Sugesto de espcies arbreas, arbustivas e herbceas para as condies da cidade de Bragana

Nota: nesta tabela e seguintes, as sugestes apresentadas correspondem experincia e preferncias da autora. Relativamente s necessidades em gua
a maioria das espcies referidas pouco exigente. Recomenda-se ateno particular durante a fase de instalao e no caso de algumas herbceas. Ter em
conta que a dotao de rega depende de vrios factores (ver captulo especco sobre rega).

rvores folhosas
Famlia
botnica

Espcie

Nome vulgar

Tipo
folha

Porte
10 anos
(m)

Porte
(m)

Copa

Raiz

Crescimento

ACERACEAE

Acer monspessulanum

Acer de Montpellier

15

Lento

Folhagem

ALTINGIACEAE

Liquidambar stryraciua

Liquidambar

20

O/E

Lento

Folhagem

AQUIFOLIACEAE

Adaptabilidade, manuteno e instalao

Interesse

Ilex aquifolium

Azevinho

3,5

15

Rpido

Folhas e frutos

Alnus glutinosa

Amieiro

20

O/E

S/P

Rpido

Florao

Betula sp.

Btula, vidoeiro

6-7

10-15

P/I

Lento

Porte e tronco

Diospyros kaki

Diospireiro

10

Moderado

Fruticao

Fagus sylvatica

Faia

35

O/E

Moderado

Porte e folhagem

Quercus palustris
Quercus pyrenaica

Carvalho dos pntanos

Carvalho negral

C
M

6
3

20-25
20-25

P/I
I

S/P
S/P

Rpido
Moderado

Quercus rubra

Carvalho americano

25-30

P/I

S/P

Rpido

BETULACEAE

EBENACEAE

FAGACEAE

Aescullus x carnea

Castanheiro ndia rosa

15

Moder/rpido

HIPPOCASTANACEAE

Aescullus hippocastanum

Castanheiro da ndia

20

Moderado

Juglans nigra

Nogueira americana

50

Moderado

JUGLANDACEAE

Juglans regia

Nogueira-comum

20

Moderado

LAURACEAE

LEGUMINOSAE

MAGNOLIACEAE

Porte e folhagem
outonal. Frutos

Solos qualidade mdia, profundos. Sol e meia sombra.

Resiste geada. Espaos
mdios, alinhamentos.

PM

Aromtica

Boa drenagem. Sol e

sombra.

Moderado

Albizia julibrissin

Accia Constantinopla

4-12

E/O

Rpido

Folhas e frutos
Flores e folhas

5-10

Moder/rpido

20-45

O/I

S/P

Rpido

Robinia pseudoacacia

Accia bastarda

25

Styphnolobium japonicum

Accia do Japo

Liriodendron tulipifera

Tulipeiro da Virgnia

Magnolia grandiora

Magnlia

Magnolia x soulangeana

Magnlia folha caduca

S/P

25

E/I

25-50

3,5

25-30

P/O

S/P

Lento

10

Rpido

CP

PM

CP

Vrios tipos de solo. Pleno

sol para orir. Tolerantes.
Espaos grandes, parques, e
alinhamentos.

10

PM

Porte, folhagem,
orao

3,5

Olaia

PM

PM
ou
CP

Espinheiro da Virgnia

PM
PM ou
CP

Boa drenagem. Solos profundos, argilosos. Pleno sol.

Resistentes geada. Folhas
com tonalidades outonais
muito vistosas.

Loureiro

Gleditsia triacanthos

PM

Porte. Forma e
tons das folhas.
Variedades

Laurus nobilis

Cercis siliquastrum

Adaptvel, resistente
secura. Espaos mdios.
Drenagem, solo profundo e
sol. Espaos mdios.
Diico. Verstil e resistente.
Qualquer espao.
Solos pobres e hmidos.
Sol. Resistente geada.
Boa drenagem. Sol.
Resistentes. Qualquer
espao.
Verstil e resistente. Pleno
sol. Espaos mdios.
Boa drenagem. Qualquer
solo. Sol e meia sombra.

Cuidados

Folhagem

Rpido

Florao

Rpido

Flores e frutos

P/SC

Moderado

Porte, folhagem
Porte. Flores e
folhas. Aromtica

Boa drenagem. Pleno sol.

Resiste ao frio.
Boa drenagem. Sol ou meia
sombra. Relvados.
Boa drenagem. Sol ou meia
sombra.
Adaptvel e resistente.
Qualquer espao.
Boa drenagem. Resiste ao
frio, calor e secura.
Boa drenagem, solo frtil.
Sol. Espaos mdios.
Boa drenagem, qualquer
solo. Sol mas tolera sombra.
Razes sensveis compactao. Espaos amplos.

