %radativas-
*e@a !(r .a#ta de i$a%i'a12( (u !(r $ed( de
u$a virada as c('versas c(stu$a$ ser i'0
terr($!idas 8e$ a'tes d( ti!( de "uesti('a0
$e't( .u'da$e'ta# e9i%id( !(r '(ssa e'.er0
$idade educaci('a# aca8a'd( !(r se c('0
ce'trar e$ u$ !u',ad( de (8sessAes c('0
,ecidas $as i'ade"uadas tais c($( c('0
c#us2( de curs( e ;'dices de a!re'di7ad(- Es0
sas !re(cu!a1Aes '2( s2( de .(r$a a#%u$a
triviais- T(davia ( "ue rea#$e'te i$!(rta )
se ( $u'd( ter: u$a !(!u#a12( ca!acitada
!r(dutiva rea#i7ada 'as %era1Aes "ue est2(
!(r vir u$a !(!u#a12( "ue a#ca'ce !#e'a0
$e'te seu !(te'cia# e "ue !(ssa arcar si%'i0
.icativa$e'te c($ as res!('sa8i#idades de
u$a de$(cracia verdadeira-
A( tratar$(s diss( revisitare$(s
!re$issas .u'da$e'tais- B($( as !ess(as
HH/535
de .at( a!re'de$C *er: "ue ( $(de#( c#:s0
sic( da sa#a de au#a ? au#as e9!(sitivas 'a
esc(#a #i12( de casa s(#it:ria 5 '(ite ? ai'da
.a7 se'tid( 'u$a era di%ita#C P(r "ue (s
estuda'tes es"uece$ ta't( a"ui#( "ue
su!(sta$e'te Na!re'dera$O #(%( a!3s as
!r(vasC P(r "ue (s adu#t(s se'te$ ta'ta dis0
!aridade e'tre ( "ue estudara$ 'a esc(#a e (
"ue .a7e$ '( $u'd( rea#C Essas s2( a#%u0
$as das !er%u'tas 8:sicas "ue dever;a$(s
estar .a7e'd(- &es$( assi$ ,: u$a e'(r$e
di.ere'1a e'tre se #a$uriar !e#( estad( da
educa12( e .a7er a#%( a res!eit( de .at(-
E$ H00> ? $ei( !(r acas( c($( e9!#i0
carei ? c($ecei a testar a#%u$as ideias "ue
!arecia$ .u'ci('ar- E$ %ra'de $edida
era$ '(vas e'car'a1Aes de !ri'c;!i(s @:
c($!r(vad(s- P(r (utr( #ad( ass(ciadas a(
%ra'de a#ca'ce e 5 acessi8i#idade de '(vas
tec'(#(%ias essas ideias a!('tava$ !ara a
H3/535
!(ssi8i#idade de se re!e'sar a educa12( ta#
c($( a c(',ece$(s-
E'tre (s v:ri(s e9!eri$e't(s ( "ue %a'0
,(u vida !r3!ria .(i $i',a s)rie de au#as de
$ate$:tica !(stadas '( P(uTu8e- Eu '2(
sa8ia ( $e#,(r @eit( de .a7er iss( 'e$ se iria
.u'ci('ar 'e$ se a#%u)$ assistiria a( "ue
eu c($!arti#,ava- Qui se%ui'd( !(r te'tativa
e err( Rsi$ err(s s2( !er$itid(sS e de'tr(
das restri1Aes de te$!( i$!(stas !(r u$
e$!re%( 8asta'te e9i%e'te c($( a'a#ista de
.u'd(s de ,ed%e- &as e$ !(uc(s a'(s .ic(u
c#ar( !ara $i$ "ue $i',a !ai92( e $i',a
v(ca12( era$ ( e'si'( virtua#= e$ H009
!edi de$iss2( !ara $e dedicar e$ te$!( i'0
te%ra# 5"ui#( "ue ,avia se tra's.(r$ad( 'a
+,a' Acade$/-
*e ( '($e era u$ ta't( %ra'di(s( (s re0
curs(s dis!(';veis era$ "uase ridicu#a$e'te
escass(s- Havia u$ PB u$ s(.tTare de
H>/535
ca!ta12( de i$a%e's '( va#(r de H0 d3#ares e
u$a $esa di%ita#i7ad(ra de K0 d3#ares=
%r:.ic(s e e"ua1Aes era$ dese',ad(s ? e$
%era# c($ tra1(s tre$id(s ? c($ ( au9;#i(
de u$ !r(%ra$a %ratuit( c,a$ad( &icr(s(.t
Pai't- A#)$ d(s v;de(s eu ti',a $('tad(
u$ s(.tTare !ara criar e9erc;ci(s "ue r(dava
e$ $eu !r(ved(r da Ue8 a( "ua# eu !a%ava
u$a $e'sa#idade de 50 d3#ares- O c(r!( d(0
ce'te a e"ui!e t)c'ica ( !ess(a# de a!(i( e a
ad$i'istra12( se resu$ia$ a u$a s3 !ess(aV
eu- O (r1a$e't( era c($!(st( !(r $i',as
ec('($ias- Eu !assava a $ai(r !arte d(
te$!( usa'd( u$a ca$iseta de D d3#ares e
ca#1as de $(#et($ c('versa'd( c($ u$a
te#a de c($!utad(r e (usa'd( s(',ar a#t(-
Eu '2( s(',ava e$ criar u$ site !(!u#ar
'e$ ser u$a (c(rr4'cia e.4$era '( de8ate
s(8re educa12(- Ta#ve7 eu estivesse de#ir0
a'd( $as $eu dese@( era criar a#%(
H5/535
durad(ur( e tra's.(r$ad(r u$a i'stitui12(
!ara ( $u'd( "ue !udesse !erdurar !(r ce'0
te'as de a'(s e '(s a@udar a re!e'sar .u'da0
$e'ta#$e'te ( !r(cess( de esc(#ari7a12(-
Era ( $($e't( cert( !e'sei !ara u$a
reava#ia12( t2( i$!(rta'te- N(vas i'stitu0
i1Aes e $(de#(s educaci('ais e$er%e$ e$
!('t(s de i'.#e92( 'a ,ist3ria- Harvard e
Pa#e .(ra$ .u'dadas !(uc( de!(is da c(#('0
i7a12( da A$)rica d( N(rte- &IT *ta'.(rd e
(s siste$as u'iversit:ri(s estaduais .(ra$
!r(dut(s da Rev(#u12( I'dustria# e da e90
!a's2( territ(ria# a$erica'a- Atua#$e'te
ai'da esta$(s '( est:%i( i'icia# de u$a
tra's.(r$a12( "ue acredit( ser a $ais i$0
!(rta'te da ,ist3riaV a Rev(#u12( da I'.(r$0
a12(- E 'essa rev(#u12( ( rit$( de $uda'1a
) t2( ace#erad( "ue a !r(.u'da criatividade e
( !e'sa$e't( a'a#;tic( @: '2( s2( (!ci('ais=
'2( s2( arti%(s de #u9( e si$ de !ri$eira
HD/535
'ecessidade- N2( !(de$(s $ais t(#erar "ue
s($e'te u$a !arte da !(!u#a12( $u'dia#
se@a 8asta'te i'stru;da- Pe'sa'd( 'iss( .(r0
$u#ei u$a dec#ara12( de $iss2( cu@a e9tra0
va%a'te a$8i12( era ? c($ a a@uda de
tec'(#(%ia @: dis!(';ve# $as su8uti#i7ada a(
';ve# d( a8surd( ? !er.eita$e'te a#0
ca'1:ve#V !r(ver u$a educa12( de ';ve# i'0
ter'aci('a# %ratuita !ara "ua#"uer u$ e$
"ua#"uer #u%ar-
&i',a .i#(s(.ia 8:sica de e'si'( era
direta e $uit( !ess(a#- Eu "ueria e'si'ar d(
@eit( "ue %(staria de ter sid( e'si'ad(- Ist( )
eu ti',a es!era'1a de tra's$itir ( !ra7er
!ur( d( a!re'di7ad( a e$(12( de se c($0
!ree'der c(isas s(8re ( u'ivers(- Fueria
!assar !ara (s a#u'(s '2( s3 a #3%ica $as a
8e#e7a da $ate$:tica e da ci4'cia- &ais
ai'da "ueria .a740#( de $(d( i%ua#$e'te
!r(veit(s( !ara cria'1as "ue estudava$ u$a
HG/535
$at)ria !e#a !ri$eira ve7 e !ara adu#t(s "ue
"uisesse$ re'(var seu c(',eci$e't( !ara
a#u'(s "ue8ra'd( a ca8e1a c($ ( dever de
casa e !ara !ess(as $ais ve#,as i'teressadas
e$ $a'ter a $e'te ativa e .#e9;ve#-
O "ue eu no "ueria era ( $e#a'c3#ic(
!r(cess( "ue 5s ve7es (c(rria 'as sa#as de
au#a ? $e$(ri7a12( $ecE'ica e .3r$u#as
aut($:ticas diri%idas a 'ada $ais durad(ur(
(u si%'i.icativ( "ue u$a '(ta 8(a 'a !r390
i$a !r(va- A( c('tr:ri( eu es!erava a@udar
(s a#u'(s a e'9er%ar as re#a1Aes a !r(0
%ress2( e'tre u$a au#a e a se%ui'te= a@ud:0
#(s a a.iar suas i'tui1Aes de $(d( "ue a $era
i'.(r$a12( a8s(rve'd( u$ c('ceit( !(r
ve7 !udesse ev(#uir !ara u$ verdadeir(
d($;'i( d( te$a- E$ u$a !a#avra eu "ueria
restaurar ( e'tusias$( ? a !artici!a12(
ativa 'a a!re'di7a%e$ e a c('se"ue'te
HK/535
e$!(#%a12( ? "ue (s curr;cu#(s c('ve'ci('0
ais 5s ve7es !arecia$ su8@u%ar 5 .(r1a-
N(s !ri$3rdi(s d( "ue viria a ser a +,a'
Acade$/ eu ti',a u$a a#u'a Nadia- E#a
!(r acas( era $i',a !ri$a-
E$ $ead(s de H01H a +,a' Acade$/
,avia se t(r'ad( $uit( $ai(r "ue eu-
Est:va$(s a@uda'd( a educar $ais de D $i#0
,Aes de estuda'tes !(r $4s ? $ais de de7
ve7es ( '<$er( de !ess(as "ue .(ra$ !ara
Harvard desde sua .u'da12( e$ 1D3D ? e
esse '<$er( estava cresce'd( >00W a( a'(-
Os v;de(s .(ra$ vist(s $ais de 1>0 $i#,Aes
de ve7es e estuda'tes .i7era$ $ais de $ei(
8i#,2( de e9erc;ci(s c($ '(ss( s(.tTare- Eu
ti',a !(stad( !ess(a#$e'te $ais de 3 $i#
H9/535
au#as e$ v;de( ? t(d(s %ratuit(s ise't( de
c($erciais ? c(8ri'd( desde arit$)tica
8:sica at) c:#cu#( ava'1ad( de .;sica a ec(0
'($ia e 8i(#(%ia de "u;$ica 5 Rev(#u12(
Qra'cesa- E !r(cur:va$(s c($ a%ressivid0
ade c('tratar (s $e#,(res educad(res e !r(0
%ra$ad(res d( $u'd( !ara a@udar- A i'0
stitui12( se t(r'ara a !#ata.(r$a de edu0
ca12( $ais uti#i7ada da i'ter'et descrita
!e#a revista ?or,es c($( Nu$ da"ue#es cas(s
de !(r"ue0'i'%u)$0!e's(u0'iss(0a'tes R---S
X"ueY est: se t(r'a'd( ra!ida$e'te a (r%a'0
i7a12( de e'si'( $ais i'.#ue'te d( !#a'etaO-
Bi## Gates '(s !rest(u u$a e'(r$e ,($0
e'a%e$ a( rec(',ecer e$ !<8#ic( "ue us(u
( site !ara a@udar (s !r3!ri(s .i#,(s a res(#v0
er !r(8#e$as de $ate$:tica-
Este #ivr( trata e$ !arte da ,ist3ria da
i$!ressi('a'te aceita12( e cresci$e't( da
M,a'acade$/-(r% ? e $ais i$!(rta'te d(
30/535
"ue esse cresci$e't( '(s di7 s(8re ( $u'd(
e$ "ue vive$(s-
H: !(uc(s a'(s a +,a' Acade$/ era c('0
,ecida a!e'as !(r u$ !u',ad( de cria'1as
d( e'si'( .u'da$e'ta# ? !are'tes e a$i%(s
da .a$;#ia- B($( e !(r "ue $(tiv( a !artir
desse i';ci( $(dest( a e9ist4'cia d( site se
es!a#,(u !ara u$a c($u'idade $u'dia# .(r0
$ada !(r %e'te de t(das as idades e situ0
a1Aes ec('L$icas t(das :vidas !(r a!re'd0
i7ad(C P(r "ue (s a#u'(s c('tara$ a(s a$i0
%(s e at) a(s !r(.ess(resC P(r "ue (s !r(.ess0
(res .a#ara$ c($ seus c,e.es de de!arta0
$e't(C P(r "ue (s !ais ad(tara$ ( site '2(
a!e'as !ara a@udar (s .i#,(s $as ta$8)$
31/535
!ara reavivar suas !r3!rias $e$3rias e sua
.($e de c(',eci$e't(C
E$ su$a "uais car4'cias a +,a'
Acade$/ estava su!ri'd(C
P(r "ue a i'stitui12( c('se%uia %erar
!ara (s estuda'tes $ais $(tiva12( e e'tusi0
as$( "ue (s curr;cu#(s c('ve'ci('aisC
Fua't( a(s resu#tad(s ser: "ue !(d;a$(s
de$('strar c($ dad(s reais "ue a +,a'
Acade$/ a@udava as !ess(as a a!re'derC A
!('tua12( '(s testes au$e'tavaC &ais i$0
!(rta'te ai'da ser: "ue ( $)t(d( de e'si'(
a@udava as !ess(as a reter u$a c($!ree's2(
verdadeira !(r $ais te$!(C Re!rese'tava
u$ re.(r1( c('siste'te !ara "ue (s a#u'(s
su!erasse$ seu ';ve# esc(#arC As vide(au#as
e ( s(.tTare i'terativ( era$ $ais <teis c($(
u$ i'cre$e't( !ara a sa#a de au#a c('ve'0
ci('a#(ui'dicava$u$.utur(
3H/535
.u'da$e'ta#$e'te di.ere'te !ara a edu0
ca12( ? aci$a de tud( u$ .utur( ati"o e
aut@nomoA
Para cada estuda'te d(s K a(s K0 a'(s (
!r39i$( v;de( se$!re seria u$a desc(8erta
!ess(a#- O c('@u't( se%ui'te de !r(8#e$as e
e9erc;ci(s c('stituiria u$ desa.i( "ue cada
u$ !(deria e'.re'tar e$ seu !r3!ri( rit$(=
'2( ,averia ver%(',a (u esti%$a e$ u$
!r(%ress( #e't( 'e',u$ ,(rr;ve# $($e't(
e$ "ue a turma precisa a"anar6 O ar"uiv(
de v;de(s 'u'ca iria e$8(ra= (s a#u'(s
!(deria$ rev40#(s e re.rescare$ a $e$3ria
se$!re "ue !recisasse$- E err(s seria$ !er0
$itid(sZ N2( ,averia $ed( de desa!('tar
u$ !r(.ess(r "ue est: de (#,( 'e$ de !are0
cer 8urr( !era'te (s c(#e%as-
Acredit( !ia$e'te "ue a +,a' Acade$/
se@a u$a .erra$e'ta ca!a7 de re.(r1ar u$
$(de#( '( $;'i$( a!r(9i$ad( de c($(
33/535
deve ser ( .utur( da educa12( ? u$a .(r$a
de c($8i'ar a arte d( e'si'( c($ a ci4'cia
da a!rese'ta12( e a':#ise de i'.(r$a1Aes da
tra's$iss2( das i'.(r$a1Aes $ais c#ara
a8ra'%e'te e re#eva'te a( $e'(r cust( !(s0
s;ve#- Te',( $uitas ra7Aes !ara acreditar
'iss( e a#%u$as de#as est2( re#aci('adas a
tec'(#(%ia (utras a ec('($ia- P(r)$ a $ais
c('vi'ce'te de t(das ta#ve7 te',a sid( ( re0
t(r'( "ue (8tive$(s d(s a#u'(s-
N(s <#ti$(s a'(s rece8e$(s $i#,ares de
e0$ai#s de estuda'tes 8e'e.iciad(s !e#a i'0
stitui12(- Essas $e'sa%e's viera$ de cid0
ades eur(!eias su8<r8i(s a$erica'(s a#dei0
as i'dia'as !(v(ad(s '( Orie'te &)di(
('de $(1as 5s ve7es e$ se%red( te'ta$ se
educar- A#%u$as dessas $e'sa%e's s2(
8reves e e'%ra1adas= (utras s2( deta#,adas e
c($(ve'tes 5s ve7es de cria'1as c($ di0
.icu#dade 'a esc(#a e !r(8#e$as de
3>/535
aut(esti$a (utras ve7es de adu#t(s "ue
te$ia$ ,aver !erdid( a ca!acidade de
a!re'der-
De t(das essas $e'sa%e's cert(s te$as
e$er%ira$ c($ c#are7a- J$a "ua'tidade
i$e'sa de cria'1as i'te#i%e'tes e $(tivadas
'2( est: (8te'd( u$a e9!eri4'cia educa0
ci('a# !r(veit(sa ? ta't( e$ esc(#as ricas
de e#ite "ua't( 'as $e'(s !rivi#e%iadas- Bri0
a'1as de$ais t4$ s(.rid( a8a#(s e$ sua c('0
.ia'1a= v:ri(s estuda'tes N8e$0sucedid(sO
rec(',ece$ ter tirad( 8(as '(tas se$ a!re'0
der $uit(- A curi(sidade de cria'1as e adu#0
t(s ve$ se'd( dre'ada !e#( t)di( da sa#a de
au#a (u d( #(ca# de tra8a#,( e !e#( i'cessa'te
ru;d( de .u'd( de u$a cu#tura !(! 'ive#ada
!(r 8ai9(-
Para essas !ess(as a +,a' Acade$/ te$
sid( u$ sa'tu:ri( e u$ re.<%i( u$ #u%ar
('de !(de$ a#ca'1ar !(r c('ta !r3!ria
35/535
a"ui#( "ue sua e9!eri4'cia e$ sa#a de au#a
(u '( tra8a#,( '2( #,es !r(!ici(u-
[ide(au#as (u s(.tTare i'terativ( .a7e$ as
!ess(as .icare$ i'te#i%e'tesC N2(- &as eu
diria "ue s2( ca!a7es de a#%( ai'da $e#,(rV
criar u$ c('te9t( '( "ua# as !ess(as c('0
se%ue$ dar #ivre va72( 5 curi(sidade e a(
%(st( 'atura# !e#( a!re'di7ad( de $a'eira
"ue !erce8a$ "ue !' s2( i'te#i%e'tes-
Aci$a de tud( .(ra$ (s de!(i$e't(s
d(s estuda'tes "ue $e !ersuadira$ a escre0
ver este #ivr(- B('sider(0( u$a es!)cie de
$a'i.est( ? ta't( u$a dec#ara12( !ess(a#
"ua't( u$ %rit( de %uerra- A educa12( .(r$0
a# te$ "ue $udar- Precisa estar $ais a#i'0
,ada com o mundo como ele / de fato; e$
$ai(r ,ar$('ia c($ a .(r$a c($( (s seres
,u$a'(s a!re'de$ e !r(s!era$-
Fua'd( e ('de as !ess(as se c('ce'tra$
$e#,(rC A res!(sta (8via$e'te ) "ue tud(
3D/535
de!e'de d( i'div;du(- A#%u$as !ess(as es0
t2( $ais #i%adas de $a',2 8e$ ced(- Outras
s2( $ais rece!tivas tarde da '(ite- J$a !re0
cisa de u$a casa si#e'ci(sa !ara (ti$i7ar sua
c('ce'tra12(= e ,: "ue$ !arece !e'sar c($
$ais c#are7a a( s($ de $<sica (u c($ (
8aru#,( i'disti't( de u$a ca.eteria- Dia'te
de t(das essas varia1Aes !(r "ue ai'da i'0
sisti$(s "ue ( tra8a#,( $ais !esad( de e'0
si'( e a!re'di7a%e$ deva (c(rrer '( c('.i'0
a$e't( de u$a sa#a de au#a e a( rit$(
i$!ess(a# de ca$!ai',as e si'(sC
A tec'(#(%ia te$ ( !(der de '(s #i8ertar
dessas #i$ita1Aes de .a7er c($ "ue a edu0
ca12( se@a $uit( $ais !(rt:ti# .#e9;ve# e
!ess(a#= de i'ce'tivar a i'iciativa e a re0
s!('sa8i#idade i'dividua#= de restaurar a
e$!(#%a12( de se c('siderar ( !r(cess( de
a!re'di7a%e$ u$a ca1a a( tes(ur(- A tec'(0
#(%ia ta$8)$ (.erece (utr( 8e'e.;ci( e$
3G/535
!(te'cia#V a i'ter'et !(de t(r'ar a educa12(
$uit( $uit( $ais acess;ve# de $(d( "ue
c(',eci$e't( e (!(rtu'idade se@a$ dis0
tri8u;d(s de $a'eira $ais a$!#a e i%ua#0
it:ria- Educa12( de "ua#idade '2( !recisa de0
!e'der de i'sta#a1Aes #u9u(sas- N2( ,:
$(tiv( ec('L$ic( !ara "ue estuda'tes d(
$u'd( i'teir( '2( te',a$ acess( 5s $es0
$as #i1Aes "ue (s .i#,(s de Bi## Gates-
*e%u'd( u$ ve#,( ditad( a "ida / uma
escola6 *e iss( .(r verdade e't2( ta$8)$ )
verdade "ue c('.(r$e as distE'cias di0
$i'ue$ e as !ess(as .ica$ #i%adas de .(r$a
$ais e $ais i'e9tric:ve# ( $u'd( e$ si as0
su$e ( as!ect( de u$a esc(#a i$e'sa e i'0
c#usiva- H: %e'te $ais @(ve$ e $ais ve#,a
%e'te $ais (u $e'(s adia'tada e$ deter$0
i'ada $at)ria- A cada $($e't( s($(s a(
$es$( te$!( a#u'(s e !r(.ess(res= a!re'0
de$(s a( estudar $as ta$8)$ a( a@udar (s
3K/535
(utr(s c($!arti#,a'd( e e9!#ica'd( ( "ue
sa8e$(s-
G(st( de !e'sar 'a +,a' Acade$/ c($(
u$a e9te's2( virtua# dessa '(12( de Nu$
$u'd( u$a esc(#aO- 6 u$ #u%ar ('de t(d(s
s2( 8e$0vi'd(s t(d(s est2( c('vidad(s a
e'si'ar e a a!re'der e t(d(s s2( i'ce'tiva0
d(s a .a7er ( $e#,(r !(ss;ve#- O sucess( )
aut(de.i'id(= ( <'ic( .racass( ) desistir-
Qa#a'd( !(r $i$ te',( a!re'did( 'a +,a'
Acade$/ ta't( "ua't( te',( e'si'ad(- Re0
ce8i ? e$ !ra7er i'te#ectua# curi(sidade
re'(vada e a!r(9i$a12( c($ (utras $e'tes
e (utras !ess(as ? $ais d( "ue i'vesti-
&i',a es!era'1a ) "ue cada a#u'( da +,a'
Acade$/ e cada #eit(r deste #ivr( !(ssa$
di7er ( $es$(-
PARTE 1
Aprendendo a
ensinar
Ensinando Nadia
B' toda uma arte5 ou melhor5 um
!eitinho para "oar6
O @eiti',( c('siste e$ a!re'der c($(
se @(%ar '( c,2( e errar-
E'c('tre u$ 8e#( dia e e9!eri$e'te-
DOJGLA* ADA&*
A V>%A5 O CN>VE$DO E &C%O +A>D
Esta ,ist3ria c($e1a c($ u$a a#u'a e u$
!r(.ess(r- Te$ i';ci( c($( u$a ,ist3ria de
.a$;#ia !(r iss( .a#arei u$ !(u"ui',( s(8re
$eus a'tecede'tes-
>1/535
Nasci e$ &etairie L(uisia'a u$a :rea
reside'cia# 'a re%i2( $etr(!(#ita'a de N(va
Or#ea's- &eu !ai u$ !ediatra ti',a dei90
ad( Ba'%#ades, !ara .a7er resid4'cia 'a L*J
XJ'iversidade d( Estad( de L(uisia'aY e de0
!(is tra8a#,ar '( B,arit/ H(s!ita#- E$
19GH e#e .e7 u$a 8reve via%e$ a Ba'%#ades,
e v(#t(u c($ a $i',a $2e ? 'ascida 'a \'0
dia- Q(i u$ casa$e't( arra'@ad( $uit(
tradici('a# R$a$2e te't(u es!iar dura'te a
ceri$L'ia !ara c('.erir se estava se casa'd(
c($ ( ir$2( "ue e#a ac,ava "ue eraS- N(s
a'(s se%ui'tes ci'c( ir$2(s e u$ !ri$(
de#a .(ra$ visit:0#a e t(d(s se a!ai9('ara$
!e#a re%i2( de N(va Or#ea's- Acredit( "ue
iss( te',a ac('tecid( !(r"ue a L(uisia'a era
a !arte d(s Estad(s J'id(s "ue $ais se !are0
cia c($ a ]sia &eridi('a#= ti',a c($ida a!i0
$e'tada u$idade 8aratas %i%a'tescas e u$
%(ver'( c(rru!t(- Q(r$:va$(s u$a .a$;#ia
>H/535
8asta'te u'ida ? e$8(ra $etade d(s $eus
!are'tes se$!re estivesse 8ri%ada c($ a
(utra $etade-
Ai'da assi$ u$ casa$e't( 'a .a$;#ia
era u$a (casi2( i$!(rta'te e't2( "ua'd(
$e casei e$ H00> $ais de "uare'ta !ar0
e'tes .i7era$ a #('%a via%e$ !ara N(va ^er0
se/ ('de $(rava a .a$;#ia da $i',a es!(sa-
De'tre e#es estava $i',a !ri$a Nadia-
H(@e Nadia ) u$a terceira'ista '( *ara,
LaTre'ce B(##e%e !re!ara'd(0se !ara i'0
%ressar 'a .acu#dade de $edici'a- &as e$
H00> era u$a $e'i'a de 1H a'(s $uit(
s)ria "ue aca8ara de s(.rer seu !ri$eir( re0
v)s acad4$ic(- E#a se sa;ra $a# 'u$a !r(va
de 'ive#a$e't( de $ate$:tica '( .i'a# d(
se9t( a'(- Era u$a a#u'a "ue s3 tirava '(tas
a#tas $uit( $(tivada se$!re !re!arada- O
.rac( dese$!e',( dei9(u0a desc('certada-
>3/535
Qeriu seu (r%u#,( sua c('.ia'1a e sua
aut(esti$a-
Fua'd( c('versa$(s a!3s ( casa$e't(
Nadia 'a verdade @: ,avia aceitad( ( res0
u#tad( da"ue#a !r(va e acreditava "ue
si$!#es$e'te '2( era 8(a e$ $ate$:tica-
Eu disc(rdava !(is via u$ verdadeir( !(0
te'cia# a#i- E#a era criativa te'a7 e ti',a u$
8($ raci(c;'i( #3%ic(- Eu @: a i$a%i'ava .(r0
$ada e$ $ate$:tica (u ci4'cias da
c($!uta12(- Parecia0$e i'c('ce8;ve# "ue
@usta$e'te e#a .(sse c('siderar a#%( di.;ci#
'( se9t( a'(-
A!3s !assar !e#( siste$a acad4$ic(
tradici('a# eu sa8ia $uit( 8e$ "ue cair
'u$a tur$a $ais .raca e$ $ate$:tica !(0
deria re!rese'tar a $(rte !ara ( .utur( de
Nadia 'a disci!#i'a- P(r causa da Nse!ara12(
!(r ,a8i#idadeO ? u$ assu't( a( "ua#
tere$(s (!(rtu'idade de v(#tar ? (
>>/535
resu#tad( d( teste teria i$e's(s desd(8ra0
$e't(s !ara ( desti'( acad4$ic( de Nadia-
*e e#a '2( .(sse esca#ada !ara a tur$a $ais
ava'1ada '2( seria ca!a7 de cursar :#%e8ra
'( (itav( a'(- E se '2( estudasse :#%e8ra '(
(itav( a'( '2( !(deria .a7er c:#cu#( '( ter0
ceir( d( e'si'( $)di(- E assi$ !(r dia'te
se%ui'd( #adeira a8ai9( at) .icar $uit(
a"u)$ d( seu !(te'cia#-
&as u$ resu#tad( desastr(s( ) u$ res0
u#tad( desastr(s(- Havia a#%( a ser .eit(C A
$2e de Nadia ac,ava "ue '2( e a!3s (
casa$e't( dura'te u$a visita a B(st('
('de eu $(rava e tra8a#,ava .ic(u c#ar( "ue
e#a estava $uit( a.#ita- E't2( .i7 u$a (.erta
$ei( i$!etu(sa- *e ( c(#)%i( de Nadia a
dei9asse re.a7er a !r(va eu #,e daria au#as
!articu#ares a distE'cia "ua'd( e#a v(#tasse
a N(va Or#ea's- Fua't( a como e9ata$e'te
>5/535
eu daria essas au#as--- 8e$ eu ai'da estava
res(#ve'd( iss(-
Fue .i"ue c#ar( ? iss( ) esse'cia# !ara
tud( ( "ue direi a%(ra ? "ue '( c($e1(
tud( era a!e'as u$a e9!eri4'cia u$ i$!r(0
vis(- Eu '2( ti',a trei'a$e't( c($( !r(0
.ess(r 'e',u$a ideia %e'ia# s(8re ( $)t(d(
de e'si'( $ais e.icie'te- *e'tia "ue e'te'dia
$ate$:tica de .(r$a i'tuitiva e ,(#;stica
$as iss( '2( %ara'tia "ue eu seria u$ 8($
!r(.ess(r- Divers(s $estres $eus sa8ia$
suas $at)rias $uit( 8e$ $as era$ i'0
ca!a7es de !arti#,ar ( c(',eci$e't(- Eu
acreditava e ai'da acredit( "ue e'si'ar )
u$ ta#e't( 5 !arte ? 'a verdade ) u$a arte
criativa i'tuitiva e $uit( !ess(a#-
&as '2( ) apenas arte- E'si'ar ta$8)$
te$ (u deveria ter a#%( d( ri%(r da ci4'cia-
Eu ac,ava "ue !(dia testar di.ere'tes t)c0
'icas !ara ver ( "ue .u'ci('ava e "ue c($ (
>D/535
te$!( !(deria $e t(r'ar u$ 8($ !r(.ess(r
!articu#ar !ara Nadia- Era u$ desa.i( i'0
te#ectua# '2( $uit( di.ere'te d( "ue eu e'0
.re'tava '(s $u'd(s das .i'a'1as e da
tec'(#(%ia $as 'este ,avia u$ !(te'cia#
rea#$e'te c('cret( de a@udar a#%u)$ de
"ue$ eu %(stava-
Eu '2( ti',a '(1Aes !rec('ce8idas s(8re
c($( as !ess(as a!re'de$= '2( estava re0
strit( a "ua#"uer d(utri'a "ua't( a( @eit(
Ncert(O de .a7er as c(isas- A!e'as e9!#(rava
as (!1Aes e$ 8usca da $e#,(r $a'eira de
tra's$itir i'.(r$a1Aes e e$!re%ar a tec'(0
#(%ia dis!(';ve#- E$ su$a eu c($ecei d(
7er( se$ ,:8it(s 'e$ !re$issas- Eu '2( es0
tava si$!#es$e'te !e'sa'd( .(ra da cai9a=
!ara $i$ '2( e9istia a cai9a- Qi7 a#%u$as
te'tativas e vi ( "ue .u'ci('ava- P(r e90
te's2( ta$8)$ c('c#u;a ( "ue no estava
.u'ci('a'd(-
>G/535
Na verdade !arti de a#%u$as !re$issas
e$ $eu tra8a#,( c($ Nadia e$8(ra e#as
tivesse$ $ais a ver c($ $i',a e9!eri4'cia
!ess(a# d( "ue c($ "ua#"uer te(ria !eda%30
%ica- Na $i',a esc(#a eu .icara c($ a i$0
!ress2( de "ue a#%u's !r(.ess(res estava$
$ais i'teressad(s e$ e9i8ir ( c(',eci$e't(
d( "ue e$ tra's$iti0#(- E#es c(stu$ava$ ter
u$ t($ de i$!aci4'cia 5s ve7es arr(%a'te e
at) c('desce'de'te- Outr(s !r(.ess(res dav0
a$ au#a de .(r$a t2( $ecE'ica "ue '2(
!arecia$ se"uer estar !e'sa'd(- Eu "ueria
"ue as '(ssas au#as .(sse$ u$a e9!eri4'cia
se%ura ,u$a'a c('.(rt:ve# e esti$u#a'te-
Fueria ser u$ !r(.ess(r "ue de .at( c($0
!arti#,asse ( raci(c;'i( e ( e9!ressasse 'u$
esti#( de c('versa de i%ua# !ara i%ua# c($ a#0
%u)$ i'te#i%e'te "ue a!e'as '2( e'te'dia
8e$ ( assu't( e$ "uest2(-
>K/535
Eu acreditava !ia$e'te "ue Nadia c($(
a $ai(ria das !ess(as era ca!a7 de e'te'der
$ate$:tica- N2( "ueria "ue e#a dec(rasse e
se$ d<vida '2( "ueria "ue e#a c($!arti0
$e'tasse- Estava c('vict( de "ue se e#a e'0
te'desse (s .u'da$e't(s c('ceituais da
$ate$:tica ( .#u9( de u$a ideia !ara (utra
t(d( ( resta'te seria .:ci#-
De "ua#"uer .(r$a ( !ri$eir( !ass( era
desc(8rir "ua# !arte da !r(va ti',a sid( $ais
c($!#icada- Desc(8ri "ue Nadia se'tira di0
.icu#dade c($ ( c('ceit( de c('vers2( de
u'idades- Iss( $e sur!ree'deu- B('vers2(
de u'idades ? ca#cu#ar "ua't(s ce't;$etr(s
,: e$ D "ui#L$etr(s (u "ua't(s #itr(s e$ 3
$etr(s c<8ic(s e assi$ !(r dia'te ? era
u$a '(12( ra7(ave#$e'te si$!#es- Basta
a!re'der a#%u's ter$(s ? uilo !ara $i#
centi !ara ce't)si$( ? e !ara (s (utr(s
.at(res u$a c('su#ta r:!ida res(#ve- De!(is
>9/535
diss( era a!e'as u$a "uest2( de $u#ti0
!#ica12( (u divis2(- Nadia sa;ra0se 8e$ c($
c('ceit(s $uit( $ais sutis e$ $ate$:tica-
E't2( !(r "ue e#a ti',a di.icu#dade c($
c('vers2(C E#a '2( sa8ia 'e$ eu- &as va0
$(s !e'sar e$ a#%u$as !(ss;veis ra7Aes
!ara "ue e#a '2( tivesse Nassi$i#ad(O esse
t3!ic( es!ec;.ic(-
Ta#ve7 e#a tivesse .a#tad( '( dia da au#a
s(8re ( assu't(- Ta#ve7 tivesse id( 5 au#a
$as '2( e$ !er.eitas c('di1Aes- Ta#ve7 est0
ivesse c($ s('( (u c($ d(r de 8arri%a (u
a8(rrecida !(r causa de a#%u$a discuss2(
c($ a $2e- Ta#ve7 ,(uvesse u$a !r(va $ais
tarde 'a"ue#e dia e e#a .icara da'd( u$a re#0
ida de <#ti$a ,(ra 'a $at)ria e$ ve7 de !re0
star ate'12(- Ta#ve7 estivesse i'teressada
'u$ %ar(t( da tur$a e te',a se distra;d(
!e'sa'd( 'e#e- Ta#ve7 ( !r(.ess(r estivesse
50/535
c($ !ressa !ara se%uir c($ a $at)ria e
si$!#es$e'te '2( tivesse e9!#icad( direit(-
Essas s2( a!e'as c('@ecturas= a "uest2( )
"ue $uit(s .at(res podem ter i$!edid( Na0
dia de assi$i#ar a c('vers2( de u'idades e
de!(is "ue ( c('ceit( .(i a!rese'tad( ele
no "oltou a ser tratado em aula6 Era
$at)ria dada- Os !r(8#e$as ti',a$ sid(
res(#vid(s e a!a%ad(s- Havia u$ !r(%ra$a a
ser cu$!rid( u$ cr('(%ra$a a se%uir= a
turma precisa"a seguir em frente6
[a$(s !arar !(r u$ $($e't( !ara re0
.#etir s(8re esse .at(- P(r acas( Nadia estu0
dava e$ u$a 8(a esc(#a !articu#ar c($ u$a
e9ce#e'te !r(!(r12( !r(.ess(r/a#u'( e tur0
$as 8e$ !e"ue'as- O ta$a',( da tur$a
c#ar( ) u$a (8sess2( e'tre (s "ue acredita$
"ue ( '(ss( $(de#( educaci('a# !adr2( .u'0
ci('aria $uit( 8e$ se !ud)sse$(s arcar .i'0
a'ceira$e'te c($ $ais !r(.ess(res $ais
51/535
edi.;ci(s $ais #ivr(s did:tic(s $ais c($0
!utad(res ? $ais de tud( e9cet( a#u'(s de
$(d( "ue ( ta$a',( das tur$as !udesse di0
$i'uir R'a !r:tica se .i7)sse$(s c($ "ue as
esc(#as !(8res se !arecesse$ $ais c($ as
esc(#as ricasS- Ni'%u)$ ) contra tur$as
$e'(res= "uer( "ue $eus .i#,(s te',a$ a
$e'(r !r(!(r12( !r(.ess(r/a#u'( ec('($0
ica$e'te vi:ve# de $(d( "ue te',a$ te$!(
!ara .(r$ar v;'cu#(s de verdade c($ seus
!r(.ess(res- I'.e#i7$e'te !(r)$ a ideia de
"ue tur$as $e'(res s2( u$a s(#u12( $:%ica
!ara ( !r(8#e$a de de.asa%e$ e'tre a#u'(s )
u$a .a#:cia-
Essa ideia i%'(ra divers(s .at(s 8:sic(s
s(8re ( $(d( c($( as !ess(as rea#$e'te
a!re'de$- E#as a!re'de$ e$ rit$(s di.er0
e'tes- A#%u$as !arece$ assi$i#ar tud( e$
r:!id(s #a$!e@(s de i'tui12(= (utras
ava'1a$aduras!e'asru$(5
5H/535
c($!ree's2(- &ais r:!id( '2( si%'i.ica 'e0
cessaria$e'te $ais i'te#i%e'te $ais deva%ar
c($ certe7a '2( si%'i.ica $ais 8urr( e e'0
te'der de!ressa '2( ) ( $es$( "ue e'te'der
8e$- L(%( ( rit$( da a!re'di7a%e$ ) u$a
"uest2( de esti#( '2( de i'te#i%4'cia re0
#ativa- 6 8e$ !(ss;ve# "ue a tartaru%a aca8e
(8te'd( $ais c(',eci$e't( ? c(',eci0
$e't( $ais <ti# $ais duradouro ? d( "ue a
#e8re-
A#)$ d( $ais u$ a#u'( c($ di.icu#dade
!ara a!re'der arit$)tica !(de ser e9ce!0
ci('a# '( "ue di7 res!eit( 5 criatividade a80
strata 'ecess:ria e$ $ate$:tica $ais
ava'1ada- A "uest2( ) "ue "uer ,a@a de7
vi'te (u ci'"ue'ta a#u'(s 'a tur$a se$!re
,aver: dis!aridades "ua't( 5 c($!ree's2(
d(s te$as 'a au#a- &es$( a !r(!(r12( de
u$ !ara u$ '2( ) idea# se ( !r(.ess(r se
se'te (8ri%ad( a .a7er ( a#u'( $arc,ar 'u$
53/535
rit$( esta8e#ecid( !e#( %(ver'( i'de!e'd0
e'te$e'te da "ua#idade da c($!ree's2( d(s
c('ceit(s- Fua'd( esse $($e't( u$ ta't(
ar8itr:ri( c,e%a ? "ua'd( ) ,(ra de e'cer0
rar ( $3du#( dar a !r(va e se%uir adia'te ?
) 8e$ !r(v:ve# "ue ai'da ,a@a a#u'(s "ue
'2( te',a$ e'te'did( a $at)ria direit(-
Ta#ve7 e#es !udesse$ aca8ar e'te'de'd(
a $at)ria com o tempo ? $as ( !r(8#e$a )
e9ata$e'te esse- O $(de#(0!adr2( de sa#a
de au#a 'a verdade '2( !er$ite esse tempo6
A tur$a ? "ua#"uer "ue se@a ( ta$a',( ? @:
se%uiu e$ .re'te-
Para dese'v(#ver $i',a !r3!ria a8(rd0
a%e$ de tut(ria !(rta't( ? te'ta'd( ad0
a!tar $eus $)t(d(s 5 $a'eira c($( eu
!e'sava "ue as !ess(as a!re'dia$ de ver0
dade ? d(is de $eus !receit(s i'iciais .(0
ra$V as au#as deveria$ se%uir ( rit$( das
'ecessidades i'dividuais de cada a#u'( '2(
5>/535
de ac(rd( c($ u$ ca#e'd:ri( ar8itr:ri(= e
c('ceit(s 8:sic(s !recisava$ ser c($!ree'0
did(s e$ !r(.u'didade !ara "ue (s a#u'(s
.(sse$ ca!a7es de d($i'ar assu't(s $ais
c($!#e9(s-
&as v(#te$(s a Nadia-
E#a ret(r'(u 5 esc(#a e$ N(va Or#ea's-
Eu ret($ei $i',a vida !r(.issi('a# e$ B(0
st('- Eu ,avia c('se%uid( !ara '3s d(is $e0
sas di%ita#i7ad(ras 8aratas "ue '(s !er0
$itiria$ ver (s ra8isc(s u$ d( (utr( e$
'(ss(s res!ectiv(s c($!utad(res uti#i7a'd(
u$ !r(%ra$a c,a$ad( Pa,(( D((d#e- &ar0
ca$(s a#%u$as c('versas !(r te#e.('e !ara
res(#ver esse !r(8#e$:tic( assu't( de c('0
vers2( de u'idades-
55/535
A !ri$eira se$a'a .(i !ura t(rtura ?
t(rtura'te !ara $i$ e crei( "ue te',a sid(
de7 ve7es !i(r !ara e#a- &as a!re'di de u$a
$a'eira 8asta'te i$ediata e ;'ti$a s(8re
a#%u$as das $uitas c($!#ica1Aes "ue atra!0
a#,a$ a a!re'di7a%e$-
N2( ,avia d<vida de "ue Nadia era e90
tre$a$e'te i'te#i%e'te- Fua'd( e#a .(ra $e
visitar c($ a .a$;#ia e$ B(st(' ,av;a$(s
!assad( ( te$!( res(#ve'd( "ue8ra0ca8e1as
e'"ua't( es!er:va$(s (s .(%(s de arti.;ci(
d( Fuatr( de ^u#,( '( ri( B,ar#es- &i',a
#e$8ra'1a $ais .(rte era a dis!(si12( de Na0
dia !ara e'.re'tar !r(8#e$as di.;ceis ? (
!e'sa$e't( a'a#;tic( e a criatividade sua
ca!acidade de usar a #3%ica !ara destri'c,ar
"uestAes c($ as "uais @: vi ca'didat(s das
$e#,(res esc(#as de e'%e',aria e ad$i'is0
tra12( tere$ di.icu#dade- N( e'ta't( '( "ue
di7ia res!eit( 5 c('vers2( de u'idades seu
5D/535
c)re8r( si$!#es$e'te !arecia se 8#("uear-
E#e !arava= travava- P(r "u4C Eu ac,ava "ue
e#a a!e'as dese'v(#vera u$a rea12( !sic(#30
%ica- B($( ta'ta %e'te c($ di.icu#dade e$
re#a12( a deter$i'ad( assu't( e#a disse a si
$es$a "ue @a$ais e'te'deria e !r('t(-
Eu .a#eiV NNadia v(c4 d($i'(u assu't(s
$uit( $ais di.;ceis "ue este- [ai c('se%uir
ta$8)$-O
Ou e#a '2( $e deu (uvid(s (u ac,(u "ue
eu estava $e'ti'd(- B($e1a$(s a res(#ver
!r(8#e$as- Eu .a7ia u$a !er%u'ta- [i',a (
si#4'ci( ? u$ si#4'ci( t2( #('%( "ue eu 5s
ve7es !e'sava "ue a #i%a12( (u a c('e92(
,avia ca;d(- P(r .i$ a res!(sta de#a sur%ia
,u$i#de ( t($ de v(7 su8i'd( '( .i'a# da
.raseV N6 $i#CO
NNadia v(c4 est: c,uta'd(CO
N6 ce$CO
5G/535
B($ecei a .icar $uit( !re(cu!ad( c($ a
!(ssi8i#idade de estar .a7e'd( $ais $a# d(
"ue 8e$- B,ei( de 8(as i'te'1Aes eu estava
!r(v(ca'd( 8asta'te desc('.(rt( e a'0
siedade- Eu dese@ava restaurar sua c('.ia'1a
$as ta#ve7 eu estivesse !re@udica'd(0a ai'da
$ais-
Iss( $e (8ri%(u a rec(',ecer "ue 5s
ve7es a !rese'1a de u$ !r(.ess(r ? se@a 'a
sa#a de au#a (u '( (utr( #ad( de u$a #i%a12(
te#e.L'ica se@a 'u$a tur$a de 30 a#u'(s (u
'u$a au#a !articu#ar ? !(de ser $(tiv( !ara
( 8#("uei( $e'ta# d(s a#u'(s- Da !ers!ectiva
d( !r(.ess(r ( "ue ac('tece ) u$a re#a12(
de a@uda= $as da !ers!ectiva d( a#u'( ) di.;0
ci# se '2( i$!(ss;ve# evitar u$ e#e$e't( de
c('.#it(- Qa70se u$a !er%u'ta= es!era0se
u$a res!(sta imediatamente; iss( %era
!ress2(- O a#u'( '2( "uer dece!ci('ar (
!r(.ess(r- Te$ $ed( de ser @u#%ad(- E t(d(s
5K/535
esses .at(res i'ter.ere$ e$ sua ca!acidade
de se c('ce'trar !#e'a$e'te 'a $at)ria e$
"uest2(- A#)$ diss( a#u'(s t4$ ver%(',a de
reve#ar ( "ue e'te'de$ (u '2(-
Pe'sa'd( 'iss( ? e e$ !arte $(vid( !(r
a8s(#ut( deses!er( ? te'tei u$a estrat)%ia
u$ !(uc( di.ere'te- Qa#eiV NNadia sei "ue
v(c4 ) i'te#i%e'te- N2( est(u @u#%a'd( v(c4-
&as va$(s $udar as re%ras a%(ra- [(c4 '2(
te$ !er$iss2( !ara c,utar 'e$ !ara dar res0
!(stas vaci#a'tes- Fuer( (uvir a!e'as duas
c(isas- Ou v(c4 $e d: u$a res!(sta de.i'ida
c('.ia'te ? !(',a !ara .(raZ ? (u di7V _*a#
'2( est(u e'te'de'd(- P(r .av(r re!ita-`
[(c4 '2( !recisa e'te'der de !ri$eira- N2(
v(u ac,ar rui$ se v(c4 .i7er !er%u'tas (u se
"uiser "ue eu .a#e a#%( de '(v(- Bert(CO Ac,(
"ue e#a deve ter .icad( $ei( irritada $as
teve ( e.eit( "ue eu "ueria- Decidida e c($
u$ !(uc( de raiva e#a c($e1(u a %ritar as
59/535
res!(stas ? (u ad$itir "ue '2( estava
e'te'de'd(-
E$ 8e$ !(uc( te$!( Nadia !areceu ter
u$a sacada6 De re!e'te a c('vers2( de
u'idades c($e1(u a .a7er se'tid( e as au#as
.icara$ $uit( divertidas- O "ue ac('teceu
!ri$eir( ( sucess( (u ( !ra7erC N2( te',(
certe7a e ac,( "ue '2( i$!(rta- O "ue i$0
!(rta ) "ue a#)$ de Nadia se se'tir cada ve7
$ais 5 v('tade c($ a $at)ria sua c('.ia'1a
e ate'12( v(#tara$ c($ tud(- Dava !ara
(uvir ( !ra7er 'a sua v(7 "ua'd( sa8ia a res0
!(sta- *(8retud( '2( ,avia c('stra'%i0
$e't( 'e$ ver%(',a "ua'd( e#a !recisava
"ue a#%( .(sse e9!#icad( $ais u$a ve7 ? a(
a!ertar ( 8(t2( de re!#a/ !(r assi$ di7er-
Havia ta$8)$ (utr( as!ect( 'a $uda'1a
d( estad( de es!;rit( de Nadia- Fua'd( e#a
c($e1(u a e'te'der a c('vers2( de u'id0
ades .ic(u 8rava !(r '2( ter e'te'did(
D0/535
a'tes- Era u$a raiva <ti# saud:ve#- E#a .ic(u
7a'%ada c('si%( $es$a !(r se dei9ar a8ater
!(r duvidar da !r3!ria ca!acidade !(r ter
cedid( a( desE'i$(- A%(ra "ue ,avia d($i'0
ad( u$a $at)ria reca#citra'te era $uit(
!r(v:ve# "ue e#a 'u'ca $ais se dei9asse
a8ater-
Nadia re.e7 a !r(va de $ate$:tica e se
deu $uit( 8e$- E'"ua't( iss( eu ,avia
c($e1ad( a (rie'tar seus ir$2(s $ais '(v(s
Ar$a' e A#i- A '(t;cia se es!a#,(u !ara a#0
%u's !are'tes e a$i%(s e e$ !(uc( te$!(
eu ti',a cerca de de7 a#u'(s- E$8(ra eu '2(
te',a !erce8id( 'a )!(ca a +,a' Acade$/
estava $isteri(sa$e'te %a',a'd( .(r$a ?
estava rece,endo .(r$a %ra1as 5 curi(sidade
e 5s 'ecessidades d(s a#u'(s e de suas
.a$;#ias- O !r(cess( i'vis;ve# de sua tra's0
.(r$a12( e$ a#%( u$ ta't( vira# @: estava
!rese'te 'esse !ri$eir( $($e't(-
D1/535
Or%u#,a0$e di7er "ue t(d(s (s $eus
a#u'(s #(%( !assara$ a estudar assu't(s
$uit( a#)$ d( !r(%ra$a de suas s)ries ? e
.ui .is%ad( !e#( e'si'(- N2( !ude dei9ar de
c($!arar a i$!(rtE'cia e a satis.a12( d(
$eu tra8a#,( c($( !r(.ess(r !articu#ar c($
as r(ti'as re#aci('adas a di',eir( d( $eu
dia a dia c($ .u'd(s de ,ed%e- [e@a 8e$
disc(rd( t(ta#$e'te da (!i'i2( !rec('ceitu0
(sa de "ue .u'd(s de ,ed%e s2( $a#vad(s= a
$ai(ria das !ess(as 'a :rea 'a verdade )
%e'te 8(a $uit( i'te#ectua#i7ada- Ai'da as0
si$ ( c(tidia'( de "ue$ tra8a#,a c($ i'0
vesti$e't(s '2( ) e9ata$e'te servi1( s(cia#-
Era $es$( assi$ "ue eu "ueria !assar
$i',a vidaC Era $es$( a $e#,(r $a'eira
de usar $eu #i$itad( te$!( 'a TerraC
Eu estava 'u$a si'uca de 8ic(- Estava
!res( a u$ tra8a#,( d( "ua# rea#$e'te
%(stava ? era desa.iad(r a#)$ de
DH/535
%rati.ica'te d( !('t( de vista .i'a'ceir( e i'0
te#ectua#- &as eu vivia c($ a i'cL$(da
se'sa12( de estar se'd( i$!edid( de se%uir
u$a v(ca12( "ue !arecia va#er $uit( $ais a
!e'a-
P(r iss( c('ti'uei e$ $eu e$!re%( e
ec('($i7ei $eus ce'tav(s a%uarda'd( ( dia
e$ "ue eu !(deria dei9:0#(- Nesse $ei(0
te$!( c($ecei a e9!eri$e'tar diversas t)c0
'icas "ue a!ri$(rasse$ $i',a e.ici4'cia
!ara ate'der a $eu r(# cresce'te de a#u'(s=
$ais u$a ve7 e'carei ( !r(8#e$a c($ u$a
!(stura !ra%$:tica ? u$a !(stura de
e'%e',eir(-
Te'tei a%e'dar e'c('tr(s via *M/!e c($
tr4s (u "uatr( a#u'(s !(r ve7- Era u$a #(0
%;stica c($!#icada e as au#as !r(!ria$e'te
ditas '2( era$ t2( e.icie'tes "ua't( sessAes
i'dividuais- Para .aci#itar a aut($a12( de a#0
%u$as c(isas criei u$ s(.tTare "ue !udesse
D3/535
%erar !er%u'tas e ac($!a',ar c($( cada
a#u'( se sa;a 'as res!(stas- G(stei de criar (
!r(%ra$a e e#e $e !er$itiu ide'ti.icar e$
"ue t3!ic(s eu deveria $e c('ce'trar $ais
dura'te (s e'c('tr(s a( viv(- B($( vere$(s
$ais adia'te essas t)c'icas !ara reu'ir
(r%a'i7ar e i'ter!retar dad(s a%(ra s2( .erra0
$e'tas <teis e s(.isticadas- O s(.tTare e$ si
!(r)$ '2( res(#veu ( !r(8#e$a de
ada!ta12( das au#as a u$ '<$er( $ai(r de
a#u'(s-
A; "ua'd( eu estava c($e1a'd( a se'tir
"ue ti',a assu$id( res!('sa8i#idades de0
$ais e "ue !r(vave#$e'te devia recuar u$
a$i%( $e deu u$a su%est2(V !(r "ue eu '2(
%ravava as au#as e as !u8#icava '( P(uTu8e
!ara "ue cada a#u'( !udesse assistir "ua'd(
"uisesseC
N( $es$( i'sta'te vi "ue a ideia era---
rid;cu#aZ P(uTu8eC P(uTu8e era !ara %at(s
t(ca'd( !ia'( '2( !ara $ate$:tica s)ria-
J$ curr;cu#( s)ri( siste$:tic( '(
Eou&u,eA Era c#ara$e'te u$a ideia de
@eric(-
J's 3 $i# v;de(s de!(is ai'da %(staria
de ter !e'sad( 'iss( a'tes-
Vdeos sem firulas
Em car'ter5 maneira5 estilo5 em todas
as coisas5 a e-cel4ncia
su!re$a ) a si$!#icidade-
HENRP UAD*UORTH LONGQELLOU
Para "ue$ acredita "ue educa12( de "ua#0
idade e9i%e u$ ca$!us vist(s( sa#as de au#a
de <#ti$a %era12( e "ue !(rta't( ) u$
arti%( de #u9( acess;ve# a!e'as a c($u'id0
ades ricas e$ !a;ses ric(s eu %(staria de
destacar a#%u$as caracter;sticas d( i';ci( da
+,a' Acade$/- P(r e9e$!#( '(ssa !ri$eira
DD/535
sede .(i u$ "uart( de ,3s!edes e de!(is
!ass(u !ara ( .a$(s( ar$:ri(- Tud( 8e$
era u$ c#(set c($ t($adas es!a1( !ara
u$a escriva'i',a e at) u$a @a'e#a c($ vista
!ara ( @ardi$- &as $es$( assi$ '2(
dei9ava de ser u$ ar$:ri(- Eu ( c('siderava
u$a es!)cie de ce#a $(':stica u$ #u%ar
!ara $e c('ce'trar se$ distra1Aes (u as
te'ta1Aes d( e9cess( de c('.(rt(-
N(s a'(s de .(r$a12( da +,a' Acade$/
eu ai'da 8uscava a(s tra'c(s e 8arra'c(s
c($( dese'v(#ver (s $)t(d(s $ais e.ica7es
!ara as vide(au#as- *e%ui e$ !arte $eu
!r3!ri( %(st( e te$!era$e't( "ue te'dia$
!ara ( auster(-
N( c($e1( !(r e9e$!#( decidi "ue (
.u'd( da $i',a N#(usaO e#etrL'ica seria
!ret(- &es$( virtua# eu se'tia "ue "uadr(s0
DG/535
'e%r(s ti',a$ a#%( $:%ic(- J$a %ra'de es0
!era'1a $i',a era reavivar '(s a#u'(s a e$0
!(#%a12( d( a!re'di7ad( recu!erar ( !ra7er
e at) $es$( ( sus!e'se de u$a )!(ca e$
"ue a 8usca !e#a c($!ree's2( era vista c($(
u$a es!)cie de ca1a a( tes(ur(- Fue @eit(
$e#,(r de su%erir iss( %ra.ica$e'te d( "ue
$(strar !r(8#e$as e s(#u1Aes sur%i'd( d(
'adaC O c(',eci$e't( tr(u9e #u7 e$ $ei(
5s trevas- B($ es.(r1( e c('ce'tra12( (s
a#u'(s ac,ava$ res!(stas ('de a'tes ,avia
a!e'as u$ va7i(-
Outra decis2( .(r$ativa crucia# teve a ver
c($ a dura12( das au#as- Fua'd( eu dava
au#as !articu#ares !ara Nadia !(r te#e.('e
'2( t;',a$(s restri1Aes de te$!(- B('ver0
s:va$(s at) "ue u$ d(s d(is !recisasse des0
#i%ar at) c('c#uir$(s a#%u$ c('ceit( (u at)
a#ca'1ar$(s cert( ';ve# de .rustra12( (u
.adi%a $e'ta#= a dura12( das '(ssas au#as
DK/535
'2( era deter$i'ada !e#( re#3%i(- N( e't0
a't( "ua'd( c($ecei a !(star v;de(s '(
P(uTu8e tive de se%uir as diretri7es d( site-
E$8(ra a%(ra as re%ras te',a$ $udad(
!ara cert(s ti!(s de c('te<d( 'a )!(ca
,avia u$ #i$ite de de7 $i'ut(s !ara ( "ue
.(sse !u8#icad(- Assi$ $i',as au#as ti',a$
cerca de de7 $i'ut(s-
E aca8(u "ue $ais (u $e'(s de7 $i'ut(s
era a $edida certa-
Fuer( dei9ar c#ar( "ue '2( desco,ri esse
.at(- T(!ei c($ e#e %ra1as a u$a $istura de
i'tui12( e casua#idade .(rtuita- &as a ver0
dade ) "ue $uit( te$!( a'tes re'($ad(s
te3ric(s da educa12( @: ,avia$ deter$i'ad(
"ue ( #i$ite de dura12( da ate'12( d(s a#u'0
(s era a!r(9i$ada$e'te de7 a de7(it(
$i'ut(s-
E$ 199D 'u$ !eri3dic( cie't;.ic( de
!rest;%i( c,a$ad( National &eaching F
D9/535
.earning ?orum5 d(is !r(.ess(res da
J'iversidade de I'dia'a ^(a' &idde'd(r. e
A#a' +a#is, !u8#icara$ u$ re%istr( e90
tra(rdi'aria$e'te deta#,ad( s(8re c($( (
!(der de c('ce'tra12( d(s a#u'(s .#utuava
dura'te u$a au#a t;!ica- Deve0se (8servar
"ue esse estud( se 8aseava e$ estuda'tes
u'iversit:ri(s e ) c#ar( "ue .(i rea#i7ad(
a'tes da era das $e'sa%e's de te9t( e d(
TTitter= su!Ae0se "ue a ate'12( d(s @(ve's
,(@e e$ dia dure ai'da $e'(s (u "ue '(
$;'i$( este@a $ais su@eita a distra1Aes-
De "ua#"uer .(r$a a'a#isa'd( a au#a
$i'ut( a $i'ut( (s !r(.ess(res deter$i'0
ara$ "ue (s a#u'(s !recisava$ de u$ !er0
;(d( de tr4s a ci'c( $i'ut(s !ara se ac($(d0
ar se%uid( de de7 a de7(it( $i'ut(s de c('0
ce'tra12( $:9i$a- De!(is ? i'de!e'de'te0
$e'te da c($!et4'cia d( !r(.ess(r (u d(
a!e#( da $at)ria ? ,avia u$ #a!s(- E$
G0/535
(utras !a#avras (s @(ve's Ndes#i%ava$O- A
ate'12( aca8ava v(#ta'd( $as e$ !er;(d(s
cada ve7 $e'(res cai'd( N!ara tr4s (u
"uatr( $i'ut(s !ert( d( .i$ de u$a au#a0
!adr2(O-1
J$ estud( ai'da $ais a'ti%( de 19K5
,avia testad( a ca!acidade d(s estuda'tes de
re#e$8rar .at(s c('tid(s 'u$a a!rese'ta12(
de vi'te $i'ut(s- A .i$ de $e'surar $ais .a0
ci#$e'te (s resu#tad(s ( !es"uisad(r dividiu
a a!rese'ta12( e$ "uatr( se%$e't(s de
ci'c( $i'ut(s- E$8(ra .(sse de se es!erar
"ue ( <#ti$( trec,( da a!rese'ta12( .(sse (
$ais #e$8rad( ? a !arte $ais rece'te ? (
resu#tad( .(i c($!#eta$e'te (!(st(- Os
a#u'(s #e$8rara$ $uit( $ais ( "ue ti',a$
(uvid( '( c($e1( da au#a- Na a#tura da
$arca de "ui'7e $i'ut(s a $ai(ria @: sa;ra
d( ar-
G1/535
O "ue "uer( di7er ) "ue $uit( a'tes de a
+,a' Acade$/ (u ( P(uTu8e e9istire$
!es"uisas acad4$icas s)rias @: vi',a$ te't0
a'd( ,avia a#%u$ te$!( veri.icar a dura12(
a .(r$a e (s #i$ites d(s i'terva#(s de
ate'12( d(s estuda'tes- T(davia essas
desc(8ertas ? "ue era$ $uit( %raves c('0
siste'tes c('c#usivas e 'u'ca .(ra$ re.uta0
das ? tivera$ !(u"u;ssi$a a!#ica12( '(
c(tidia'(-
Buri(sa$e'te '( estud( de &idde'd(r.
e +a#is, (s !r3!ri(s !es"uisad(res se a8st0
ivera$ de a!#icar suas c('c#usAes- A!3s es0
ta8e#ecer "ue a ate'12( d(s a#u'(s se es%(ta0
va a!3s de7 (u "ui'7e $i'ut(s e#es ai'da
!artia$ d( !ressu!(st( de "ue u$a au#a
deveria durar u$a ,(ra- *u%erira$ !(rt0
a't( "ue (s !r(.ess(res i'tr(du7isse$
N$uda'1asO e$ v:ri(s $($e't(s dura'te a
au#a N!ara rei'iciar ( re#3%i( da ate'12(O-
GH/535
Ta#ve7 'as $2(s de !r(.ess(res ta#e't(s(s e
c($ recurs(s essas N$uda'1asO !udesse$
rea#$e'te re'(var a ate'12( d( a#u'(-
T(davia tratava0se de u$a es!)cie de tru"ue
e '2( e'carava a "uest2(= c('trariava a es0
s4'cia d( "ue .(i desc(8ert(- *e a ate'12(
durava de de7 a "ui'7e $i'ut(s !(r "ue as
au#as c('ti'uava$ te'd( dura12( de u$a
,(raC
Ou $ais u$a ve7 se as tais N$uda'1asO
? c($( discussAes e$ %ru!(s $e'(res (u
res(#u12( ativa de !r(8#e$as ? recar0
re%ava$ a ate'12( d( a#u'( !(r "ue a au#a
e9!(sitiva c('ti'uava c($( $(de#( d($i'0
a'teC P(r "ue ai'da se !resu$ia "ue (s
estuda'tes !assaria$ a $ai(r !arte d( seu
dia escuta'd( !assiva$e'teC
O "ue se deve ressa#tar ) "ue a !es"uisa
? e .ra'ca$e'te a e9!eri4'cia e ( 8($
se's( ? a!('tava !ara u$a dire12( c#ara '(
G3/535
e'ta't( ,avia ac($(da12( de$ais '( $(de0
#( @: e9iste'te !ara se t($ar u$a atitude e$
re#a12( a iss(-
A%(ra e9iste$ e9ce1Aes- &uit(s curs(s
u'iversit:ri(s e$ ci4'cias ,u$a'as se c('0
ce'tra$ 'a discuss2( e$ #u%ar da e9!(si12(-
Os a#u'(s #ee$ ( $ateria# d( curs( c($
a'teced4'cia e ( discute$ e$ sa#a de au#a-
Harvard Busi'ess *c,((# #ev(u ( $)t(d( a(
e9tre$( "ua'd( ,: $ais de ce$ a'(s .(i
!i('eira e$ !ri(ri7ar estud(s de cas( e
$uitas.acu#dadesdead$i'istra12(
se%uira$ seus !ass(s- L: '2( ,: au#as e9!(s0
itivas 'e$ $es$( e$ $at)rias c($( c('t0
a8i#idade (u .i'a'1as- Os a#u'(s #ee$ cada
u$ '( seu te$!( u$ te9t( de de7 a vi'te
!:%i'as "ue a!rese'ta dad(s s(8re u$a
e$!resa (u .at(s s(8re u$a !ess(a es0
!ec;.ica ? ( cas( ? e e't2( !artici!a$ de
u$a discuss2(/de8ate e$ c#asse Rc($
G>/535
!rese'1a (8ri%at3riaS- Os !r(.ess(res est2(
a#i !ara !r($(ver a discuss2( '2( !ara
d($i':0#a- P(ss( di7er !(r e9!eri4'cia !r30
!ria "ue a!esar de ,aver (ite'ta a#u'(s 'a
sa#a 'i'%u)$ c('se%ue se des#i%ar- O
c)re8r( est: !r(cessa'd( ativa$e'te ( "ue
(s c(#e%as di7e$ e'"ua't( v(c4 te'ta c,e%ar
5s suas !r3!rias c('c#usAes a .i$ de
c('tri8uir dura'te t(da a sess2( de (ite'ta
$i'ut(s- O te$!( !assa $ais de!ressa d(
"ue v(c4 %(staria e (s estuda'tes .ica$ $ais
e'v(#vid(s d( "ue e$ "ua#"uer sa#a de au#a
tradici('a# da "ua# eu @: te',a .eit( !arte-
E ( $ais i$!(rta'teV as ideias "ue v(c4 e
seus c(#e%as %era$ c(#etiva$e'te grudam6
At) ,(@e c($e't:ri(s e $(d(s de !e'sar
s(8re u$ !r(8#e$a "ue $eus c(#e%as !arti#0
,ara$ c($i%( R(u "ue eu !arti#,ei dura'te a
au#aS "uase de7 a'(s atr:s v(#ta$ a $i$
"ua'd( te't( ad$i'istrar ( cresci$e't( e as
(!(rtu'idades
Acade$/-
"ue
e'v(#ve$
a
+,a'
Ateno ao contedo
Arte / eliminar o desnecess'rio6
PABLO PIBA**O
A dura12( das au#as !e#( P(uTu8e '2( ) (
<'ic( e9e$!#( e$ "ue (s $)t(d(s de e'si'(
da +,a' Acade$/ ? a#ca'1ad(s !ri'ci!a#0
$e'te !(r i'tui12( e s(rte ? se reve#ara$
'ada $ais d( "ue a i$!#e$e'ta12( da !r:t0
ica de u$a !es"uisa !eda%3%ica @: aceita 'a
te(ria $as 'u'ca e.etiva$e'te a!#icada-
B($( vere$(s este ) u$ assu't(
rec(rre'te-
GG/535
P(r (ra '( e'ta't( eu %(staria de a!0
rese'tar (utr( .at(r .u'da$e'ta# !ara de0
ter$i'ar $i',a a8(rda%e$ did:ticaV cust(-
Eu estava 8a'ca'd( a +,a' Acade$/ a!e'as
c($ $i',as ec('($ias !ess(ais- Ad(rava
e'si'ar $as '2( "ueria ir 5 .a#4'cia !(r
causa diss(- Fua'd( c,e%(u a ,(ra de !(star
as au#as e$ v;de( eu "uis "ue (s cust(s c($
e"ui!a$e't( e !r(du12( .(sse$ (s $e'(res
!(ss;veis-
Q(i e$ !arte !(r essa ra72( ? e '2( !(r
causa de a#%u$a te(ria !r)via ? "ue decidi
'2( a!arecer 'as au#as- Na )!(ca eu '2(
ti',a u$a cE$era de v;de( ade"uada e '2(
"ueria c($!rar u$a- Parecia $uit( ar0
riscad(- *e eu tivesse a cE$era !recisaria
$e !re(cu!ar c($ a i#u$i'a12(- *e tivesse
u$a 8(a i#u$i'a12( !recisaria $e !re(cu0
!ar c($ ( "ue estava vesti'd( e se ti',a a#0
%u$a c($ida !resa e'tre (s de'tes- O !eri%(
GK/535
era "ue ( .(c( d( !r(cess( aca8aria vira'd(
.a7er .i#$es e$ ve7 de (rie'tar estuda'tes-
Dar au#as !articu#ares ) a#%( ;'ti$(- [(c4
.a#a com a#%u)$ '2( para a#%u)$- Eu "uer0
ia "ue $eus a#u'(s se se'tisse$ c($( se est0
ivesse$ se'tad(s a( $eu #ad( 5 $esa da c(0
7i',a res(#ve'd( !r(8#e$as @u't( c($i%(-
N2( "ueria a!arecer c($( u$ #(cut(r 'a
.re'te de u$ "uadr(0'e%r( discursa'd( d(
(utr( #ad( da sa#a- E't2( .ic(u decidid( "ue
(s a#u'(s 'u'ca $e veria$ a!e'as (uviria$
$i',a v(7 e'"ua't( visua#$e'te '2( ,aver0
ia 'ada a#)$ d(s $eus ra8isc(s Re de ve7 e$
"ua'd( i$a%e's ,ist3ricasS 'a #(usa
e#etrL'ica !reta- Os a#u'(s veria$ ( $es$(
"ue eu via-
*eres ,u$a'(s ta$8)$ s2( !r(%ra$ad(s
!ara !restar ate'12( e$ r(st(s- A t(d( (
te$!( e9a$i'a$(s as e9!ressAes .aciais de
"ue$ est: a '(ssa v(#ta e$ 8usca de
G9/535
i'.(r$a1Aes s(8re ( estad( e$(ci('a# d(
a$8ie'te e ( '(ss( #u%ar 'e#e- Parece$(s
!r(%ra$ad(s a .i9ar (s (#,(s '( (#,ar d(s
(utr(s a #er #:8i(s $es$( "ua'd( esta$(s
escuta'd(- Fua#"uer !ess(a "ue @: te',a
c('vivid( c($ u$ 8e84 deve ter '(tad( sua
ate'12( es!ecia# a( (#,ar !ara a $2e= de .at(
(s r(st(s d(s !ais s2( !r(vave#$e'te as
!ri$eir;ssi$as c(isas e$ "ue u$ rec)$0'as0
cid( c('se%ue se c('ce'trar-
E't2( se r(st(s s2( t2( i$!(rta'tes !ara
'3s !(r "ue e9c#u;0#(s d(s v;de(sC P(r"ue
s2( u$a distra12( !ara (s c('ceit(s dis0
cutid(s- O "ue a.i'a# c('se%ue distrair $ais
d( "ue u$ !ar de (#,(s ,u$a'(s !isca'd(
u$ 'ari7 se ret(rce'd( e u$a 8(ca "ue se
$e9e a cada !a#avraC P(',a u$ r(st( '(
$es$( "uadr( de u$a e"ua12( e ( (#,(
.icar: (sci#a'd( e'tre (s d(is- A c('0
ce'tra12( vai se dis!ersar- T(d(s @: tive$(s
K0/535
a e9!eri4'cia de !erder ( .i( da $eada de
u$ !a!( "ua'd( '(s ate$(s a(s tra1(s da
!ess(a c($ "ue$ dia#(%a$(s e$ ve7 de !re0
star ate'12( a( "ue e#a di7-
Iss( '2( "uer di7er "ue r(st(s ? ta't( d(
!r(.ess(r "ua't( d( a#u'( ? '2( se@a$ i$0
!(rta'tes !ara ( !r(cess( de e'si'(- A( c('0
tr:ri( ( te$!( dedicad( a( c('tat( !ess(a#
e'tre !r(.ess(res e a#u'(s ) u$ d(s as!ect(s
"ue ,u$a'i7a$ a e9!eri4'cia e$ sa#a de
au#a t(r'a'd( !(ss;ve# "ue ta't( !r(.ess0
(res "ua't( a#u'(s 8ri#,e$ e$ suas si'%u0
#aridades- P(r $ei( das e9!ressAes .aciais (s
!r(.ess(res tra's$ite$ e$!atia a!r(va12(
e as $uitas 'ua'ces de !re(cu!a12(- Os
a#u'(s !(r sua ve7 reve#a$ suas a.#i1Aes e
i'certe7as 8e$ c($( seu !ra7er "ua'd( .i0
'a#$e'te u$ c('ceit( .ica c#ar(-
P(r)$ !(r tud( iss( ( te$!( de c('tat(
!ess(a# !(de e deveria ser u$a coisa
K1/535
separada da e9!(si12( i'icia# de c('ceit(s-
Esses d(is as!ect(s da e9!eri4'cia educa0
ci('a# #('%e de estare$ e$ c('.#it( deveri0
a$ se c($!#e$e'tar- As au#as c($ au9;#i(
de c($!utad(res #i8era$ !reci(s( te$!(
"ue de (utra .(r$a seria %ast( e$ e9!(si1Aes
? $(de#( '( "ua# (s a#u'(s %era#$e'te
.ica$ se'tad(s c($ e9!ress2( 'eutra de
$(d( "ue (s !r(.ess(res '2( t4$ c($(
ava#iar "ue$ est: N!e%a'd( a $at)riaO e
"ue$ '2( est:- E$ c('tra!artida se (s a#u'0
(s .i7ere$ as #i1Aes antes da i'tera12(
,aver: a#%( s(8re ( "ue c('versar- E9iste$
(!(rtu'idades de i'tercE$8i(- E'.ati7( este
<#ti$( !('t( !(r"ue a#%u$as !ess(as re0
ceia$ "ue a i'stru12( c($ 8ase '( c($!uta0
d(r te',a c($( (8@etiv( si$!#es$e'te su80
stituir (s !r(.issi('ais e redu7ir ( ';ve# das
,a8i#idades 'ecess:rias !ara ser !r(.ess(r- A
verdade ) e9ata$e'te ( c('tr:ri(- O !a!e#
KH/535
d( d(ce'te se t(r'a ai'da $ais i$!(rta'te
u$a ve7 "ue (s a#u'(s te',a$ ( c('tat( i'i0
cia# !e#( $ateria# ('0#i'e Rse@a !(r v;de(s (u
e9erc;ci(sS- Os !r(.ess(res !(de$ %a',ar
te$!( !ara (rie'tar !ess(a#$e'te a"ue#es
"ue este@a$ e$ di.icu#dades c($ a $at)ria=
!(de$ ir a#)$ da $era e9!(si12( e se dedi0
car a .u'1Aes $ais '(8res c($( i's!irar (ri0
e'tar e e9!a'dir as !ers!ectivas-
6 'ist( "ue acredit( de verdadeV "ua'd(
se trata de educa12( '2( se deve te$er a
tec'(#(%ia $as ac(#,40#a= usadas c($
sa8ed(ria e se'si8i#idade au#as c($ au9;#i(
de c($!utad(res !(de$ rea#$e'te dar
(!(rtu'idade a(s !r(.ess(res de e'si'are$
$ais e !er$itir "ue a sa#a de au#a se t(r'e
u$a (.ici'a de a@uda $<tua e$ ve7 de es0
cuta !assiva-
Aprendizagem para o
domnio
K>/535
A'tes
de dei9ar !ara tr:s a 8reve
i'tr(du12( de a#%u's d(s !ri'c;!i(s e i'tui1Aes
.u'da$e'tais a#icerces s(8re (s "uais (s
$)t(d(s da +,a' Acade$/ est2( asse'tad(s
eu %(staria de $e'ci('ar (utr( c('ceit(
i$!(rta'te "ue a!arecer: 'a '(ssa ,ist3riaV
a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( R$aster/
learning86
E$ seu se'tid( $ais 8:sic( a a!re'di7a0
%e$ !ara ( d($;'i( su%ere "ue (s a#u'(s
deva$ c($!ree'der ade"uada$e'te u$
dad( c('ceit( a'tes "ue se es!ere de#es ( e'0
te'di$e't( de (utr( $ais ava'1ad(- *e !(r
u$ #ad( iss( !arece 38vi( e re.#ete 8($
se's( a a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( te$
u$a ,ist3ria acide'tada e c('tr(versa "ue
'(s i'teressa a( $e'(s !(r d(is $(tiv(sV
A natureza da ino"ao / apro"eitar
as ,rechas
('de e#a !(de !reva#ecer e
de$('strar sua uti#idade
se$ ser s(8re!u@ada !e#a i')rcia d(
siste$a (rt(d(9(-
+E[IN +ELLP BOQJNDADOR DA RE[I*TA
G>$E%
K5/535
!ri$eir( c('stitui (utr( e9e$!#( de edu0
ca12( i'stituci('a#i7ada "ue .a#,a e$ se%uir
suas !r3!rias diretri7es e $e#,(res re0
c($e'da1Aes= e se%u'd( !(r"ue devid( a
!r(%ress(s 'a tec'(#(%ia .i'a#$e'te ) !(s0
s;ve# ? "uase u$ s)cu#( de!(is "ue as va't0
a%e's da a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( .(0
ra$ !e#a !ri$eira ve7 descritas e testadas ?
