CDIGO REV.

IP-DE-L00/002 A
EMISSO FOLHA
INSTRUO DE PROJ ETO jul/2005 1 de 6

TTULO
PROJETO DE SINALIZAO DURANTE A EXECUO DE OBRAS E SERVIOS
RGO
DIRETORIA DE ENGENHARIA
PALAVRAS-CHAVE
Instruo. Projeto. Sinalizao.
APROVAO PROCESSO
PR 007476/18/DE/2006
DOCUMENTOS DE REFERNCIA










OBSERVAES



REVISO DATA DISCRIMINAO




Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO REV.
IP-DE-L00/002 A
EMISSO FOLHA
INSTRUO DE PROJ ETO (CONTINUAO) jul/2005 2 de 6

NDICE
1 RESUMO.......................................................................................................................................3
2 OBJ ETIVO.....................................................................................................................................3
3 ETAPAS DE PROJ ETO................................................................................................................3
4 ELABORAO DO PROJ ETO....................................................................................................3
4.1 Sinalizao Anterior ao Local em Obras....................................................................................4
4.2 Sinalizao no Local das Obras.................................................................................................4
4.3 Materiais.....................................................................................................................................4
5 FORMA DE APRESENTAO...................................................................................................4
5.1 Relatrio Tcnico.......................................................................................................................5
5.2 Desenhos....................................................................................................................................5
6 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS...........................................................................................6

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO REV.
IP-DE-L00/002 A
EMISSO FOLHA
INSTRUO DE PROJ ETO (CONTINUAO) jul/2005 3 de 6

1 RESUMO
Esta Instruo de Projeto apresenta os procedimentos, critrios e padres a serem adotados
para a elaborao de projetos de sinalizao durante a execuo de obras e servios para o
Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de So Paulo DER/SP.
2 OBJETIVO
Definir e padronizar os procedimentos a serem adotados para a elaborao do projeto de si-
nalizao durante a execuo de obras e servios em rodovias no mbito do DER/SP.
3 ETAPAS DE PROJETO
O projeto deve ser desenvolvido em uma nica etapa, de projeto executivo.
4 ELABORAO DO PROJETO
O projeto deve seguir as recomendaes do Manual de Sinalizao Rodoviria do
DER/SP
(1)
, em especial os volumes III Obras, Servios de Conservao e Emergncia e
IV Especificaes Tcnicas de Materiais e Servios. Deve ser observado, ainda, o Cdi-
go de Trnsito Brasileiro
(2)
e seu anexo II.
O projeto consiste na definio de dispositivos de sinalizao cuja principal finalidade deve
ser a segurana do trfego, devendo portanto:
- advertir com antecedncia a existncia de obras ou de servios de conservao;
- regulamentar a circulao, a velocidade e outras condies para a segurana local;
- canalizar e ordenar o fluxo de veculos junto obra, de modo a evitar movimentos
conflitantes, reduzir os riscos de acidentes e minimizar os congestionamentos;
- transmitir informaes claras e padronizadas aos usurios da via;
- delimitar o contorno da obra de forma visvel, protegendo no s os condutores de
veculos e os pedestres mas tambm os trabalhadores das obras.
Durante o perodo construtivo, novas condicionantes podem exigir ajustes nas solues de
desvio de trfego propostas. Deve-se obedecer aos conceitos estabelecidos em projeto.
Dependendo da natureza dos trabalhos que afetaro o trnsito, em especial a durao e a
mobilidade dos servios, o projeto de sinalizao deve constar de:
- sinalizao vertical, contendo as placas de regulamentao, de advertncia e indicati-
vas;
- sinalizao horizontal, incluindo as linhas, marcas de canalizao, setas, legendas e
tachas;
- dispositivos auxiliares, incluindo as barreiras, balizas, balizadores, marcadores de pe-
rigo, marcaes de obstculos, marcadores de alinhamento, cones e cpulas lumino-
sas, luzes intermitentes, painis com seta iluminada, bandeiras, o sinal PARE port-
til, a operao leva-bandeira, os acessrios de segurana individual e a sinalizao de
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO REV.
IP-DE-L00/002 A
EMISSO FOLHA
INSTRUO DE PROJ ETO (CONTINUAO) jul/2005 4 de 6