PM,
mas
em
sebe,
CP
PM
PM
PM
PM e
CP
PM
PM

PM

(continua na pgina seguinte)



rvores folhosas (continuao)

Famlia
botnica

Espcie

Nome vulgar

Tipo
folha

Porte
10 anos
(m)

Porte
(m)

Copa

Raiz

Crescimento

Interesse

MELIACEAE

Melia azedarach

Sicmoro bastardo

15

Rpido

Flores e frutos

MORACEAE

Morus kagayamae

Amoreira folha pltano

3-5

12-15

S/P

Rpido

Copa e folhagem

Fraxinus angustifolia

Freixo comum

15

Rpido

Fraxinus excelsior

Freixo-europeu

45

O/E

Rpido

Platanus orientalis

Pltano

35

Rpido

Prunus avium
Prunus cerasifera

Cerejeira
Ameixeira de jardim

C
C

7
6

20
12-15

O/E
E

S
O/P

Moderado
Rpido

Prunus serrulata

Cerejeira do Japo

12-15

Rpido

Porte. Casca.
Flores e frutos.
Folha no Outono

Cydonia oblonga

Marmeleiro

12-15

Rpido

Copa, or e fruto

Sorbus aucuparia

Tramazeira, sorveira

10-15

O/E

S/P

Moderado

OLEACEAE

PLATANACEAE

ROSACEAE

SALICACEAE

TILIACEAE
ULMACEAE

Porte e cor da
folhagem

Copa. Sombra

Sorbus tominalis

Mostajeiro

20

S/P

Moderado

Folhagem, orao e frutos

Salix spp. (S. alba; S. atrocinerea e outras)

Salgueiro

10-20

Rpido

Porte e orao

Salix x sepulcralis

Choro, salgueiro

8-9

15

CH

Rpido

Porte

Tilia

6-7

20-30

O/E

Moder/rpido

Porte. Aromtica

Lodo bastardo

25

P/H

Zelcova japonesa

15

P/H

Moder/rpido

Porte. Casca.
Folhagem

Tilia spp. (vrias spp e

hbridos)
Celtis australis
Zelkova serrata

Tipo de folha: persistente (P); caduca (C); marcescente (M).

Copa: Piramidal (P); cnica (C); colunar (CO); irregular (I); estendida/aberta (E); ovoide (O); rasteira (R); pendente (CH).
Raiz: profundante (P); supercial (S); oblqua (O); sensvel compactao (SC).
Manuteno: poucos cuidados, sem poda ainda que desramaes (PM); muitos cuidados (MM); alguns cuidados e poda (CP).



Adaptabilidade, manuteno e instalao

No so exigentes quanto
a solo e exposio, resistem
ao frio e seca. Espaos
mdios, alinhamentos.
Boa drenagem, solo frtil.
Sol. Espaos mdios.
Boa drenagem, solo frtil.
Sol. Espaos mdios.
Boa drenagem. Espaos
mdios a grandes.
Boa drenagem. Preferncia
por solos profundos. Pleno
sol mas tolerante sombra.
Espaos, pequenos mdios
e grandes de acordo com
espcie.
Qualquer solo. Sol e sombra. Espaos pequenos.
Boa drenagem. Vrios tipos
de solo. Sol e meia sombra.
Eliminar ladres. Espaos
mdios.
Solos hmidos de qualquer
tipo. Gostam de sol. Razes
invasivas. Espaos mdios
e grandes.
Boa drenagem, qualquer
solo. Sol, tolera sombra.
Qualquer solo e exposio, resiste ao frio e seca.
Espao: pequenos, mdios,
grandes, alinhamentos.

Cuidados

PM

PM
CP
PM ou
CP

PM ou
CP

PM

PM

PM ,
CP ou
MM
PM

PM

rvores resinosas
Famlia
botnica

Espcie
Chamaecyparys lawsoniana

CUPRESSACEAE

GINKGOACEAE

PINACEAE

Nome vulgar
Cipreste bastardo

Porte
Tipo
anos
Folha 10(m)
P

0,5-2-3

Porte
(m)

Copa

Raiz

Crescimento

25-60

CO/P

Rpido/lento

Cupressocyparis x leylandii

Cipreste de Leyland

10

25

C/CO

Rpido

Cupressus arizonica
Cupressus lusitanica
Cupressus macrocarpa
Cupressus nootkatensis

Cipreste do Arizona
Cedro do Buaco
Cipreste da Califrnia
Cedro amarelo

P
P
P
P

2
10
5
3,5

25
30
25
20-40

C/P
P
CO
C

P
P
P
P

Rpido
Moderado
Rpido
Rpido

Cupressus sempervirens

Cipreste

35

CO

Rpido

Juniperus chinensis
Juniperus horizontalis
Juniperus oxycedrus
Juniperus squamata