a!#icar a$!#a$e'te seus $)t(d(s e t)c'icas
!ara esc(#as reais e a#u'(s reais-
Eis u$ !(uc( de ,ist3riaV !e#(s id(s de
1919 ? a'tes d(s c($!utad(res da te#evis2(
e d(s a'ti8i3tic(s ? u$ educad(r !r(0
%ressista c,a$ad( Bar#et(' U- Uas,8ur'e
.(i '($ead( su!eri'te'de'te de esc(#as e$
Ui''etMa 'as !r(9i$idades de B,ica%(
I##i'(is- O #u%ar e a ,(ra era$ ideais !ara i'0
(va12(- A vit3ria 'a Pri$eira Guerra &u'di0
a# ,avia e#evad( ( $(ra# 'aci('a# e a@udad( a
criar ( es!;rit( de "ue tud( era !(ss;ve#- A
KD/535
ec('($ia estava e$ a#ta= Ui''etMa ti',a u$
siste$a esc(#ar de 8($ ta$a',( c($ v('t0
ade e recurs(s !ara e9!eri$e't(s e e9ce#4'0
cia- E$ 19HH Uas,8ur'e i'tr(du7iu (
.a$(s( P#a'( Ui''etMa-
N( cer'e d( !r(@et( estava ( radica# c('0
ceit( da a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i(- O
"ue ( t(r'ava a#%( radica#C Duas c(isas-
Pri$eir( ca#cava0se '( !ressu!(st( de "ue
todos (s a#u'(s !(dia$ a!re'der se #,es
.(sse$ !r(!(rci('adas c('di1Aes ade"uadas
!ara suas 'ecessidades= 'i'%u)$ devia N.icar
!ara tr:sO (u ser c(#(cad( 'u$ ca$i',( "ue
#evasse a( .racass( acad4$ic(-
*e%u'd( a a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i(
'2( estruturava seu curr;cu#( e$ ter$(s de
tempo5 $as e$ certas $etas de c($!ree's2(
e rea#i7a12(- Iss( c(#(cava a tradi12( i'teira0
$e'te de ca8e1a !ara 8ai9(- N( $(de#(
tradici('a# deter$i'ada "ua'tidade de
KG/535
te$!( de au#a ) dedicada a u$ t3!ic( (u
c('ceit( es!ec;.ic(= "ua'd( ( te$!( !revist(
aca8a t(da a c#asse se%ue adia'te a!esar de
( d($;'i( a#ca'1ad( !(r cada a#u'( s(8re a
$at)ria variar 8asta'te- N( siste$a de
Uas,8ur'e a( c('tr:ri( c($ ( au9;#i( de
e9erc;ci(s de.i'id(s !(r u$ rit$( i'dividua#
(s estuda'tes ava'1a$ e$ rit$(s variad(s
e$ dire12( a( mesmo n"el de d($;'i(-
A"ue#es "ue a!re'de$ $ais de!ressa !(de$
ir adia'te (u .a7er Ne9erc;ci(s de a!ri$(ra0
$e't(O- A"ue#es "ue a!re'de$ $ais #e'ta0
$e'te s2( au9i#iad(s !(r $('it(ria i'dividu0
a# (u assist4'cia de c(#e%as (u dever de casa
adici('a#-
Dei9e$0$e e'.ati7ar essa di.ere'1a
!(r"ue e#a ) .u'da$e'ta# !ara tud( ( "ue
de.e'd( a"ui- N( $(de#( !eda%3%ic( tradi0
ci('a# ( te$!( reservad( !ara a!re'der a#%(
) .i9( a( !ass( "ue a c($!ree's2( d(
KK/535
c('ceit( ) vari:ve#- Uas,8ur'e adv(%ava (
(!(st(- O "ue deveria ser .i9( era u$ a#t(
';ve# de c($!ree's2( e ( "ue deveria ser
vari:ve# era a "ua'tidade de te$!( "ue (s
a#u'(s t4$ !ara c($!ree'der u$ c('ceit(-
Dura'te (s !r(%ressistas a'(s 19H0 ( i'0
teresse '( P#a'( Ui''etMa au$e't(u- Havia
de$a'da !(r Ncader'(s de e9erc;ci(sO de
aut(i'stru12( !(r t(d( ( !a;s- O !r3!ri( Bar0
#et(' Uas,8ur'e t(r'(u0se u$ acad4$ic(
de !rest;%i( vi'd( a ser !reside'te da Ass(0
cia12( de Educa12( Pr(%ressista e i'%ress0
a'd( !ara ( c(r!( d(ce'te d( Br((M#/' B(#0
#e%e- &as e't2( a#%( estra',( ac('teceu c($
a '(12( de a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i(-
E#a #(%( saiu de $(da e dura'te a'(s ?
d)cadas ? .ic(u t(ta#$e'te es"uecida-
P(r "u4C Parte d( $(tiv( se$ d<vida .(i
ec('L$ic(- J$ siste$a esc(#ar !e"ue'( e
ric( c($( ( de Ui''etMa !(dia (.erecer
K9/535
'(v(s #ivr(s did:tic(s cader'(s de e9erc;ci(s
(u "ua#"uer $ateria# e9i%id(s= $as a tec'(0
#(%ia de edi1Aes e$ !a!e# era cara e
!r(vave#$e'te i$!ratic:ve# e$ esca#a
'aci('a#- A#)$ diss( ,avia a "uest2( d( re0
trei'a$e't( d(s !r(.ess(res= a a!re'di7a0
%e$ !ara ( d($;'i( re"ueria u$ c('@u't(
di.ere'te de t)c'icas e ,a8i#idades as "uais
!(r sua ve7 e9i%ia$ '2( s3 di',eir( $as
i'iciativa e .#e9i8i#idade !(r !arte de !r(.ess0
(res e ad$i'istrad(res-
A!esar diss( de $a'eira %era# ( "ue deu
.i$ 5 a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( a( esti#(
d(s a'(s 19H0 !arece ter sid( a ac($(da12(
e a resist4'cia a( '(v( e a ideias a$ea1ad(r0
as- Nu$ i$!acta'te estud( de 19K9
c('c#uiu0se "ue e'tre 1K93 e 19G9 Na !r:tica
i'struci('a# Xe$ esc(#as !<8#icasY !er$a'e0
ceu "uase i'a#teradaO Re ta$!(uc( $ud(u de
90/535
19G9 a H01HSZH Para ser @ust( a#%u's %ru!(s
i'(vad(res de !r(.ess(res e esc(#as v4$ e90
!eri$e'ta'd( '(vas t)c'icas de'tr( de suas
sa#as de au#a $as ( $(de#( !red($i'a'te
'2( s(.reu %ra'des $uda'1as- *er: "ue 'i'0
%u)$ !erce8eu c($( ( $u'd( estava
$uda'd( e "ua't( as 'ecessidades !eda%30
%icas d(s estuda'tes ta$8)$ vi',a$
ev(#ui'd(C
E$ t(d( cas( ( c('ceit( de a!re'di7a0
%e$ !ara ( d($;'i( !arece ter sid( as.i9iad(
s(8 ( e'(r$e !es( da (rt(d(9ia educaci('a#
e de.i',(u at) ( !r39i$( $($e't( !r(0
%ressista ? (s a'(s 19D0 ? "ua'd( .(i res0
suscitad( de .(r$a #i%eira$e'te di.ere'te
!(r u$ !sic3#(%( d( dese'v(#vi$e't( c,a0
$ad( Be'@a$i' B#(($ e seu !ri'ci!a# dis0
c;!u#( ^a$es B#(cM-3 B#(($ e B#(cM su%eri0
ra$ re.i'a$e't(s e$ $)t(d(s de !r(vas e
91/535
ava#ia12( de resu#tad(s $as seus !ri'c;!i(s
8:sic(s !r(vi',a$ direta$e'te d( P#a'(
Ui''etMa- Estuda'tes a!re'deria$ '( seu
!r3!ri( rit$( ava'1a'd( !ara ( c('ceit(
se%ui'te s3 de!(is de a#ca'1ar u$ ';ve# !re0
scrit( de d($;'i( s(8re ( c('ceit( !reced0
e'te- Os !r(.ess(res atuaria$ 8asica$e'te
c($( %uias e $e't(res e '2( e9!(sit(res de
au#as- A i'tera12( e'tre c(#e%as seria esti$u0
#ada a c((!era12( traria u$ 8e'e.;ci( '2( s3
acad4$ic( $as ta$8)$ 'a .(r$a12( d(
car:ter- A#%u's estuda'tes !(deria$ ter di0
.icu#dades $as 'ada "ue !udesse .a740#(s
desistir-
As t)c'icas da a!re'di7a%e$ !ara (
d($;'i( #(%( .(ra$ a!#icadas e$ divers(s
!r(%ra$as0!i#(t(s !(r t(d( ( !a;s- Estud(
a!3s estud( de$('strava ser u$ sucess( es0
tr('d(s( "ua'd( c($!arada c($ (s $(de0
#(s tradici('ais de e'si'( e$ sa#as de au#a-
9H/535
J$a dessas !es"uisas c('c#uiu "ue
Nestuda'tes e$ !r(%ra$as de a!re'di7a%e$
!ara ( d($;'i( e$ t(d(s (s ';veis
$(strara$ %a',(s cresce'tes '(s resu#tad(s
e$ re#a12( 5"ue#es '(s !r(%ra$as de i'0
stru12( tradici('ais- R---S Os estuda'tes ret0
i',a$ !(r $ais te$!( ( "ue ,avia$ a!re'0
did( e$ estud(s ta't( de curt( "ua't( de
#('%( !ra7(O-> Outr( estud( reve#(u "ue Na
a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( redu7 ( ,iat(
educaci('a# e'tre (s estuda'tes $ais #e't(s
e (s $ais r:!id(s se$ desace#erar (s $ais
r:!id(sO-5 &uda'd( a 4'.ase de estuda'tes
!ara !r(.ess(res (utr( tra8a#,( ai'da re%is0
tr(u "ue N!r(.ess(res "ue Xusava$Y a!re'd0
i7a%e$ !ara ( d($;'i( R---S c($e1ara$ a se
se'tir $e#,(r e$ re#a12( a( e'si'( e a seu
!a!e# !r(.issi('a#O-D
93/535
Be$ c($ tais ava#ia1Aes ta#ve7 v(c4
te',a !e'sad( "ue a a!re'di7a%e$ !ara (
d($;'i( te',a vi'd( !ara .icar- &as '2( .(i
assi$- B($( 'a d)cada de 19H0 ( $)t(d(
des.rut(u de u$a 8reve !(!u#aridade e de0
!(is .(i e'%(#id( !e#( #(da1a# de :%uas esta%0
'adas d(s !r(cedi$e't(s tradici('ais de e'0
si'(- Ta# "ua# da !ri$eira ve7 ( $(tiv( .(i
e$ !arte ec('L$ic(V ai'da era car( i$0
!ri$ir e distri8uir t(d(s a"ue#es cader'(s de
e9erc;ci(s .(r$u#:ri(s de testes e $ateria#
de #eitura i'dividua#i7ad(- &as di',eir( '2(
.(i ( <'ic( (8st:cu#(- &ais u$a ve7 ,(uve
resist4'cia d(s ad$i'istrad(res e 8ur(0
cratas- &uda'1as era$ di.;ceis dava$
$ed(- O $(de#( a'ti%( .u'ci('ava $uit(
8e$--- '2( .u'ci('avaC Barece'd( de ur%4'0
cia !ara dei9ar a 7('a de c('.(rt( das au#as
e9!(sitivas e d(s #ivr(s did:tic(s tradici('0
ais !(r "ue se i'c($(darC E assi$ a!esar
9>/535
de a a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( ter
de$('strad( c('siste'te$e'te 8e'e.;ci(s
ta't( estat;stic(s "ua't( vive'ciais !ara !r(0
.ess(res e estuda'tes e#a v(#t(u a sair de
$(da-
Ava'ce$(s !ara ( $($e't( atua#- A
'ature7a ,u$a'a '2( $ud(u- Bur(cratas e
(r%a'i7a1Aes ai'da !arece$ ter u$a avers2(
'atura# a '(vas ideias e a8(rda%e's- Pess(as
e$ t(d(s (s ca$!(s de c(',eci$e't( ai'da
te'de$ a !r(te%er seu territ3ri( 5s ve7es 5
custa de u$ 8e$ $ai(r- *(8 (utr(s as!ect(s
!(r)$ desta ve7 as c(isas est2( 8e$ di.er0
e'tes- &ais d( "ue 'u'ca h' sim u$ se's(
de ur%4'cia "ua'd( se trata de re.(r$a edu0
caci('a#- O ve#,( siste$a est: .racassa'd( e
!recisa ser re!e'sad(- Fua't( a iss( t(d(s
c('c(rda$-
Outra c(isa "ue $ud(u ? e 8asta'te ? )
"ue a tec'(#(%ia redu7iu de .(r$a dr:stica (s
95/535
cust(s a'teri(r$e'te ass(ciad(s 5 a!re'di70
a%e$ !ara ( d($;'i(- Nada $ais de #ivr(s
did:tic(s e$ !a!e#- Nada de i$!ressAes dis0
!e'di(sas de e9erc;ci(s i'dividua#i7ad(s-
Tud( ( "ue ) 'ecess:ri( !ara a a!re'di7a0
%e$ c($ rit$( !r3!ri( est: 8e$ a#i '( c($0
!utad(r= ( cust( de e'vi( d( $ateria# a(s
a#u'(s ) irris3ri(- A ve#,a descu#!a de "ue (s
$)t(d(s de e'si'( (usad(s e i'(vad(res s2(
car(s de$ais ? (u restrit(s 5 seara das
esc(#as de e#ite e$ c($u'idades !rivi#e%ia0
das ? '2( se a!#ica $ais-
H: $ais u$ as!ect( d(s siste$as de
a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( "ue eu %(star0
ia de e9!#(rar a'tes de !r(sse%uirV a sua re0
#a12( c($ a res!('sa8i#idade i'dividua#-
Assu$ir res!('sa8i#idade !e#a educa12(
? res!('sa8i#idade !(r !arte de a#u'(s
.a$;#ias c($u'idades e 'a1Aes ? ) c($
certe7a u$ assu't( de#icad( 'a atua#idade
9D/535
a8(rdad( e discutid( de t(d(s (s !('t(s da
8<ss(#a !(#;tica- B($ $uita .re"u4'cia
!(r)$ su%ere0se "ue Nassu$ir res!('sa8i#0
idadeO ) de a#%u$ $(d( a#%( i'de!e'de'te
da a!re'di7a%e$ e$ si= e a res!('sa8i#idade
!(de ser c(#(cada '(s ($8r(s de !ais e !r(0
.ess(res se$ 'ecessaria$e'te e'v(#ver (
a#u'(- Essas ideias s2( .a#sas- Assu$ir re0
s!('sa8i#idade !e#a educa12( / educa12( as0
su$ir res!('sa8i#idade !(r a!re'der /
a!re'der- Da !ers!ectiva d( a#u'( ( ver0
dadeir( a!re'di7ad( s3 se t(r'a !(ss;ve#
"ua'd( e#e assu$e a res!('sa8i#idade=
estud(s s(8re a di'E$ica da a!re'di7a%e$
!ara ( d($;'i( dei9a$ iss( c#ar(-
E$ u$ desses estud(s (8serv(u0se "ue
(s a#u'(s Ndese'v(#via$ $ais atitudes !(sit0
ivas e$ re#a12( a a!re'der e 5 sua ca!acid0
ade de a!re'derO-G Jsa'd( u$a e9!ress2(
9G/535
c('te$!(rE'eae#esestava$$ais
!r(!e's(s a se se'tire$ d('(s de sua edu0
ca12(- Outra !es"uisa c('c#u;a si$!#es0
$e'te "ue Na#u'(s "ue estudara$ s(8 c('0
di12( de d($;'i( R---S aceitava$ $ai(r re0
s!('sa8i#idade !(r sua a!re'di7a%e$O-K
I'sist( 'iss( !(r"ue acredit( "ue a re:
sponsa,ilidade indi"idual '2( ) a!e'as su80
va#(ri7ada= ) 'a verdade dese'c(ra@ada !e#(
$(de#( de sa#a de au#a tradici('a# c($ sua
!assividade (8ri%at3ria e #i$ites r;%id(s de
curr;cu#( e de te$!(- *e'd(0#,es 'e%ada a
(!(rtu'idade de t($ar at) $es$( as de0
cisAes $ais 8:sicas s(8re c($( e ( "ue
a!re'der (s estuda'tes dei9a$ de se c($0
!r($eter !#e'a$e'te-
A a!re'di7a%e$ !ara ( d($;'i( ) !(rt0
a't( (utra dessas ideias !e#as "uais eu '2(
te',( 'e',u$ cr)dit(- Ta't( ( c('ceit( e$
9K/535
si c($( (s dad(s "ue c($!r(va$ sua e.i0
ci4'cia @: e9iste$ ,: u$ 8($ te$!(- &as
c($( vere$(s a se%uir a +,a' Acade$/ a!0
rese'ta u$a (!(rtu'idade !ara a!#icar seus
!ri'c;!i(s e c(#,er seus 8e'e.;ci(s de
$a'eira $ais a$!#a d( "ue 'u'ca-
Como a educao
acontece
Aprender sem pensar / tra,alho
perdido;
!e'sar se$ a!re'der ) !eri%(s(-
BONQaBIO
[
a$(s re.#etir s(8re u$a "uest2( .u'da0
$e'ta#V c($( a educa12( ac('teceC
Eu a c('sider( u$ !r(cess( e9tre$a0
$e'te ativ( at) $es$( at#)tic(- Pr(.ess(res
!(de$ tra's$itir i'.(r$a12(- P(de$ a@udar
100/535
e i's!irar ? e iss( ) #i'd( e i$!(rta'te- N(
.i$ das c('tas !(r)$ ( .at( ) "ue n0s edu:
camos a n0s mesmos6 N3s a!re'de$(s
a'tes de tud( decidi'd( a!re'der assu$0
i'd( u$ c($!r($iss( c($ a a!re'di7a%e$
"ue !(r sua ve7 %era c('ce'tra12(- A c('0
ce'tra12( '2( se re.ere u'ica$e'te 5 tare.a
i$ediata a cu$!rir $as a t(das as i'<$eras
ass(cia1Aes "ue a cerca$- T(d(s esses !r(0
cess(s s2( ativ(s e !r(.u'da$e'te !ess(ais=
t(d(s e'v(#ve$ a aceita12( da res!('sa8i#id0
ade- A educa12( '2( ac('tece a !artir d(
'ada '( es!a1( va7i( e'tre a 8(ca d( !r(0
.ess(r e (s (uvid(s d( a#u'(= e#a ac('tece '(
c)re8r( i'dividua# de cada u$ de '3s-
Iss( '2( ) u$a si$!#es $et:.(ra $as
u$a rea#idade .;sica- O 'eur(cie'tista %a'0
,ad(r d( Pr4$i( N(8e# Eric R- +a'de# e$
seu #ivr( rev(#uci(':ri( Em ,usca da
mem0ria5 ar%u$e'ta "ue a a!re'di7a%e$ )
101/535
'a verdade 'ada $ais 'ada $e'(s "ue u$a
s)rie de a#tera1Aes "ue (c(rre$ 'as c)#u#as
'erv(sas "ue c($!Ae$ '(ss( c)re8r(-
Fua'd( u$a dada c)#u#a est: e'v(#vida e$
a!re'der e#a #itera#$e'te cresce6 O !r(cess(
'2( ) e9ata$e'te a':#(%( a( "ue ac('tece
"ua'd( se e9ercita u$ $<scu#( $as ) 8e$
se$e#,a'te- *e$ !arecer t)c'ic( de$ais (
"ue ac('tece ) "ue u$ 'eurL'i( Neducad(O
dese'v(#ve '(v(s ter$i'ais si':!tic(s ? (s
$i'<scu#(s a!4'dices atrav)s d(s "uais u$
'eurL'i( se c($u'ica c($ ( vi7i',(- O
au$e't( '( '<$er( de ter$i'ais ativ(s t(r0
'a a c)#u#a 'erv(sa $ais e.icie'te 'a tra's0
$iss2( de $e'sa%e's- Fua'd( esse !r(cess(
se re!ete a( #('%( de u$ ca$i',( 'eura# i'0
teir( c('du7i'd( a u$a re%i2( !articu#ar d(
c)re8r( a i'.(r$a12( ) reu'ida e
ar$a7e'ada- Fua'd( tra8a#,a$(s c($ (
$es$( c('ceit( !(r E'%u#(s #i%eira$e'te
10H/535
di.ere'tes e i'vesti%a$(s as "uestAes "ue (
cerca$ c('stru;$(s c('e9Aes ai'da $ais
'u$er(sas e !r(.u'das- B(#etiva$e'te essa
teia de c('e9Aes e ass(cia1Aes a8ra'%e
a"ui#( "ue c,a$a$(s i'.(r$a#$e'te de
compreenso6
E$ ter$(s .isi(#3%ic(s a!re'di7a%e$
si%'i.ica "ue '(ss( c)re8r( .e7 a#%u$ e9erc;0
ci( ? di%eriu i'.(r$a12( re#aci('(u c('cei0
t(s e $e$3rias de $a'eiras '(vas ? e !(r
$ei( diss( '(ssas c)#u#as 'erv(sas .(ra$
a#teradas-
Fua't( vai durar a '(va c($!ree's2(C
De!e'de e$ !arte !ri$eira$e'te de "u2(
ativ( .(i ( '(ss( !r(cess( de a!re'di7a%e$-
&ais u$a ve7 a!re'der e'v(#ve $uda'1as
fsicas '( c)re8r(- Pr(te;'as s2( si'teti7a0
das= si'a!ses s2( i'cre$e'tadas- H: $uit(
tra8a#,( "u;$ic( e e#)tric( ac('tece'd( e )
!(r iss( "ue !e'sar "uei$a de .at( u$
103/535
$('te de ca#(rias- Fua't( $ais 'eurL'i(s
s2( recrutad(s !ara ( !r(cess( de a!re'di7a0
%e$ $as v;vida e durad(ura ) a $e$3ria-
Essas a#tera1Aes .;sicas '( c)re8r( !(r)$
'2( s2( !er$a'e'tes- A"ui#( "ue c,a$a$(s
de Nes"ueci$e't(O ) 'a verdade u$a !erda
(u u$ e'.ra"ueci$e't( %radua# das c('0
e9Aes adici('ais ad"uiridas '( !r(cess( de
a!re'di7a%e$- &as ta$8)$ ,: 8(as '(t;0
cias- B('.(r$e '(tara$ +a'de# e (utr(s
!es"uisad(res '2( !erde$(s todas as
si'a!ses e9tras ad"uiridas- &ais u$a ve7 .a7
se'tid( u$a a'a#(%ia c($ ( e9erc;ci( .;sic(
ai'da "ue se@a i'e9ata= !are de se e9ercitar
!(r a#%u$ te$!( e v(c4 !erder: a#%u$a
$as '2( t(da a .(r1a "ue ad"uiriu- Parte d(
8e'e.;ci( se $a't)$-
P(r iss( ) $ais .:ci# a!re'der a#%( !e#a
se%u'da ve7= !e#( $e'(s !arte d(s ca$i',(s
'eurais 'ecess:ri(s @: est: a#i- J$ 8($
10>/535
i'ce'tiv( ) ta$8)$ se es.(r1ar e se c('0
ce'trar da !ri$eira ve7 !ara .i9ar as c('0
e9Aes da .(r$a $ais durad(ura !(ss;ve#-
As desc(8ertas de +a'de# e (utr(s 'eur(0
cie'tistas t4$ $uit( a di7er s(8re c($( rea#0
$e'te a!re'de$(s- I'.e#i7$e'te ( $(de#(0
!adr2( da sa#a de au#a te'de a i%'(rar (u
$es$( c('trariar essas verdades 8i(#3%icas
.u'da$e'tais- Ressa#tar a !assividade e$
#u%ar da atividade ) u$ desses err(s- Outr(
i%ua#$e'te i$!(rta'te ) ( .racass( da
educa12(0!adr2( e$ $a9i$i7ar a ca!acid0
ade cere8ra# !ara aprendizagem associati"a
? a a"uisi12( de u$a c($!ree's2( $ais
!r(.u'da e u$a $e$3ria $ais dur:ve# re#a0
ci('a'd( a#%( rec)$0a!re'did( c($ a#%( @:
c(',ecid(- [a$(s dedicar u$ $($e't(
!ara c('siderar iss(-
N(ss( c)re8r( c('t)$ d(is ti!(s di.er0
e'tes de $e$3ria ? de curt( !ra7( e de
105/535
#('%( !ra7(- A $e$3ria de curt( !ra7( '2( )
a!e'as .u%a7 ) ta$8)$ $uit( .r:%i# .aci#0
$e'te !ertur8ada !(r u$ #a!s( de c('0
ce'tra12( (u $es$( !(r u$ desvi( $(0
$e'tE'e( !ara (utr( assu't( (u tare.a- RJ$
e9e$!#( c(tidia'(V .re"ue'te$e'te .ic( e$
d<vida se @: usei ( 9a$!u "ua'd( est(u '(
c,uveir(-S
A $e$3ria de #('%( !ra7( ) $uit( $ais
est:ve# e durad(ura e$8(ra '2( se@a !er0
.eita- O !r(cess( !e#( "ua# a $e$3ria de
curt( !ra7( se t(r'a $e$3ria de #('%( !ra7(
) c,a$ad( consolidao6 Neur(cie'tistas
ai'da '2( desc(8rira$ c($( (c(rre e9ata0
$e'te a c('s(#ida12( '( ';ve# ce#u#ar $as
certas caracter;sticas !r:ticas .u'ci('ais d(
!r(cess( @: s2( 8e$ c($!ree'didas- *e0
%u'd( +a'de#V NPara "ue u$a $e$3ria !er0
sista a i'.(r$a12( !recisa ser !r(cessada de
$a'eira !r(.u'da e $eticu#(sa- Iss( se
10D/535
c('se%ue a( !restar ate'12( 5 i'.(r$a12( e
e$ se%uida associ':la significati"a e sis:
tematicamente a algum conhecimento !'
,em esta,elecido na memria R%ri.( $euS-
E$ (utras !a#avras ) $ais .:ci# c($0
!ree'der e #e$8rar a#%( se !uder$(s re#a0
ci('ar c($ a"ui#( "ue @: sa8e$(s- 6 !(r esse
$(tiv( "ue $e$(ri7ar u$ !(e$a ) $ais .:0
ci# d( "ue u$a s)rie de s;#a8as se$ se'tid(
de i%ua# c($!ri$e't(- Nu$ !(e$a cada !a0
#avra se re#aci('a c($ i$a%e's e$ '(ssa
$e'te e c($ ( "ue vei( a'tes ,: re%ras de
rit$( e i'ter#i%a12( "ue '3s c($!ree'0
de$(s $es$( "ue su8#i$i'ar$e'te e "ue
( !(e$a !recisa se%uir- E$ ve7 de $e$(ri70
ar !edaci',(s i'dividuais de i'.(r$a12( es0
ta$(s #ida'd( c($ !adrAes e .ai9as de #3%ica
"ue '(s !(ssi8i#ita$ c,e%ar $ais !ert( de
ver u$ t(d(-
10G/535
Essa !arece ser a $a'eira c($( '(ss(
c)re8r( tra8a#,a $e#,(r !ara reter c(',eci0
$e't( !(r u$ !ra7( $ais #('%( e certa0
$e'te su%ere "ue ( $ei( $ais e.ica7 de e'0
si'ar seria e'.ati7ar ( flu-o de u$ assu't( a
cadeia de ass(cia1Aes "ue re#aci('a$ u$
c('ceit( c($ ( se%ui'te e'tre divers(s as0
su't(s- I'.e#i7$e'te !(r)$ a a8(rda%e$0
!adr2( de e'si'( e$ sa#a de au#a .a7 e9ata0
$e'te ( (!(st(-
Iss( se v4 c#ara$e'te 'a se!ara12( arti.i0
cia# das disci!#i'as tradici('ais- N3s as
a#(ca$(s ar8itraria$e'te .(r$a'd( %uet(s-
Ge')tica se e'si'a e$ 8i(#(%ia e'"ua't(
!r(8a8i#idade se e'si'a e$ $ate$:tica e$0
8(ra u$a se@a a a!#ica12( da (utra- Q;sica )
u$a au#a se!arada de :#%e8ra e c:#cu#(
a!esar de ser a!#ica12( direta d(s d(is-
Fu;$ica ) se!arada de .;sica $es$( "ue
10K/535
estude (s $es$(s .e'L$e'(s e$ ';veis
di.ere'tes-
T(das essas divisAes #i$ita$ a c($0
!ree's2( e su%ere$ u$ "uadr( .a#s( de
c($( ( u'ivers( rea#$e'te .u'ci('a- Os
a#u'(s '2( ac,aria$ !r(veit(s( c($0
!ree'der c($( .(r1as de c('tat( ? estuda0
das e$ .;sica ? s2( 'a verdade u$a e90
!ress2( de .(r1as re!u#sivas e'tre e#)tr('s ?
estudadas e$ "u;$icaC *er: "ue :#%e8ra '2(
seria $ais i'teressa'te se !udesse ta$8)$
ser usada !ara desc(8rir a .(r1a c($ "ue v(0
c4 ati'%e a :%ua a( $er%u#,ar de 8arri%a (u
"ua# seria seu !es( 'u$ !#a'eta "ue tivesse (
d(8r( da $assa da TerraC *(8 esse as!ect(
!e'se 'u$a i'teressa'te !(#i'i7a12( cru7ada
ca!a7 de (c(rrer se u$a disci!#i'a se$ car%a
$(ra# c($( ci4'cias da c($!uta12( !(r e90
e$!#( .(sse estudada @u't( c($ (utra t(ta#0
$e'te carre%ada de va#(res $(rais c($(
109/535
ev(#u12(= ( "ue a!re'deria$ (s a#u'(s !r(0
%ra$a'd( c($!utad(res !ara si$u#ar vari0
a12( e c($!eti12( 'u$ ec(ssiste$aC
As !(ssi8i#idades s2( i'.i'itas $as '2(
!(de$ ser c('creti7adas !(r causa d(s ,:8i0
t(s .ra%$e'tad(res d( '(ss( siste$a atua#-
&es$( de'tr( das disci!#i'as @: .ra%$e'ta0
das ( c('te<d( ) c('de'sad( e$ e!is3di(s
is(#ad(s e as c('e9Aes r($!idas- E$ :#0
%e8ra !(r e9e$!#( (s a#u'(s s2( e'si'ad(s
a dec(rar a .3r$u#a d( v)rtice da !ar:8(#a-
De!(is dec(ra$ se!arada$e'te a .3r$u#a
da e"ua12( de se%u'd( %rau- E$ (utra au#a
!r(vave#$e'te a!re'de$ a t)c'ica da Ns($a
e !r(dut(O- A rea#idade !(r)$ ) "ue t(das
essas .3r$u#as s2( e9!ressAes esse'cia#0
$e'te da $es$a #3%ica $ate$:tica= e't2(
!(r "ue '2( s2( e'si'adas @u'tas c($( $<#0
ti!#as .acetas d( $es$( c('ceit(C
110/535
N2( est(u de i$!#icE'cia- Acredit( "ue a
se!ara12( de c('ceit(s c($( esses te$ c('0
se"u4'cias i$e'sas at) $es$( cruciais
!ara ( %rau de !r(.u'didade c($ "ue (s
a#u'(s a!re'de$ e "ua't( ir2( se #e$8rar-
*2( as cone-#es e'tre c('ceit(s ? (u a .a#ta
de c('e9Aes ? "ue se!ara$ (s estuda'tes
"ue dec(ra$ u$a .3r$u#a !ara a !r(va s3
!ara es"uec40#a '( $4s se%ui'te da"ue#es
"ue i'ter'a#i7a$ (s c('ceit(s e ser2(
ca!a7es de a!#ic:0#(s "ua'd( !recisare$
u$a d)cada de!(is-
A a8(rda%e$ .ra%$e'tada de e'si'( '2(
se #i$ita u'ica$e'te a $ate$:tica e ci4'0
cias- E9e$!#(s si$i#ares !(de$ ser .aci#0
$e'te e'c('trad(s 'as ci4'cias ,u$a'as-
T($a'd( c($( e9e$!#( u$ te$a de
,ist3ria c('sidere$(s as %uerras 'a!(#eL'0
icas e a c($!ra da L(uisia'a- Q(ra$ ac('te0
ci$e't(s i'ti$a$e'te re#aci('ad(s= a
111/535
L(uisia'a .(i (.erecida a !re1( de 8a'a'a
s($e'te !(r"ue Na!(#e2( estava deses!er0
ad( !ara .i'a'ciar suas %uerras c('ti'e'tais
'a Eur(!a e teve sua $ari',a destru;da e$
Tra.a#%ar Re't2( '2( !(deria !r(te%er a
L(uisia'a $es$( se "uisesseS- P(r)$ ( "ue
se e'si'a 5s cria'1asC *e s2( a$erica'as
te'de$ a a!re'der "ue T,($as ^e..ers(' .e7
u$ %ra'de 'e%3ci( c($ !(uc( c('te9t( de
!(r "ue (s a$erica'(s ti',a$ u$ !(der de
8ar%a',a $uit( $ai(r "ue Na!(#e2(- Esses
.at(s !arciais 'ada .a7e$ !ara !r($(ver
u$a c($!ree's2( acurada de c($( (
$u'd( era i'ter#i%ad( e c('ti'ua a ser-
N( '(ss( e"uiv(cad( 7e#( e$ criar
cate%(rias 8e$0arru$adas e $3du#(s de e'0
si'( "ue se e'cai9e$ !er.eita$e'te 'u$a
deter$i'ada dura12( de au#a 'e%a$(s a(s
estuda'tes ( 8e'e.;ci( ? ( 8e'e.;ci( .isi(#30
%ic( ? de ide'ti.icar c('e9Aes- A a8(rda%e$
11H/535
!eda%3%ica c('ve'ci('a# te'de a ser $e#a'0
c(#ica$e'te r;%ida= !e%ue u$ pedao de u$
assu't( e ( trate c($( se e#e e9istisse '(
v:cu(- Passe u$a (u tr4s (u seis se$a'as e$
au#as e9!(sitivas s(8re ( assu't( de!(is d4
u$a !r(va e si%a e$ .re'te- N2( ) de se ad0
$irar "ue ta't(s a#u'(s rec(',e1a$ "ue es0
"uece$ a $ai(r !arte de u$a $at)ria #(%(
de!(is de tere$ .eit( a !r(va-
Be$ !(r "ue '2( esueceriamA Pri$eir(
de tud( ) !r(v:ve# "ue #,es te',a sid( 'e%0
ada a va'ta%e$ $'e$L'ica de re#aci('ar (
$3du#( $ais rece'te c($ assu't(s a8(rda0
d(s a'teri(r$e'te (u c($ sua e9!eri4'cia
de vida- *e%u'd( ) !(ss;ve# "ue (s a#u'(s
'2( te',a$ sid( esti$u#ad(s ( su.icie'te
!ara !erce8er c($( ( d($;'i( desse t3!ic(
c('du7ir: a u$a c($!ree's2( $ais !r(0
.u'da de c(isas "ue vir2( depois6 E$ su$a
se u$a dada $at)ria .(i se#ada e$8ru#,ada
113/535
e e'.eitada c($ #a1( de .ita ? (u se@a a
$e'sa%e$ ) "ue ( assu't( est: terminado
? !(r "ue se dar a( tra8a#,( de #e$8rarC
Ao desenvolver aos poucos o meu
prprio mtodo de ensino um dos
meus o!"etivos centrais foi reverter a
tend#ncia de fragmentao$ A meu
ver nen%um assunto "amais encer&
rado$ Nen%um conceito est' isolado de
outros conceitos$ ( con%ecimento
contnuo as ideias fluem$
J$a !r(va diss( ) a#%( "ue '3s 'a +,a'
Acade$/ c,a$a$(s de $a!a de c(',eci0
$e't(- E$ H00D e'"ua't( eu (rie'tava
$eus !ri$(s e u$ !u',ad( de a$i%(s da
.a$;#ia ,avia .(r$u#ad( cerca de sesse'ta
%erad(res de "uestAes !ara v:ri(s c('ceit(s
e estava c($e1a'd( a ter di.icu#dade e$
ac($!a',ar ( !r(%ress( i'dividua# d(s
$eus tut(rad(s atrav)s das s)ries esc(#ares-
11>/535
Eu @: vi',a dese',a'd( '( !a!e# estruturas
e$ .(r$a de %r:.ic(s !ara i#ustrar "uais c('0
ceit(s era$ !r)0re"uisit(s !ara (utr(s e e'0
t2( decidi !r(%ra$ar u$ s(.tTare "ue
!udesse a$arrar t(d(s (s assu't(s e a!0
rese'tar aut($atica$e'te '(v(s e9erc;ci(s-
Parecia 8aca'a e u$a ve7 "ue c($!#etei (
!ri$eir( ac,ei "ue $eus !ri$(s %(staria$
de ver ( N$a!aO de t(d(s (s c('ceit(s '( sis0
te$a- Q(i u$a %ra'de @(%ada e se t(r'(u
u$a !e1a ce'tra# 'a !#ata.(r$a da +,a'
Acade$/- A( ressa#tar as c('e9Aes e'tre (s
assu't(s e dar a(s "ue est2( a!re'de'd( u$
"uadr( visua# de ('de e#es !assava$ e !ara
('de v2( es!era$(s i'ce'tivar (s a#u'(s a
se%uir seus !r3!ri(s ca$i',(s ? $(ver0se
ativa$e'te !ara ci$a !ara 8ai9( e !ara (s
#ad(s !ara ('de "uer "ue suas i$a%i'a1Aes
(s #eve$-
115/535
E iss( ? rec(',ecida$e'te $edia'te u$
ca$i',( t(rtu(s( ? '(s tra7 de v(#ta !ara a
"uest2( da res!('sa8i#idade !ess(a#-
B('sidera'd( "ue a a!re'di7a%e$ e'0
v(#ve $uda'1as .;sicas e$ cada c)re8r( i'di0
vidua# e "ue ( c(',eci$e't( c('siste '2( e$
u$a !r(%ress2( #i'ear $as 'u$a c($0
!ree's2( "ue se a!r(.u'da de .(r$a %radua#
e$ u$a vasta rede de c('ceit(s e ideias
c,e%a0se a u$a c('c#us2( sur!ree'de'teV
'2( e9iste$ duas educa1Aes i%uais-
A"ui ,: u$a rea'i$ad(ra ir('ia- 6 !(s0
s;ve# !adr('i7ar curr;cu#(s $as '2( se !(de
!adr('i7ar a a!re'di7a%e$- N2( ,: d(is
c)re8r(s i%uais '2( e9iste$ d(is ca$i',(s
i%uais atrav)s da rede e9tre$a$e'te suti# d(
c(',eci$e't(- &es$( (s testes !adr('i7a0
d(s $ais ri%(r(s(s de$('stra$ a!e'as u$a
c($!ree's2( a!r(9i$ada de cert(s su8c('0
@u't(s de ideias "ue cada aluno compreende
11D/535
do seu !eito particular6 A res!('sa8i#idade
!ess(a# !e#a a!re'di7a%e$ ca$i',a de $2(s
dadas c($ ( rec(',eci$e't( da si'%u#arid0
ade de cada a!re'di7-
Preenchendo as
lacunas
Queres ser grandeA Comea por ser
humilde6 Plane!a le"antar
( edi.;ci( vast( e %ra'di(s(C B($e1a
!(r escavar (s a#icerces
de tua ,u$i#dade- Fua't( $ais a#t( (
edi.;ci( ta't( $ais
!r(.u'd(s (s a#icerces-
*ANTO AGO*TINHO
N2( e9iste a#u'( N!er.eit(O-
11K/535
N2( e9iste a#u'( ca!a7 de N!e%arO
"ua#"uer $at)ria de !ri$eira- Na verdade a
$ai(r !arte das !ess(as $ais i'te#i%e'tes
"ue c(',e1( te$ !ra7er e$ revisitar ideias
8:sicas e e'9er%ar ca$adas ai'da $ais !r(0
.u'das c($!ree'de'd( "ue ta#ve7 '2(
N!e%ue$O c($!#eta$e'te a $ai(ria das
c(isas- &es$( "ue ,(uvesse a#%u)$ c($ !(0
te'cia# !ara N!e%arO tud( teria de c('tar
c($ a e9tra(rdi':ria s(rte de ter a!e'as !r(0
.ess(res e recurs(s e9ce#e'tes de ter atraves0
sad( seus a'(s esc(#ares se$ !erder u$ dia
!(r causa de u$a %ri!e e ai'da ser c('0
sta'te '( seu .(c( e estad( de es!;rit( ( "ue
seria i$!r(v:ve#- N( $u'd( rea# iss(
si$!#es$e'te '2( ac('tece- T(d( a#u'( !(r
$ais i'te#i%e'te e $(tivad( "ue se@a e'0
.re'ta di.icu#dades u$a ve7 (u (utra- T(d(
a#u'( ? at) $es$( a $i',a !ri$a Nadia ?
Nse !erdeO de ve7 e$ "ua'd(- T(d( a#u'(
119/535
es"uece c(isas (u !(r u$a c($8i'a12( de
$)t(d(s de e'si'( .a#,(s e #i$ita1Aes ,u0
$a'as dei9a de ca!tar a#%u's c('ceit(s e
c('e9Aes cruciais-
Essa rea#idade $e'(s0"ue0!er.eita sus0
cita $uitas "uestAes- *er: !(ss;ve# c(rri%ir
(s i'evit:veis #a!s(s e #acu'asC E se si$
c($(C Fue$ arca c($ a res!('sa8i#idade de
rec(',ecer as c('ce!1Aes errL'eas e (s !er0
ca#1(s e de dedicar seu te$!( e es.(r1( !ara
re!ar:0#(sC
Acredit( !ia$e'te "ue as #acu'as 'a
a!re'di7a%e$ podem ser c(rri%idas e $ais
"ue iss( de"em ser c(rri%idas se dese@ar$(s
d($i'ar c('ceit(s .utur(s $ais c($!#e9(s-
Os assu't(s ev(#ue$ de u$ !ara (utr( (
au%e de u$ assu't( ) ( !('t( de !artida
!ara ( se%ui'te- J$a #acu'a (u c('ce!12(
errada 'u$ te$a a'teri(r t(r'a0se u$ !('t(
.rac( !ara ( assu't( su8se"ue'te-
1H0/535
&as ta$8)$ ,: u$a '(t;cia 8(a- N(t0
a$(s "ue ( '(ss( c)re8r( !arece tra8a#,ar
c($ ( $:9i$( de e.ici4'cia "ua'd( au9i#i0
ad( !(r ass(cia1Aes !(r e#(s- Fua'd( .a#ta
u$ e#( ? !(r e9e$!#( se '2( e'te'de$(s
$uit( 8e$ c($( u$a divis2( si$!#es ev(#ui
!ara u$a divis2( #('%a ? '3s $es$(s !(0
de$(s ide'ti.icar a rai7 da di.icu#dade-
Iss( su%ere a a!are'te$e'te 38via
maneira de c(rri%ir as #acu'as e (s #a!s(sV
v(#tar atr:s e rever ( c('te<d( at) ( c('ceit(
.a7er se'tid(= $e#,(r ai'da te'tar a!#ic:0#(
ativa$e'te 'u$ '(v( c('te9t(- ^: "ue a
'eur(ci4'cia c('.ir$a a '(ssa c($!ree's2(
i'tuitiva de "ue as c(isas s2( a!re'didas
c($ $ais .aci#idade da se%u'da ve7 a re0
vis2( '2( deveria ser a#%( cust(s(- Ade$ais
u$a ve7 "ue a re!eti12( ) !arte esse'cia# da
a!re'di7a%e$ ? u$a !arte fsica da a!re'd0
i7a%e$ 'a cria12( e '( .(rta#eci$e't( d(s
1H1/535
ca$i',(s 'eurais ? ( !r(cess( de revis2(
de u$ assu't( deve resu#tar 'u$a c($0
!ree's2( $ais !r(.u'da e durad(ura-
Essa !arte ) si$!#es- O c($!#icad( ) (
se%ui'teV "ue$ vai t($ar a i'iciativa e as0
su$ir a res!('sa8i#idade de ide'ti.icar as #a0
cu'as e c('du7ir revisAes d( $ateria# a'teri0
(r !ara c(rri%i0#asC
Nu$a sa#a de au#a tradici('a# ) $uit(
!(uc( !r(v:ve# "ue ( !r(.ess(r se@a ca!a7 de
ide'ti.icar cada .a#,a de a!re'di7a%e$ e$
cada u$ d(s estuda'tes- E $es$( "ue
!udesse .a7er iss( '2( c('se%uiria c('du7ir
revisAes s(8 $edida !ara cada cas(-
*i$!#es$e'te '2( ,: te$!( e$ sa#a su.i0
cie'te !ara iss( es!ecia#$e'te se ( %r(ss(
d( estud( ) (r%a'i7ad( e$ au#as e9!(sitivas-
A#)$ diss( a u'idade se%ui'te @: est: a; as0
s($8ra'd(- A tur$a !recisa se%uir e$
.re'te-
1HH/535
P(r e#i$i'a12( !(rta't( e$ <#ti$a i'0
stE'cia a res!('sa8i#idade de rever au#as
!assadas recai s(8re (s estuda'tes- &as e#es
ser2( ca!a7es de arcar c($ essa res!('sa8i#0
idadeC Os $(de#(s tradici('ais de sa#a de
au#a cria$ di.icu#dades- T(d( ( !r(cess( de
educa12( #,es e'si'(u a sere$ !assiv(s ? a
.icare$ se'tad(s "uieti',(s a8s(rver e
eve'tua#$e'te re!etir a #i12( .eit( !a!a0
%ai(s- A%(ra est2( se'd( s(#icitad(s a ser
!r(ativ(s a dia%'(sticar suas !r3!rias di0
.icu#dades e !r(curar as s(#u1Aes ativa$e'te-
6 !edir $uit( !ara a#%u)$ "ue .(i trei'ad( a
.a7er ( c('tr:ri(-
Ai'da "ue ( a#u'( c('si%a reu'ir a
c#are7a e a v('tade de assu$ir u$a revis2(
i'de!e'de'te de a#%u$a $at)ria !r(8#e$:t0
ica ser: "ue ter: acess( a( $ateria# de "ue
'ecessitaC E se ( $ateria# estava '( #ivr(
did:tic( d( a'( a'teri(r "ue .(i dev(#vid(
1H3/535
(u descartad(C E se e#e tiver a#%u$a ideia d(
"ue deve !r(curar $as '2( tiver a $e'(r
'(12( de ('de 8uscarC 6 c#ar( "ue a"ui ,:
di.icu#dades e essas di.icu#dades c('traria$
a $eta de a@udar (s estuda'tes a se a!r(!riar
d( dese'v(#vi$e't( de sua !r3!ria
educa12(-
A !ri'c;!i( ,: u$ @eit( 8asta'te si$!#es
de res(#ver iss( e e#e c('siste e$ duas #i',as
c(rre#aci('adas-
O !ri$eir( !ass( ) esti$u#ar (s a#u'(s
e$ cada est:%i( d( !r(cess( de a!re'di7ad(
a ad(tar u$a !(stura ati"a c($ re#a12( a
sua educa12(- E#es '2( deve$ a!e'as i'ter'0
a#i7ar as c(isas e si$ e'te'd40#as- Esse ) u$
va#i(s( ,:8it( a ser tra's$itid( u$a ve7
"ue '( $u'd( !r(.issi('a# c('te$!(rE'e(
'i'%u)$ #,e di7 "ua# .3r$u#a usar= ( sucess(
reside 'a ,a8i#idade de res(#ver !r(8#e$as
de $a'eiras '(vas e criativas- A#)$ diss( se
1H>/535
v(c4 !e'sar '( cas( !edir a cria'1as "ue se0
@a$ ativas 'ada $ais ) "ue #,es !edir "ue
a@a$ c($ 'atura#idade se%u'd( sua !r3!ria
!ers('a#idade- 6 'atura# u$a cria'1a .icar
se'tada "uieta !(r u$a ,(ra escuta'd(C
N2(- 6 'atura# "ue as cria'1as "ueira$ fazer
a#%u$a c(isa (cu!ar0se c($ e9erc;ci(s (u
@(%(s i'tera%ir- Os a#u'(s '2( s2( 'atura#0
$e'te !assiv(s- De u$a $a'eira !erversa
e#es !recisa$ ser ensinados a ser !assiv(s a
!assividade t(r'a0se e't2( u$ ,:8it( "ue (s
dei9a $ais trat:veis $as $e'(s a#ertas
$e'(s e'v(#vid(s '( "ue est2( .a7e'd(- Essa
!er$uta !(de ser <ti# !ara $a'ter a (rde$
'u$a sa#a de au#a c('ve'ci('a# a8arr(tada
$as '2( "uer di7er "ue se@a a $e#,(r
$a'eira de a!re'der-
A a!re'di7a%e$ ativa a a!re'di7a%e$ da
"ua# ( a#u'( se apropria5 ta$8)$ c($e1a
!er$iti'd( a cada u$ a #i8erdade de
1H5/535
deter$i'ar ('de e "ua'd( e#a deve (c(rrer-
Essa ) a 8e#e7a da i'ter'et e d( c($!utad(r
!ess(a#- *e a#%u)$ "uiser estudar e"ua1Aes
de se%u'd( %rau 'a vara'da de casa 5s tr4s
da $adru%ada !(de .a740#(- *e a#%u)$ ac,a
"ue ( $e#,(r ) 'u$ ca.) (u 'a 8eira de u$
ca$!( de .ute8(# se$ !r(8#e$as- T(d(s '3s
@: '(s de!ara$(s c($ cria'1as "ue !arece$
i'te#i%e'tes e ate'tas e-ceto uando esto
em sala de aula6 N2( ) c#ar( "ue e9iste %e'te
$ati'a# e %e'te '(tur'aC A !(rta8i#idade
radica# da educa12( 8aseada 'a i'ter'et t(r0
'a !(ss;ve# "ue cada u$ estude de ac(rd(
c($ seu !r3!ri( rit$( e !(rta't( c($ a
$:9i$a e.ici4'cia-
J$a c('se"u4'cia 'atura# ) a ideia de
a!re'di7a%e$ c($ rit$( !r3!ri( "ue
(.erece a cada a#u'( ( c('tr(#e s(8re ( an:
damento5 8e$ c($( s(8re ('de e "ua'd(- A
$es$a !ess(a a!re'de e$ rit$(s di.ere'tes
1HD/535
e$ dias di.ere'tes e de!e'de'd( d( assu't(
estudad(- &as 'u$a sa#a de au#a c('ve'0
ci('a# ,: u$ a'da$e't( <'ic( i$!(st( !(r
u$a <'ica !ess(a ? ( !r(.ess(r- A!risi('0
ad(s a essa 8atida r;%ida (s a#u'(s "ue
ca!ta$ $ais de!ressa #(%( .ica$ e'tediad(s
e se dis!ersa$= trai1(eira$e'te !(de$ at)
se tra's.(r$ar e$ !r(8#e$as disci!#i'ares
s3 !ara se $a'tere$ (cu!ad(s- Os a#u'(s
"ue $ais !recisa$ %era#$e'te s2( dei9ad(s
!ara tr:s- Esse rit$( !(de ser !er.eit( a!e'0
as !ara a#%u$ a#u'( ,i!(t)tic( situad( '(
$ei( da curva c($( se '( e'si'( e9istisse
u$ Nta$a',( <'ic(O-
A( a!re'der e$ rit$( !r3!ri( e$ c('0
tra!artida ( a'da$e't( se a@usta a cada
a#u'( !(r"ue ) esta8e#ecid( !(r e#e $es$(-
*e u$ deter$i'ad( c('ceit( ) a!ree'did(
c($ .aci#idade e#e !(de sa#tar adia'te
evita'd( a $('(t('ia- *e u$ assu't( est: se
1HG/535
$(stra'd( di.;ci# ) !(ss;ve# a!ertar ( 8(t2(
de !ausa (u retr(ceder e te'tar res(#ver
$ais !r(8#e$as c('.(r$e ( 'ecess:ri( se$
c('stra'%i$e't( e se$ !edir "ue t(da a
tur$a v: $ais deva%ar-
A !(rta8i#idade e ( rit$( !r3!ri( s2(
au9;#i(s esse'ciais !ara u$a a!re'di7a%e$
ativa aut($(tivada- Para u$ estuda'te se
a!r(!riar de sua educa12( !(r)$ ,: (utr(
recurs( e9i%id(V acess( .:ci# e c('t;'u( 5s
au#as a'teri(res- 6 a"ui "ue a a!re'di7a%e$
8aseada 'a i'ter'et (.erece i$e'sa va't0
a%e$ s(8re (s #ivr(s did:tic(s e $ateriais
c('ve'ci('ais- As au#as 'u'ca desa!arece$-
De $(d( .i%urad( ( "uadr(0'e%r( 'u'ca )
a!a%ad( (s #ivr(s 'u'ca s2( dev(#vid(s (u
@(%ad(s .(ra- Os a#u'(s se se'te$ $(tivad(s
a .a7er revisAes !(r"ue sa8e$ "ue e'c('0
trar2( ( "ue !r(cura$ 8e$ a#i '(s seus
c($!utad(res- &e#,(r ai'da se ( s(.tTare
1HK/535
s(u8er ( <#ti$( t3!ic( "ue ( a#u'( visit(u
!(de .a7er u$a reca!itu#a12( "ua'd( e#e
acess:0#( de '(v(- 6 c($( se u$ !r(.ess(r
de 8i(#(%ia d( a'( a'teri(r !r(curasse !(r
v(c4 '( c(rred(r "ua'd( v(c4 estivesse 'a
<#ti$a s)rie e #,e !edisse !ara e9!#icar a
.(t(ss;'tese-
A#)$ diss( a a!re'di7a%e$ c($ 8ase 'a
i'ter'et te$ va'ta%e's '2( s3 !ara rever
au#as es!ec;.icas $as !ara .(r@ar u$a c($0
!ree's2( $ais !r(.u'da e durad(ura das as0
s(cia1Aes entre as au#as- Na i'ter'et '2(
.ica$(s restri'%id(s !e#as !aredes da sa#a de
au#a ca$!ai',as "ue avisa$ "ua'd( (
te$!( aca8(u (u curr;cu#(s (.iciais "ue t4$
de ser cu$!rid(s- J$ t3!ic( !(de ser a8(r0
dad( de $<#ti!#as $a'eiras s(8 v:ri(s as0
!ect(s e a8ra'%e'd( $uitas :reas te$:ticas
a!are'te$e'te di.ere'tes-
1H9/535
Este ti!( de a!re'di7a%e$ .($e'ta '2(
s3 u$ ';ve# $ais !r(.u'd( de c(',eci$e't(
$as ta$8)$ a e$!(#%a12( e ( se's( de
e'ca'ta$e't(- A#i$e'tar esse se's( de
e'ca'ta$e't( deveria ser a !ri'ci!a# $eta da
educa12(= '2( a#i$e't:0#( ) a $ai(r tra%)dia d(
'(ss( siste$a atua#-
PARTE 2
O modelo falido
13H/535
N(r$a#
)
a"ui#(
a
"ue
v(c4
est:
ac(stu$ad(-
Parece ser !arte da 'ature7a ,u$a'a "ue
c(stu$es e i'stitui1Aes ve',a$ a !arecer i'0
evit:veis e !redeter$i'ad(s- Esse se'tid(
$es$( i#us3ri( c('.ere u$ (8sti'ad( !(der
de !er$a'4'cia a ,:8it(s e siste$as "ue @:
est2( !(r a; ,: a#%u$ te$!( ? $es$( de0
!(is de ter .icad( c#ar( "ue @: '2( .u'ci('a$
$uit( 8e$- Este ) c($ certe7a ( cas( d(
Questionando a
tradio
>gnor9ncia e educao limitada re:
pousam na ,ase do "cio;
e a i$ita12( e ( c(stu$e a suste'ta$-
&ARP A*TELL
O despotismo do costume /5 em toda
parte5
( (8st:cu#( !ere'e a( !r(%ress(
,u$a'(-
^OHN *TJART &ILL
133/535
*e "uiser$(s reu'ir a vis2( e a v('tade
!ara $udar a ess4'cia da educa12( de .(r$a
si%'i.icativa ? a#i',a'd( ( e'si'( e a a!re'0
di7a%e$ c($ a rea#idade d( $u'd( c('te$0
!(rE'e( ? u$ d(s sa#t(s "ue !recisa$(s
dar ) e'te'der "ue ( $(de#( educaci('a#
d($i'a'te '(s dias de ,(@e '2( era 'a ver0
dade i'evit:ve#- 6 u$a cria12( ,u$a'a-
Ev(#uiu !(r u$ deter$i'ad( ca$i',( $as
(utr(s ca$i',(s ta$8)$ era$ !(ss;veis-
Partes desse siste$a "ue a%(ra c('sid0
era$(s sa%radas ? c($( a dura12( de u$a
au#a (u ( '<$er( de a'(s desi%'ad(s !ara (
e'si'( N.u'da$e'ta#O e N$)di(O ? s2( 'a
verdade 8asta'te ar8itr:rias at) $es$(
acide'tais- B(isas "ue a%(ra s2( c('sidera0
das (rt(d(9as .(ra$ e$ v:ri(s $($e't(s
e'caradas c($( !(#4$icas e radicais-
Ai'da assi$ $udar u$ siste$a c($
ta$a',( %rau de i')rcia e "ue se $a't)$
siste$a educaci('a# "ue a $ai(ria de '3s
c(',ece- 6 t2( %ra'de "ue se t(r'a di.;ci#
e'9er%:0#( !(r c($!#et(- Est: t2( c($!#e9a0
$e'te i'te%rad( c($ (utr(s as!ect(s da
'(ssa cu#tura "ue ) assustad(r i$a%i'ar (
$u'd( se$ e#e-
13>/535
est:ve# !(r ta't( te$!( ) c#ara$e'te di.;ci#-
N2( ) s3 a tradi12( "ue te'de a i$(8i#i7ar a
i$a%i'a12(= ) ta$8)$ ( .at( de '(ss( sis0
te$a educaci('a# estar e'tre#a1ad( c($
$uit(s (utr(s c(stu$es e i'stitui1Aes-
&udar a educa12( !(rta't( !r(v(caria a#0
tera1Aes ta$8)$ e$ (utr(s as!ect(s da
'(ssa s(ciedade- Est(u c('vict( de "ue c($
( te$!( iss( seria $uit( 8($= '( curt(
!ra7( !(r)$ ta# !ers!ectiva 'ecessaria0
$e'te su%ere !ertur8a1Aes e a'siedades-
Per$ita0$e a!rese'tar u$a a'a#(%ia
"ue es!er( dei9e c#ara a %ra'di(sidade d(
desa.i( "ue e'.re'ta$(s- B('sidere$(s (
,:8it( 8:sic( de .a7er tr4s re.ei1Aes !(r dia-
E9iste a#%u$ i$!erativ( 8i(#3%ic( dit0
a'd( "ue deve$(s t($ar ca.) da $a',2 a#0
$(1ar e @a'tar e$ ve7 de .a7er duas "uatr(
(u ci'c( re.ei1AesC A#%u's $('%es 8udistas
.a7e$ a!e'as u$a re.ei12( di:ria a( $ei(0
135/535
dia- E9iste$ evid4'cias rece'tes su%eri'd(
"ue dias a#ter'ad(s de @e@u$ ta$8)$ !(de$
ser saud:veis-1
P(r "ue e't2( a $ai(ria de '3s se at)$
a( ,:8it( de ca.) da $a',2 a#$(1( e @a'tar
$es$( "ue .a1a$(s atua#$e'te $uit(
$e'(s tra8a#,( 8ra1a# d( "ue '(ss(s a'ces0
trais "ue dera$ i';ci( a esse c(stu$eC A res0
!(sta ) si$!#esV ) ( "ue se$!re .i7e$(s- Da
$es$a .(r$a c($( se$!re $a'da$(s '(s0
s(s .i#,(s a deter$i'adas esc(#as "ue .u'0
ci('a$ de deter$i'adas $a'eiras- 6 u$
,:8it( cu#tura# "ue !ara '3s se t(r'(u !('t(
!ac;.ic(-
A#)$ diss( s($(s criaturas s(ciais e
'(ssas vidas se e'tre#a1a$ 5s de (utras
!ess(as i'ter#i%a'd(0se de $uitas $a'eiras
e se'd( assi$ ( c(stu$e de tr4s re.ei1Aes
!(r dia aca8(u !(r se t(r'ar !arte de u$a
13D/535
$atri7 de $uitas (utras atividades- O dia de
tra8a#,( !er$ite u$a ,(ra de a#$(1(- As
ec('($ias #(cais de!e'de$ de restaura'tes
"ue serve$ ( @a'tar c('trata$ .u'ci(':ri(s
rec(#,e$ i$!(st(s e assi$ !(r dia'te- Na
$edida e$ "ue as .a$;#ias ai'da se se'ta$
@u'tas 5 $esa ) u$ c('se's( "ue as re0
.ei1Aes se@a$ ( .at(r "ue c(stu$a .a7er c($
"ue se re<'a$-
P(r tud( iss( '2( seria 'ada .:ci# $udar
a cu#tura de tr4s re.ei1Aes !(r dia- As i$0
!#ica1Aes de ta# $uda'1a seria$ s;s$icas-
H(r:ri(s de tra8a#,( teria$ de ser $(di.ica0
d(s e$ t(da !arte- I'd<strias i'teiras seria$
desa.iadas a se ada!tar- At) ( ,(r:ri( da
te#evis2( !recisaria ser $(di.icad(-
E ( "ue va#e !ara '(ss(s ,:8it(s a#i$e't0
ares ta$8)$ va#e !ara $uit(s ,:8it(s de
e'si'(-
13G/535
&uit( de '(ssa atividade ec('L$ica e at)
a#%u$as das '(ssas $ais !resti%iadas !r(.is0
sAes de!e'de$ da !er$a'4'cia d( siste$a
de e'si'( atua#- H: diversas i'stitui1Aes s(0
ciais ? c($( %i%a'tes d( $ercad( edit(ria# e
servi1(s de (rie'ta12( v(caci('a# ? si'0
cr('i7adasc($seu.u'ci('a$e't(-
Deter$i'ad( $)t(d( educaci('a# i$!#ica
certas $etas e cert(s testes- Os testes !(r
sua ve7 e9erce$ c('sider:ve# i$!act( s(8re
!r:ticas de c('trata12( e ava'1( de carreira-
*e'd( a 'ature7a ,u$a'a c($( ) a"ue#es
"ue !r(s!era$ s(8 deter$i'ad( siste$a
te'de$ a se t(r'ar seus !artid:ri(s- Assi$
(s !(der(s(s te'de$ a ser !arciais a .av(r
d( status "u( '(ss(s c(stu$es educaci('ais
te'de$ a se !er!etuar e !(r estare$ i'ter#i0
%ad(s c($ ta't(s (utr(s as!ect(s da '(ssa
cu#tura s2( 8asta'te di.;ceis de $udar-
13K/535
6 di.;ci# $as '2( i$!(ss;ve#- O "ue )
!recis( a $eu ver ) u$a !ers!ectiva "ue
!(ssi8i#ite u$ '(v( (#,ar !ara as '(ssas
!re$issas $ais 8:sicas s(8re e'si'ar e
a!re'der= u$a !ers!ectiva '2( su8esti$e
'ada e "ue .(ca#i7e as "uestAes si$!#es $as
cruciais d( "ue .u'ci('a e d( "ue '2( .u'0
ci('a e !(r "u4- Para ad"uirir essa !er0
s!ectiva va#e a !e'a dar u$a (#,ada 'as
8ases d( '(ss( $(de#(0!adr2( de sa#a de
au#a dese$!(eir:0#( e '(s .a7er #e$8rar de
c($( ( siste$a se t(r'(u ( "ue )- [a#e a
!e'a ta$8)$ !erce8er ? c($ ,u$i#dade ?
"ue (s de8ates e c('tr(v)rsias "ue atua#0
$e'te cerca$ a educa12( '2( s2( discussAes
'(vas '2( $es$(- B('.#it(s si$i#ares t4$
sid( .erv(r(sa$e'te travad(s e'tre !ess(as
a!ai9('adas !e#( "ue .a7e$ e de 8(a v('t0
ade desde (s !ri$3rdi(s d( e'si'( e da
a!re'di7a%e$-
139/535
Os .u'da$e't(s d( $(de#( educaci('a#
!adr2( s2( i'.#e9;veis e u'i.(r$esV v: a
"ua#"uer esc(#a 5s sete (u (it( da $a',2 e
.i"ue se'tad( a( #('%( de u$a sucess2( de
!er;(d(s de au#a de "uare'ta a sesse'ta
$i'ut(s cada '(s "uais (s !r(.ess(res .a#a$
e (s a#u'(s escuta$- H: a#%u$ te$!( !ara
a#i$e'ta12( e e9erc;ci(s .;sic(s e e't2( t(0
d(s v2( !ara casa e .a7e$ as #i1Aes- N(
curr;cu#(0!adr2( vastas e 8e#as :reas d(
!e'sa$e't( ,u$a'( s2( arti.icia#$e'te re0
ta#,adas e$ !eda1(s .:ceis de $a'usear c,a0
$ad(s N$at)riasO- B('ceit(s "ue deveria$
.#uir e'tre si c($( c(rre'tes (ceE'icas s2(
re!resad(s e$ Nu'idadesO- Os a#u'(s s2(
Nc#assi.icad(sO de u$a $a'eira "ue rec(rda
1>0/535
tetrica$e'te Admir'"el mundo no"o5 de A#0
d(us Hu9#e/ a( i%'(rar c($!#eta$e'te a
$aravi#,(sa variedade e as 'ua'ces "ue dis0
ti'%ue$ a i'te#i%4'cia a i$a%i'a12( e ( ta#0
e't( ,u$a'(s-
Assi$ ) ( $(de#( 8:sic( ? es"ue$atica0
$e'te si$!#es 'a .(r$a de $ascarar (u at)
$es$( 'e%ar as i'.i'itas c($!#e9idades de
e'si'ar e a!re'der- B($ t(das as suas .a#0
,as !(r)$ e#e te$ u$a e'(r$e va'ta%e$
s(8re t(d(s (s (utr(s !(ss;veis $)t(d(s de
educa12(V ele est' a6 E$ .u'ci('a$e't(- 6
est:ve#- A te'd4'cia ) acreditar "ue e#e pre:
cisa estar a;-
T(davia $es$( ( $ais su!er.icia# #eva'0
ta$e't( da ,ist3ria da educa12( reve#a "ue
'2( ,: 'ada i'evit:ve# (u !redeter$i'ad(
e$ re#a12( a( $(de#( de sa#a de au#a !re0
d($i'a'te- B($( "ua#"uer siste$a c('ce0
8id( !(r seres ,u$a'(s a educa12( ) u$a
1>1/535
i've'12( u$a (8ra e$ c('stru12(- E#a te$
re.#etid( !(r v:ri(s !er;(d(s as rea#idades
!(#;ticas ec('L$icas e s(ciais de seu te$!(
8e$ c($( ( !(der d(s i'teresses e'v(#vid(s-
E$ su$a a educa12( te$ ev(#u;d( e$8(ra
'e$ se$!re de $a'eira (!(rtu'a (u a'tes
"ue a#%u$a tur$a de @(ve's ? a( #('%( de
u$a d)cadaC de u$a %era12(C ? te',a se
su@eitad( a u$ e'si'( (8s(#et( "ue .racass(u
e$ !re!ar:0#a !ara u$ .utur( !r(dutiv( e
8e$0sucedid(-
^: ) ,(ra ? a#i:s @: !ass(u da ,(ra ? de
a educa12( v(#tar a ev(#uir- &as se te$(s
es!era'1a de ver c#ara$e'te de !ara ('de
!recisa$(s ir va#e a !e'a ter a( $e'(s u$a
c('sci4'cia rudi$e'tar de ('de @:
estive$(s-
B($ece$(s d( c($e1(- B($( ( e'si'(
teve i';ci(C
1>H/535
B('.(r$e descrit( de .(r$a 8reve 'u$
arti%( rece'te da educad(ra Eri' &ur!,/ 'a
revista ('0#i'e da U,art(' *c,((# a =eacon5
as !ri$eiras .(r$as de e'si'( e a!re'di7a0
%e$ .(ra$ esse'cia#$e'te u$ cas( de
N$acac( v4 $acac( .a7O- Nas s(ciedades de
ca1ad(res0c(#et(res a'tes d( adve't( da es0
crita (s !ais e'si'ava$ a seus .i#,(s as ,a0
8i#idades8:sicasdes(8reviv4'cia
!ratica'd(0as e#es !r3!ri(s e se$!re "ue
!(ss;ve# i'seri'd( u$ e#e$e't( #<dic( '(
!r(cess(- 6 assi$ ta$8)$ "ue (utr(s a'i0
$ais e'si'a$ sua !r(#e- Qi#,(tes de #e2( !(r
e9e$!#( a!re'de$ a ca1ar i$ita'd( as !(s0
turas de a!r(9i$a12( e as estrat)%ias d(s
!ais tra's.(r$a'd( ( e9erc;ci( 'u$ @(%(-
Ta't( '( cas( d(s #eAes c($( d(s !ri$eir(s
,u$a'(s (s !r4$i(s da educa12( era$ da
$ais e#evada (rde$V ( .i#,(te "ue a!re'0
desse 8e$ suas #i1Aes !r(s!erava e se
1>3/535
re!r(du7ia- N( i$!#ac:ve# a$8ie'te da
sava'a .i#,(tes "ue '2( !restasse$ ate'12(
(u "ue '2( c('se%uisse$ ac($!a',ar '2(
durava$ $uit( te$!(- A re!r(va12( si%'i0
.icava a $(rte-
b $edida "ue a #i'%ua%e$ ,u$a'a se
dese'v(#veu ? se'd( a !r3!ria #i'%ua%e$
u$a tec'(#(%ia "ue $ud(u e e9!a'diu radic0
a#$e'te (s $ei(s de c($!arti#,ar i'.(r$0
a12( ? as s(ciedades !assara$ a ser $ais
c($!#e9as e $ais es!ecia#i7adas e9i%i'd(
,a8i#idades e c(',eci$e't(s dese@:veis "ue
u#tra!assava$ a ca!acidade d(s !ais- Iss(
deu (ri%e$ e$ v:rias )!(cas e s(8 diversas
.(r$as a( siste$a de a!re'di7- De $a'eira
si%'i.icativa ( a!re'di7 $arca ( $($e't(
da ,ist3ria ,u$a'a e$ "ue a res!('sa8i#id0
ade !ri'ci!a# !e#a educa12( .(i desviada d(
sei( .a$i#iar- E iss( ) 38vi( deu (ri%e$ a
u$a discuss2( "ue at) ,(@e '2( se c('c#uiu
1>>/535
acerca d(s !a!)is d(s !ais "ersus (utras
.i%uras de aut(ridade 'a educa12( das cri0
a'1as- Ause'tes (s #a1(s de a.et( .a$i#iar
!e#a !ri$eira ve7 !ass(u a ,aver '( siste$a
de e'si'( u$a disti'12( ,ier:r"uica c#ara
e'tre $estre/!r(.ess(r e a!re'di7/a#u'(- O
$estre e'si'ava e $a'dava ( a#u'( (8ed0
ecia e a!re'dia-
Ai'da assi$ a $a'eira de a!re'der es0
tava #('%e da a8s(r12( !assiva d( $(de#(
c('te$!(rE'e( de sa#a de au#a- O a!re'di70
ad( ti',a c($( 8ase u$a !(stura ati"a ?
a!re'der .a7e'd(- O a!re'di7 (8servava e
i$itava as t)c'icas e estrat)%ias d( $estre=
s(8 esse as!ect( ( siste$a era u$a e9te's2(
#3%ica d( "ue era a!re'der i$ita'd( (s !ais-
Esse siste$a de a!re'di7 ta$8)$ .(i a
!ri$eira vers2( da esc(#a !r(.issi('a#i7a'te-
Estudar estava re#aci('ad( a a!re'der u$
(.;ci( ? e$8(ra e$ a#%u$as i'stE'cias (
1>5/535
(.;ci( e$ "uest2( !udesse ser e9tre$a$e'te
s(.isticad(- 6 c($u$ ass(ciar ( c('ceit( de
a!re'di7 c($ artes2(s c($( .erreir(s (u
car!i'teir(s $as ,ist(rica$e'te era ta$0
8)$ assi$ "ue se .(r$ava$ erudit(s e artis0
tas- At) ,(@e (s !r(%ra$as de d(ut(ra$e't(
s2( 'a rea#idade siste$as e$ "ue u$
!es"uisad(r $e'(s e9!erie'te Rca'didat( a
P,-D-S a!re'de .a7e'd( !es"uisa e$ c('0
@u't( e s(8 a (rie'ta12( de u$ !r(.ess(r- Os
!r(%ra$as de resid4'cia $)dica ta$8)$
'2(dei9a$desera!re'di7ad(s
!r(.issi('ais-
*e@a c($( .(r ta# siste$a %era#$e'te
re!rese'tava 'a cis2( "ue e9istiu !(r $i#0
,ares de a'(s e ai'da e9iste ( #ad( da"ue#es
"ue acredita$ "ue a educa12( deve aci$a
de tud( ser !r:tica desti'ada a dar a(s
a#u'(s as ,a8i#idades e i'.(r$a1Aes de "ue
'ecessita$ !ara %a',ar a vida- De (utr( #ad(
1>D/535
est2( a"ue#es "ue se'te$ "ue a !r(cura !e#(
c(',eci$e't( ) u$ !r(cess( e'(8reced(r
"ue $erece ser vivid( !(r seus !r3!ri(s
$)rit(s-
Os !r(e$i'e'tes re!rese'ta'tes deste <#0
ti$( !('t( de vista .(ra$ ) c#ar( (s ate'i0
e'ses da a'ti%uidade c#:ssica- P#at2( '( di:0
#(%( 20rgias5 atri8ui a *3crates seu a#ter
e%( e ,($e$ idea# a se%ui'te a.ir$a12(V
NRe'u'cia'd( 5s ,('ras "ue ( $u'd( 8usca
dese@( a!e'as c(',ecer a verdadeO- Qica
c#ar( "ue e9iste a"ui u$ vi%(r(s( e desa.i0
ad(r @u#%a$e't( de va#(res u$a 8(.etada 'a
!(stura $era$e'te !r:tica- Arist3te#es 'a
!ri$eira #i',a da sua +etafsica5 a.ir$a "ue
Nt(d(s (s ,($e's dese@a$ 'atura#$e'te (
c(',eci$e't(O- E#e '2( .a#a e$ ,a8i#idades
c($erci:veis- N2( se re.ere crede'ciais cer0
tas !ara c('se%uir u$ e$!re%(- E#e re$ete a
a!re'der !(r a!re'der e dec#ara esse
1>G/535
i$!u#s( c($( a !r3!ria de.i'i12( d( "ue si%0
'i.ica ser ,u$a'(- Tud( $uit( dista'te d(
$(de#( de a!re'di7 c($( .(r$a de a!re'der
a curtir c(ur( e'ta#,ar !edras (u $es$(
tratar !acie'tes-
H: $uit(s atrativ(s 'a a8(rda%e$ de
P#at2( e Arist3te#es da 8usca da verdade-
Este ) de .at( ( estad( de es!;rit( "ue es0
!er( tra's$itir a(s $eus estuda'tes !(r
$ei( d(s $eus v;de(s- N( e'ta't( ,: a#%u's
!r(8#e$as s)ri(s c($ ( $(de#( da acade$ia
%re%a c#:ssica- O !ri$eir( ) ( .at( de ter sid(
e#itista ? $uit( $ais d( "ue as $ais e9c#u0
sivas esc(#as !articu#ares d(s '(ss(s dias- Os
@(ve's d( se9( $ascu#i'( "ue !(dia$ dar0se
a( #u9( de .icar 5 t(a discuti'd( ( 8e$ e a
verdade era$ da (#i%ar"uia- *uas .a$;#ias
!(ssu;a$ escrav(s- Ne',u$ desses disc;!u0
#(s rea#$e'te !recisava se !re(cu!ar c($
c(#,eitas (u tece#a%e$- Tra8a#,( de verdade
1>K/535
ai'da "ue .(sse i'te#ectua# '2( estava a sua
a#tura-
Iss( #evava a u$ se%u'd( !r(8#e$a $ais
destrutiv( e "ue ai'da e9iste- B($( a 8usca
!ura da verdade era c('siderada ( 8e$ $ais
e#evad( "ua#"uer c(isa $era$e'te til era
e'carada c($( no to 8(a- A!re'der c($ a
!r:tica ? a#%( "ue e.etiva$e'te !udesse
a@udar a !ess(a a .a7er u$ tra8a#,( ? era
e'carad( c($( a#%( su@(- E esse !rec('ceit(
i'c#u;a at) $es$( te$as c($( !(r e9e$!#(
.i'a'1as (u estat;stica "ue s2( $uit( ric(s e
desa.iad(res i'te#ectua#$e'te-
B($( #e%ad( c#:ssic( essa se!ara12(
e'tre ( verdadeira$e'te i'te#ectua# e (
$era$e'te <ti# .(i !er!etuada !e#as u'iver0
sidades eur(!eias dura'te a Re'asce'1a
se'd( tra's$itida 5s !ri$eiras .acu#dades
a$erica'as- O $es$( c('@u't( de dis0
t(r1Aes se $a'teve $ais (u $e'(s i'tact(
1>9/535
at) "uase ( .i$ d( s)cu#( cIc- A( #('%(
desse !er;(d( as u'iversidades c(stu$ava$
ser u$a es!)cie de retir( i'te#ectua# !ara
a"ue#es "ue '2( !recisava$ tra8a#,ar '(
se'tid( tradici('a# ? .utur(s c#)ri%(s .i#,(s
de .a$;#ias a8astadas e a"ue#es "ue ded0
icava$ a vida 5s artes e 5s #etras R.re"ue'te0
$e'te !atr(ci'ad(s !(r a#%u$a .a$;#ia ricaS-
Barreiras e$ !r(.issAes at) $es$( 'as $ais
i'te#ectua#i7adas c($( direit( e $edici'a
era$ 8asica$e'te dese'v(#vidas fora das
u'iversidades $edia'te $(de#(s !ara
a!re'di7es Re$8(ra a#%u's !r(%ra$as de
%radua12( te',a$ e.etiva$e'te c($e1ad( a
sur%ir '(s s)cu#(s c[III e cIcS- J$ curs(
su!eri(r e$ direit( '2( se t(r'(u u$a cre0
de'cia# de !ri$eira c#asse '(s Estad(s J'0
id(s a'tes d( .i'a# d( s)cu#( cIc "ua'd(
u$a !3s0%radua12( c($!#eta !ass(u a ser
150/535
e9i%4'cia !ara adv(%ar-H A ideia de "ue u$
di!#($a u'iversit:ri( se@a !r)0re"uisit( !ara
"ua#"uer carreira !r(.issi('a# ) $uit( re0
ce'te te$ a!e'as u$a ce'te'a de a'(s- A
ideia de "ue ) 'ecess:ri( !ara todo mundo
.a7er .acu#dade a .i$ de se t(r'ar u$ $e$0
8r( !r(dutiv( da s(ciedade '2( te$ $ais
"ue a#%u$as d)cadas-
Fuer( dei9ar c#ar( ( $(tiv( "ue $e #eva
a t(car 'esse assu't(- N2( est(u su%eri'd(
"ue as !ess(as '2( deva$ ir 5 .acu#dade-
&eu ar%u$e't( de .at( ) "ue ,: c('tra0
di1Aes arrai%adas a res(#ver e'tre as u'iver0
sidades e seus estuda'tes e$ 8usca de car0
reira- De u$ #ad( '(ssa s(ciedade a%(ra e'0
cara a educa12( u'iversit:ria c($( !(rta de
e'trada !ara u$ e$!re%(= de (utr( #ad( a
acade$ia te'de a $a'ter ( vi)s c('tra (
v(caci('a#-
151/535
B#ara$e'te as '(ssas u'iversidades
ai'da se de8ate$ c($ a a'ti%a $as .a#sa
dic(t($ia e'tre ( a8strat( e ( !r:tic( e'tre
sa8ed(ria e a!tid2(- P(r "ue ) t2( di.;ci# c('0
ce8er u$a esc(#a "ue e'si'e i%ua#$e'te
a!tid2( e sa8ed(ria (u $e#,(r ai'da
sa8ed(ria por meio da a!tid2(C Esse ) ( de0
sa.i( e a (!(rtu'idade c($ "ue '(s de!ara0
$(s ,(@e-
A%(ra $ais u$ !(uc( de ,ist3ria-
Para t(r'ar ( c(',eci$e't( acess;ve# a
tec'(#(%ia $ais i$!(rta'te desde a #i'0
%ua%e$ .a#ada .(i a escrita- E#a t(r'(u !(s0
s;ve# "ue ( c(',eci$e't( e9istisse e .(sse re0
u'id( .(ra da $e'te ,u$a'a- T(r'(u !(s0
s;ve# "ue a i'.(r$a12( se c('servasse se$
15H/535
$uda'1as dura'te %era1Aes e "ue %ra'des
"ua'tidades de i'.(r$a12( !udesse$ ser
!adr('i7adas e distri8u;das Rse$ "ue ( dis0
tri8uid(r !recisasse $e$(ri7:0#asS-
A escrita .(i u$ e'(r$e !r(%ress(
!(r)$ sur%ira$ c('se"u4'cias i'es!eradas-
*e$!re "ue a!arece u$a tec'(#(%ia '(va
a#ta$e'te ca!acitad(ra e#a .a7 au$e'tar a
desi%ua#dade e'tre a"ue#es "ue t4$ acess( e
(s "ue '2( t4$- Os !ri$eir(s escrit(s ?
