Raduan Nassar

Raduan Nassar
Data de nascimento 27 de
novembro de1935 (78 anos)
Local de nascimento Pindorama, So Paulo, Brasil
Gnero(s) Romance, conto, novela
Ocupao Escritor, jornalista,agricultor
Alma mater Universidade de So Paulo
Perodo de atividade 19751984
Magnum opus Lavoura Arcaica
Prmios Prmio Jabuti (1976, 1998)
Prmio APCA (1978)
Biografia

Raduan Nassar, apesar da pequena obra, tem seu lugar garantido entre
os nomes de destaque da literatura brasileira nas ltimas dcadas.
Utiliza-se de uma linguagem singular, densa e contundente.

Mudou-se para estudar na capital paulista, iniciando sem completar o
curso de direito e formando-se em filosofia na USP. Trabalhou como
jornalista, entre diversas outras atividades.

Estreou na literatura em 1975, com o romance Lavoura Arcaica. Em
1978, lanou seu segundo romance, Um Copo de Clera. Ambos foram
adaptados para o cinema recentemente, com grande sucesso, o que
gerou um redescobrimento de sua obra. Alm dos dois romances,
escreveu o livro de contos Menina a caminho.

Apesar do xito que teve em seus dois primeiros livros, decidiu
abandonar a literatura para dedicar-se vida no campo, criando
galinhas em seu stio em Caipava, a 250km de So Paulo.

Principais obras:
Lavoura arcaica (romance);
Um copo de clera (romance);
Menina a caminho (contos).
Raduan Nassar nasceu em Pindorama,
cidade do interior do Estado de So Paulo,
filho de Joo Nassar e Chafika Cassis.
Seus pais haviam se casado em 1919 na
aldeia de Ibel-Saki, no sul do Lbano e em
1920 imigraram para o Brasil. Seu pai
junta-se a parentes que j estavam aqui e
se inicia no ramo do comrcio, no interior
do Estado do Rio de Janeiro. Em 1921
mudam-se para a cidade de Itajobi, no
Estado de So Paulo.
Mudam-se, em 1923, para Pindorama,
cidade vizinha de Itajobi, e l seu pai abre
uma venda, que posteriormente seria
transformada em uma loja de tecidos, a
Casa Nassar.
Pelas mos da parteira Rosa Conca, na
casa da famlia em Pindorama (esquina da
Rua 15 de Novembro com 1. de Maio),
nasce Raduan, stimo filho de Joo e
Chafika (antes, haviam nascido Violeta,
Rosa, Norma, Uydad, Raja e Rames;
depois viriam Rauf, Leila e Diva todos
ainda vivos.
Em 1950, durante uma aula na quarta
srie do ginsio, Raduan sofre a primeira
das sete convulses que sofreria nos dois
dias seguintes. O diagnstico alarmista e
incorreto de um mdico que chegou a
mandar isolar sua casa seus pais
decidem lev-lo para So Paulo em um
avio-ambulncia. L tratado por um
neurologista, tendo retornado da crise com
amnsia parcial e passa a ter um
comportamento introvertido. Debilitado,
no consegue concluir o ano letivo.
No ano seguinte reinicia seus estudos,
tendo como professora de portugus sua
irm Rosa. Orientado por ela, comea a ler
clssicos brasileiros como parte do
currculo escolar. Com sua assistncia
tambm, faz considerveis progressos no
aprendizado da lngua, em mbito familiar.
Escrita em apenas 15 dias, no ano de
1978, Um copo de clera a novela
essencial da literatura moderna e
contempornea. Nas palavras do escritor:
"Disse que escrevi a narrativa em quinze
dias, mas esses quinze dias foram s o
tempo de descarga. que a novela deveria
estar em estado de latncia na cabea, e
sabe-se l quanto tempo levou se
carregando, ou se nutrindo - de coisas
amenas, est claro - e se organizando em
certos nveis, at que aflorasse
conscincia"
Um Copo de Clera flagra um dia na vida de
um casal. Ele um homem de
aproximadamente 40 anos, que constri
para si, em sua chcara nos arredores de
So Paulo, um mundo margem da
sociedade. Ela uma jornalista atraente e
feminina, politicamente atuante.
No final da tarde, quando ele chega na
chcara, ela j est ansiosa, sua espera.
Passam pelo terrao, pela cozinha e sem
muita conversa, entram no quarto e
comeam a se despir. Na manh seguinte,
depois de uma intensa noite de amor e de
um banho demorado, enquanto tomam o
caf da manh, ele percebe um rombo feito
por savas em sua cerca viva. Esse
acontecimento banal deflagra nele um
sbito ataque de clera e a aparente
harmonia entre os dois se rompe. Eles se
atracam num rude bate-boca,
desencadeando um turbilho de emoes e
paixes em um clima tenso e contundente.
e estava assim na janela, quando ela veio
por trs e se enroscou de novo em mim,
passando desenvolta a corda dos braos
pelo meu pescoo, mas eu com jeito,
usando de leve os cotovelos, amassando
um pouco seus firmes seios, acabei
dividindo com ela a priso a que estava
sujeito, e, lado a lado, entrelaados, os
dois passamos, aos poucos, a tranar os
passos, e foi assim que fomos diretamente
pro chuveiro."
"O corpo antes da roupa", afirma o
personagem de Um copo de clera ao
narrar o que acontece numa manh
qualquer, depois de uma noite de amor,
quando a aparente harmonia entre ele e
sua parceira se rompe de repente. Tensa,
contundente, a linguagem de Um copo de
clera alcana tal intensidade e vibrao
que faz desta narrativa uma obra singular
da literatura brasileira, um clssico dos
nossos tempos.