Zimbro
Zimbro rasteiro
Zimbro, oxicedro
Zimbro

P
P
P
P

2,5
30
2
1-1,5

1-20
1,5-3
10
1-4

C
R
C/O
C

P
P
P
P

Moder/rpido
Rpido
Moderado
Rpido

Juniperus virginiana

Zimbro da Virgnia

1,5-2

4-30

C/CO

Rpido

Thuja occidentalis
Thuja orientalis

Tuia, cedro branco

Tuia da China

P
P

0,5-1
4

12-20
12-15

C
CO/P

P
P

Lento
Moderado

Thuja plicata

Tuia-gigante

30-60

Lento

Ginkgo biloba

Ginkgo

3-4

20-40

C/P/O

Moderado

Abies alba
Abies grandis
Abies koreana

Abeto branco
Abeto gigante
Abeto da Coreia

P
P
P

4
7
2,5

30-50
12-90
18-20

C/P
C
C/P

P
P
P

Moderado
Lento
Rpido

Abies nordmanniana

Abeto do Cucaso

25-30

Moderado

Cedrus atlantica

Cedro do Atlas

2-3,5

15-25

C/P/I

Moderado

Cedrus deodara

Cedro do Himalaia

4,5

25-5060

P/I

Rpido

Larix decidua

Laro, lario europeu

35-55

P/I

Rpido

Picea abies
Picea glauca
Picea omorica

Espruce europeu
Picea azulada
Picea da Srvia

P
P
P

4,5
1
3

25-50
12-30
20-25

C
C
C

S
P
P

Moderado
Lento
Moderado

Picea pungens

Picea do Colorado

3,5

12-50

Rpido

Pinus strobus

Pinheiro de Weymouth

3-4

25-30

P/O

Rpido

Pinus sylvestris

Pinheiro-silvestre

3,5

35

C/O/I

Rpido

Pinus wallichianna

Pinheiro do Himalaia

4,5

30

C/I

Moderado

Pseusotsuga menziesii

Pseudotsuga

30-35

Rpido

Interesse
Porte e folhagem
Porte e folhagem
Porte, cor
das folhas,
fruticaes
e casca dos
troncos. Copas
fusiformes ou
piramidais.
Muitas variedades

Adaptabilidade, manuteno e instalao

Muitas formas cultivadas, cores,
folhas e crescimento.
Fcil adaptao, resistente, bom
para sebes.

Cuidados
PM
PM

Boa drenagem e pleno sol.

Alguns resistentes s geadas,
como C. nootkatensis. Em formas
livres no necessitam poda, mas
em sebe exigem podas peridicas e cuidadosas, porque s
rebentam nos ramos verdes e
nunca nos ramos castanhos

PM ou
MM

Porte, cor
e tipo da
folhagem e das
fruticaes.
Aromticas.
Boa adaptao

Qualquer tipo de solo, tolerantes seca e frio. Muitas variedades de porte varivel, copas
cnicas, estendidas e rasteiras.
Ans e prostradas boas para
cobertura do solo. Em formas
livres s desramaes, em sebe
exige poda cuidada.

CP

Tonalidade,
forma e cor
da folhagem.
Aromtica

Boa drenagem. Sol ou meia

sombra. Resistentes. Muitas
formas cultivadas. Sem poda ou
com poda cuidada para evitar
crescimento excessivo.

CP

Forma e cor da
folha

Drenagem, sol, resistente. Zonas

urbanas.

PM

Porte, copa,
silhueta, cor
das agulhas
e pinhas.
Aromticas
rvore de
Natal
Porte, copa,
silhueta, cor
agulhas e
pinhas
Porte, folhas,
pinhas
Porte atraente.
Agulhas e pinhas de vrios
tons, vistosas,
sobretudo
ao sol
Cor agulhas.
Pinhas
Tronco, folhas,
pinhas
Porte elegante.
Cor

Solos hmidos, profundos, bem

drenados. Sol ou meia sombra.
Alguns resistentes geada.
Sem poda e poucos cuidados.
Espaos grandes, parques e
relvados. Maior esplendor com
espao.
Boa drenagem e pleno sol.
Vrias variedades e tons.
Espaos grandes, parques e
relvados.
Boa drenagem e pleno sol.
Espaos amplos.
Boa drenagem. Muito rsticas.
Muito tolerantes. Pleno sol.
Muitas variedades, vrios portes,
inclusive ans. Espaos grandes,
parques e relvados. Algumas
sensveis aos ventos fortes.

Porte e pinhas

PM

PM

PM

PM

Boa drenagem. Espcies e

variedades para diferentes tipos
de solo. Pleno sol. No gostam
de sombra. Espaos grandes ou
alinhamentos.

PM

Boa drenagem. Pleno sol.

Espaos grandes.

PM

(continua na pgina seguinte)



rvores resinosas (continuao)

Famlia
botnica
TAXACEAE

Espcie

Nome vulgar

Porte
Tipo
anos
Folha 10(m)

Porte
(m)

Copa

Raiz

Crescimento

Taxus baccata

Teixo

15-20

E/O

Lento

Sequoia sempervirens

Sequia sempre verde

50-80

C/E

Lento e rpido

Sequoiadendron giganteum

Sequia gigante

50-100

Rpido

TAXODIACEAE

Adaptabilidade, manuteno e instalao

Cuidados

Porte.
Variedades

Indiferente ao solo e exposio.

PM
Em
sebes,
CP

Porte.
Variedades
Porte.
Variedades

Boa drenagem. Sol. Sensvel ao

vento. Parques. Variedades com
crescimento diferente.

PM

Interesse

Tipo de folha: persistente (P) ou caduca (C); Copa: Piramidal (P); cnica (C); colunar (CO); irregular (I); estendida/aberta (E); ovoide (O); rasteira (R).
Raiz profundante (P); supercial (S).
Manuteno: poucos cuidados, sem poda ainda que desramaes (PM); muitos cuidados (MM); alguns cuidados e poda (CP).