.(sse$ e$ r(#(s de !a!ir(s '( E%it( A'ti%(
(u !er%a$i',(s d( i';ci( da I%re@a Bat3#ica
? era$ 3ti$(s !ara a"ue#es "ue ti',a$
acess( a e#es e sa8ia$ #er $as iss( '2( (c(r0
ria c($ a $ai(ria das !ess(as- L(%( a
dis!('i8i#idade das .('tes escritas #('%e de
e#i$i'ar ( e#itis$( e a disti'12( de c#asses @:
e9iste'tes 'a verdade (s e9acer8(u !(r a#0
%u$ te$!(- A%(ra (s !rivi#e%iad(s ti',a$
153/535
$ai(res su!ri$e't(s de c(',eci$e't( es!e0
cia# e !(rta't( $ai(r !(der-
E !ara dei9ar c#ar( ( %ra'de !rivi#)%i(
"ue (s #ivr(s re!rese'tava$ 'a"ue#a )!(ca
8asta !e'sar e$ c($( era$ !r(du7id(s- Ti'0
,a$ de ser c(!iad(s 5 $2( !(r es!ecia#istas
c($ 8(a ca#i%ra.ia- B('sidere "ua't( custar0
ia ter u$a das !ess(as $ais cu#tas da sua
cidade !assa'd( a#%u's a'(s c(!ia'd( di0
%a$(s a B;8#ia e v(c4 ter: u$a 8(a '(12(
de c($( (s !ri$eir(s #ivr(s era$ car(s ?
custava$ "uase ( va#(r de u$ 8($ i$3ve#
,(@e e$ dia- E't2( c($( v(c4 !(de i$a%i'0
ar !(uca %e'te ti',a acess( a e#es e $e'(s
ai'da a ca!acidade de #40#(s-
A; sur%iu a i$!ress2( !ri$itiva !(r $ei(
de !#acas- A%(ra u$ artes2( ,a8i#id(s( !(0
dia e'ta#,ar te9t( e i$a%e's 'a su!er.;cie de
u$a !#aca de $adeira $er%u#,:0#( e$ ti'ta
e !ressi(':0#( s(8re u$a .(#,a de !a!e#- Iss(
15>/535
.(i u$ ava'1( $as (s #ivr(s c('ti'uava$
car(s- De!e'de'd( d( '<$er( de i$0
!ressAes 'a verdade !(dia dar $ais tra0
8a#,( d( "ue c(!iar ( te9t(- 6 di.;ci# a@ustar (
!re1( c(rri%id( !e#a i'.#a12( d(s <#ti$(s sete
(u (it( s)cu#(s $as 8asea'd(0se a!r(9i$a0
da$e'te 'a "ua'tidade de tra8a#,( e'0
v(#vid( ( cust( de u$ e9e$!#ar seria c($0
!ar:ve# a( de u$ 8e#( carr( de #u9( ? #(%(
.a$;#ias a8astadas !(dia$ ter a#%u's $as
de .(r$a a#%u$a era$ c(rri"ueir(s-
E't2( a#%( )!ic( ac('teceu e$ 1>50 e$
Estras8ur%( Ru$a cidade de #;'%ua a#e$2
"ue a%(ra ) territ3ri( .ra'c4sS- J$ .erreir(
de 5H a'(s c,a$ad( ^(,a''es Gute'8er%
!erce8eu "ue !(dia si$!#i.icar a cria12( das
!#acas !ara te9t( i$!ress(- E$ ve7 de e'ta#0
,ar 5 $2( se!arada$e'te cada !#aca e#e se
deu c('ta de "ue 8#(c(s de #etras i'dividuais
(u Nti!(sO !(dia$ ser .eit(s de $eta#
155/535
se!arada$e'te e reu'id(s 'u$ 8#(c( $ai(r
!ara c($!(r u$a deter$i'ada !:%i'a- E de0
!(is !(dia$ ser rearra'@ad(s !ara a !:%i'a
se%ui'te- E$ ve7 de $uitas se$a'as d(
te$!( de u$ artes2( ,a8i#itad( a .a7er t(d(
( 8#(c( de u$a !:%i'a a%(ra ( tra8a#,( !(0
dia ser e9ecutad( !(r u$ ti!3%ra.( "ue
$a'e@ava (s ti!(s e$ "uest2( de !(ucas ,(r0
as ? redu7i'd( ( cust( d( tra8a#,( e$ u$
.at(r de 10 !ara 100- A#)$ diss( c($( (s ti0
!(s era$ reuti#i7ad(s !(dia0se i'vestir $ais
e$ .a740#(s !recis(s e u'i.(r$es Rda; ( sur%i0
$e't( das .('tesS- E !(r sere$ de $eta# e$
ve7 de $adeira era$ $uit( $ais resiste'tes
a#)$ de a%i#i7ar ( tra8a#,( das i$!ress(ras-
A%(ra %ra'des (8ras escritas se t(r'aria$
acess;veis a $uit( $uit( $ais %e'te Re$0
8(ra a !ri$eira e <'ica (8ra i$!(rta'te "ue
Gute'8er% i$!ri$iu e$ esca#a ? a =,lia de
2uten,erg ? ai'da .(sse 8asta'te cara !ara
15D/535
a )!(caS- A#)$ diss( t(r'(u0se !r:tica i$0
!ri$ir e distri8uir escrit(s "ue '2( .(sse$
te9t(s sa%rad(s (u %ra'des (8ras da #iter0
atura c#:ssica ? '2( ) !(r c(i'cid4'cia "ue (
!ri$eir( @(r'a# te',a sur%id( 'a Estras0
8ur%( de Gute'8er% cerca de 150 a'(s de!(is
d( sur%i$e't( da i$!re'sa-
Para '2( ser eur(c4'tric( ( cr)dit( !e#(s
!ri$eir(s ti!(s $3veis ) dad( a(s c,i'eses
"ue (s i've'tara$ a#%u$as ce'te'as de a'(s
a'tes de Gute'8er%- Gute'8er% !(r)$ .(i (
!ri$eir( a criar seus ti!(s c($ $ateria# si$0
i#ar a( "ue ai'da ) usad( ,(@e e$ dia- Parece
ta$8)$ "ue ( ti!( $3ve# .(i $ais ca!a7 de
det('ar u$a rev(#u12( 'a Eur(!a d( s)cu#(
c[ d( "ue 'a B,i'a d( s)cu#( cI (u 'a B(r0
eia d( s)cu#( cIII-
N( s)cu#( c[III (s ti!(s $3veis e ( !r(0
cess( de i$!ress2( .(ra$ a!er.ei1(ad(s a
!('t( de t(r'ar (s #ivr(s ra7(ave#$e'te
15G/535
acess;veis- N( s)cu#( cIc ( "ue c,a$a$(s
a%(ra de #ivr(s did:tic(s !assara$ a ser c('0
siderad(s a !edra a'%u#ar da educa12(
.(r$a#-
D( !('t( de vista !eda%3%ic( 8e$ c($(
!(#;tic( a distri8ui12( a$!#a de #ivr(s
did:tic(s #eva't(u '(vas "uestAes e di0
.icu#dades "ue !er$a'ece$ 'a #i',a de
.re'te das discussAes educaci('ais d(s dias
de ,(@e-
A'tes de (s #ivr(s sere$ a$!#a$e'te dis0
tri8u;d(s ( e'si'( era '2( #i'ear- Os !r(0
.ess(res e'si'ava$ ( "ue sa8ia$ da
$a'eira "ue #,es !arecesse $e#,(r- Bada
!r(.ess(r !(rta't( era di.ere'te e "ua'd(
u$ de#es ad"uiria re!uta12( de sa8ed(ria
(ri%i'a#idade (u ai'da (rat3ria e$(ci('0
a'te ? '2( 'ecessaria$e'te de i'.(r$a12(
acurada ? (s estuda'tes c(rria$ !ara e#e-
B($( u$ ad(rad( ra8i'( (u !adre e$ u$a
15K/535
cidade !e"ue'a e#e era c('siderad( a#%( "ue
'2( se !(dia c('se%uir e$ 'e',u$ (utr(
#u%ar- *eus estuda'tes !(r sua ve7 rece8ia$
u$a educa12( ? e 5s ve7es desi'.(r$a12( ?
<'ica !ara essa tur$a es!ec;.ica-
A !r(du12( e$ $assa de #ivr(s $ud(u
iss( tud( ? e esse ) u$ as!ect( da ,ist3ria
da educa12( a( "ua# se te$ !restad( !(uca
ate'12(- O !r(.ess(r @: '2( era $ais a .('te
e9c#usiva de i'.(r$a12( e a aut(ridade $:90
i$a 'u$ deter$i'ad( assu't(- A%(ra ,avia
u$ !erit( por tr's d( !erit( c($!arti#0
,a'd( c($ ( $estre ( !rest;%i( c($( .('te
de c(',eci$e't(- O !r(.ess(r rei'ava 'a
sa#a de au#a $as ( #ivr( did:tic( ti',a sua
!(si12( a$!#iada '( $u'd(- E se !r(.ess(r e
#ivr( disc(rdasse$C O !(der #e%iti$ad(r d(
i$!ress( !arecia dar a <#ti$a !a#avra a( as0
su't(- Os #ivr(s did:tic(s !(r (utr( #ad(
c('.eria$ $ais !(der a(s !r(.ess(res !ara
159/535
e9!(r (s estuda'tes a(s $ais rece'tes
!e'sa$e't(s- E !r(!(rci('ava$ a(s
estuda'tes a ca!acidade de estudar '( seu
!r3!ri( rit$( e de ir 5 au#a !r('t(s !ara ser0
e$ %uiad(s !(r u$ $estre a u$ ';ve# $ais
!r(.u'd(-
O "ue .ica c#ar( !(r)$ ) "ue .(i a a$!#a
dis!('i8i#idade d(s #ivr(s "ue !r(!ici(u a
era da !adr('i7a12( educaci('a#- De s<8it(
estuda'tes e$ #u%ares dista'tes #ia$ (s $es0
$(s !(e$as e !r(v)r8i(s a!re'dia$ as
$es$as datas e '($es ,ist3ric(s de reis e
%e'erais tra8a#,ava$ '(s $es$(s !r(80
#e$as de arit$)tica-
E a !adr('i7a12( e$ si '2( era rui$-
Nu$ $u'd( "ue se t(r'ava cada ve7 $ais
c($!#e9( e %radua#$e'te i'ter#i%ad( a
!adr('i7a12( .(i u$ $ei( de i'c#us2( !r(0
$ete'd( a!#ai'a$e't( d( ca$!( de @(%( e
a( $e'(s u$ !(te'cia# !ara a verdadeira
1D0/535
$erit(cracia- E ta$8)$ $iti%ava ( i$!act(
da i'stru12( rui$ "ue de (utra .(r$a !as0
saria des!erce8ida- A%(ra (s a#u'(s ti',a$
$e'(s !(ssi8i#idade de sere$ $a# (rie'ta0
d(s !(r a#%u$a e9!#ica12( i$!recisa (u
!('t( de vista adu#terad(-
O desa.i( !(r)$ ? ( $es$( d(s !ri$3rdi(s
d(s #ivr(s did:tic(s a%(ra e'carad(s 'a
a!re'di7a%e$ !e#a i'ter'et ? era esteV
c($( !(de$(s e$!re%ar c($ $ais e.ici4'cia
(s i'stru$e't(s !adr('i7ad(s de a!re'di7a%e$
se$ $i'ar (s ta#e't(s <'ic(s d(s
!r(.ess(resC
O modelo prussiano
&oda grandeza de car'ter depende
da indi"idualidade6
O ,($e$ "ue '2( te$ (utra e9ist4'0
cia a#)$ da"ue#a "ue
c($!arti#,a c($ (s "ue est2( 5 sua
v(#ta @a$ais ter: 'ada
A#)$ de u$a e9ist4'cia de
$edi(cridade-
^A&E* QENI&ORE BOOPER
1DH/535
e !(r v:ri(s $)t(d(s disti't(s- A!re'di7es se
i'stru;a$ c($ a !r:tica 'as (.ici'as de seus
$estres- Os %re%(s c#:ssic(s !asseava$ (u se
se'tava$ s(8 (#iveiras #ucu8ra'd( at) (
vi',( aca8ar- As !ri$eiras u'iversidades ac0
a#e'tava$ t3!ic(s c($!arti#,ad(s c($ u$
!u',ad( de !ess(as !rivi#e%iadas "ue ti'0
,a$ .eit( seus !ri$eir(s estud(s e$ casa e
era$ ricas (u 8e$ re#aci('adas de $(d(
"ue Ntra8a#,(O 'esse $ei( era "uase u$
!a#avr2(-
Essa s;'tese '(s .(r'ece u$ !(uc( d(
c('te9t( da educa12( su!eri(r- &as "ua'd(
e ('de viera$ a e9istir a Nesc(#a !ri$:riaO
R,(@e Ne'si'( .u'da$e'ta#OS e a Nesc(#a
secu'd:riaO R,(@e Ne'si'( $)di(OS da .(r$a
c($( as e'te'de$(s R(u a educa12( e$ d(7e
s)riesSC De ('de viera$ (s $(de#(s
B($( vi$(s a educa12( a( #('%( d(s te$0
!(s .(i !e'sada e$ $uit(s #(cais di.ere'tes
1D3/535
(rt(d(9(s "ue c('sidera$(s !('t( !ac;.ic( e
d(s "uais a%(ra s($(s serv(s ? dura12( d(
dia e a'( #etiv( divis2( d( dia e$ !er;(d(s
disci!#i'as .atiadas e$ N$at)riasOC E "ue$
esta8e#eceu "ue a educa12( deve ser c($0
!u#s3ria e .i'a'ciada !e#(s i$!(st(s "ue de0
ve c($e1ar e$ certa idade e ter cert(
'<$er( de Ns)riesO e "ue ) res!('sa8i#idade
d( Estad( decidir ( "ue deve ser e'si'ad( e
"ue$ !(de ser !r(.ess(rC
Fue$ '2( ) da :rea !eda%3%ica !(de se
sur!ree'der a( sa8er "ue t(das essas i'0
(va1Aes 'a )!(ca radicais '( '(ss( siste$a
educaci('a#.(ra$i'tr(du7idas!e#a
!ri$eira ve7 '( s)cu#( c[III 'a Pr<ssia- Q(i
'a"ue#e !a;s ? c($ suas r;%idas c(ste#etas
r;%id(s c,a!)us e r;%ida $arc,a e$ si'cr(0
'ia ? "ue ( '(ss( $(de#( 8:sic( de sa#a de
au#a .(i c('ce8id(- A educa12( !<8#ica e
c($!u#s3ria .i'a'ciada !(r i$!(st(s .(i
1D>/535
vista c($( u$a .erra$e'ta !(#;tica a(
$e'(s ta't( "ua't( !eda%3%ica e '2( se
te'tava dis.ar1ar iss(- A i'te'12( '2( era
!r(du7ir !e'sad(res i'de!e'de'tes $as e90
trair cidad2(s #eais e c($!#ace'tes "ue
a!re'deria$ ( va#(r de se su8$eter 5 aut(r0
idade d(s !ais d(s !r(.ess(res da I%re@a e
e$ <#ti$a i'stE'cia d( rei- O .i#3s(.( e
te3ric( !(#;tic( !russia'( ^(,a'' G(tt#ie8
Qic,te .i%ura ce'tra# '( dese'v(#vi$e't( d(
siste$a era e9!#;cit( "ua't( a(s seus (8@et0
iv(sV N*e v(c4 "uer i'.#ue'ciar a#%u)$O es0
creveu N!recisa .a7er $ais d( "ue a!e'as
.a#ar c($ u$a !ess(a= v(c4 !recisa $(#d:0#a
e $(#d:0#a de ta# $a'eira "ue e#a '2( dese@e
(utra c(isa se v(c4 '2( "uiser "ue e#a
dese@e-O
O $(de#(0!adr2( de sa#a de au#a (.erecia
(!(rtu'idades i#i$itadas !ara d(utri'a12(
!(#;tica- A#%u$as de#as era$ 38vias e
1D5/535
diretas tais c($( a a8(rda%e$ de $at)rias
c($( ,ist3ria e estud(s s(ciais- B('tud(
,avia ta$8)$ (utras .(r$as $ais sutis de
$(#dar as $e'tes @(ve's- Esc(#,id( c($(
Pr(.ess(r d( A'( d( estad( de N(va P(rM e$
1990 ^(,' Ta/#(r Gatt( escreveu "ue Nt(d(
( siste$a era estruturad( s(8re a !re$issa
de "ue ( is(#a$e't( das a1Aes !r:ticas e a
.ra%$e'ta12( da i'.(r$a12( a8strata a!0
rese'tada !e#(s !r(.ess(res resu#taria$ 'a
.(r$a12( de estuda'tes (8edie'tes e de0
!e'de'tesO- N2( .(i !(r acas( "ue ideias i'0
teiras era$ re!artidas e$ N$at)riasO .ra%0
$e'tadas- As $at)rias !(dia$ ser a!re'did0
as !(r $e$(ri7a12( aut($:tica a( !ass(
"ue d($i'ar ideias $ais c($!#e9as re"ueria
dar asas a( !e'sa$e't( #ivre-
De $es$a $a'eira se%u'd( Gatt(
'(ssa sa%rada '(12( de N!er;(d( de au#aO .(i
i'stitu;da N!ara "ue a aut($(tiva12( de
1DD/535
a!re'der .(sse a8a.ada !(r i'cessa'tes i'0
terru!1AesO- Fue Deus '(s #ivrasse de "ue (s
estuda'tes se ave'turasse$ a#)$ d( cur0
r;cu#( !rescrit( (u tivesse$ te$!( de dis0
cutir e'tre si ideias !(ssive#$e'te ,eter(0
d(9as e !eri%(sas= a ca$!ai',a s(ava e e#es
'2( ti',a$ esc(#,a a '2( ser i'terr($!er
suas c('versas (u suas i'da%a1Aes e c('ti'u0
ar at) ( e!is3di( se%ui'te da i'stru12( sa'c0
i('ada- B('.(r$e !#a'e@ad( a (rde$ su!er0
ava a curi(sidade ( re%i$e't( ti',a !re0
ced4'cia s(8re a i'iciativa !ess(a#-
Pess(a#$e'te '2( acredit( "ue ( siste$a
!russia'( te',a sid( dese'v(#vid( !ura0
$e'te c($( i'stru$e't( da c#asse d($i'0
a'te !ara su8@u%ar (s de$ais- E$ $uit(s as0
!ect(s era i%ua#it:ri( e i'(vad(r !ara a )!(0
ca- Na verdade a si$!#es '(12( de u$ sis0
te$a !<8#ic( de educa12( u'iversa# (8ri%0
at3ri( e .i'a'ciad( !e#(s i$!(st(s @: era
1DG/535
rev(#uci(':ria- Esse siste$a a#1(u $i#,ares
de !ess(as 5 c#asse $)dia e dese$!e',(u
u$ !a!e# c('sider:ve# 'a asce's2( da A#e0
$a',a c($( !(t4'cia i'dustria#- A#)$ d(
$ais a .(r$a $ais ec('L$ica de !r(!(r0
ci('ar educa12( a todo mundo5 dada a tec'(0
#(%ia da )!(ca era ( $(de#( !russia'(- N(
e'ta't( i'te'ci('a#$e'te (u '2( ( siste$a
te'dia a su.(car a i'da%a12( $ais !r(.u'da e
( !e'sa$e't( i'de!e'de'te- N(s a'(s 1K00
( !e'sa$e't( #3%ic( e criativ( de a#t( ';ve#
!(dia '2( ser t2( i$!(rta'te "ua't( a c($0
!#ac4'cia disci!#i'ar ac(!#ada a a!tidAes
8:sicas $as du7e't(s a'(s de!(is !ass(u a
ser-
Na !ri$eira $etade d( s)cu#( cIc ( sis0
te$a !russia'( .(i i$!#a'tad( '(s Estad(s
J'id(s c($ !(ucas $(di.ica1Aes e$ %ra'de
!arte devid( 5 i'.#u4'cia de H(race &a''
e't2( secret:ri( de Educa12( d( estad( de
1DK/535
&assac,usetts- *uas $(tiva1Aes era$ !r(0
%ressistas !ara a )!(caV e#e "ueria .(r'ecer
u$a educa12( 8:sica s3#ida !ara estuda'tes
de t(d(s (s ';veis s(ci(ec('L$ic(s- B($( 'a
Pr<ssia iss( teria u$ !a!e# si%'i.icativ( 'a
c('stru12( de u$a c#asse $)dia ca!a7 de
!ree'c,er (s e$!re%(s de u$ set(r i'dustri0
a# e$ e9!a's2(- Havia ta$8)$ '( e'ta't(
u$ e#e$e't( de d(utri'a12( "ue c('ti',a
as!ect(s !(sitiv(s e 'e%ativ(s de!e'de'd(
d( !('t( de vista- E$8(ra v: $uit( a#)$ d(
esc(!( deste #ivr( e9a$i'ar e$ deta#,e (
c#i$a !(#;tic( da )!(ca 8asta di7er "ue 'a
d)cada de 1K>0 ? assi$ c($( ,(@e ? (s
Estad(s J'id(s e'.re'tava$ a "uest2( de
Na$erica'i7arO %ra'des %ru!(s de i$i%ra'tes
de $uitas cu#turas d;s!ares-
P(r v(#ta de 1KG0 t(d(s (s 3G estad(s
a$erica'(s ti',a$ esc(#as !<8#icas e ( !a;s
,avia se t(r'ad( u$ d(s $ais a#.a8eti7ad(s
1D9/535
d( $u'd(-3 E$8(ra as ideias $ais i$!(rt0
a'tes d( $(de#( !russia'( ? estuda'tes
se!arad(s !(r idade $arc,a'd( e$ si'cr(0
'ia ca$!ai',as s(a'd( ? tivesse$ virad(
#u%ar0c($u$ ai'da '2( ,avia u$ c('se's(
!e#( !a;s "ua't( 5 !adr('i7a12( d( c('te<d(
a ser e'si'ad( a(s a#u'(s e !(r "ua't(s a'(s
e#es !recisava$ ser educad(s-
Para tratar d( assu't( a Ass(cia12( Na0
ci('a# de Educa12( .(r$(u u$ NB($it4 de
De7O e$ 1K9H- Era u$ %ru!( de educad(res
? 8asica$e'te reit(res de u'iversidades ?
#iderad( !(r B,ar#es E#i(t de Harvard cu@a
$iss2( era deter$i'ar c($( deveria$ ser as
educa1Aes !ri$:ria e secu'd:ria- Q(ra$
esses de7 ,($e's "ue decidira$ "ue t(d(s
'(s Estad(s J'id(s ? a !artir d(s D a'(s de
idade at) (s 1K ? deveria$ rece8er (it( a'(s
de educa12( !ri$:ria Re'si'( .u'da$e'ta#S
1G0/535
e "uatr( de educa12( secu'd:ria Re'si'( $)0
di(S- Decidira$ "ue i'%#4s $ate$:tica e
#eitura estaria$ !rese'tes e$ t(d(s (s a'(s
e'"ua't( "u;$ica e .;sica deveria$ ser i'0
tr(du7idas !ert( d( .i'a# d( e'si'( $)di(-
E$ sua $ai(r !arte as rec($e'da1Aes
d( B($it4 d(s De7 .(ra$ a'i$ad(ras e !r(0
%ressistas !ara a )!(ca- O c($it4 acreditava
!(r e9e$!#( "ue cada a#u'( deveria ter u$a
c,a'ce @usta de ver se ti',a i'teresse (u ca0
!acidade !ara ( tra8a#,( i'te#ectua#- Na
$ai(r !arte d( $u'd( ? e ist( ai'da ) ver0
dade ? $at)rias c($( tri%('($etria .;sica
e #iteratura era$ reservadas !ara (s $e#0
,(res estuda'tes desti'ad(s a carreiras
!r(.issi('ais se'd( ( %r(ss( d(s a#u'(s dir0
eci('ad( a curs(s !ura$e'te t)c'ic(s !(r
v(#ta da (itava s)rie- E %(st( $uit( d( "ue
e#es ti',a$ a di7er s(8re ( e'si'( da
$ate$:tica cu@( es!;rit( se !erdeu e$
1G1/535
$uitas das '(ssas esc(#as atuais- P(r e9e$0
!#( e$ re#a12( 5 %e($etriaV
Assi$ "ue ( a#u'( ad"uire a arte da
de$('stra12( ri%(r(sa seu tra8a#,(
deve dei9ar de ser a!e'as rece!tiv(-
E#e deve c($e1ar a c('ce8er s(7i',(
c('stru1Aes e de$('stra1Aes- A %e(0
$etria '2( !(de ser d($i'ada !e#a
#eitura de de$('stra1Aes e$ u$ #ivr(
did:tic( a( !ass( "ue '2( e9iste ra$(
da $ate$:tica e#e$e'tar '( "ua# ,a@a
a!e'as tra8a#,( rece!tiv(- *e iss( .(r
$a'tid( !(r u$ #('%( te$!( ( a#u'(
!(de !erder c($!#eta$e'te seu i'0
teresse at) !(r"ue '2( e9iste 'ada
"ue !(ssa ser $ais atrae'te e esti$u0
#a'te "ue ( tra8a#,( i'de!e'de'te-
1GH/535
E$ (utras !a#avras se v(c4 "uer "ue (s
a#u'(s rea#$e'te a!re'da$ %e($etria '2(
!(de .a7er c($ "ue e#es .i"ue$ si$!#es0
$e'te escuta'd( #e'd( e re!eti'd(- Precisa
!er$itir "ue e#es e9!#(re$ ( assu't( !(r si
$es$(s-
A!esar de t(da sua c#are7a c($!arativa
'( e'ta't( ( B($it4 d(s De7 vivia 'u$
$u'd( se$ r(d(vias i'terestaduais 8a'c(
ce'tra# te#evis2( c(',eci$e't( de DNA (u
via%e's :reas ? e9cet( e$ 8a#Aes ? se$
.a#ar e$ c($!utad(res e i'ter'et- O siste$a
"ue e#es estruturara$ '2( .(i re!e'sad( !(r
1H0 a'(s e a%(ra te$ u$ !es( t2( %ra'de de
(rt(d(9ia e .erru%e$ "ue a8a.a "ua#"uer es0
.(r1( criativ( at) $es$( d(s !r(.ess(res e
ad$i'istrad(res $ais 8e$0i'te'ci('ad(s-
A !esada 8a%a%e$ d( c(rre'te $(de#(
acad4$ic( t(r'(u0se cada ve7 $ais a!are'te
'(s <#ti$(s te$!(s "ua'd( as rea#idades
1G3/535
ec('L$icas '2( $ais .av(rece$ u$a c#asse
tra8a#,ad(ra d3ci# e disci!#i'ada c($ a!e'0
as c(',eci$e't(s 8:sic(s e$ #eitura
$ate$:tica e '(1Aes de artes- O $u'd( de
,(@e 'ecessita de u$a .(r1a de tra8a#,( c($0
!(sta de !ess(as c($ i'teresse !er$a'e'te
e$ a!re'der "ue se@a$ criativas curi(sas e
autL'($as ca!a7es de c('ce8er e i$!#e0
$e'tar '(vas ideias- I'.e#i7$e'te esse ) (
ti!( de estuda'te "ue ( $(de#( !russia'(
su!ri$e ativa$e'te-
DiscussAes s(8re educa12( @: s2( acirradas (
8asta'te se$ "ue se a%re%ue$ a e#as !(#;tic0
as sect:rias $as ) i'teressa'te '(tar de
!assa%e$ "ue '(s <#ti$(s a'(s ( '(ss(
$(de#( de esc(#a !<8#ica c($ 8ase !russia'a
1G>/535
s(.reu vi(#e't(s ata"ues ta't( da direita
"ua't( da es"uerda- As "uei9as c('servad(r0
as te'de$ a se ce'tra#i7ar 'u$a a#e%ada
usur!a12( !(r !arte d( %(ver'( das esc(#,as
e !rerr(%ativas $ais a!r(!riadas !ara (s
!ais c('.(r$e dec#ara ( aut(r *,e#d(' Ric,0
$a' e$ seu #ivr( Deparating Dchool and
Dtate X*e!ara'd( esc(#a e Estad(YV NA $eta
estata# a!are'te$e'te 8e')v(#a da educa12(
!ara t(d(s 'a verdade ) u$ es.(r1( i'si0
di(s( !ara $a'ter as cria'1as e$ sua rede-O
Os ata"ues da es"uerda te'de$ a ter t($
se$e#,a'te ( "ue ) sur!ree'de'te e$8(ra
( vi#2( '2( se@a ( %(ver'( $as as c(r!(r0
a1Aes "ue $ais t4$ a %a',ar c($ u$a
!(!u#a12( 8e$0c($!(rtada e c('.(r$ista-
A( !u8#icar '( '<$er( de sete$8r( de H003
da Harpers ( arti%( NA%ai'st *c,((#O XB('0
tra a esc(#aY ^(,' Ta/#(r Gatt( '(s i'cita a
Ndes!ertar !ara ( "ue as '(ssas esc(#as
1G5/535
rea#$e'te s2(V #a8(rat3ri(s de e9!eri$e't(s
c($ $e'tes @(ve's ce'tr(s de i$!#a'ta12(
de ,:8it(s e atitudes "ue a s(ciedade c(r!(r0
ativa e9i%e- R---S A esc(#a trei'a as cria'1as a
sere$ e$!re%adas e c('su$id(rasO->
A e9!(si12( a'teri(r '2( !rete'de ser u$a
c('de'a12( su$:ria d( atua# siste$a educa0
ci('a#- N2( est(u !r(!('d( "ue .ec,e$ as
esc(#as e c($ece$ tud( de '(v(- O "ue es0
t(u su%eri'd( !(r)$ ) "ue se ad(te u$a
!(stura $ais c)tica e "uesti('ad(ra e$ re0
#a12( a(s ,:8it(s e !re$issas educaci('ais
"ue ,erda$(s- Esses c(stu$es c($( es!er(
ter dei9ad( c#ar( .(ra$ !r(dut(s de )!(cas
e circu'stE'cias !articu#ares esta8e#ecid(s
!(r seres ,u$a'(s c($ a#%u$as .ra"ue7as e
1GD/535
vis2( #i$itada cu@as $(tiva1Aes $uitas
ve7es era$ c('.usas- Iss( '2( "uer di7er "ue
'2( ,a@a 8(as ideias 'a a8(rda%e$ tradi0
ci('a#- A $ai(ria das !ess(as "ue .re"ue't0
ara$ a esc(#a a.i'a# sa8e #er e escrever !(s0
sui '(1Aes 8:sicas de $ate$:tica e ci4'cias
e se tud( c(rreu 8e$ ad"uiriu ta$8)$
'(1Aes de 8($ c($!(rta$e't( s(cia#- Para
iss( a esc(#a .u'ci('a- E'treta't( estare0
$(s !resta'd( a '3s $es$(s e a(s '(ss(s
.i#,(s u$ desservi1( se dei9ar$(s de (#,ar
!ara a#)$ desses re"uisit(s $;'i$(s e '2(
te'tar$(s rec(',ecer "ue ( siste$a se
t(r'(u artr;tic( e arcaic( e '2( .i7er$(s u$
es.(r1( !ara !erce8er "ue (s ve#,(s c(s0
tu$es e !adrAes @: '2( s2( su.icie'tes-
Aprendizagem tipo
)uei"o suo
1GK/535
ve7 de d($;'i( d( assu't(- Fua'd( (
,(r:ri( a#(cad( !ara deter$i'ad( t3!ic( ter0
$i'ar ) ( $($e't( de se .a7er u$a
ava#ia12( e se%uir e$ .re'te-
B('sidere$(s a#%u's !('t(s a res!eit(
da i'evit:ve# ava#ia12(- O "ue re!rese'ta
u$a '(ta de a!r(va12(C Na $ai(ria das
esc(#as (s a#u'(s !assa$ c($ G5W (u K0W-
Esse ) ( c(stu$e- &as se v(c4 !arar !ara
!e'sar $es$( "ue s3 !(r u$ $($e't(
iss( ) i'aceit:ve# se '2( desastr(s(- Os c('0
ceit(s se estrutura$ u's s(8re (s (utr(s- ]#0
%e8ra re"uer arit$)tica- Tri%('($etria
e$er%e de %e($etria- B:#cu#( e .;sica re"uer0
e$ tud( ( "ue .(i $e'ci('ad(- J$a c($0
!ree's2( duvid(sa '( i';ci( #evar: a u$a
B($( vi$(s ( siste$a e$ vi%(r divide as
disci!#i'as e$ N$at)riasO (u se@a divide
tud( e$ u'idades i'de!e'de'tes cria'd(
assi$ a !eri%(sa i#us2( de "ue (s t3!ic(s s2(
disti't(s e '2( re#aci('ad(s- Esse ) u$ !r(80
#e$a s)ri( $as e9iste a"ui u$a .a#,a ai'da
$ais %raveV ,: c,a'ces de "ue (s !r3!ri(s
t3!ic(s '2( se@a$ c(8ert(s c($ ate'12( su.i0
cie'te !(r"ue '(ssas esc(#as ava#ia$ (s es0
.(r1(s e$ dese'v(#vi$e't(s !(r te$!( e$
1G9/535
a8s(#uta c('.us2( de!(is- E t(davia c('c(r0
da$(s "ue a !(rce'ta%e$ de a!re'di7ad(
!ara a!r(va12( este@a 'a casa d(s G5W (u
K0W- Para $uit(s !r(.ess(res !(de !arecer
$era %e'ti#e7a (u ta#ve7 u$a 'ecessidade
ad$i'istrativa de a!r(var esses estuda'tes
des!re!arad(s- B($ e.eit( !(r)$ iss( )
u$a $e'tira e u$ desservi1(- Esta$(s
di7e'd( a(s a#u'(s "ue e#es a!re'dera$ a#%(
"ue'averdadenoaprenderam6
Dese@a$(s0#,es 8(a s(rte e (s e$!urra$(s 5
.re'te !ara a u'idade se%ui'te $ais di.;ci#
!ara a "ua# '2( .(ra$ ade"uada$e'te !re0
!arad(s- Esta$(s e'ca$i',a'd(0(s !ara (
.racass(-
Descu#!e a !(stura de c(!(0$ei(0va7i(
$as u$a '(ta re#ativa a G5W si%'i.ica "ue
est: .a#ta'd( u$ "uart( da"ui#( "ue v(c4
!recisa sa8er R!resu$i'd( "ue esta se@a u$a
ava#ia12( ri%(r(saS- [(c4 e$!ree'deria u$a
1K0/535
via%e$ #('%a 'u$ carr( c($ tr4s !'eusC
B('struiria a casa d(s seus s(',(s s(8re
a!e'as G5W (u K0W d(s a#icercesC
6 .:ci# criticar a#u'(s a!r(vad(s cu@(s
resu#tad(s '(s e9a$es est2( '(s #i$ites $;'0
i$(s- &as eu .(r1aria ai'da $ais ( ar%u0
$e't( di7e'd( "ue $es$( u$ resu#tad( de
95W '2( deve ser e'carad( c($( 8($ ( su.i0
cie'te !(is i'evitave#$e'te !r(v(car: di0
.icu#dades $ais adia'te-
B('sidereV acertar 95W da !r(va "uase
se$!re resu#ta e$ '(ta $:9i$a $as si%'i0
.ica ta$8)$ "ue 5W de a#%u$ c('ceit( i$0
!(rta'te '2( .(i a!ree'did(- Assi$ "ua'd(
( a#u'( se%ue !ara ( c('ceit( se%ui'te @: es0
t: tra8a#,a'd( c($ u$ d).icit de 5W- Pi(r
ai'da $uitas de.ici4'cias s2( $ascaradas
!(r !r(vas "ue .(ra$ .eitas 'u$ ';ve# i'.eri0
(r de $(d( "ue (s estuda'tes !(ssa$ a#0
ca'1ar 100W se$ u$a c($!ree's2( rea# d(
1K1/535
c('ceit( su8@ace'te Rre"uere$ a!e'as $e$0
(ri7a12( de .3r$u#as e e'cai9e de !adrAesS-
Pr(sse%ui'd( !(r (utra $eia d<7ia de
c('ceit(s ? "ue !(deria$ #evar '(ss( a#u'(
,i!(t)tic( a di%a$(s ]#%e8ra II (u I'0
tr(du12( a( B:#cu#(- E#e .(i N8($O a#u'( de
$ate$:tica ( te$!( t(d( $as de re!e'te
!(r $ais "ue estude e !(r $e#,(r "ue se@a (
!r(.ess(r te$ di.icu#dade e$ a8s(rver ( "ue
est: ac('tece'd( e$ sa#a-
B($( iss( ) !(ss;ve#C E#e se$!re tir(u
'(ta $:9i$a- Est: '(s H0W d(s $e#,(res da
c#asse- E '( e'ta't( sua !re!ara12( ( dei90
(u 'a $2(- P(r "u4C A res!(sta ) "ue (
'(ss( a#u'( .(i v;ti$a da a!re'di7a%e$ ti!(
"uei@( su;1(- E$8(ra se@a a!are'te$e'te
s3#ida sua educa12( est: c,eia de .ur(s-
E#e te$ .eit( !r(vas e $ais !r(vas $as
essas ava#ia1Aes carecia$ de ri%(r e
"uais"uer de.ici4'cias ide'ti.icadas '2(
1KH/535
.(ra$ c(rri%idas- Te$ rece8id( estre#i',as
d(uradas !e#(s seus 95W ? (u $es$( 100W
e$ e9a$es su!er.iciais ? e tud( 8e$ '2(
,: 'ada de errad( e$ dar estre#i',as d(ura0
das a(s a#u'(s- &as e#e deveria rece8er tam:
,/m u$a revis2( d(s 5W "ue dei9(u de c($0
!ree'der- A revis2( deveria ser ac($!a'0
,ada !(r u$a '(va !r(va ri%(r(sa e se (
'(v( resu#tad( .(sse i'.eri(r a 100W ( !r(0
cess( deveria ser re!etid(- J$a ve7 ati'%id(
cert( ';ve# de !r(.ici4'cia ( a#u'( deve
te'tar e'si'ar a $at)ria a (utr(s c(#e%as de
$(d( "ue e#es !r3!ri(s dese'v(#va$ u$a
c($!ree's2( $ais !r(.u'da- b $edida "ue
!r(%ride$ deve$ c('ti'uar reve'd( as idei0
as ce'trais atrav)s das #e'tes de e9!eri4'cias
di.ere'tes ativas- Essa ) $a'eira de e#i$i'ar
(s .ur(s d( "uei@( su;1(- A.i'a# ) $uit( $e#0
,(r e $ais !r(veit(s( ter u$a c($!ree's2(
!r(.u'da de :#%e8ra d( "ue u$a
1K3/535
c($!ree's2( su!er.icia# de :#%e8ra tri%('(0
$etria e c:#cu#(- A#u'(s c($ 8ase !r(.u'da
e$ :#%e8ra c('sidera$ ( c:#cu#( i'tuitiv(-
E$ ter$(s !r:tic(s '(ss( $(de#( de
sa#a de au#a c('ve'ci('a# %era#$e'te '2(
!er$ite revisAes !ara cada a#u'( e re!eti12(
de !r(vas $uit( $e'(s vai a#)$ da $e$(r0
i7a12( !ara vive'ciar (s c('ceit(s $edia'te
!r(@et(s criativ(s de resu#tad(s a8ert(s- 6
e$ !('t(s c($( esse "ue ( $(de#( se
$(stra arcaic( e i'ca!a7 de ate'der 5s
'(ssas 'ecessidades-
O a#u'( c($ 8($ ,ist3ric( "ue de re!e'te
dei9a de c($!ree'der u$ t3!ic( $ais c($0
!#e9( !(r causa d( a#icerce "uei@( su;1(
se'te0se c($( se desse c($ a cara 'a !arede-
1K>/535
E iss( ) $uit( c($u$- T(d(s @: vi$(s c(#e%0
as de c#asse !assa'd( !(r iss( e se'ti$(s
iss( 'a !e#e- 6 u$a se'sa12( ,(rr;ve# rest0
a'd( a( a#u'( a!e'as .rustra12( e
i$!(t4'cia-
[a$(s dar u$a (#,ada e$ a#%u$as
$at)rias "ue c(stu$a$ .a7er estuda'tes ?
$es$( (s 8e$0sucedid(s ? dare$ c($ a
cara 'a !arede- J$a de#as ) "u;$ica (r%E'0
ica ? disci!#i'a "ue c('verteu %era1Aes de
estuda'tes d(s curs(s !re!arat3ri(s !ara
$edici'a e$ 8ac,ar)is de #;'%ua i'%#esa-
*er: a "u;$ica (r%E'ica $ais di.;ci# "ue a
"u;$ica %era# d( !ri$eir( a'(C *i$ e ) !(r
iss( "ue e#a ve$ de!(is- P(r)$ a( $es$(
te$!( trata0se a!e'as de u$a e9tra!(#a12(
de c('ceit(s d( !ri$eir( a'( d( curs(- *e
v(c4 rea#$e'te e'te'de "u;$ica i'(r%E'ica
e't2( a (r%E'ica .a7 se'tid( intuiti"o6 &as
'a aus4'cia de u$a c($!ree's2( .ir$e da
1K5/535
8ase a "u;$ica (r%E'ica '2( !arece 'e$ u$
!(uc( i'tuitiva= a( c('tr:ri( !arece u$a as0
sustad(ra verti%i'(sa e i'ter$i':ve# se0
"u4'cia de rea1Aes "ue !recisa ser $e$(ri70
ada- B('.r('tad(s c($ u$a tare.a t2( e't(r0
!ece'te $uit(s a#u'(s desiste$- A#%u's
c($ u$ e$!e',( s(8re0,u$a'( a8re$
ca$i',( 5 .(r1a- O !r(8#e$a ) "ue a $e$(r0
i7a12( se$ a c($!ree's2( i'tuitiva '2( c('0
se%ue re$(ver ( 8#("uei( a!e'as e$!urr:0
#( !ara .re'te-
J$ e9e$!#( ai'da $ais v;vid( d( !(der
da a!re'di7a%e$ ti!( "uei@( su;1( !ara !r(0
v(car cat:str(.es ve$ de c:#cu#( ? !(ssive#0
$e'te a $at)ria $ais c($u$ e$ "ue (s
estuda'tes e'c('tra$ seu Uater#((- E '2( )
!(r"ue ( c:#cu#( se@a di.ic;#i$(- 6 !(r"ue
c:#cu#( ) u$a s;'tese de $uit(s c(',eci$e'0
t(s !r)vi(s- Pressu!Ae ( d($;'i( c($!#et(
de :#%e8ra e tri%('($etria- O c:#cu#( te$ (
1KD/535
!(der de res(#ver !r(8#e$as "ue est2( $uit(
a#)$ d( a#ca'ce de .3r$u#as de $ate$:tica
$ais e#e$e'tares $as a $e'(s "ue v(c4
te',a rea#$e'te e'te'did( tais c('ceit(s (
c:#cu#( '2( ser: e'te'did(- 6 esse e#e$e't(
de s;'tese de e'cai9ar t(das as !e1as "ue d:
a( c:#cu#( a sua 8e#e7a- A( $es$( te$!(
!(r)$ ) esse ( $(tiv( de a $at)ria ter ta'ta
c,a'ce de reve#ar as rac,aduras '(s a#icerces
$ate$:tic(s de cada !ess(a- A( asse'tar
c('ceit( s(8re c('ceit( ( c:#cu#( ) a $at)ria
$ais !r(!e'sa a a8a#ar ( e"ui#;8ri( reve#ar a
8ase !(dre e .a7er t(d( ( edi.;ci( desa8ar-
Outra c('se"u4'cia da a!re'di7a%e$ ti!(
"uei@( su;1( ) a i'ca!acidade 8asta'te
c($u$ $as estarreced(ra "ue $uita %e'te
1KG/535
te$ ? i'c#usive %e'te i'te#i%e'te c($ e90
ce#e'te educa12( ? de re#aci('ar ( "ue
estud(u e$ sa#a de au#a c($ "uestAes !r:tic0
as d( $u'd( e9teri(r- E9e$!#(s desse ti!(
s2( a8u'da'tes '( dia a dia= dei9e0$e citar
u$ da $i',a !r3!ria e9!eri4'cia c($( a'0
a#ista de .u'd(s de ,ed%e-
Parte d( $eu tra8a#,( c('sistia e$ e'0
trevistar !reside'tes e diret(res .i'a'ceir(s
de %ra'des e$!resas de ca!ita# a8ert( de
$(d( "ue eu !udesse e'te'der seus 'e%30
ci(s a .i$ de e#a8(rar !revisAes 8e$ a!ura0
das s(8re seu dese$!e',( .utur(- J$ dia
!er%u'tei a u$ diret(r .i'a'ceir( !(r "ue (
cust( $ar%i'a# de !r(du12( da sua c($!a'0
,ia !arecia $ais a#t( "ue ( de seus c('c(r0
re'tes- RBust( $ar%i'a# de !r(du12( re.ere0
se 5 des!esa de criar u$a u'idade e9tra de
u$ !r(dut( a'tes de (s Ncust(s .i9(sO de
u$a .:8rica e (utras des!esas %erais tere$
1KK/535
sid( i'tr(du7id(s '( c:#cu#(- E$ (utras !a0
#avras ) ( !re1( d( tra8a#,( e da $at)ria0
!ri$a da"ue#a <'ica u'idade-S O e9ecutiv(
(#,(u !ara $i$ ? u$ ta't( desc('.iad(
c($( se i$a%i'asse "ue a#%u$ ti!( de es!i0
('a%e$ i'dustria# estivesse (c(rre'd( ? e
$e disse "ue essa i'.(r$a12( era c('.ide'0
cia# e e#e '2( ti',a ideia de c($( eu ,avia
c,e%ad( a( $eu '<$er(-
Eu disse "ue e#e !r3!ri( ,avia $e dad( (
'<$er(-
E#e c(1(u ( "uei9( cru7(u e descru7(u as
!er'as-
Eu $(strei "ue i'c#u;d(s '(s 8a#a'1(s
da c($!a',ia divu#%ad(s !u8#ica$e'te
,avia '<$er(s !ara ( cust( de 8e's ve'0
did(s e$ d(is !er;(d(s di.ere'tes @u't( c($
re#at3ri(s re.ere'tes a( '<$er( de u'idades
ve'didas- Ba#cu#ar ( cust( $ar%i'a# de
!r(du12( !(rta't( .(i u$a "uest2( de usar
1K9/535
u$ !(uc( de $ate$:tica e#e$e'tar ? es!e0
ci.ica$e'te res(#ver duas e"ua1Aes c($
duas i'c3%'itas ( ti!( de !r(8#e$a "ue )
$at)ria de :#%e8ra d( (itav( a'(-
B('t( esta ,ist3ria '2( !ara e'ver%(',ar
'e$ criticar ( diret(r- E#e era u$ su@eit( i'0
te#i%e'te educad( 'as $e#,(res esc(#as e
seu ,ist3ric( de $ate$:tica se este'dia a#)$
d( c:#cu#(- Estava c#ar( !(r)$ "ue !arecia
,aver a#%( de errad( a#%( .a#ta'd( 'a
$a'eira c($( e#e .(ra e'si'ad(- A!are'te0
$e'te ,avia estudad( :#%e8ra !re(cu!ad(
e$ tirar 8(as '(tas 'as !r(vas "ue .ec,ava$
a u'idade= !resu$e0se "ue (s e9a$es c('0
sistia$ e$ u$ !u',ad( de !r(8#e$as "ue se
res(#via$ a( ca#cu#ar vari:veis "ue '2( ti'0
,a$ "ua#"uer si%'i.icad( a!are'te '(
$u'd( rea#- Fua# era e't2( ( sentido de
a!re'der :#%e8raC D( "ue a :#%e8ra rea#0
$e'te trata"aA O "ue a :#%e8ra !(dia fazerA
190/535
Essas !er%u'tas 8:sicas a( "ue !arece ti'0
,a$ .icad( se$ res!(sta-
A .a#,a e$ re#aci('ar t3!ic(s d( curr;cu#(
esc(#ar c($ sua eve'tua# a!#ica12( '(
$u'd( rea# ) u$a das de.ici4'cias ce'trais
d( '(ss( .ra%$e'tad( $(de#( de sa#a de
au#a e ) c('se"u4'cia direta d( '(ss( ,:8it(
de !assar 8atid( !e#(s $3du#(s c('ceituais e
c('sider:0#(s c('c#u;d(s "ua'd( de .at(
a!e'as u$ ';ve# $uit( su!er.icia# de c($0
!ree's2( .u'ci('a# .(i a#ca'1ad(- O "ue a
$ai(ria das cria'1as rea#$e'te a!re'de de
:#%e8raC Triste di7er $as a !erce!12(
c($u$ ) "ue e#a trata de u$ $('te de - e *5
e "ue se v(c4 usar aut($atica$e'te a#%u0
$as .3r$u#as e !r(cedi$e't(s $e$(ri7a0
d(s c,e%ar: 5 res!(sta-
B('tud( ( !(der e a i$!(rtE'cia da :#0
%e8ra '2( s2( e'c('trad(s '(s - e * da .(#,a
de testes- O i$!(rta'te e $aravi#,(s( ) "ue
191/535
t(d(s esses - e * !(de$ re!rese'tar u$ c('0
@u't( i'.i'ita$e'te diversi.icad( de .e'L0
$e'(s e ideias- As $es$as e"ua1Aes "ue
usei !ara ca#cu#ar (s cust(s de !r(du12( de
u$a e$!resa de ca!ita# a8ert( !(deria$ ser
usadas !ara ca#cu#ar ( i$!u#s( de u$a
!art;cu#a '( es!a1(- As $es$as e"ua1Aes
!(de$ $(de#ar ta't( a tra@et3ria idea# de
u$ !r(@)ti# "ua't( ( $e#,(r !re1( !ara u$
'(v( !r(dut(- As $es$as ideias "ue re%u0
#a$ as c,a'ces de ,erdar u$a d(e'1a ta$0
8)$ i'.(r$a$ se va#e a !e'a arriscar u$a
"uarta descida .a#ta'd( !(uc(s ce't;$etr(s
!ara u$ touchdo(n6
A di.icu#dade c#ar( ) "ue !e'etrar 'esse
';ve# $ais !r(.u'd( e .u'ci('a# de c($0
!ree's2( e9i%iria t(d( ( !reci(s( te$!( de
au#a "ue !(deria ser dedicad( 5 !re!ara12(
!ara u$a !r(va- Assi$ a $ai(ria d(s a#u'0
(s e$ ve7 de a!reciar a :#%e8ra c($( u$a
*rovas e avalia+es
[a$(s a%(ra dar u$a (#,ada e$ (utr( as0
!ect( e e$ a#%u$as i$!#ica1Aes d(s '(ss(s
a'ti%(s ? e a$!#a$e'te i'"uesti('ad(s ?
,:8it(s de e'si'( e ava#ia1Aes e$ sa#a de
au#a- Para .a7er iss( c($ece$(s c($ u$a
da"ue#as !er%u'ti',as 8:sicasV ( "ue as
!r(vas rea#$e'te !r(va$C
b !ri$eira vista a !er%u'ta !(de !arecer
u$ ta't( si$!#es e trivia# !(r)$ "ua't(
$ais !r(.u'da e de$(rada$e'te v(c4 a e90
a$i'a $e'(s evide'te se t(r'a a res!(sta-
.erra$e'ta a.iada e vers:ti# !ara 'ave%ar
!e#( $u'd( a e'9er%a c($( $ais u$a 8ar0
reira a ser u#tra!assada u$a aula e$ ve7 de
u$ !(rt2( de e'trada- E#es a!re'de$ :#0
%e8ra $ais (u $e'(s e e't2( a dei9a$ de
#ad( !ara dar es!a1( 5s $at)rias se%ui'tes-
19>/535
B('sidere$(s a#%u's as!ect(s "ue
!r(vas e e9a$es '2( e9a$i'a$-
Os testes !(uc( (u 'ada di7e$ s(8re (
potencial d( a#u'( e$ a!re'der a $at)ria-
Na $e#,(r das ,i!3teses .(r'ece$ u$a .(0
t(%ra.ia i'sta'tE'ea de ('de e#e est: 'u$
deter$i'ad( $($e't( '( te$!(- B($( (s
a#u'(s a!re'de$ e$ rit$(s $uit;ssi$( var0
i:veis ? e !e%ar a $at)ria $ais de!ressa '2(
si%'i.ica e'te'd40#a e$ !r(.u'didade ? at)
"ue !('t( essas i$a%e's is(#adas s2(
si%'i.icativasC
E9a$es e !r(vas 'ada di7e$ s(8re !(r
"ua't( te$!( a a!re'di7a%e$ ser: retida-
Rec(rda'd( ( "ue a!re'de$(s s(8re c($( (
c)re8r( ar$a7e'a i'.(r$a12( a rete'12( e'0
v(#ve a tra's.er4'cia e.etiva d( c(',eci0
$e't( da $e$3ria de curt( !ra7( !ara a
$e$3ria de #('%( !ra7(- A#%u's a#u'(s
!arece$ ter a ,a8i#idade de %uardar .at(s
195/535
'<$er(s e .3r$u#as 'a $e$3ria de curt(
!ra7( !e#( te$!( e9at( 'ecess:ri( !ara tirar
u$a 8(a '(ta- De!(is diss( "ue$ sa8eC As
.(r$as c('ve'ci('ais de ava#ia12( ? e9a$es
e !r(vas ? '2( '(s re!(rta$ iss(-
Pr(vas '(s di7e$ !(uc( (u 'ada s(8re (
poru4 de res!(stas certas (u erradas- Nu$a
dada situa12( ser: "ue u$ err( si%'i.ica i'0
c($!ree's2( de u$ c('ceit( i$!(rta'te (u
a!e'as re.#ete u$ i'sta'te de descuid(C *e
u$a a#u'a dei9a de ter$i'ar u$a !r(va
ser: "ue e#a desistiu !(r .rustra12( (u
si$!#es$e'te !(r"ue ( te$!( aca8(uC *e
#,e .(sse dad( ( te$!( 'ecess:ri( c($( e#a
se sairiaC P(r (utr( #ad( ( "ue u$a res!(sta
certa '(s di7 s(8re a "ua#idade de raci(c;'i(
d( a#u'(C A res!(sta certa .(i resu#tad( de
u$a c($!ree's2( !r(.u'da u$a i'tui12(
8ri#,a'te $e$(ri7a12( r(ti'eira (u s(rte '(
c,uteC Gera#$e'te ) i$!(ss;ve# sa8er-
19D/535
P(r <#ti$( e9a$es e !r(vas s2( e$ sua
!r3!ria 'ature7a !arciais e se#etiv(s-
Di%a$(s "ue u$ $3du#( es!ec;.ic( te',a
c(8ert( (s c('ceit(s A a G- A !r(va ? !(r
!#a'e@a$e't( (u casua#idade ? .(ca#i7a
!ri'ci!a#$e'te (s c('ceit(s B D e Q- Os
a#u'(s "ue !(r !a#!ite (u $er( %(#!e de
s(rte c('ce'trara$ seu estud( !ara a !r(va
'esses su8t3!ic(s es!ec;.ic(s da $at)ria
!r(vave#$e'te ter2( resu#tad( $e#,(r 'a
!r(va- *er: "ue iss( su%ere "ue e#es t4$ (
$ai(r d($;'i( d( assu't( todoA &ais u$a
ve7 dadas as a8(rda%e's tradici('ais '2(
,: c($( sa8er-
E't2( v(#ta'd( 5 !er%u'ta i'icia# ? (
"ue as !r(vas rea#$e'te !r(va$C ? !arece
"ue ( $:9i$( "ue se !(de di7er c($ c('.i0
a'1a ) ( se%ui'teV (s e9a$es e as !r(vas $e0
de$ ( estad( apro-imado da $e$3ria de
u$ a#u'( e tal"ez sua c($!ree's2( s(8re
19G/535
u$ su8t3!ic( es!ec;.ic( da $at)ria 'u$
dad( $($e't( e'te'de'd(0se "ue a
$edi12( !(de variar c('siderave#$e'te e
a#eat(ria$e'te de ac(rd( c($ as !er%u'tas
.(r$u#adas-
Essa ) u$a a.ir$a12( 8asta'te $(desta
d( "ue dever;a$(s (8ter de ava#ia1Aes c($(
!r(vas e e9a$es $as eu ar%u$e'taria "ue
iss( ) tud( ( "ue (s dad(s @usti.ica$- Para
ter certe7a (s dad(s !(deria$ e deveria$
ser $e#,(rad(s- B($( vere$(s a$!#iar e
a!r(.u'dar a %a$a d( "ue !(de$(s a!re'0
der c($ (s resu#tad(s de !r(vas e e9erc;ci(s
d(s a#u'(s ) ( cer'e das $e#,(ras "ue !r(0
!(',( !ara ( siste$a atua#- P(r e'"ua't(
!(r)$ 8asta di7er "ue ( '(ss( e9cess( de
c('.ia'1a 'as ava#ia1Aes se 8aseia !ri'ci!a#0
$e'te '( ,:8it( 'a .) e '( dese@( de "ue
.u'ci('e-
19K/535
P(r tud( iss( as esc(#as c('ve'ci('ais
te'de$ a e'.ati7ar (s resu#tad(s de !r(vas
c($( $edida da ca!acidade i'ata (u !(te'0
cia# d( a#u'( ? '2( s3 e$ testes !adr('i7a0
d(s $as e$ e9a$es !eri3dic(s cuida0
d(sa$e'te no !adr('i7ad(s "ue !(de$ (u
'2( ser 8e$ !#a'e@ad(s ? e iss( te$ c('0
se"u4'cias $uit( s)rias- O "ue esta$(s 'a
verdade c('se%ui'd( "ua'd( da$(s as '(t0
asC B($( vi$(s ( "ue no c('se%ui$(s )
$edir ( !(te'cia# d( a#u'(- P(r (utr( #ad( (
"ue .a7e$(s c($ 8asta'te e.ici4'cia ) r(tu0
#ar as cria'1as es!re$e'd(0as e$ cate%(ri0
as de.i'i'd( e $uitas ve7es #i$ita'd( seu
.utur(-
Na verdade esse resu#tad( ) ( "ue (s ar0
"uitet(s !russia'(s d( '(ss( $(de#(0!adr2(
de sa#a de au#a e9!#icita$e'te !rete'dia$-
Pr(vas deter$i'ava$ "ue$ c('ti'uaria
estuda'd( a!3s a (itava s)rie- Iss( !(r sua
199/535
ve7 ditaria "ue$ era e#e%;ve# !ara as !r(.is0
sAes $ais !resti%i(sas e 8e$ re$u'eradas e
"ue$ seria re#e%ad( a u$a vida i'teira de
tra8a#,( servi# e 8ai9( status s(cia#- A.i'a# a
s(ciedade i'dustria# e$ seus !ri$3rdi(s !re0
cisava de $uit(s tra8a#,ad(res 8ra1ais !ess0
(as "ue tra8a#,asse$ c($ as $2(s e ( c(r!(
e '2( c($ a ca8e1a- A vers2( !russia'a de
NrastrearO (s estuda'tes asse%urava !#e'(
su!ri$e't( de $2( de (8ra- Ade$ais u$a
ve7 "ue ( !r(cess( de ava#ia12( c($ t(das as
suas .a#,as e #i$ita1Aes !(dia a#e%ar ser
Ncie't;.ic(O e (8@etiv( ,avia !e#( $e'(s a
i#us2( de "ue era u$ siste$a @ust(- *e v(c4
'2( (#,asse $uit( de !ert( ? se e9c#u;sse
.at(res c($( ri"ue7a .a$i#iar re#a1Aes !(#;t0
icas e recurs(s !ara c('tratar !r(.ess(res
!articu#ares ? ( siste$a !(dia !assar c($(
u$a $erit(cracia-
H00/535
Para dei9ar c#ar( '2( s(u c('tra !r(vas e
e9a$es- E#es !(de$ ser va#i(sas .erra$e'tas
de dia%'3stic( !ara ide'ti.icar #acu'as "ue
!recisa$ ser re!aradas 'a a!re'di7a%e$-
Pr(vas 8e$ !#a'e@adas ta$8)$ !(de$ ser
usadas c($( evid4'cia de "ue a#%u)$
e.etiva$e'te c(',ece 8e$ u$ t3!ic( de u$a
$at)ria 'u$ deter$i'ad( $($e't(- 6 i$0
!(rta'te #e$8rar !(r)$ de ter u$a d(se
s3#ida de ceticis$( a( i'ter!retar resu#tad(s
$es$( !ara as !r(vas !#a'e@adas c($ (
$:9i$( cuidad(= e#as s2( a.i'a# de c('tas
$eras cria1Aes ,u$a'as i$!er.eitas-
As !r(vas $uda$ ( te$!( t(d(- *e as a#0
tera1Aes !udesse$ ser atri8u;das a u$a
ev(#u12( 'a !erce!12( d(s $)t(d(s educa0
ci('ais seria 3ti$(- N( $u'd( rea# !(r)$
as c(isas rara$e'te s2( t2( diretas- A ec(0
'($ia e a !(#;tica s2( u$ .at(r a c('siderar
8e$ c($( u$a estra',a #3%ica d( a8surd(
H01/535
Rti!( a A#ice '( Pa;s das &aravi#,asS= as
!r(vas $uda$ e$ !arte !ara "ue (s res0
u#tad(s se a!r(9i$e$ da"ui#( "ue seus cri0
ad(res acredita$ "ue deveria$ ser-
Nu$ .asci'a'te e9e$!#( rece'te ( es0
tad( de N(va P(rM c('trat(u u$a '(va
e$!resa !ara re.(r$u#ar (s testes !adr('i70
ad(s ad$i'istrad(s !ara $i#,Aes de a#u'(s
d( terceir( a( (itav( a'(s-5 P(r "ue u$a re0
.(r$u#a12( t2( dis!e'di(saC Duas ra7Aes
a!are'te$e'te c('tradit3riasV e$ H009 (s
testes antigos !arecia$ ter .icad( !revis;veis
de$ais de $(d( "ue a#u'(s e !r(.ess(res @:
c($ u$a 8(a ideia d( "ue estava !(r vir
!re(cu!ava$0se a!e'as c($ a !re!ara12(
!ara testes e '2( c($ e'si'( e a!re'di7a0
%e$ de verdade- Os resu#tad(s .(ra$ 3ti0
$(s--- 3ti$(s demais !ara sere$ c('.i:veis-
A( res!('der 5 cr;tica re.ere'te a( a!are'te
H0H/535
re#a9a$e't( d(s !adrAes ( De!arta$e't(
de Educa12( de N(va P(rM (rde'(u "ue a
e$!resa e't2( i'cu$8ida !e#(s testes (s t(r0
'asse $ais di.;ceis- E#a (8edeceu e ta#ve7
te',a .eit( u$ tra8a#,( 8($ de$aisV (s res0
u#tad(s des!e'cara$- Deveria ser 38vi( "ue
(s !r(.ess(res '2( !i(rara$ de u$ a'( !ara
(utr( 'e$ (s a#u'(s .icara$ $e'(s i'te#i0
%e'tes- E't2( ( "ue estava se'd( e.etiva0
$e'te testad( ? (s estuda'tes (u (s e#a8(r0
ad(res d( testeC
A!are'te$e'te (s e#a8(rad(res .(ra$
re!r(vad(s !(r"ue ( estad( (s $a'd(u e$0
8(ra e c('trat(u (utra e$!resa da'd( a(s
'(v(s !#a'e@ad(res u$ c('@u't( e9tre$a0
$e'te es!ec;.ic( de diretri7es- As "uestAes
'2( deveria$ ser N!e%adi',asO- O us( ca!0
ci(s( de 'e%ativas ? NFua# das se%ui'tes !a0
#avras '2( !(de ser usada !ara descrever (
t($ deste te9t(CO ? '2( .(i !er$itid( 8e$
H03/535
c($( as ve#,as N'e',u$a das a'teri(resO (u
Nt(das as a#ter'ativas aci$aO- O De!arta0
$e't( de Educa12( .ic(u t2( $eticu#(s( e
cuidad(s( "ue c,e%(u a es!eci.icar as .('tes
a sere$ usadas !ara u$ $:9i$( de #e%i8i#0
idade- A#)$ diss( deter$i'(u "ue (s e9cer0
t(s de #eitura deveria$ Nter !ers('a%e's "ue
se@a$ retratad(s c($( $(de#(s !(sitiv(s XeY
tra's$ita$ u$a $e'sa%e$ !(sitivaO- O "ue
t(da essa !(sitividade te$ a ver c($
"ua#"uer ti!( de $e'sura12( (8@etiva de
c($!et4'cia de #eitura ) suti# de$ais !ara
$i$- B#ara$e'te iss( ) !(#;tica '2(
!eda%(%ia-
*er: "ue (s '(v(s testes era$ $ais c('0
.i:veis "ue (s a'ti%(sC N2( .a1( ideia- Esse )
( !('t(- 6 di.ic;#i$( ava#iar a "ua#idade d(s
testes e-ceto por meio dos resultados6 *2(
e#es ra7(ave#$e'te c('siste'tesC Est2( $ais
(u $e'(s de ac(rd( c($ ( "ue (s
,astreando a
criatividade
Na
'(ssa )!(ca $ais se's;ve# !(#itica0
$e'te ? (u ta#ve7 $ais ,i!3crita ? as !ess0
(as '2( .a#a$ de .(r$a e9!#;cita e$ t(#,er as
es!ecia#istas pensam "ue deveria$ serC D(
"ue (s !(#;tic(s uerem "ue e#es se@a$C 6
tud( $uit( circu#ar- &ais u$a ve7 '2( 'e%(
a i$!(rtE'cia de ava#ia1Aes e c($ certe7a
'2( est(u su%eri'd( ( seu .i$- O "ue de0
.e'd( !(r)$ ) u$ !(uc( de ceticis$( e
caute#a '( !es( "ue da$(s a(s resu#tad(s
is(#ada$e'te- A !recis2( e si%'i.icE'cia d(s
resu#tad(s de testes !r(vas e e9a$es 'u'ca
deve$ ser c('sideradas u$a %ara'tia-
H0D/535
$(de#( educaci('a# c($ seu siste$a !r(0
.u'da$e'te .a#,( de ava#ia1Aes e '(tas
!riva $uit(s estuda'tes da (!(rtu'idade de
ati'%ir seu !(te'cia# !#e'(- E#es s2( r(tu#a0
d(s desde ced( e tratad(s de ac(rd( c($
esse r3tu#(-
Fuer ( !r(cess( se@a c,a$ad( de classi:
ficao5 "uer rece8a a#%u$ (utr( '($e $ais
de#icad( %e'ti# Re $e'(s ,('est(S ( des0
.ec,( ) ( $es$(- Trata0se de u$ !r(cess( de
e-cluso5 "ue ) e9ata$e'te ( (!(st( d( "ue
'(ssas esc(#as deveria$ te'tar- Para ser
8e$0sucedid( 'u$ $u'd( c($!etitiv( e i'0
ter#i%ad( !recisa$(s de cada $e'te de "ue
dis!($(s !ara res(#ver (s !r(8#e$as
c($u's re.ere'tes 5s re#a1Aes e'tre !(v(s e
(!(rtu'idades educaci('ais de u$a %ra'de
!arte da !(!u#a12( de $(d( a asse%urar u$
%ra'de e d3ci# est("ue de tra8a#,ad(res
8ra1ais- A#)$ diss( a s(ciedade @: '2( 'e0
cessita ta't( de tra8a#,ad(res 8ra1ais- Bada
ve7 $ais e$ t(d( ( $u'd( !recisa0se ) de
tra8a#,ad(res mentais6 Ai'da assi$ '(ss(
H0G/535
a sa<de d( !#a'eta !recisa$(s de t(d( ta#0
e't( e i$a%i'a12( "ue !uder$(s e'c('trar-
Fue se'tid( .a7 filtrar u$a !(rce'ta%e$ das
cria'1as #(%( de sa;da !assa'd( a
$e'sa%e$ de "ue e#as '2( t4$ 'ada c($
"ue c('tri8uirC E a"ue#es "ue desa8r(c,a$
$ais tardeC E (s !(ss;veis %4'i(s "ue (#,a$
!ara u$ !r(8#e$a de u$ @eit( di.ere'te "ue
a $ai(ria de '3s e !(de$ '2( se sair 8e$
'as !r(vas e$ seus !ri$eir(s a'(s de
estud(C
[a$(s re.#etir !(r u$ i'sta'te s(8re esta
'(12( de diferena '( "ue se re.ere 5 res(#0
u12( de !r(8#e$as- N2( ) a!e'as (utr( @eit(
de de.i'ir criatividadeC A $eu ver criativid0
ade ) e9ata$e'te iss( e ( .at( !re(cu!a'te )
"ue ( '(ss( atua# siste$a de ava#ia12( e '(t0
as te'de a e#i$i'ar as !ess(as criativas "ue
pensam diferente5 e "ue s2( as "ue t4$
$ai(r !r(8a8i#idade de .a7er c('tri8ui1Aes
H0K/535
i$!(rta'tes!arau$ca$!(d(
c(',eci$e't(-
&uit( !(deria ser dit( acerca da re#a12(
e'tre educa12( e criatividadeV c($( $edi0#a
esti$u#:0#a e se !(de ser e'si'ada- O i$0
!(rta'te ) rec(',ecer "ua'd( a ve$(s- Bri0
atividade ) a ,a8i#idade de e'9er%ar a#%( de
u$a .(r$a i'teira$e'te '(va de criar a#%( a
!artir d( 'ada de e9!#(rar ideias i')ditas- E
'2( est: #i$itada a deter$i'ad(s assu't(s
(u es!ecia#idades- B(8 D/#a' ) e9tre$a0
$e'te criativ( $as Isaac NeTt(' ta$8)$-
Pa8#( Picass( viu ( $u'd( de $a'eiras
'u'ca a'tes vistas $as ( $es$( ac('teceu
c($ Ric,ard Qe/'$a'- Ou &arie Burie- Ou
*teve ^(8s-
A8(rd( a"ui d(is !('t(s c(rre#aci('ad(s-
O !ri$eir( ) "ue a criatividade te'de a ser
su8a!reciada e 5s ve7es ) re@eitada e$ a#%u0
$as de '(ssas esc(#as- O se%u'd( !('t( ? e
H09/535
a $eu ver iss( ) 'ada $e'(s "ue tr:%ic( ? )
"ue $uit(s educad(res '2( c('se%ue$ ver
$ate$:tica ci4'cias e e'%e',aria c($(
ca$!(s Ncriativ(sO-
&es$( c($ '(ss( $u'd( se'd( diaria0
$e'tetra's.(r$ad(!(ri'(va1Aes
cie't;.icas e tec'(#3%icas e$!(#%a'tes $uita
%e'te c('ti'ua a c('ce8er $ate$:tica e
ci4'cias c($( si$!#es $e$(ri7a12( de .3r0
$u#as !ara (8ter Na res!(sta certaO- &es$(
a e'%e',aria "ue ) ( !r(cess( de criar a#%( a
!artir d( 7er( (u @u'tar as c(isas de u$a
.(r$a '(va e 'ada 38via ) i$!ressi('a'te0
$e'te e'carada c($( u$a :rea $ecE'ica e
aut($:tica- Esse !('t( de vista c($ .ra'0
"ue7a s3 !(de ser suste'tad( !(r !ess(as
"ue 'u'ca a!re'dera$ $ate$:tica (u ci4'0
cias de .at( tei$(sa$e'te i'sta#adas e$ u$
d(s #ad(s da cerca e'tre ci4'cias e9atas e ,u0
$a'as- A verdade ) "ue "ua#"uer desc(8erta
H10/535
si%'i.icativa e$ $ate$:tica ci4'cias (u e'0
%e',aria ) resu#tad( de e#evada i'tui12( e
criatividade- Iss( ) arte c($ (utr( '($e e )
a#%( "ue as !r(vas '2( s2( $uit( 8(as e$
ide'ti.icar (u $e'surar- As ,a8i#idades e (
c(',eci$e't( "ue (s testes podem $edir s2(
$er(s e9erc;ci(s de a"ueci$e't(-
B('sidere$(s u$a a'a#(%ia- I$a%i'e se
ava#i:sse$(s a#u'(s de da'1a a!e'as !(r
sua .#e9i8i#idade (u .(r1a- *e @u#%:sse$(s
a#u'(s de !i'tura a!e'as !e#a sua ,a8i#idade
de $isturar !er.eita$e'te as c(res (u dese'0
,ar e9ata$e'te ( "ue est2( ve'd(- *e
ava#i:sse$(s as!ira'tes a escrit(res a!e'as
!e#( seu d($;'i( da %ra$:tica e d( v(ca80
u#:ri(- O "ue estar;a$(s de .at( $edi'd(C
Na $e#,(r das ,i!3teses cert(s atri8ut(s e
!r)0re"uisit(s "ue seria$ <teis (u 'ecess:ri0
(s !ara a !r:tica de seus res!ectiv(s (.;ci(s-
Essas $edi1Aes '(s diria$ a#%( s(8re (
H11/535
!(te'cia# d( i'div;du( !ara a verdadeira
arteC Para a %ra'de7aC N2(-
A situa12( ) se$e#,a'te e$ ci4'cias
$ate$:tica e e'%e',aria- 6 verdade "ue se
c('se%ue ir #('%e 'esses ca$!(s se$ u$
8($ d($;'i( da 8ase ? %ra$:tica e v(ca80
u#:ri( !(r e9e$!#( e'tre (utras disci!#i'as-
&as iss( '2( i$!#ica "ue ( a#u'( Nde $e#,(r
dese$!e',(O ? (u se@a a"ue#e c($ $ai(r
.aci#idade de !e%ar a $at)ria em determ:
inado n"el de compreenso5 e !(rta't(
a"ue#e c($ $ai(res '(tas e$ !r(vas ?