veculos de servio;
- sinalizao semafrica.
Em todas as sinalizaes acima relacionadas devem ser indicadas as existentes que devem
ser retiradas, remanejadas ou apagadas, alm das que devem permanecer cobertas durante a
execuo das obras ou servios.
4.1 Sinalizao Anterior ao Local em Obras
Esta sinalizao procura advertir os usurios da via sobre a existncia das obras, canalizan-
do os fluxos de forma suave. Para tanto, deve-se utilizar basicamente:
- sinais de advertncia quanto existncia de obras;
- sinais de advertncia relativos natureza do problema, como estreitamento de pista,
altura limitada, desvio etc;
- cones ou balizadores e barreiras para canalizar o trfego.
4.2 Sinalizao no Local das Obras
A sinalizao a ser empregada deve caracterizar a obra e separ-la seguramente do movi-
mento de veculos e pedestres. Para isso so geralmente empregadas:
- barreiras, para o caso de fechamento total ou parcial de vias, tapumes com placas de
barragem e cercas portteis;
- sinalizao especfica para pedestres.
Devem ser respeitadas as especificaes e horrios definidos pelos rgos competentes, as-
sim como a legislao e normas vigentes para execuo das intervenes.
4.3 Materiais
Na sinalizao vertical, o material empregado deve possuir propriedades fsicas e qumicas
que garantam a manuteno das caractersticas oficiais de forma, dimenso e cores dos si-
nais. As placas de obras devem ser confeccionadas em materiais que garantam o mesmo pa-
dro de visibilidade e retro-refletividade das demais placas instaladas ao longo da rodovia.
Na sinalizao horizontal em obras de mdia durao, podem ser utilizados materiais menos
durveis, como tintas a frio. Em obras de longa durao, devem ser utilizados materiais com
durabilidade igual da sinalizao normal, como as tintas plsticas a quente.
5 FORMA DE APRESENTAO
Todos documentos devem ser emitidos de acordo com as diretrizes das instrues de projeto
de Elaborao e Apresentao de Documentos Tcnicos (IP-DE-A00/001), Codificao de
Documentos Tcnicos (IP-DE-A00/002) e Elaborao e Apresentao de Desenhos de Pro-
jeto em Meio Digital (IP-DE-A00/003).
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO REV.
IP-DE-L00/002 A
EMISSO FOLHA
INSTRUO DE PROJ ETO (CONTINUAO) jul/2005 5 de 6

5.1 Relatrio Tcnico
Deve apresentar as diretrizes e bases tcnicas adotadas para o projeto de sinalizao. Deve
conter os seguintes elementos:
- texto que descreva o projeto;
- justificativa das solues adotadas;
- memria de clculo de quantidades por folha e por tipo de sinalizao empregada;
- especificaes dos servios a serem executados e dos materiais empregados, ou indi-
cao da especificao apropriada do DER/SP;
- quadro de quantidades por tipo de sinalizao.
Alm da memria de clculo apresentada, a projetista tambm deve elaborar planilha de
quantidades de acordo com os itens, cdigos, nomenclatura e formatao da tabela de preos
unitrios do DER/SP. Tal planilha ser posteriormente utilizada para fins de oramento.
5.2 Desenhos
O projeto de sinalizao deve ser lanado sobre os desenhos do projeto geomtrico ou de le-
vantamento topogrfico. Devem ser utilizadas as escalas 1:1000 ao longo da rodovia e 1:500
nas intersees. Os detalhes devem ser apresentados em escalas convenientes, de acordo
com o tipo de sinalizao.
Dependendo do tipo de obra ou servio a ser executado, e a critrio da fiscalizao, podem
ser elaborados projetos-tipo de sinalizao para os diferentes modelos de interveno na pis-
ta.
Nos desenhos devem constar:
- localizao e tipo de dispositivos de sinalizao ao longo dos trechos em obras;
- posicionamento das placas no sentido de circulao, com linha de chamada a partir da
localizao do suporte observando que no cruze com outras linhas de chamada ou
com a pista;
- as placas de regulamentao e advertncia em planta, as quais no podem ser substi-
tudas por cdigo;
- as placas de orientao, codificadas e diagramadas ou no, devero ser desenhadas
em folha especfica de detalhes;
- detalhes de cada tipo de sinalizao, incluindo, quando for o caso, detalhes estruturais
de montagem e fixao de prticos e placas;
- cadncia, espessura e cor de cada tipo de sinalizao;
- projetos-tipo de sinalizao;
- quadro de quantidades por tipo de sinalizao.
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO REV.
IP-DE-L00/002 A
EMISSO FOLHA
INSTRUO DE PROJ ETO (CONTINUAO) jul/2005 6 de 6

6 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1 DEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEM DO ESTADO DE SO PAU-
LO. Manual de Sinalizao Rodoviria. So Paulo, 2006.
2 BRASIL. Lei n 9.503, de 23 de setembro de 1997. Institui o Cdigo de Trnsito Brasi-
leiro. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil. Braslia, DF, 24 set 1997.
Disponvel em : <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9503.htm>. Acesso em
31 ago. 2006.
_____________

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.