Espcies para formar sebes

GNERO
CARACTERSTICAS/INTERESSE
SEBES TRADICIONAIS FORMAIS E DENSAS

MANUTENO

Berberis spp.

Folhagem purprea e bronze. Florao e fruticao vistosa

Cupressocyparis x leylandii

Crescimento rpido. Alcana 3m de altura. Fusiforme. Folha perene

Ilex aquifolium

Prospera ao sol e sombra. Sebe espessa e colorida pelos frutos e folhagem

brilhante e variegada de certas variedades. Folha perene

Planta diica, por isso necessrio misturar plantas femininas e masculinas para ter fruticao e beneciar do seu efeito ornamental

Ligustrum vulgare,
L. ovalifolium

Crescimento rpido. Pouco exigente em solos e clima. Folha perene

Plantas jovens podar intensamente. Plantas maduras fazer podas ligeiras e pouco frequentes, excepto com L. ovalifolium que deve ser podada trs vezes por ano

Prunus laurocerasus
Taxus baccata
Thuja plicata

Crescimento rpido. Forma sebes altas, elegantes e folhagem brilhante.

Folha perene
Crescimento lento. Sebe densa e espessa. Variedades com diversas tonalidades de folhagem. Aguenta bem a poda
Crescimento rpido. Alcana rapidamente 3m de altura. Copa cnica. Folha
perene. Aguenta bem a poda

Vrias espcies e variedades de folha caduca e perene. Podar ligeiramente

Manter as plantas jovens com tutores e podar regularmente. Sebe madura, podar duas
vezes ao ano

Ocupa muito espao e necessita de poda regular

Permite formar sebes estreitas
Manter as plantas jovens com tutores e podar regularmente. Sebe madura podar duas
vezes ao ano

SEBES FLORIDAS INFORMAIS E COLORIDAS

Cydonia oblonga
Lonicera nitida
Lonicera spp.
Photinia fraseri

Crescimento rpido, atractiva e decorativa na orao e fruticao. Folha

caduca
Folhagem brilhante e compacta. Bagas negras aps orao pouco vistosa.
Folha perene
Florao vistosa e muito aromtica
Destaca-se e pela intensa orao branca e colorao outonal da folhagem.
Algumas espcies sensveis geada. Folha semi-perene

Pyracantha coccinea

Florao vistosa e frutos abundantes . Atrai bastante as aves. Folha perene

Rosa spp.

Formas arbustivas e trepadoras de orao intensa. Flores e frutos

Symphoricarpus albus

Fruticao branca vistosa. Folha caduca

Ramos arqueados, orao branca intensa, folhagem outonal vistosa. Folha
semi-perene
Vistosa orao branca muito aromtica. Vrios hbridos com or dobrada e
folha verde amarelada, brilhante. Folha caduca

Spiraea vanhouttei
Philadelphus coronarius

Fcil de formar e podar. Adequado para sebes pouco densas que deixem passar luz no
Inverno.
Tolerante poda. Semelhante ao buxo
Podar em Maio e Agosto, depois da orao eliminar os ramos com ores secas
Muito adaptvel. Poda s necessria para dar forma e manter a sebe
Cresce em qualquer tipo de ambiente. Podar ligeiramente para evitar grandes crescimentos que desequilibram a planta. Podas muito intensas exigem intervenes frequentes e
diminuem valor ornamental
O tipo de roseiras que se adapta a sebes informais no resiste a podas frequentes. Fazer
desramaes no nal do Outono e eliminar material velho
Qualquer tipo de solo. Resistente ao frio. Podar ligeiramente para formar
Podar ligeiramente depois das ores secarem.
Pouco exigente. Podar aps a orao. Podas ligeiras, mas evitar formao de troncos sem
folhas

SEBES BAIXAS COMPACTAS

Berberis thunbergii
Buxus sempervirens
Euonymus japonicus

Formas normais e ans de folhagem prpura. Folhas, orao e fruticao.

Folha caduca
Vrios tipos de porte, folhagem verde ou variegada. Folha perene
Folhagem densa, brilhante e formas variegadas. Folha perene

Lavandula spp.

Vrias espcies. Folhagem, orao e aroma. Folha perene

Rosmarinus ofcinalis

Folhagem, orao e aroma. Folha perene

Formas normais e ans de folhagem verde acinzentada, prateada com
inorescncias amarelo ouro. Folha perene

Santolina chamaecyparissus



Prosperam melhor e so mais vistosas ao sol. Podar depois da queda da folha

Muito tolerante poda, fcil de dar forma
Podar curto em Maio e no incio do Outono
Podar depois da orao quando j no haja risco de geada. Rebaixar copa para evitar
troncos envelhecidos e sem folhas
Exige boa drenagem. Manuteno idntica Lavandula.
Floresce durante o Vero. Podar na Primavera e eliminar ores secas

Arbustos pereniflios e semi-pereniflios

GNERO/ESPCIE

NOME VULGAR

Abelia x grandiora

Ablia

Arbutus unedo

Medronheiro

Berberis darwinii, Berberis buxifolia

Berberis stenophylla

Berberis
Berberis

Cotoneaster franchetti

Cotoneaster

Cytisus multiorus
Elaeagnus spp.
Genista orida

Giesta branca
Piorno

Hebe spp.
Jasminum nudiorum

Jasmim de Inverno

Jasminum fruticans

Jasmim do monte

Ligustrum spp.