aca8ar: se'd( 'ecessaria$e'te ( cie'tista
(u e'%e',eir( de $ai(r sucess(- Esse res0
u#tad( de!e'der: de criatividade !ai92( e
(ri%i'a#idade ? "ue c($e1a$ ('de (s testes
ter$i'a$-
O !eri%( de usar ( resu#tad( desses testes
c($( crit)ri( !ara .i#trar a#u'(s ) !(rta't(
"ue !(de$(s desesti$u#ar (u dei9ar de
H1H/535
rec(',ecer ta#e't(s de (utra (rde$ ? cu@a
i'te#i%4'cia te'de $ais !ara ( (8#;"u( e i'tu0
itiv(- N( $;'i$( "ua'd( usa$(s testes !ara
e9c#uir c(rre$(s ( risc( de es$a%ar a cri0
atividade a'tes "ue e#a te',a c,a'ce de se
dese'v(#ver-
Rec(rde$(s !(r u$ i'sta'te ( cas( da
$i',a !ri$a Nadia e seu resu#tad( rui$ 'a
!r(va de $ate$:tica- Nadia teve s(rte- *eus
!ais era$ e'v(#vid(s e !r(ativ(s sua esc(#a
era ate'ta e rece!tiva- *e a#%( tivesse dad( s3
u$ !(u"ui',( errad( Nadia '2( teria tid(
c,a'ce de a!re'der $ate$:tica e$ u$ ';ve#
su!eri(r- *eria r(tu#ada c($( u$a das cri0
a'1as $e'(s i'te#i%e'tes e t(da u$a cadeia
de c('se"u4'cias 'e%ativas sur%iria a !artir
da;- *ua !r3!ria c('.ia'1a .icaria a8a#ada- As
e9!ectativas d(s !r(.ess(res e$ re#a12( a e#a
seria$ $ais 8ai9as e se'd( a 'ature7a ,u0
$a'a c($( ) suas e9!ectativas e$ re#a12( a
H13/535
si $es$a !r(vave#$e'te se%uiria$ ( $es$(
ca$i',(- Havia 8(a !(ssi8i#idade de e#a de0
!(is diss( ter !r(.ess(res $e'(s e.icie'tes
@: "ue (s $ais 8ri#,a'tes e $ais $(tivad(s
te'de$ a tra8a#,ar c($ as tur$as N$ais
r:!idasO e as cria'1as $ais N#e'tasO .ica$---
8e$ 'as tur$as #e'tas-
Tud( iss( !(deria ter ac('tecid( !(r
causa de u$ si$!#es teste a!#icad( 'u$a
$a',2 'a vida de u$a $e'i'a de 1H a'(s ?
u$ teste "ue 'e$ se"uer testava ( "ue se
!r(!u',a a testarZ O e9a$e #e$8re$(s
a#e%ava estar $edi'd( potencial !ara
$ate$:tica ist( ) dese$!e',( futuro6 Na0
dia se saiu $a# !(r causa de u$ c('ceit(
passado $a# c($!ree'did(- E#a teve .aci#id0
ade !ara !assar e$ t(das as tur$as de
$ate$:tica "ue curs(u desde e't2( Resc(#0
,eu c:#cu#( '( se%u'd( a'( d( e'si'( $)0
di(S- O "ue iss( reve#a s(8re a re#evE'cia e a
-ever de casa
N( '(ss( atua# estad( das c(isas c('.us( e
discut;ve# '( "ue di7 res!eit( 5 educa12(
!arece "ue ualuer coisa !(de se t(r'ar u$
ca$!( de 8ata#,a !ara ide(#(%ias c('c(r0
re'tes e (!i'iAes .(rtes ? este@a$ (u '2(
res!a#dadas !(r evid4'cias (u dad(s c('0
cret(s- P(r iss( ac,ei .asci'a'te ac($!a'0
,ar as rece'tes c('tr(v)rsias re.ere'tes a(
dever de casa ? u$ assu't( a!are'te$e'te
i'(.e'siv( "ue ve$ da'd( (ri%e$ a
c('.ia8i#idade d( testeC N( e'ta't( c('sid0
era$(s e9a$es c($( esse !ara t($ar de0
cisAes cruciais $uitas ve7es irrevers;veis e
e'%a'(sa$e'te N(8@etivasO re.ere'tes a( .u0
tur( das '(ssas cria'1as-
H1D/535
discussAes .erv(r(sas 'e$ se$!re 8e$
i'.(r$adas-
J$ arti%( rece'te '( Ne( EorH &imes
c($e1a c($ u$ !edaci',( de u$ dra$a
d($)stic(V
De!(is "ue ( .i#,( de D(''a Bus,0
#a'is !ass(u a cair e$ !ra't(s e$
$ei( a seus !r(8#e$as de $ate$:tica
da se%u'da s)rie "ue certa '(ite #,e
t($ara$ $ais de u$a ,(ra a $2e #,e
disse !ara '2( .a7er t(d( ( dever de
casa-
NFua'tas ve7es v(c4 !recisa .a7er
sete $ais d(isCO !er%u't(u Xa $2eY-
H1G/535
NN2( te',( !r(8#e$as c($ ( dever de
casa $as iss( !ass(u d(s #i$ites-OD
Ac('tece "ue a *ra- Bus,#a'is era
secret:ria '( distrit( esc(#ar d( su8<r8i( de
Ga##(Ta/ N(va ^erse/ e .a#(u c($ ( su!er0
i'te'de'te de esc(#as s(8re seus recei(s e$
re#a12( 5 car%a de dever de casa d( seu .i#,(
d( se%u'd( a'(- O su!eri'te'de'te #,e asse0
%ur(u "ue ( distrit( @: estava e$ $ei( a u$a
reava#ia12( de sua !(#;tica de dever de casa e
c('siderava '(vas diretri7es !ara #i$it:0#( a
de7 $i'ut(s !ara cada s)rie esc(#ar ist( )
de7 $i'ut(s !(r '(ite !ara a#u'(s da
!ri$eira s)rie vi'te !ara a#u'(s da se%u'da
e assi$ !(r dia'te- Essa a8(rda%e$ !ara
di7er ( $;'i$( !arecia (r%a'i7ada e sis0
te$:tica--- &as e$ "ue se 8aseavaC P(r "ue
!r(.ess(res e ad$i'istrad(res ,averia$ de
H1K/535
se'tir c('.ia'1a de "ue essa era a "ua'tidade
certaC
Fua# / a "ua'tidade certaC Parece u$a
!er%u'ta $uit( si$!#es- N2( )- [a$(s
dei9:0#a c(7i',a'd( e$ .(%( 8ra'd( u$
!(uc( e'"ua't( !r(sse%ui$(s 'a '(ssa
discuss2(-
A 8ata#,a d( dever de casa "ue estava
se'd( travada e$ Ga##(Ta/ N(va ^erse/
!arecia si'teti7ar u$a !(#4$ica "ue .er0
$e'tava !(r t(da !arte- Para cada !ai (u
$2e c($( a *ra- Bus,#a'is "ue acreditava
"ue seu .i#,( era i'devida e i'sa'a$e'te
!ressi('ad( ,avia (utr(s !ais (u $2es !re0
(cu!ad(s "ue se'tia$ "ue a educa12( de
sua cria'1a era i'ade"uada e care'te de ri%0
(r- NA $ai(ria d(s '(ss(s .i#,(s '2( c('0
se%ue s(#etrar se$ c(rret(r (rt(%r:.ic( 'e$
H19/535
s($ar se '2( tiver u$ c($!utad(rO disse
u$a dessas $2es citada '( arti%( d( &imes6
N*e (s $i$a$(s "ua'd( s2( !e"ue'(s (
"ue ac('tecer: "ua'd( e'trare$ '( $u'd(
rea#CO
A#%u's !ais de Ga##(Ta/ a#e%ava$ "ue (
e9cess( de dever de casa c('stitu;a u$a es0
!)cie de Nse%u'd( tur'(O da esc(#a u$a
e9i%4'cia 'ada ra7(:ve# de te$!( "ue dever0
ia ser usada !ara 8ri'car s(cia#i7ar divertir0
se a( ar #ivre- O!('d(0se a esse !('t( de
vista u$ adu#t( $a'i.est(u a c('vic12( u$
!(uc( datada $as $es$( assi$ si'cera de
"ue N!arte d( !r(cess( de crescer ) ter u$
$('te de dever de casa t(d(s (s dias-
Es!era0se "ue v(c4 di%aV _N2( !(ss( sair
!ara 8ri'car !(r"ue te',( dever de casa
!ara .a7er-`O-
B($( '( su8<r8i( de N(va ^erse/ (
$es$( (c(rria e$ distrit(s esc(#ares !(r
HH0/535
t(d( ( !a;s e !e#( $u'd( a.(ra- A#%u$as
!ess(as de.e'dia$ $ais #i12( de casa (utras
!edia$ $e'(s- [:ri(s !r(%ra$as e9!eri0
$e'tais .(ra$ i$!#a'tad(s- Bertas esc(#as
t(r'ara$ a #i12( de casa N(!ci('a#O- Outras
esta8e#ecera$ #i$ites ( "ue vir(u u$
!esade#( !ara (s !r(.ess(res "ue !recis0
ava$ c((rde'ar "ua't( dava$ de #i12(- A#0
%u's distrit(s esc(#ares .i7era$ @(%(s
se$E'tic(s c,a$a'd( as tare.as !3s0esc(#a
de Ne9erc;ci( de $etasO e$ ve7 de Ndever de
casaO- Outras esc(#as 8a'ira$ a #i12( de casa
'(s .i's de se$a'a (u '( !er;(d( de .)rias e
a#%u$as dera$ ( i'teressa'te !ass( de
!r(i8i0#a a'tes das !ri'ci!ais ava#ia1Aes de
dese$!e',( ta#ve7 $a'da'd( ( recad( de
"ue estava tud( 8e$ se as cria'1as .icava$
a.#itas e e9austas a '2( ser a'tes de .a7er
testes "ue re.#ete$ ( dese$!e',( da !r3!ria
esc(#a-
HH1/535
Ta$!(uc( t(da essa a'%<stia e i'certe7a
s(8re a #i12( de casa restri'%iu0se 5s esc(#as
d(s Estad(s J'id(s- Nu$a )!(ca e$ "ue
resu#tad(s de testes s2( c($!arad(s e$ es0
ca#a %#(8a# e$ "ue c(#)%i(s c($ 4'.ase e$
i'tercE$8i( cu#tura# e curs(s !re!arat3ri(s
est2( e$ a#ta !(r t(da !arte a a'siedade e
c('te'12( .(ra$ c('ta%i(sas- E$ T(r('t(
u$ edita# 8a'iu a #i12( de casa e$ @ardi's de
i'.E'cia e !ara as cria'1as $ais ve#,as 'as
.)rias esc(#ares- A c('tr(v)rsia c,e%(u at) as
Qi#i!i'as ('de ( de!arta$e't( de educa12(
se (!Ls a deveres '(s .i's de se$a'a !ara
"ue as cria'1as !udesse$ a!r(veitar sua
i'.E'cia-
Buri(sa$e'te (s !r3!ri(s a#u'(s !are0
cera$ disc(rdar cate%(rica$e'te de seus
!ais e !r(.ess(res acerca das "ua'tidades e
d(s us(s ade"uad(s da #i12( de casa- O 8#(%
de educa12( d( Ne( EorH &imes5 NT,e
HHH/535
Lear'i'% NetT(rMO XA rede de a!re'di7a0
%e$Y c('vid(u estuda'tes d( e'si'( $)di(
e ad(#esce'tes !ara c($e'tar s(8re ( as0
su't(-G A $ai(ria das $e'sa%e's ( "ue '2(
.(i sur!resa era$ "uei9as s(8re ai'da ter
$uita c(isa !ara .a7er "ua'd( ( dia #etiv(
ter$i'ava- T(davia $es$( c('sidera'd( (s
e9a%er(s e $e#(dra$as ad(#esce'tes a#%u's
c($e't:ri(s era$ !ertur8ad(res se '2( c(0
$(ve'tes- J$a $e'i'a d( '('( a'( escre0
veuV NB,e%uei e$ casa 5s "uatr( da tarde e
ter$i'ei ( dever de casa 5s duas da $ad0
ru%ada- N2( !ude$(s sair !ara @a'tar
!(r"ue eu ti',a #i12( de$ais- N2( !ude .a#ar
c($ a $i',a $2e 'e$ c($ ( $eu !ai 'e$
c($ a $i',a ir$2--- E't2( si$ eu ac,( "ue
te',( dever de casa de$ais- E '2( '2( adi0
a'ta 'ada--- Eu si$!#es$e'te c(!iei tud( (
"ue vi se$ a8s(rver 'e',u$a i'.(r$a12( de
HH3/535
verdade s3 !ara aca8ar ( tra8a#,(- O dever
de casa arrui'(u a $i',a vida-O
A.#it(s (s estuda'tes .a7ia$ c($e't:ri(s
rec(rre'tes s(8re !riva12( de s('(- J$a
a#u'a d( s)ti$( a'( re#at(u "ue .a7ia #i12(
de casa r(ti'eira$e'te N!e#( $e'(s at)
$eia0'(ite- 6 de$aisZ N2( ) saud:ve# ter
seis sete ,(ras de s('( !(r '(iteO- RBria'1as
at) (s 1H a'(s se%u'd( a Qu'da12( Naci('a#
d( *('( deveria$ ter de de7 a ('7e ,(ras de
s('( !(r '(ite- Ad(#esce'tes !recisa$ de
'(ve ,(ras e "ui'7e $i'ut(s-S Outr( a#u'(
rec#a$(u de "ue N( a'( t(d( '(ssa !r(.ess0
(ra de artes '(s e'si'(u c($( se virar c($
seis ,(ras de s('( Xe c($(Y esva7iar '(ssas
$e'tes d( X!e'sa$e't(Y criativ(O- 6 u$
!(uc( di.;ci# i$a%i'ar "ua# seria ( !r(!3sit(
!eda%3%ic( de $a'ter u$a %era12( de cri0
a'1as e$ estad( de s('a$8u#is$( dura'te a
ad(#esc4'cia e !r)0ad(#esc4'cia-
HH>/535
Ne$ t(d(s (s estuda'tes "ue res!('0
dera$ c#a$ava$ !(r $e'(s dever- A#%u's
!edia$ "ue .(sse melhor ? tare.as desa.i0
ad(ras e si%'i.icativas e$ ve7 d( Ntra8a#,(
8rut(O "ue %era#$e'te era !assad(- *e a i'i0
ciativa de$('strada !(r esses a#u'(s era e'0
c(ra@ad(ra ta$8)$ ressa#tava u$a de.ici4'0
cia !(uc( discutida da '(ssa $a'eira tradi0
ci('a# de .(r$ar !r(.ess(res- *e%u'd( (
arti%( NTeac,er Assess$e't (. H($eT(rMO
XAva#ia12( d( dever de casa !e#( !r(.ess(rY
d( !es"uisad(r *te!,e' A#(ia ( "ue sur0
!ree'dia era ( .at( de "ue Na $ai(ria d(s
!r(.ess(res '2( .a7 curs(s es!ecia#i7ad(s
s(8re #i12( de casa dura'te sua .(r$a12(O-K
P#a'(s de au#as si$= t)c'icas de (rie'ta12(
!ara atividades de c#asse si$= dever de casa
'2(- 6 c($( se ( dever .(sse u$ ade'd( a#0
%u$a :rea 'e8u#(sa "ue ai'da ) de
HH5/535
res!('sa8i#idade d(s a#u'(s $as '2( ta't(
d(s !r(.ess(res- *e%u'd( Harris B((!er
aut(r de &he =attle O"er Bome(orH XA
8ata#,a d( dever de casaY "ua'd( se trata de
e#a8(rar tare.as !ara casa Na $ai(ria d(s
!r(.ess(res i$!r(visaO- N2( ) de ad$irar
"ue a #i12( de casa se@a $uitas ve7es vista
!e#(s a#u'(s ? e !e#(s !ais ? c($( u$a e'0
.ad(',a !erda de te$!(-
P(r (utr( #ad( "ua'd( ( dever de casa )
e9i%e'te e si%'i.icativ( a#%u's a#u'(s !e#(
$e'(s a!recia$ a di.ere'1a- J$ a#u'( d(
!e'<#ti$( a'( d( e'si'( $)di( c($e't(u
'( 8#(% d( &imes "ue N'a $i',a a'ti%a
esc(#a eu ti',a $uit( $ais #i12( de casa- Na
esc(#a '(va "ue ) !articu#ar te',( $e'(s- A
di.ere'1aV !ass( $uit( $ais te$!( 'a #i12(
de casa da esc(#a atua# !(r"ue ) $ais di.;ci#-
Eu si't( "ue rea#$e'te ati'@( a#%( c($ a
tare.a $ais di.;ci#O-
HHD/535
Esse se'ti$e't( .(i ec(ad( !e#a $es$a
a#u'a de s)ti$( a'( "ue rec#a$(u !(r ter de
.icar ac(rdada se$!re at) $eia0'(ite- NA
%e'te devia ter e9erc;ci(s $ais di.;ceis '2(
e$ $ai(r "ua'tidadeZO
Dada a i'discut;ve# se'sate7 dessa su%est2(
!(r "ue ta'tas esc(#as c('ti'ua$ a se c('0
ce'trar 'a "ua'tidade e$ ve7 da "ua#idadeC
E$ !arte a ra72( ) si$!#es- Fua'tidade !(r
de.i'i12( ) .:ci# de $e'surar e'"ua't(
"ua#idade ) u$ c('ceit( $uit( $ais suti#-
&a'de as cria'1as !ara casa c($ "uatr( ,(r0
as de #i12( e v(c4 ter: a( $e'(s u$ si$u0
#acr( de ri%(r acad4$ic(-
P(r)$ a "uest2( $ais i'teressa'te ) !(r
"ue !ara c($e1ar ad(ta$(s essa
HHG/535
$e'ta#idade de acu$u#a12(- H: u$ !4'du#(
"ue (sci#a "ua'd( se trata de atitudes re0
#ativas 5 #i12( de casa e esse !4'du#( est: e$
$(vi$e't( c('sta'te ,: !e#( $e'(s ce$
a'(s- N( i';ci( d( s)cu#( cc ( !ri'ci!a#
!r(!3sit( d( tra8a#,( de casa era Ntrei'ar a
$e'teO !ara a#%u's ti!(s de tare.as re!etit0
ivas "ue resu#tava$ da ur8a'i7a12( e d( tra0
8a#,( de escrit3ri(= assi$ a 4'.ase estava
e$ ca!acidade de $e$3ria rec(',eci$e't(
de !adrAes re%ras %ra$aticais ? c(isas "ue
disci!#i'ava$ a $e'te $as '2( 'ecessaria0
$e'te a e9!a'dia$- Na era !r(%ressista da
d)cada de 19H0 ,(uve u$a rea12( c('tra
iss( e a $e$(ri7a12( aut($:tica saiu de
$(da e$ .av(r da ca!acidade de res(#u12(
criativa de !r(8#e$as e aut(e9!ress2(- Dur0
a'te (s a'(s 19>0 a #i12( de casa saiu t(ta#0
$e'te de v(%a !(r u$ 8reve !er;(d( ( "ue
!r(vave#$e'te .(i c('se"u4'cia da %uerra-
HHK/535
Os @(ve's era$ e'viad(s !ara $(rrer e
'esse $ei( te$!( !e#( $e'(s e#es devia$
a!r(veitar a i'.E'cia-
A; 'a d)cada de 1950 ac('teceu a#%(
"ue a( $e'(s '(s Estad(s J'id(s %er(u
u$a crise 'aci('a# de aut(esti$a e u$
!E'ic( e$ re#a12( a '(ss(s $)t(d(s e
!adrAes educaci('aisV ( #a'1a$e't( d(
*!ut'iM- Os s(vi)tic(s ,avia$ c(#(cad( u$
sat)#ite '( es!a1(- Tivera$ sucess( ('de (s
Estad(s J'id(s .racassara$- [e'cera$ u$a
c($!eti12( 'a "ua# cada 'a12( ,avia i'vest0
id( $uit( ca!ita# ta't( .i'a'ceir( "ua't(
!sic(#3%ic(-
E$ ter$(s de c('se"u4'cias !r:ticas a
Nc(rrida es!acia#O se reve#(u u$a 8(a (!(r0
tu'idade de !r(!a%a'da !ara ( #ad( "ue
!arecia estar %a',a'd( 'u$ dad( $($e't(-
Na esteira d( c('stra'%i$e't( d( *!ut'iM
!(r)$ u$a c(isa !arecia c#araV as cria'1as
HH9/535
a$erica'as estava$ .ica'd( !ara tr:s e !re0
cisava$ .a7er $ais dever de casa e$
ci4'cias-
A( rever ( .at( essa rea12( ? e c($ cer0
te7a sua viru#4'cia ? .(i u$ ta't( a8surda-
A( $es$( te$!( e#a .(r'ece u$ e9e$!#(
v;vid( e c#ar( de c($( (s adu#t(s te'de$ a
!r(@etar suas a'siedades '(s .i#,(s- Q(ra$
as crianas s(vi)ticas "ue #a'1ara$ ( *!ut0
'iMC Q(ra$ as crianas a$erica'as "ue
.i7era$ (s .(%uetes a$erica'(s e9!#(dire$
'a !#ata.(r$a de #a'1a$e't(C A c(rrida es0
!acia# 'a"ue#es a'(s c('sistia e$ %ra'de
!arte 'u$a c($!eti12( e'tre (s cie'tistas
"ue ,erdara$ de cada #ad( tec'(#(%ia da
A#e$a',a e da Hu'%ria '( rastr( da *e0
%u'da Guerra &u'dia#- O "ue as cria'1as
ti',a$ a ver c($ iss(C A#)$ diss( a J'i2(
*(vi)tica estava dedica'd( u$a .atia $uit(
$ai(r d( seu PIB a(s .(%uetes e arte.at(s
H30/535
$i#itares- N2( i$!(rtava- B($( .(i a$!#a0
$e'te re!(rtad( e re!etid( as cria'1as s(0
vi)ticas d(s 9 a'(s e$ dia'te .a7ia$ (
d(8r( de dever de casa de $ate$:tica e ci4'0
cias "ue suas c(#e%as a$erica'as-9
B#ara$e'te ( !rest;%i( 'aci('a# se '2( a
!r3!ria s(8reviv4'cia da de$(cracia de0
!e'dia de !ree'c,er a #acu'a d( dever de
casa- N( .i$ d(s a'(s 1950 e c($e1( d(s
19D0 as cria'1as ia$ !ara casa c($ u$
$('te de '(v(s #ivr(s de 8i(#(%ia e .;sica e
u$a !(r12( de #:!is '<$er( d(is !ara re0
s(#ver (s i'ter$i':veis !r(8#e$as de i'0
tr(du12( 5 :#%e8ra %e($etria e es!ecia#0
$e'te tri%('($etria "ue servia$ !ara ca#0
cu#ar a tra@et3ria de $;sseis-
N2( .(i u$a sur!resa !(rta't( "ua'd(
( !4'du#( da #i12( de casa v(#t(u !ara (
(utr( #ad(- E$ $ead(s d(s a'(s 19D0 a
H31/535
#i12( de casa !ass(u a ser vista Nc($( u$
si't($a de !ress2( e9cessiva s(8re (s a#u'0
(s- R---S As te(rias de a!re'di7a%e$ v(#tara$
a "uesti('ar ( va#(r da #i12( de casa e #e0
va'tara$ suas !(ss;veis c('se"u4'cias !re0
@udiciais 5 sa<de $e'ta#O-10
Qie# a( !adr2( !(r)$ ( dever de casa
v(#t(u a au$e'tar dura'te a !r39i$a crise
de c('.ia'1a d(s Estad(s J'id(s ? ( surt(
de !re(cu!a12( (casi('ad( !e#( cresci$e't(
ec('L$ic( d( ^a!2( '( c($e1( d(s a'(s
19K0- B($( ac('teceu c($ ( *!ut'iM ( su0
cess( d( ^a!2( #ev(u a u$a #u.ada si'cera
ai'da "ue 5s ve7es $a# diri%ida de aut(cr;t0
ica 'aci('a#- O "ue eles estava$ .a7e'd(
cert( "ue os americanos estava$ .a7e'd( er0
rad(C *eria ( seu esti#( de ad$i'istra12(
c('se'sua#C *ua i'ca's:ve# )tica de tra0
8a#,(CEra$si$!#es$e'te$ais
H3H/535
i'te#i%e'tesC Fue$ sa8e teria a#%( a ver
c($--- dever de casaZ
De $a'eira i'c('ve'ie'te !(r)$ (s
estud(s $(strara$ "ue (s a#u'(s @a!('eses
'2( .a7ia$ $ais #i12( de casa "ue seus c(#e%0
as a$erica'(s= 'a verdade .a7ia$ $e'(s-
Iss( era i'tri%a'te $as se reve#(u u$a das
$uitas a!are'tes a'($a#ias "ue vi',a$ es0
!(ca'd( e$ estud(s c($!arad(s e$ ';ve#
i'ter'aci('a#-
E'tre as 'a1Aes cu@(s estuda'tes se c#as0
si.ica$ !ert( d( t(!( '(s resu#tad(s de
testes i'ter'aci('ais a#%u$as c($( a B(r0
eia d( *u# e TaiTa' de .at( !assava$ $uita
#i12( de casa- RParecia ser ta$8)$ ( cas( da
B,i'a e$8(ra .(sse di.;ci# (8ter estat;sticas
c('.i:veis re.ere'tes a esse !a;s-S &as (utr(s
!a;ses c($ resu#tad(s i%ua#$e'te a#t(s ? Di0
'a$arca e Re!<8#ica Tc,eca a#)$ d( ^a!2(
? !assava$ !(uca #i12(- A#)$ diss( ,avia
H33/535
a#%u's !a;ses c($ car%a !esada de tare.as ?
Gr)cia Tai#E'dia Ir2 ? cu@(s a#u'(s a!0
rese'tara$ resu#tad(s .rac(s- A Qra'1a ('de
resu#tad(s era$ a!r(9i$ad(s d(s de seus
c(#e%as d(s Estad(s J'id(s ) rec(',ecida
!(r $a'dar (s a#u'(s !ara casa c($ ( d(8r(
de #i12( !(r .a7er- A( $es$( te$!( a
ca$!e2 d(s !es(s0!esad(s de #i12( de casa
de t(d(s (s te$!(s a J'i2( *(vi)tica estava
t(ta#$e'te .(ra da @(%ada-
O "ue se c('c#ui de t(d(s esses dad(s
c('tradit3ri(s e ca3tic(sC Qa#a'd( c($( e'0
%e',eir( e ret($a'd( ( $eu #ad( de a'a#ista
de .u'd(s eu ar%u$e'taria "ue a <'ica c('0
c#us2( #3%ica !(ss;ve# ) a se%ui'teV a "ua'0
tidade de dever de casa ? se c('siderada
se$ re.er4'cias a (utr(s .at(res c($!#ic0
ad(res tais c($( di.ere'1as cu#turais vari0
a1Aes '(s re#at3ri(s e i%ua#$e'te i$!(rt0
a'te a di'E$ica .a$i#iar a$!#a$e'te
H3>/535
variada ? ) u$ i'dicad(r i$!rest:ve# de
dese$!e',( .utur( se@a i'dividua# (u
'aci('a#-
P(r "ue e't2( !ais !r(.ess(res e e#a8(r0
ad(res de !(#;ticas !<8#icas c('ti'ua$ (80
cecad(s c($ a "ua'tidade de dever de casa
!assada 'as di.ere'tes s)ries esc(#aresC
Acredit( "ue ,a@a duas ra7AesV a !ri$eira )
si$!#es$e'te "ue #i12( de casa ) $ais .:ci#
de discutir- De7 $i'ut(sC J$a ,(raC Redu70
ida a u$a "uest2( de dura12( e$ ve7 de
"ua#idade (u deta#,es ) .:ci# assu$ir u$a
!(si12(- Nu$ ';ve# $ais !r(.u'd( '( e't0
a't( as !ess(as discute$ uanta #i12( de
casa deve ,aver !(r"ue sua e9ist4'cia e$ si
!arece ser i'"uesti(':ve# ? a#%( t2( !r(0
.u'da$e'te e'tra',ad( e$ '(ss( $(de#(
educaci('a# !adr2( !(r)$ arcaic( "ue
'(ssas i'da%a1Aes s(8re ( assu't( @a$ais
c,e%a$ 5 rai7 d( !r(8#e$a-
H35/535
E't2( va$(s v(#tar 5 '(ssa !er%u'ta (ri%i'0
a#V "ua# ) a "ua'tidade certa de dever de
casaC
A res!(sta )V 'i'%u)$ sa8e- Tud(
de!e'de-
*e a res!(sta !arece i'satis.at3ria e .rus0
tra'te e#a 'a verdade a!('ta ( ca$i',(
!ara u$ e'te'di$e't( $uit( !r(veit(s(V (
$(tiv( de '2( !(der$(s c,e%ar a u$a res0
!(sta si%'i.icativa ) "ue esta$(s .a7e'd( a
!er%u'ta errada- Dever;a$(s estar !er%u't0
a'd( a#%( $uit( $ais 8:sic(- E$ ve7 de
uanto5 dever;a$(s !er%u'tar por ue .a7er
#i12( de casa e$ !ri$eir( #u%arC
P(r "ue certas tare.as !eda%3%icas s2(
c('si%'adas 5 sa#a de au#a e a(s se%$e't(s
H3D/535
ri%ida$e'te estruturad(s d( dia esc(#ar e'0
"ua't( (utras s2( e$!urradas !ara as ,(ras
$ais s(#tas d( te$!( !ess(a# e .a$i#iarC
P(r "ue acredita$(s "ue as ,a8i#idades
d(s !r(.ess(res s2( $ais 8e$ e$!re%adas
a!e'as !ara a!rese'tar i'.(r$a12( a u$a
tur$a i'teira e $a'dar as cria'1as !ara casa
c($ u$a "ua'tidade de !r(8#e$as "ue e#as
ter2( de res(#ver s(7i',as $uitas ve7es se$
ter a#%u)$ "ue tire d<vidas (u as a@udeC Da0
das as !ressAes !ara !ree'c,er e9i%4'cias
curricu#ares e ate'der a diversas diretri7es
%(ver'a$e'tais ) i$!(ss;ve# c(rri%ir (u dis0
cutir (s e9erc;ci(s .eit(s e$ casa- E't2( "ua#
) ( va#(r de u$a #i12( de casa "ue '2( )
c(rri%idaC
Esse ) ( ti!( de !er%u'ta "ue dever;a$(s
.a7er ? !er%u'tas "ue e9a$i'a$ a#%u's d(s
'(ss(s $ais arrai%ad(s ,:8it(s e !re$issas
H3G/535
educaci('ais e "ue !(rta't( s2( 8asta'te
a$ea1ad(ras a( siste$a e$ si-
B($ece$(s c($ u$a #i',a de i'da%a12(
t2( i'(ce'te "ue !arece u$a taut(#(%ia $as
"ue 'a verdade reve#a a#%u$as das c('tra0
di1Aes e c('ce!1Aes errL'eas re#ativas a( de0
verV !(r "ue e#e .(i e#a8(rad( !ara ser .eit(
e$ casaC
Pess(as di.ere'tes dar2( res!(stas di.er0
e'tes- A#%u$as acredita$ "ue .(i !ara e'si'0
ar a(s a#u'(s res!('sa8i#idade seriedade e
%ere'cia$e't( de te$!(- Outras diria$ "ue
e'c(ra@ava (s a#u'(s a a!re'der de .(r$a i'0
de!e'de'te- Eu s(u .2 dessas duas
a.ir$ativas-
Outra #i',a de raci(c;'i( se%ue !e#a
dire12( de "ue ( dever de casa ti',a a i'0
te'12( de e'v(#ver (s !ais '( !r(cess( de
educa12( d(s .i#,(s- O ce':ri( idea# ? e90
tra;d( da T[ d(s a'(s 1950 e$8(ra a
H3K/535
c('ce!12( se@a ai'da $ais a'ti%a ? se c('0
stituiu a( red(r da ideia de u$ '<c#e( .a$i#i0
ar i'tact( reu'id( e$ t(r'( da $esa 5 '(ite-
*usie e ^(,''/ a8ria$ seus #ivr(s esc(#ares
s(8re a $esa da sa#a de @a'tar e '( c,2( da
sa#a de estar e'"ua't( Pa!ai rec)$0
c,e%ad( e$ casa d( seu dia '(r$a# de tra0
8a#,( .u$ava seu cac,i$8( #ia ( @(r'a# e
estava #ivre !ara e9!(r sua sa8ed(ria s(8re
!ratica$e'te "ua#"uer assu't(- &a$2e "ue
.icara "uase ( dia t(d( e$ casa !assa'd(
seu as!irad(r de !3 e assa'd( 8isc(it(s
ti',a ( direit( de $eter a c(#,er e$ "uestAes
"ue '2( era$ ( !('t( .(rte de Pa!ai- *e essa
i$a%e$ id;#ica rea#$e'te e9istiu a#%u$ dia )
discut;ve# e$ t(d( cas( c($ certe7a 'i'0
%u)$ "ue se !re(cu!a c($ educa12( deve
su8esti$ar ( 8e'e.;ci( de e'v(#ver as .a$;#i0
as 'a esc(#ari7a12( de seus .i#,(s- B('tud(
e9iste$ $ei(s $uit( $e#,(res ? c($(
H39/535
vere$(s ? de rece8er (s !ais '( !r(cess( de
a!re'di7a%e$ es!ecia#$e'te c('sidera'd(
"ue ( $(de#( de a!e'as u$ d(s d(is ser (
!r(ved(r d( #ar a%(ra ) a e9ce12( e '2( a
re%ra-
Para a $ai(ria se '2( !ara t(das as
.a$;#ias ( te$!( de c('viv4'cia t(r'(u0se
u$ 8e$ cada ve7 $ais rar( e !reci(s(- As
$2es tra8a#,a$- Adu#t(s de a$8(s (s se9(s
!er$a'ece$ #('%as ,(ras '( e$!re%(
su!(rta$ e9!edie'tes $ais #('%(s via@a$ a
tra8a#,(- As cria'1as e'.re'ta$ u$ c('@u't(
cada ve7 $ais a$!#( de distra1Aes e as tais
redes s(ciais cu@( e.eit( #;"uid( ir('ica0
$e'te ) t(r'ar as !ess(as menos s(ciais
c($ as caras $ais e $ais e'terradas e$ seus
tec#ad(s e $('it(res- A#)$ diss( c($( as
$(da#idades de e'si'( ev(#u;ra$ e $at)rias
$ais ava'1adas a#ca'1ara$ es!a1( de'tr(
d( curr;cu#( esc(#ar !(uc(s !ais est2(
H>0/535
e"ui!ad(s !ara a@udar seus .i#,(s c($ as
tare.as di:rias-
E't2( .a7er e9erc;ci(s e$ casa seria de
.at( a $e#,(r $a'eira de usar ( te$!( "ue
as .a$;#ias teria$ !ara si$!#es$e'te ficar
!untasA Estud(s su%ere$ (utra c(isa- J$a
%ra'de !es"uisa c('du7ida !e#a J'iversid0
ade de &ic,i%a' c,e%(u 5 c('c#us2( de "ue (
$ais .(rte .at(r is(#ad( "ue !redis!Ae a $e#0
,(res resu#tad(s e $e'(s !r(8#e$as c($0
!(rta$e'tais '2( era ( te$!( !assad(
.a7e'd( dever de casa e si$ a .re"u4'cia e a
dura12( das re.ei1Aes e$ .a$;#ia-11 *e
!e'sar$(s 'iss( rea#$e'te '2( deveria ser
sur!resa- Fua'd( as .a$;#ias se se'ta$ @u'0
tas e c('versa$ ? "ua'd( !ais e .i#,(s
tr(ca$ ideias e $(stra$ i'teresse $<tu(
c($ si'ceridade ? as cria'1as a8s(rve$
va#(res $(tiva12( aut(esti$a e$ su$a
H>1/535
cresce$ e9ata$e'te '(s atri8ut(s e atitudes
"ue as .ar2( e'tusias$adas e ate'ci(sas !ara
a!re'der- E iss( ) $ais i$!(rta'te d( "ue
u$ si$!#es dever de casa-
E9iste (utr( e.eit( c(#atera# i'dese@:ve#
da .(r$a c($( ) !assad( e e'te'did( ( tra0
8a#,( de casa 'a $ai(ria das ve7es- A #i12(
tradici('a# %era desi%ua#dade e s(8 esse as0
!ect( a%e direta$e'te c('tra (s (8@etiv(s
dec#arad(s da educa12( !<8#ica e d( '(ss(
se's( de @usti1a- 6 c#ar( "ue !ais e $2es "ue
t4$ e#es !r3!ri(s u$a 8(a educa12( !(s0
sue$ u$a e'(r$e va'ta%e$- &es$(
"ua'd( a a@uda ) i'direta #ares c($ #ivr(s e
.a$;#ias c($ tradi12( de sucess( educaci('a#
@: sae$ 'u$a dia'teira i'@usta- Bria'1as
$ais ricas t4$ $e'(s !r(8a8i#idade de .icar0
e$ s(8recarre%adas c($ tare.as d($)sticas
"ue !ais s(#teir(s ? (u e9aust(s ? '2( !(0
de$ e9ecutar- E$ su$a ( dever de casa
H>H/535
c('tri8ui !ara u$ ca$!( de @(%( des'ive0
#ad(= educaci('a#$e'te .a#a'd( (s ric(s
.ica$ $ais ric(s e (s !(8res $ais !(8res-
Dadas t(das essas desva'ta%e's !(r "ue
) aceit( c($( verdade ,: ta't( te$!( "ue a
#i12( de casa ) necess'riaA
A res!(sta !e's( eu '2( reside 'as vir0
tudes !erce8idas d( dever de casa e si$ 'as
de.ici4'cias c#aras d( "ue ac('tece 'a sa#a de
au#a- E#e se torna 'ecess:ri( !(r"ue '2(
(c(rre $uita a!re'di7a%e$ dura'te ( dia
#etiv(- P(r "ue .a#ta a!re'di7a%e$ dura'te
as ,(ras es!eci.ica$e'te desti'adas a e#aC
P(r"ue a au#a e9!(sitiva ta$a',( <'ic( ? a
t)c'ica "ue est: 'a !r3!ria ess4'cia d( '(ss(
$(de#(0!adr2( de sa#a de au#a ? aca8a !(r
se reve#ar u$ $ei( i'e.icie'te de e'si'ar e
a!re'der-
Agitando a sala de aula
Fua'd(
c($ecei
a
!(star
au#as
'(
P(uTu8e .ic(u c#ar( "ue $uit(s a#u'(s
$u'd( a.(ra uti#i7ava$ a !#ata.(r$a !ara
a!re'der .(ra da sa#a de au#a tradici('a#- O
$ais sur!ree'de'te .(i "ue #(%( c($ecei a
Esses !r(.ess(res vira$ "ue eu @: ti',a
dis!('i8i#i7ad( au#as 5s "uais (s estuda'tes
!(dia$ assistir e$ seu !r3!ri( te$!( e
rit$(- Assi$ a#%u's de#es res(#vera$ !arar
c($ as au#as e9!(sitivas- E$ ve7 diss( !as0
sara$ a usar ( escass( te$!( e$ sa#a !ara
s(#uci('ar !r(8#e$as "ue c(stu$ava$ ser
reservad(s !ara ( dever de casa- Desta
$a'eira (s a#u'(s !(dia$ assistir a(s
v;de(s e$ suas resid4'cias- Iss( res(#veu
d(is !r(8#e$as de u$a s3 ve7-
B($( vi$(s as !ess(as a!re'de$ e$
rit$(s di.ere'tes- A c('ce'tra12( te'de a se
es%(tar e$ cerca de 15 $i'ut(s- A a!re'di7a0
%e$ ativa cria circuit(s 'eurais $ais
durad(ur(s "ue a !assiva- T(davia a au#a
e9!(sitiva e$ sa#a ? 'a "ua# se es!era "ue
t(d(s (s a#u'(s a8s(rva$ a i'.(r$a12( 'u$
$es$( rit$( !(r 15 $i'ut(s (u u$a ,(ra
e'"ua't( !er$a'ece$ se'tad(s e ca#ad(s
rece8er cartas e c($e't:ri(s de !r(.ess(res-
A#%u's i'dicava$ (s v;de(s a seus a#u'(s
c($( u$a .erra$e'ta su!#e$e'tar- Outr(s
!(r)$ (s usava$ !ara re!e'sar t(ta#$e'te
sua $et(d(#(%ia-
H>5/535
e$ suas carteiras ? c('ti'ua se'd( '(ss(
$(de#( de e'si'( !red($i'a'te- O resu#tad(
) "ue a $ai(ria d(s a#u'(s se dis!ersa (u se
e'tedia e$ a#%u$ $($e't( $es$( "ue (
!r(.ess(r se@a e9ce#e'te-
A; e#es v2( !ara casa e te'ta$ .a7er (s
deveres ( "ue %era (utra s)rie de !re(cu0
!a1Aes- E$ %era# !ede0se 5s cria'1as "ue
.a1a$ sua #i12( 'u$ va7i(- *e e$ a#%u$ $(0
$e't( .ica$ e$!acadas '2( ,: 'i'%u)$
!(r !ert( !ara a@ud:0#as- I'sta#a0se a .rus0
tra12( ? e c($ .re"u4'cia u$a '(ite $a#0
d(r$ida- Fua'd( v(#ta$ 5 sa#a de au#a )
$uit( !r(v:ve# "ue te',a$ se es"uecid( da
'ature7a da di.icu#dade- A( #('%( de t(d(
esse !r(cess( (s a#u'(s rece8e$ u$ ret(r'(
$uit( #i$itad( s(8re seu rea# d($;'i( da
$at)ria- At) ( $($e't( da !r(va (s !r(0
.ess(res '2( t4$ $uita ideia d( "ua't( (s
a#u'(s c($!ree'dera$ a $at)ria- A essa
H>D/535
a#tura !(r)$ as #acu'as @: '2( !(de$ $ais
ser !ree'c,idas !(r"ue a tur$a i'teira !re0
cisa !assar !ara ( assu't( se%ui'te-
N( $(de#( ad(tad( !e#(s !r(.ess(res "ue
!assara$ a usar (s v;de(s ? e9!(si12( da
$at)ria e$ casa NdeverO e$ sa#a ? (s a#u'0
(s ti',a$ ( 8e'e.;ci( da !rese'1a d( !r(0
.ess(r e d(s c(#e%as a( red(r "ua'd(
res(#via$ !r(8#e$as- Dessa .(r$a as di0
.icu#dades (u c('ceit(s $a# ca!tad(s rece0
8ia$ ate'12( '( $($e't( e$ "ue era$ !er0
ce8id(s- Os !r(.ess(res e$ ve7 de dar au#as
e9!(sitivas tra8a#,ava$ i'dividua#$e'te
c($ (s estuda'tes "ue 'ecessitava$ de
au9;#i(- A#u'(s de c($!ree's2( $ais r:!ida
a@udava$ a"ue#es c($ di.icu#dades- Os !r(0
.ess(res ta$8)$ se 8e'e.iciava$ a( es0
ta8e#ecer #i%a1Aes !ess(ais c($ (s a#u'(s e
rece8er u$ .eed8acM rea# da c($!ree's2(
d(s t3!ic(s- O us( da tec'(#(%ia de .(r$a
H>G/535
u$ ta't( irL'ica t(r'(u a re#a12( e$ sa#a de
au#a tradici('a#$e'te !assiva e$ a#%( $ais
,u$a'( e i'terativ(-
Au#as e$ casa ? (u '( L'i8us '(
!ar"ue (u e'tre$eadas de e9erc;ci(s e$
sa#a ? ta$8)$ era$ $ais !r(dutivas- Este
ti!( de a!re'di7a%e$ i'de!e'de'te s(8 de0
$a'da c('stitu;a u$ !r(cess( $uit( $ais
ativ( d( "ue as au#as tradici('ais- Os a#u'(s
decidia$ a "ue "ueria$ assistir e "ua'd(-
P(dia$ .a7er u$a i'terru!12( e re!etir 'a
$edida d( 'ecess:ri( assu$ia$ res!('sa80
i#idade !e#a sua !r3!ria a!re'di7a%e$- J$
a#u'( !(dia rever c('ceit(s 8:sic(s "ue teria
ver%(',a de !er%u'tar 'a .re'te d(s c(#e%as-
*e ( t3!ic( c(rre'te .(sse i'tuitiv( e#e !(dia
estudar assu't(s $ais ava'1ad(s (u sair
!ara 8ri'car- *e (s !ais (!tasse$ !(r
e'v(#ver0sec($(!arceir(sde
H>K/535
a!re'di7a%e$ e#es !(dia$ ? as au#as e$
v;de( era$ acess;veis a e#es ta't( "ua't(
a(s .i#,(s-
E a"ue#es "ue rara$e'te .a7ia$ ( dever
de casa tradici('a#C N2( seria ai'da $ais
di.;ci# .a740#(s assistir a(s v;de(s e$ casaC
A.i'a# a%(ra '2( ,avia $ais 'ada ta'%;ve#
"ue !recisasse$ $(strar e$ sa#a '( dia
se%ui'te- Acredit( "ue a ra72( 8:sica "ue
#eva a $ai(ria a '2( .a7er ( dever de casa ) a
.rustra12(- E#es '2( e'te'de$ a $at)ria e
'2( ,: 'i'%u)$ a#i !ara a@udar e dar re0
t(r'(- &as a#%u$as !ess(as !(deria$ ar%u0
$e'tar "ue a#%u's a#u'(s si$!#es$e'te '2(
.a7e$ 'e',u$ ti!( de dever de casa !(r
.a#ta de te$!( (u $(tiva12(- &es$( "ue
se@a verdade 'a $i',a (!i'i2( ) $uit( $e#0
,(r !erder a !a#estra d( "ue a res(#u12( de
!r(8#e$as- As au#as s2( s3 ( $(#,(= ( !rat(
!ri'ci!a# a a!re'di7a%e$ (c(rre "ua'd(
H>9/535
c(#e%as est2( estuda'd( @u't(s e se e'si'0
a'd( $utua$e'te @u't( c($ ( !r(.ess(r-
Au#as .eitas de .(r$a i'de!e'de'te '(
rit$( d( a#u'( res(#u12( de !r(8#e$as e$
sa#a- Essa ideia !ara Nvirar de ca8e1a a sa#a
de au#aO @: e9istia a'tes e ) c#ar( "ue '2( .ui
eu "ue i've'tei- N( e'ta't( a !(!u#aridade
da vide(teca da +,a' Acade$/ !arece ter
c(#(cad( a ideia e$ evid4'cia- Essa ass(0
cia12( ) u$a .aca de d(is %u$es- De u$
#ad( acredit( "ue a sa#a a%itada ) u$a .(r$a
si$!#es $as dra$:tica de t(r'ar ( e'si'(
$ais e'v(#ve'te !ara t(d(s (s !artici!a'tes-
De (utr( trata0se a!e'as de u$a (ti$i7a12(
de'tr( d( $(de#( !russia'( de #i',a de
$('ta%e$ 'a educa12(- E$8(ra !(ssa t(r'0
ar ( te$!( e$ sa#a $ais i'terativ( e as au#as
$ais i'de!e'de'tes a !r(!(sta ai'da se 8a0
seia e$ a#u'(s $(ve'd(0se @u't(s e$
%ru!(s dividid(s !(r .ai9a et:ria 'u$ rit$(
A economia do ensino
A'tes de dei9ar !ara tr:s essa cr;tica a(
'(ss( $(de#( educaci('a# !adr2( %(staria
de c('siderar 8reve$e'te $ais u$ as!ect(
curi(s( e !arad(9a#V ( $(de#( !(de at) '2(
.u'ci('ar $uit( 8e$ !(r)$ c($ certe7a )
dis!e'di(s(-
E9iste u$a a$!#a variedade de c:#cu#(s
d( cust( rea# da educa12(- As $et(d(#(%ias
!ara dedu7ir (s '<$er(s s2( .re"ue'te$e'te
$acu#adas !(r ide(#(%ias c('c(rre'tes de
$(d( "ue deve$ ser e'caradas c($ caute#a-
a!r(9i$ad( c($ !r(vas "ue $ais serve$
!ara r(tu#ar d( "ue !ara sa#ie'tar .ra"ue7as-
B($( vere$(s $ais adia'te ,(@e e$ dia a
tec'(#(%ia '(s d: a (!(rtu'idade de ir
$uit( $uit( a#)$ e #i8ertar ( i'te#ect( e a
criatividade d(s estuda'tes das a$arras d(
$(de#( !russia'(-
H5H/535
&as c('sidere$(s a#%u's '<$er(s "ue !are0
ce$ 8asta'te s3#id(s e di.;ceis de discutir-
N(s Estad(s J'id(s !ara ( a'( #etiv(
H00K0H009 R( a'( $ais rece'te !ara ( "ua#
,: '<$er(s c($!arativ(s dis!(';veisS (
cust( $)di( !(r a#u'( !ara u$ <'ic( a'( de
educa12( !<8#ica secu'd:ria .(i de 10->99
d3#ares- Para ter$(s u$ !arE$etr( c('0
sidere$(s "ue esse va#(r ) $ai(r "ue t(da a
re'da !er ca!ita d( !r(dut( i'ter'( 8rut(
RPIBS da R<ssia (u d( Brasi#- E$ N(va P(rM
( estad( c($ cust(s de educa12( $ais e#eva0
d(s ( %ast( .(i de 1K-1HD d3#ares !(r a#u'(
$ais "ue a re'da !er ca!ita d( PIB de 'a1Aes
ricas c($( a B(reia d( *u# e a Ar:8ia
*audita-
A%(ra c($( t(d(s (s e'v(#vid(s '(s de0
8ates educaci('ais si't( "ue ( di',eir( re0
servad( !ara ( e'si'( ) u$ di',eir( 8e$
%ast( ? es!ecia#$e'te se c($!arad( 5s
H53/535
e'(r$es s($as es8a'@adas e$ c('trat(s
$i#itares su8s;di(s a%r;c(#as !('tes !ara
#u%ar 'e',u$ e assi$ !(r dia'te- Ai'da as0
si$ ( des!erd;ci( e$ certas :reas da vida
!<8#ica '2( @usti.ica des!erd;ci( e$ (utras e
a triste verdade ) "ue u$a !arte si%'i.icativa
d( "ue %asta$(s e$ educa12( ) a!e'as iss(
? des!erd;ci(- O %ast( ) a8u'da'te $as '2(
i'te#i%e'te- Qica$(s (8cecad(s !(r mais
!(r"ue '2( c('se%ui$(s visua#i7ar (u c('0
c(rdar s(8re ( melhor6
B($ a!r(9i$ada$e'te 10 $i# d3#ares
!(r a#u'( a( a'( a esc(#a $)dia a$erica'a
%asta de H50 a 300 $i# d3#ares !(r sa#a de
au#a de H5 a 30 a#u'(s- Para ('de vai esse
di',eir(C B($!ree'sive#$e'te a $ai(r
!arte de"eria ir !ara (s !r(.ess(res $as '2(
) assi$ "ue .u'ci('a- Os sa#:ri(s s2( u$a
!arte re#ativa$e'te !e"ue'a das des!esas-
*e c('siderar$(s de .(r$a %e'er(sa (
H5>/535
sa#:ri( e e'car%(s s(ciais de u$ !r(.ess(r 'a
.ai9a de 100 $i# d3#ares !(r a'( ? !r(.ess0
(res 'a $ai(r !arte d( !a;s %a',a$ $uit(
$e'(s ? e ( cust( de $a'ter u$a sa#a de
au#a de 100$H e$ t(r'( de 30 $i# d3#ares
a'uais Rva#(r c($!ar:ve# c($ercia#S ai'da
te$(s e'tre 1H0 e 1G0 $i# d3#ares para cada
turma a sere$ %ast(s e$ N(utras c(isasO- Es0
sas N(utras c(isasO i'c#ue$ ad$i'istrad(res
8e$ !a%(s se%ura'1as e ca$!(s es!(rtiv(s
8e$ cuidad(s ? a!esar de 'ada diss( ter !a0
!e# diret( 'a a!re'di7a%e$ d(s a#u'(s-
6 ';tid( "ue a re$u'era12( de !r(.ess0
(res !(deria e deveria ser $uit( $e#,(r se
!arte da %(rdura da 8ur(cracia .(sse c(rtada
e se ,(uvesse $ais 8($ se's( d( "ue
tradi12( e'v(#vid( 'as decisAes s(8re as
des!esas "ue c('tri8ue$ !ara a a!re'di7a0
%e$- N2( ) cu#!a d(s !r(.ess(res "ue (s
H55/535
diret(res .a1a$ esc(#,as !(uc( !r(dutivas
!(r)$ '( @(%( de cu#!a e$ "ue se tra's.(r0
$(u %ra'de !arte d( '(ss( de8ate s(8re
educa12( (s !r(.ess(res s2( (8@et( de cr;tic0
as $uitas ve7es i'@ustas (u !e#( $e'(s de0
s!r(!(rci('ais s(8re seu !a!e# 'a 8a%u'1a
.isca# e 'a $: a#(ca12( de recurs(s-
Para e'.re'tar esses !r(8#e$as '2(
8asta Ndar u$ @eiti',(OV acresce'tar u$ dia
'( ca#e'd:ri( a"ui $udar a re$u'era12( d(
!r(.ess(r a#i- N2( !(de$(s e'.ati7ar c(isas
c($( a !r(!(r12( a#u'(/!r(.ess(r- B($
re.er4'cia a(s cust(s assi$ c($( (c(rre
c($ as t)c'icas tradici('ais de sa#a de au#a
!recisa$(s "uesti('ar as !re$issas 8:sicas-
P(r e9e$!#( a !r(!(r12( a#u'(/!r(.ess0
(r ) i$!(rta'te- 6 c#ar( "ue "ua't( $e'(s
a#u'(s !(r !r(.ess(r $ais ate'12( cada
a#u'( rece8e- P(r)$ '2( ) $ais i$!(rta'te
a !r(!(r12( a#u'(/te$!(0!reci(s(0c($0(0
H5D/535
!r(.ess(rC Qre"ue'tei %ru!(s de estud(s
c($ (it( !ess(as 'a .acu#dade e$ "ue 'u'ca
tive u$a i'tera12( si%'i.icativa c($ ( d(0
ce'te e estive e$ tur$as c($ tri'ta a#u'(s
e$ "ue e#e reservava a#%u's $i'ut(s !ara
tra8a#,ar c($i%( e se$!re $e (rie'tava
direta$e'te-
&e#,(rar a !r(!(r12( d( tempo a#u'(/
!r(.ess(r '2( e9i%e 'ecessaria$e'te $ais
di',eir( e si$ 8(a v('tade !ara re!e'sar a
$et(d(#(%ia usada- *e '(s a.astar$(s da
au#a e9!(sitiva (s a#u'(s !(der2( rece8er
$ais ate'12( i'dividua# e (s 8('s !r(.ess0
(res ter2( a c,a'ce de se dedicar $ais a .a7er
a"ui#( "ue !ri$eira$e'te (s #ev(u a( e'0
si'(V a@udar as cria'1as a a!re'der-
&uda'd( !(r u$ i'sta'te ( .(c( das
esc(#as !<8#icas !ara as !articu#ares !(de0se
ar%u$e'tar "ue se ( di',eir( %ast( e$ edu0
ca12( !<8#ica '(s Estad(s J'id(s e (utras
H5G/535
'a1Aes !(der(sas ) u$a e9trava%E'cia 'e0
cess:ria ( di',eir( des!e'did( '( e'si'(
!rivad( da e#ite 8eira ( (8sce'(- &a'dar
u$a cria'1a !ara u$a esc(#a de !ri$eira
#i',a custa e$ t(r'( de >0 $i# d3#ares !(r
a'( R(u a!r(9i$ada$e'te de >00 a K00 $i#
d3#ares a'uais !(r tur$a de de7 a vi'te a#u'0
(sS- B(#)%i(s i'ter'(s !(de$ c(8rar $ais de
D0 $i# d3#ares- Para .a$;#ias a8astadas 'a
'(ssa cu#tura $e%ac($!etitiva a $e'sa#id0
ade $uitas ve7es ) c('siderada u$a es!)cie
de !ri$eira !resta12(- Fua'd( ter$i'a (
,(r:ri( esc(#ar e'tra$ e$ ce'a (s !r(.ess0
(res !articu#ares 5s ve7es c(8ra'd( 500
d3#ares !(r ,(ra e ) 8e$ !(ss;ve# "ue a#%u's
!ais %aste$ s($as 'a casa d(s seis d;%it(s
!(r a'( a#)$ da $e'sa#idade !ara !a%ar
au#as !articu#ares-1H Atua#$e'te essas au#as
v2( $uit( a#)$ de !re!ara12( !ara e9a$es
H5K/535
re%u#ares de ad$iss2( e ava#ia12( se'd( 5s
ve7es $(#dadas s(8 $edida !ara curs(s es0
!ec;.ic(s e$ c(#)%i(s !articu#ares es!ec;.i0
c(s- Nu$ $ercad( de tra8a#,( acirrad( as
au#as !articu#ares t(r'ara$0se u$ %ra'de
'e%3ci(-
&as ,: 8(as '(t;cias- *e !(r u$ #ad( (s
%ast(s des$edid(s e u$ ta't( ,ist)ric(s 'a
educa12( !articu#ar s2( i'sa#u8res e i'0
suste't:veis s2( ta$8)$ c($!#eta$e'te
des'ecess:ri(s- E$ !ri$eir( #u%ar a $ai(ria
das esc(#as !articu#ares '(rte0a$erica'as
'2( a!rese'ta u$a di.ere'1a detect:ve# '(s
resu#tad(s e$ c($!ara12( 5s esc(#as
!<8#icas "ue ate'de$ a a#u'(s e$ de$(0
%ra.ias se$e#,a'tes- E$ se%u'd( #u%ar a
educa12( ri%(r(sa !ers('a#i7ada e de a#ta
"ua#idade !(de ser .(r'ecida !(r $uit(
$e'(s di',eir(- N2( !recisa ser u$a !rer0
r(%ativa das .a$;#ias $ais ricas '(s !a;ses
H59/535
$ais ric(s- Esse ti!( de educa12( !(de e de0
ve ser acess;ve# a t(d(s-
( )ue tornar' possvel atingir essa
meta o uso consciente da tecnologia$
Vou enfatizar. uso C(N/CIEN0E$
Claramente acredito )ue a aprendiza&
gem e o ensino aprimorados pela
tecnologia so a nossa mel%or c%ance
para um futuro educacional acessvel e
e)uitativo$ 1as a )uesto&c%ave
como usar a tecnologia$ No !asta
!otar um pun%ado de computadores e
ta!lets dentro das salas de aula$ A
ideia integr'&la 2 forma como ensin&
amos e aprendemos$ /em uma integ&
rao significativa e criativa a tecno&
logia em sala de aula pode vir a ser
apenas mais um artifcio muito caro$
Outr(s educad(res deve0se ressa#tar
c($!arti#,a$ $eu ceticis$( re#ativ( 5
HD0/535
ad(12( r:!ida !(r)$ su!er.icia# de '(vas
tec'(#(%ias e$ sa#a de au#a- A !r(.ess(ra
Bat,/ N- Davids(' da DuMe J'iversit/ es0
creveu "ue Na( se $udar a tec'(#(%ia $as
'2( ( $)t(d( de e'si'( @(%a0se .(ra u$
8($ di',eir( e$ 8usca de u$a !r:tica rui$-
R---S XO iPadY '2( ) u$a .erra$e'ta de
a!re'di7a%e$ e$ sa#a de au#a a $e'(s "ue
essa sa#a de au#a se@a reestruturada- R---S A
$)trica (s $)t(d(s as $etas e as
ava#ia1Aes tud( !recisa ser $udad(O-13
Pe'se$(s !(r u$ $($e't( 'esses $)t(0
d(s e 'essa $)trica- O $)t(d( !red($i'a'te
'( e'si'( tradici('a# ai'da ) a au#a e9!(sit0
iva e u$a das $)tricas $ais citadas '(s de0
8ates !<8#ic(s ) ( ta$a',( da tur$a- &as ,:
u$a desc('e92( e'tre essas duas c(isas- *e a
!ri'ci!a# tare.a d( !r(.ess(r ) dar u$a au#a
e9!(sitiva"uei$!(rtE'ciate$a
HD1/535
"ua'tidade de a#u'(sC Fua#"uer "ue se@a (
ta$a',( da c#asse "u2( !ers('a#i7ada !(de
ser a i'stru12( "ua'd( as cria'1as .ica$ !as0
siva$e'te se'tadas t($a'd( '(ta e a $ai(r
!arte d( te$!( e da e'er%ia d( !r(.ess(r )
dedicada a !#a'e@ar as au#as c(rri%ir !r(vas
e tra8a#,(s e cuidar da !a!e#ada
8ur(cr:ticaC
A !r($essa da tec'(#(%ia ) #i8ertar (s
!r(.ess(res d(s a.a7eres $ecE'ic(s de $(d(
"ue !(ssa$ ter $ais te$!( !ara c('tat(s
,u$a'(s- Na $ai(ria das sa#as de au#a (s
!r(.ess(res .ica$ t2( s(8recarre%ad(s c($
tare.as !r(saicas "ue t4$ s(rte "ua'd( c('0
se%ue$ arra'@ar 10W (u H0W d( te$!( de
au#a !ara e.etiva$e'te estar c($ (s a#u'(s
? cara a cara u$ !(r u$ .a#a'd( e escut0
a'd(- I$a%i'e ( "ue !(deria ac('tecer se
esse '<$er( su8isse !ara 90W (u 100W d(
te$!( da au#a- A !r(!(r12( a#u'(/te$!(0
HDH/535
c($0(0!r(.ess(r seria $u#ti!#icada !(r ci'c(
(u !(r de7- E ) c($ essa $)trica "ue deve0
$(s '(s !re(cu!ar-
*er: "ue tud( ist( s(a ut3!ic(C Pura0
$e'te te3ric(C Ne$ u$a c(isa 'e$ (utra-
Esse esti#( #ivre de e'si'( @: est: se'd( !(st(
e$ !r:tica '( $u'd( rea#- Na !r39i$a !arte
d( '(ss( #ivr( va$(s e9a$i'ar c($( iss(
'asceu e c($( !arece .u'ci('ar 8e$-
PARTE 3
No mundo real
0eoria versus pr'tica
*e rec#a$ar d( status "u( ) .:ci# te(ri7ar
s(8re c($( tud( deveria ser '2( ) $ais di.;0
ci#- Arti%(s acad4$ic(s se a$('t(a$ e$ de0
.esa desta (u da"ue#a a8(rda%e$ ? $ais
'(tas $e'(s '(tas= $ais !r(vas $e'(s
!r(vas- E$ educa12( assi$ c($( e$
"ua#"uer (utr( ca$!( ,: $a'ias e $(d0
is$(s- E'cara'd( de $a'eira !(sitiva essas
$a'ias 5s ve7es $(stra$ ( ca$i',( !ara a
verdadeira i'(va12(- &as (utras ve7es '2(
!assa$ de %e'era#i7a1Aes se$ !r(!3sit(
HD5/535
c($ a#t(s cust(s ta't( .i'a'ceir(s c($( de
te$!( !erdid(-
B($( e9e$!#( c('sidere$(s a ,i!3tese
de "ue as !ess(as te',a$ di.ere'tes Nesti#(s
de a!re'di7a%e$O- H: u's tri'ta a'(s $ais
(u $e'(s u$a deter$i'ada c(rre'te !r(!Ls
"ue a#%u$as !ess(as 8asica$e'te t4$
Na!re'di7a%e$ ver8a#O e'"ua't( (utras t4$
Na!re'di7a%e$ visua#O- b !ri$eira vista
!arecia u$a ideia ra7(:ve#- A.i'a# a#%u$as
!ess(as !arece$ se dar $e#,(r c($ '($es
d( "ue c($ r(st(s e vice0versa- A( #idar c($
( $a'ua# d( usu:ri( de a#%u$ a!are#,(
rec)$0ad"uirid( a#%u's #ee$ ( te9t( e'0
"ua't( (utr(s v2( diret( !ara (s dia%ra$as-
A; estava a!re'di7a%e$ visua# "ersus
HDD/535
a!re'di7a%e$ ver8a#- Essa c('stata12( "ue
a!are'te$e'te est: de ac(rd( c($ ( se's(
c($u$ %a',(u .(r1a e c($ iss( N.e7 sur%ir
u$ !r3s!er( $ercad( e'tre !es"uisad(res
educad(res e !<8#ic( e$ %era#-O1 E9erc;ci(s
es!ec;.ic(s e at) $es$( #ivr(s did:tic(s .(0
ra$ c('ce8id(s !ara cada esti#( de a!re'di70
a%e$ !rete'did(- N(v(s e re#u7e'tes
$a'uais !ara ( !r(.ess(r .(ra$ i$!ress(s e
c($ercia#i7ad(s !ara (s distrit(s esc(#ares
i'teressad(s- Q(ra$ su%erid(s at) G1 esti#(s
de a!re'di7a%e$ di.ere'tes-
Havia a!e'as d(is !r(8#e$as c($ a te(r0
ia d(s Nesti#(s de a!re'di7a%e$O- O !ri$eir(
era "ue e#a rea#$e'te '2( se suste'tava- E$
H009 u$ arti%( !u8#icad( '( Ps*chological
Dcience in the Pu,lic >nterest e9a$i'(u (s
!ri'ci!ais estud(s "ue ,avia$ su%erid( "ue
as !ess(as t4$ esti#(s de a!re'di7a%e$
HDG/535
di.ere'tes- A %ra'de $ai(ria d(s estud(s
re#aci('ad(s '( arti%( '2( ate'dia a(s
!adrAes $;'i$(s e9i%id(s !ara sere$ c('0
siderad(s cie't;.ic(s- Os !(uc(s a!are'te0
$e'te v:#id(s ? a"ue#es "ue e9a$i'ara$
ri%(r(sa$e'te se i'struir as !ess(as '( seu
esti#( !re.erid( de a!re'di7a%e$ rea#$e'te
$e#,(rava seus resu#tad(s ? !arecia$ c('0
tradi7er a tese- E'si'ar se%u'd( Nesti#(s de
a!re'di7a%e$O '2( a!rese'tava e.eit(
discer';ve#-
O se%u'd( !r(8#e$a era "ue dadas as
tare.as $uit;ssi$( tra8a#,(sas de !#a'e@ar (s
estud(s da !es"uisa c($!i#ar dad(s
su.icie'tes a'a#is:0#(s e !u8#icar (s resu#ta0
d(s .(ra$ 'ecess:ri(s trinta anos !ara ta#
desc(8erta- I$a%i'e "ua't( di',eir( e
te$!( ? ta't( d(s !r(.ess(res "ua't( d(s
a#u'(s ? .(i des!erdi1ad( dura'te esse e90
!eri$e't( de tr4s d)cadas-
HDK/535
*e tri'ta a'(s !arece u$ te$!( esca'0
da#(s( des!e'der u$ !er;(d( de te$!( si%0
'i.icativ( ) i'evit:ve# a( se testare$ '(vas
a8(rda%e's e iss( deveria '(s servir de a#erta
"ua'd( sur%e u$a te(ria de a!re'di7a%e$
!r($iss(ra ? es!ecia#$e'te se !rete'de ser
u$a te(ria u'iversa#- O c)re8r( ,u$a'( )
t2( c($!#e9( "ue @a$ais dever;a$(s ser
d(%$:tic(s e$ re#a12( a u$ $)t(d( es0
!ec;.ic( c($( ( $e#,(r ca$i',( !ara t(d(
$u'd(-
E$ $edici'a !(ss( dar u$ $edica0
$e't( rea# a u$ %ru!( de !acie'tes e u$a
!;#u#a de a1<car ? u$ !#ace8( ? a (utr(
%ru!(- De!(is de a#%u's $eses (u a'(s
.a7e'd( iss( ) !(ss;ve# sa8er se ( %ru!( "ue
est: t($a'd( a !;#u#a rea# teve a#%u$a $e#0
,(ra de sa<de si%'i.icativa 'as estat;sticas
e$ c($!ara12( a( %ru!( d( !#ace8(- *e iss(
(c(rreu !(ss( %e'era#i7ar di7e'd( "ue
HD9/535
a"ue#a su8stE'cia es!ec;.ica seria a!r(!riada
!ara !acie'tes c($( a"ue#es '(s %ru!(s de
ava#ia1Aes- O "ue '2( !(ss( .a7er ) su:
pergeneralizar6 N2( !(ss( a.ir$ar "ue a
$es$a dr(%a 'ecessaria$e'te .u'ci('aria
!ara di.ere'tes !(!u#a1Aes de !acie'tes
ai'da $ais !ara a"ue#es c($ diversas
d(e'1as-
N( ca$!( da educa12( !(r)$ essa
te'd4'cia ) u$ !eri%( c('sta'te-
Di%a$(s "ue eu "ueira desc(8rir a $e#0
,(r $a'eira de !r(du7ir $ateria# did:tic(
ta#ve7 v;de(s de ci4'cias- &i',a te(ria ) "ue
(s v;de(s "ue $(stra$ u$ di:#(%( e'tre
a#u'( e !r(.ess(r ser2( $ais e.icie'tes d(
"ue u$a si$!#es au#a e9!(sitiva- Pe%( d(is
v;de(s !r(du7id(s s(8re ( $es$( assu't( ?
di%a$(s as #eis de NeTt(' ? e$ a$8(s (s
esti#(s- E't2( a#eat(ria$e'te e'carre%(
a#u'(s de assistir a(s v;de(s e de!(is .a1(
HG0/535
u$a ava#ia12(- Di%a$(s "ue eu descu8ra
"ue (s a#u'(s "ue assistira$ 5 vers2( c($
di:#(%(s $(stra$ u$ dese$!e',( $e#,(r (
su.icie'te !ara t(r'ar i$!r(v:ve# "ue essa
di.ere'1a se deva a!e'as a( acas(- E't2(
!u8#ic( u$ arti%( c($ ( t;tu#( NDi:#(%(s s2(
$ais e.ica7es "ue au#as e9!(sitivas '( e'si'(
de ci4'cias !(r $ei( de v;de(sO-
&as seria a!r(!riad( %e'era#i7arC
*u!('d( "ue ( $es$( !r(.ess(r estivesse
e$ a$8(s (s v;de(s ta#ve7 e#e te',a !articu0
#ar$e'te $ais dese'v(#tura c($ ( di:#(%(
d( "ue c($ au#as e9!(sitivas- Ta#ve7 (utr(
$estre !udesse ter se sa;d( $e#,(r 'a e90
!(si12(- Ta#ve7 ( !r(.ess(r se@a i%ua#$e'te
$ed;(cre e$ a$8(s (s esti#(s $as ( v;de(
c($ di:#(%( teve a va'ta%e$ de c('tar c($
u$ a#u'( ca!a7 de .a7er as !er%u'tas certas
e resu$ir as !a#avras d( !r(.ess(r- Ta#ve7
.(sse $e#,(r ai'da .a7er esse a#u'( dar as
HG1/535
au#as !(r"ue assi$ e#as '2( estaria$ c('0
ta$i'adas !e#( !r(.ess(r- Ta#ve7 (s resu#ta0
d(s tivesse$ sid( di.ere'tes se ( assu't(
.(sse re#atividade (u se as au#as e9!(sitivas
'2( $(strasse$ ( r(st( d( !r(.ess(r (u se
'( .i'a# .(sse uti#i7ad( u$ ti!( de ava#ia12(
di.ere'te-
A "uest2( ) "ue a <'ica c('c#us2( .act;ve#
desse e9!eri$e't( ) "ue (s v;de(s c($ di:0
#(%( a!rese'tara$ resu#tad( $e#,(r "ue (s
(utr(s '( cas( desse assu't( es!ec;.ic( e se0
%u'd( a"ue#a ava#ia12( es!ec;.ica- O e9!eri0
$e't( '2( di7 se e$ %era# t(d(s (s v;de(s
de ci4'cias deveria$ ser c($ di:#(%(s-
A%(ra se v(c4 estiver se se'ti'd( devida0
$e'te c)tic( e$ re#a12( a tud( ( "ue est(u
di7e'd( deveria se se'tir i'c($(dad( !(r
u$ !e'sa$e't(V *a# escreve a( #('%( de t(0
d( ( #ivr( s(8re .(r$as de $e#,(rar a edu0
ca12( e a%(ra di7 "ue ) .a#ta de
HGH/535
res!('sa8i#idade .a7er a.ir$a1Aes %e')ricas
s(8re a $e#,(r .(r$a de educar- A di.ere'1a
est: 'a $a'eira c($( (s ar%u$e't(s s2( a!0
rese'tad(s e "u2( %e')ric(s s2(- Est(u de0
.e'de'd( u$ c('@u't( es!ec;.ic( de !r:ticas
"ue @: de$('stra$ resu#tad( c($ $uit(s
a#u'(s e "ue !(de$ ser testadas e re.i'adas
c($ $uit(s (utr(s- N2( est(u de.e'de'd(
u$a te(ria %e')rica-
N2( a.ir$( "ue a Nci4'ciaO !r(v(u "ue
"ua#"uer v;de( "ue esti$u#e ( rit$( i'di0
vidua# de a!re'di7a%e$ s($ad( a e9erc;ci(s
ac(!#ad(s c($ "ua#"uer !r(@et( e$ sa#a se@a
$e#,(r d( "ue "ua#"uer au#a e9!(sitiva !ara
tre7e'tas !ess(as- Na verdade ac,( "ue ta#
a.ir$ativa ) a8s(#uta$e'te .a#sa- O "ue di%(
) "ue e$8(ra este@a$(s da'd( (s !ri$eir(s
!ass(s 'essa ave'tura te$(s vist( evid4'0
cias c('vi'ce'tes ? ta't( .actuais c($( es0
tat;sticas ? de "ue deter$i'ad(s ti!(s de
HG3/535
!r:ticas c($ v;de(s e s(.tTare !arece$ .u'0
ci('ar c($ deter$i'ad(s estuda'tes e !r(0
.ess(res- Rea#$e'te '2( sei se e$ ter$(s a80
s(#ut(s ) a $e#,(r $a'eira de c,e%ar a
"ua#"uer a#u'( ? c($ .ra'"ue7a ) !r(v:ve#
"ue e9ista$ a#u'(s "ue !(ssa$ se sair $e#0
,(r '( $(de#( !russia'( $ais !assiv(- O
"ue "uere$(s .a7er ) usar a tra12( e (s da0
d(s "ue te$(s !ara c('ti'uar testa'd( e re0
.i'a'd( '(ss( c('te<d( e s(.tTare
es!ec;.ic(s t(r'a'd(0(s (s $ais e.icie'tes
!(ss;veis !ara ( $ai(r '<$er( de !ess(as
!(ss;ve#-
&i',a .i#(s(.ia !ess(a# ) !r(!(r ( "ue .a7
se'tid( e '2( c('.ir$ar u$a te'd4'cia d(%0
$:tica c($ !seud(ci4'cia- E#a se .u'da0
$e'ta '( us( de dad(s !ara re.i'ar de .(r$a
i'terativa u$a e9!eri4'cia educaci('a# se$
a.ir$a1Aes %e')ricas s(8re c($( .u'ci('a a
se$!re c($!#e9a $e'te ,u$a'a- Jse au#as
HG>/535
e9!(sitivas c($ v;de(s de a!(i( e$ cert(s
c('te9t(s use di:#(%(s a( viv( "ua'd( !(s0
s;ve# e$ (utr(s- Jse !r(@et(s "ua'd( .(r
a!r(!riad( e (s !r(8#e$as tradici('ais
"ua'd( a!r(!riad(- B('ce'tre0se ta't( '(
"ue (s estuda'tes 'ecessita$ !ara !r(var a(
$u'd( ( seu c(',eci$e't( !(r $ei( de
ava#ia1Aes "ua't( !ara ( "ue e#es 'ecessita$
de .at( sa,er '( $u'd( rea#- B('ce'tre0se
'( "ue ) !ur( e esti$u#a'te !ara a $e'te
8e$ c($( '( "ue ) !r:tic(- P(r "ue se re0
stri'%ir a u$ (u (utr(C A ve#,a res!(sta era
"ue '2( ,avia te$!( !ara a$8(s- Gra1as 5
tec'(#(%ia essa descu#!a @: '2( c(#a- E ta$0
!(uc( a educa12( !recisa ser re.)$ de
"ua#"uer te(ria d(%$:tica- A%(ra !(de$(s
e#a8(rar s(#u1Aes $ais especficas e indi:
"iduais d( "ue @a$ais !ude$(s !(r"ue di0
s!($(s de dad(s de $i#,Aes de estuda'tes
diaria$e'te-
( soft3are da 4%an
Academ5
[a$(s v(#tar ( .i#$e at) H00> !ara rever
c($( tud( c($e1(u-
Na"ue#a )!(ca eu ai'da ti',a $eu
e$!re%( '( .u'd( de ,ed%e- A +,a'
Acade$/ 8e$ c($( (s v;de(s '( P(uTu8e
"ue viera$ a ser sua a12( $ais vis;ve# ai'da
estava 'u$ .utur( $uit( dista'te- Eu era
a!e'as u$ su@eit( "ue dava u$as au#as !ar0
ticu#ares !(r te#e.('e-
Iss( '2( ) te(ria e '2( ) ( .utur(- Est:
ac('tece'd( '( $u'd( rea# e est: ac('te0
ce'd( a%(ra-
HGG/535
Desde ( c($e1( .i"uei !ertur8ad( at)
$es$( c,(cad( a( !erce8er "ue a $ai(ria
d(s $eus !u!i#(s ? e$8(ra .(sse$ de
$a'eira %era# a#u'(s $(tivad(s e N8e$0su0
cedid(sO ? ti',a a!e'as u$a '(12( $uit(
va%a da ess4'cia da $at)ria es!ecia#$e'te
e$ $ate$:tica- Havia $uit(s c('ceit(s
8:sic(s "ue e#es '2( e'te'dia$ c($!#eta0
$e'te- P(r e9e$!#( !(dia$ ser ca!a7es de
descrever ( "ue ) u$ '<$er( !ri$( Ru$
'<$er( divis;ve# a!e'as !(r si $es$( e !(r
u$S $as '2( de e9!#icar c($( esse c('ceit(
estava re#aci('ad( c($ a ideia %era# de $;'0
i$( $<#ti!#( c($u$- E$ su$a as .3r$u#as
estava$ #: a dec(re8a .eita $as .a#tava$ as
#i%a1Aes- Os sa#t(s de i'tui12( '2( .(ra$ da0
d(s- P(r "ue '2(C 6 8e$ !(ss;ve# "ue a
$at)ria tivesse sid( dada e$ c#asse de .(r$a
$uit( r:!ida e su!er.icia# c($ (s c('ceit(s
c(rre#at(s c($!arti$e'tad(s e$ u'idades
HGK/535
!(r u$a divis2( arti.icia#- O i$!(rta'te )
"ue as cria'1as '2( sa8ia$ matem'tica;
sa8ia$ certas !a#avras e !r(cess(s "ue
descre"iam a $ate$:tica-
Essa c($!ree's2( su!er.icia# ti',a c('0
se"u4'cias "ue #(%( se reve#ava$ dura'te as
sessAes de $('it(ria i'dividua#- E$ res!(sta
5s "uestAes at) $es$( as $ais si$!#es (s
a#u'(s te'dia$ a dar res!(stas ,esita'tes ?