Mais tarde, cerca de vinte anos, aparece o
seu livroMenina a caminho; so contos
reunidos de Raduan, escritos nos anos 60 e
70, e que somente em 1997 foram
publicados. Essa excelente obra, Menina a
caminho (que o ttulo do primeiro conto
do livro, e foi a primeira obra de fico de
Raduan), teve a sua 2 edio (3
reimpresso) pela Companhia das Letras,
em 2002. Os contos, que compem o livro,
83 pgs., so: Menina a caminho, 'Hoje de
madrugada, O vento seco, A pelas trs da
tarde eMozinhas de seda. Depois da
leitura desses contos, a sensao que
sentimos a de que faremos uma releitura
do livro, no para fazermos alguma
apreciao crtica, mas, simplesmente,
para sentirmos de novo o prazer que essas
histrias nos proporcionaram.
Prodigalidade, lirismo e tragdia
O romance Lavoura Arcaica publicado pela primeira vez em 1975, pela editora Jos
Olympio. Narrado em primeira pessoa, conhecido como a parbola do filho prdigo
s avessas, o livro aborda as aspiraes e contradies de Andr, proveniente de uma
numerosa e tradicional famlia. Na fazenda, a tradio, a religiosidade e o trabalho
so leis. O protagonista decide partir de casa por duas razes interligadas: primeiro
por no suportar mais as duras imposies morais presentes nos preceitos familiares,
e, sobretudo, pela paixo incestuosa que ele nutre pela irm Ana.
A obra est dividida em duas partes: A partida e O retorno. A primeira composta
por vinte e um captulos, e inicia-se com o personagem j longe de casa, recebendo a
visita do irmo mais velho que o vai resgatar. O tempo da narrativa no linear. A
partir do encontro na penso em que ocorrem os dilogos entre os irmos, so
intercalados captulos em que esto inseridos flash-backs e analepses de Andr. Entre
outras coisas, ele rememora a infncia na fazenda, as festas familiares, os sermes do
pai, os cuidados da me e a relao incestuosa que ele consuma com a irm. A
segunda parte inicia com o regresso do personagem. Formada por por nove captulos,
narra a volta de Andr fazenda, a alegria que sua presena causa aos integrantes da
famlia, o dilogo do filho com o pai, o encontro de Andr com o irmo mais novo, e,
por fim, a festa de comemorao por sua chegada, onde acontece o desfecho trgico.
A linguagem elaborada, predominantemente lrica, um dos pontos de maior relevo
em Lavoura Arcaica. A pontuao e a disposio dos pargrafos tambm se do de
modo peculiar, principalmente na primeira parte do romance, em que a todos os
captulos so escritos num pargrafo nico , acentuando, assim, os fluxos de
conscincia do narrador-personagem, que so recorrentes na obra e sobressaem pela
rebuscada escolha vocabular.
A Companhia Das Letras publicou em
2003, Lavoura arcaica, em sua 3
edio, 18 reimpresso.
Sobre Lavoura arcaica; por ocasio do
seu lanamento, em 1975, assim se
manifestou disse Alfredo Bosi: uma
revelao, dessas que marcam a
histria da nossa prosa narrativa.
Como disse Octvio Lanni: "Lavoura
arcaica no um romance sobre a
famlia patriarcal ou a crise da famlia
patriarcal. um romance sobre a
danao, a vida humana como uma
danao sem fim.
Quanto ao fato de Raduan Nassar ter
deixado de escrever, ainda to jovem, e
depois de ter publicado com sucesso um
romance e uma novela, obras que
deram novo flego literatura brasileira
dois livros ontolgicos - muitas
perguntas tem sido feitas por escritores,
leitores e crticos literrios, ao longo dos
anos, sobre os motivos que levaram
Raduan a deixar de escrever. O prprio
Raduan nunca chegou a esclarecer de
forma convincente por que tomara essa
deciso. Alis, ele diz no saber como
tudo terminou.