Ligustro, alfenheiro

Lonicera japonica

Madressilva

Mahonia japonica
Osmanthus spp.

Mahonia

Photinia spp.
Pieris japonica
Potentilla fruticosa
Phyllostachys spp.

Bambu

Phyllyrea angustifolia

Aderno

Prunus laurocerasus

Cerejeira-loureiro

Viburnum tinus

Folhado

CARACTERSTICAS/INTERESSE

MANUTENO

Florao abundante e prolongada. Aromtica

Rstica e resistente ao frio.

Qualquer tipo de solo. Gosta de sol. Resistente. Limpeza de
Folhagem, orao e fruticao
ramos.
Folhagem, orao e fruticao
No necessitam poda.
Ramas arqueadas e vistosa orao amarela
No necessitam poda.
Ramas arqueadas e fruticao abundante, duraRstica. No necessita poda. Primavera eliminar ramos indedoura
sejveis.
Folhagem prateada e vistosa orao branca
Pouco exigente. Eliminar ramos indesejveis, rebaixar copa.
Variedades com folhas variegadas. Aromticas
Pouco exigente. Na Primavera eliminar ramos indesejveis.
Intensa orao primaveril
Cortar os ramos que deram ores, mas sem cortar o lenho velho.
Pouco exigente. Pleno sol. Eliminar ramos salientes ou daniFolhas e ores. Escolher variedades de folha pequena
cados.
Pouco exigente. Floresce profusamente mesmo virada a Norte.
Florao vistosa, duradoura, durante o inverno.
Em Maro cortar os ramos laterais que tenham orido. Eliminar
Capacidade de trepar
ramos velhos.
Vrias spp. de folhagem variada. Florao interesMuito adaptvel. Pleno sol ou sombra. Eliminar ramos danisante
cados.
Muito adaptvel. Pleno sol ou sombra. Eliminar ramos secos e
Florao intensa e muito aromtica, duradoura
velhos.
Folhagem, orao e fruticao
Adaptvel. Tolera sombra. Eliminar ramos indesejados.
Folhagem variegada e fragrncia das ores
Gostam de sol e de solos neutros, mas so tolerantes.
Adaptvel. Pleno sol. Algumas sensveis geada. Cortar rebenFolhagem
tos secos.
Solos cidos. Evitar solo matinal. Limpeza de ramos com ores
Folhagem e orao
secas.
Florao duradoura, mas pouco vistosa
Adaptvel. Solo ou meia sombra. Eliminar ramos dbeis.
Solos hmidos e sol. Em zonas frias tem crescimento controlado
Porte e folhagem. Atrai aves
o que uma vantagem.
Porte e folhagem
Solos pobres. Resistente.
Porte, folhagem brilhante e orao de longas
Solos permeveis. Meia sombra. Eliminar ramos secos.
espigas
Folhas brilhantes. Flores e frutos bastante duradouros

Pouco exigente.

CUIDADOS
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
CP
PM
PM
PM ou CP
PM
PM
PM
PM
PM
PM

Arbustos caduciflios
GNERO/ESPCIE

NOME VULGAR

Abelia chinensis

Ablia da China

Berberis thunbergii

Berberis

Buddleja
Chaenomeles
Cornus

Budleia
Marmeleiro de jardim
Sanguinha

Corylus

Aveleira

Cytisus

Giestas

Euonymus europaeus
Forsythia x intermedia
Kerria japonica
Spiraea
Syringia vulgaris
Viburnum opulus
Weigela orida

Evnimo
Forstia
Rosinha amarela
Spireia
Lils, lilaseiro
Noveleiro
Veigela

CARACTERSTICAS/INTERESSE
Abundante e vistosa orao. Aromtica
Variedades com diferentes portes e tonalidades de
folhagem. Flores e frutos
Exuberante orao branca a roxa
Intensa orao vermelha em ramos sem folhas
Casca, folhagem e orao. Muitas variedades
Porte, folhagem e orao masculina. Variedades de
folha purprea

MANUTENO
Rstica e resistente ao frio.
Alguma poda para manter forma no nal da orao.

Exige boa drenagem e pleno sol. Podas especcas por espcie.

Muito adaptvel e resistente. Tambm serve para sebes.
Espcies de casca ornamental, podar raso cada Primavera.
Qualquer lugar ao sol ou meia sombra. Resiste ao vento. Em
sebe suporta bem a poda.
Solos pobres ao sol. Exige poda porque ramos velhos no
Florao exuberante e aromtica. Muitas variedades
rebentam.
Folhagem e formas variegadas, sobretudo no Outono Gostam de sol e solos calcrios. Sem poda ou poda intensa.
Florao amarela exuberante em ramos sem folhas
Muito adaptvel e resistente. Tambm serve para sebes.
Florao intensa durante quase todo o ano
Muito adaptvel. Sol ou meia sombra. Podar ramos oridos.
Porte, folhagem e orao
Muito rsticas. Bom solo e sol.
Florao colorida e aromtica
Muito adaptvel e resistente. Tambm serve para sebes.
Vistosa orao branca, folhagem outonal
Adaptvel e resistente.
Abundante e vistosa orao
Resistente ao frio.