res!(stas "ue s(ava$ c($( c,utes adivi'0
,a1Aes $es$( "ua'd( '2( era$- Eu ti',a a
i$!ress2( de "ue ,avia d(is $(tiv(s !ara
essa .a#ta de assertividade- O !ri$eir( era
"ue u$a ve7 "ue .a#tava 5 ess4'cia da
$at)ria ca!tada !e#(s a#u'(s u$a c($0
!ree's2( conceitual5 e#es rara$e'te estava$
se%ur(s d( "ue era !er%u'tad( (u s(8re a
.erra$e'ta c('ceitua# "ue devia$ usar !ara
res(#ver ( !r(8#e$a- Nu$a a'a#(%ia a!r(90
i$ada era c($( se tivesse$ a!re'did( e$
HG9/535
duas au#as di.ere'tes a usar u$ $arte#( e
u$a c,ave de .e'da- *e a#%u)$ $a'dasse
$arte#ar e#es usava$ ( $arte#(- *e a#%u)$
$a'dasse !ara.usar usava$ a c,ave de
.e'da- &as se #,es dissesse$ !ara $('tar
u$a !rate#eira .icava$ !ara#isad(s e$8(ra
essa tare.a .(sse a!e'as u$a c($8i'a12( de
c('ceit(s "ue deveria$ ter a!re'did(-
O se%u'd( $(tiv( era a!e'as u$a
"uest2( de c('.ia'1a- As cria'1as dava$ res0
!(stas i's(ssas !(r"ue #: '( .u'd( sa8ia$
"ue estava$ 8#e.a'd(- Iss( ) c#ar( '2( !(r
cu#!a de#as= sua educa12( a'teri(r .(ra d(
ti!( "uei@( su;1( c,eia de 8urac(s e as dei90
ara (sci#a'd( e$ ci$a de .u'da1Aes
i'ade"uadas-
Dura'te as sessAes a( viv( essas de.i0
ci4'cias 'a ess4'cia da c($!ree's2( se t(r'0
ara$ u$a e'(r$e d(r de ca8e1a- Ide'ti.icar
e re$ediar as #acu'as de cada a#u'( seria
HK0/535
i$e'sa$e'te de$(rad( s(8ra'd( !(uc(
te$!( (u e'er%ia !ara se%uir adia'te ru$( a
c('ceit(s $ais c($!#e9(s- O !r(cess( i$a0
%i'( teria sid( ta$8)$ d(#(r(s( e ,u$i#0
,a'te !ara ( a#u'(- Tud( 8e$ $e di%a ( "ue
$ais v(c4 '2( sa8e-
Assi$ c($ ( (8@etiv( de criar u$a .(r$a
e.icie'te !ara a@udar a !ree'c,er as #acu'as
educaci('ais d(s $eus a#u'(s e %a',ar
te$!( e#a8(rei u$ !r(%ra$a de c($!uta0
d(r 8asta'te si$!#es !ara %erar !r(8#e$as
de $ate$:tica- Esse !r(%ra$a i'icia# era
8e$ 8:sic(- Tud( ( "ue e#e .a7ia era cus!ir
a( acas( "uestAes s(8re (s v:ri(s t3!ic(s
tais c($( s($ar e su8trair '<$er(s 'e%at0
iv(s (u tra8a#,ar c($ e9!(e'tes si$!#es- Os
a#u'(s !(dia$ res(#ver "ua'tas 'ecessi0
tasse$ at) se'tire$ ( c('ceit( .ir$ad(- *e
'2( s(u8esse$ s(#uci('ar u$ deter$i'ad(
HK1/535
!r(8#e$a ( !r(%ra$a $(strava (s !ass(s
!ara se c,e%ar 5s res!(stas c(rretas-
&as esse !r(%ra$a !ri$itiv( "ue %erava
!r(8#e$as ai'da dei9ava de a8(rdar u$a
!(r12( de c(isas- &eus a#u'(s !(dia$ .a7er
"ua't(s e9erc;ci(s "uisesse$ $as eu ( !r(0
.ess(r !articu#ar '2( ti',a i'.(r$a1Aes
reais s(8re ( !r(cess(- E't2( acresce'tei u$
8a'c( de dad(s "ue $e !er$itia sa8er "ua'0
t(s !r(8#e$as cada a#u'( ti',a acertad( (u
errad( "ua't( te$!( des!e'dera at)
$es$( a ,(ra d( dia e$ "ue ti',a tra8a#0
,ad(- N( i';ci( !e'sei 'iss( c($( $era
c('ve'i4'cia u$ $ei( e.icie'te de ta8u0
#a12(- *3 a(s !(uc(s !erce8i t(da a uti#idade
!(te'cia# desse siste$a de ac($!a'0
,a$e't(- E9!a'di'd( e re.i'a'd( ( siste$a
eu !(deria c($e1ar a e'te'der '2( s3 o ue
$eus a#u'(s estava$ estuda'd( $as como
HKH/535
estudava$- Para (s resu#tad(s '( $u'd(
rea# iss( $e !areceu i$!(rta'te-
P(r e9e$!#( ser: "ue e#es !assava$
$ais te$!( '(s !r(8#e$as "ue acertava$ (u
'(s "ue errava$C Bata#,ava$ !ara a8rir
ca$i',( !ara as s(#u1Aes R$edia'te !ass(s
#3%ic(sS (u c,e%ava$ 5s res!(stas de su0
!et2( R!(r rec(',eci$e't( de !adrAesSC Os
err(s era$ .a#ta de ate'12( (u resu#tad( de
u$a i'ca!acidade de c($!#etar u$a se0
"u4'cia de c('e9AesC O "ue ac('tecia
"ua'd( u$ a#u'( rea#$e'te N!e%avaO u$
c('ceit(C Iss( ac('tecia a(s !(uc(s "ua'd(
e#e (8servava a re!eti12( de e9e$!#(s (u
'u$ #a$!e@( s<8it(C O "ue ac('tecia
"ua'd( (s a#u'(s .a7ia$ u$ $('te de e9er0
c;ci(s ce'trad(s 'u$ c('ceit( e$ ve7 de
u$a $isce#E'ea de !r(8#e$as 8asead(s e$
v:ri(s c('ceit(sC
HK3/535
Tra8a#,a'd( c($ $eu !e"ue'( %ru!(
.i"uei .asci'ad( !e#a variedade de dad(s
!ara esses ti!(s de "uestAes s(8re como se
a!re'de- B($( vere$(s esses dad(s re0
u'id(s !assaria$ a ser c($ ( te$!( u$ re0
curs( va#i(s( !ara !r(.ess(res ad$i'is0
trad(res e !es"uisad(res educaci('ais-
Nesse ;'teri$ !(r)$ eu ti',a di0
.icu#dades $ais i$ediatas !ara res(#ver- b
$edida "ue ( '<$er( de a#u'(s crescia eu
c,e%ava cada ve7 $ais !ert( de 8ater c('tra
u$a !arede c($ a "ua# $i#,Aes de !r(.ess0
(res deve$ ter se de!arad( a'tes de $i$ a(
te'tar !ers('a#i7ar a i'stru12(- B($( eu !(0
deria ad$i'istrar vi'te (u tri'ta estuda'tes
tra8a#,a'd( e$ di.ere'tes $at)rias e$
di.ere'tes ';veis esc(#ares cada u$ '( seu
!r3!ri( rit$(C B($( !(deria $a'ter (
ac($!a',a$e't( de "ue$ !recisava de "u4
HK>/535
e de "ue$ @: estava !r('t( !ara u$ $ateria#
$ais desa.iad(rC
Qe#i7$e'te ) e9ata$e'te !ara esse ti!(
de %ere'cia$e't( de i'.(r$a12( "ue serve$
(s c($!utad(res- Assi$ ( !ass( se%ui'te '(
!r(cess( de re.i'a$e't( d( !r(%ra$a .(i
c('ce8er u$a ,ierar"uia (u rede de c('cei0
t(s ? ( N$a!a d( c(',eci$e't(O s(8re (
"ua# @: .a#a$(s ? de $a'eira "ue ( !r3!ri(
siste$a .(sse ca!a7 de ac('se#,ar (s a#u'(s
s(8re ( assu't( a ser tra8a#,ad( a se%uir-
J$a ve7 d($i'adas a s($a e a su8tra12( de
.ra1Aes !(r e9e$!#( !(dia$ !assar !ara
e"ua1Aes #i'eares si$!#es- A( dei9ar "ue (
c($!utad(r !assasse as Ntare.asO eu .icava
#ivre !ara atuar 'a !arte $ais ,u$a'a da
!r(.iss2( ? e'si'( e (rie'ta12( de verdade-
&as iss( #eva't(u u$a "uest2( crucia#V
c($( eu !(dia deter$i'ar "ua'd( u$ a#u'(
estava !r('t( !ara ava'1arC B($( eu
HK5/535
de.i'iria Nd($;'i(O de u$ deter$i'ad( c('0
ceit(C Iss( se reve#(u ta't( u$a "uest2(
.i#(s3.ica "ua't( u$ !r(8#e$a !r:tic(-
J$a !(ssi8i#idade era usar a tradici('a#
!(rce'ta%e$ de res!(stas certas "ue a
$ai(ria das ava#ia1Aes de.i'e c($( N!assarO-
&as iss( '2( $e !arecia cert(- Nu$a sa#a de
au#a tradici('a# !(dia0se !assar c($ G0W ?
si%'i.ica'd( "ue ,avia "uase u$ ter1( da
$at)ria "ue ( a#u'( '2( sa8ia- Eu !(dia
su8ir ar8itraria$e'te a $i',a '(ta de
a!r(va12( !ara K0W (u K5W (u 90W $as
iss( $e !areceu u$a atitude !re%ui1(sa e
se$ se'tid(- B('.(r$e vi$(s $es$( u$
e'te'di$e't( de 95W d(s c('ceit(s 8:sic(s
!(dia !r(v(car di.icu#dades $ais adia'te
e't2( !(r "ue se c('te'tar c($ iss(C
A "uest2( aca8ei !erce8e'd( di7ia re0
s!eit( '2( a a#%u$ (8@etiv( 'u$)ric( $as a
u$a c('sidera12( $uit( $ais ,u$a'aV
HKD/535
e9!ectativas- Fue ';ve# de dedica12( e c($0
!ree's2( dever;a$(s es!erar d(s '(ss(s
a#u'(sC De (utr( #ad( "ue ti!( de
$e'sa%e$ e'vi:va$(s !(r $ei( das e9!ect0
ativas e d(s !adrAes i$!#;cit(sC &i',a i'tu0
i12( di7ia "ue e$ %era# as e9!ectativas de
!r(.ess(res e educad(res s2( 8ai9as de$ais
e a#)$ diss( "ue e9iste a#%( de c('desce'd0
e'te e c('ta%i(s( 'essa atitude- As cria'1as
!assa$ a duvidar de suas !r3!rias ca!acid0
ades "ua'd( se'te$ "ue a e9!ectativa )
$uit( 8ai9a- Ou e't2( dese'v(#ve$ a c(rr(0
siva e #i$itad(ra cre'1a de "ue Nsu.icie'teO )
( $es$( "ue N8($O-
Aca8ei $e c('ve'ce'd( de "ue $eus
!ri$(s ? e t(d(s (s estuda'tes ? !recis0
ava$ se'tir "ue ,avia e9!ectativas $ais
a#tas de!(sitadas 'e#es- Oite'ta !(r ce't( (u
90W est: (M $as eu "ueria "ue tra8a#0
,asse$ at) c('se%uire$ de7 res!(stas certas
HKG/535
se%uidas- Iss( !(de !arecer radica# e su!er0
idea#i7ad( (u si$!#es$e'te di.;ci# de$ais
$as eu ar%u$e'tava "ue era ( <'ic( !adr2(
si$!#es e di%'( de res!eit( ta't( da $at)ria
"ua't( d( estuda'te- RN3s re.i'a$(s u$ 8(0
cad( (s deta#,es de atri8ui12( de '(tas $as
a .i#(s(.ia 8:sica '2( $ud(u-S 6 e9i%e'te
si$- &as '2( ) u$a ar$a12( !ara .a7er (
a#u'( .racassar e si$ !ara .a740#( ve'cer ?
!(r"ue e#e !(de te'tar at) a#ca'1ar esse
!adr2( e#evad(-
Acredit( "ue t(d( estuda'te te'd( e$
$2(s as .erra$e'tas e ( au9;#i( 'ecess:ri(s
!(de a#ca'1ar esse ';ve# de !r(.ici4'cia e$
ci4'cias e $ate$:tica 8:sicas- Acredit( ta$0
8)$ "ue ) u$ desservi1( !er$itir "ue a#u'0
(s ava'ce$ sem esse ';ve# de !r(.ici4'cia
!(r"ue ir2( tr(!e1ar e cair e$ a#%u$ $(0
$e't( !(steri(r-
HKK/535
&es$( c($ ( ret(r'( !(sitiv( eu ai'da
ti',a a "uest2( !r:tica de c($( cu#tivar e
$e'surar 100W de !r(.ici4'cia- &ais u$a
ve7 eu '2( ti',a 'e',u$a %ra'de te(ria
s(8re ( assu't( a!e'as res(#vi te'tar a .3r0
$u#a ,eur;stica das de7 "uestAes se%uidas-
&eu raci(c;'i( era "ue se ( a#u'( !udesse
res(#ver c(rreta$e'te de7 !r(8#e$as c('sec0
utiv(s s(8re u$ deter$i'ad( assu't( era
u$ 8($ i'd;ci( de "ue ,avia e'te'did( de
.at( ( c('ceit( su8@ace'te- B,utes '2( iria$
.u'ci('ar ta$!(uc( s(#u1Aes se$ u$ 8($
e$8asa$e't(- B('.ess( "ue de7 .(i u$
'<$er( esc(#,id( de .(r$a ar8itr:ria ? eu
!(deria ter (!tad( !(r (it( (u d(7e (u
"ua#"uer (utr( ? e "ue c('ceit(s di.ere'tes
re"uere$ '<$er(s di.ere'tes- &as i'sistir
'u$ '<$er( es!ec;.ic( de res!(stas certas
dava a(s a#u'(s u$ (8@etiv(- *e '2( c('0
se%uisse$ se$!re !(dia$ v(#tar e rever- *e
( salto para uma sala
de aula real
Pu#e$(s a%(ra !ara ( c($e1( de H00G-
A essa a#tura $i#,ares de estuda'tes @:
usava$ (s v;de(s da +,a' Acade$/ "ue
,avia$ c($e1ad( rece'te$e'te a ser !(sta0
d(s '( P(uTu8e- Desses $i#,ares a#%u$as
ce'te'as ta$8)$ .a7ia$ (s e9erc;ci(s d(
site- A +,a' Acade$/ crescia a (#,(s vist(s
!ara a#)$ d( $eu !u',ad( de disc;!u#(sV (
8(ca a 8(ca se es!a#,ava e ( cresci$e't( vir0
a# e9!('e'cia# viria 'u$ .utur( !(uc(
!recisasse$ de $ais !r(8#e$as !ara te'tar
( !r(%ra$a criava-
E ( $e#,(r de tud(V "ua'd( (s a#u'(s
cravava$ de7 !r(8#e$as se%uid(s ? u$
.eit( "ue !arecia '( i';ci( assustad(r ? e#es
se'tia$ ter c('"uistad( a#%u$a c(isa de ver0
dade- *ua c('.ia'1a e aut(esti$a era$ re0
.(r1adas e e#es (#,ava$ !ara .re'te e$
8usca d( desa.i( d( c('ceit( se%ui'te $ais
di.;ci#-
H91/535
dista'te- Era %rati.ica'te ) c#ar( $as ,avia
ta$8)$ a#%( de surrea#- Eu estava ac(s0
tu$ad( a ter u$a re#a12( !ess(a# c($ t(d(s
(s $eus !u!i#(s- A%(ra c($ e9ce12( d(s
$eus !ri$(s e a$i%(s da .a$;#ia eu '2(
c(',ecia $es$( $eus a#u'(s- A '2( ser
!e#(s seus tra8a#,(s e seus e0$ai#s
(casi('ais se'tia0$e u$ !(uc( c($( (
$)dic( "ue a'a#isa resu#tad(s de #a8(rat3ri(
$as '2( v4 (s !acie'tes-
Eu ai'da '2( ti',a ( !rivi#)%i( e ( de0
sa.i( de esta8e#ecer u$a i'ter.ace c($ !r(0
.ess(res e a#u'(s '( $u'd( rea#- O s(.tTare
"ue %erava e9erc;ci(s e ( siste$a de .eed8acM
8asta'te 8:sic( .u'ci('ava$ 8e$ !ara $i$
$as ser: "ue .u'ci('aria$ 8e$ !ara
"ua#"uer u$C Fue $e#,(rias (u cr;ticas seri0
a$ su%eridas !e#(s !r(.issi('ais "ue es0
tava$ a !(st(s 'a #i',a de .re'teC *er: "ue
(s !r(.ess(res a8ra1aria$ ( c('ceit( de
H9H/535
v;de(s ('0#i'e (u se se'tiria$ a$ea1ad(sC E
as ideias "ue eu a'dava e9!eri$e'ta'd(
seria$ $ais !r(dutivas "ua'd( usadas c($(
curr;cu#( !#e'( (u a!e'as c($( u$ ade'd(C
A'si(s( !ara ver e$ !ri$eira $2( c($(
(s estuda'tes i'tera%ia$ c($ ( s(.tTare e (s
v;de(s .i"uei e$!(#%ad( "ua'd( .ui a!0
rese'tad( !(r u$ a$i%( a u$ !r(.ess(r "ue
estava a@uda'd( 'u$ !r(%ra$a de ver2( 'a
%ra'de *2( Qra'cisc(- O !r(%ra$a ) c('0
,ecid( c($( Pe'i'su#a Brid%e e seu (8@etiv(
) !r(ver (!(rtu'idades educaci('ais !ara
cria'1as d( se%u'd( se%$e't( d( e'si'(
.u'da$e'ta# de esc(#as e 8airr(s c($ !(uc(s
recurs(s- B($ este .i$ u$ 8($ '<$er( d(s
c(#)%i(s !articu#ares de $ai(r !rest;%i( da
:rea c('tri8ui !er$iti'd( "ue use$ suas i'0
sta#a1Aes- J$a ve7 aceit( ( a#u'( ) c('vid0
ad( se$ L'us !ara ( !r(%ra$a de ver2(-
H93/535
Eu estava :vid( !(r !artici!ar !(r)$
!ri$eir( !recisava c('ve'cer ( c(r!( d(0
ce'te e a diret(ria de "ue ti',a a#%( a (.ere0
cer- Dev( ad$itir "ue esse NtesteO $e dei9(u
'erv(s(- Era estra',(- N( $eu tra8a#,( '(
set(r .i'a'ceir( eu !artici!ava r(ti'eira0
$e'te de reu'iAes c($ !reside'tes e a#t(s
e9ecutiv(s das $ai(res c(r!(ra1Aes se$ $e
dei9ar a8a#ar tirava de #etra discussAes
s(8re (!1Aes de i'vesti$e't(s e$ "ue es0
tava$ e$ @(%( de7e'as de $i#,Aes de
d3#ares Re !(ssive#$e'te ( $eu e$!re%(S-
A%(ra eu e'trava e$ reu'iAes 8asta'te i'0
.(r$ais c($ %e'te de $e'ta#idade se$e#0
,a'te 5 $i',a e de es!;rit( %e'er(s(
a!ree'siv( c($( u$ ad(#esce'te '(
!ri$eir( e'c('tr( c($ u$a %ar(ta-
&i',a c('versa i'icia# .(i c($ u$a $u#0
,er R/a''e *add#er !r(.ess(ra de ,ist3ria e
diret(ra d( !r(%ra$a de ver2( da Basti##e@a
H9>/535
*c,((# u$a das i'stitui1Aes "ue e$!rest(u
suas i'sta#a1Aes !ara ( Pe'i'su#a Brid%e- Eu
estava t2( .e#i7 de ter acess( a u$ $e$8r(
d( siste$a educaci('a# "ue c($ecei a
ta%are#ar a( e9!(r as 8ases da"ui#( e$ "ue
vi',a tra8a#,a'd( ? (s v;de(s (s e9erc;ci(s
'( rit$( de cada u$ ( $a!a de c(',eci0
$e't( ( !ai'e# de .eed8acM- R/a''e !areceu
%(star d( "ue (uviu $as !(r '2( ser !r(0
.ess(ra de $ate$:tica su%eriu "ue eu a!0
rese'tasse $eu s,(T7i',( 'u$a reu'i2(
c($ t(da a diret(ria- B('c(rdei !r('ta$e'te
e "ua'd( est:va$(s '(s des!edi'd( e#a
!er%u't(u casua#$e'teV NIss( tud( .u'ci('a
'u$ &ac cert(CO
N6 c#ar(ZO disse eu c('.ia'te-
Q(i u$a #(r(ta- Eu '2( ti',a u$ &aci'0
t(s, 'e$ ti',a ideia se seria !(ss;ve# r(dar
$eu !r(%ra$a 'u$ &ac- Qui diret( !ara a
#(@a de c($!utad(res #(ca# c($!rei u$
H95/535
&acB((M e virei a '(ite .u1a'd( (s !r(%ra0
$as !ara dei9ar tud( ? 8e$ uase tud( ?
c($!at;ve#-
E se esse c($e1( da $i',a re#a12( c($ (
e'si'( '( $u'd( rea# .(i u$ ta't( vaci#a'te
(s !ress:%i(s #(%( .icaria$ ai'da !i(res-
&i',a reu'i2( c($ a diret(ria estava $ar0
cada !ara 15 de $ar1(- P(r c(i'cid4'cia ?
(u crue#dade d( desti'( ? era ta$8)$ a
data e$ "ue ( '($e d( $eu d($;'i( 'a i'0
ter'et M,a'acade$/-(r% ve'cia e !recisava
ser re'(vad(- *e$ "ue eu !erce8esse (
cart2( de cr)dit( "ue eu dei9ara cadastrad(
'( !r(ved(r d( d($;'i( ,avia e9!irad(- E
e't2( c($( u$ %e'ti# #e$8rete de "ue eu
#,es devia 1H d3#ares ( !r(ved(r tir(u ( site
d( ar- Ne',u$ avis( 'e',u$ dia de t(#er0
E'cia- E9ata$e'te 'a $a',2 $ais i$!(rt0
a'te da @(ve$ e9ist4'cia da +,a' Acade$/-
H9D/535
A( !erce8er "ue ( site estava .(ra d( ar
tive u$a rea12( i'es!eradaV .i"uei $uit(
tra'"ui#(-A'tesdiss(euestava
su!er'erv(s( !er%u'ta'd(0$e ( "ue ti',a
$e dad( 'a ca8e1a !ara acreditar "ue !(dia
$udar a $a'eira c($( se d: a educa12( c($
$eu s(.tTare e $eus v;de(s artesa'ais
r<stic(s at)- A%(ra !erce8ia "ue '2( ti',a a
$e'(r c,a'ce- Cm su!eito aparece para e-:
i,ir seu site5 s0 ue no tem site6 Que fracas:
sadoI Aceita'd( a derr(ta a'tes $es$( de
ter c($e1ad( e'trei 'a reu'i2( e"ui!ad(
c($ u$ (8s(#et( !r(@et(r de s#ides e c($ (s
v;de(s "ue estava$ '( P(uTu8e-
P(r su%est2( de R/a''e $(strei u$
v;de( "ue .i7era s(8re adi12( 8:sica "ue eu
ac,ava $ei( t(sc( at) $es$( 8(8i',( ?
ai'da $e arre!i( t(d( "ua'd( (u1( $i',a
!r3!ria v(7- Qe#i7$e'te t(d( ( rest( d(
!ess(a# !areceu ac,ar u$ !(uc( de %ra1a a(
H9G/535
(uvir u$ ,($e$ adu#t( c('ta'd( a8acates
e'"ua't( via a!arecer u$ te9t( escrit( 5
$2( c($ ca#i%ra.ia 8asta'te i'se%ura s(8re
u$a #(usa virtua#- B('c#u;ra$ "ue a +,a'
Acade$/ !(deria $es$( ser <ti# !ara ati'%ir
seu (8@etiv( de !re!arar as cria'1as !ara e'0
.re'tar a :#%e8ra- Parecia$ t2( a'si(s(s
"ua't( eu !(r u$a te'tativa-
O !r(@et( Pe'i'su#a Brid%e aca8(u
usa'd( as au#as e$ v;de( e ( s(.tTare e$
tr4s de seus ca$!i '( ver2(- A#%u$as das re0
%ras 8:sicas .icara$ c#aras- A +,a' Acade$/
seria usada c($( ade'd( e '2( e$ su8stitu0
i12( a( curr;cu#( de $ate$:tica tradici('a#-
Os v;de(s s3 seria$ uti#i7ad(s dura'te Na
,(ra !ara ( c($!utad(rO u$ i'terva#( c($0
!arti#,ad( c($ (utras .erra$e'tas de e'0
si'( tais c($( ( Ad(8e P,(t(s,(! e ( I##us0
trat(r- &es$( de'tr( dessa estrutura
!(r)$ ,avia a#%u$as decisAes i$!(rta'tes
H9K/535
a sere$ t($adas- Essas decisAes !(r sua
ve7 tra's.(r$ara$ a e9!eri4'cia d( Pe'i'0
su#a Brid%e 'u$ teste .asci'a'te e $uitas
ve7es sur!ree'de'te-
Precis:va$(s de.i'ir !ri$eir( onde as
cria'1as devia$ c($e1ar e$ $ate$:tica- O
curr;cu#( de $ate$:tica da +,a' Acade$/
c($e1ava c($ 1 d 1 e H- &as a $ai(ria d(s
a#u'(s d(s aca$!a$e't(s de ver2( era$ de
se9t( a (itav( a'(s- Era verdade "ue a $ai(r
!arte de#es ti',a s)rias de.ici4'cias de c($0
!ree's2( e $uit(s tra8a#,ava$ 'u$ ';ve#
i'.eri(r a( a'( e$ "ue estava$- Ai'da as0
si$ '2( seria u$ !(u"ui',( ,u$i#,a'te
a#)$ de !erda de te$!( c($e1ar !e#a
adi12( 8:sicaC Eu ac,ava "ue si$ e !(r iss(
!r(!us c($e1ar c($ ( "ue seria ,a8itua#
!ara a $at)ria de "ui't( a'( de $(d( "ue
ta$8)$ !er$itisse a#%u$a revis2(- Para
$i',a sur!resa '( e'ta't( d(is d(s tr4s
H99/535
!r(.ess(res "ue estava$ e.etiva$e'te i$!#e0
$e'ta'd( ( !#a'( dissera$ "ue !re.eria$
c($e1ar d( i';ci(- B('sidera'd( "ue as
c#asses ti',a$ sid( esc(#,idas a( acas(
aca8a$(s c($ u$ $(dest( $as c#:ssic(
e9!eri$e't( c('tr(#ad(-
A !ri$eira !re$issa a ser desa.iada era
"ue (s a#u'(s d( se%u'd( se%$e't( d( e'0
si'( .u'da$e'ta# ac,aria$ a arit$)tica
8:sica .:ci# de$ais- E'tre (s %ru!(s "ue
c($e1ara$ !(r 1 d 1 a $ai(ria das cria'1as
c('.(r$e se es!erava !ass(u c($( u$
.(%uete !e#(s c('ceit(s i'iciais- &as ,(uve
e9ce1Aes- J$as !(ucas e$!acara$ e$
!r(8#e$as 8:sic(s de su8tra12( de de7e'as-
A#%u$as c#ara$e'te @a$ais ti',a$ a!re'0
did( t(da a ta8uada- Outras carecia$ da
a!tid2( 8:sica !ara divis2( (u .ra12(- Res0
sa#t( "ue era$ cria'1as i'te#i%e'tes e $(0
tivadas- &as !(r a#%u$a ra72( (s 8urac(s
300/535
d( "uei@( su;1( 'a a!re'di7a%e$ de#as
c($e1ara$ a se $a'i.estar 'u$a eta!a !re0
c(ce e e'"ua't( '2( .(sse$ ta!ad(s e#as
teria$ !(ucas c,a'ces de d($i'ar :#%e8ra e
"ua#"uer $at)ria !(steri(r-
A 8(a '(t;cia !(r)$ era "ue u$a ve7
ide'ti.icad(s esses 8urac(s !(dia$ ser ta!a0
d(s e u$a ve7 rec('stru;d(s (s a#icerces i'0
st:veis as cria'1as seria$ ca!a7es de
ava'1ar c($ tra'"ui#idade-
Iss( c('stituiu u$ c('traste v;vid( e i'0
es!erad( c($ ( %ru!( c($ ( "ua# c($ecei
'( ';ve# d( "ui't( a'(- B($( as cria'1as
c($e1ara$ c($ u$a dia'teira t2( %ra'de
!resu$i "ue a( .i$ d( !r(%ra$a de seis se0
$a'as estaria$ tra8a#,a'd( e$ c('ceit(s
$uit( $ais c($!#e9(s "ue as d( (utr(
%ru!(- Na verdade (c(rreu e9ata$e'te (
c('tr:ri(- B($( 'a ,ist3ria c#:ssica da tar0
taru%a e da #e8re ( %ru!( d( 1 d 1 .(i se
301/535
arrasta'd( e arrasta'd( e aca8(u u#tra!as0
sa'd( "ue$ saiu 'a .re'te- A#%u's d(s a#u'0
(s d( %ru!( da Ndia'teiraO !(r (utr( #ad(
e$!acara$ e '2( c('se%uia$ !r(%redir-
Havia c('ceit(s de se9t( e s)ti$( a'(s "ue
'2( era$ ca!a7es de d($i'ar !(r causa de
#acu'as anteriores6 A( c($!arar ( dese$0
!e',( d(s d(is %ru!(s a c('c#us2( era i'0
discut;ve#V "uase t(d(s (s a#u'(s !recisava$
de a#%u$ %rau de re.(r1( e o tempo gasto
em identificar e preencher as lacunas ser"iu
para poupar tempo e aprofundar a aprend:
izagem no longo prazo6
&as c($( desc(8ri$(s ('de estava$
tais #acu'as "ua# a di$e's2( de#as e
"ua'd( .(ra$ ade"uada$e'te su!eradasC
B('.(r$e $e'ci('ei eu @: ,avia !r(0
@etad( u$ 8a'c( de dad(s 8e$ 8:sic( "ue
$e !er$itia ac($!a',ar ( !r(%ress( d(s
$eus !u!i#(s- &as a%(ra eu estava
30H/535
tra8a#,a'd( c($ !r(.ess(res e9!erie'tes
"ue i'dicara$ ( ca$i',( !ara a!ri$(rar (
siste$a de .eed8acM- De!(is de a!e'as a#0
%u's dias !artici!a'd( da !r(%ra$a12( u$a
dessas !r(.ess(ras B,risti'e He$iu! $e
$a'd(u u$ e0$ai# !ara di7er "ue e$8(ra a
.u'ci('a#idade e9iste'te .(sse i'teressa'te e
satis.at3ria ( "ue e#a rea#$e'te !recisava
era u$ $(d( si$!#es de ide'ti.icar "ua'd(
u$ a#u'( ,avia Ne$!acad(O-
Iss( !(r sua ve7 #ev(u a u$a re.#e92(
s(8re ( c('ceit( de Ne$!acad(O- A!re'der
a.i'a# de c('tas se$!re i$!#ica Ne$!acarO
e$ cert( %rau 'e$ "ue se@a !(r u$ i'sta'te
a!e'as '( ,iat( e'tre a"ui#( "ue a !ess(a
'2( sa8e e a"ui#( "ue vei( a c($!ree'der-
E't2( !erce8i "ue c($( '( cas( d( d($;'i(
da $at)ria eu teria de criar a#%u$a
,eur;stica $es$( u$ ta't( ar8itr:ria !ara
de.i'ir Ne$!acarO- Res(#vi ( se%ui'teV se u$
303/535
a#u'( te't(u s(#uci('ar ci'"ue'ta !r(80
#e$as e e$ $($e't( 'e',u$ c('se%uiu
acertar de7 !r(8#e$as se%uid(s e't2( est:
Ne$!acad(O- REssa ,eur;stica .(i a%(ra re0
de.i'ida c($ t)c'icas $ais ava'1adas $as a
ideia %era# ) a $es$aV desc(8rir "ue$ !(0
deria se 8e'e.iciar $ais c($ a a@uda d( !r(0
.ess(r (u de u$ c(#e%a-S
Essa de.i'i12( %r(sseira serviu ( su.i0
cie'te c($( re.er4'cia $as ai'da dei9ava
!ara ( !r(.ess(r a "uest2( da $e#,(r
$a'eira de (8ter a i'.(r$a12(- B,risti'e
su%eriu u$a !#a'i#,a di:ria c($ cada a#u'(
'u$a #i',a e cada c('ceit( 'u$a c(#u'a- Na
i'tersec12( d( a#u'( c($ ( c('ceit( ,averia
u$a Nc)#u#aO 'a "ua# !(der;a$(s i'serir a
i'.(r$a12( de "ua't(s !r(8#e$as ( a#u'(
ti',a atacad( a "ua'tidade de cert(s (u er0
rad(s a se"u4'cia $ais #('%a de acert(s e (
te$!( %ast( 'esse !r(cess(- A !#a'i#,a
30>/535
.(r'eceria u$ re#at( %r:.ic( si$!#es de "ue$
estava e$!acad( e e$ "ue !('t(-
B($( vei( a se desc(8rir a !#a'i#,a de
ac($!a',a$e't( reve#(u $uit( $ais d( "ue
u$ %r:.ic( 8('iti',(V e#a a#ter(u .u'da0
$e'ta#$e'te a di'E$ica e$ sa#a- &ais u$a
ve7 o uso da tecnologia tornou a aula mais
humana a( .aci#itar i'tera1Aes i'dividua#i7a0
das .a7e'd( c($ "ue a !r(.ess(ra s(u8esse
"ue$ !recisava $ais da sua ate'12(- &e#,(r
ai'da u$ a#u'( "ue @: tivesse d($i'ad( u$
c('ceit( es!ec;.ic( !(dia tra8a#,ar e$ c('0
@u't( c($ u$ c($ di.icu#dades !ara e'0
te'der- Ou d(is e$!acad(s '( $es$( #u%ar
!(dia$ se u'ir !ara u#tra!assar seu (80
st:cu#( c($u$- E$ t(d(s esses e9e$!#(s a
4'.ase c#ara seria 'a "ua#idade e$ a@udar
i'tera1Aes-
A'tes de dei9ar !ara tr:s esse re#at( da
e9!eri4'cia '( Pe'i'su#a Brid%e %(staria de
305/535
$e'ci('ar u$ resu#tad( "ue @u#%uei !articu0
#ar$e'te i'teressa'te e a'i$ad(r- N( $(de0
#( tradici('a# de educa12( "ue ,erda$(s d(s
!russia'(s (s a#u'(s s2( $(vid(s e$
8a'd(- B($( !arece "ue ? 'a sa#a de au#a
tradici('a# ? a de.asa%e$ e'tre (s a#u'(s
$ais r:!id(s e (s $ais #e't(s cresce c($ (
te$!( a( c(#(c:0#(s t(d(s @u't(s ) e9tre$a0
$e'te di.;ci# evitar "ue (s $ais r:!id(s
.i"ue$ e'tediad(s (u (s $ais #e't(s !er0
did(s- A $ai(ria d(s siste$as esc(#ares re0
s(#ve iss( Nc#assi.ica'd(O (s a#u'(s- Os N$ais
r:!id(sO s2( !(st(s e$ tur$as Nava'1adasO
(u Nes!eciaisO (s a#u'(s $)di(s e$ c#asses
N$)diasO e (s $ais #e't(s e$ c#asses de Nre0
.(r1(O- Parece #3%ic(--- E9cet( !e#( .at( de
criar u$a divis2( s(cia# e i'te#ectua# u$
ta't( !er$a'e'te-
As ava#ia1Aes "ue decide$ (s desti'(s
desses a#u'(s !(de$ ser ta$8)$ u$ ta't(
30D/535
ar8itr:rias '( $($e't( e$ "ue s2( rea#i7a0
das e '( "ue di7e$ s(8re ( !(te'cia# de
cada a#u'(- P(r iss( .i"uei curi(s( !ara ver
se ,avia a#%u$ dad( $(stra'd( "ue se a#u'0
(s N#e't(sO tivesse$ a (!(rtu'idade de tra0
8a#,ar e$ seu !r3!ri( rit$( e c('struir
a#icerces s3#id(s !(deria$ se t(r'ar
Nava'1ad(sO (u Nr:!id(sO- N( 8a'c( de da0
d(s desta"uei (s a#u'(s "ue '( c($e1( d(
!r(%ra$a a!rese'tava$ s)ri(s atras(s e$
re#a12( a(s c(#e%as ? e "ue !(rta't( seria$
!r(vave#$e'te r(tu#ad(s de N#e't(sO 'as
ava#ia1Aes de distri8ui12( das tur$as ? $as
"ue '( .i'a# .icara$ e'tre (s de $e#,(r
dese$!e',(-
Nu$a tur$a de a!e'as tri'ta a#u'(s e'0
c('trei tr4s "ue ,avia$ c($e1ad( ( !r(0
%ra$a de seis se$a'as a8ai9( da $)dia e
"ue ter$i'ara$ acima6 RPara (s "ue !e'sa$
e$ ter$(s estat;stic(s .i7 a $edi12(
30G/535
c($!ara'd( ( '<$er( de c('ceit(s d($i'a0
d(s !(r cada estuda'te c($ ( '<$er( $)di(
c($!#etad( !e#( %ru!( dura'te a !ri$eira e
a <#ti$a se$a'a d( !r(%ra$a- Desta"uei e'0
t2( (s "ue '( i';ci( d( !r(%ra$a a!0
rese'tava$ !e#( $e'(s u$ desvi(0!adr2(
a8ai9( da $)dia e '( .i'a# a( $e'(s u$
desvi(0!adr2( aci$a de#a-S E$ #i'%ua%e$
si$!#es ( "ue essa !e"ue'a a$(stra su%eria
era "ue 10W das cria'1as !(deria$ ser c#as0
si.icadas c($( #e'tas e tratadas dessa
.(r$a "ua'd( era$ !#e'a$e'te ca!a7es de
se sair $uit( 8e$ e$ $ate$:tica-
Havia u$a $e'i'a d( s)ti$( a'( ? v(u
c,a$:0#a de &arce#a ? cu@(s resu#tad(s .(0
ra$ es!ecia#$e'te i$!ressi('a'tes- N(
c($e1( e#a estava e'tre (s $e'(s adia'ta0
d(s e dura'te a !ri$eira $etade d( !r(0
%ra$a de ver2( seu !r(%ress( esteve e'tre (s
$ais #e't(sV $a# c('se%uia tra8a#,ar c($
30K/535
$etade d(s c('ceit(s "ue ( a#u'( $)di(
d($i'ava- &arce#a !ass(u u$ te$!(
e'(r$e #uta'd( !articu#ar$e'te c($ (s c('0
ceit(s de s($ar e su8trair '<$er(s 'e%at0
iv(s= estava e$!acada ( $:9i$( "ue a#%u)$
!(deria e$!acar- A; e#a teve u$ esta#(- N2(
sei e9ata$e'te c($( ac('teceu e ta$!(uc(
a !r(.ess(ra de sua tur$a- Iss( ) !arte d(
$aravi#,(s( $ist)ri( da i'te#i%4'cia ,u0
$a'a- E#a teve u$ desses #a$!e@(s ti!( J
issoI5 e da; !(r dia'te !r(%rediu $ais de0
!ressa "ue "ua#"uer (utra cria'1a- N( .i'a#
d( !r(%ra$a era a se%u'da $ais adia'tada
e'tre t(d(s (s a#u'(s- A#)$ diss( de$('0
strava u$a i'tui12( $ate$:tica "ue i'0
si'uava u$ ta#e't( %e'u;'( e aca8(u !as0
sa'd( ra!ida$e'te !(r t3!ic(s c($!#e9(s
"ue a $ai(ria d(s c(#e%as ? at) $es$(
a"ue#es "ue se @u#%ava$ N8('sO e$
$ate$:tica ? !e'ava !ara e'te'der-
-iverso e "ogos
E$
re#a12( 5 $i',a !r3!ria curva de
a!re'di7a%e$ 'as rea#idades da educa12( a
e9!eri4'cia '( Pe'i'su#a Brid%e .(i i%ua#0
$e'te e$(ci('a'te e #i8ertad(ra- Fua'd(
%ravava as au#as e$ v;de( !ara veicu#ar '(
P(uTu8e #e$8re$0se eu estava s(7i',( e$
$eu ar$:ri(- A%(ra #idava c($ cria'1as de
car'e e (ss( de "ue$ eu %(stava e !(r "ue$
t(rcia e !r(.ess(res cu@a sa8ed(ria e c($0
!r($iss( eu ad$irava de$ais- &eu a!etite
!(r sa#as de au#a e c(#L'ias de .)rias .(i
N( e'cerra$e't( d( !r(%ra$a rea#0
i7a$(s u$a !e"ue'a ceri$L'ia de !re$i0
a12(- Tive ( !ra7er de dar (s !r4$i(s !ara
a#%u$as das cria'1as e'tre e#as &arce#a- E#a
era $uit( t;$ida e ? at) a"ue#e ver2( ?
!(uc( c('.ia'te- Fua'd( eu #,e disse "ue e#a
ti',a virad( u$a estre#a ( $:9i$( "ue c('0
se%uiu .(i s(rrir e ace'ar c($ a ca8e1a-
Bast(u !ara eu %a',ar ( dia-
311/535
des!ertad( e dura'te (s d(is verAes
se%ui'tes a !artir de H009 c(!#a'e@ei e
c(diri%i c($ u$ e'%e',eir( aer(es!acia#
c,a$ad( Ara%(' Bur#i'%,a$ ( "ue i$a0
%i'ei ser u$ e9!eri$e't( de a!re'di7a%e$
!r:tica- B($( ai'da ti',a $eu e$!re%( '(
.u'd( de ,ed%e '( !ri$eir( desses d(is ver0
Aes usei "uase t(d( $eu !er;(d( de .)rias
!ara !artici!ar d( !r(%ra$a e '2( $e i$0
!(rtei 'e$ u$ !(uc(- Eu estava e$ 49taseZ
Es!er( "ue a esta a#tura @: este@a c#ar(
"ue $i',a ideia de educa12( 'u'ca .(i a de
"ue e#a estaria c($!#eta c($ u$a cria'1a
assisti'd( a v;de(s '( c($!utad(r e re0
s(#ve'd( e9erc;ci(s- &uit( !e#( c('tr:ri(-
&i',a es!era'1a era t(r'ar ( a!re'di7ad(
31H/535
$ais e.icie'te a@udar as cria'1as a d($i'ar
c('ceit(s 8:sic(s e$ $e'(s ,(ras de $(d(
"ue s(8rasse $ais te$!( !ara outros ti!(s
de a!re'di7a%e$- A!re'der .a7e'd(- A!re'0
der c($ diversAes !r(dutivas a8ri'd( a
$e'te- P(de$ c,a$ar de a!re'di7a%e$
(cu#ta- As c(#L'ias de .)rias !arecia$ u$
#(ca# !er.eit( !ara testar esses (utr(s as!ec0
t(s da educa12(-
P(r c('ta diss( '(ssas !r(%ra$a1Aes
era$ !#a'e@adas e$ %ra'de !arte c($ 4'.ase
e$ !r(@et(s reais "ue !(r sua ve7 i#us0
trava$ !ri'c;!i(s su8@ace'tes- *e iss( s(a
u$ ta't( sec( e a8strat( dei9e$0$e esc#are0
cer c($ u$ e9e$!#(- &uit( d( '(ss( te$!(
era dedicad( 5 c('stru12( de r(8Ls- E$ u$
d(s !r(@et(s (s a#u'(s rece8era$ a i'cu$0
84'cia de !r(@etar ? usa'd( Le%(s !r(0
%ra$:veis c($ s(.isticad(s se's(res de
t("ue #u7 e i'.raver$e#,( ? $i'iaturas de
313/535
#utad(res de su$L- Esses r(8(7i',(s ti',a$
de detectar seu (!('e'te R5s ve7es $ais de
u$S e e$!urr:0#( !ara .(ra da $esa- Era u$
@(%( si$!#es c($ (!(rtu'idades a8ertas
!ara a c($!#e9idade-
A#%u's a#u'(s c('stru;ra$ r(8Ls sa%a7es
e :%eis "ue te'tava$ e'%a'ar seus
advers:ri(s #eva'd(0(s a cair s(7i',(s das
$esas- Outr(s (!tara$ e$ (ti$i7ar tra12( e
t(r"ue- O $ais i$!(rta'te .(i "ue as cri0
a'1as c('stru;ra$ testara$ e rede.i'ira$
re!etidas ve7es seus c('ceit(s !ess(ais-
Outra atividade "ue se !r(v(u s(#( .)rti#
!ara a a!re'di7a%e$ .(i u$a varia12( d(
c(',ecid( @(%( de ta8u#eir( RisM- N3s @(0
%a$(s u$a varia'te c,a$ada NPara'(ia
RisMO c($ ( deta#,e de "ue cada @(%ad(r s3
!(dia %a',ar e#i$i'a'd( (utr( @(%ad(r es0
!ec;.ic( deter$i'ad( a( acas(- [(c4 sa8ia
"ue$ devia destruir $as '2( sa8ia "ue$
31>/535
estava te'ta'd( destruir v(c4- Da; a !ara'(ia
'( '($e- [(c4 !recisava i'.erir a $a#dade a
!artir das a1Aes d(s (utr(s @(%ad(res- E e'0
t2( decidir "ua'd( era $e#,(r 8uscar seus
i'teresses i$ediat(s e$ (!(si12( a se de0
.e'der dia'te de seu !redad(r (u atacar sua
!resa-
E'"ua't( (s seis @(%ad(res estava$
a!re'de'd( de .(r$a i$!#;cita !sic(#(%ia
te(ria d(s @(%(s e !r(8a8i#idade direta$e'te
d( @(%( (s (utr(s vi'te a#u'(s .a7ia$ 'e%30
ci(s re.ere'tes a( resu#tad( c($!ree'de'd(
c($( a i'.(r$a12( e a e$(12( diri%e$ (s
$ercad(s- Fue$ '2( estava '( @(%( rece8ia
'( c($e1( 500 d3#ares e$ di',eir( de
$e'tira e seis !eda1(s de cart(#i'a c(#(rida
? u$a c(r !ara cada @(%ad(r d( ta8u#eir(- A
re%ra era "ue a cart(#i'a re!rese'ta'd( u$
e#i$i'ad( '2( va#eria 'ada e'"ua't( a "ue
re!rese'tava ( ve'ced(r va#eria 100 d3#ares-
315/535
L(%( c($( seria de es!erar ( !re1( da
Na12(O de cada @(%ad(r su8ia (u descia de
ac(rd( c($ as (sci#a1Aes d( @(%(= se a#%u)$
estava dis!(st( a !a%ar D0 d3#ares !e#( !a!e#
ver$e#,( estava di7e'd( a( $ercad( "ue
acreditava "ue ( ver$e#,( ti',a D0W de
c,a'ces de %a',ar RD0W de 100 d3#ares e D0
d3#aresS- *e$ sa8er (s a#u'(s estava$ ad0
"uiri'd( !r(.u'das !erce!1Aes s(8re !r(80
a8i#idade va#(r es!erad( e $(de#a%e$ de
.e'L$e'(s i$!revis;veis- A certa a#tura a#0
%u's N!a!)isO estava$ se'd( 'e%(ciad(s
aci$a de 100 d3#ares ? $ais d( "ue !(deri0
a$ re'der- Esse .(i u$ %ra'de !('t( de dis0
cuss2( de!(is d( @(%( "ua'd( c('versa$(s
s(8re Ne9u8erE'cia irraci('a#O-
B($( 'e',u$a e9!eri4'cia de c(#L'ia de
.)rias ) c($!#eta se$ e9aurir ta't( ( c(r!(
c($( a $e'te @(%a$(s u$ @(%( c,a$ad(
N!i"ue0c(#a c($ $assa cr;ticaO- N( !i"ue0
31D/535
c(#a c($u$ u$a !ess(a te'ta N!ara#isarO as
(utras t(ca'd( 'e#as- E#as !(de$ ser N#i8er0
tadasO !(r a"ue#as "ue ai'da '2( .(ra$ Nc(#0
adasO- Na '(ssa varia'te .i7e$(s u$ teste
!ara ver "ua't(s Nc(#ad(resO e ( ta$a',( d(
ca$!( de @(%( "ue !recisar;a$(s !ara
Nc(#arO t(d( $u'd(- &ais u$a ve7 era
a!re'di7a%e$ (cu#ta e$ a12(- As cria'1as
ac,ara$ "ue estava$ @(%a'd( !i"ue0c(#a= s3
!erce8era$ $uit( $ais tarde "ue estava$
ad"uiri'd( u$a !erce!12( $ais !r(.u'da de
c($( .u'ci('a$ siste$as c($!#e9(s-
Esses aca$!a$e't(s de ver2( ? ta't( (
!r(@et( Pe'i'su#a Brid%e c($( (s "ue diri%i
c($ Ara%(' ? .(ra$ e9!eri4'cias e'0
ri"ueced(ras e tivera$ va#(r !(r si s3- A(
$es$( te$!( !(r)$ eu ti',a !#e'a c('0
sci4'cia de "ue se "uisesse "ue a +,a'
Acade$/ .(sse vista c($( u$a (!12( #e%;0
ti$a !ara a educa12( e$ sa#a de au#a teria
de !r(var seu va#(r c($( !arte d( curr;cu#(
.(r$a# dura'te ( a'( #etiv(- Qi"uei e$(ci('0
ad( ? e$8(ra 'erv(s( c($( de ,:8it( ?
"ua'd( sur%iu a (!(rtu'idade de .a7er e90
ata$e'te iss(-
1ergul%o de ca!ea
N( c($e1( de H009 a +,a' Acade$/ es0
tava c($e1a'd( a ad"uirir vida !r3!ria-
De7e'as de $i#,ares de estuda'tes a aces0
sava$ diaria$e'te e eu tra8a#,ava 'e#a e$
cada $i'ut( d( $eu te$!( #ivre- At) $es$(
u$ !(u"ui',( d( $eu te$!( (cu!ad(-
Te'tava a( $:9i$( $e c('ce'trar '( $eu
tra8a#,( c(tidia'( $as $eu c(ra12( .ic(u
t(ta#$e'te e'v(#vid( !e#( !(te'cia# da +,a'
Acade$/-
319/535
Para di.icu#tar ai'da $ais as c(isas cert(
dia rece8i u$ e0$ai# de u$ se',(r c,a$ad(
^ere$ia, N^err/O He'ess/- E#e era c(0
.u'dad(r de u$a %ra'de cadeia de restaur0
a'tes ? a B^`s Restaura'ts ? e c($e1ara a
usar $eus v;de(s de!(is de !r(curar $ei(s
de a@udar ( .i#,( c($ a "u;$ica- Fueria 8ater
u$ !a!( c($i%( s(8re ( "ue eu estava
.a7e'd( c($ a +,a' Acade$/-
b"ue#a a#tura eu @: .(ra a8(rdad( !(r di0
vers(s e$!ree'ded(res "ue te'tava$ $e
c('ve'cer a tra's.(r$ar $eus v;de(s 'u$
'e%3ci( c($ .i's #ucrativ(s- Assi$ !resu$i
"ue ^err/ .(sse a!e'as $ais u$ de#es-
Aca8ei desc(8ri'd( "ue sua $e'sa%e$ era
e9ata$e'te ( c('tr:ri(- E#e estava c('ve'0
cid( $ais "ue eu 'a"ue#a c('@u'tura "ue eu
!erdia $eu te$!( c($( a'a#ista de i'vesti0
$e't(s e "ue a +,a' Acade$/ !(dia a@udar
a $udar ( $u'd( c($( u$ !r(@et( se$ .i's
3H0/535
#ucrativ(s- Qi"uei #is('@ead( !e#a sua c('.i0
a'1a ) c#ar( $as !r(curei '2( #evar $uit( a
s)ri(- &eu .i#,( ti',a aca8ad( de 'ascer
$i',a es!(sa ai'da estava 'a resid4'cia
$)dica !arecia0$e irres!('s:ve# se"uer
c('siderar #ar%ar ( e$!re%(-
^err/ e'te'deu e '2( $e !ressi('(u de0
$ais- &as !#a't(u a se$e'te de u$a !(ssi80
i#idade 'a $i',a ca8e1a- N3s '(s .a#a$(s
c($ .re"u4'cia cada ve7 $ai(r a( #('%( d(
a'( e '( ver2( de H009 c($ecei a c('sider0
ar seria$e'te a !(ssi8i#idade-
Na"ue#a )!(ca de7e'as de $i#,ares de
estuda'tes assistia$ a(s v;de(s c($ re%u#ar0
idade- O s(.tTare "ue criei !ara (s $eus
!ri$(s de!(is da !r(!a%a'da 8(ca a 8(ca
.ic(u t2( !(!u#ar "ue estava !r(v(ca'd(
!a'es '( $eu !r(ved(r de i'ter'et de 50
d3#ares !(r $4s= 'a verdade tive "ue sus0
!e'der a assi'atura de '(v(s usu:ri(s !ara
3H1/535
"ue (s a'ti%(s !udesse$ c('se%uir uti#i7:0#(-
Qra'ca$e'te as !(ssi8i#idades e$ t(r'( da
+,a' Acade$/ era$ t2( e$!(#%a'tes "ue eu
ti',a di.icu#dade de .a7er $eu tra8a#,(
di:ri( de .(r$a ade"uada-
Assi$ c($ecei a c('versar c($ $i',a
es!(sa J$ai$a s(8re #ar%ar (s .u'd(s de
,ed%e e c($e1ar a $e dedicar 5 +,a'
Acade$/ e$ te$!( i'te%ra#- T;',a$(s ec(0
'($ias su.icie'tes !ara !a%ar u$a casa de0
ce'te '( [a#e d( *i#;ci( $as '2( $uit( $ais
"ue iss(- &i',a es!(sa c('tri8u;a c($ u$a
!arte d( "ue %a',ava c($( reu$at(#(%ista
e$ resid4'cia- T(davia a ideia de a8a'd('ar
u$ sa#:ri( %ara'tid( dava $ed(- Ta't(
J$ai$a c($( eu vie$(s de #ares c,e.iad(s
!(r $2es cu@as re'das .icava$ !(uc( aci$a
da #i',a de !(8re7a 'u$ a'( 8($ e 'e',u$
d(s d(is estava dis!(st( a ree'c('trar a
3HH/535
austeridade .i'a'ceira das '(ssas i'.E'cias-
P(r iss( eu ai'da estava i'decis(-
E't2( 'u$a se$a'a de a%(st( ac('te0
cera$ duas c(isas i'cr;veis- A !ri$eiraV a
+,a' Acade$/ .(i esc(#,ida c($( .i'a#ista
de u$ i$!(rta'te !r4$i( c('cedid( !e#(
&useu de Tec'(#(%ia de *a' ^(se- A se%u'da
.(i u$a $e'sa%e$ via P(uTu8e-
Era de u$ estuda'te "ue $e di7ia "ue '(
#u%ar ('de vivia N'e%r(s '2( Xera$Y rece0
8id(s de 8ra1(s a8ert(s 'as esc(#asO- Fua'd(
cria'1a tivera de Nt($ar 5 .(r1a $edica$e'0
t(s !ara evitar "ue eu .a#asse Xe e't2(Y casti0
%ad( !(r '2( .a#ar "ua'd( era c,a$ad(O-
&ais c($ triste7a d( "ue raiva disse "ue
N'e',u$ !r(.ess(r $e .e7 a#%u$ 8e$O-
Deter$i'ada a #,e dar u$a c,a'ce de edu0
ca12( de "ua#idade sua .a$;#ia ec('($i7(u
di',eir( su.icie'te !ara se $udar !ara u$a
c($u'idade $e'(s !rec('ceitu(sa $as
3H3/535
ai'da assi$ escreveu e#e Nse$ u$ d($;'i(
rea# de $ate$:tica e#e$e'tar eu era $uit(
#e't( !ara !r(%redirO-
O @(ve$ c('se%uira c,e%ar at) a .ac0
u#dade a!esar de '( c($e1( ai'da ter de
.icar c(rre'd( atr:s da $at)ria- E#e "ueria
"ue eu s(u8esse "ue N!assei ( ver2( i'teir(
'a sua !:%i'a '( P(uTu8e R---S e "ueria #,e
a%radecer !(r tud( ( "ue est: .a7e'd(- R---S
*e$a'a !assada .i7 u$a ava#ia12( !ara u$
e9a$e c#assi.icat3ri( de $ate$:tica e a%(ra
est(u 'a tur$a ava'1ada- R---S P(ss( di7er
se$ s($8ra de d<vida "ue v(c4 $ud(u a
$i',a vida e a vida de t(d(s 'a $i',a
.a$;#iaO-
Jau- As !ess(as "ue tra8a#,a$ e$ .u'0
d(s de i'vesti$e't(s '2( est2( ac(stu$adas
a rece8er cartas desse ti!(- E'tre ( e0$ai# (
!(ss;ve# !r4$i( d( $useu (s cutucAes de
^err/ e ( a!(i( da $i',a $u#,er res(#vi
3H>/535
$er%u#,ar de ca8e1a- I$a%i'ei "ue !(deria
!ersuadir a#%u)$ de "ue a +,a' Acade$/
era u$a causa di%'a de ser a!(iada e ar%u0
$e'tei c('.ia'te "ue ret(r'aria a u$
e$!re%( .i9( cas( a c(isa '2( desse cert(
de'tr( de u$ a'(-
O#,a'd( !ara tr:s !erce8( "ue .ui i'0
crive#$e'te i'%4'u(- A!esar de ter $ais
acess(s '( P(uTu8e "ue ( O!e'B(urseUare
d( &IT e *ta'.(rd c($8i'ad(s a +,a'
Acade$/ ai'da era u$a (!era12( de u$
<'ic( i'div;du( diri%ida de .(r$a a$ad(ra-
Eu '2( ti',a e9!eri4'cia e$ ad$i'istrar
'e$ #eva'tar .u'd(s !ara u$ e$!ree'di0
$e't( se$ .i's #ucrativ(s- E ( $ais desa'0
i$ad(rV as !(ucas .u'da1Aes dis!(stas a
c('versar c($i%( ti',a$ $ed( de a!(iar a#0
%u)$ "ue 'i'%u)$ ti',a a!(iad( ai'da- N2(
sei "ua'tas ve7es (uviV NBe$ !arece
3H5/535
e$!(#%a'te $as !(r "ue at) a%(ra 'i'%u)$
#,e deu di',eir(CO
A a.#i12( c($e1(u a crescer '( "uart(
$4s ? 'ada c($( t(rrar 5 $i# d3#ares !(r
$4s das ec('($ias c($ u$a cria'1a
!e"ue'a e$ casa !ara %erar te's2( 'u$
casa$e't(- O !ri$eir( si'a# de es!era'1a
vei( "ua'd( .ui c('vidad( a $e e'c('trar
c($ a#%u's su@eit(s d( G((%#e e$ @a'eir( de
H010- A!are'te$e'te $uit(s d(s e'%e'0
,eir(s e e9ecutiv(s se'i(res vi',a$ usa'd(
a +,a' Acade$/ c($ (s .i#,(s e "ueria$
sa8er $ais-
Havia u$as de7 !ess(as 'esse !ri$eir(
e'c('tr(- Eu ti',a !re!arad( a#%u's s#ides
#a$i'ad(s Reu (s c,a$( de N!ra'c,as de a!0
rese'ta12(OS "ue $(strava$ .(t(s das i'ter0
.aces "ue eu ,avia criad( de!(i$e't(s de
usu:ri(s e dad(s d( !r(%ra$a Pe'i'su#a
Brid%e- Disse0#,es "ue ac,ava !(ss;ve#
3HD/535
c('struir$(s u$a esc(#a virtua# %ratuita
!ara ( $u'd( c($ i'stru12( !r:tica e
ac($!a',a$e't(- B('versa$(s ta$8)$
s(8re c($( !(der;a$(s usar (s dad(s "ue eu
estava c(#eta'd( !ara (ti$i7ar a e9!eri4'cia-
T(d( $u'd( !areceu $uit( e'tusias$ad(
c($ ( "ue eu .a7ia $as ai'da '2( ,avia u$a
i'dica12( rea# de "ue iss( #evaria a a#%u$
#u%ar-
A#%u$as se$a'as de!(is e#es $e c('vid0
ara$ !ara u$a se%u'da reu'i2(- A%(ra as
c(isas c($e1ara$ a .icar i'teressa'tes-
Pedira$0$e !ara escrever u$a !r(!(sta
!ara d(is $i#,Aes de d3#ares 'ada $uit( de0
ta#,ad( duas !:%i'as 8astava$- J$ $i#,2(
de d3#ares !(r !:%i'a 'ada $au- Le$8re$
"ue at) a"ui eu ti',a %astad( ( %ra'di(s(
$('ta'te de d(is $i# d3#ares c($ a +,a'
Acade$/-
3HG/535
Passei a '(ite escreve'd( e reescreve'd(
u$ es8(1( de c($( !r(cederia !ara c('0
tratar u$a e"ui!e de e'%e',aria !ara criar (
s(.tTare "ua't(s v;de(s eu !(deria !r(du7ir
e$ u$ a'( e "ua't(s a#u'(s !(der;a$(s a#0
ca'1ar e$ ci'c( (u de7 a'(s- &a'dei e
es!erei- N(s $eses se%ui'tes rece8i a#%u$as
$e'sa%e's "ue %ara'tia$ "ue e#es estava$
estuda'd( seria$e'te a $i',a !r(!(sta
$as a essa a#tura eu @: estava c)tic( de$ais
e$ re#a12( 5s .u'da1Aes !ara es!erar a#%u$a
c(isa-
E$ a#%u's $eses c($ecei a atua#i7ar
$eu curr;cu#(- Desc(8ri "ue ti',a $e'(s
resist4'cia a aca8ar c($ $i',as ec('($ias
d( "ue ,avia i$a%i'ad(- Ne$ se"uer ti',a
certe7a de "ue ai'da c('se%uiria ac,ar
e$!re%( e$ .i'a'1as ? a.i'a# a $ai(ria d(s
e$!re%ad(res '2( estava ac(stu$ada a c('0
tratar %e'te "ue ,avia #ar%ad( ( e$!re%(
3HK/535
!ara !assar u$ a'( .a7e'd( v;de(s !ara (
P(uTu8e-
A; e$ a8ri# rece8i (utr( e0$ai# i'es!er0
ad( e !r(vide'cia#- N( assu't( estava escrit(
N*(u u$a %ra'de .2O de $(d( "ue ) c#ar(
a8ri 'a ,(raZ J$a $u#,er cu@( '($e '2( re0
c(',eci de i$ediat( !edia u$ e'dere1( !ara
( "ua# !udesse $a'dar u$a d(a12( !ara a
+,a' Acade$/-
Iss( '2( era a#%( i'usitad(- &uita %e'te
@: ,avia d(ad( ci'c( de7 e at) $es$( ce$
d3#ares !(r $ei( d( Pa/Pa#- &as desta ve7
( c,e"ue "ue c,e%(u !(r c(rrei( era de de7
$i# d3#ares- A d(ad(ra era A'' D(err- A!3s
u$a !e"ue'a e .re')tica 8usca 'a Ue8
desc(8ri "ue e#a era es!(sa d( .a$(s( i'0
vestid(r e$ e$!ree'di$e't(s de risc( ^(,'
D(err- &a'dei0#,e u$ e0$ai# a%radece'd( (
%e'er(s( a!(i( e e#a res!('deu su%eri'd(
"ue '(s e'c('tr:sse$(s !ara u$ a#$(1(-
3H9/535
Qic(u c($8i'ad( !ara u$ dia e$ $ai(
'u$ restaura'te '( ce'tr( de Pa#( A#t(- A''
c,e%(u 'u$a 8icic#eta verde0a7u#ada- B('0
versa$(s s(8re ( "ue a +,a' Acade$/ !(0
deria ser- Fua'd( e#a !er%u't(u c($( eu es0
tava suste'ta'd( a $i$ e 5 $i',a .a$;#ia
res!('di te'ta'd( '2( s(ar $uit( deses!er0
ad(V NN2( est(u esta$(s vive'd( da
!(u!a'1a-O E#a asse'tiu e cada u$ se%uiu
seu ca$i',(-
Berca de vi'te $i'ut(s de!(is rece8i
u$a $e'sa%e$ de te9t( e'"ua't( estava es0
taci('a'd( ( carr( 'a %ara%e$ de casa- Era
de A''V Voc4 precisa se sustentar6 Estou
mandando um cheue de cem mil d0lares
neste momento6
Fuase e'trei 'a %ara%e$ c($ !(rt2( e
tud(-
330/535
A"ue#a $e'sa%e$ .(i ( i';ci( de u$a s)rie
surrea# de ac('teci$e't(s- D(is $eses de0
!(is Ara%(' e eu est:va$(s cuida'd( da
'(ssa !e"ue'a c(#L'ia de .)rias !e#( se0
%u'd( a'(- Nu$a tarde e'"ua't( eu tra8a#0
,ava c($ vi'te cria'1as e$ u$ d(s '(ss(s
!r(@et(s $a#uc(s rece8i u$a $e'sa%e$ de
te9t( da A''- Na verdade .(ra$ v:rias
$e'sa%e's se%uidas- Di7ia$ a#%( d( ti!(V
Em Aspen666 centenas de pessoas na
plateia
=ill 2ates no palco5 falando de "oc4
331/535
2rande dia ue sua esposa dei-ou "o:
c4 largar emprego
O "ue "ueria$ di7er rea#$e'te esses ,ai0
caisC *er: "ue '2( era$ $e'sa%e's !ara
(utras !ess(asC *er: "ue '2( era$ a#%u$
tr(teC E9!u#sei u$a a#u'a d( c($!utad(r
$ais !r39i$( e c($ecei a 8uscar
c('.ir$a12(-
B($( era de se es!erar as !ess(as @: es0
tava$ 8#(%a'd( e tuita'd( s(8re ( assu't(-
Bi## Gates estava '( !a#c( '( As!e' Idea
Qestiva# .a#a'd( "ue era .2 da +,a' Acade$/
e "ue a usava ta't( !ara ( !r3!ri( a!re'di70
ad( "ua't( !ara d(s .i#,(s- Le$8rei0$e 'a
,(ra d(s v;de(s .a@ut(s "ue eu ti',a .eit(
!ara $eus !ri$(s c($ $eu .i#,( 8erra'd(
a( .u'd( (u eu te'ta'd( dar c('ta de $ais
33H/535
u$ c('ceit( a'tes de $i',a es!(sa c,e%ar
d( tra8a#,(- *er: "ue Bi## Gates ti',a $es$(
assistid( 5"ui#(C
Os dias se%ui'tes .(ra$ estra',(s-
Aca8ei c('se%ui'd( e'c('trar a#%u$as
%rava1Aes e$ v;de( d( eve't(- E'te'di "ue
a"ui#( rea#$e'te ,avia ac('tecid(- &as (
"ue eu deveria .a7erC Li%ar !ara e#eC N2(
crei( "ue Bi## Gates este@a 'a #ista te#e.L'ica-
Berca de u$a se$a'a de!(is rece8i u$
e0$ai# se%uid( de u$ te#e.('e$a d( c,e.e da
e"ui!e de Bi## Gates- E#e $e disse "ue se eu
tivesse a#%u$ te$!( dis!(';ve# Bi## Gates
%(staria "ue eu !e%asse u$ v(( !ara *eatt#e
!ara u$a reu'i2( a .i$ de discutir$(s
c($( e#e !(deria a!(iar a +,a' Acade$/-
E'"ua't( e#e !er%u'tava s(8re $i',a
dis!('i8i#idade (#,ei $eu ca#e'd:ri( t(d(
e$ 8ra'c( !ara ( $4s se%ui'te- *e'tad( '(
$eu !e"ue'( ar$:ri( e te'ta'd( !arecer (
333/535
$ais 'atura# !(ss;ve# eu disseV NB#ar( ac,(
"ue eu !(deria dar u$ @eit(-O
N(s e'c('tra$(s e$ HH de a%(st( '( es0
crit3ri( de Bi## e$ +irM#a'd Uas,i'%t('
c($ vista !ara a :%ua- E#es ti',a$ u$ es0
!a1( u$ !(u"ui',( $ais a%rad:ve# "ue $eu
ar$:ri(0escrit3ri(- Eu a%uardava 'u$a sa#a
de reu'iAes ? c($ as a%(ra @: %astas N!ra'0
c,asO 'a $2( ? @u't( c($ v:rias (utras
!ess(as da Qu'da12( Gates- Ac,( "ue estava
visive#$e'te 'erv(s( !(is a#%u)$ $e tra'0
"ui#i7(uV NBi## ) s3 u$ ser ,u$a'( e#e )
$uit( tra'"ui#(-O Iss( $e aca#$(u u$ !(uc(
e eu c($ecei a 8ater !a!(- A!3s a#%u's
$i'ut(s de re!e'te t(d( $u'd( 'a sa#a
c($e1(u a .icar u$ !(uc( $ais s)ri( d( "ue
tri'ta se%u'd(s a'tes- Bi## Gates ti',a e'0
trad( e estava !arad( atr:s de $i$- A, )
si$ s3 u$ ser ,u$a'(-
33>/535
Dei u$ sa#t( a!ertei a $2( de#e e disseV
NH2--- Pra7er e$ c(',ec40#(-O E#e se se't(u e
a; t(d( $u'd( .ic(u es!era'd( "ue eu dis0
sesse a#%u$a c(isa- *e'ti "ue essa era a
$i',a dei9a e't2( !assei (s "ui'7e $i'ut(s
se%ui'tes .a#a'd( s(8re ( "ue eu ac,ava "ue
a +,a' Acade$/ !(deria .a7er e c($(
.ar;a$(s- Bi## $uit( educad( .ic(u as0
se'ti'd( ( te$!( t(d(- B($ si'ceridade eu
'e$ sa8ia ( "ue estava di7e'd(- [i'te !(r
ce't( d( $eu c)re8r( .a#ava- Os (utr(s K0W
.icava$ !e'sa'd(V N[(c4 se d: c('ta de "ue
est: .a#a'd( c($ Bi## GatesC Be$ !erti',(
de v(c4 'a $esaZ BILL GATE*Z O#,a ) ( Bi##
GatesZ Trate de '2( .errar as c(isasZ Ne$
PEN*E e$ s(#tar a#%u$a das suas !iadi',as
i$8ecisZO
E#e $e .e7 a#%u$as !er%u'tas e de!(is
disse a!e'asV NIss( ) 3ti$(-O
335/535
D(is dias de!(is saiu u$ arti%( s(8re a
+,a' Acade$/ 'a revista ?ortune6 O t;tu#(
era NO !r(.ess(r !redi#et( de Bi## GatesO- Eu
,avia c('versad( c($ ( seu aut(r David +a0
!#a' a#%u$as se$a'as a'tes e sa8ia "ue e#e
ta$8)$ ti',a .a#ad( c($ Gates $as $es$(
assi$ ( t;tu#( d( arti%( era surrea#- A
$at)ria .e7 $i',a $2e c,(rar ? ac,( "ue .(i
a !ri$eira ve7 "ue e#a '2( estava a8(rrecida
!(r eu '2( ter .eit( $edici'a-
E$ sete$8r( estava c#ar( "ue a
Qu'da12( Gates .i'a'ciaria a +,a' Acade$/
c($ u$a ver8a de 15 $i#,2( de d3#ares !ara
ter$(s es!a1( !ara escrit3ri(s e c('tratar0
$(s u$a e"ui!e de ci'c( !ess(as= $ais
tarde $e dera$ $ais > $i#,Aes de d3#ares
!ara .i'a'ciar (utr(s !r(@et(s- O G((%#e
ta$8)$ a'u'ci(u "ue ia c('ceder H $i#,Aes
de d3#ares 5 +,a' Acade$/ !ara a$!#iar0
$(s '(ssa 8i8#i(teca de e9erc;ci(s e
( e6perimento de 7os
Altos
B($ !arte d( .i'a'cia$e't( res(#vida e a#0
%u$as das !ressAes .i'a'ceiras !ess(ais
a!a7i%uadas .i'a#$e'te eu estava #ivre !ara
ret(r'ar 5 !ri(ridade '<$er( u$V educa12(-
E$ sete$8r( de H010 .ui a!rese'tad( a
u$ ,($e$ c,a$ad( &arM G(i'es u$
!r(e$i'e'te Ni'vestid(r a'@(O e$ !r(@et(s
'asce'tes '( [a#e d( *i#;ci( e ( "ue vei(
$ais a ca#,ar $e$8r( d( B('se#,( Esc(#ar
de L(s A#t(s- L(s A#t(s ) u$a cidade7i',a
tradu7ir$(s '(ss( c('te<d( !ara as de7 #;'0
%uas $ais .a#adas d( $u'd(- Iss( .a7ia !arte
d( Pr(@ect 10f100 cu@a $eta era .i'a'ciar
ci'c( ideias !ara $udar ( $u'd( se#eci('0
adas e'tre 150 $i# ca'didatas- Parecia
c,e%ada a ,(ra de eu sair d( ar$:ri(-
33K/535
rica c($ u$ d(s $e#,(res siste$as educa0
ci('ais da Ba#i.3r'ia- E ta$8)$ era vi7i',a
a( $eu #ar de ad(12( &(u'tai' [ieT ? se
$i',a casa .icasse de'tr( d( Distrit( Esc(#ar
de L(s A#t(s va#eria aut($atica$e'te 100
$i# d3#ares a $ais !(r causa das esc(#as- De0
cidi$(s '(s e'c('trar certa tarde 'u$a
ca.eteria #(ca#-
&arM e eu '(s de$(s 8e$ de i$ediat(-
E#e era ( ti!( de !ess(a "ue .e7 d( [a#e d(
*i#;ci( ( "ue e#e )- Era su!er8e$0sucedid(
su!eri'te#i%e'te e ( $ais i$!(rta'te de0
s!rete'si(s( e se'sat(- B('versa$(s u$ 8(0
cad( s(8re ( "ue a +,a' Acade$/ !(deria
.a7er e as !ess(as "ue !(deria a#ca'1ar- De0
!(is de $eia ,(ra de 8ate0!a!( &arM !er0
%u't(u ( "ue eu .aria se !udesse rei've'tar
t(ta#$e'te a di'E$ica de u$a tur$a de
$ate$:tica de "ui't( a'(- Presu$i'd( "ue
339/535
se tratava de u$a !er%u'ta !ura$e'te ,i0
!(t)tica e9!us $i',as ideias-
&arM !areceu %(star d( "ue (uviu $as
"ua'd( '(s #eva'ta$(s de!(is d( ca.) ac,ei
"ue ,av;a$(s tid( u$ 8($ !a!( e !('t( .i0
'a#- E't2( e#e disse "ue se eu '2( $e i$!(r0
tasse %(staria de discutir $i',as ideias c($
a#%u's (utr(s $e$8r(s d( B('se#,(-
Dev( $e'ci('ar de !assa%e$ "ue a essa
a#tura as c(isas estava$ ac('tece'd( c($
estarreced(ra ra!ide7 !ara a +,a' Acade$/-
^: estava c#ar( "ue ( G((%#e e a Qu'da12(
Gates iria$ '(s dar u$a c('tri8ui12( $uit(
si%'i.icativa e iss( ,avia des!ertad( a
ate'12( da i$!re'sa- Eu estava $e se'ti'd(
s(8recarre%ad( c($ !edid(s de reu'iAes e
a( $es$( te$!( te'ta'd( cuidar da r(ti'a
de $('tar u$ escrit3ri( de verdade e c(#(car
tud( e$ .u'ci('a$e't(- Ta$8)$ estava .ic0
a'd( u$ !(u"ui',( !re(cu!ad( c($ ( .at(
3>0/535
de "ue ( $(tiv( !ara t(da essa ate'12( ? (s
v;de(s ? estava .ica'd( e$ se%u'd( !#a'(
e$ re#a12( 5s 'asce'tes (!era1Aes da +,a'
Acade$/- O8via$e'te eu estava !recisa'd(
de a@uda e r:!id(-
B('ve'ci u$ ve#,( a$i%( $eu da L(uisi0
a'a "ue !ass(u !e#( &IT *,a'ta'u *i',a a
aceitar .(r$a#$e'te ( car%( de !reside'te e
c,e.e de (!era1Aes da +,a' Acade$/-
*u@eit( 8ri#,a'te "ue se$!re $e .a7ia !as0
sar ver%(',a 'as c($!eti1Aes acad4$icas
desde a ad(#esc4'cia *,a'ta'u a8riu $2( de
$ei( $i#,2( de d3#ares !(r a'( $ais u$a
!(si12( de s3ci( e$ !(te'cia# da &c+i'se/
a'd B($!a'/ !ara e$8arcar '( $eu !r(0
@et(- Q(i $uit( rec('.(rta'te desc(8rir "ue
eu '2( era a <'ica !ess(a #(uca ( 8asta'te
!ara a8rir $2( de u$a carreira re#ativa0
$e'te se%ura e 8e$0re$u'erada e$ tr(ca
3>1/535
de u$a a!(sta e$ a@udar a re!e'sar a edu0
ca12( e$ esca#a %#(8a#-
N( c($e1( de (utu8r( *,a'ta'u e eu
'(s reu'i$(s c($ ^e.. Baier e A#/ssa Ga##a0
%,er su!eri'te'de'te e su!eri'te'de'te0as0
siste'te das esc(#as de L(s A#t(s- E#es assi0
stira$ a '(ssa a!rese'ta12( e !erce8era$
"ue est:va$(s !r(!('d( ( ti!( de educa12(
di.ere'ciada ? (u se@a e'si'( diri%id( e !er0
s('a#i7ad( !ara as 'ecessidades de cada
a#u'( ? 5 "ua# (s educad(res se$!re a#$e0
@ava$ se$ sa8er 8e$ c($( i$!#a'tar-
Pedira$ a#%u$ te$!( !ara discutir '(ssas
ideias c($ c(#e%as diret(res e !r(.ess(res e
e't2( su%erira$ u$a '(va reu'i2(-
Bi'c( dias de!(is rece8e$(s u$ e0$ai#
de A#/ssa di7e'd( "ue "ueria$ se%uir adi0
a'te e dar i';ci( a u$ !r(%ra$a0!i#(t( e$
"uatr( tur$as de!(is d( .eriad( de A12( de
Gra1as ? !ara ( "ua# !(r acas( .a#tava$
3>H/535
a!e'as ci'c( se$a'as- *,a'ta'u e eu '(s vi0
$(s e'r(#ad;ssi$(s c('trata'd( e'%e',eir0
(s e desi%'ers de !ri$eira #i',a .a7e'd( u!0
%rade de s(.tTares rede.i'i'd( ideias-
Fuer( ressa#tar !(r "ue est:va$(s t2(
e'tusias$ad(s c($ essa (!(rtu'idade de
L(s A#t(s- A +,a' Acade$/ .(i .u'dada c($
( (8@etiv( de a#ca'1ar a#u'(s .(ra de u$
ce':ri( .(r$a# e @: c,e%:va$(s a u$ $i#,2(
de estuda'tes !(r $4s $es$( a'tes de rece0
8er a !ri$eira ver8a de Gates e d( G((%#e-
E$ %ra'de !arte tive$(s sucess( !(r"ue
'(s d:va$(s a( #u9( de '(s c('ce'trar i'0
te%ra#$e'te '(s usu:ri(s .i'ais e$ ve7 de
.(r'ecer s(.tTares a distrit(s esc(#ares c($(
se .Lsse$(s ve'ded(res- B($ 8ase 'iss( !(0
deria se ar%u$e'tar "ue ( !r(@et( de L(s A#0
t(s era u$a distra12( (u $es$( u$ desvi(
da '(ssa $iss2( .(cada '( a#u'(-
3>3/535
&as eu e a( #('%( d( te$!( ta$8)$ (
resta'te da e"ui!e se$!re s(',ei e$ ser
$ais d( "ue u$ !(der(s( recurs( ('0#i'e-
*e't;a$(s "ue est:va$(s 'u$ !('t( da
,ist3ria e$ "ue a educa12( !(dia ser re0
!e'sada- N2( t;',a$(s t(das as res!(stas ?