CUIDADOS
PM
PM ou CP
MM
PM ou CP
PM
PM ou CP
MM
PM ou CP
PM ou CP
PM
CP
PM ou CP
PM
PM

Cuidados: poucos cuidados, sem poda ou eliminar ramos velhos e secos (PM); muitos cuidados (MM); alguns cuidados e poda (CP).



Herbceas bienais e perenes

FLORAO

ALTURA
(cm)

DISTNCIA
entre
plantas
em cm

Pleno sol, pouca sombra, qq solo, rasteira

Primavera/Vero

10

38

Alstromeria

Pleno sol, solo frtil

Primavera/Vero

60

45

Alyssum

Pleno sol, boa drenagem, solo pobre

Primavera

7,5

22

Primavera/Vero

3-15

45

Vero

22

45

Inverno/Primavera

45

45

Primavera/Vero

15

60

Incio Vero/Outono
Vero/Outono

30-60
45

22
30

GNERO/ESPCIE
Ajuga

CARACTERSTICAS

Arenaria

Sol ou meia sombra. Solo permevel

Aster

Pleno sol. Solo permevel

Bergenia

Sol ou pouca sombra, resistente

Cerastium tomentosum

Pleno sol. Solo permevel

Dianthus barbatus
Dianthus caryophyllus

Sol ou pouca sombra, resistente

Dianthus chinensis
Digitalis purpurea
Euphorbia
Gazania
Helichrysum
Iberis
Lobelia

Pleno sol. Semi-resistentes, apreciam solos calcrios

Vero/Outono

15-45

15

Meia sombra. Solo rico em MO

Sol ou sombra. Boa drenagem
Pleno sol, ptalas de muitas cores, ores fecham
sem luz. Sensveis geada
Pleno sol. Solo permevel
Pleno sol. Boa drenagem
Pleno sol e meia sombra. Qualquer solo

Primavera/Vero
Primavera

90-150
20-50

45
45

Variedades de folhas coloridas: vermelho, prpura, creme

Flores grandes e campanuladas. Muitos hbridos disponveis e
resistentes
Vrias espcies perenes, mas tambm anuais. Algumas variedades
Fazem cobertura. Caules prostrados e ores brancas. Vrias
espcies
Espcies ans e variedades com ores de cores variadas
Fcil de cultivar, forma cobertura do solo. Folhas carnudas, ores
rosadas
Fazem cobertura e so por vezes invasoras porque se desenvolvem muito
Muitas variedades
Cultivam-se em qualquer tipo de solos, mas nas zonas frias
prefervel plantar anualmente, para no degenerarem. Muitas
variedades
Cultivam-se vrios hbridos, mas toleram pior a seca
Formas rasteiras, ans e altas. Flores amarelas ou alaranjadas

Vero/Outono

20-30

30

Variedades de ampla gama de cores e corolas

Vero
Primavera/Vero
Vero

30-90
24-45
10-20

30
22
15

Vrios portes e tamanhos de ores

Exemplares de orao branca abundante so os mais rsticos
Floresce melhor com solo frtil e com rega em tempo seco
Variedades com diferentes pocas de orao. Aromticas.
Quatro grupos de espcies
Formam cobertura densa de pequenas ores azuis
Muitos hbridos de jardinagem
Muitos hbridos e grupos atendendo cor e forma das inorescncias
Fazem cobertura compacta. Inorescncias prpura, rosadas
e brancas
Flores vermelhas, rosadas e purpreas
Vrias espcies, ores azuis
Grandes ores brancas, duram mais as de corola dobrada. No
inverno desaparece a parte area
Fazem boa cobertura e so muito resistentes. Vrias grupos e
variedades
Fazem boa cobertura e so muito resistentes
Lugares secos, resiste bem seca. Formam vistosas rosetas de
folhas
Florao escalonada e duradoura. Fazem alguma cobertura
Folhas com pelos lanosos. Fazem alguma cobertura
Corolas simples ou dobradas. Muitas formas de jardinagem.
Aromticas. Muitas variedades, cores e misturas de cores
Formas de folha dourada, prateada e matizada e perfume
alimonado
Caules e inorescncias muito aromticas. Importante podar
os ramos a um palmo do solo, no nal do Inverno para renovar
rama
Flores brancas, rosadas ou vermelhas
Fazem boa cobertura. So muito resistentes. Vrias espcies e
variedades