e ai'da '2( te$(s ? $as ,avia a se'sa12(
de "ue !recis:va$(s .a7er testes e$ situ0
a1Aes reais de $(d( a !e#( $e'(s ter c('.i0
a'1a de estar$(s .a7e'd( as !er%u'tas cer0
tas- Fuer;a$(s a!re'der c($ !r(.ess(res de
verdade e a#u'(s de verdade c($( a '(ssa
tec'(#(%ia !(dia ser usada (u $e#,(rada-
L(s A#t(s era idea# !(is ( siste$a educaci('0
a# #: '2( era 8ur(cr:tic( ti',a ( es!;rit(
a8ert( e estava #(ca#i7ad( '( c(ra12( d( [a#e
d( *i#;ci(- O .at( de u$ d(s $e#,(res distri0
t(s esc(#ares d(s Estad(s J'id(s se'tir "ue
!(dia c('.iar '(s '(ss(s $)t(d(s e t(r':0#(s
ai'da $ais e.ica7es era u$a e'(r$e
3>>/535
de$('stra12( de c('.ia'1a "ue '3s #eva$(s
$uit( a s)ri(-
N( .i$ de '(ve$8r( de H010 ( !r(%ra$a0
!i#(t( estava !r('t( e .u'ci('a'd(- Duas
tur$as de "ui't( a'( e duas de s)ti$( ti'0
,a$ !assad( a ter au#as de $ate$:tica c($
recurs(s da +,a' Acade$/- Ni'%u)$ 'e$
!r(.ess(res 'e$ a#u'(s .(i (8ri%ad( a !arti0
ci!ar d( !r(%ra$a- Tra8a#,a$(s c($
a"ue#es "ue "uisera$ tra8a#,ar c('(sc(- Or0
%a'i7a$(s e'c('tr(s i'.(r$ais c($ as
.a$;#ias e #,es de$(s a c,a'ce de (!tar !(r
cair .(ra= 'i'%u)$ saiu-
Havia di.ere'1as 8asta'te si%'i.icativas
e'tre as tur$as de "ui't( e s)ti$( a'(s- Os
a#u'(s de "ui't( a'( ai'da '2( estava$
3>5/535
Nc#assi.icad(sO e !r(vave#$e'te era$ re!0
rese'tativ(s da de$(%ra.ia de L(s A#t(s ? a
$ai(ria de #;'%ua $ater'a i'%#esa c($ !ais
di!#($ad(s e a8astad(s- N( s)ti$( a'(
!(r)$ (s estuda'tes @: ,avia$ sid( Nc#assi0
.icad(sO e '(ss( !r(%ra$a estava tra8a#0
,a'd( c($ as c#asses Ne$ dese'v(#vi$e't(O
as cria'1as "ue ti',a$ .icad( !ara tr:s- A#0
%u$as ti',a$ de.ici4'cias de a!re'di7a%e$
(utras ti',a$ di.icu#dades c($ ( i'%#4s
!(ucas ti',a$ !ais c($ .(r$a12( u'i0
versit:ria- Esses estuda'tes !r(vi',a$ d(
N#ad( de #:O 8e$ $ais !(8re d( E# Ba$i'(
Rea# Ra !ri'ci!a# ave'ida d( [a#e d( *i#;ci(S
"ue caiu $ei( !(r acide'te '( Distrit( Esc(#0
ar de L(s A#t(s-
&as se (s d(is %ru!(s ti',a$ di.ere'1as
ti',a$ ta$8)$ se$e#,a'1as ? !ri'ci!a#0
$e'te e'tusias$( e curi(sidade- A%(ra
c($( t(d( !r(.ess(r 8e$ sa8e ,: c(isas "ue
3>D/535
!(de$ ser $edidas e c(isas "ue '2( !(de$-
O ';ve# de e'er%ia 'u$a sa#a de au#a ) u$a
das c(isas "ue '2( se !(de$ c(#(car 'u$
%r:.ic( $as "ue $es$( assi$ ) !a#!:ve# e
i$!(rta'te- E .ic(u c#ar( desde ( i';ci( d(
'(ss( !r(%ra$a "ue a e'er%ia a'dava 'as a#0
turas- As cria'1as estava$ a'si(sas !ara
c($e1ar N( !er;(d( +,a'O e $uitas 'e$
.i7era$ "uest2( d( recess( de!(is diss(-
B($e1ara$ a e9!#(rar c('ceit(s !(r c('ta
!r3!ria !assara$ es!('ta'ea$e'te a
a@udar u$as 5s (utras- Nas tur$as de s)ti$(
a'( assi$ c($( 'as de "ui't( (s a#u'(s
c($e1ara$ a assu$ir ( c('tr(#e de sua
a!re'di7a%e$-
Parte desse e'tusias$( vi',a d( .at( de
"ue !ara esses a#u'(s e !r(.ess(res ( cur0
r;cu#( se dese'v(#via dia'te d(s seus
!r3!ri(s (#,(s- P(r)$ e#es '2( estava$
a!e'as assisti'd(= estava$ !artici!a'd(
3>G/535
ativa$e'te d( !r(cess( '2( s3 a( aceitar a
$uda'1a $as a( c('du7i0#a- Be' +a$e's e
^as(' R(s(.. '(ss(s !r(%ra$ad(res "ue
a%(ra .a7ia$ ( tra8a#,( !esad( de e'%e'0
,aria de c($!uta12( .icava$ se'tad(s 'as
'(ssas tur$as ve'd( c($( as cria'1as
usava$ e res!('dia$ 5s di.ere'tes caracter0
;sticas acerta'd( u$ deta#,e (u (utr( se0
%u'd( as es!eci.ica1Aes d(s !r(.ess(res- O
cic#( de .eed8acM ev(#u;a c('ti'ua$e'te-
B($e1a$(s da'd( 5s cria'1as disti'tiv(s
e#etrL'ic(s de !r(%ress( 5 $edida "ue
ava'1ava$ !e#(s c('ceit(s ? u$a .(r$a
se$ cust(s de esti$u#ar $(tiva12( e c('.i0
a'1a- E#as !erce8era$ "ue ( s(.tTare era
.eit( !(r %e'te de verdade e "ue a educa12(
'2( era u$ !es( $('stru(s( desu$a'( i$0
!(st( a e#as $as u$a c(isa viva "ue res0
!irava !#a'e@ada !ara 8e'e.;ci( de#as e c($
a a@uda de#as- Perd(e$0$e !e#( e'tusias$(
3>K/535
e9acer8ad( $as ,avia u$a $a%ia ac('te0
ce'd( 'a"ue#as tur$as c('.ir$a'd( u$a
cre'1a "ue eu ti',a desde "ue c($e1ara a
.a#ar c($ $eus !ri$(s s(8re as !ri$eiras
au#as e$ v;de(V "ue as $e#,(res .erra$e'tas
s2( c('stru;das "ua'd( ,: u$a c('versa
a8erta res!eit(sa de $2( du!#a e'tre
a"ue#es "ue .a7e$ as .erra$e'tas e a"ue#es
"ue usa$-
&as tud( 8e$ ) $uit( 8('it( .a#ar de
e'er%ia e $:%ica e t(das essas c(isas a#t( as0
tra# t;!icas da Ba#i.3r'ia- Ai'da assi$ eu
ti',a !#e'a c('sci4'cia de "ue '( .i'a# (
sucess( (u .racass( d( !r(%ra$a0!i#(t( seria
$edid( '2( !(r essas c(isas i'ta'%;veis $as
!e#( crit)ri( c('cret( i'<ti# !(r)$ i'ev0
it:ve# d( dese$!e',( .re'te a ava#ia1Aes
!adr('i7adas- E ad$it( "ue 5 $edida "ue se
a!r(9i$ava ( dia de '(ss(s a#u'(s .a7ere$
3>9/535
suas res!ectivas !r(vas da Ba#i.3r'ia $ais
u$a ve7 .ui .ica'd( 8asta'te 'erv(s(-
B('tud( "uer( dei9ar c#ar( ( poru4 d(
'erv(sis$(- N2( "ue eu tivesse %ra'des
d<vidas de "ue '(ssas cria'1as estivesse$
a!re'de'd( $ate$:tica- Estava c('.ia'te de
"ue e#as estava$ a!re'de'd( e a#)$ diss(
estava$ a!re'de'd( 'u$ ';ve# $ais !r(0
.u'd( e durad(ur( d( "ue a sa#a de au#a
$ais c('ve'ci('a# !er$itia- &i',a !re(cu0
!a12( era $ais c($ a c('%ru4'cia (u a .a#ta
de#a e'tre ( "ue as '(ssas cria'1as estava$
a!re'de'd( e ( "ue (s e9a$es ava#iava$-
Este ) u$ d(s !arad(9(s e de$('stra (s
!eri%(s !(te'ciais das !r(vas !adr('i7adasV
e#as $ede$ ( d($;'i( de u$ curr;cu#( !ar0
ticu#ar $as '2( 'ecessaria$e'te d(s t3!ic(s
e c('ceit(s su8@ace'tes '(s "uais ( curr;cu#(
deveria se 8asear- O curr;cu#( !(r sua ve7
t(r'a0se $(#dad( !e#as e9!ectativas d( "ue
350/535
ser: testad(- E't2( e9iste u$a #3%ica circu0
#ar e u$ c;rcu#( vici(s( i'ter$i':ve#- E'si'e
( "ue ser: ava#iad( ava#ie ( "ue !r(vave#0
$e'te .(i e'si'ad(- T3!ic(s ideias e ';veis
de e'te'di$e't( "ue v2( a#)$ d(s !arE$et0
r(s !r(v:veis da !r(va te'de$ a ser i%'(ra0
d(s '2( $erece$ ( te$!( de sa#a de au#a-
Est:va$(s te'ta'd( !(ssi8i#itar u$a
$a'eira di.ere'te de a!re'di7a%e$ ? $ais
(r%E'ica c($( acredit:va$(s ? te'd( e$
vista u$a c($!ree's2( c('ceitua# e '2(
u$a !re!ara12( !ara e9a$es- B($( i'0
ce'tiv:va$(s (s estuda'tes a !r(%redir se0
%u'd( seu !r3!ri( rit$( t;',a$(s a#%u's
a#u'(s d( "ui't( a'( 8asta'te adia'tad(s @:
tra8a#,a'd( c($ :#%e8ra e at) $es$( tri%(0
'($etria- &as esse !r(%ress( i$!ressi('0
a'te !assaria des!erce8id( 'as !r(vas
!adr('i7adas "ue s3 testava$ a !r(.ici4'cia
'a $at)ria ,a8itua# da "ui't( a'(- A#)$
351/535
diss( c($ res!eit( 5s c#asses d( "ui't( a'(
est:va$(s dia'te de a#%u$as c($!ara1Aes
8asta'te di.;ceis !(is 91W d(s a#u'(s das
tur$as c('ve'ci('ais de L(s A#t(s @: ti',a$
c($( resu#tad( N!r(.icie'teO e Nadia'tad(O
!ara seu ';ve# esc(#ar-
B($ re#a12( 5s c#asses d( s)ti$( a'(
'(ssas !re(cu!a1Aes era$ u$ ta't( di.er0
e'tes- Esses a#u'(s ti',a$ a!rese'tad(
dese$!e',( 8e$ a8ai9( da $)dia e$ re0
#a12( a(s c(#e%as a'tes d( !r(%ra$a0!i#(t( e
!recisava$ de u$a recu!era12( ur%e'te-
*eria a '(ssa a8(rda%e$ '2( c('ve'ci('a#
ca!a7 de .(r'ec40#aC
B,e%(u ( dia da !r(va- Bru7a$(s (s de0
d(s e es!era$(s (s resu#tad(s- Fua'd(
c,e%ara$ .(ra$ a8s(#uta$e'te !(sitiv(s-
N(ss(s a#u'(s d( "ui't( a'( $arcara$
este#ares 9DW e$ ';ve# !r(.icie'te (u adi0
a'tad(- Te',( "ue di7er "ue 8(a !arte dessa
35H/535
!er.(r$a'ce .(i %ra1as a(s i$!ressi('a'tes
!r(.ess(res 'as au#as e '2( s3 a(s '(ss(s re0
curs(s- O "ue !r(v(u de u$a ve7 !(r t(das
a( distrit( "ue a!esar de ( '(ss( s(.tTare
ai'da se e'c('trar e$ estad( i'icia# e de '2(
estar$(s #eci('a'd( !ara a !r(va ( e9!eri0
$e't( c($ t(da a certe7a '2( !re@udic(u- b
#u7 desses resu#tad(s ass(ciad(s c($ ( .eed0
8acM !(sitiv( de !r(.ess(res a#u'(s e !ais (
B('se#,( decidiu usar a +,a' Acade$/
c($( !arte d( curr;cu#( de $ate$:tica !ara
t(das as au#as da $at)ria de "ui't( e se9t(
a'(s '( distrit( dura'te ( a'( #etiv(
se%ui'te- De ac(rd( c($ u$a es!)cie de
N.i#(s(.ia d( .#i!era$aO ,av;a$(s '(s sa;d(
8e$ e e't2( tive$(s !er$iss2( de @(%ar
'(va$e'te-
P(r)$ (s resu#tad(s rea#$e'te aci't(s(s
ac('tecera$ c($ as tur$as d( s)ti$( a'(-
E$ re#a12( a( a'( a'teri(r ( resu#tad(
353/535
$)di( da ava#ia12( teve u$a $e#,(ra de
10DW- O d(8r( d(s a#u'(s estava a%(ra '(
';ve# d( a'(- J$ !u',ad( de a#u'(s !u#(u
duas cate%(rias !assa'd( de Na8ai9( d(
8:sic(O a N!r(.icie'teO- A#%u's c,e%ara$ a
dar u$ sa#t( %i%a'te at) a cate%(ria Nadi0
a'tad(O- P(r $ais %rati.ica'tes "ue te',a$
sid( esses resu#tad(s !ara '3s .(i i%ua#0
$e'te !ra7er(s( cravar $ais u$ !re%( '(
cai92( d(s crit)ri(s de c#assi.ica12( d(s a#u'0
(s- N(ssas cria'1as des$erecidas de 8ai9(
dese$!e',( e su!(sta$e'te N#e'tasO es0
tava$ a%(ra '( $es$( ';ve# ? (u $ais a#t(
? "ue seus c(#e%as $ais a8astad(s-
Fuer( e'.ati7ar esse <#ti$( !('t(- Au#as
de re.(r1( e$ $ate$:tica s2( $uitas das
ve7es vistas c($( u$a es!)cie de ce$it)ri(
acad4$ic(- J$a ve7 "ue ( a#u'( ) r(tu#ad( e
c('de'ad( c($( N#e't(O e#e te'de a .icar
$ais e $ais !ara tr:s e$ re#a12( a(s c(#e%as-
35>/535
A%(ra de re!e'te est:va$(s ve'd( "ue
a#u'(s c(#(cad(s 'as c#asses N#e'tasO de
$ate$:tica !(dia$ sa#tar adiante d(s c(#e%0
as N'2( #e't(sO- &e#,(r ai'da a e9!eri4'cia
ta't( c($ (s a#u'(s de "ui't( c($( de s)0
ti$( a'( $(str(u "ue !ara c($e1ar '2(
,avia de .at( ra72( !ara c#assi.icar (s
estuda'tes e$ c#asses se!aradas- A%(ra "ue
cada u$ tra8a#,ava '( seu !r3!ri( rit$(
'2( dava !ara !rever "ue$ !(dia ava'1ar
$ais- Deve0se ressa#tar "ue esses dad(s i'ici0
ais viera$ de u$ c('@u't( de dad(s $uit(
redu7id( u$ !u',ad( de tur$as e '2( .(0
ra$ !#a'e@ad(s c($( e9!eri$e't( c('tr(0
#ad(- N( e'ta't( a!('tava$ 'u$a dire12(
$uit( !r($iss(ra-
N( ver2( de H011 c($e1a$(s a !re!arar
'(ssa e"ui!e !ara diri%ir u$ !i#(t( de t(d( (
distrit( de L(s A#t(s c($ 1-H00 a#u'(s- &ui0
t(s $uit(s !r(.ess(res e esc(#as estava$
355/535
a'si(s(s !ara tra8a#,ar c('(sc(- B('sider0
a'd( "ue "uer;a$(s .(r1ar '(ssa !r3!ria
a!re'di7a%e$ e ver c($( a +,a' Acade$/
!(dia ser a!#icada e$ di.ere'tes c('te9t(s
esc(#,e$(s a#%u$as esc(#as !<8#icas c(0
(!erativas e !articu#ares 'a Ba#i.3r'ia "ue
ate'dia$ a di.ere'tes ti!(s de a#u'(s ?
sete'ta tur$as '( t(ta#- B($( t(das as .erra0
$e'tas usadas e$ '(ss(s !i#(t(s !ara
estuda'tes e !r(.ess(res estava$ dis!(';veis
a "ua#"uer u$ .ic(u c#ar( !e#(s dad(s d(
'(ss( servid(r "ue ,avia ta$8)$ $ais de
de7 $i# tur$as (rie'tadas !(r !r(.ess(res
(u se@a u$ t(ta# de 350 $i# a#u'(s e$ t(d(
( $u'd( usa'd( '(ssa !#ata.(r$a i'de0
!e'de'te$e'te de "ua#"uer !r(%ra$a
.(r$a#-
N( $($e't( e$ "ue .i'a#i7ei este te9t(
c($e1a$(s a (8ter dad(s dessa ('da $ais
a$!#a de !r(@et(s0!i#(t( $as a i'.(r$a12(
35D/535
!re#i$i'ar !arece ai'da $ais esti$u#a'te d(
"ue a "ue vi$(s !e#( !ri$eir( e #i$itad( !i0
#(t( de L(s A#t(s-
B('sidere$(s a Esc(#a de E'si'( &)di(
da J'idade de OaM#a'd ('de 95W d(s a#u'0
(s s2( a.r(desce'de'tes (u #ati'(s e K5W re0
ce8e$ a#$(1( %r:tis (u !(r u$ !re1( redu70
id(- Pri$eir( a a':#ise su8@etiva- Nu$ !(st
rece'te e$ seu 8#(% David Basti##( ( dire0
t(r e Peter &cI't(s, u$ !r(.ess(r de
$ate$:tica escrevera$ s(8re c($( e$
a'(s a'teri(res Ndesc(8rira$ "ue (s a#u'(s
dei9ava$ de se e'v(#ver '(s tra8a#,(s d(
curs( e !assava$ !(uc( (u 'e',u$ te$!(
estuda'd(O- Pr(sse%uia$ descreve'd( c($(
N(s a#u'(s estava$ a#,ei(s 5s res!('sa8i#id0
ades de a!re'di7a%e$ e ( descarri#a$e't(
d(s estud(s c($e1ava @: '( e'si'( 8:sic(O-
N( e'ta't( sua descri12( d( "ue estava
35G/535
(c(rre'd( cu#tura#$e'te 'as c#asses0!i#(t(
era e$!(#%a'te- Escrevera$V
Acredita$(s "ue ( $)t(d( da +,a'
Acade$/ este@a resu#ta'd( 'u$a
$uda'1a .u'da$e'ta# '( car:ter d(s
'(ss(s a#u'(s ? c($ a res!('sa8i#id0
ade su8stitui'd( a a!atia e ( es.(r1(
a !re%ui1a- Acredita$(s "ue essa
$uda'1a de car:ter se@a a ra72(
8:sica !(r tr:s d(s i$!ressi('a'tes
resu#tad(s "ue c($e1a$(s a vive'ciar
? se@a '( dese$!e',( da c#asse se@a
'( d(s estuda'tes i'dividua#$e'te-
E (s dad(s !r(ve'ie'tes d(s resu#tad(s
das !r(vas desses estuda'tes s2( de .at( e$0
!(#%a'tes- Os a#u'(s est2( (8te'd( e$ $)0
dia de 10W a >0W a $ais 'u$a 8ateria de
ava#ia1Aes "ue c(8re di.ere'tes d($;'i(s de
:#%e8ra- A !(rce'ta%e$ de a#u'(s "ue
$(stra$ !r(.ici4'cia ra7(:ve# e$ v:rias
:reas ) ai'da $ais si%'i.icativa- P(r e9e$0
!#( a !(rce'ta%e$ de a#u'(s "ue ati'%ira$
K0W 'a <#ti$a ava#ia12( de siste$as de
e"ua1Aes "uadru!#ic(u- Ta#ve7 se@a ced( de0
$ais !ara ca!tar u$a te'd4'cia $as !arece
"ue a $e#,(ra re#ativa e$ c($!ara12( a(s
a'(s a'teri(res se ace'tua 5 $edida "ue a
tur$a ava'1a !ara t3!ic(s $ais c($!#e9(s-
Esta$(s (8te'd( resu#tad(s se$e#,a'tes
a(s de (utr(s !r(%ra$as- J$ %ru!( de a#u'0
(s d( se9t( a'( e'tr(u !ara ( !i#(t( de
+IPPg das esc(#as !<8#icas #(cais de OaM#a'd
c($ u$ ';ve# de d($;'i( de $ate$:tica
!r39i$( d( terceir( a'(- *eis $eses de!(is
a $ai(ria da tur$a (!erava e$ ';veis de
"ui't( e se9t( a'(s- Os !r(.ess(res 'u'ca
vira$ %ru!(s de a#u'(s ava'1are$ d(is (u
tr4s ';veis e$ "uest2( de $eses- Es!era$(s
ver $uit( $uit( $ais dad(s c($( esses e$
u$ .utur( !r39i$(-
g)no(ledge is Po(er Pilot XPi#(t( B(',eci$e't( )
P(derYV esc(#as .acu#tativas c($ !r(%ra$a !re!ar0
at3ri( !ara i'%ress( e$ .acu#dades- RN- d( T-S
Educao para todas
as idades
Qualuer um ue pare de aprender /
"elho5 se!a aos "inte
(u a(s (ite'ta- Fua#"uer u$ "ue c('0
ti'ue a a!re'der
3D1/535
tud( ( "ue ) 8ri'"ued( e a!re'di7a0
%e$ 'a i'.E'cia t(d(
( tra8a#,( 'a $eia0idade e t(d(s (s
arre!e'di$e't(s
'a ve#,ice-
&ARGARET &EAD
P(r .av(r $e ac($!a',e a%(ra e'"ua't(
ade'tr( 'u$ ti!( $uit( di.ere'te de i'0
terse12( e'tre a +,a' Acade$/ e ( $u'd(
rea# ? ( $u'd( rea# d(s adu#t(s i'teressad(s
e$ a!re'der !(r t(da a vida e e$ $a'ter
suas $e'tes ativas-
Ai'da e$ H00K "ua'd( a crise ec('L$0
ica $u'dia# !ara#is(u (s $ercad(s e !r(v(0
c(u a "ue8ra de 8a'c(s eu c($( t(d(
J a,solutamente falso e de uma
crueldade ar,itr'ria colocar
!er$a'ece @(ve$- A $e#,(r c(isa da
vida ) $a'ter a
$e'te @(ve$-
HENRP QORD
3DH/535
$u'd( te'tei i$a%i'ar ( "ue dia8(s estava
ac('tece'd(- Era$ "uestAes 8asta'te c($0
!#icadas ( @ar%2( t)c'ic( era assustad(r e
ac,( "ue ) @ust( di7er "ue a#%u's e$ Ua##
*treet e '( %(ver'( !re.eria$ $a'ter ( rest(
de '3s u$ !(uc( c('.us(s- E't2( .i7 u$ es0
.(r1( !ara ad"uirir u$ ';ve# ra7(:ve# de
c($!ree's2( 'a .(r$a "ue c(stu$a ser a
$ais 'atura# !ara $i$ ? dec($!('d( ( as0
su't( e$ 'ic,(s $a'i!u#:veis $as c#ara0
$e'te i'terc('ectad(s asse%ura'd(0$e de
ter ca!tad( ( c('ceit( d( !r(8#e$a a'tes de
!assar !ara ( se%ui'te- Para $i$ era 38vi(
"ue $uitas (utras !ess(as ta$8)$ estava$
se atraca'd( c($ essas c,aradas ec('L$icas
t2( ur%e'tes ? ( "ue e9ata$e'te era u$a
(8ri%a12( de d;vida c(#atera#i7adaC B($( (
De!arta$e't( d( Tes(ur( se re#aci('ava
c($ ( Qedera# ReserveC O "ue ) .aci#ita12(
"ua'titativa e "ua# ) a di.ere'1a e'tre e#a e
3D3/535
i$!ri$ir di',eir(C ? e't2( c($ecei a
!(star au#as e$ v;de( s(8re a crise .i'0
a'ceira- Para ser si'cer( '2( !e'sei $uit(
e$ "ue$ seria e9ata$e'te ( !<8#ic( desses
v;de(s- Qi7 !(r"ue se'ti 'ecessidade-
Ac('teceu u$a c(isa t(ta#$e'te i'es!er0
ada- De i$ediat( assi$ "ue (s v;de(s .(ra$
a( ar s(u8e "ue @(r'a#istas e c($e'taristas
!r(.issi('ais ti',a$ assistid( ? aut(res de
#ivr(s 'a :rea e$!resaria# c('su#t(res .i'0
a'ceir(s E'c(ras de !r(%ra$as de T[ s(8re
ec('($ia e i'vesti$e't(s- RB,e%uei at) a re0
ce8er u$ e0$ai# $ei( assustad(r de u$ .u'0
ci(':ri( de u$ 8a'c( de i'vesti$e't(s "ue
$e a%radecia !e#a e9!#ica12( e$ v;de( s(8re
(!era1Aes %ara'tidas !(r ,i!(tecas- A ess4'0
cia da $e'sa%e$ eraV NO8ri%ad( a%(ra eu
e'te'd( ( "ue .a1( !ara %a',ar a vida-OS N(
au%e da crise a BNN $e c('vid(u !ara .a#ar
e$ rede 'aci('a# dar u$a es!)cie de au#a
3D>/535
c($!#eta de "ui'7e $i'ut(s c($ $i',a
#(usa e#etrL'ica-
A e9!eri4'cia e ( ret(r'( "ue (8tive
c('ve'cera$0$e de "ue a +,a' Acade$/
ti',a (8ri%a12( de .a7er $uit( $ais d( "ue
a!e'as a!rese'tar t3!ic(s acad4$ic(s !ara
estuda'tes tradici('ais e$ idade esc(#ar-
Havia u$a !r(.u'da 'ecessidade de a@udar a
educar !ess(as de t(das as idades s(8re a
se$!re $ut:ve# di'E$ica d( $u'd( a(
red(r- B($ a cresce'te c($!#e9idade a ver0
dadeira de$(cracia ? !ara '2( $e'ci('ar a
!a7 de es!;rit( ? estaria e$ risc( se as !ess0
(as c($u's '2( !udesse$ e'te'der ( "ue
estava se !assa'd( e !(r "u4-
Iss( !(r sua ve7 $e c('du7iu a u$a
"uest2( $ais 8:sica ai'da acerca das .r('0
teiras arti.iciais da educa12( .(r$a#- P(r "ue
a Neduca12(O !ara e$ cert( !('t(C P(r "ue
'2( !r(sse%ue dura'te a vida t(daC N2(
3D5/535
!arece ar8itr:ri( e 'a verdade u$ !(uc(
tr:%ic( "ue i'vista$(s ta't( 'a a!re'di7a0
%e$ !(r $ei( da educa12( .(r$a# dura'te
d(7e (u de7esseis (u vi'te a'(s e de!(is
si$!#es$e'te .ec,e$(s a t(r'eira a(
c,e%ar$(s 5 idade adu#taC
A#%u's estud(s su%ere$ "ue a $ai(ria
das !ess(as !ara de a!re'der c(isas '(vas
'a casa d(s 30 a'(s- Jsei a !a#avra
Nsu%ere$O de#i8erada$e'te !(is estud(s
s(8re u$ te$a t2( vast( e a$(r.( @a$ais !(0
de$ ser !recis(s e a8s(#ut(s- Algumas !ess0
(as c('ti'ua$ a!re'de'd(- Fuase t(d(
$u'd( a!re'de alguma coisa t(d( dia-
B($( seres ,u$a'(s se'cie'tes c($( '2(
!(der;a$(s a!re'derC T(davia a "uest2(
8:sica ) di.;ci# de 'e%ar- E$ a#%u$ !('t( da
vida a!re'der c(isas '(vas dei9a de ser !ri0
(ridade- E$ a#%u$ $($e't( es!ec;.ic( @:
a!re'de$(s a $ai(r !arte d( "ue
3DD/535
c,e%are$(s a sa8er- A curva de a!re'di7a0
%e$ se ac,ata- N2( se ac,ata t(ta#$e'te a
'2( ser !ara (s $ais !re%ui1(s(s e !(uc(
curi(s(s- A"ui e a#i te$(s '(vas !u#sa1Aes
!r(v(cadas !(r via%e's ,(88ies (u u$a
tec'(#(%ia '(va d( dia a dia "ue '(s .(r1a a
a$!#iar ( e'te'di$e't( de c($( as c(isas
.u'ci('a$- P(r)$ 'a $ai(r !arte d( te$!(
c('.r('ta$(s a vida c($ a 8a%a%e$ d( "ue
a!re'de$(s a'tes ? 5s ve7es $uit( te$!(
a'tes- O c(',eci$e't( '(v( t(r'a0se u$a
!arce#a cada ve7 $e'(r- O !r(8#e$a ) "ue 5
$edida "ue ( rit$( de $uda'1a se ace#era 5
'(ssa v(#ta a ca!acidade de a!re'der c(isas
'(vas !assa a ser a ,a8i#idade $ais i$!(rt0
a'te de t(das- 6 rea#ista es!erar d(s adu#t(s
a ca!acidade de .a7er iss(C
A res!(sta ) u$ retu$8a'te si$- *e0
%u'd( u$ arti%( rece'te !u8#icad( !e#a R(/0
a# *(ciet/ de L('dres N( c)re8r( te$ u$a
3DG/535
ada!ta8i#idade e9tra(rdi':ria 5 "ua# $uitas
ve7es'(sre.eri$(sc($(
_'eur(!#asticidade`- Esse ter$( est: re#a0
ci('ad( a( !r(cess( !e#( "ua# as c('e9Aes
e'tre 'eurL'i(s s2( .(rta#ecidas "ua'd(
ativadas si$u#ta'ea$e'te- O e.eit( ) c('0
,ecid( c($( !#asticidade de!e'de'te da e90
!eri4'cia e est' presente em toda a vida
R%ri.( $euS-H
A ca!acidade de a!re'der '2( s3 ) !ara
t(da a vida c($( de'tr( de cert(s #i$ites
te$(s ( !(der de $a9i$i7ar e %uiar essa ca0
!acidade- B($( vi$(s a'tes e$ '(ssa 8reve
a':#ise de 'eur(ci4'cia e $e$3ria
$a'usear e ar$a7e'ar i'.(r$a12( '(
c)re8r( ) u$ !r(cess( .;sic(- De$a'da e'er0
%ia "uei$a ca#(rias #eva 5 s;'tese de '(vas
!r(te;'as e 5 a#tera12( das e9iste'tes- *(8
t(d(s esses as!ect(s ( tra8a#,( cere8ra# )
3DK/535
8asta'te a':#(%( a( e9erc;ci( .;sic( e da
$es$a $a'eira su@eit( 5 re%ra d( !rati"ue0
(u0es"ue1a- A#)$ diss( '2( esc(#,e$(s
si$!#es$e'te e9ercitar (u '2( ( c)re8r(= !(0
de$(s at) $es$( esc(#,er "ue !artes d(
c)re8r( tra8a#,ar- J$ as!ect( .asci'a'te d(
re#at3ri( da R(/a# *(ciet/ di7ia res!eit( a u$
estud( s(8re (s $(t(ristas de t:9i de L('0
dres- B('.r('tad(s c($ a 'ecessidade de
c(',ecer cada 8ec( e .i$ de $u'd( da c($0
!#e9a %e(%ra.ia #('dri'a (s ta9istas dese'0
v(#vera$ $assa ci'7e'ta Ne9traO 'as !artes
d( c)re8r( v(#tadas !ara e#a1Aes es!aciais e
'ave%a12(- Fua'd( e#es se a!(se'tava$ e
'2( e9ercia$ $ais suas ,a8i#idades de 'ave0
%a12( ( v(#u$e cere8ra# 'essas :reas di0
$i'u;a- Estud(s si$i#ares .eit(s c($ $<si0
c(s e at) $es$( $a#a8aristas e'c('trara$
dad(s si%'i.icativ(s ? "ua'd( ( c(',eci0
$e't( (u ,a8i#idade ) ad"uirid( (u
3D9/535
a!ri$(rad( e9iste u$ dese'v(#vi$e't(
'eura# c('t;'u( 'a !arte d( c)re8r( e$ "ue
esse assu't( (u ,a8i#idade es!ec;.ica est:
asse'tad(-
6 !recis( di7er "ue 'e$ t(das as '(t;cias da
'eur(ci4'cia s2( 8(as "ua'd( se trata da ca0
!acidade de a!re'der !(r t(da a vida- Bert(s
as!ect(s da !#asticidade 'eura# di$i'ue$
si$ c($ a idade- O c)re8r( $ais ve#,( te$
$ais di.icu#dade e$ @u'tar (s 8#(c(s c('0
strutiv(s 8:sic(s da a!re'di7a%e$- Iss( .a7
c($ "ue ( a!re'di7ad( de c(isas '(vas se@a
u$ desa.i( $ai(r !ara (s adu#t(s e e9!#ica
!(r e9e$!#( !(r "ue !arece $ais .:ci#
a!re'der u$ idi($a "ua'd( $ais @(ve$-
P(r (utr( #ad( (s adu#t(s !arece$ ser
3G0/535
$e#,(res 'a a!re'di7a%e$ !(r ass(cia12(-
B($ $ai(r 8ase de c(',eci$e't( !ara
c($e1ar t4$ $ais !r(8a8i#idade de ca!tar
'(v(s c('ceit(s !(r i'ter$)di( de suas #i%0
a1Aes c($ ideias @: c(',ecidas-3
Iss( su%ere de $a'eira %era# "ue a!re'0
der '2( ) a#%( $ais .:ci# 'e$ $ais di.;ci# e$
u$ (u (utr( est:%i( da vida !(r)$ '(ssa
a8(rda%e$ da a!re'di7a%e$ !(de ser di.er0
e'te 'a idade adu#ta- E9iste u$a !a#avra es0
!ecia# !ara descrever essa a8(rda%e$ e (s
$)t(d(s de e'si'( $ais a!r(!riad(s a e#aV
a'dra%(%ia- E#a c('trasta c($ a $ais .a$i#i0
ar !eda%(%ia a$!#a$e'te de.i'ida c($( a
arte e a ci4'cia de e'si'ar cria'1as- A
di.ere'1a0c,aveC A !eda%(%ia e'.ati7a ( !r(0
.ess(rV ) e#e "ue$ decide ( "ue vai ser a!re'0
did( "ua'd( ser: a!re'did( e c($( a
a!re'di7a%e$ ser: ava#iada- A a'dra%(%ia
3G1/535
!(r sua ve7 se c('ce'tra e res!('sa8i#i7a
"ue$ a!re'de- Os adu#t(s '2( !recisa$
a!re'der e#es esc(#,e$ a!re'der- A esc(#,a
ativa e a $(tiva12( !(r tr:s de#a serve$ !ara
c('ce'trar a ate'12( e assi$ .aci#itar ( !r(0
cess(- B($( .(i e9!ress( !(r &a#c(#$
+'(T#es e$ seu #ivr( &he Adult .earner XO
adu#t( "ue a!re'deYV N*e s(u8er$(s por ue
esta$(s a!re'de'd( e se a ra72( servir !ara
as '(ssas 'ecessidades c('.(r$e as !erce0
8e$(s a!re'dere$(s de .(r$a r:!ida e !r(0
.u'da-O>
Tud( ( "ue .(i dit( !arece i'dicar "ue a
a8(rda%e$ da +,a' Acade$/ se e'cai9a
c($ 8asta'te !recis2( 'as 'ecessidades e i'0
c#i'a1Aes d(s adu#t(s "ue a!re'de$- Esses
s2( aci$a de tud( aut($(tivad(s-
[ide(au#as !(stadas 'a i'ter'et acess;veis 5s
c('ve'i4'cias c($ t(da a certe7a se
3GH/535
e'cai9a$ 'a aut($(tiva12(- Da $es$a
.(r$a ( .at( de as au#as se dese'r(#are$
c('.(r$e ( rit$( de cada u$ d: ( devid( re0
s!eit( 5 res!('sa8i#idade e a( aut(c(',eci0
$e't( d( adu#t(- E#es !(de$ res(#ver
"ua't( "uere$ a!re'der 'u$a dada sess2(
!(de$ c('du7ir sua a!re'di7a%e$ c('.(r$e
a a%e'da c,eia !er$ite- A#)$ diss( c($( vi0
$(s (s adu#t(s !arece$ a!re'der c($ $ais
.aci#idade e 'atura#idade a( ass(ciar c(',e0
ci$e't(s e c('ceit(s '(v(s c($ ( "ue @:
sa8e$= a%u1ar essas c('e9Aes ? e'si'ar de
ac(rd( c($ a .(r$a c($( a $e'te adu#ta
tra8a#,a ? ) u$ d(s !ri'c;!i(s da +,a'
Acade$/-
E9iste a"ui u$a certa ir('ia- B($ecei '(
e'si'( c($( tut(r de u$a $e'i'a de 1H
a'(s- Para ser si'cer( a educa12( de adu#t(s
.(i u$a ideia "ue vei( de!(is- Na verdade
v(u a#)$- E'"ua't( escara.u'c,ava d( $eu
3G3/535
@eit( !ra%$:tic( e atra!a#,ad( se$ !re$is0
sas 'e$ te(ria eu '2( c('siderava e$
,i!3tese a#%u$a a a!re'di7a%e$ !e#a vida
t(da- T(davia ( "ue eu te'tava c('se%uir
c($ as cria'1as era ( est;$u#( a u$a at$(s0
.era e u$a atitude "ue se a!r(9i$asse$ das
d(s adu#t(s- P(r acas( tr(!ecei 'u$a ideia
"ue +'(T#es @: ,avia e9!#(rad(V ta#ve7 a a'0
dra%(%ia ? a a!re'di7a%e$ aut(diri%ida c($
( !r(.ess(r c($( %uia e$ ve7 de diret(r ?
se@a $ais a!r(!riada !ara t(d( $u'd(-
PARTE 4
Cm mundo5
u$a esc(#a
a !r(@e12( !arece i'teira$e'te !#aus;ve#-
A#u'(s d( e'si'( .u'da$e'ta# e $)di( 'a
d)cada de 19D0 '2( ti',a$ c($( !rever "ue
a :rea de desta"ue 'a %era12( de e$!re%(s
'(s a'(s 19G0 e 19K0 viria da i'd<stria de
c($!utad(res !ess(ais e !eri.)ric(s ? i'e90
iste'te 'a Era d( U((dst(cM- At) a d)cada
de 19K0 'i'%u)$ !#a'e@ava %a',ar a vida
!(r $ei( da i'ter'et u$a ve7 "ue a rede s3
e9istia '(s si#e'ci(s(s e secret(s c(rred(res
da Dar!a RA%4'cia de Pr(@et(s de Pes"uisa
Ava'1ada de De.esa d(s Estad(s J'id(sS-
At) ,: !(uc( te$!( "ua'tas cria'1as !r(0
.ess(res (u !ais i$a%i'aria$ "ue a !e"ue'a
A!raar a incerteza
Eis u$ !e'sa$e't( '(t:ve#V e'tre as cri0
a'1as de t(d( ( $u'd( "ue c($e1are$ ( e'0
si'( .u'da$e'ta# este a'( D5W aca8ar2( e$
e$!re%(s ai'da '2( i've'tad(s-
Essa !r(@e12( e$8(ra i$!(ss;ve# de !r(0
var !r(v)$ de u$a .('te res!eitad;ssi$a e
res!('s:ve# Bat,/ N- Davids(' catedr:tica
da DuMe J'iversit/ e ta$8)$ c(diret(ra da
&acArt,ur Q(u'dati(' Di%ita# &edia a'd
Lear'i'% B($!etiti('s-1 E a.i'a# de!(is "ue
su!era$(s ( c,("ue desse si$!#es '<$er(
Ne',u$a dessas ev(#u1Aes era !revis;ve#
de7 (u "ui'7e a'(s a'tes d( .at( e dada a
te'd4'cia da $uda'1a de aut(a#i$e'ta12( e
c('t;'ua ace#era12( ) se%ur( a!(star "ue
da"ui a u$a d)cada ,aver: ai'da $ais sur0
!resas- Ni'%u)$ ) es!ert( ( 8asta'te !ara
sa8er ( "ue vai ac('tecer a$a',2 ? (u
'esse se'tid( 'a !r39i$a ,(ra $i'ut( (u
'a'(sse%u'd( ? $uit( $e'(s da"ui a $eia
%era12(-
A certe7a de $uda'1a ass(ciada c($ a
c($!#eta incerteza "ua't( 5 'ature7a !re0
cisa dessa $uda'1a te$ i$!#ica1Aes !r(0
.u'das e c($!#e9as !ara '(ssa a8(rda%e$
de educa12(- Para $i$ !(r)$ a c('0
se"u4'cia $ais 8:sica ) crista#i'aV u$a ve7
"ue '2( !(de$(s !rever e9ata$e'te ( "ue
(s @(ve's de ,(@e v2( !recisar sa8er e$ de7
(u vi'te a'(s o ue #,es e'si'a$(s ) $e'(s
*a##/ aca8aria tra8a#,a'd( e$ %e'L$ica
ava'1ada e'"ua't( ^(,''/ seria e$!ree'0
ded(r e$ $;dia s(cia# Ta8it,a se t(r'aria
e'%e',eira e$ c($!uta12( de 'uve$ e
Pedr(dese'v(#veriaa!#icativ(s!ara
iP,('esC
3GK/535
i$!(rta'te d( "ue como e#es a!re'de$ a e'0
si'ar a si !r3!ri(s-
6 c#ar( "ue as cria'1as 'ecessita$ ter
u$a 8ase e$ $ate$:tica e ci4'cia .u'da0
$e'ta# !recisa$ e'te'der c($( .u'ci('a a
#i'%ua%e$ !ara !(dere$ se c($u'icar de
.(r$a c#ara e c($ 'ua'ces deve$ ter a#0
%u$a '(12( de ,ist3ria e !(#;tica !ara se
se'tire$ 5 v('tade '( $u'd( e a#%u$ c('0
tat( c($ arte !ara a!reciar a sede ,u$a'a
!e#( su8#i$e- A#)$ desses .u'da$e't(s
!(r)$ a tare.a crucia# da educa12( ) e'si'ar
as cria'1as como a!re'der- B('du7i0#as a
uerer a!re'der- A#i$e'tar a curi(sidade
e'c(ra@ar a ca!acidade de se $aravi#,ar e
i'sti#ar c('.ia'1a !ara "ue '( .utur( te',a$
as .erra$e'tas !ara e'c('trar res!(stas a
$uitas das !er%u'tas "ue ai'da '2(
sa8e$(s 'e$ se"uer .a7er-
3G9/535
*(8 esses as!ect(s a educa12( c('ve'0
ci('a# c($ 4'.ase 'a $e$(ri7a12( aut($:t0
ica e$ c('ceit(s arti.icia#$e'te c($!arti0
$e'tad(s e e$ curr;cu#(s d( ti!( Nta$a',(
<'ic(O c('ce8id(s s(8 $edida !ara !r(vas e
ava#ia1Aes est: .racassa'd( 5s c#aras- Nu$a
)!(ca e$ "ue $uda'1as se$ !recede'tes
e9i%e$ .#e9i8i#idade se$ !recede'tes a edu0
ca12( c('ve'ci('a# c('ti'ua .r:%i#- B($
'(ss( $u'd( cada ve7 $ais i'terc('ectad(
e9i%i'd( $ais ca8e1as $ais i'(vad(res
$ais es!;rit( de i'c#us2( a educa12( c('0
ve'ci('a# c('ti'ua a desesti$u#ar e e9c#uir-
Nu$a )!(ca de i'siste'tes e a8ra'%e'tes di0
.icu#dades ec('L$icas as !re$issas da edu0
ca12( c('ve'ci('a# !arece$ estra',as e ce0
%as R(u tr:%icas e resiste'tesS a s(#u1Aes
8aseadas e$ tec'(#(%ia @: dis!(';veis
ca!a7es de t(r'ar a educa12( '2( a!e'as
$e#,(r c($( ta$8)$ $ais acess;ve#
3K0/535
i'c#usive !ara $uit( $ais %e'te e$ $uit(
$ais #u%ares-
Nas !:%i'as a se%uir eu %(staria de !r(0
!(r u$a es!)cie di.ere'te de .utur( !ara a
educa12( ? u$ .utur( $ais i'c#usiv( e $ais
criativ(- &i',a vis2( !(der: sur!ree'der a#0
%u$as !ess(as c($( u$a $istura !ecu#iar
de ideias !(r"ue !arte d( "ue su%ir( )
8asta'te '(va e !arte $uit( ve#,a !arte
8aseia0se e$ tec'(#(%ia "ue s3 vei( a e9istir
,: !(uc( te$!( e !arte d: (uvid(s 5 a'ti%a
sa8ed(ria s(8re c($( as cria'1as de .at(
a!re'de$ e cresce$- *i$ acredit( !ia$e'te
'( !(der tra's.(r$ad(r d(s c($!utad(res e
da i'ter'et- Parad(9a#$e'te '( e'ta't( i'0
ce'tiv( '(ssa ida !ara a .re'te e$ !arte
su%eri'd( u$ ret(r'( a cert(s $(de#(s e
$)t(d(s $ais a'ti%(s "ue .(ra$ dei9ad(s de
#ad( e$ '($e d( N!r(%ress(O-
1eu passado como
estudante
Fua'd(
estava '( d)ci$( a'( ? (
3KH/535
c(#(car e$ $eu devid( #u%ar a( $e ve'cer
'a .i'a# da c($!eti12(- P(r)$ ,avia (utra
c(isa 'e#e "ue $e i$!ressi('(u ai'da $ais
"ue sua !r(e7a- Pa!ea'd( dura'te ( c('0
curs( e#e $e disse "ue '( d)ci$( a'( estava
estuda'd( !r)0c:#cu#(- Eu ai'da estava e$
:#%e8ra II e$8(ra ( assu't( tivesse dei9ad(
de ser esti$u#a'te- Eu e'te'dia "ue precis:
a"a .icar e$ :#%e8ra II !(r"ue ) iss( "ue e'0
si'a$ a(s a#u'(s d( d)ci$( a'( e '2( ,avia
( "ue discutir- *,a'ta'u $e c('t(u "ue
ti',a !assad( 'a pro"a de e-cluso de :#0
%e8ra e assi$ (8tivera !er$iss2( !ara
ava'1ar-
Pro"a de e-cluso6 Fue c('ceit(Z Eu '2(
ti',a a $e'(r ideia de "ue e9istisse u$a
!ara $i',a !r3!ria esc(#aridade e !ara (
dese'v(#vi$e't( de t(da a $i',a .i#(s(.ia da
educa12(- Nu$a c($!eti12( re%i('a# de
$ate$:tica e$ L(uisia'a c(',eci *,a'ta'u
*i',a ? ( $es$( *,a'ta'u "ue ,(@e ) !res0
ide'te da Acade$/- E#e era .era e$
$ate$:tica e ra!idi',( trat(u de $e
!ri$eir( a'( d( e'si'( $)di( '(s Estad(s
J'id(s ? tive u$a e9!eri4'cia esse'cia#
3K3/535
c(isa dessas e$8(ra !e'sa'd( 8e$ .i7esse
t(d( ( se'tid(- *e u$ a#u'( de$('stra !r(0
.ici4'cia 'u$ cert( c('@u't( de ideias e !r(0
cess(s !(r "ue '2( dei9ar "ue ava'ce !ara
u$ assu't( $ais adia'tad(C
De v(#ta 5 $i',a esc(#a c,ei( de e'tusi0
as$( c,ei( de es!era'1a c('versei c($ as
aut(ridades c($!ete'tes s(8re a !(ssi8i#id0
ade de .a7er a !r(va de e9c#us2( da $i',a
tur$a de $ate$:tica- &i',a su%est2( .(i re0
c,a1ada 'a ,(ra !(r $ei( de u$ ar%u$e't(
$e#a'c3#ic( e @: $uit( .a$i#iarV se dei-'sse:
mos "oc4 fazer isso5 teramos de dei-ar todo
mundo fazer6
B($( eu era $uit( aut(ce'trad( .eit( a
$ai(ria das !ess(as 'a"ue#a idade !(uc(
$e i'teressava ( "ue (s (utr(s .a7ia$ (u
dei9ava$ de .a7er= a <'ica c(isa "ue $e i$0
!(rtava era "ue ,avia$ $e 'e%ad( a !(ssi80
i#idade de dei9ar :#%e8ra II !ara tr:s e't2(
3K>/535
.ec,ei a cara e !assei a $e c($!(rtar $a#
Re$8(ra tivesse a tera!4utica !(ssi8i#idade
de e9travasar c($( v(ca#ista de u$a 8a'da
de ,eav/ $eta#S- B($ ( te$!( !(r)$ u$a
"uest2( $ais a$!#a e 8asta'te su8versiva
c($e1(u a $e cutucar a ca8e1a e aca8(u se
t(r'a'd( u$a das $i',as $ais 8:sicas
cre'1as educaci('aisV se as cria'1as !(de$
ava'1ar e$ rit$( !r3!ri( e se s2( $ais .e#0
i7es e $ais !r(dutivas desse @eit( !(r "ue
no !er$itir "ue t(das .a1a$ iss(C
Fue $a# .a7C As cria'1as '2( a!re'deri0
a$ $ais sua curi(sidade e i$a%i'a12( '2(
seria$ $ais esti$u#adas se tivesse$ a !er0
$iss2( de se%uir seus i'sti't(s e assu$ir
'(v(s desa.i(s 5 $edida "ue .(sse$
ca!a7esC *e u$ a#u'( se .(r$asse $ais ced(
iss( '2( #i8eraria (s escass(s recurs(s !ara
a"ue#es "ue 'ecessitasse$C 6 verdade "ue
essa a8(rda%e$ e9i%iria $ais .#e9i8i#idade e
3K5/535
ate'12( $ais ri%(r(sa a(s a#u'(s em seu
aprendizado indi"idual6 6 c#ar( "ue ,avia
(8st:cu#(s t)c'ic(s e #(%;stic(s a sere$ su0
!erad(s ,:8it(s $uit( arrai%ad(s "ue !re0
cisaria$ ser $udad(s- &as a.i'a# a "ue$ a
educa12( su!(sta$e'te deveria servirC A
ideia !ri'ci!a# era $a'ter (s c('se#,(s e (s
diret(res e$ sua 7('a de c('.(rt( (u era
a@udar a#u'(s a crescer c($( !ess(as
!e'sa'tesC
O#,a'd( !ara tr:s crei( "ue de a#%u$
$(d( estra',( e e$8ri(':ri( .(i essa de0
c#ara12( est<!ida e irrita'te ? se dei-'sse:
mos "oc4 fazer isso5 teramos de dei-ar todo
mundo fazer ? "ue c('s(#id(u $eu c($0
!r($iss( c($ a a!re'di7a%e$ e$ rit$(
!r3!ri( e $e i'ici(u '( ca$i',( de te'tar
.a7er diss( u$a !(ssi8i#idade !ara t(d(s-
Aca8ei !(r c('se%uir as au#as de
$ate$:tica "ue "ueria ? !(r)$ !ara ta# .ui
3KD/535
atua'd( !e#as 8eiradas e 'u$ cert( se'tid(
desa.iei ( siste$a vi%e'te- B($ecei a .a7er
curs(s de ver2( 'u$a .acu#dade #(ca#- &eu
c(#)%i( $e Naut(ri7(uO e't2( a .a7er c:#cu#(
8:sic( ( <'ic( curs( de c:#cu#( (.erecid(- Eu
$e a!(ssei de #ivr(s did:tic(s $ais ava'1a0
d(s e estudei !(r c('ta !r3!ria- N( <#ti$(
a'( !assei $ais te$!( 'a J'iversidade de
N(va Or#ea's d( "ue '( c(#)%i(-
Tive a s(rte de vir de u$a .a$;#ia e u$a
c($u'idade "ue dava$ a#ta !ri(ridade 5
educa12(= $i',a $2e a!(i(u e e'c(ra@(u
$eus es.(r1(s !ara dri8#ar ( siste$a- &as as
cria'1as cu@(s !ais '2( se i$!(rtava$ ta't(
ti',a$ $ed( de tu$u#tuar as c(isas (u
a!e'as '2( sa8ia$ c($( a@udarC O "ue viria
a ser d( seu !(te'cia# da curi(sidade i'0
te#ectua# da "ua# era$ des!(@adasC
*e ( e'si'( $)di( $e c('ve'ceu s(8re a
i$!(rtE'ciacrucia#deestud(s
3KG/535
i'de!e'de'tes e da a!re'di7a%e$ e$ rit$(
!r3!ri( .(i 'ecess:ria a .acu#dade !ara $e
c('ve'cer da i'cr;ve# i'e.ici4'cia irre#evE'0
cia e $es$( desu$a'idade d( !adr2( de
au#a e9!(sitiva-
Fua'd( c,e%uei a( &IT estava .ra'ca0
$e'te i'ti$idad( !e#a !(t4'cia cere8ra# 5
$i',a v(#ta- E'tre $eus c(#e%as ca#(ur(s
,avia %ar(t(s "ue ti',a$ re!rese'tad( (s
Estad(s J'id(s (u a R<ssia 'a O#i$!;ada de
&ate$:tica- &eu !r(.ess(r '( !ri$eir(
#a8(rat3ri( de .;sica ,avia %a',ad( ( Pr4$i(
N(8e# !(r veri.icar e$ e9!eri$e't( a e90
ist4'cia d( "uarM- T(d( $u'd( !arecia $ais
i'te#i%e'te "ue eu e a#)$ diss( .a7ia frioI
Eu 'u'ca ti',a vist( 'eve a'tes 'e$ se'tid(
'ada t2( %e#ad( "ua't( ( ve't( "ue vi',a d(
ri( B,ar#es- Qe#i7$e'te ,avia a#%u's (utr(s
%ar(t(s da L(uisia'a a( $eu red(r- J$ de#es
era *,a'ta'u "ue a%(ra !assara de
3KK/535
c(',ecid( de esc(#a a 8($ a$i%( e c(#e%a de
"uart(-
Fua'd( '(s ac(stu$a$(s c($ a r(ti'a
d( &IT c($e1a$(s a c,e%ar de .(r$a i'de0
!e'de'te 5 $es$a c('c#us2( su8versiva
!(r)$ cada ve7 $ais 38viaV as %i%a'tescas
au#as e9!(sitivas era$ u$a $('u$e'ta#
!erda de te$!(- Tre7e't(s estuda'tes es0
!re$id(s 'u$a su.(ca'te sa#a de au#a u$
!r(.ess(r res$u'%a'd( !a#avras "ue e#e
sa8ia de c(r e @: ,avia re!etid( ce'te'as de
ve7es- As !a#estras de sesse'ta $i'ut(s @:
era$ 8e$ rui's e as de '(ve'ta era$ u$a
t(rtura- Fua# era ( se'tid(C A"ui#( era edu0
ca12( (u c('curs( de resist4'ciaC *er: "ue
a#%u)$ rea#$e'te a!re'dia a#%u$a c(isaC
A#i:s !(r "ue (s a#u'(s a!arecia$ 'as
au#asC *,a'ta'u e eu 8(#a$(s duas te(rias
8:sicas s(8re iss(V ( !ess(a# ia 5s au#as (u
!(r"ue seus !ais estava$ !a%a'd( - d3#ares
3K9/535
!(r e#a (u !(r"ue $uit(s d(s !a#estra'tes
era$ ce#e8ridades acad4$icas de $(d( "ue
,avia u$ e#e$e't( de es!et:cu#( e'v(#vid(-
Q(sse ( "ue .(sse '2( dava !ara dei9ar
de '(tar "ue $uit(s d(s a#u'(s "ue .re0
"ue'tava$ re#i%i(sa$e'te as au#as era$ (s
$es$(s "ue se $atava$ de estudar 'a
v)s!era da ava#ia12(- P(r "u4C A ra72( $e
!arecia era "ue at) a ,(ra de se $atar de
estudar e#es era$ passi"os a( a8(rdar a
$at)ria- Qicava$ se'tad(s c($!(rtadi',(s
'a sa#a dei9a'd(0se 8a',ar !e#(s c('ceit(s
es!era'd( a!re'der !(r (s$(se= '( e'ta't(
iss( '2( dava $uit( cert( !(is 'u'ca se en:
"ol"iam de verdade- Esc#arece'd( '2( cu#!(
$eus c(#e%as !(r se e'c('trare$ 'essa situ0
a12( ? c($( a#u'(s 8('s e di#i%e'tes
,avia$ c('.iad( 'a"ue#a "ue ) a.i'a# a
a8(rda%e$ i'dicada- I'.e#i7$e'te c($( vi0
$(s 'a '(ssa a':#ise s(8re i'terva#(s de
390/535
ate'12( e a!re'di7a%e$ ativa "ersus !assiva
essa a8(rda%e$ estava .(ra de si'cr('ia c($
as rea#idades da ca!acidade ,u$a'a-
*,a'ta'u e eu #(%( '(s vi$(s c($( !arte
de u$a !e"ue'a !(r)$ vis;ve# e u$ !(uc(
'(t3ria su8cu#tura d( &IT ? (s turistas da
tur$a- N2( rec($e'd( iss( a t(d( $u'd(
$as !ara '3s .u'ci('(u- Para dei9ar c#ar(
$atar au#a !(de .aci#$e'te se t(r'ar u$a
descu#!a !ara (u u$ si't($a de .u%ir das
res!('sa8i#idades- Para '3s c($ t(da si'0
ceridade !arecia u$ us( $ais !r(dutiv( e
res!('s:ve# d( '(ss( te$!(- A!re'der;a$(s
$ais se'tad(s !assiva$e'te 'u$a sa#a de
au#a dura'te u$a ,(ra e $eia (u '(s e'0
v(#ve'd( ati"amente c($ u$a (8ra de re.er0
4'cia ? (u c($ v;de(s ('0#i'e e recurs(s i'0
terativ(s se e9istisse$ 'a"ue#a )!(caC *eria
$ais e'ri"ueced(r assistir a a!rese'ta12( de
u$ !r(.ess(r (u dedu7ir e"ua1Aes e
391/535
dese'v(#ver !r(%ra$as de c($!utad(r '3s
$es$(sC &es$( c($( ca#(ur(s c('c#u;$(s
"ue '(ssa a8(rda%e$ de $atar au#a .u'0
ci('ava '2( !recis:va$(s '(s $atar de
estudar '( .i$ d( se$estre 'e$ .ic:va$(s
deses!erad(s e$ res(#ver !r(8#e$as 'u$a
!r(va !(r"ue era iss( "ue v;',a$(s .a7e'd(
( te$!( t(d(-
L(%( c(',ece$(s a#%u's estuda'tes d(s
a'(s $ais adia'tad(s "ue .a7ia$ (it( (u
'(ve curs(s adici('ais Rcerca d( d(8r( da
car%a de estud(s @: ri%(r(sa de u$ a#u'(
t;!ic( d( &ITS e "ue '(s desa.iara$ a ta$0
8)$ .a7er a#%u's curs(s e9tras- Era$ se$
d<vida su@eit(s 8ri#,a'tes $as '2( desvaira0
d(s- O ar%u$e't( de#es 'a verdade era "ue
"ua#"uer u$ de '3s ? '2( s3 '( &IT $as
e$ ualuer c(#)%i( (u u'iversidade ?
deveria ser ca!a7 de .a7er ( d(8r( de curs(s
se e"itasse o tempo sentado e fosse atr's de
39H/535
ualuer coisa ue a!udasse mesmo a
aprender6 N2( ,avia 'e',u$ !asse de $:0
%ica 'e',u$ ata#,( $i#a%r(s( !ara ( su0
cess( acad4$ic(- Era !recis( disci!#i'a e tra0
8a#,( u$ 8($ 8(cad( de cada u$- &as a
ideia era tra8a#,ar efeti"amente5 de .(r$a
'atura# e i'de!e'de'te-
Fuer( .a7er u$a !ausa !ara c($e'tar
s(8re esse !e'sa$e't( u$ ta't( radica# "ue
se e'cai9ava 5s $i',as !r3!rias cre'1as e
e$ tr(ca $e a@ud(u a $(#dar $i',a eve'tu0
a# a8(rda%e$ de e'si'ar e a!re'der- P(deri0
a$ as !ess(as a!re'der de .at( ( d(8r( d(
"ue e$ %era# se es!erava de#asC Parecia
a#%( a$8ici(s(h &as !(r "ue '2(C B($( vi0
$(s 'a discuss2( das ra;7es !russia'as d(
'(ss( siste$a esc(#ar a $eta (ri%i'a# d(s
educad(res '2( era !r(du7ir ( a#u'( $ais
ca!a7 !(ss;ve# $as criar cidad2(s !adr('i70
ad(s e de .:ci# trat( tra8a#,ad(res "ue
393/535
s(u8esse$ ( suficiente6 Para essa .i'a#idade
dava0se ate'12( '2( a( "ue (s a#u'(s
pudessem a!re'der $as a( $;'i$( "ue de0
via$ a!re'der-
Be$ '2( atri8u( tais $(tiv(s $a0
"uiav)#ic(s a(s educad(res c('te$!(rE'e(s
$as su%ir( "ue a#%u's d(s ,:8it(s e !re$is0
sas "ue c,e%ara$ a '3s desde ( $(de#( d(
s)cu#( c[III ai'da diri%e$ e #i$ita$ ( "ue
(s estuda'tes a!re'de$- Os curr;cu#(s c('0
ve'ci('ais '2( di7e$ a(s a#u'(s a!e'as
('de c($e1ar di7e$ ta$8)$ ('de !arar-
J$a s)rie de au#as aca8a ( assu't( termina6
P(r "ue (s estuda'tes '2( s2( i'ce'tivad(s a
ir a#)$ e $ais .u'd( ? a a!re'der ( d(8r(C
Pr(vave#$e'te !e#a $es$a ra72( "ue c('0
sidera$(s G0W u$a '(ta 8(a !ara
a!r(va12(- N(ss(s !adrAes s2( 8ai9(s de0
$ais- *($(s t2( suscet;veis e c('stra'%id(s
!e#a si$!#es '(12( de N.racass(O "ue
39>/535
aca8a$(s di#ui'd( e desva#(ri7a'd( a ideia
de sucess(- Li$ita$(s ( "ue (s a#u'(s
acredita$ "ue !(de$ .a7er e9i%i'd( !(uc(
d( "ue es!era$(s "ue .a1a$-
[(#ta'd( a( &IT *,a'ta'u e eu .i7e$(s
a#%( !arecid( a(s vetera'(s c($ u$a car%a
de curs(s d(8rada e a$8(s '(s %radua$(s
c($ '(tas a#t;ssi$as e divers(s di!#($as- E
'2( .(i !(r"ue )ra$(s $ais i'te#i%e'tes (u
a!#icad(s "ue (s '(ss(s c(#e%as- Q(i !(r"ue
'2( !erde$(s te$!( se'tad(s !assiva$e'te
e$ u$a sa#a de au#a- E'te'da$ '2( se trata
de u$ ta!a 'a cara d( &IT "ue c('sider(
u$ #u%ar $:%ic( c,ei( de %e'te i'cr;ve# e
criativa .a7e'd( c(isas es!etacu#ares- &ais
ai'da ( &IT era $uit( !r(%ressista a( dei90
ar (s a#u'(s .a7ere$ "ua't(s curs(s
"uisesse$- &i',a cr;tica '2( vai !ara a i'0
stitui12( $as !ara ( ve#,( e %ast( ,:8it( da
au#a e9!(sitiva !assiva-
( esprito de uma
escola
de turma nica
A $ai(ria das !ess(as esc(#ari7adas de ,(@e
.re"ue't(u a esc(#a c($ cria'1as de $es$a
idade e !er$a'eceu c($ esse %ru!( et:ri(
a( #('%( de t(d( ( e'si'( .u'da$e'ta# e $)0
di( e assi$ se deu $ais adia'te 'a .ac0
u#dade e 'a !3s0%radua12(- Esse $(de#(
8:sic( ? a%ru!ar cria'1as !(r data de 'asci0
$e't( e de!(is .a740#as ava'1ar e$ c('@u't(
*u8stitua iss( !(r a!re'di7a%e$ ativa e
acredit( "ue a $ai(ria de '3s se '2( t(d(s
ser: ca!a7 de a8s(rver $uit( $ais d( "ue (
es!erad(- P(de$(s ir $uit( $ais #('%e e
c,e%ar #: c($ $uit( $ais e.ici4'cia
estuda'd( '( !r3!ri( rit$( rece8e'd( (ri0
e'ta12( e c(#(ca'd( a $2( 'a $assa- P(0
de$(s a#ca'1ar $etas $ais a$8ici(sas se
'(s .(r dada a !(ssi8i#idade de esta8e#ecer
essas $etas '3s $es$(s-
39G/535
? ) u$ as!ect( t2( .u'da$e'ta# da edu0
ca12( c('ve'ci('a# "ue as !ess(as rara0
$e'te !e'sa$ s(8re iss(- &as dever;a$(s
!(is suas i$!#ica1Aes s2( i$e'sas-
Pri$eir( de tud( #e$8re0se de "ue esse
!adr2( de %ru!( et:ri( 'e$ se$!re e9istiu-
B($( e$ t(das as c(isas re#aci('adas a(s
'(ss(s ,:8it(s educaci('ais trata0se de u$a
i've'12( ,u$a'a e$ res!(sta a certas c('0
di1Aes e$ certas )!(cas e #u%ares- A'tes da
Rev(#u12( I'dustria# a%ru!ar a#u'(s !(r id0
ade era e9ce12(= '2( era !r:tic( dad( "ue a
$ai(ria das !ess(as vivia e$ :reas rurais e a
!(!u#a12( era $uit( dis!ersa- B($ a i'dus0
tria#i7a12( vei( a ur8a'i7a12( e a '(va de'0
sidade !(!u#aci('a# cri(u c('di1Aes !ara
39K/535
esc(#as de sa#as $<#ti!#as- As cria'1as !re0
cisava$ ser divididas de a#%u$a $a'eira e
.(r$ar tur$as !(r idade !areceu u$a
esc(#,a #3%ica- &as ,avia t(da u$a %a$a de
i$!#ica1Aes "ue sur%iu @u't( c($ ( a%ru!a0
$e't( de cria'1as !(r idade e essas i$0
!#ica1Aes aca8ara$ se reve#a'd( c('se"u4'0
cias 8(as e rui's-
N2( ) ( cas( de v(#tar a( $)t(d( d(s
!russia'(s $as c($( vi$(s esse $(de#(
se 8aseia e$ %ra'de !arte e$ dividir ( c('0
,eci$e't( ,u$a'( de .(r$a ar8itr:ria e$
!eda1(s se!arad(s- ]reas $aci1as e .#ue'tes
d( !e'sa$e't( s2( c(rtadas e$ Nassu't(sO
is(#ad(s- O dia esc(#ar ) dividid( e$ ri%(r0
(s(s N!er;(d(sO de $(d( "ue "ua'd( t(ca (
si'a# a discuss2( e a e9!#(ra12( se i'ter0
r($!e$- O a%ru!a$e't( estrit( de a#u'(s
!(r idades !r(v4 $ais u$ ei9( e$ t(r'( d(
399/535
"ua# a educa12( !(de ser .atiada c($!arti0
$e'tada e !(rta't( c('tr(#ada-
I'discutive#$e'te a se!ara12( et:ria ) a
$ais !(der(sa de t(das as divisAes !(is !(s0
si8i#ita ( dese'v(#vi$e't( de curr;cu#(s .i9(s
e !adrAes ar8itr:ri(s !(r)$ c('se'suais d(
"ue se deve a!re'der 'u$a deter$i'ada
s)rie- As e9!ectativas se%ue$ adia'te e$ u'0
;ss('( c($( se t(das as cria'1as de K 10 (u
1H a'(s .(sse$ i'terca$8i:veis- A( a%ru!:0
#as !(r idade (s (8@etiv(s !arece$ c#ar(s e
as ava#ia1Aes s2( diretas- Tud( a!are'tava
ser cie't;.ic( ava'1ad( e se $(str(u $uit(
c('ve'ie'te !ara (s ad$i'istrad(res- P(r)$
'2( .(i !restada a devida ate'12( a( "ue se
!erdeu !e#( ca$i',(-
Dec#ara'd( ( "ue deveria ser 38vi( '2(
,: 'ada de 'atura# e$ se%re%ar cria'1as !(r
idade- N2( ) assi$ "ue as .a$;#ias .u'0
ci('a$ e ( $u'd( ta$!(uc(- E iss( vai
>00/535
c('tra a $a'eira c($( as cria'1as t4$
a!re'did( e se s(cia#i7ad( dura'te a $ai(r
!arte da ,ist3ria ,u$a'a- At) $es$( (
B#u8e d( &icMe/ &(use i'c#u;a cria'1as de
idades diversas e c($( "ua#"uer !ess(a "ue
te',a !assad( a#%u$ te$!( c($ cria'1as )
ca!a7 de di7er ta't( as $ais '(vas "ua't( as
$ais ve#,as se 8e'e.icia$ c($ a c('viv4'0
cia- As $ais ve#,as assu$e$ res!('sa8i#id0
ade !e#as $ais '(vas- R[e@( iss( ac('tecer
at) $es$( e'tre $eus .i#,(s de tr4s a'(s e
u$ a'( ? e acredite$ ) a#%( e9tra(rdi':ri(
de se c('statar-S As $ais '(vas !r(cura$
i$itar as $ais ve#,as- T(d( $u'd( !arece
a%ir de .(r$a $ais $adura- Ta't( as $ais
'(vas c($( as $ais ve#,as se $(stra$ 5 a#0
tura da situa12(-
Aca8e c($ a $istura de idades e t(d(
$u'd( !erde a#%(- As cria'1as $ais '(vas
!erde$ ,er3is ;d(#(s $e't(res- Ta#ve7 $ais
>01/535
!re@udicia# ai'da as cria'1as $ais ve#,as s2(
!rivadas de u$a c,a'ce de sere$ #;deres de
e9ercer a res!('sa8i#idade e desta .(r$a
.ica$ i'.a'ti#i7adas-
[a$(s c('siderar iss( !(r u$ $($e't(-
N(s <#ti$(s te$!(s $uita c(isa .(i escrita
s(8re ( estad( de es!;rit( d(s ad(#esce'tes
? u$ $a#0estar a!are'te$e'te $uit(
c($u$ c('statad( e$ t(da !arteV N(va
P(rM Ber#i$ (u Ba,rei' ? cu@(s si't($as
a8ra'%e$ da $era i'd(#4'cia at) ( suic;di(-
Eu ac,( "ue !e#( $e'(s u$a !arte si%'i.ic0
ativa d( !r(8#e$a ) '(ss( .racass( e$ i'0
cu$8ir (s ad(#esce'tes de res!('sa8i#idades
reais- *i$ '3s (s a.#i%i$(s c($ e9i%4'cias e
c($!eti12(--- &as s($e'te c(isas a ver c($
e#es !r3!ri(s- Ne%a$(s a e#es a (!(rtu'id0
ade de (rie'tar e a@udar (s (utr(s e assi$
c('tri8u;$(s !ara seu is(#a$e't( e e%(;s$(-
D( !('t( de vista 8i(#3%ic( as cria'1as
>0H/535
c($e1a$ a ser adu#t(s !(r v(#ta d(s 1H a'(s-
6 a idade e$ "ue @: !(de$ re!r(du7ir e a(
$es$( te$!( e$ "ue '2( de.e'd( "ue se0
@a$ !ais 'essa idade acredit( "ue a 'ature7a
'2( t(r'aria iss( !(ss;ve# a $e'(s "ue e#es
ta$8)$ .(sse$ ca!a7es de assu$ir re0
s!('sa8i#idade !e#(s (utr(s- As cria'1as d(
e'si'( $)di( s2( adu#t(s .#(resce'd( $as
(s restri'%i'd( estrita$e'te 5 c($!a',ia de
seus !ares se$ res!('sa8i#idade !(r 'i'0
%u)$ a '2( ser e#es $es$(s '3s (s trata$(s
c($( cria'1as ? e assi$ e#es te'de$ a
!er$a'ecer-
Pe#as ra7Aes e9!(stas acredit( "ue a
esc(#a d( .utur( deveria ser c('stru;da e$
t(r'( de u$a vers2( atua#i7ada da esc(#a de
tur$a <'ica- Bria'1as de idades di.ere'tes
deveria$ c('viver- *e$ a tira'ia da au#a e90
!(sitiva e d( curr;cu#( d( ti!( Nta$a',(
<'ic(O '2( ,: $(tiv( !ara "ue iss( '2(
>03/535
!(ssa ser .eit(- B($ a a!re'di7a%e$ de
rit$( !r3!ri( esta8e#ecida c($( $(de#(
8:sic( '2( ,: ra72( !ara a%ru!ar as cria'1as
!(r idade e $uit( $e'(s Nc#assi.ic:0#asO
c($ 8ase 'u$ !(te'cia# $edid(- Os a#u'(s
$ais ve#,(s (u $ais ava'1ad(s t(r'a$0se
a#iad(s d( !r(.ess(r (rie'ta'd( e $('it(r0
a'd( (s "ue est2( $ais atr:s- A#u'(s $ais
@(ve's 8e'e.icia$0se c($ a !(ssi8i#idade de
assu$ire$ '(v(s !a!)is c($( ir$2(s e
ir$2s $ai(res- As cria'1as $ais ve#,as
a%u1a$ e re.i'a$ sua c($!ree's2( d(s c('0
ceit(s a( e9!#ic:0#(s a(s $e'(res- Ni'%u)$ )
a!e'as a#u'( t(d( $u'd( ta$8)$ ) !r(0
.ess(r di%'( d( res!eit( "ue ac($!a',a a
atividade- E a sa#a de au#a e$ ve7 de ser u$
a%#($erad( arti.icia# .ec,ad( !ara ( rest( d(
$u'd( !assa a se !arecer $ais c($ (
$u'd( #: .(ra ? e !(rta't( $ais ca!a7 de
>0>/535
!re!arar (s estuda'tes a atuar e desa8r(c,ar
'esse $u'd(-
A ideia de u$a sa#a de au#a c($ idades
$istas '2( ) u$a ut(!ia- ^: est: e$ e9!er0
i4'cia e$ u$ d(s $e#,(res c(#)%i(s d(s
Estad(s J'id(sV a &ar#8(r(u%, *c,((#
esc(#a !re!arat3ria s3 de $(1as e$ L(s
A'%e#es- N( a'( !assad( .ui a!rese'tad( a
u$a de suas a#u'as I'dia Pa..e "ue %a',(u
( Pr4$i( Gueri' de reda12( u$ c('curs( '(
"ua# a#u'(s escreve$ s(8re a#%u)$ "ue
%(staria$ de c(',ecer- Nu$a !(stura "ue s3
!(ss( c('siderar u$ $au se's( !(r !arte da
ad(#esce'te e#a "ueria $e c(',ecer-
E't2( I'dia seu !ai e ( c,e.e d( de0
!arta$e't( de $ate$:tica da esc(#a Dr-
B,ris Ta#('e viera$ $e visitar- Ta#('e .e7
$ais d( "ue 8ater !a!( s(8re educa12( e
$ate$:tica e$ %era# ? e#e $a'i.est(u i'0
teresse e$ tra8a#,ar de a#%u$a $a'eira c($
>05/535
a +,a' Acade$/- Eu disse "ue estaria dis0
!(st( se e#es t(!asse$ dar u$a !ass( 5
.re'te ? (u se@a usar a +,a' Acade$/ 'u$a
tur$a de $ate$:tica "ue '2( se!arasse as
a#u'as !(r idade- E#es c('c(rdara$ "ue era
u$a a8(rda%e$ di%'a de ser e9!eri$e'tada-
Assi$ !#a'e@a$(s u$a tur$a i'c#usiva
usa'd( as au#as e$ v;de( e ( !r(%ra$a de
.eed8acM da +,a' Acade$/ c($ u$ curs(
#eci('ad( !e#( Dr- Ta#('e !ara a#u'as re!0
rese'ta'd( t(d(s (s ';veis de $ate$:tica
de !r)0:#%e8ra a c:#cu#( ava'1ad(- As re%ras
8:sicas esti!u#ava$ "ue a $at)ria d( curs(
seria !e#( $e'(s t2( ri%(r(sa "ua't( a i'0
stru12( 'as c#asses re%u#ares e adia'tadas de
$ate$:tica 'a &ar#8(r(u%, e "ue as a#u'as
de cada a'( sairia$ !re!aradas !ara ( ';ve#
se%ui'te 'a se"u4'cia da disci!#i'a-
Na )!(ca da e#a8(ra12( deste #ivr( a
tur$a estava '( seu se9t( $4s e t(das as
>0D/535
evid4'cias "ue vi$(s e (uvi$(s de$('stra$
"ue ) a#%( $:%ic(- A#u'as d( s)ti$( a'( tra0
8a#,a'd( c($ $e'i'as at) ( <#ti$( a'(- T(0
das tra8a#,a$ '( "ue !recisa$ tra8a#,ar-
E#as t4$ acess( 5s c(#e%as e a u$ !r(.ess(r
i'cr;ve# "ua'd( 'ecessita$- Est2( a!re'0
de'd( $ais e est2( $e'(s estressadas- B(0
$e'tara$ c($i%( "ue ( $ai(r !r(8#e$a ) (
resse'ti$e't( das %ar(tas "ue '2( !udera$
!artici!ar d( e9!eri$e't(-
7ecionar como um
esporte coletivo
Leci('ar 'u$a sa#a de au#a c('ve'ci('a# )
u$ d(s tra8a#,(s $ais s(#it:ri(s d( $u'd(-
Bercad( !(r u$ $ar de cria'1as ( !r(.ess(r
) c($( u$a r(c,a s(#it:ria 'u$a 8a;a- 6
c#ar( "ue e9iste a sa#a d(s !r(.ess(res ('de
se !(de t($ar u$ ca.) 8ater u$ !a!(
r:!id( at) $es$( .i#ar u$ ci%arr(--- E'0
treta't( "ua'd( ( !r(.ess(r est: e$ servi1(
.ica a#i s(7i',(- N2( ,: a!(i( d(s c(#e%as
'i'%u)$ !ara c('su#tar 'i'%u)$ !ara !edir
>0K/535
a@uda (u c('.ir$a12(- Ne',u$ a$i%( '(
cu8;cu#( a( #ad( e$ "ue$ des!e@ar u$ !(u0
c( de te's2( 'e',u$ !ar e9tra de (#,(s
!ara #idar c($ as at(rd(a'tes situa1Aes !eri0
.)ricas de u$a sa#a de au#a de verdade-
Iss( deveria $udar !ara "ue (s !r(.ess0
(res !udesse$ ter a#%u's d(s 8e'e.;ci(s
!r:tic(s e e$(ci('ais "ue .a7e$ !arte de
"uase t(das as (utras !r(.issAesV a (!(r0
tu'idade de se a@udar $utua$e'te de se
a!(iar '( (utr( "ua'd( 'ecess:ri( (rie'tar
e ser (rie'tad( !(r c(#e%as-
B($( c('ti'ua12( a se ter c#asses de id0
ades variadas eu !r(!(ria ta$8)$ $a'ter
!r(!(r1Aes a#u'(/!r(.ess(r .u'di'd( tur0
$as- A%(ra "ue t(d(s (s a#u'(s !(de$
>09/535
a!re'der e$ seu !r3!ri( rit$( '2( !recis0
a$(s $ais da se!ara12( arti.icia# e'tre sa#as
!r(@etadas !ara a#u'(s escutare$ u$a au#a
e9!(sitiva dada !e#( !r(.ess(r- Para dei9ar
c#ar( '2( su%ir( 'e$ !erda 'e$ %a',( das
!(si1Aes de e'si'(- P(r)$ e$ ve7 de tr4s (u
"uatr( tur$as se!aradas de H5 a#u'(s e u$
!r(.ess(r s(#it:ri( su%ir( u$a c#asse de G5 a
ce$ a#u'(s c($ tr4s (u "uatr( !r(.ess(res-
Para $i$ e9iste$ v:rias va'ta%e's c#aras
'esse es"ue$a t(das e#as !r(ve'ie'tes d(
a!ri$(ra$e't( da .#e9i8i#idade 'u$ siste$a
c($( esse-
Nu$a sa#a de au#a c($ u$ s3 !r(.ess(r
( "ue se te$ )--- J$ !r(.ess(r- H: s($e'te
u$ '<$er( #i$itad( de t)c'icas "ue u$ !r(0
.ess(r !(de e$!re%ar- Nu$a tur$a c($
$<#ti!#(s !r(.ess(res as !er$uta1Aes
au$e'ta$ e9!('e'cia#$e'te R'a verdade
.at(ria#$e'te $as !(de0se ter u$a ideia d(
>10/535
"uadr(S- Fua'd( .(r a!r(!riad( (s !r(.ess0
(res !(de$ #eci('ar e$ c('@u't( ? assu$0
i'd( #ad(s di.ere'tes di%a$(s 'u$ de8ate
(u tra8a#,a'd( c($ v:rias e"ui!es !e"ue'as
'a e#a8(ra12( de u$ !r(@et(- E$ (utras situ0
a1Aes u$a !r(.ess(ra es!ec;.ica !(de ter u$
c(',eci$e't( es!ecia# s(8re u$ t3!ic( e as0
su$iria ( te$a s(7i',a- Ou $ais u$a ve7 @:
"ue t(d( $u'd( !recisa de a#%u$a .(#%a
!r(.ess(res e$ e"ui!e !(deria$ .aci#$e'te
se reve7ar evita'd( i'terru!1Aes e a i'e.i0
ci4'cia "ue %era#$e'te ac($!a',a ( a!are0
ci$e't( d( te$id( Nsu8stitut(O-
&ais .u'da$e'ta# u$a ve7 "ue #eci('ar
) u$a tare.a c($!#e9a e $u#ti.acetada e
c('sidera'd( "ue '2( ,: duas !ess(as "ue
te',a$ e9ata$e'te ( $es$( c('@u't( de
.(r1as e .ra"ue7as ( arra'@( de $<#ti!#(s
!r(.ess(res daria a cada u$ a (!(rtu'idade
de se c('ce'trar 'a"ui#( "ue sa8e e .a7
>11/535
$e#,(r- A#)$ diss( c($( '2( e9iste u$
<'ic( @eit( cert( de e'si'ar (u u$ <'ic( @eit(
cert( de a8(rdar u$ assu't( (s a#u'(s teri0
a$ ( 8e'e.;ci( de sere$ e9!(st(s a !er0
s!ectivas di.ere'tes c($ 'ua'ces !r3!rias-
Iss( (s a@udaria a se t(r'are$ !e'sad(res
cr;tic(s e !r(!(rci('aria u$a !re!ara12(
$e#,(r !ara u$ $u'd( de (!i'iAes e !('t(s
de vista a$!#(s e diver%e'tes-
De $(d( !eda%3%ic( 8e$ c($( e$(ci('0
a# u$a c#asse c($ v:ri(s !r(.ess(res .a7
se'tid(- Dad(s (s $ist)ri(s da !ers('a#idade
,u$a'a certas cria'1as e cert(s !r(.ess(res
se$!re desc(8rir2( a.i'idades "ue se t(r0
'a$ a 8ase !ara v;'cu#(s i$!(rta'tes= ter
v:ri(s !r(.ess(res 'u$a sa#a de au#a
au$e'ta as c,a'ces de essa $:%ica
ac('tecer-
Qi'a#$e'te acredit( "ue u$ siste$a c($
v:ri(s $estres seria de %ra'de va#ia !ara
>1H/535
res(#ver ( s)ri( !r(8#e$a d( des%aste d(
!r(.ess(r- Dar a(s d(ce'tes $ais c($!a'0
,eiris$( !r(.issi('a# e a!(i( de c(#e%as e$
te$!( rea# t(r'aria ( tra8a#,( $e'(s es0
tressa'te- B($( e$ "uase t(d( (utr( ca$!(
(s !r(.ess(res teria$ a !(ssi8i#idade de (80
servar e (rie'tar u's a(s (utr(s- Os $ais
@(ve's a!re'deria$ c($ (s $ais e9!eri0
e'tes- Os $ais ve#,(s a8s(rveria$ a e'er%ia
e ( .resc(r das ideias d(s $ais @(ve's- T(d(
$u'd( sairia %a',a'd( c($ a di$i'ui12( d(
is(#a$e't(-
Qa#a'd( e$ tra8a#,( de e"ui!e v(c4 @:
'(t(u "ue a#%u$as cria'1as te'de$ a detest0
ar e (diar seus !r(.ess(res e a id(#atrar e ad0
(rar seus trei'ad(resC
>13/535
b !ri$eira vista iss( !arece a8surd(-
Ta't( !r(.ess(res c($( t)c'ic(s est2( a;
!ara a@udar- A$8(s !ede$ a(s estuda'tes
"ue se .(rce$ a .a7er c(isas di.;ceis ? '2(
rara$e'te c(isas "ue as cria'1as a#e%a$ de0
testar .a7er c($( dedu7ir e"ua1Aes (u dar
Ntir(sO de c(rrida- T(davia a !(stura d(s
a#u'(s e$ re#a12( a(s !r(.ess(res c(stu$a
ser de (!(si12( a( !ass( "ue sua atitude
!ara c($ (s trei'ad(res te'de a ser de
e'tusias$( e c((!era12(- P(r "ue essa di.er0
e'1a dr:sticaC
Parte de#a ) c#ar( ) !(r"ue (s !r(.ess0
(res re!rese'ta$ ( "ue (s a#u'(s !recisa$
.a7er e'"ua't( (s t)c'ic(s re!rese'ta$ (
"ue (!tara$ !(r .a7er- &as eu ar%u$e'taria
"ue a!e'as iss( '2( e9!#ica a dic(t($ia-
Acredit( "ue %ra'de !arte d(s $(tiv(s "ue
.a7e$ c($ "ue as cria'1as ve'ere$ e (8ed0
e1a$ a(s seus t)c'ic(s ) "ue e#es est2(
>1>/535
es!ec;.ica e e9!#icita$e'te d( #ad( d( a#u'(-
Os t)c'ic(s a@uda$0'as a dar ( $e#,(r de si
de $(d( "ue !(ssa$ vive'ciar a e$(12( da
vit3ria- N(s es!(rtes de e"ui!e (s t)c'ic(s
i'cu#ca$ ( es!;rit( at:vic( e ( .(c( de u$ c#2
de ca1ad(res- N(s i'dividuais !er$a'ece$
i$!:vid(s c($( !ri'ci!a# (u $es$( ( <'ic(
a#iad(- Fua'd( as cria'1as ve'ce$ (s t)c'i0
c(s c($e$(ra$ @u't( c($ e#as= "ua'd( !er0
de$ est2( a#i !ara c('s(#:0#as e ac,ar u$a
e9!#ica12( !ara a derr(ta-
E$ c('tra!artida 'a !ers!ectiva de $ui0
t(s estuda'tes (s !r(.ess(res '2( s2( vist(s
c($( a#%u)$ "ue este@a a( #ad( de#es- N2(
s2( e'carad(s c($( a#%u)$ "ue (s est: !re0
!ara'd( !ara c($!etir c($ u$ advers:ri(-
I'.e#i7$e'te ) .re"ue'te "ue (s a#u'(s e'0
care$ ( !r(.ess(r c($( ( !r3!ri( advers:ri(
? a#%u)$ "ue @(%a deveres tra8a#,(s(s e .3r0
$u#as desc('e9as !ara ,u$i#,:0#(s e
>15/535
asse%urar "ue '2( te',a$ te$!( #ivre- Esse
!('t( de vista ) @ust(C B#ar( "ue '2(- A
$ai(ria d(s !r(.ess(res se i$!(rta ta't(
c($ seus a#u'(s "ua't( ( trei'ad(r- E't2(
!(r "ue iss( ac('teceC
P(r"ue (s !r(.ess(res s2( .(r1ad(s a ar0
rastar (s a#u'(s e$ u$ rit$( esta8e#ecid(
'u$ siste$a e$ "ue as ava#ia1Aes s2( usa0
das !ara r(tu#ar as !ess(as e$ ve7 de a@ud:0
#as a d($i'ar c('ceit(s "ue ser2( re#eva'tes
!ara seu 49it( 'u$ $u'd( 8asta'te c($!et0
itiv(- [a$(s e'carar (s .at(sV (s !r(.ess(res
'2( $e'(s "ue (s trei'ad(res est2( !re0
!ara'd( as cria'1as !ara u$ $u'd( de c($0
!eti12( $as a $e'sa%e$ "uase 'u'ca )
e9!#;cita-
Na verdade a <'ica $a'eira de .a7er iss(
) dei9ar c#ar( "ue ( "ue ac('tece 'a sa#a de
au#a '2( !assa de !re!ara12( !ara a ver0
dadeira c($!eti12( '( $u'd( #: .(ra- Fue
>1D/535
as ava#ia1Aes '2( est2( a; !ara r(tu#ar 'e$
,u$i#,ar 'i'%u)$ e si$ !ara a@ustar a si'0
t('ia das ,a8i#idades- Fue "ua'd( se ide'ti0
.ica$ de.ici4'cias '2( "uer di7er "ue v(c4 )
u$ idi(ta $as "ue te$ a#%( s(8re ( "ua#
!recisa tra8a#,ar- O !r(.ess(r .ar: diss( u$a
!ri(ridade !ara asse%urar "ue v(c4 res(#va
esses !('t(s .rac(s se$ e$!urr:0#( !ara (
t3!ic( se%ui'te de $(d( arti.icia# '( "ua#
ter: $ais di.icu#dade ai'da- O !r(.ess(r
c($( ( trei'ad(r !recisa e'.ati7ar "ue '2(
8asta 'ada $e'(s "ue ( !er.eit( d($;'i(
!(r"ue es!era "ue v(c4 se@a ( $e#,(r
!e'sad(r e criad(r "ue !uder ser-
Caos organizado !om
[isua#i7e ( estere3ti!( de u$a sa#a de au#a
c('ve'ci('a# 8e$ cuidada- Barteiras ar0
ru$adas e$ .i#eiras i$!ec:veis c($( 'u$
>1K/535
u$a at$(s.era de dec(r( a!r(!riada--- !ara
u$ .u'era#-
A sa#a de au#a idea# 'a $i',a (!i'i2(
teria u$a a!ar4'cia e u$a s('(ridade t(ta#0
$e'te di.ere'tes-
B($( @: disse eu reu'iria u$ %ru!( de
cerca de ce$ a#u'(s de idades 8asta'te vari0
adas- E#es rara$e'te (u 'u'ca estaria$
.a7e'd( a $es$a c(isa a( $es$( te$!(- E
e$ c('c($itE'cia ,averia 'essa esc(#a i$a0
%i':ria reca't(s e esc('deri@(s tra'"ui#(s
!ara estud( !rivad( e'"ua't( (utras !artes
estaria$.ervi#,a'd(dec('versas
c(#a8(rativas-
Nu$ dad( $($e't( ta#ve7 u$ "ui't(
d(s a#u'(s estivesse .a7e'd( #i1Aes e
ta8u#eir( de 9adre7- Os a#u'(s c(#(ca$ seus
cader'(s c($ a $es$a i'c#i'a12( (s #:!is
arru$ad(s e$ u';ss('( c($( arc(s 'a
se12( de vi(#i'(s 'u$a (r"uestra- T(d(s (s
(#,(s est2( v(#tad(s !ara ( !r(.ess(r as0
s($a'd( 'a .re'te da sa#a- Rei'a ( si#4'ci(
a( !ri$eir( s($ d( %i7 '( "uadr(0'e%r(- 6
>19/535
e9erc;ci(s '( c($!utad(r v(#tad(s !ara
u$a .i9a12( !r(.u'da e durad(ura de c('0
ceit(s esse'ciais- Fuer( i'terr($!er !(r u$
i'sta'te !ara sa#ie'tar iss(V u$ "ui't( d(s
a#u'(s- Essa ) (utra $a'eira de di7er "ue
a!e'as u$ "ui't( d( dia esc(#ar de u$a a
duas ,(ras seria !assad( c($ as au#as da
+,a' Acade$/ R(u a#%u$a vers2( .utura
de#aS e "ua#"uer (utra (rie'ta12( !(r !arte
de c(#e%as "ue iss( !udesse !r(v(car- Dada a
e.ici4'cia a$!#iada da a!re'di7a%e$ e$
rit$( !r3!ri( 8aseada '( d($;'i( de c('cei0
t(s u$a (u duas ,(ras ) su.icie'te e iss(
deveria a#iviar as !re(cu!a1Aes de "uais"uer
tec'3.(8(s rece(s(s de "ue a educa12( c($
8ase 'a tec'(#(%ia si%'i.i"ue cria'1as e't(r0
!ecidas se'tadas ( dia t(d( 'a .re'te de te#as
de c($!utad(r- Iss( '2( ) verdade e '2( )
'ecess:ri(- Basta$ u$a (u duas ,(ras ? e
c($( @: discuti$(s $es$( esse te$!(
>H0/535
e'v(#ve si%'i.icativa (rie'ta12( c(#e%a a
c(#e%a e c('tat( !ers('a#i7ad( c($ (s
!r(.ess(res-
&as v(#te$(s a( resta'te d(s a#u'(s-
[i'te cria'1as e$ ce$ est2( tra8a#,a'd( '(s
c($!utad(res c($ u$ d(s !r(.ess(res da
'(ssa e"ui!e circu#a'd( e'tre e#as re0
s!('de'd( !er%u'tas ataca'd( di.icu#dades
'a ,(ra e$ "ue (c(rre$- O ret(r'( e (
au9;#i( s2( !ratica$e'te i$ediat(s e a !r(0
!(r12( de vi'te !ara u$ ) i'cre$e'tada !e#a
(rie'ta12( e !e#( a!(i( de c(#e%as ? u$a
va'ta%e$ deter$i'a'te 'u$a c#asse de id0
ades $istas-
E (s (utr(s (ite'ta a#u'(sC
P(ss( ver Re (uvirZS u$ %ru!( 8aru#,e't(
a!re'de'd( ec('($ia e .a7e'd( si$u#a1Aes
de $ercad( !(r $ei( de @(%(s de ta8u#eir(
i%uais a(s "ue usa$(s c($ 8('s resu#tad(s
'(s '(ss(s aca$!a$e't(s de ver2(-
>H1/535
Eu teria (utr( %ru!( dividid( e$
e"ui!es c('strui'd( r(8Ls !r(@eta'd( a!0
#icativ(s !ara ce#u#ar (u testa'd( '(vas
.(r$as de estrutura !ara ca!tar a #u7 s(#ar-
J$ ca't( s(sse%ad( da sa#a !(deria ser
reservad( a estuda'tes "ue estivesse$ tra0
8a#,a'd( e$ arte (u !r(@et(s de reda12( cri0
ativa- J$ ca't( $e'(s si#e'ci(s( seria reser0
vad( !ara (s "ue estivesse$ tra8a#,a'd(
c($ $<sica- 6 c#ar( "ue seria va'ta@(s( ter
'a e"ui!e u$ !r(.ess(r c($ a.i'idades !ar0
ticu#ares !ara esses ca$!(s-
O $ais i$!(rta'te ) "ue iss( a8riria es0
!a1( e te$!( !ara re.#e9Aes c($ c('c#usAes
a8ertas e criativas- Nas esc(#as de ,(@e '2( )
rar( e'c('trar a#u'(s "ue N!e'sa$ di.er0
e'teO e "ue s2( $uitas ve7es 'e%#i%e'ciad(s
$a# c($!ree'did(s a#ie'ad(s (u dei9ad(s
!ara tr:s !e#(s r;%id(s !adrAes curricu#ares-
Est(u .a#a'd( d( ti!( de cria'1a "ue !(deria
>HH/535
se reve#ar 8ri#,a'te $as "ue e$ cert(s $(0
$e't(s ) vista c($( #erda (u d( ti!( de cri0
a'1a cu@(s i'teresses se a8re$ e$ dire1Aes
!ecu#iares "ue ( rest( da c#asse '2( te$
te$!( (u i'teresse de ac($!a',ar- A cri0
a'1a "ue .ica (8cecada c($ s3#id(s %e(0
$)tric(s e '2( est: dis!(sta a #ar%:0#(s
"ua'd( a au#a ter$i'a e si$ a dedu7ir suas
e"ua1Aes e c('c#uir as i$!#ica1Aes s(7i',a-
Ou a cria'1a "ue .ica .e#i7 e$ "ue8rar a
ca8e1a c($ u$ !r(8#e$a de $ate$:tica "ue
ta#ve7 'e$ te',a s(#u12( (u e$ .(r$u#ar
u$a a8(rda%e$ de e'%e',aria "ue 'u'ca .(i
te'tada a'tes-
Esses s2( (s ti!(s de $e'tes curi(sas
$isteri(sas e (ri%i'ais "ue $uitas ve7es
.a7e$ i$!(rta'tes c('tri8ui1Aes !ara (
'(ss( $u'd(- Para ati'%ir seu !(te'cia#
!#e'( !(r)$ e#as !recisa$ da #i8erdade
!ara se%uir seus !r3!ri(s ca$i',(s (8#;"u(s
>H3/535
e '2( !adr('i7ad(s- Essa #i8erdade rara0
$e'te ) e'c('trada 'u$a sa#a de au#a c('0
ve'ci('a# e'tre "uatr( !aredes 'a "ua# se
es!era "ue t(d( $u'd( .a1a a $es$a #i12( e
Ndi.ere'teO ) u$ ter$( e$ %era# usad( c($
c('(ta12( 'e%ativa- E$ %ra'de $edida
esses a#u'(s '2( se dei9ara$ $(#dar !e#(
idea# !russia'(- E acredit( "ue $uit(s $ui0
t(s (utr(s !(de$ ser c($( e#es se !er$itir0
$(s- Acredit( "ue u$a esc(#a e$ "ue e#es
!(ssa$ c(8rir a $at)ria 8:sica d( curs( e$
u$a (u duas ,(ras !(r dia dei9a'd( es!a1(
e te$!( de s(8ra ? se$ i'terru!1Aes de
sire'es a cada ,(ra ? !ara suas !('dera1Aes
!ess(ais 'u$ a$8ie'te de a!(i( !er$itiria
5 $ai(ria das cria'1as !r(s!erar s(8 (s as0
!ect(s acad4$ic( criativ( e e$(ci('a#- O
#a/(ut .;sic( !(deria ser (8@et( de e9!eri4'0
cias- E$ te(ria iss( !(deria ac('tecer at)
$es$( e$ sa#as de au#a @: e9iste'tes (u a(
ar #ivre- As di.ere'1as i$!(rta'tes e'tre (
"ue est(u descreve'd( e as tur$as de ,(@e )
"ue "uais"uer !aredes seria$ a!e'as .r('0
teiras .;sicas su!er.iciais e '2( $e'tais-
( vero redefinido
E'te'd( "ue a !r39i$a su%est2( '2( v: $e
.a7er %a',ar 'e',u$ c('curs( de !(!u#arid0
ade $as de "ua#"uer $a'eira s(u a .av(r
de#aV se "uiser$(s tra7er a educa12( !ara (
s)cu#( ccI !recisa$(s re!e'sar t(da a ideia
de .)rias de ver2(-
De t(das as '(1Aes e c(stu$es (8s(#et(s
"ue t(r'a$ a educa12( c('te$!(rE'ea i'e.i0
cie'te e i'ade"uada !ara '(ssas 'ecessid0
ades as .)rias de ver2( est2( e'tre as $ais
evide'tes- *2( u$ res;du( de u$ $u'd( "ue
>HD/535
'2( e9iste $ais u$a re#;"uia a%r:ria 'u$
$u'd( ur8a'( %#(8a#i7ad(- Qa7ia$ se'tid(
di%a$(s e$ 1G30 "ua'd( a $ai(ria das
!ess(as vivia e$ .a7e'das- As .a$;#ias !re0
cisava$ c($er a'tes de se !re(cu!ar c($ a
educa12( d(s .i#,(s e se es!erava "ue as cri0
a'1as de t(das as idades e de a$8(s (s se9(s
a@udasse$ 'a #av(ura- Iss( .(i 'a"ue#a )!(0
ca- *er: "ue a#%u)$ da :rea de educa12(
'(t(u "ue !e#( $e'(s '(s !a;ses i'dustria#0
i7ad(s ( $u'd( '2( ) $ais assi$ ,: !e#(
$e'(s d(is s)cu#(sC
Ta# c($( s2( c('ce8idas atua#$e'te as
.)rias de ver2( s2( u$a $('u$e'ta# !erda
de te$!( e de di',eir(- A( red(r d( $u'd(
de7e'as (u ce'te'as de 8i#,Aes de d3#ares
e$ i'.raestrutura educaci('a# ? esc(#as
#a8(rat3ri(s %i':si(s es!(rtiv(s ? .ica$
(ci(s(s (u !e#( $e'(s su8uti#i7ad(s- Pr(0
.ess(res '2( #eci('a$ e ad$i'istrad(res '2(
>HG/535
ad$i'istra$- O !i(r de tud( (8via$e'te )
"ue (s estuda'tes '2( estuda$- ^: seria 8e$
rui$ se as .)rias de ver2( .(sse$ a!e'as
u$a !ausa '(s estud(s= $es$( iss( @: seria
'e%ativ( !(is a c('ti'uidade seria "ue8rada
e ( i$!u#s( !erdid(- B($( t(d( $u'd(
sa8e ) $ais .:ci# se%uir !eda#a'd( u$a 8i0
cic#eta d( "ue rec($e1ar de!(is de u$a
!arada= !(r "ue ,averia de ser di.ere'te '(
!r(cess( de a!re'di7a%e$C
Na verdade !(r)$ a $ais s)ria desva't0
a%e$ das .)rias de ver2( '2( ) "ue as cri0
a'1as !are$ de a!re'der ? e#as c($e1a$
i$ediata$e'te a desa!re'der- B($( vi$(s
'a '(ssa 8reve a':#ise de 'eur(ci4'cia (
"ue c,a$a$(s de Na!re'derO !(ssui u$ c(r0
re#at( .;sic( 'a s;'tese de '(vas !r(te;'as e
'a c('stru12( de '(v(s circuit(s 'eurais '(
c)re8r(- Esses circuit(s s2( re.(r1ad(s !(r
re!eti12( e ta$8)$ !(r ass(cia12(- *2(
>HK/535
e'.ra"uecid(s !e#a .a#ta de us( "ue se .(r
!r(#('%ada !(de (casi('ar a ru!tura d(s
circuit(s= ( "ue c,a$a$(s de Ndesa!re'derO
) a atr(.ia de circuit(s 'eurais "ue c(s0
tu$:va$(s ter- D4 a u$a cria'1a de7 se$0
a'as de .(#%a da esc(#a e '2( ) $et:.(ra
'e$ e9a%er( di7er "ue !arte d( "ue e#a c(s0
tu$ava sa8er s(8re :#%e8ra desa!areceu de
seu c)re8r( !ara ser rea8s(rvida e$ sua c(r0
re'te sa'%u;'ea 'a "ua# '2( #,e te$ serve'0
tia 'e',u$a !ara res(#ver e"ua1Aes de se0
%u'd(%rau(ud($i'arc('ceit(s
!(steri(res-
A'tes de ser r(tu#ad( c($( u$ (%r( a'ti0
.)rias "uer( dei9ar c#ar( "ue '2( s(u ce%( 5
8e#e7a d( ver2( (u a( va#(r de u$ te$!(
#('%e da r(ti'a esc(#ar- H: $uit(s ti!(s de
a!re'di7a%e$ e e'ri"ueci$e't( "ue !(de$
.#(rescer "ua'd( a esc(#a '2( est: e$ a'da0
$e't(- Qa$;#ias a8astadas se d2( a( #u9( de
>H9/535
via@ar c($ seus .i#,(s a$!#ia'd( seus ,(ri0
7('tes e $(stra'd(0#,es ( $u'd(- A#%u$as
cria'1as a.(rtu'adas v2( !ara car;ssi$(s
aca$!a$e't(s de ver2( ('de !(de ac('te0
cer a#%u$ %rau de a!re'di7a%e$ 'u$ c('0
te9t( re#a9ad( e divertid(- E cria'1as de t(0
d(s (s ';veis ec('L$ic(s !(de$ ir atr:s d(s
!r(@et(s e9c4'tric(s e i'dividuais !ara (s
"uais '2( ,: te$!( dura'te ( a'( acad4$ic(
tradici('a# $as "ue $uitas ve7es aca8a$ se
reve#a'd( e'ri"ueced(res e $e$(r:veis-
Eu $es$( $e #e$8r( c($ cari',( de u$
ver2( "ue !assei #i$!a'd( !artes s(8res0
sa#e'tes de 8icic#eta "ue u$ a$i%( e eu
$('ta$(s '( "ue c,a$a$(s de Qra'Me'0
8iMes- N(ss( !#a'( era ve'd40#as $as '2(
,(uve .re%ueses !ara '(ssas 8i7arras cri0
a1Aes- Ai'da assi$ .i"uei $uit( ,a8i#id(s(
'( $a'usei( da c,ave i'%#esa e ta$8)$
a!re'di u$a #i12( va#i(saV !e'saria $uit(
>30/535
a'tes de v(#tar a tra8a#,ar 'u$ !r(dut( !ara
( "ua# '2( ,avia de$a'da c('ce8;ve#-
Dei9a'd( tais id;#i(s de #ad( a verdade
'ua e crua ) "ue e$ ter$(s de a!re'di7a%e$
a %ra'de $ai(ria das ,(ras de ver2( ) des0
!erdi1ada- As cria'1as assiste$ 5 T[ (u @(0
%a$ vide(%a$e e'"ua't( es!era$ (s !ais
v(#tare$ d( tra8a#,(- A#%u$as #ee$ #ivr(s
$as a $ai(ria '2(- Fua't( a(s estud(s
acad4$ic(s c($( !(deria$ (c(rrerC Os #iv0
r(s d( <#ti$( a'( .(ra$ dev(#vid(s (u !as0
sad(s adia'te- Os !r(.ess(res est2( .(ra- J$
ac($!a',a$e't( ) i$!ratic:ve#- Os !r)di(s
est2( tra'cad(s- Os c)re8r(s est2( e$ a'i$0
a12( sus!e'sa-
B($( e't2( deveria a esc(#a d( .utur(
a8(rdar a "uest2( das .)rias de ver2(C
&eu ce':ri( !redi#et( seria tr(c:0#as !(r
u$a e9!eri4'cia esc(#ar !er!)tua e$ "ue as
.)rias !(deria$ ser tiradas t(da ve7 "ue se
>31/535
'ecessitasse ? '2( $uit( di.ere'te d( "ue
ac('tece 'as e$!resas- *e (s a#u'(s estiver0
e$ tra8a#,a'd( e$ %ru!( $u#tiet:ri(s t(0
d(s '( seu rit$( '2( ,: $ais u$ !('t( de
i'terru!12( arti.icia# !ara tra'si12( !ara (
est:%i( Nse%ui'teO- *e a sua .a$;#ia "uer
via@ar !ara a Eur(!a (u v(c4 te$ c('vidad(s
!ara ( .eriad( (u "uer c($e1ar u$ 'e%3ci(
'2( ,: !r(8#e$a- Tire u$a .(#%a- N2( ,:
au#a a N!erderO !(r"ue v(c4 est: tra8a#0
,a'd( '( seu !r3!ri( rit$(- &e#,(r ai'da
v(c4 ai'da !(de a!re'der $uit( e'"ua't(
estiver 'a estrada a%(ra "ue te$ acess( a
v;de(s e e9erc;ci(s '( seu rit$(- A $es$a
.#e9i8i#idade se a!#icaria a(s !r(.ess(res-
Devid( a( a$8ie'te c($ v:ri(s !r(.issi('0
ais e#es !(deria$ rec('siderar as .)rias dur0
a'te ( ver2(- Ni'%u)$ seria s(#icitad( a de0
sistir de u$a .(#%a restaurad(ra (u de u$
te$!( !ara via@ar s3 "ue iss( ac('teceria
>3H/535
se$ a 'ecessidade de .ec,ar ( siste$a
i'teir(-
&as tud( 8e$ s(u !ra%$:tic( e !erce8(
"ue as .)rias de ver2( ? u$a das vacas
sa%radas das i'stitui1Aes educaci('ais ?
!r(vave#$e'te '2( v2( ser a8a'd('adas e$
curt( !ra7( 'a $ai(ria das esc(#as- Qe#i70
$e'te a a!re'di7a%e$ c($ c($!utad(res
e$ rit$( !r3!ri( !(de res(#ver $uit(s d(s
!r(8#e$as criad(s !(r essa !ausa-
Pri$eir( de tud( au#as !e#a i'ter'et tais
c($( as (.erecidas !e#a +,a' Acade$/ est2(
se$!re dis!(';veis- A i'ter'et '2( .ec,aZ
Bria'1as $(tivadas !(de$ c('ti'uar
ava'1a'd( e reve'd(- As $e'tes !er0
$a'ece$ ativas e (s 'eurL'i(s aci('ad(s-
Iss( dei9a a!e'as a "uest2( d( au9;#i( e
d( ac($!a',a$e't( d( !r(.ess(r- B($( vi0
$(s 'a discuss2( s(8re ( !r(%ra$a0!i#(t( de
L(s A#t(s a +,a' Acade$/ te$
dese'v(#vid( c($ a a@uda de !r(.ess(res e90
!erie'tes u$a s(.isticada !#a'i#,a de ac($0
!a',a$e't( "ue .(r'ece a(s !r(.ess(res i'0
.(r$a1Aes e$ te$!( rea# re.ere'tes a( !r(0
%ress( e di.icu#dades d(s a#u'(s- A !#a'i#,a
( futuro do %istrico
escolar
B('sidera'd(
"ue vive$(s 'u$ $u'd(
c($!etitiv( e cada ve7 $ais i'terc('ectad(
e c('sidera'd( "ue se$!re ,aver: $ais ca'0
didat(s "ue va%as !ara as $e#,(res esc(#as
c($( decidi$(s "ue$ vai !ara Harvard O90
.(rd (u Heide#8er% (u e't2( !ara as u'iver0
sidades de !('ta e$ Tai!ei B(#(',a (u *2(
Pau#(C
B('sidera'd( "ue '2( ,: recurs(s su.i0
cie'tes dis!(';veis !ara dar a cada !ess(a
'2( 'ecessita de u$ !r)di( esc(#ar !ara ser
acessada e't2( '2( ,: $(tiv( !ara "ue i$0
!e1a (s !r(.ess(res de $('it(ra'd( ( tra0
8a#,( d(s a#u'(s servi'd( c($( tut(res ('0
#i'e dura'te ( ver2(- *eria "uase u$a vers2(
atua#i7ada da Nesc(#a de ver2(O e$8(ra c($
u$ cust( $uit( $e'(r d( "ue a vers2( atua#
? e c($ u$a $(8i#idade $uit( $ai(r
acess;ve# ta't( a a#u'(s c($( a(s $estres-
>35/535
u$ e9te'siv( !r(%ra$a de !3s0%radua12(
e$ sua !ri$eira (!12( de carreira c($( de0
cidi$(s "ue$ vai ser $)dic( ar"uitet( (u
e'%e',eir(C
B('sidera'd( "ue as !(ssi8i#idades de
e$!re%( $ais dese@:veis se$!re ser2(
!#eiteadas !(r $<#ti!#(s ca'didat(s c($(
decidi$(s "ue$ c('se%ue a va%a (u "ue$ )
!r($(vid(C Fue$ deve se t(r'ar ( #;der cu@a
a!tid2( e car:ter a.etar2( a vida e ( E'i$(
de $uitas (utras !ess(asC
Essas s2( !er%u'tas i'.er'ais- *e$!re
,(uve !er%u'tas desse ti!( e e#as au$e'ta$
cada ve7 $ais 5 $edida "ue (s ca'didat(s a
esc(#as s2( cada ve7 $e'(s #i$itad(s a .r('0
teiras 'aci('ais e 5 $edida "ue as c(r!(r0
a1Aes vascu#,a$ ( !#a'eta t(d( e$ 8usca
das $e#,(res ca8e1as d(s !e'sad(res $ais
criativ(s d(s tra8a#,ad(res $ais $(tivad(s-
B($( c($!arar u$ ca'didat( c($ (utr(
>3D/535
"ua'd( .(ra$ criad(s e$ cu#turas di.er0
e'tes .a#a'd( #;'%uas di.ere'tes c($ situ0
a1Aes ec('L$icas t2( diver%e'tes e !(r sua
ve7 c($ as v:rias (!(rtu'idades (u .a#ta
de#as "ue ac($!a',a$ a ri"ue7a (u a
!(8re7aC B($( se !(de res(#ver a "uest2(
d(s crit)ri(s acad4$ic(s (u !ess(ais i$!(rt0
a'tes !ara !redi7er ( sucess(C Para .a7er
@usti1a e e$ '($e d( es!;rit( !r:tic( c($(
) !(ss;ve# ter c('.ia'1a "ua'd( se c($!ara
$a12s c($ $a12sC
A educa12( c('ve'ci('a# te$ rea#i7ad(
u$ tra8a#,( #asti$:ve# e i'ade"uad( a( se0
"uer .a7er essas !er%u'tas "ua't( $ais a(
res!('d40#as-
B($( u$a esc(#a c('ve'ci('a# ava#ia
seus a#u'(sC O !ri$eir( $(d( ) c#ar( s2(
as '(tas '( 8(#eti$- P(deria ,aver a#%(
$e'(s !recis( $e'(s si%'i.icativ( (u $ais
su@eit( a ca!ric,(sC B($( t(d( $u'd( sa8e
>3G/535
t(das as esc(#as t4$ N!r(.ess(res 8('7i',(sO
e N!r(.ess(res c,at(sO- *e (s !adrAes @: vari0
a$ ta't( de u$ #ad( a (utr( d( c(rred(r das
sa#as de au#a "ua't( ser: "ue !(de$ variar
de u$ estad( !ara (utr( de u$ !a;s !ara
(utr(C N( e'ta't( as '(tas '( 8(#eti$ s2( (
!('t( de !artida da c#assi.ica12( ,ier:r"uica-
B($8i'adas c($ a"ue#a estat;stica "ue s(a
c($( a#%( s)ri( e (8@etiv( c,a$ada $)dia
as '(tas ad"uire$ u$a a!are'te #e%iti$id0
ade e !(der deter$i'a'te "ue e9cede e$
$uit( sua c('.ia8i#idade- *e as '(tas is(#a0
das s2( 'e8u#(sas e su8@etivas !(r "ue i$a0
%i'ar;a$(s "ue u$ a$:#%a$a de#as se@a a#%(
!recis( e cie't;.ic(C A $)dia ) 'a $e#,(r
das ,i!3teses u$ i'stru$e't( i'3cu(- 6
verdade "ue e#a !(de .(r'ecer u$a ideia %er0
a# de a cria'1a a!arecer (u '2( 'a esc(#a
e'v(#ver0se '(s tra8a#,(s e'.i$ .a7er (
@(%(- &as ) !ura ce%ueira e i'se'sate7
>3K/535
i$a%i'ar "ue a $)dia s(7i',a di7 $uit(
s(8re a i'te#i%4'cia (u criatividade d( a#u'(-
A#%u)$ c($ $)dia GD te$ $ais a (.erecer
a( $u'd( "ue a#%u)$ c($ GHC Eu '2(
a!(staria 'iss(-
A; ,: as ava#ia1Aes !adr('i7adas 5s "uais
(s estuda'tes s2( su8$etid(s '(s Estad(s
J'id(s desde ( terceir( a'( at) ( .i'a# da
esc(#a- B($( eu @: disse '2( s(u c('tra
!r(vas e testes= acredit( "ue ava#ia1Aes 8e$
c('ce8idas !#a'e@adas e c(rreta$e'te a!0
#icadas c('stitue$ u$a das '(ssas !(ucas
.('tes de dad(s (8@etiv(s e c('.i:veis re.er0
e'tes a( %rau de !re!ar( d(s a#u'(s- &as
'(te "ue eu disse %rau de !re!ar( '2( de
!(te'cia#- Ava#ia1Aes 8e$ !#a'e@adas !(de$
dar u$a ideia 8asta'te s3#ida d( "ue u$a
a#u'a a!re'deu $as a!e'as u$ "uadr(
$uit( a!r(9i$ad( d( "ue e#a !(de a!re'der-
B(#(ca'd( de .(r$a u$ !(uc( di.ere'te as
>39/535
!r(vas e (s testes te'de$ a $edir "ua'0
tidades de i'.(r$a12( Re 5s ve7es de c(',eci0
$e't(S e '2( a "ua#idade da $e'te ? !ara
'2( .a#ar '( car:ter- A#)$ diss( a!esar de
t(das as te'tativas de !arecere$ !recis(s e
a8ra'%e'tes (s resu#tad(s 'u$)ric(s das
!r(vas e d(s testes rara$e'te ide'ti.ica$ de
.at( a#%u$a ca!acidade '(t:ve#- *e v(c4 )
diret(r de ad$issAes 'a Ba#tec, (u e'car0
re%ad( de c('tratar e'%e',eir(s 'a A!!#e
ver: v:ri(s ca'didat(s "ue %a8arita$ as
ava#ia1Aes de $ate$:tica- T(d(s s2( !ess(as
8asta'te i'te#i%e'tes $as as '(tas !(uc(
di7e$ acerca de "ue$ ) $es$( es!ecia#-
Rec(',ece'd( a i'ade"ua12( das '(tas e
ava#ia1Aes c($( $edidas de ca!acidade e
$ereci$e't( $uitas esc(#as e e$!resas
ta$8)$ usa$ atividades e9tracurricu#ares
rec($e'da1Aes de terceir(s e reda1Aes es0
critas !e#(s ca'didat(s c($( !arte d(
>>0/535
!r(cess( de se#e12(- A !ri'c;!i( ) u$a c(isa
8(a e vai a#)$ de u$a vis2( $($e'tE'ea
8usca'd( u$a !erce!12( d(s ca'didat(s
c($( i'div;du(s de car'e e (ss(- O !r(8#e$a
38vi( '( e'ta't( ) "ue ( @(%( ) viciad( e$
.av(r da"ue#es "ue c($!ree'de$ c($( (
siste$a .u'ci('a- Estes te'de$ a vir de
.a$;#ias c($ %rau de i'stru12( $ai(r c($
8('s c('tat(s (u ricas- Qi#,(s de $)dic(s
!r(.ess(res e e'%e',eir(s t4$ acess( a !ess0
(as "ue !(de$ dar (rie'ta1Aes- Estuda'tes
c($ !ais ir$2(s (u !ri$(s "ue !arti0
ci!ara$ de !r(%ra$as se#etiv(s rece8e$ i'0
stru12( s(8re c($( (ti$i7ar suas c,a'ces-
J$a cria'1a cu@(s a$i%(s de .a$;#ia i'0
c#ue$ !reside'tes de c(r!(ra1Aes e #e%is0
#ad(res te'de a rece8er rec($e'da1Aes $ais
articu#adas e c($ $ais !(ssi8i#idade de i$0
!ressi('ar "ue u$a cria'1a "ue ve$ de u$a
.a$;#ia (!er:ria- *er: "ue a#%u$a dessas
>>1/535
c(isas di7 a#%( s(8re ( ca'didat( e$ siC
&es$( 'as c,a$adas reda1Aes !ess(ais
estuda'tes de .a$;#ias ricas (u a$8ici(sas 5s
ve7es rece8e$ a@uda de assess(res e c('0
su#t(res 8e$ re$u'erad(s--- "ue #,es d2(
dicas de c($( !arecer si'cer(sZ B(a s(rte 5
s(8recarre%ada .u'ci(':ria res!('s:ve# !e#a
ad$iss2( "ue !recisa sa8er disti'%uir e'tre (
"ue ) si'cer( e ( "ue '2( !assa de es!erte7a-
B($( e't2( '( $eu e9!eri$e't( $e'0
ta# c($ a esc(#a d( .utur( eu ava#iaria ta't(
( dese$!e',( "ua't( ( !(te'cia# d(s $eus
a#u'(sC
Pri$eir( e#i$i'aria as '(tas- Nu$ sis0
te$a 8asead( 'a a!re'di7a%e$ !e#(
d($;'i( '2( ,: 'ecessidade 'e$ #u%ar !ara
e#as- Os a#u'(s !r(%ride$ a!e'as "ua'd(
de$('stra$ c#ara !r(.ici4'cia e$ u$ c('0
ceit( $edida c($ a ,eur;stica de70e$0
se%uida (u c($ a#%u$ .utur( re.i'a$e't(
>>H/535
de#a- J$a ve7 "ue 'i'%u)$ ) (8ri%ad( a
ava'1ar R(u dei9ad( !ara tr:sS at/ "ue a !r(0
.ici4'cia se@a a#ca'1ada a <'ica '(ta !(ss;ve#
seria 10- Para.rasea'd( Garris(' +ei##(r t(0
das as cria'1as estaria$ ,em acima da $)0
dia e't2( as '(tas '2( teria$ se'tid(-
E$ 8usca d( i'de.i';ve# idea# de c($0
!arar $a12s c($ $a12s eu $a'teria a#%u$a
vers2( das ava#ia1Aes !adr('i7adas e$8(ra
!r($(vesse diversas $uda'1as si%'i.ic0
ativas- &(di.icaria ( c('te<d( das !r(vas de
u$ a'( !ara (utr( $uit( $ais d( "ue ) .eit(
'(s dias de ,(@e i'c#uiria tare.as $ais ricas
e te'taria i'c(r!(rar a#%u$ c($!('e'te de
!#a'e@a$e't( a8ert(= iss( #i$itaria ( a!e#(
das i'd<strias de cursi',(s !re!arat3ri(s
!ara !r(vas e !(r (utr( #ad( redu7iria a i'0
@usta va'ta%e$ das cria'1as de .a$;#ias
a8astadas- A 4'.ase da ava#ia12( ta$8)$
'2( recairia s(8re as!ect(s i$ediat(s e
>>3/535
circu'sta'ciais $as s(8re a#%( "ue !udesse
e devesse ser ret($ad( de!(is re.i'a'd( as
,a8i#idades d( a#u'( Restuda'tes $ais a.#u0
e'tes @: trata$ (s tra8a#,(s de c('c#us2( de
curs( dessa $a'eiraS- E rec(',ece'd( a
dura verdade de "ue e9a$es !adr('i7ad(s
'u'ca ser2( !er.eit(s eu !(ria $uit( $e'(s
4'.ase 'e#es d( "ue (c(rre atua#$e'te-
E$ ve7 diss( !r(!(ria c($( as!ect(s
ce'trais da ava#ia12( d( a#u'( duas c(isasV
uma narrati"a contnua5 ao longo dos anos5
'2( s3 d( "ue ( a#u'( a!re'deu $as c($(
a!re'deu e u$ !(rt.3#i( d( tra8a#,( criativ(
de#e-
B($( vi$(s 'a discuss2( s(8re (
!r(%ra$a0!i#(t( de L(s A#t(s a tec'(#(%ia
!r('ta$e'te acess;ve# '(s d: a ca!acidade
de ac($!a',ar ( !r(%ress( d(s a#u'(s seus
,:8it(s de tra8a#,( seus $)t(d(s de res(#0
u12( de !r(8#e$as c($ deta#,es se$
>>>/535
!recede'tes- O s(.tTare 'ecess:ri( !ara ta#
!(de ser ada!tad( 5s 'ecessidades es0
!ec;.icas de cada esc(#a e .ica $ais e $ais
s(.isticad( c($ ( te$!(- A !arte $ais
si$!#es d( .eed8acM e9iste'te ) "ua'titativaV
at) "ue !('t( ( estuda'te c,e%(u e$
$ate$:ticaC Fua't(s c('ceit(s d($i'(u a(
#('%( de deter$i'ad( te$!(C Est: aci$a (u
a8ai9( d( ';ve# $)di( !ara sua idadeC
Ai'da "ue essa i'.(r$a12( se@a i$!(rt0
a'te ( e#e$e't( $ais i'teressa'te desse
.eed8acM ) ualitati"o6 6 a; "ue resta u$ tre0
$e'd( !r(%ress( !(r .a7er ? u$a !er0
s!ectiva $uit( esti$u#a'te !ara ( .utur(
!r39i$(- A#)$ de c('ta8i#i7ar c('ceit(s e
$edir ( te$!( ( "ue !(de$(s inferir d(s
es.(r1(s de u$ a#u'( 'a +,a' Acade$/ (u
e$ a#%u$a (utra vers2( de educa12(
8aseada e$ c($!utad(resC O "ue !(de$(s
a!re'der s(8re sua )tica de tra8a#,(
>>5/535
!ersist4'cia resi#i4'cia ? e#e$e't(s de !er0
s('a#idade "ue s2( !e#( $e'(s t2( i$!(rt0
a'tes "ua't( a i'te#i%4'cia !ara c('tri8uir
c($ ( sucess(C ^(,''/ .ica e$!acad( 'a
$at)ria- E#e .(%e da .rustra12( e$!e',a'd(
$e'(s te$!( (u $er%u#,a de ca8e1a e tra0
8a#,a c($ $ais a.i'c( at) ter e'te'did(
tud(C *a##/ est: !assa'd( !(r u$ trec,( da
$at)ria e$ "ue seu !r(%ress( ) #e't( e tra0
8a#,(s(- E#a d: a v(#ta !(r ci$a (u se re'de
a( desE'i$( e 5 !erda de c('.ia'1aC B($(
a#u'( d( s)ti$( a'( &( !arece a#,ei( e i'0
veste $uit( !(uc( te$!( 'as au#as- N( '('(
a'( e#e !assa ,(ras e$ 8i(#(%ia ? ( "ue iss(
di7 s(8re a $aturidade cresce'te e seu !(s0
s;ve# ta#e't( !ara u$ ca$!( !articu#arC
6 c#ar( "ue esse ti!( de i'.(r$a12( se
i'ter!retada c($ cuidad( '(s d: u$ "uadr(
$uit( $ais tridi$e'si('a# d( a#u'( d( "ue
u$ $('te de '(tas e resu#tad(s 'u$)ric(s=
>>D/535
'(s d: u$ "uadr( '2( s3 de "ue$ .a7
!r(vas $as de "ue$ est: a!re'de'd(-
P(ss( ta$8)$ visua#i7ar u$a cate%(ria
de dad(s ca!a7 de ac($!a',ar u$a carac0
ter;stica ,(@e t(ta#$e'te i%'(rada 'a
ava#ia12( de u$ a#u'( $as $uit( dese@:ve#
'u$ ca$!us de u'iversidade (u 'u$ #(ca#
de tra8a#,(V a ca!acidade e dis!(si12( de
a@udar (s (utr(s-
As tur$as %ra'des e c($ $istura de id0
ades "ue e'9er%( seria$ a$8ie'tes de
a!re'di7a%e$ '(s "uais u$ !a!e# i$!(rt0
a'te seria dese$!e',ad( !e#a (rie'ta12(
c(#e%a a c(#e%a- E !arte da 'arrativa c('0
t;'ua da carreira educaci('a# de t(d( a#u'(
deveria .a7er re.er4'cia a iss( deveria re%is0
trar e ,('rar '2( s3 ( te$!( e es.(r1( dedic0
ad( a si $es$( $as ta$8)$ ( tra8a#,(
.eit( e$ 8e'e.;ci( de (utras !ess(as- Pr(%ra0
$as de c($!utad(r !(deria$ ser .aci#$e'te
>>G/535
dese'v(#vid(s !ara esse ti!( de ac($!a'0
,a$e't( e acredit( "ue (s dad(s seria$
va#i(s;ssi$(s- J$ estuda'te %e'er(s( se t(r0
'ar: u$ c(#e%a %e'er(s(- A#%u)$ "ue se
c($u'ica 8e$ 'a esc(#a !r(vave#$e'te se
c($u'icar: 8e$ 'a vida- Pess(as c($ ,a8i#0
idade !ara e9!#icar c('ceit(s a (utr(s
!r(vave#$e'te (s c($!ree'de$ e$ $ai(r
!r(.u'didade-
*e eu .(sse ( e'carre%ad( !e#a ad$iss2(
(u %ere'te de RH de u$a e$!resa ad(raria
ter a#%u$a !erce!12( das te'd4'cias d( ca'0
didat( s(8re sua dis!(si12( !ara a@udar !ara
dar !ara !erse%uir '2( s3 suas !r3!rias
$etas $as ( 8e$ %era# de u$ %ru!( (u de
u$a c($u'idade- J$a 'arrativa de $<#ti!0
#(s a'(s c($ 8ase e$ dad(s ? c($ a !riva0
cidade !r(te%ida ) c#ar( e dis!(';ve# a!e'as
!ara !ess(as esc(#,idas !e#( !r3!ri(
estuda'te ? re!rese'taria u$a !revis2(
>>K/535
c('vi'ce'te e $u#ti.acetada de c($( u$
ca'didat( estaria !r(!e's( a .u'ci('ar e
c('tri8uir !ara ( $u'd(-
Iss( $e c('du7 5 ideia d( N!(rt.3#i( criat0
iv(O c($( !arte ce'tra# d( N,ist3ric(O de u$
a#u'(- T(d( $u'd( est: c($e1a'd( a rec('0
,ecer "ue a curi(sidade e a criatividade s2(
atri8ut(s $ais i$!(rta'tes "ue a $era .aci#0
idade 'u$a $at)ria e$ !articu#ar= t(davia
e9cet( '( cas( de a#%u$as esc(#as de arte es0
!ec;.icas !(ucas i'stitui1Aes #eva$ e$ c('0
sidera12( a !r(du12( criativa d( ca'didat(-
Iss( est: du!#a$e'te errad(- Pri$eir( i$0
!#ica "ue s($e'te a NarteO ) criativa ? u$a
vis2( !r(vi'cia'a e #i$itad(ra- Bi4'cia e'0
%e',aria e e$!ree'ded(ris$( s2( i%ua#0
$e'te criativ(s- *e%u'd( se dei9a$(s de (#0
,ar cuidad(sa$e'te ( "ue (s a#u'(s criara$
sozinhos5 aci$a e a#)$ das au#as e
ava#ia1Aes !erde$(s a (!(rtu'idade de
Atendendo os carentes
G(staria
de #e$8rar a $iss2( "ue te$
%uiad( a +,a' Acade$/ desde ( !ri$eir(
diaV (.erecer u$a educa12( %ratuita u'iver0
sa# !ara t(d( $u'd( e$ t(d( #u%ar-
Ad$it( "ue se trate de u$a a$8i12( u$
ta't( %ra'di(sa- E a( $e'(s e$ !arte 8r(ta
d( .at( de eu $es$( ser .i#,( de i$i%ra'tes
e ter vist( c($ $eus !r3!ri(s (#,(s #u%ares
c($( Ba'%#ades, \'dia e Pa"uist2( ('de a
i'su.ici4'cia e a distri8ui12( i'@usta de (!(r0
tu'idades educaci('ais s2( u$ escE'da#( e
a!reciar ( "ue e#es t4$ de es!ecia#- &ais d(
"ue "uais"uer dad(s '(tas (u ava#ia1Aes a
!r(du12( criativa de a#%u)$ ) ( $e#,(r
teste$u',( de sua ca!acidade de criar a
!artir d( 7er( de %erar u$a s(#u12( !ara u$
!r(8#e$a e$ a8ert(-
>51/535
u$a tra%)dia Re a N(va Or#ea's !r)0.urac2(
+atri'a '2( era $uit( $e#,(rS- &as se
$i',a !ers!ectiva i'ter'aci('a#ista ) e$
!arte c('se"u4'cia da $i',a ,ist3ria e
e$(1Aes !ess(ais ) ta$8)$ u$a si$!#es
"uest2( !r:tica- [ive$(s 'u$ !#a'eta
!e"ue'( 'u$ $u'd( "ue 'as !a#avras de
T,($as Qried$a' ) N"ue'te !#a'( e
#(tad(O- J$ !r(8#e$a 'u$ #u%ar ? se@a u$a
crise .i'a'ceira u$a rev(#u12( !(#;tica (u
u$ '(v( v;rus 8i(#3%ic( (u e#etrL'ic( ? #(%(
se t(r'a u$ !r(8#e$a e$ t(da !arte- Bar4'0
cia de educa12( e a $is)ria deses!era'1a e
i'"uieta12( "ue te'de$ a ac($!a',:0#a '2(
s2( !(rta't( assu't(s #(cais e si$ %#(8ais-
O $u'd( 'ecessita de t(das as $e'tes trei'0
adas e .utur(s 8ri#,a'tes "ue !uder e 'eces0
sita e$ t(da !arte-
P(r ser !ai e'te'd( 8e$ a te'd4'cia de
e'9er%ar (s !r3!ri(s .i#,(s c($( (s $ais
>5H/535
!reci(s(s d( u'ivers(- Para t(da $2e e t(d(
!ai ) c#ar( "ue s2(= a 8i(#(%ia se e'carre%a
diss(- &as ,: u$ resu#tad( u$ ta't( !eri0
%(s( !ara esse 'atura# a$(r !are'ta#- bs
ve7es !arece "ue ta't( c($( i'div;du(s
"ua't( c($( s(ciedades !e'sa$(s "ue '2(
te$ !r(8#e$a e$ ser e%(;sta c('ta't( "ue
se@a !e#(s !r3!ri(s .i#,(s- E9iste a"ui u$a
c#ara ,i!(crisiaV ai'da esta$(s servi'd( a(s
i'teresses d( '(ss( !r3!ri( DNA e d( '(ss(
estreit( c#2- Da$(s a '3s $es$(s !asse #ivre
!ara a#%( c(rret( !ara ( e$(ci('a# $as er0
rad( !ara a $(ra#- B('ta't( "ue '(ssas cri0
a'1as este@a$ se'd( educadas '2( '(s !re0
(cu!a$(s c($ cria'1as a u$ "uarteir2( u$
!a;s (u u$ c('ti'e'te de distE'cia- &as es0
ta$(s !resta'd( a(s '(ss(s .i#,(s u$ 3ti$(
.av(ra(assu$ir$(sessa!(stura
is(#aci('ista de !ri$eir( euC Brei( "ue '2(-
Pe's( "ue esta$(s c('de'a'd(0(s a viver
>53/535
'u$ $u'd( c($ cada ve7 $ais desi%ua#dade
e de cresce'te i'sta8i#idade- O $e#,(r @eit(
de a@udar '(ssas cria'1as ) a@udar todas as
cria'1as-
Acredit( "ue u$a a!re'di7a%e$ c($
rit$( !r3!ri( !(r c($!utad(res (.erece
u$a (!(rtu'idade i'cr;ve# !ara a!#ai'ar (
ca$!( de @(%( a( red(r d( $u'd( i'teir(-
B('tr:ria 5s !re$issas de $uita %e'te e#a
!(de ser !r(!(rci('ada a !(u"u;ssi$(
cust(- P(de ser i$!#a'tada e$ $i#,ares de
c($u'idades ('de de7e'as de $i#,Aes de
cria'1as '2( t4$ "ua#"uer acess( 5 edu0
ca12(- *e a a!re'di7a%e$ !(r c($!utad(r
te$ ( !(der de tra's.(r$ar a educa12( '(
$u'd( dese'v(#vid( e#a ) ca!a7 de virar (
@(%( c($ $ai(r vee$4'cia '( $u'd( e$
dese'v(#vi$e't(- B('sidere$(s a a'a#(%ia
c($ te#e.('es ce#u#ares- E#es $udara$ a
vida das !ess(as e$ t(d( #u%ar $as
>5>/535
rev(#uci('ara$ de $a'eira decisiva (
$u'd( e$ dese'v(#vi$e't(- P(r "u4C
P(r"ue 'e#e ,avia !(u"u;ssi$as #i',as de
te#e.('es .i9(s- Para a $ai(ria das !ess(as
(s ce#u#ares '2( s2( a!e'as u$ $(dis$(
e#es s2( ( esse'cia#- O "ue (c(rreu c($ (s
te#e.('es (c(rre c($ a educa12( ? "ua't(
$ais care'tes as !ess(as .(re$ $ais rev(#u0
ci(':ria ser: a $e#,(ra e9!eri$e'tada-
Te',( certe7a de "ue ,: desa.i(s assusta0
d(res e$ #evar "ua#"uer ti!( de educa12(
!ara (s #u%ares $ais !(8res e $a# ad$i'is0
trad(s d( $u'd(- N2( !rete'd( ser !erit(
e$ c('di1Aes #(cais 'a ].rica (u e$ B(r')u
'e$ e$ re$(tas cidade7i',as '(s A'des-
&as sei si$ a#%u$a c(isa s(8re ( su8c('0
ti'e'te i'dia'( "ue !(de !e's( eu servir
c($( u$a es!)cie de $(de#( !ara t(d(s (s
ti!(s de di.icu#dades a sere$ e'.re'tadas-
>55/535
E$ $uitas :reas rurais .a#ta$ at)
$es$( (s !r)0re"uisit(s 8:sic(s de edu0
ca12(- Des'utri12( i'.a'ti# ) u$ !r(8#e$a
%i%a'tesc(V ) di.;ci# estudar de 8arri%a va7ia
(u c($ d(e'1as "ue $i'a$ a .(r1a e a c('0
ce'tra12(- Os !r)di(s esc(#ares s2( !(uc(s e
dista'tes e ,: !(u"u;ssi$( di',eir( !ara (s
$ateriais tradici('ais- As di.ere'1as de ca0
!acita12( das cria'1as de vi#are@(s te'de$ a
ser ai'da $ais variadas "ue as das cria'1as
$ais care'tes '( $u'd( dese'v(#vid(= '(s
Estad(s J'id(s (u 'a Eur(!a u$a cria'1a
!(8re de 1H a'(s !(de dar u$ @eit( de se
$a'ter '( $es$( a'( "ue seus c(#e%as da
c#asse $)dia a( !ass( "ue '( $u'd( e$
dese'v(#vi$e't( (utra da $es$a idade
'e$ a!re'deu a #er-
E a #ista de di.icu#dades c('ti'ua- H:
u$a escasse7 terr;ve# de !r(.ess(res ? e u$a
escasse7 ai'da $ai(r da"ue#es "ua#i.icad(s
>5D/535
!ara e'si'ar $at)rias ava'1adas c($( tri%(0
'($etria (u .;sica- P(r causa das vastas dis0
tE'cias estradas rui's !(8res redes de
c($u'ica12( e ad$i'istrad(res #ass(s c(r0
ru!t(s (u s(8recarre%ad(s '2( e9iste 'e'0
,u$a su!ervis2( e.ica7 de dese$!e',( das
esc(#as 'e$ $es$( de .re"u4'cia de !r(0
.ess(res- O Ba'c( &u'dia# esti$a "ue H5W
d(s !r(.ess(res e$ esc(#as !ri$:rias
!<8#icas '2( v2( tra8a#,ar 'u$ deter$i'ad(
dia e a!e'as 50W d(s "ue v2( #eci('a$-H
Ta$!(uc( e9iste a#%u$ $(d( c('.i:ve# de
$('it(rar ( tra8a#,( e !r(%ress( d(s a#u'(s-
*er: "ue e9iste a#%u$a educa12( e$ :reas
ruraisC Gera#$e'te ) i$!(ss;ve# sa8er-
Essas s2( rea#idades "ue educad(res de
"ua#"uer es!)cie !recisa$ e'.re'tar- &as
!(r v:ri(s $(tiv(s est(u c('vict( de "ue a
a!re'di7a%e$ !(r c($!utad(r e c($ rit$(
>5G/535
!r3!ri( te$ a $e#,(r c,a'ce de !r(s!erar
'essas circu'stE'cias-
P(r "u4C B($ece$(s !e#( cust(- *e dis0
trit(s esc(#ares e$ !a;ses !(8res '2( c('0
se%ue$ custear se"uer #ivr(s did:tic(s de se0
%u'da $2( #:!is e a!a%ad(res !ara (s
"uadr(s0'e%r(s c($( !(der2( custear au#as
e$ v;de( atua#i7ad;ssi$asC A res!(sta ) "ue
as au#as 'a sua .(r$a $ais 8:sica !(de$
ser .(r'ecidas !(r $ei(s virtuais e de %ra1a-
A \'dia ad(ra (s .i#$es de B(##/T((d e
at) $es$( 'as a#deias rurais $ais re$(tas
se$!re ,: a#%u)$ c($( u$ D[D de
!ri$eira %era12( e u$ te#evis(r- Gra1as 5s
ver8as "ue a +,a' Acade$/ rece8eu @:
te$(s au#as e$ v;de( tradu7idas !ara (
,;'di urdu e 8e'%a#i R8e$ c($( es!a',(#
!(rtu%u4s e v:rias (utras #;'%uasS e %ravadas
e$D[D!arasere$distri8u;das
%ratuita$e'te-
>5K/535
Ad$it( "ue ter (s a#u'(s assistindo a(s
v;de(s '2( ) ( idea#- Dis!('d( a!e'as d(
D[D e#es '2( seria$ ca!a7es de .a7er (s e90
erc;ci(s cada u$ '( seu rit$( 'e$ teria$
.eed8acM- &es$( assi$ as au#as '( D[D
seria$ u$a $e#,(ra si%'i.icativa e$ re#a12(
a( "ue e9iste a%(ra- Essa dis!('i8i#idade
a@udaria a a$e'i7ar a escasse7 de !r(.ess0
(res= as cria'1as a( $e'(s !(deria$ i'ter0
r($!er a au#a v(#tar ( v;de( e rev40#(- E ser0
ia u$a vit3ria ? '2( seriaC ? se !ud)sse$(s
dar 5s cria'1as das :reas $ais !(8res d(
$u'd( 'e$ "ue .(sse u$a a!r(9i$a12(
8arata da"ui#( "ue (s ric(s t4$-
E'treta't( di%a$(s "ue '(ssas $etas
se@a$ $ais a$8ici(sas- Di%a$(s "ue se@a$
a,surdamente a#tas- Di%a$(s "ue '(ss( (80
@etiv( se@a dar 5s cria'1as e$ a#deias rurais
!(8res a( red(r d( $u'd( !(r $ei( virtua#
a $es$a e9!eri4'cia da"ue#as '( [a#e d(
>59/535
*i#;ci(- 6 u$ dis!arate '2( )C P(is 8e$
acredit( "ue se@a !(ss;ve#-
B('sidere$(sV ta8#ets 8arat(s R!e'se$(s
e$ iPads $e'(res $ais 8arat(sS est2(
c,e%a'd( a( $ercad( 'a \'dia !(r $e'(s de
ce$ d3#ares- *e a e9!ectativa de vida <ti# de
u$ desses a!are#,(s .(r e$ t(r'( de ci'c(
a'(s ( cust( a'ua# de u$ de#es ) de vi'te
d3#ares- B($( @: e9!#i"uei ( curr;cu#( da
+,a' Acade$/ ) !#a'e@ad( de .(r$a "ue (s
a#u'(s !(ssa$ (8ter ( "ue !recisa$ e$ u$a
(u duas ,(ras di:rias ac($!a',a'd( as
au#as e tra8a#,a'd( '(s !r(8#e$as= iss( si%0
'i.ica "ue u$ <'ic( ta8#et !(de ser usad(
!(r "uatr( a de7 a#u'(s !(r dia- &as !e%ue0
$(s ( '<$er( $ais c('servad(rV se u$ dis0
!(sitiv( .(r c($!arti#,ad( e'tre "uatr(
a#u'(s ( cust( ser: de ci'c( d3#ares !(r
a#u'( !(r a'(- A%(ra va$(s dar a(s '(ss(s
estuda'tes a#%u$a .(#%a e a#%u's dias de
>D0/535
aus4'cia !(r causa de d(e'1a e ad$itir "ue (
c($!utad(r se@a usad( u$ t(ta# de tre7e't(s
dias !(r a'(- Tere$(s !(rta't( u$ cust(
i'.eri(r a dois centa"os de d0lar por aluno
por dia6 *er: "ue a#%u)$ !(de $e di7er e$
s2 c('sci4'cia "ue iss( ) $ais "ue ( $u'd(
!(de custearC &ais ai'daV a tec'(#(%ia s3
.icar: $e#,(r e $ais 8arata da"ui !ara a
.re'te-
*e'd( rea#ista a!e'as ta8#ets 8arat(s '2(
8asta$ !ara recriar u$a e9!eri4'cia educa0
ci('a# virtua# '( esti#( d( [a#e d( *i#;ci(-
Per$a'ece$ as "uestAes de c('ectividade
c($ a i'ter'et a c(#eta e uti#i7a12( de dad(s
re.ere'tes a( !r(%ress( d(s a#u'(s- Esses s2(
desa.i(s #(%;stic(s "ue varia$ de u$ #u%ar
!ara ( (utr( $as ( !('t( %era# "ue "uer(
ressa#tar ) "ue c($ a#%u$a i$a%i'a12( e ca0
!acidade tec'(#3%ica (s desa.i(s !(de$ ser
>D1/535
e'.re'tad(s de .(r$a $uit( $ais 8arata d(
"ue se a.ir$a !(r a;-
*e$ e'trar de$ais e$ deta#,es t)c'ic(s
c('sidere$(s ( acess( 5 i'ter'et- B('e9Aes
de 8a'da #ar%a seria$ 3ti$as $as a 8a'da
#ar%a ) cara e ai'da '2( acess;ve# e$ t(d(
#u%ar- E9iste$ a#ter'ativas $uit( $ais
8aratas- [;de(s $uit( !esad(s !(de$ ser
8ai9ad(s !revia$e'te e$ (utr(s dis!(sitiv(s
e tra's$itid(s !(r redes de te#e.('ia ce#u#ar-
*e '2( ,(uver c('ectividade ce#u#ar as i'0
.(r$a1Aes re.ere'tes a( tra8a#,( e !r(%ress(
d(s a#u'(s !(de$ ser 8ai9adas de c($!uta0
d(res !ess(ais c(!iadas e$ !e' drives e
tra's!(rtadas !(r ca$i',2( !ara (s ser0
vid(res ce'trais- P(de$ ser tra's!(rtadas
at) e$ #($8( de 8urr(Z O !('t( a('de "uer(
c,e%ar ) "ue 'e$ tud( e$ educa12( de a#ta
tec'(#(%ia !recisa ser de a#ta tec'(#(%ia-
>DH/535
E9iste$ s(#u1Aes ,;8ridas 8e$ dia'te de '3s
? se estiver$(s a8ert(s a e#as-
[(#ta'd( a( cust( a c('ectividade de i'0
ter'et ce#u#ar !(de ser (8tida 'a \'dia !(r
cerca de d(is d3#ares !(r $4s- L(%( '(ssa
des!esa a'ua# !(r estuda'te su8iu !ara 11
d3#ares !(r a'( R>> d3#ares a'uais !(r dis0
!(sitiv( c($ i'ter'et "ue !(de ser dividid(
!(r "uatr( a#u'(sS- [a$(s su%erir ( !i(r
ce':ri( '( "ua# 'e$ $es$( essa "ua'tia
$;'i$a !(ssa ser c('se%uida !(r $ei( de
.u'd(s !<8#ic(s (u .i#a'tr3!ic(s- O "ue .a7er
e't2(C
B($ certe7a 'u$ #u%ar c($( a \'dia (
!re1( de educar (s !(8res !(deria ser
c(8ert( !e#as c#asses $)dia e a8astada ?