Matthiola

Sol e meia sombra. Solo permevel, pouco cido

Quase todo o ano

30-60

23-30

Myosotis
Potentilla

Meia sombra. Solo permevel

Pleno sol. Qualquer solo permevel

Primavera
Vero

15-30
30-60

20
45

Primula

Sol, meia sombra, sombra. Solo frtil

Primavera

8-20

15

Prunella

Sol ou meia sombra. Qualquer solo

Primavera

22

45

Salvia splendens
Salvia superba

Sol ou meia sombra. Qualquer solo

Sol ou pouca sombra, boa drenagem

Vero
Vero

22-45
90

30
45

Sanguinaria

Sol ou meia sombra. Solo frtil

Primavera

15

45

Saxifraga

Sol, meia sombra, sombra. Solo frtil

Primavera/Vero

60-90

60

Sedum

Sol. Folhas carnudas. Lugares secos

Primavera/Vero

30-60

30

Sempervivum tectorum

Pleno sol. Qualquer solo permevel

Vero

30

Silene
Stachis lanata

Pleno sol. Boa drenagem

Sol ou pouca sombra, boa drenagem, qualquer solo

Vero
Vero

15
45

30
30

Tagetes patula

Pleno sol. Qualquer solo

Vero/Outono

15-22

15-22

Thymus x citriodorus

Sol. Qualquer solo. Forma pequena moita

15

Thymus mastichina

Pleno sol. Solos pobres. Forma moita mdia

20-30

30

Thymus serpyllum

Sol. Boa drenagem. Forma pequena moita

Vero

60

Viola

Solos permeveis. Sombra e meia sombra

Quase todo o ano

15-23

23-30



OBSERVAES

Primavera/Vero

Espcies com orgos subterrneos

GNERO
Allium

POCA DE
FLORAO

PROFUNDIDADE
[DISTNCIA]

Primavera e
incio do Vero.
Final do Outono

Depende do calibre.
Pelo menos 2-4cm
at ao pice
[5-10cm]

Varias variedades e espcies

com bolbos de diferentes
calibres. Florao variada.
Colorido

INTERESSE

Begonia* Dois grupos: Flores

grandes e ores pequenas
(*considerado apenas o grupo
das begnias com bolbo e as
tuberosas)

Durante o Vero

15-20-30cm
[20-30cm]

Florao muito abundante e

continuada. Muitas espcies
e hbridos de jardinagem.
Corolas simples e dobradas e
muitos outros tipos

Crocus

Meados e nal
Inverno. Inicio da
Primavera

6-8cm
[5-10cm]

Florao e resistncia ao frio

Dezembro a
Maro

15cm
[15-20cm]

Florao, colorido e aromtica

Final Primavera
e Vero

Bolbo entre 5-8cm

Rizoma supercial
[10-15cm] e [25-99]

Florao escalonada de
vrias cores e matizes. Vrias
espcies

Final da
Primavera e
Vero

Pelo menos 5-15cm

at ao pice
[15-30-45cm]

Primavera

8cm
[5-10 cm]

Florao exuberante, corolas de ptalas brilhantes.

Aromticas
Florao azul e branca, ideal
para combinar com outras
bulbosas

Meados de
Janeiro a Maio

15-20cm
Hbridos [15-30]
Silvestres [10-15]

Florao vistosa e prolongada. Vrios tipos de corolas

e dimenses do escapo.
Aromticas

Ornithogalum

Primavera e
Vero

5cm
[10-15cm]

Exuberante orao branca

com nervuras esverdeadas

Scilla

Primavera e
Vero

10cm
[10-20cm]

Florao e caules muito

decorativos

Tulipa Vrios grupos:

Hbridos precoces, semi-tardios
e tardios

Fevereiro a
Maro

5-15-20cm
[10-15-20-30 cm]
Dependem muito
do calibre

Hyacinthus

Iris Dois grupos:

Bolbosos e rizomatosos
Lillium Vrios grupos de acordo
com forma das ores e muitos
hbridos
Muscari

Narcissus Vrios grupos: Narcisos

de trompeta, de corola dupla, de
coroa, silvestres, junquilhos

Florao exuberante e colorida. Vrios tipos de corolas e

dimenses do escapo

ADAPTABILIDADE
Maioria bastante resistentes s geadas.
Preferncia por solos fundos e ricos em
matria orgnica e bem drenados. Pleno sol
Temperaturas amenas. Sensveis ao frio. Meia
sombra. Suportam mal o pleno sol e as ores
perdem colorao e matizes. Solos bem
drenados, com capacidade para manterem
um certo teor de humidade. No toleram
solo encharcado, nem solo muito seco
Folhas e ptalas cobertas por cutcula
cerosa, resistem razoavelmente s geadas.
Apreciam sol ou meia sombra. Preferncia
por solos, ricos em MO, ligeiramente arenosos e bem drenados
Sensvel ao encharcamento do solo.
Necessitam de bom desenvolvimento radicular. Preferncia por solos fundos e ricos
em matria orgnica
Pouco exigentes em solo, desde que com
boa drenagem. Pleno sol

Pouco exigentes em solo, desde que com

boa drenagem. Pleno sol
Pouco exigentes, adaptam-se bem a
qualquer tipo de solo. Resistente ao frio.
Pleno sol
Preferncia por solos argilosos com bastante matria orgnica e boa drenagem.
Resistentes ao frio
Tolerante s geadas. Plantar formando macios em pleno sol para promover a abertura
graciosa das ores
Espcies de orao tardia resistem bem ao
frio. Requerem solos bem drenados, muito
ricos em MO
Sensveis ao encharcamento do solo e m
drenagem. Exigem bom desenvolvimento
radicular e frio. Preferncia por solos neutros ou alcalinos, mas prosperam bem em
qualquer tipo de solo

MANUTENO
Plantao no Outono. Naturalizam-se e
multiplicam-se facilmente
Data de plantao um factor determinante para o sucesso e depende do
tipo de begnia. Em geral plantar na
Primavera bolbos e tubrculos prgerminados. Boas oraes implicam
plantaes anuais
Plantao no Vero e Outono, mas tambm possvel durante todo o ano porque
h numerosas espcies hbridos de
orao primaveril e outonal. Naturalizam
facilmente
Plantao desde meados de Novembro
at Dezembro. Boas oraes exigem
novos bolbos cada ano
Plantao no Outono ou durante todo
o ano com material pr-preparado. Do
tipo rizomatoso naturalizam facilmente.
Bolbosos devem ser divididos e replantados aps a orao
Plantao na Primavera e Outono em profundidade. Naturalizam-se e multiplicamse facilmente.
Plantao no Outono e Inverno.
Naturalizam-se e multiplicam-se facilmente.
Plantao desde o Outono at ao incio
de Dezembro, desde que a temperatura
ronde os 15 ou menos. Naturalizam-se
e multiplicam-se bem, mas exigem boa
preparao do solo e enterramento em
profundidade
Plantao no Outono. Naturalizam
facilmente
Plantao no Outono. Alguma capacidade
para naturalizar dependendo das variedades e hbridos
Plantao desde meados de Outubro at
Dezembro. Nalguns casos deve arrancarse os bolbos no nal da poca

Calibre - permetro ou dimetro; MO - matria orgnica; Naturalizar - possvel manter bolbos no terreno durante vrios anos sem afectar a qualidade da
orao; Precoce orao ou desenvolvimento antecipada(o).



Espcies para cobertura do solo e xao de taludes

GNERO/ESPCIE
Berberis darwinii, B. buxifolia
Calluna
Cotoneaster
Erica spp.
Euonymus fortunei
Genista hispanica
Hedera colchica
Hedera helix
Hypericum calycinum
Lavandula
Mahonia aquilifolium
Pyracantha
Senecio
Spiraea
Tamarix
Vinca

CARACTERSTICAS, INTERESSE E MANUTENO

CUIDADOS

Folhagem perene, orao amarela e frutos vermelhos. Qualquer tipo de solo. Sol. Pouca ou nenhuma poda.
Florao interessante. Variedades com diferentes cores. Solos cidos, pobres desde que permeveis. Pleno sol. Na Primavera eliminar
as ores murchas e ladres errticos.
Qualquer solo com boa drenagem. Abundante e duradoura fruticao. Qualquer solo. Sol e pouca sombra. Sem poda .
Porte e orao vistosa e duradoura. Solos permeveis e muito sol. Poda ligeira. Exemplares, demasiado altos, podar a fundo, mas em
Abril e Maio.
Vrias formas de jardinagem. Qualquer solo. Muito sol. Tanto cresce prostrado, como encostado a tutores ou trepa paredes e muros.
Espinhosa. Flores amarelo douradas. Boa cobertura. Qualquer tipo de solo mas pleno sol para orir em abundncia.
Folhagem verde brilhante variegada, dependo das espcies e variedades. Resistente. Vive bem sombra, mas as de folhas variegadas
precisam de sol.
Florao amarela, vistosa, abundante e duradoura. Vrias variedades. Qualquer tipo de solo. Ao sol ou sombra. No incio da Primavera
pode eliminar-se o tero superior dos ramos. Cobertura rpida, bom controlo de infestantes.
Vrias espcies e variedades de or branca, rosada , azuladas e arroxeadas. Solos bem drenados. Sol e meia sombra. Podar e rebaixar a
rama, cortando os caules orferos depois das inorescncias secarem, para manter a forma e evitar caules velhos, secos e sem folhas.
Folhagem tipo azevinho, espigas de ores amarelas, abundantes bagas azuladas. Muito adaptvel e resistente. Tolera sombra. Apenas
desramaes.
Florao, mas sobretudo as grandes massas de frutos vermelhos, laranja ou amarelos. Muito adaptvel e resistente. Sol ou meia
sombra. Eliminar ramos indesejveis.
Folhagem e orao estival. Folhas coriceas e cobertas por intensa penugem. Solo permevel. Pleno sol. Cortar os caules indesejveis e errticos.
Vrias espcies de orao branca ou rosada, corola simples ou dobrada. Abundante produo de ores e crescimento rpido,
formando moitas densas e bem revestidas. Solo frtil. Sol ou meia sombra. Poda depende da poca de orao. Flores na Primavera,
eliminar caules velhos e debilitados; ores no Vero, na Primavera seguinte cortar ramas a um palmo do solo.
Espcies de orao primaveril e estival. Porte e orao interessantes. Adaptvel a qualquer tipo de solo permevel. Gosta de sol. Na
Primavera cortar a maior parte dos ramos do ano anterior.
Folhagem brilhante e variegada, dependendo das espcies. Florao abundante e duradoura. Solos permeveis, ao sol ou sombra.

PM

Manuteno: poucos cuidados, sem poda ou eliminar ramos velhos e secos (PM); muitos cuidados (MM); alguns cuidados e poda (CP).



CP
PM
CP
PM
PM
PM
CP
CP
PM
PM
PM
PM ou MM
CP
PM