'2( !(r $ei( de i$!(st(s caridade (u
"ua#"uer ti!( de (8ri%at(riedade e si$
da'd( 5s .a$;#ias !r3s!eras u$ 'e%3ci(
$uit( $e#,(r e$ ter$(s de educa12(-
>D3/535
E9!#ic(- E$ %ra'de !arte d( $u'd( e$
dese'v(#vi$e't( es!ecia#$e'te '( su# e '(
#este da ]sia a esc(#a '2( ) e'carada c($(
#u%ar !ara a!re'der ? as c('di1Aes ri%(r(0
sas '2( !er$ite$ $uit( essa vis2( ? $as
c($( u$ #u%ar !ara e9i8ir ( "ue v(c4 sa8e- A
a!re'di7a%e$ rea# ac('tece a'tes e de!(is
da esc(#a $edia'te a a@uda de !r(.ess(res
!articu#ares- At) $es$( .a$;#ias de c#asse
$)dia te'de$ a ver esses !r(.ess(res c($(
u$a des!esa 'ecess:ria e ( tra8a#,( ) 'a
verdade ( $ei( "ue $uit(s desses !r(.is0
si('ais t4$ !ara c('se%uir u$a re'da "ue se
a!r(9i$e u$ !(uc( da c#asse $)dia- Assi$
c($( ,: escasse7 de !r(.ess(res de $at)rias
ava'1adas iss( ta$8)$ (c(rre c($ tut(res
'essas $at)rias- B(ere'te$e'te ( e'si'(
i'dividua# e$ c:#cu#( (u "u;$ica !(de custar
8e$ car(-
>D>/535
E se as .a$;#ias "ue atua#$e'te uti#i7a$
!r(.ess(res !articu#ares tivesse$ u$a a#0
ter'ativa $uit( $e'(s dis!e'di(sa $ais
a8ra'%e'te e !#a'e@ada c('.(r$e !adrAes
i'ter'aci('ais @: esta8e#ecid(sC E$ (utras
!a#avras e se #,es .(sse (.erecid( acess(
!a%( !(r)$ a 8ai9( cust( a ce'tr(s c($0
!utad(ri7ad(s "ue !r(vesse$ a!re'di7a%e$
!e#a i'ter'et c($ rit$( !r3!ri( e c($
d($;'i(C P(de ser u$a '(t;cia rui$ !ara (s
!r(.ess(res !articu#ares $as 8(a !ara (
rest( das !ess(as- Qa$;#ias de c#asse $)dia
%astaria$ $uit( $e'(s !(r u$a educa12(
de "ua#idade e as cria'1as teria$ ( 8e'e.;ci(
de u$ curr;cu#( testad( c($!#et( e$ ve7 de
tut(res c($ c('ceit(s vaci#a'tes cu@( c(',e0
ci$e't( !(de estar a8ai9( d( !adr2(
i'ter'aci('a#-
*uste'tad(s !e#(s !a%a$e't(s da"ue#es
"ue !(de$ !a%ar (s ce'tr(s seria$
>D5/535
%ratuit(s !ara (s !(8res e !ara a"ue#es "ue
atua#$e'te s3 dis!Ae$ de u$a educa12(
!rec:ria- O $e#,(r de tud( ) "ue as cria'1as
de c#asse $)dia ai'da .re"ue'ta'd( tur$as
c('ve'ci('ais usaria$ ( ce'tr( de $a',2
ced( (u 5 '(ite- Bria'1as Re adu#t(s se .(r (
cas(S se$ acess( a (utr(s ti!(s de educa12(
!(deria$ usar as i'sta#a1Aes dura'te a
tarde-
A%(ra c($( i'i$i%( dec#arad( das a8(r0
da%e's d( ti!( Nta$a',( <'ic(O '2( est(u
su%eri'd( "ue esse es"ue$a !(deria .u'0
ci('ar e$ t(d( #u%ar 'e$ "ue '2( !udesse
ser $e#,(rad(- N( e'ta't( est(u c('ve'0
cid( de "ue ( $(de#( 8:sic( ? .(r'ece'd(
educa12( de a#ta "ua#idade a cust( 8ai9(
!ara as c#asses $)dia e rica e dis!('d( de
receitas !ara !restar ( $es$( servi1( %ratu0
ita$e'te a(s !(8res ? deve ser c('siderad(
'( $(d( c($( .i'a'cia$(s '(ss( .utur(
educaci('a#- Nu$ $u'd( !er.eit( ta# es0
"ue$a '2( seria 'ecess:ri(= %(ver'(s e s(0
ciedades !r(vide'ciaria$ !ara "ue t(d(s
tivesse$ acess( 5 educa12( de "ua#idade- N(
( futuro dos diplomas
Fua'd( as !ess(as .a#a$ de educa12( 'a
$ai(ria das ve7es $istura$ diversas ideias
'u$ $es$( sac(- A !ri$eira ) a '(12( de
e'si'ar e a!re'der- 6 diss( "ue trata a $ai(r
!arte deste #ivr( ? c($( !(de$(s re!e'sar
as $e#,(res .(r$as de a!re'der- A se%u'da
) a ideia de s(cia#i7a12(- Esta ta$8)$ .(i
a8(rdada "ua'd( discuti$(s a c(#a8(ra12(
de c(#e%a a c(#e%a e sa#as de au#as c($ $is0
tura de .ai9as et:rias- A terceira ) a ideia de
di!#($a ? dar a a#%u)$ u$ !eda1( de !a!e#
$u'd( rea# !(r)$ c($ suas a8surdas
desi%ua#dades e seu tr:%ic( d).icit ta't( de
di',eir( c($( de ideias '(vas a8(rda%e's
s2( 'ecess:rias !ara rea'i$ar e re'(var u$
siste$a ca'sad( "ue .u'ci('a !ara a#%u's
$as .racassa !ara $uit(s- O cust( de des!er0
di1ar $i#,Aes de $e'tes ) si$!#es$e'te
i'aceit:ve#-
>DK/535
!r(va'd( a( $u'd( "ue a%(ra a !ess(a sa8e
( "ue sa8e- Esses tr4s di.ere'tes as!ect(s da
educa12( se $istura$ !(r"ue atua#$e'te
s2( rea#i7ad(s !e#as $es$as i'stitui1Aes ?
v(c4 vai 5 .acu#dade !ara a!re'der ter u$a
e9!eri4'cia de vida e (8ter u$ di!#($a-
[a$(s .a7er u$ e9!eri$e't( $e'ta#
si$!#esV e se tiv)sse$(s "ue se!arar R(u
decu!arS (s !a!)is de e'si'ar e dar di!#($as
das u'iversidadesC O "ue ac('teceria se i'0
de!e'de'te$e'te de ('de R(u seS v(c4
tivesse .re"ue'tad( a .acu#dade !udesse se
su8$eter a ava#ia1Aes ri%(r(sas rec(',eci0
das e$ ';ve# i'ter'aci('a# "ue $edisse$
sua c($!ree's2( e !r(.ici4'cia e$ v:ri(s
ca$!(s ? desde .;sica "uE'tica at) ,ist3ria
>D9/535
da Eur(!a (u e'%e',aria de c($!uta12(C
A#%u$as ava#ia1Aes !(deria$ ser !#a'e@adas
e$ c('@u't( c($ e$!re%ad(res 5 !r(cura de
%e'te c($ a!tidAes es!ec;.icas- B($( essas
ava#ia1Aes !(deria$ ser ai'da $ais $eticu0
#(sas d( "ue ( e9a$e e$ $uitas u'iversid0
ades ta#ve7 .(sse$ caras ta#ve7 300 d3#ares
cada- [(c4 ta$8)$ !(deria .a7er esses e90
a$es c($ "ua#"uer idade-
Pe'se 'as i$!#ica1Aes- A $ai(ria d(s
estuda'tes "ue .re"ue'ta .acu#dade '2( vai
5s i'stitui1Aes !articu#ares c(',ecidas
'aci('a#$e'te c($( Pri'cet(' Rice (u
DuMe- E ta$8)$ '2( vai a c(',ecidas u'i0
versidades !<8#icas c($( BerMe#e/ Austi'
(u &ic,i%a'- A %ra'de $ai(ria d(s
estuda'tes vai a .acu#dades re%i('ais (u
c($u'it:rias '2( $uit( c(',ecidas- 6 ( cas(
de estuda'tes vi'd(s de c($u'idades c($
!(uca re!rese'tatividade !(r"ue essas
>G0/535
i'stitui1Aes s2( $ais a8ertas 5 ad$iss2( e
te'de$ a ser $ais acess;veis .i'a'ceira0
$e'te Ra!esar de $es$( assi$ !(dere$
ser 8asta'te carasS- &es$( "ue u$
estuda'te c('si%a u$a .(r$a12( i$!res0
si('a'te 'essas esc(#as e#e estar: e$ ace'0
tuada desva'ta%e$V as e$!resas usa$ c($(
crit)ri( de "ua#idade !ara seus ca'didat(s
%raduad(s a Ndi.icu#dade de acess(O !(r iss(
estuda'tes de esc(#as $e'(s c(',ecidas
$uitas ve7es '2( c('se%ue$ !assar !e#( .i#0
tr( d( curr;cu#(- A .acu#dade deveria ser u$a
a8ertura de (!(rtu'idades $as a rea#idade )
"ue ( .i#,( u#trai'te#i%e'te e u#traes.(r1ad(
de u$a .a$;#ia !(8re "ue tra8a#,(u e$ !er0
;(d( i'te%ra# a( $es$( te$!( e$ "ue tirava
8(as '(tas 'u$a esc(#a re%i('a# (u
c($u'it:ria "uase se$!re ser: !reterid( a(
ser c($!arad( c($ a#%u)$ %raduad( 'u$a
esc(#a c(',ecida e se#eta-
>G1/535
B($ '(ssas ava#ia1Aes ,i!(t)ticas ?
va$(s c,a$:0#as de $icr(di!#($as ?
"ua#"uer u$ !(de !r(var "ue sa8e ta't(
'u$ ca$!( es!ec;.ic( "ua't( a#%u)$ "ue
te',a u$ di!#($a e9c#usiv(- &ais ai'daV tais
estuda'tes t2( teria$ "ue c('trair d;vidas
!ara .re"ue'tar u$a u'iversidade e !(der
!r(var !r(.ici4'cia- P(deria$ !re!arar0se
!(r $ei( de #ivr(s did:tic(s da +,a'
Acade$/ de tut(rias de u$ $e$8r( da
.a$;#ia- B($( at) $es$( di!#($as de
'($es .a$(s(s d2( !(uca i'.(r$a12( 5s
e$!resas "ue c('trata$ seria u$ $ei( de
(s !r3!ri(s %raduad(s de esc(#as de e#ite se
di.ere'ciare$ d(s c(#e%as !r(va'd( "ue de
.at( retivera$ a!tidAes !r(.u'das e !r(0
veit(sas- Resu$i'd( t(r'aria ( di!#($a
$ais 8arat( Ru$a ve7 "ue se trata de u$a
ava#ia12( "ue '2( de!e'de d( v(#u$e de
,(ras !assad( e$ sa#as de au#aS e $ais
>GH/535
!(der(s( ? e#e c('taria de .at( a(
e$!re%ad(r "ue$ est: $ais 8e$ !re!arad(
!ara c('tri8uir c($ a (r%a'i7a12( c($ 8ase
'(s '<$er(s "ue e#e @u#%a i$!(rta'tes-
A%(ra '2( crei( "ue iss( v: e#i$i'ar a
'ecessidade (u ( va#(r d( e'si'( su!eri(r
!ara $uit(s estuda'tes- *e v(c4 tiver a s(rte
de .re"ue'tar u$a 8(a u'iversidade estar:
i$ers( 'u$a c($u'idade de !ares e !r(0
.ess(res i's!irad(res "ue .a7e$ c(isas '(t:0
veis- Esta8e#ecer: v;'cu#(s s(ciais "ue s2( a(
$e'(s t2( va#i(s(s ? e$(ci('a# e ec('($0
ica$e'te ? "ua't( ( !ri$eir( e$!re%( de0
!(is da .acu#dade- Ter: e9!eri4'cias de vida
i'esti$:veis- As u'iversidades e$ si c('0
ti'uar2( c('du7i'd( !es"uisas de !('ta "ue
i$!u#si('a$ a s(ciedade Re das "uais (s
estuda'tes de %radua12( !(de$ c($ .re0
"u4'cia !artici!arS- Para (s c('tratad(res (
.at( de ( e$!re%ad( ter e'trad( e
>G3/535
s(cia#i7ad( 'esses ti!(s de c($u'idade
se$!re ter: u$ !es(- A .acu#dade !assar: a
ser a#%( c($( u$ &BA- *er: (!ci('a#- [(c4
!(de ter u$a carreira $uit( 8e$0sucedida
se$ e#a $as ) u$a %ra'de e9!eri4'cia de
vida "ue !(de a@udar cas( v(c4 dis!(',a de
te$!( e di',eir(-
O "ue iss( trar: de $uda'1a s2( as (!(r0
tu'idades e ( ec(ssiste$a !ara a %ra'de
$ai(ria d(s estuda'tes "ue '2( !(de$ se
dar a( #u9( de .re"ue'tar u$a esc(#a
re'($ada !(r"ue a%(ra e#es !(deria$ ter a
(!(rtu'idade de ? '( $;'i$( ? tra8a#,ar
!(r u$ di!#($a rec(',ecid( "ue @u#%are$
a!r(!riad(- P(ssi8i#itaria "ue u$ (!er:ri(
de "uare'ta a'(s dis!e'sad( de u$a
.:8rica $(strasse "ue ai'da te$ as a!tidAes
a'a#;ticas e a !#asticidade cere8ra# !ara tra0
8a#,ar c($ (s rec)$0%raduad(s de HH a'(s
'u$ e$!re%( d( s)cu#( ccI- Per$itiria a
"ua#"uer !ess(a e$ "ua#"uer ca$!( $e#0
,(rar a si !r3!ria e se !re!arar !ara u$a
certi.ica12( va#i(sa se$ ( sacri.;ci( de di'0
,eir( e te$!( "ue a educa12( su!eri(r de
,(@e e9i%e-
Como poderia ser a
faculdade
Kamais dei-ei minha escolaridade in:
terferir em minha educao6
&AR+ TUAIN
N(
ca!;tu#( a'teri(r e9!#(ra$(s ( "ue
ac('teceria se di!#($as di%'(s de credi8i#id0
ade !udesse$ ser (8tid(s .(ra de u$a .ac0
u#dade- Eu %(staria a%(ra de $e v(#tar a u$a
vis2( de c($( a educa12( su!eri(r !(deria
$udar !ara ate'der $e#,(r 5s '(ssas
>GD/535
'ecessidades- O !('t( de !artida !ara essa
a':#ise ) u$a desc('e92( 8:sica e'tre as e90
!ectativas "ue a $ai(ria d(s estuda'tes te$
e$ re#a12( 5 .acu#dade ? !ri$eir( u$ $ei(
de c('se%uir e$!re%( de!(is u$a 8(a e90
!eri4'cia i'te#ectua# ? e ( "ue as i'stitui1Aes
acredita$ "ue se@a seu va#(r ? !ri$eir(
u$a e9!eri4'cia i'te#ectua# e s(cia# c($
a!e'as u$a c('sidera12( secu'd:ria de
e$!re%(-
E ) i'@ust( es!erar "ue as u'iversidades
tradici('ais se d(8re$ a(s ca!ric,(s da ec(0
'($ia (u d( $ercad( de tra8a#,(- E#as .(0
ra$ !r(@etadas !ara sere$ #u%ares i'su#ad(s
d( N$u'd( rea#O de $(d( "ue a verdade i'0
te#ectua# e a !es"uisa !ura !(ssa$ ser
!erse%uidas c($ ( $;'i$( !(ss;ve# de re0
stri1Aes !r:ticas- 6 iss( "ue #,es !er$ite ser
>GG/535
u$ s(#( .)rti# !ara ideias ava'1adas e
desc(8ertas .u'da$e'tais- &ais ai'da a#0
%u's !r(.ess(res ? es!ecia#$e'te e$
%ra'des u'iversidades de !es"uisa ? '2( e'0
cara$ ( e'si'( c($( ( $e#,(r us( de seu
te$!( e '2( .(ra$ esc(#,id(s c($ 8ase 'a
sua ,a8i#idade de e'si'(- Q(ra$ c('tratad(s
!ara .a7er !es"uisa e a#%u$as ve7es c('sid0
era$ #eci('ar c($( u$ $a# 'ecess:ri(-
Te',( a$i%(s !r(.ess(res "ue se se'te$
c($ s(rte "ua'd( '2( !recisa$ dar 'e'0
,u$a au#a-
E't2( va$(s e'carar iss( c($( u$
!r(8#e$a de !#a'e@a$e't( c($ u$ .i$ e$
a8ert( ? ) !(ss;ve# e#a8(rar u$a e9!eri4'cia
u'iversit:ria "ue se@a u$a !('te s(8re (
a8is$( e'tre as e9!ectativas d(s estuda'tes
e as i'c#i'a1Aes d(s !r(.ess(resC Fue (.ere1a
a rica at$(s.era s(cia# e i'te#ectua# de u$a
.acu#dade a( $es$( te$!( e$ "ue e9!(',a
>GK/535
(s a#u'(s a(s ca$!(s i'te#ectuais $as ta$0
8)$ !r:tic(s "ue (s t(r'e$ va#i(s(s !ara (
$u'd(C O'de ( c(r!( d(ce'te este@a e'0
v(#vid( '( .utur( de seus estuda'tes e '2( s3
'a sua ca!acidade de !u8#icar arti%(s de
!es"uisaC E a%(ra se'd( a$8ici(s(sV !(der0
ia ,aver u$a $a'eira suste't:ve# de .a7er
c($ "ue essa e9!eri4'cia .(sse %ratuita (u
at) "ue (s a#u'(s .(sse$ re$u'erad(s !ara
!artici!arC
Bi4'cia da c($!uta12( ) u$ 8($ #u%ar !ara
c($e1ar- B(',e1( 8e$ a :rea e ta$8)$
te',( se's( d( $ercad( de tra8a#,( ? "ue )
acirrad( e vai .icar $ais acirrad( a cada dia-
6 u$a :rea e$ "ue di!#($as !(de$ ser
va#i(s(s $as ) .u'da$e'ta# a ca!acidade de
>G9/535
!r(@etar e e9ecutar !r(@et(s c($!#e9(s de
!(ssi8i#idades a8ertas= sa8e0se "ue ra!a7es
de 1G a'(s c($ criatividade e i'te#ect( i'0
c($u's c,e%a$ a rece8er sa#:ri(s de seis
d;%it(s- Devid( 5 de$a'da de ta#e't( e a(
rec(',eci$e't( de "ue di!#($as u'i0
versit:ri(s e a#tas '(tas de %radua12( '2(
s2( (s $e#,(res i'dicad(res de criatividade
i'te#ect( (u !ai92( as e$!resas de !ri$eira
#i',a c($e1ara$ a tratar (s est:%i(s c($( se
.(sse$ u$a N!e'eiraO- NO#,eir(sO (8serva$
(s estuda'tes tra8a#,a'd( e .a7e$ (.ertas
5"ue#es c($ $e#,(r dese$!e',(- As e$!re0
sas sa8e$ "ue tra8a#,ar c($ ( estuda'te
!er$ite u$a ava#ia12( $uit;ssi$( $e#,(r
d( "ue a!e'as se 8asear e$ "ua#"uer di!0
#($a (u 8(#eti$-
Os estuda'tes ta$8)$ c($e1ara$ a re0
c(',ecer a#%( $uit( c('trai'tuitiv(V "ue ter0
2( $uit( $ais !(ssi8i#idade de (8ter u$a
>K0/535
c($!ree's2( i'te#ectua# da ci4'cia da c($0
!uta12( ? "ue 'a verdade ) a .ace #3%ica e
a#%(r;t$ica da $ate$:tica ? tra8a#,a'd(
e$ e$!resas c($( G((%#e &icr(s(.t (u
Qace8((M d( "ue #e'd( #ivr(s did:tic(s (u
.re"ue'ta'd( (s a'.iteatr(s de au#as e9!(sit0
ivas- E#es vee$ (s !r(@et(s "ue as e$!resas
d2( a seus esta%i:ri(s c($( $uit( $ais
a8ert(s e desa.iad(res !ara ( i'te#ect( d(
"ue (s !r(@et(s u$ ta't( arti.iciais dad(s e$
sa#a de au#a- &ais ai'daV sa8e$ "ue (
!r(dut( de seus es.(r1(s ati'%ir: $i#,Aes de
!ess(as e$ ve7 de a!e'as rece8er u$a '(ta
de u$ !r(.ess(r0assiste'te !ara de!(is ser
@(%ad( .(ra-
Assi$ !ara ser c#ar( e$ e'%e',aria de
s(.tTare ( est:%i( t(r'(u0se $uit( $ais
!reci(s( c($( e9!eri4'cia de a!re'di7a%e$
d( "ue "ua#"uer au#a de u'iversidade- E
t(r'(u0se $ais !reci(s( !ara ( e$!re%ad(r
>K1/535
c($( i'dicad(r da ca!acidade d( estuda'te
d( "ue "ua#"uer di!#($a .(r$a# (u $)dia de
'(tas-
Fuer( e'.ati7ar "ue esses est:%i(s s2(
$uit( di.ere'tes d( "ue $uita %e'te !(de ter
vivid( ,: vi'te a'(s- Nada de ir 8uscar ca.e70
i',( !ara ( c,e.e .icar se!ara'd( !a!)is (u
.a7e'd( (utr(s ti!(s de tra8a#,( 8ra1a#- Os
!r(@et(s '2( s2( a!e'as c(isas 8('iti',as
!ara se tra8a#,ar "ue '2( t4$ i$!act( s(8re
as !ess(as- De .at( ( $e#,(r $(d( de se
di.ere'ciar e'tre as e$!resas ava'1adas d(
s)cu#( ccI e as u#tra!assadas ) ver ( "ue u$
esta%i:ri( est: .a7e'd(- E$ c($!a',ias de
!('ta da i'ter'et e#es !(de$ criar a#%(rit0
$(s de i'te#i%4'cia arti.icia# !ate'te:veis (u
$es$( '(vas #i',as de 'e%3ci(s- E$ c('tra0
!artida 'u$a .ir$a de adv(cacia re!arti12(
!<8#ica (u edit(ra estar2( $er%u#,ad(s e$
!a!e#ada $arca'd( reu'iAes e #e'd( !r(vas
>KH/535
de te9t(- Essas tare.as su8a#ter'as ser2( !a0
%as de ac(rd( "ua'd( !a%as a( !ass( "ue a
re$u'era12( '(s est:%i(s ,(@e e$ dia re.#ete
a seriedade da tare.a e'v(#vida= esta%i:ri(s
'( [a#e d( *i#;ci( !(de$ %a',ar $ais de H0
$i# d3#ares !e#( tra8a#,( de u$ ver2(-
Dada a cresce'te i$!(rtE'cia d(s est:0
%i(s !ara e'ri"ueci$e't( i'te#ectua# e !er0
s!ectivas !r(.issi('ais !(r "ue as .acu#dades
tradici('ais se #i$ita$ a!e'as a( ver2(
.(r1a'd( (s a#u'(s a se ade"uare$ 5s 'e0
cessidades curricu#ares de au#as e deveres de
casaC A res!(sta )V !ura i')rcia- 6 assi$ "ue
se$!re .(i .eit( e't2( as !ess(as 'u'ca
c,e%ara$ a "uesti('ar-
*e 8e$ "ue 'a verdade a#%u$as u'iver0
sidades "uesti('ara$ si$- A!esar de ai'da
'e$ ter c($!#etad( sesse'ta a'(s a J'iver0
sidade de Uater#(( ) c('siderada !(r $uit(s
a $e#,(r .acu#dade de e'%e',aria d(
>K3/535
Ba'ad:- A'de !(r u$ d(s c(rred(res da &i0
cr(s(.t (u da G((%#e e v(c4 e'c('trar: ta'0
t(s %raduad(s !e#a Uater#(( "ua't(s !e#(
&IT !(r *ta'.(rd (u BerMe#e/ ? e$8(ra
se@a !(r "uestAes de vist( u$ verdadeir(
a8(rreci$e't( !ara e$!resas a$erica'as
c('tratar cidad2(s ca'ade'ses- E '2( se
trata de 'e',u$a te'tativa de c('se%uir
$2( de (8ra 8arata vi'da d( (utr( #ad( da
.r('teira ? (s %raduad(s da Uater#(( rece0
8e$ sa#:ri(s t2( a#t(s "ua't( (s a$erica'(s
.(r$ad(s !e#as $e#,(res u'iversidades- O
"ue a Uater#(( est: .a7e'd( cert(C
Pe#( $e'(s u$a c(isaV a i'stitui12( ,:
$uit( rec(',eceu ( va#(r d(s est:%i(s R"ue
e#es c,a$a$ de c(0(!sS e .e7 de#es !arte i'0
te%ra'te da e9!eri4'cia estuda'ti#- A( se
%raduar u$ estuda'te t;!ic( da Uater#((
ter: !assad( !(r seis est:%i(s c($ dura12(
t(ta# de H> $eses e$ c($!a',ias
>K>/535
i$!(rta'tes ? $uitas ve7es a$erica'as- O
%raduad( a$erica'( t;!ic( ter: !assad(
cerca de 3D $eses e$ au#as e9!(sitivas e
$er(s tr4s a seis $eses e$ est:%i(s-
N( i'ver'( !assad( ? '2( '( ver2( ?
t(d(s (s esta%i:ri(s 'a +,a' Acade$/ e
ac,( a $ai(ria d(s esta%i:ri(s '( [a#e d(
*i#;ci( era$ da Uater#(( !(r"ue essa ) a
<'ica .acu#dade "ue e'cara (s est:%i(s c($(
!arte i'te%ra# d( dese'v(#vi$e't( d( a#u'(
.(ra d( ver2(- E'"ua't( estuda'tes da
$ai(ria das .acu#dades .a7e$ a'(ta1Aes e$
au#as e9!(sitivas e ra#a$ !ara as ava#ia1Aes
(s a#u'(s da Uater#(( s2( e9i%id(s i'te#ectu0
a#$e'te e$ !r(@et(s reais- Passa$ ta$8)$
u$ te$!( !reci(s( 'as e$!resas e %ara'0
te$ c($ 8asta'te certe7a v:rias (.ertas de
e$!re%( !ara "ua'd( se .(r$are$- A#)$ de
tud( iss( a#%u's %a',a$ di',eir( su.icie'te
dura'te seus est:%i(s 8e$ re$u'erad(s !ara
>K5/535
!a%ar suas des!esas de e'si'( R"ue ) cerca
de u$ se9t( a u$ ter1( d( cust( de u$a
esc(#a a$erica'a d( $es$( ';ve#S- Assi$ (s
a#u'(s da Uater#(( se .(r$a$ c($ ,a8i#id0
ades va#i(sas a$!#( dese'v(#vi$e't( i'0
te#ectua# e$!re%(s 8e$ re$u'erad(s e 8(as
!(u!a'1as a!3s "uatr( (u ci'c( a'(s-
B($!are$(s iss( a( .(r$a'd( a$er0
ica'( t;!ic( c($ de7e'as (u ce'te'as de
$i#,ares de d3#ares de d;vida se$ %ara'tia
de u$ e$!re%( desa.iad(r !ara ( i'te#ect( e
se$ $uita e9!eri4'cia e.etiva !ara c('se%ui0
#(-
A J'iversidade de Uater#(( @: !r(v(u
"ue a divis2( e'tre i'te#ectua# e uti#it:ri( )
arti.icia#= desa.i( "ua#"uer u$ a ar%u$e'tar
"ue (s esta%i:ri(s da i'stitui12( se@a$
$e'(s i'te#ectuais (u !e'sa'tes "ue (s di!0
#($ad(s e$ ,ist3ria (u ci4'cias !(#;ticas de
"ua#"uer (utra u'iversidade de e#ite- *e
>KD/535
e9iste a#%u$a di.ere'1a c($ 8ase 'a $i',a
e9!eri4'cia c($ a#u'(s da Uater#(( ) "ue
e#es te'de$ a ter u$a vis2( de $u'd( $ais
a8ra'%e'te e s2( $ais $adur(s "ue (s
rec)$0.(r$ad(s t;!ic(s ? c($ certe7a iss( )
c('se"u4'cia da #ar%a e !r(.u'da 8ase de
e9!eri4'cia-
E't2( va$(s i$a%i'ar u$a (ti$i7a12( d(
$(de#( "ue Uater#(( @: c($e1(u- Pe'se e$
u$a '(va u'iversidade '( [a#e d( *i#;ci( ?
'2( !recisa ser #: $as a@udaria a c('creti7ar
as c(isas- Acredit( rea#$e'te "ue es!a1(s
.;sic(s i's!irad(res e u$a c($u'idade ,ar0
$('i(sa c('tri8ue$ !ara e#evar e dese'0
v(#ver as ideias- Assi$ criare$(s a#(@a$e'0
t(ses!a1(se9teri(res$uit(8e$
>KG/535
c('servad(s e ( $:9i$( !(ss;ve# de :reas
!ara .aci#itar a i'tera12( e a c(#a8(ra12(- Os
estuda'tes seria$ i'ce'tivad(s a i'iciar
c#u8es e (r%a'i7ar eve't(s i'te#ectuais- At)
a; 'ada de di.ere'te de u$a .acu#dade
t;!ica-
O "ue t(r'a tud( disti't( ) ('de e c($(
(s estuda'tes !assa$ seus dias- E$ ve7 de
.a7er a'(ta1Aes e$ a'.iteatr(s e#es estar2(
a!re'de'd( de .(r$a ativa !(r $ei( de !r(0
@et(s i'te#ectuais d( $u'd( rea#- J$a a#u'a
!(deria !assar ci'c( $eses 'a G((%#e (ti$0
i7a'd( u$ a#%(rit$( de 8usca- P(deria !as0
sar (utr(s seis $eses 'a &icr(s(.t tra8a#0
,a'd( e$ rec(',eci$e't( de v(7 ,u$a'a-
Os "uatr( $eses se%ui'tes !(deria$ ser
a!r(veitad(s 'u$ a!re'di7ad( s(8 (
c($a'd( de u$ !r(@etista da A!!#e se%uid0
(s de u$ a'( cria'd( e !r(du7i'd( seus
!r3!ri(s a!#icativ(s !ara ce#u#ar- *eis $eses
>KK/535
!(deria$ ser %ast(s .a7e'd( !es"uisa 8i(0
$)dica 'u$a e$!resa e$ .ase i'icia# (u
$es$( e$ (utra u'iversidade c($( *ta'0
.(rd- Outr(s "uatr( $eses !(deria$ ser !as0
sad(s c('strui'd( u$ !r(t3ti!( e !ate'0
tea'd( u$a i've'12(- Os estuda'tes ta$0
8)$ !(deria$ ter u$ a!re'di7ad( c($
%est(res de ca!ita# de risc( e e$!res:ri(s de
sucess( ( "ue ta#ve7 !(deria #ev:0#(s a
te'tar 'e%3ci(s !r3!ri(s- J$ d(s !ri'ci!ais
!a!)is da .acu#dade e$ si seria asse%urar
"ue (s est:%i(s .(sse$ ric(s e desa.iad(res
"ue desse$ res!a#d( a( dese'v(#vi$e't( d(
estuda'te-
Tud( iss( seria i'ter#i%ad( c($ u$a es0
trutura acad4$ica de rit$( !r3!ri( $edi0
a'te a#%( !arecid( c($ a +,a' Acade$/-
Es!era0se "ue (s a#u'(s ta$8)$ te',a$
u$a a$!#a e9!eri4'cia c($ artes e !r(.i0
ci4'cia !r(.u'da e$ ci4'cias= tud( ser: .eit(
>K9/535
de .(r$a 'atura#- E#es ser2( $(tivad(s a
a!re'der :#%e8ra #i'ear "ua'd( tra8a#,are$
c($ c($!uta12( %r:.ica 'a Pi9ar (u 'a E#ec0
tr('ic Arts- Dese@ar2( a!re'der c('ta8i#id0
ade "ua'd( tra8a#,are$ s(8 ( c($a'd( d(
diret(r0%era# de u$a e$!resa de ca!ita#
a8ert(- *e$i':ri(s se$ ava#ia12( ser2(
(.erecid(s re%u#ar$e'te dura'te as '(ites e
(s .i's de se$a'a "ua'd( (s a#u'(s !uder0
e$ a!reciar e discutir %ra'des (8ras de arte
e #iteratura- *e e#es "uisere$ testar sua ca!a0
cidade acad4$ica 'u$ cert( ca$!( ? c($(
a#%(rit$(s (u ,ist3ria da Qra'1a ? !(de$
se i'screver !ara as ava#ia1Aes ri%(r(sas dis0
cutidas '( ca!;tu#( a'teri(r-
Fuer( ressa#tar a '(12( de se$i':ri(s e$
artes se$ e9i%4'cia de ava#ia12( !(r"ue
ac,( "ue esse !r(cedi$e't( #evaria a u$a
a!recia12( $ai(r das ,u$a'idades d( "ue
(c(rre e$ .acu#dades tradici('ais- [a$(s
>90/535
dar u$a (#,ada e$ #iteratura- Na $ai(ria
das .acu#dades e d(s c(#)%i(s (s a#u'(s s2(
.(r1ad(s a #er %ra'des (8ras ? (u a( $e'(s
a"ue#as c('sideradas %ra'di(sas !e#(s !r(0
.ess(res- E#es .a7e$ iss( c($ u$ !ra7( es0
ta8e#ecid( te'd( "ue #er du7e'tas !:%i'as
at) se9ta0.eira e'"ua't( t4$ u$ $('te de
(utr(s tra8a#,(s das (utras $at)rias- N( .i0
'a# da #eitura deve$ !artici!ar de u$a dis0
cuss2( (u escrever u$ e'sai( ? "ue rece8e
u$a '(ta- Dada t(da essa estrutura e
ava#ia12( arti.iciais e$ t(r'( de u$a (8ra
#iter:ria ser: "ue ac,a$(s $es$( "ue (
estuda'te te$ te$!( de a!reci:0#a e curti0#aC
O !('t( a"ui ) ver "ue$ c('se%ue #er
du7e'tas !:%i'as at) se9ta0.eira e i$!res0
si('ar ( !r(.ess(r c($ u$ e'sai( !ara tirar
'(ta $:9i$aC [e@a (s %raduad(s "ue usara$
seu 10 e$ #iteratura c($!arada ,ist3ria (u
ci4'cias !(#;ticas !ara c('se%uir u$a
>91/535
!(si12( c($!etitiva e$ i'vesti$e't(s
8a'c:ri(s direit( $edici'a (u c('su#t(ria-
*er: "ue se #e$8ra$ !ara '2( di7er #ee$ e
a!recia$ d(s c#:ssic(s a%(raC &uit(s d(s
"ue c(',e1( '2( #era$ u$a <'ica (8ra #iter0
:ria i$!(rta'te desde a .acu#dade-
Te',( u$a (!i'i2( $uit( .ir$e s(8re
iss( !(r"ue "ua'd( estava 'a esc(#a eu '2(
era ade!t( de #eitura (8ri%at3ria !ara u$a
reda12( e/(u e9a$e c($ !ra7( de#i$itad(-
Iss( .a7ia c($ "ue $eus c(#e%as e eu
trat:sse$(s es!#4'didas (8ras de arte c($(
u$a tra8a#,eira "ue '(s atra!a#,ava e$
'(ssas '(tas/di!#($as/e$!re%(s- ^: .a#a$0
(s s(8re c($( e'.iar $ate$:tica %(e#a
a8ai9( d(s a#u'(s se%u'd( u$ curr;cu#( arti0
.icia#$e'te i$!(st( .a7 c($ "ue e#es '2(
%(ste$ da $at)ria- Iss( ) ai'da !i(r e$ ,u0
$a'as- N2( se !(de a!reciar 'e$ i'ter'a#i70
ar #(%arit$(s (u T,(reau se .(r$(s .(r1ad(s
>9H/535
'u$ rit$( arti.icia#- 6 !(r iss( "ue $uit(s
estuda'tes ? %era#$e'te ra!a7es ? rea%e$
c($ a#%( !arecid( a dist<r8i( de estresse
!3s0trau$:tic( "ua'd( a#%u)$ $e'ci('a O
morro dos "entos ui"antes (u +o,* %icH6
Fua'd( NeTt(' (u Gauss e9!#(rara$ a
$ate$:tica "ue desve#(u (s $ist)ri(s d(
u'ivers( sua i'te'12( era c('.erir !(der ? e
ta#ve7 i's!irar ? a ,u$a'idade- Os (8@etiv(s
de TTai' DicMe's (u Auste' era$ se$e#0
,a'tesV '(s e'treter e a( $es$( te$!( a8rir
'(ss(s (#,(s e $e'tes- A $eta d(s %ra'des
$ate$:tic(s e escrit(res 'u'ca .(i criar i'0
stru$e't(s de t(rtura !ara estuda'tes d(
e'si'( $)di( (u de .acu#dade ? $as ) assi$
"ue $uit(s aca8ara$ e'cara'd( suas (8ras-
J$ d(s $eus #ivr(s !redi#et(s ) Orgulho
e preconceito5 de ^a'e Auste' ? eu sei ) u$
!(uc( .e$i'i'( $as u$a %ra'de (8ra ) u$a
%ra'de (8ra- Detestei ( #ivr( "ua'd( .ui
>93/535
(8ri%ad( a #er e escrever u$ re#at3ri( a(s 1>
a'(s- *3 !erce8i "ue eu ad(rava ( te9t( ? e
%ra'de !arte da #iteratura ? "ua'd( ( re#i
!(r !ra7er 'u$ ca!ric,( a(s H3 a'(s- O
$es$( va#e !ara BucHle,err* ?inn5 Cm
conto de duas cidades e Admir'"el mundo
no"o6 N2( s3 eu estava $ais $adur( e ti',a
$ais !ers!ectiva de vida c($( ti',a te$!(
e $(tiva12( !ara a!reci:0#(s- Brei( "ue a
$(tiva12( a cu#tura de u$a c($u'idade e
ca$i',(s !ara e9!#(ra12( s2( ( "ue #eva 5
a!recia12( da arte e '2( '(tas (u re"uisit(s
!ara (8te'12( de cr)dit(s-
[(#ta'd( 5 '(ssa .acu#dade ,i!(t)tica c($
8ase e$ a!re'di7ad( !r(.issi('a# '( [a#e d(
*i#;ci(V c($( ser: a c($!(si12( d( c(r!(
>9>/535
d(ce'teC P(r "ue '2( (s e9ecutiv(s cie'tis0
tas artistas !r(@etistas e e'%e',eir(s c($
"ue$ (s estuda'tes tra8a#,ar2(C A#%u's d(s
!r(.ess(res $ais e.icie'tes "ue tive 'a
$i',a .(r$a12( '2( era$ !es"uisad(res
!r(.issi('ais $as cie'tistas a!(se'tad(s (u
e$ atividade e'%e',eir(s i'vestid(res (u
e9ecutiv(s t(d(s "uere'd( e'si'ar (u
(rie'tar-
As u'iversidades tradici('ais #ista$ c($
(r%u#,( (s #auread(s c($ ( Pr4$i( N(8e#
"ue est2( e$ seus ca$!i Ra $ai(ria d(s
"uais te$ !(uca (u 'e',u$a i'tera12( c($
(s a#u'(sS- A '(ssa u'iversidade #istaria (s
%ra'des e$!ree'ded(res i've't(res e e9ec0
utiv(s servi'd( c($( c('se#,eir(s e $e't0
(res- Iss( !(deria ser su!#e$e'tad( c($ u$
c(r!( d(ce'te dedicad( c($ .(r$a12( $ais
es!ecia#i7ada e$ ca$!(s c($( ,ist3ria
direit( #iteratura (u $ate$:tica-
>95/535
E "ua't( a '(tas e 8(#eti'sC B($( (s
e$!re%ad(res e esc(#as de %radua12( .ica$
sa8e'd( "uais estuda'tes s2( .(rtes e "uais
s2( .rac(sC B($( @: .(i $e'ci('ad( $uit(s
ter2( i'tera12( direta c($ esses a#u'(s !(r
$ei( de seus a!re'di7ad(s !r(.issi('ais (
"ue #,es !r(!(rci('ar: u$a vis2( $ais !r(0
.u'da das ca!acidades d( estuda'te sua )t0
ica de tra8a#,( e sua !ers('a#idade- &es$(
e$!re%ad(res ? (u esc(#as de %radua12( ?
"ue '2( te',a$ c('tat( $uit( diret( c($ (
estuda'te !(de$ ver seu !(rt.3#i( de tra0
8a#,( e ta$8)$ se ( a#u'( !er$itir !(der0
2( ter acess( a cartas de ava#ia12( e re0
c($e'da12( de %e'te c($ "ue$ tra8a#,(u-
6 assi$ "ue "ua#"uer ca'didat( a e$!re%( )
tratad( atua#$e'te ci'c( a'(s a!3s a
%radua12( ? '(tas e $at)rias (8ri%at3rias
.ica$ e$ se%u'd( !#a'( e$ re#a12( 5"ui#(
"ue ( i'div;du( .e7 de verdade- A#)$ diss(
>9D/535
(s estuda'tes ter2( #i8erdade de .a7er as @:
citadas ava#ia1Aes ri%(r(sas !ara $(strar
"ue !(de$ se a!r(.u'dar e$ certas :reas
acad4$icas-
*er: "ue ( tradici('a# ,ist3ric( de '(tas
.ar: .a#ta c($( $edida de ca!acidadeC N2(
crei(- B('sidere "ue a $)dia de %radua12(
e$ $uitas u'iversidades de e#ite ) e$ t(r'(
de G0-3 Ass(cie iss( a( .at( de "ue 95W a
9GW d(s a#u'(s %radua$0se e v(c4 c,e%ar: 5
c('c#us2( de "ue a !arte $ais di.;ci# de se
c('se%uir u$ di!#($a de a#%u$as u'iversid0
ades c($ 8(#eti$ dece'te ) !assar !e#( seu
dis!utad;ssi$( !r(cess( de ad$iss2(
"ua'd( se te$ 1G a'(s- O rest( .ica .:ci#-
>9G/535
N2( s(u a !ri$eira !ess(a a re!e'sar a .ac0
u#dade- O c(.u'dad(r d( Pa/Pa# e i'vestid(r
'( Qace8((M Peter T,ie# ) u$ cr;tic( de0
c#arad( da"ui#( "ue e#e c,a$a de N8(#,a da
.acu#dadeO e .i'a'cia ( !r(%ra$a da T,ie#
Qe##(Ts,i! RB(#sa T,ie#S !ara atac:0#a- Os
T,ie# Qe##(Ts RB(#sistas T,ie#S c($( s2(
c,a$ad(s s2( vi'te estuda'tes de a#t( ca#0
i8re "ue rece8e$ 100 $i# d3#ares cada u$
!ara sair da .acu#dade e tra8a#,ar e$ u$a
ideia (u !r(@et( a$8ici(s(- *e%u'd( ( site d(
!r(%ra$a (s 8(#sistas ter2( Nc($( $e't(res
a '(ssa rede de !e'sad(res i'vestid(res
cie'tistas e e$!ree'ded(res visi(':ri(s "ue
.(r'ece (rie'ta12( e c('e9Aes !r(.issi('ais
"ue '2( !(de$ ser re!#icadas e$ "ua#"uer
sa#a de au#aO- O "ue ad(r( 'iss( ) ( .at( de se
$isturare$ as c(isas e .a7er as !ess(as !er0
ce8ere$ "ue ( ca$i',( tradici('a# '2( ) 'e0
cessaria$e'te ( $e#,(r !ara t(d( $u'd(-
>9K/535
A di.ere'1a e'tre a T,ie# Qe##(Ts,i! e (
"ue de.e'd( ) "ue '2( "uer( a8a'd('ar
t(ta#$e'te a c('ce!12( de u'iversidade-
Ac,( "ue a e9!eri4'cia c($!arti#,ada de es0
tar 'u$ ca$!us e e9!#(rar e$ c('@u't(
c($ (utr(s i'div;du(s $(tivad(s e i'"uisit0
iv(s ) !(der(sa- E ta$8)$ est: c#ar( "ue
!ara a $ai(ria d(s estuda'tes u$ di!#($a
u'iversit:ri( ) u$a .(r$a de redu12( de
risc(s a#%( "ue est: a#i !ara !(der$(s rec(r0
rer e '(s a!(iar- &uit(s d(s T,ie# Qe##(Ts
ta#ve7 '2( te',a$ sucess( e$ sua !ri$eira
%ra'de e$!reitada- O !rest;%i( de ser u$
de#es !(der: a8rir $uitas !(rtas .uturas
$as '2( ,: %ara'tias- T(davia c('sidera'd(
a#%u$as di.ere'1as ( !r(%ra$a T,ie# e a
$i',a vis2( est2( a#i',ad(s- Au$e'te a
8(#sa T,ie# !ara v:rias ce'te'as !(r a'(
dei9e "ue se@a$ (rie'tad(s e$ v:ri(s c('0
te9t(s '2( s3 ('de est2( i'icia'd( u$
>99/535
e$!ree'di$e't( a8ri%ue (s estuda'tes
'u$ ca$!us reside'cia# i's!irad(r e .(r'e1a
a estrutura acad4$ica- A; estare$(s .a#a'd(
"uase da $es$a c(isa-
B($e1a$(s esse e9!eri$e't( $e'ta#
visua#i7a'd( u$a esc(#a direci('ada !ara
e'%e',aria !r(@et(s e e$!ree'ded(ris$(
'( [a#e d( *i#;ci(- N3s a #(ca#i7a$(s a#i !ara
"ue !ud)sse$(s usu.ruir das va'ta%e's d(
ec(ssiste$a #(ca#- P(r "ue '2( u$a esc(#a de
.i'a'1as (u @(r'a#is$( #(ca#i7ada e$ N(va
P(rM (u L('dres (u u$a esc(#a direci('ada
!ara e'er%ia e$ H(ust('C &e#,(r ai'da !(r
"ue '2( !(de$ t(das ser c(a.i#iadas de
$(d( "ue ( estuda'te !(ssa vive'ciar $<#ti0
!#as cidades e $ercad(s tud( a( $es$(
te$!( e$ "ue des.ruta de u$a rede de a!(i(
reside'cia# e i'te#ectua#C
6 u$ !r(@et( !ara t(d( $u'd(C B#ar(
"ue '2(- &as se %raduar e$ #iteratura (u
500/535
c('ta8i#idade 'u$a u'iversidade tradici('a#
ta$!(uc( ) !ara t(d( $u'd(- Deveria ,aver
$ais (!1Aes e essa !(deria ser u$a de#as ?
u$a (!12( "ue i'tr(du7 diversidade de
!e'sa$e't( e !r:tica '( $u'd( da educa12(
su!eri(r "ue '2( e9!eri$e't(u "ua#"uer
%ra'de $uda'1a e$ ce'te'as de a'(s-
O8serve ta$8)$ "ue '2( ) 'ecess:ria
u$a u'iversidade '(va- Ba$!i e9iste'tes
!(deria$ $(ver0se 'essa dire12( di$i'u0
i'd( ( .(c( (u e#i$i'a'd( curs(s 8asead(s
e$ au#as e9!(sitivas .a7e'd( c($ "ue seus
a#u'(s se e'v(#va$ $ais e$ !es"uisa e !r(0
@et(s '( $u'd( rea# e te'd( u$ c(r!( d(0
ce'te c($ e9!eri4'cia $ais a$!#a e c($
$ai(r dese@( de (rie'tar estuda'tes-
Concluso
2erando tempo para a
criati"idade
Eis
u$a das !er%u'tas $ais a'ti%as 'a
,ist3ria da educa12(V a criatividade !(de ser
e'si'adaC
Ai'da '2( a!areceu 'i'%u)$ c($ u$a
res!(sta de.i'itiva !ara essa c,arada e c($
certe7a '2( te',( a !resu'12( de .(r'ecer
u$a- &as di%( ( se%ui'teV !(ssa (u '2( a
criatividade e $ais ai'da a %e'ia#idade ser
e'si'ada c($ t(da a certe7a e#a !(de ser
50H/535
es$a%ada- E '(ss( atua# $(de#( i'dustria#
de educa12( !arece !r(@etad( de .(r$a !er0
versa a .a7er e9ata$e'te iss(-
Fuase tud( e$ '(ss( siste$a !re$ia a
!assividade e ( c('.(r$is$( dese'c(ra0
@a'd( a di.ere'cia12( e a re'(va12( de idei0
as- Dura'te a $ai(r !arte d( dia #etiv( c('0
ve'ci('a# as cria'1as si$!#es$e'te .ica$
se'tadas e'"ua't( (s !r(.ess(res .a#a$- E'0
c#ausuradas c($ (utras da sua !r3!ria id0
ade s2( !rivadas das !ers!ectivas diversi0
.icadas e $uitas ve7es esti$u#a'tes !ara a
$e'te de cria'1as $ais (u $e'(s adia'ta0
das- E#as ava'1a$ e$ $arc,a !(r $ei( de
curr;cu#(s r;%id(s .ra%$e'tad(s v(#tad(s
$e'(s !ara a a!re'di7a%e$ !r(.u'da d( "ue
!ara ( !ree'c,i$e't( d(s re"uisit(s %(ver0
'a$e'tais e !ara u$ dese$!e',( aceit:ve#
e$ ava#ia1Aes !adr('i7adas-
503/535
*e a educa12( 8it(#ada i'cu#ca u$ $ed(
arre!ia'te de .icar !ara tr:s u$ resu#tad(
ai'da $ais i'sidi(s( ) "ue e#a ta$8)$
s(#a!a t(da a ideia de !r(%ress(- Para "ue
a!re'der a#%( "ue '2( cai 'a ava#ia12(C P(r
"ue se ave'turar !(r ca$i',(s a('de ( es0
tressad( e s(8recarre%ad( !r(.ess(r '2( te$
te$!( 'e$ e'er%ia !ara irC Assi$ a i'ici0
ativa ) vista c($ $aus (#,(s dei9a'd( c#ar(
"ue a educa12( c('ve'ci('a# ? ( "ue "uer
"ue di%a$ (s s#(%a's !(#;tic(s ? '2( trata
de e9ce#4'cia e si$ de $i'i$i7ar risc(s
e#i$i'a'd( "ua#"uer c,a'ce de sur!resa- De
.(r$a i'evit:ve# as a#tas es.eras ta$8)$ se
si#e'cia$- Nessa ca$isa de .(r1a "ue ) (
'(ss( siste$a ( a#u'( 8e$0sucedid( ? "ue
s3 tira 10 ? ) a"ue#e "ue .a7 a c(isa es!er0
ada "ue ava'1a de .(r$a (8edie'te !e#(
ca$i',( de $e'(r resist4'cia- *er: 'e0
cess:ria a#%u$a d(se de i'te#i%4'cia e
50>/535
disci!#i'a !ara ter 49it( a( #('%( desse es0
treit( ca$i',(C *i$ ) c#ar( "ue si$- *er:
'ecess:ri( a#%u$ ti!( de (ri%i'a#idade e es0
!eci.icidadeC Pr(vave#$e'te '2(-
&es$( as '(ssas atividades e9tracur0
ricu#ares ,a8ituais te'de$ a e'c(ra@ar u$
tri#,ar (rdeir( !(r ca$i',(s !revis;veis- E$
'($e de dar 5s cria'1as u$a 8(a #a!ida12(
? (u $e#,(r !ara !arecere$ atrae'tes !ara
encarregados de admisso ? #,es a!0
rese'ta$(s u$ card:!i( i#us3ri( e$ ter$(s
de e.etiva %a$a de (!1Aes- 6 $ais (u $e'(s
c($( u$ $e'u de T[ a ca8( c($ "ui',e'0
t(s ca'aisV "ua't(s s2( (!12( rea# e "ua't(s
s2( !ur( e'tu#,(C D( !('t( de vista !adr2(
t(d( $u'd( deveria !raticar es!(rte- T(d(
$u'd( deveria ter a#%( i'te#ectua# c($( u$
c#u8e de 9adre7 (u %ru!( de discuss2( e$
seu curr;cu#( esc(#ar- E se$ es"uecer ( #ad(
art;stic( da vida- B#u8e de teatr(C Ba'daC
505/535
Esc#arece'd(V '2( est(u te'ta'd( .a7er
!(uc( d( va#(r i'tr;'sec( de "ua#"uer u$
desses !assate$!(s= se u$a cria'1a se'te at0
ra12( de verdade !e#( 9adre7 (u !(r t(car
tr($!ete (u !(r ce'(%ra.ia ac,( 3ti$(- O
"ue est(u critica'd( ) u$a a8(rda%e$ edu0
caci('a# "ue !(r causa de suas i'ere'tes de0
.ici4'cias e (8sess2( de c('tr(#e $a't)$ as
cria'1as t2( (cu!adas $uitas ve7es c($
atividades "ue 'ada t4$ a ver c($ seus i'0
teresses e ta#e't(s !articu#ares "ue e#as '2(
t4$ te$!( de !e'sar- H: 'iss( u$a crue#
ir('ia- Pressi('adas a $a'ter u$ !rat(
c,ei( de atividades te(rica$e'te e'ri"uece0
d(ras as cria'1as $a# '(ta$ "ue sua vida
i'teri(r ? sua i'dividua#idade curi(sidade e
criatividade ? est: 'a verdade .ica'd( $ais
!(8re-
Para dar u$ 8($ e9e$!#( e$ H001 (
deca'( de ad$issAes de u$a u'iversidade
50D/535
de e#ite !er%u't(u a u$ %ru!( de estuda'tesV
NFuais s2( seus s(',(sCO J$ de#es re0
s!('deuV NN2( te$(s s(',(s- N2( ,: rec($0
!e'sa !ara s(',(s e't2( '2( te$(s s('0
,(sO->
B($ re#a12( a iss( c('sidere$(s a
cita12( de P#at2( "ue serve c($( e!;%ra.e
!ara este #ivr(V
Os e#e$e't(s da i'stru12( R---S deve$
ser a!rese'tad(s 5 $e'te 'a i'.E'cia
$as '2( c($ "ua#"uer (8ri%a12(- O
c(',eci$e't(ad"uirid(!(r
(8ri%a12( '2( se .i9a 'a $e'te- P(rt0
a't( '2( use a (8ri%at(riedade $as
!er$ita "ue a educa12( i'icia# se@a
u$a es!)cie de divers2(= iss(
50G/535
.aci#itar: a desc(8erta da i'c#i'a12(
'atura# da cria'1a-
Desc(8rir ? e a#i$e'tar ? a i'c#i'a12(
'atura# da cria'1aV '2( ) essa a !r3!ria $eta
da educa12(C E ( "ue si%'i.ica e9ata$e'te
essa e9!ress2( va%a Ni'c#i'a12( 'atura#OC
Para $i$ re.ere0se 5 !articu#ar $istura de
ta#e't(s e !ers!ectivas "ue .a7 c($ "ue cada
$e'te se@a <'ica e !er$ite "ue a#%u$as
de#as se@a$ e9tra(rdi':rias e (ri%i'ais- A
(ri%i'a#idade est: re#aci('ada c($ a i'0
te#i%4'cia $as '2( ) id4'tica a e#a- E#a se
c(rre#aci('a c($ ser di.ere'te e '2( rar(
ser estra',(- A (ri%i'a#idade ) (8sti'ada
$as '2( i'destrut;ve#- N2( se !(de di7er a
e#a ( "ue .a7er e se v(c4 .a7 $uita .(r1a !ara
%ui:0#a (u v(c4 a a.u%e'ta (u a $ata-
50K/535
&as ) !(ss;ve# ensinar (ri%i'a#idadeC
B($ .ra'"ue7a duvid(- T(davia a( $es$(
te$!( c('.i( t(ta#$e'te "ue $ais criativid0
ade emergiria da $i',a esc(#a i$a%i':ria
d( .utur( !r39i$(- &eus $(tiv(s !ara
acreditar 'iss( '2( s2( $isteri(s(s- &ais cri0
atividade e$er%iria !(r"ue teria permisso
de e$er%ir e !(r"ue ,averia tempo !ara iss(-
[a$(s !e'sar !(r u$ $($e't( s(8re (
as!ect( e'%a'ad(r e si$!#es d( te$!(- O dia
esc(#ar c('ve'ci('a# t($a a!r(9i$ada0
$e'te $etade das ,(ras des!ertas d( a#u'(=
#i1Aes de casa c('ve'ci('ais e9i%e$ (utra .a0
tia si%'i.icativa- Dura'te t(d( esse te$!( a
c('ce'tra12( e (s es.(r1(s da cria'1a est2(
diri%id(s !ara a (8te'12( de resu#tad(s !re0
vis;veis- E#a tra8a#,a '( $es$( !r(8#e$a
"ue t(das as (utras te'ta'd( (8ter a $es$a
e <'ica res!(sta certa- T(das as cria'1as es0
creve$ 8asica$e'te a $es$a reda12(
509/535
dec(ra$ (s $es$(s '($es e datas- E$ (ut0
ras !a#avras !assa$ $ais da $etade das
,(ras e$ "ue est2( ac(rdadas se'd( (
(!(st( de criativas-
Es!er( estar se'd( 8e$ c#ar(V acredit(
.ir$e$e'te "ue "ua#"uer u$ !(de a#ca'1ar
u$a c($!ree's2( i'tuitiva de "ua#"uer c('0
ceit( se a8(rd:0#( c($ u$ e'te'di$e't(
!r(.u'd( d(s .u'da$e't(s- Os estuda'tes
!recisa$ de u$a 8ase s3#ida a'tes de c('0
se%uir "ua#"uer c(isa de re#evE'cia- &as a
verdade si$!#es ) "ue a c('stru12( dessas
.u'da1Aes '2( !recisa dev(rar $etade de
suas vidas- Jsa'd( au#as e$ v;de( 'u$
rit$( !r3!ri( e$ c($8i'a12( c($ ( ac($0
!a',a$e't( !(r c($!utad(r e ( e'si'( e$
e"ui!e @: descrit(s ( tra8a#,( de a"uisi12(
d(s .u'da$e't(s !(de ser e9ecutad( e$
u$a (u duas ,(ras !(r dia- Assi$ ci'c( seis
(u sete ,(ras .ica$ #ivres !ara 8uscas
510/535
criativas ta't( i'dividuais c($( e$ %ru!(-
P(de$ ser dedicadas a escrever !(e$as (u
c3di%(s de c($!utad(r .a7er .i#$es (u c('0
struir r(8Ls !i'tar (u tra8a#,ar e$ a#%u$a
aresta es"uisita de .;sica (u $ate$:tica ?
#e$8ra'd( "ue $ate$:tica ci4'cias (u e'0
%e',aria (ri%i'ais '2( !assa$ de arte c($
(utr( '($e-
*e a $era e9te's2( 8ruta# d( dia esc(#ar
c('ve'ci('a# ) u$ e$!eci#,( !ara a cri0
atividade ( $es$( se !(de di7er d( .atia0
$e't( d( te$!( e$ au#as- O te$!( a.i'a# )
c('t;'u(= c($( ( !r3!ri( !e'sa$e't( e#e
.#ui- O t)r$i'( de u$a s)rie de au#as 8#(0
"ueia ( .#u9( er%ue u$a !arede de ti@(#(s '(
$ei( d( ca$i',(- Di7 a(s a#u'(s "ua'd( de0
ve$ !arar de a!re'der- Iss( @: ) 8asta'te
rui$ '(s cas(s e$ "ue u$ estuda'te dese@a
di%a$(s dar u$a (#,ada u$ !(uc( $ais
!r(.u'da 'as causas da Rev(#u12( Qra'cesa
511/535
$as ) .ata# "ua'd( e#e est: e'v(#vid( 'u$a
:rea ta'%e'cia# (usada e criativa #uta'd(
c($ u$ !r(@et( i$!(rta'te (u c($ u$a
ideia rea#$e'te '(va- Esse ti!( de tra8a#,(
criativ( si$!#es$e'te '2( !(de ter !ra7(
!ara aca8ar= a %e'ia#idade '2( 8ate !('t(Z
[(c4 !(de i$a%i'ar se a#%u)$ dissesse a
Ei'stei'V OM !(de e'cerrar esse 'e%3ci( de
re#atividade= esta$(s !assa'd( !ara ,ist3ria
da Eur(!aC Ou a &ic,e#a'%e#(V Aca8(u (
!ra7( d( tet( a%(ra !i'te as !aredes- N( e'0
ta't( 'as esc(#as c('ve'ci('ais ,: versAes
desse t(#,i$e't( da criatividade e de u$a
.(r$a de !e'sar "ue a$!#ie (s #i$ites se re0
!eti'd( ( te$!( t(d(-
A esc(#a "ue i$a%i'( seria $uit( di.er0
e'te 'esse !('t(- B($( eu e'.ati7aria as #i%0
a1Aes e a c('ti'uidade e'tre c('ceit(s '2(
,averia !aredes de ti@(#(s e'tre u$
Nassu't(Oe(se%ui'te-B($(a
51H/535
a!re'di7a%e$ teria rit$( e $(tiva12(
!r3!ri(s '2( ,averia ti"ue0ta"ue de re#3%i(
di7e'd( a(s a#u'(s a ,(ra de a8a'd('ar de0
ter$i'ada #i',a de "uesti('a$e't(- E c($(
a $eta $ai(r da '(ssa esc(#a seria a c($0
!ree's2( c('ceitua# !r(.u'da e$ #u%ar de
$era !re!ara12( !ara ava#ia1Aes (s a#u'(s
teria$ te$!( e #i8erdade de se%uir sua curi0
(sidade at) ('de e#a (s c('du7isse- Da;
$i',a cre'1a de "ue a criatividade e$er%iria
se #,e .(sse !er$itid( e$er%ir-
&as ,: u$a c('se"u4'cia !ara iss( "ue
dei9a $uita %e'te 'erv(sa- De "oc4 permitir
e estimular a "erdadeira criati"idade5 tam:
,/m precisar' aceitar a possi,ilidade de
fracasso6 J$ a#u'( !(de !erse%uir u$
t3!ic( e'i%$:tic( de $ate$:tica !(r u$ a'(
e @a$ais e'c('trar res!(sta- J$a a8(rd0
a%e$ '(va a u$ !r(8#e$a de e'%e',aria
!(de dei9ar u$a a#u'a (8cecada !(r $uit(s
513/535
$eses e ( resu#tad( !(de si$!#es$e'te '2(
.u'ci('ar- J$ a#u'( dra$atur%( !(de
'u'ca c('ce8er ( at( .i'a# da !e1a u$a
!(esia !(de sair !)ssi$a- &i',a res!(sta a
esses .racass(sV e da;C Pe'se '( "ue .(i
a!re'did( dura'te ( ca$i',(- Res!eite ( es0
.(r1( e a c(ra%e$ "ue .(ra$ i'vestid(s 'es0
sas a$8i1Aes e e$!ree'di$e't(s $uitas
ve7es s(#it:ri(s- Pe'se '(s resu#tad(s %ra'0
di(s(s "ue !(deria$ ter ac('tecid( ? "ue s3
!(de$ ac('tecer "ua'd( as !ess(as
!erse%ue$ %ra'des ideias e assu$e$
%ra'des risc(s- [(#ta'd( a( c($e1( deste
#ivr( u$a das %ra'des c(isas "ue .e7 d(s
Estad(s J'id(s ( s(#( $ais .)rti# !ara a i'0
(va12( ) "ue 'este !a;s '2( se esti%$ati7a (
risc( e ( .racass( c($( ac('tece e$ %ra'de
!arte d( rest( d( $u'd(- N(ssas esc(#as
deveria$ ser assi$ ? a$8ie'tes !ara e9!er0
i$e'ta12( se%ura e'cara'd(0se ( .racass(
51>/535
c($( u$a (!(rtu'idade de a!re'der e$ ve7
de si'a# de ver%(',a-
I'.e#i7$e'te '(ss( siste$a educaci('a#
!arece ter $ed( e 3di( !er$a'e'tes d(
.racass( e'cara'd(0( c($( !a#avr2(- N(
$u'd( das '(tas u$ >0 (u u$ H0 s2( u$a
$a'c,a ver%(',(sa= 'u$ siste$a de re.er0
4'cias .r:%eis e i'ce'tiv(s de $(tiva12(
!(#;tica N.racass(O carre%a esti%$a e !e'a#0
idade- E't2( va$(s 8ai9ar '(ss(s !adrAes e
redu7ir '(ssas e9!ectativas 'a i#us3ria es!er0
a'1a de c(#(car ( Nsucess(O a( a#ca'ce de t(0
d(s- &as essa atitude ) a( $es$( te$!(
,i!3crita e c('desce'de'te- N2( s3 esva7ia (
si%'i.icad( d( verdadeir( idea# de e9ce#4'cia
c($( .a#,a e$ ca!tar ( va#(r de se a#ca'1ar
$etas e#evadas $es$( "ue ( resu#tad( '2(
se@a ( es!erad(- N(ss( $u'd( 'ecessita de
ideias (usadas e a8(rda%e's criativas- Essas
c(isas ac,( s2( $uit( $ais !re'<'ci(s de
515/535
%ra'des .racass(s d( "ue !e"ue'(s se%ur(s
e !revis;veis sucess(s-
De ac(rd( c($ essa vis2( a esc(#a "ue
i$a%i'( seria u$ #u%ar ('de (s err(s s2(
!er$itid(s (s ca$i',(s ta'%e'ciais e'c(ra0
@ad(s e !e'sar %ra'de ) ce#e8rad( c($( u$
!r(cess( ? se@a "ua# .(r ( resu#tad(- Essa
'2( ) u$a .3r$u#a $:%ica !ara t(r'ar as cri0
a'1as $ais criativas= ) u$a .(r$a de dar #u7
es!a1( e te$!( !ara a criatividade @: e9ist0
e'te e$ cada u$ de '3s ? e de .a740#a cres0
cer 'a"ue#es !(uc(s "ue c('tri8uir2( !ara
$udar ( $u'd( a( ';ve# da %e'ia#idade-
Es!er( !(rta't( ter a!rese'tad( a( $e'(s
u$ es8(1( de c($( seria $i',a ideia de Nu$
$u'd( u$a esc(#aO e c($( e#a .u'ci('aria-
51D/535
*eria i'c#usiva acess;ve#- A@udaria a e"ui#i80
rar ( ca$!( de @(%( educaci('a# ta't( de'0
tr( de c($u'idades "ua't( a#)$ de .r('teir0
as 'aci('ais-
A esc(#a "ue i$a%i'( a8ra1aria a tec'(#(0
%ia '2( !e#a tec'(#(%ia e$ si $as c($(
$ei( de $e#,(rar a c($!ree's2( c('ceitua#
!r(.u'da t(r'ar a educa12( de "ua#idade
re#eva'te $uit( $ais !(rt:ti# e ? de certa
.(r$a c('traria'd( a i'tui12( ? ,u$a'i7ar
a sa#a de au#a- E#a au$e'taria ta't( ( status
c($( ( $(ra# d(s !r(.ess(res #i8era'd(0(s
d( tra8a#,( e'.ad(',( e da'd(0#,es $ais
te$!( !ara e'si'ar a@udar- O.ereceria a(s
a#u'(s $ais i'de!e'd4'cia e c('tr(#e
!er$iti'd(0#,es reivi'dicar #e%;ti$a !(sse
s(8re sua educa12(- &istura'd( idades e e'0
c(ra@a'd( tut(rias de c(#e%a a c(#e%a daria
a(s ad(#esce'tes a c,a'ce de c($e1ar a as0
su$ir res!('sa8i#idades adu#tas-
51G/535
A esc(#a '2( seria u$ #u%ar de si#4'ci(=
seria $ais u$a c(#$eia "ue u$a ca!e#a- Os
estuda'tes "ue 'ecessitasse$ de s(sse%( !(0
deria$ 8uscar reca't(s !rivad(s- &as ( es0
!a1( $ai(r estaria 7u'i'd( c($ @(%(s e
atividades c(#a8(rativas- A a!re'di7a%e$ e$
rit$( !r3!ri( e$ ve7 de $arc,as u';ss('as
esti$u#aria (s a#u'(s a c($!arti#,ar suas
desc(8ertas $ais rece'tes s(8re (s .u'ci('a0
$e't(s d( u'ivers(- Au#as v(#tadas !ara (
d($;'i( $eticu#(s( de c('ceit(s ? c('ceit(s
i'ter0re#aci('ad(s ? seria$ $i'istradas e$
,ar$('ia c($ a e.etiva .(r$a de c('e92( d(
'(ss( c)re8r( e !re!araria$ (s a#u'(s a
.u'ci('ar 'u$ $u'd( c($!#e9( ('de '2(
,: $ais #u%ar !ara N) ,om o suficiente.
*i$ u$ $u'd( c($!#e9( e i'terc('0
ectad(- Os v:ri(s !(st(s adia'tad(s da '(ssa
esc(#a estaria$ !(rta't( ta$8)$ i'terc('0
ectad(s !(r $ei( de c(isas c($( ( *M/!e (u
51K/535
( G((%#e Ha'%(uts- A#u'(s e !r(.ess(res e$
*2( Qra'cisc( !(deria$ i'tera%ir c($ (s de
T(r('t( L('dres (u &u$8ai- I$a%i'e
estuda'tes e$ Teer2 (rie'ta'd( a#u'(s e$
Te# Aviv (u estuda'tes e$ Is#a$a8ad a!re'0
de'd( c($ u$ !r(.ess(r de N(va D)#,i- *er:
"ue e9iste u$ @eit( $e#,(r de a!re'der u$a
#;'%ua (u de ter !ers!ectiva %#(8a# d( "ue i'0
tera%ir c($ !r(.ess(res e a#u'(s de t(d( (
!#a'etaC
*(8 ( as!ect( .;sic( a esc(#a "ue i$a%i'(
ai'da !recisa ser c('stru;da- &as as ideias
'as "uais est: 8aseada @: .(ra$ testadas !(r
$i#,Aes de estuda'tes ('0#i'e e $ais
de7e'as de $i#,ares e$ c#asses .;sicas- Os
resu#tad(s "uer (8tid(s circu'sta'cia#0
$e'te "uer $e'surad(s e$ dad(s !recis(s
s2( $uit( %rati.ica'tes-
Pess(a#$e'te $i',a $ai(r desc(8erta
.(i "ua't( (s estuda'tes est2( .a$i't(s !(r
519/535
c($!ree's2(- bs ve7es ,: %e'te "ue c(rta (
$eu 8arat( di7e'd(V NBe$ tud( $uit( 8($
tud( $uit( 8e$ $as s3 .u'ci('a c($
estuda'tes $(tivad(s-O E di7e$ iss( !resu0
$i'd( "ue ta#ve7 H0W se e'c('tre$ 'essa
cate%(ria- Ta#ve7 sete a'(s atr:s eu tivesse
c('c(rdad( c($ 8ase '( "ue ti',a vist( !(r
e9!eri4'cia !r3!ria '( $(de#( acad4$ic(
tradici('a#- Fua'd( c($ecei a .a7er (s
v;de(s !e'sei "ue era$ a!e'as !ara a#%u$
su8c('@u't( de a#u'(s "ue se i$!(rtava$ ?
c($( $eus !ri$(s (u u$a vers2( $ais
@(ve$ de $i$ $es$(- O "ue sur!ree'deu
.(i a rece!tividade "ue as au#as tivera$ !(r
!arte de a#u'(s d(s "uais as !ess(as ti',a$
desistid( e "ue estava$ e#es !r3!ri(s a u$
tri7 de desistir- Iss( $e .e7 !erce8er "ue se
v(c4 d: a e#es (!(rtu'idade de a!re'der e de
e'9er%ar a $a%ia d( u'ivers( 5 v(#ta "uase
t(d( $u'd( .icar: $(tivad(-
5H0/535
Os $)t(d(s de e'si'( i$!(rta$ si$
ac($!a',a$e't( deta#,ad( e ava#ia12( i$0
!(rta$ si$- &as $uit( $ais i$!(rta'te d(
"ue "ua#"uer c('@u't( !articu#ar de $)t(d(s
e a8(rda%e's ) ( .at( .u'da$e'ta# de "ue a
educa12( !recisa ser c('ti'ua$e'te ad0
a!tada e a!er.ei1(ada- O siste$a atua# )
c,ei( de i'e.ici4'cias e desi%ua#dades c($
dese'c('tr(s tr:%ic(s e'tre c($( (s
estuda'tes s2( e'si'ad(s e ( "ue e#es !recis0
a$ sa8er e a situa12( se a%rava a cada dia
e$ "ue ( status "u( educaci('a# s(8revive
e'"ua't( ( $u'd( $uda !(r t(d( #ad(- Essa
'2( ) u$a c('versa a8strata= ) s(8re ( .u0
tur( de cria'1as .a$;#ias c($u'idades e
!a;ses reais-
*er: a +,a' Acade$/ @u't( c($ as i'tu0
i1Aes e ideias a e#a su8@ace'tes '(ssa $e#,(r
c,a'ce de !r(%redir ru$( a u$ .utur( edu0
caci('a# $e#,(rC N2( ca8e a $i$ di7er-
5H1/535
Outras !ess(as de vis2( e 8(a v('tade t4$
a8(rda%e's di.ere'tes e es!er( c($ ard(r
"ue t(das te',a$ u$a 8(a c,a'ce e$ u$
$u'd( $ais a$!#(- P(r)$ a8(rda%e's
'(vas e arr(@adas !recisa$ ser c(#(cadas e$
!r:tica- A <'ica c(isa "ue '2( !(de$(s '(s
!er$itir ) dei9ar as c(isas c($( est2(- O
cust( da i')rcia ) i'escru!u#(s( e a#t( e )
c('tad( '2( e$ d3#ares 'e$ e$ eur(s (u
ru!ias $as '(s desti'(s das !ess(as- Ai'da
assi$ c($( e'%e',eir( e (8sti'ad(
(ti$ista acredit( "ue ('de ,: !r(8#e$as ,:
ta$8)$ s(#u1Aes- *e a +,a' Acade$/ !r(0
var ser $es$( u$a !arte da s(#u12( !ara
'(ssa e'.er$idade educaci('a# $e se'tirei
(r%u#,(s( e !rivi#e%iad( !(r ter .eit( a#%u$a
c('tri8ui12(-
AGRADECIMENTOS
G(staria de a%radecer a $i',a es!(sa
J$ai$a !(r $e a$ar e $e aturar= a $i',a
ir$2 Qara, !(r ser $eu !ri$eir( e $ais i'0
.#ue'te $(de#(= a $i',a $2e &as((da
+,a' !(r tud( ( "ue u$a $2e .a7 e $ais= a
$i',a s(%ra Nasee$ &arvi !(r seu e90
tra(rdi':ri( a!(i(= a I$ra' e Di/a !(r $e
#e$8rare$ !ara "ue$ ) ( es.(r1( da +,a'
Acade$/= a Nadia !(r !recisar de a@uda e
estar dis!(sta a tra8a#,ar c($ seu !ri$(
$a#uc(= a $i',a tia Na7rat !(r acreditar e$
$i$ a'tes de ter "ua#"uer %ara'tia-
5H3/535
A%radeci$e't(s es!eciais a ^ere$ia,
He''ess/ e a A'' D(err !(r vere$ !(te'0
cia# t2( ced(= e a Da' U(,# !(r ser u$ $(d0
e#( i'cr;ve# e ter via8i#i7ad( ( e"ui#;8ri( 'a
$i',a vida !ara t(r'ar a +,a' Acade$/
u$a rea#idade-
Nada diss( seria !(ss;ve# se$ a e"ui!e
i'cr;ve# da +,a' Acade$/V *,a'ta'u Be'
Be' Be' Be' Rsi$ t(d(s (s "uatr(S ^as('
Bi#a# &arcia ^essica ^(,' Des$('d B,ar0
#(tte E#i7a8et, *u'dar &att &auree'
&arc(s ^a$es T($ &i'#i *teve' Bet,
B,ris Brai% &ic,ae# +itt *te!,a'ie Pu'0
Qa'% [i Brit Est,er A'' ^('at,a' Ted
Larr/ Eric e T(8/-
Te',( ta$8)$ u$a i'ca#cu#:ve# d;vida
de %ratid2( c($ ^(,' D(err Bi## e &e#i'da
Gates Reed Hasti'%s *c(tt e *i%'e B((M e
*ea' O`*u##iva' !(r acreditare$ de $(d(
t2( .(rte 'a '(ssa e"ui!e e vis2(-
5H>/535
&eu $uit( (8ri%ad( a Ric,ard Pi'e e
Barrie B((M !(r $e c('ve'cere$ a escrever
u$ #ivr( e $e %uiare$ atrav)s d( !r(cess(-
G(staria ta$8)$ de ,($e'a%ear Bar/ G(#d0
stei' e Bria' &cLe'd(' da TTe#ve !(r seu
i'cr;ve# au9;#i( edit(ria# !ara t(r'ar este #iv0
r( u$a rea#idade-
P(r .i$ $as t2( i$!(rta'te "ua't( $eu
!r(.u'd( rec(',eci$e't( a Larr/ *,a$es
!(r sua %ra'de assist4'cia e$ a@udar a $(#0
dar $uit(s $uit(s !e'sa$e't(s e ideias
'u$a 'arrativa c(ere'te-