Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Operao Anfbia:
nossa razo de ser
2011 N 42 |
| N 42 2011
Palavras do
Comandante do CIASC
Operaes Anfbias:
nossa razo de ser
Desde a sua criao, o CFN dedica-se realizao da
projeo de poder sobre terra e a outras atividades ligadas
ao mar, conforme observa-se no extrato do Alvar da Rainha D. Maria I, de 28 de agosto de 1797, que criou a Brigada Real da Marinha: [...] defenderem as embarcaes de
guerra e para fazerem algum desembarque, e tentar algum
ataque, consagrando, desta forma, o carter sui generis
de uma Fora Anfbia.
No decorrer de sua histria, ainda que, em alguns momentos, nossos regulamentos tenham tendido para os
de uma tropa eminentemente terrestre, o nosso Corpo
consolidou, de forma permanente, a sua vocao anfbia,
como aquela que, efetivamente, destaca-nos das demais
foras existentes no pas.
A Estratgia Nacional de Defesa consolida e explicita
claramente esta nossa destinao precpua, enquanto A
Prxima Singradura, publicada em edio extra de O Anfbio, detalha e direciona nossos pensamentos para o futuro.
Nos ltimos anos, o CFN, devido s suas caractersticas
de profissionalismo, combinao de meios de combate,
apoio ao combate e apoio de servios ao combate, capacidade expedicionria e prontido operativa, aliadas a um
significativo grau de confiabilidade, vem cumprindo importantes tarefas de grande projeo nacional e internacional,
tais como: operaes de paz, de garantia da lei e da ordem
e de assistncia humanitria. Com as experincias dos Fuzileiros Navais na Repblica Dominicana, em Angola, no Haiti, na cidade do Rio de Janeiro, na regio serrana do estado
do Rio e no Chile, o CFN conquistou vasta experincia, o
que comprova nossa eficcia nesses tipos de operaes.
Em paralelo ao sucesso nas aes supracitadas, verifica-se uma persistente escassez de recursos em face de
Nlio de Almeida
Contra-Almirante (FN)
Comandante do CIASC
2011 N 42 |
Editorial
A Revista ncoras e Fuzis, a partir desta edio, passou a adotar o Acordo
Ortogrfico de 1990, com base no Vocabulrio Ortogrfico da Lngua Portuguesa, editado pela Academia Brasileira de Letras Decretos nmeros
6.583, 6.584 e 6.585, de 29 de setembro de 2008.
Errata da Edio n 41: Pgina 38, onde se l como autor: CC (FN) Alessandro
Mello de Souza, leia-se: CF (FN) Luiz Octvio Gavio e CC (FN) Alessandro
4
| N 42 2011
Expediente
Distribuio Gratuita
Ano X Nmero 42 2011
ISSN 2177-7608
Nmero VI publicada no CIASC
Publicao semestral do Centro de Instruo Almirante Sylvio de Camargo, Situado
no Complexo Naval da Ilha do Governador
(CNIG) Rua Magno Martins s/n - Bancrios
Ilha do Governador Rio de Janeiro, RJ
CEP: 21911-430
Marco Antonio Corra Guimares
Almirante de Esquadra (FN)
Comandante-Geral do Corpo de Fuzileiros Navais
Carlos Alfredo Vicente Leito
Vice-Almirante (FN)
Comandante do Pessoal de Fuzileiros Navais
Nlio de Almeida
Contra-Almirante (FN)
Comandante do CIASC
Joaquim Elisirio Dias Neto
Capito de Mar e Guerra (FN)
Imediato do CIASC
Jos Emlio de Oliveira Rodrigues
Capito de Corveta (FN)
Centro de Estudos do CFN
Editor-Chefe
Alexandre Arthur Cavalcanti Simioni
Capito de Corveta (FN)
simioni@ciasc.mar.mil.br
Editor-Adjunto
Cintia Sanguinetti Guimares
Primeiro-Tenente (T-RM2)
cintia.guimaraes@ciasc.mar.mil.br
Reviso Ortogrfica
1T (T-RM2) Adriana Guimares Aloiza
Reviso Bibliogrfica
1T (T-RM2) Marcela Barcellos Arajo
1T (T-RM2) Flvia Costa de Jesus Pereira Baptista
Colaboradores
CMG (FN-RM1) Sergio Marques Soares
CMG (FN-RM1) Pedro Antonio de Oliveira
CMG (FN-RM1) Marco Antonio Nepomuceno
da Costa
Francisco Alves (Fotografia)
Sumrio
Palavras do
Comandante do
CIASC
Editorial
Sumrio
Cartas
dos leitores
O Legado das
Operaes
Anfbias
03
Simplificao do Controle
Aerottico no emprego
dos Grupamentos
Operativos de
Fuzileiros Navais
21
04
05
06
07
Atuao da Marinha
do Brasil na Operao
Rio-2010: os principais
atributos do Corpo de
Fuzileiros Navais em
evidncia
23
Operao Rio-2010:
A viso do
Componente de
Combate
Terrestre (CCT)
27
Operaes Anfbias
para ns, Fuzileiros
Navais, uma questo
de identidade
Projeo
Anfbia
Possveis cenrios
para o emprego
de Foras Anfbias
no sculo XXI
11
13
A importncia dos
5 Jogos Mundiais
Militares para a
Marinha do Brasil
Operao Haiti
13 Contingente
do Grupamento
Operativo de
Fuzileiros Navais
31
33
16
Operaes Especiais
em Operaes
Anfbias
Nacionalizao
versus
Estado da Arte
43
O Centro de Lies
Aprendidas do USMC:
um modelo a
ser seguido
pelo CFN?
45
Ensinamentos colhidos
aps a leitura
do livro: A histria
das guerras
48
Protrindade:
Importncia
Estratgica da
Pesquisa
49
Decida n 42
52
Decida n 43
55
Concurso de
Trabalhos
Acadmicos
56
Pense
57
Ativao da Companhia
de Defesa Qumica,
Biolgica e Nuclear
de ARAMAR
Centro de Estudos do
Corpo de Fuzileiros
Navais Corpo de
Colaboradores
A Operao da
ONU na Costa do
Marfim O NUCI
Normas para
Publicao de
Artigos na Revista
ncoras e Fuzis
38
18
41
58
2011 N 42 |
58
5
Acompanhando a revista ncora e Fuzis, desde seu nascedouro aqui neste Comando-Geral, no ano de 1999, congratulo-me com o Centro de Instruo Almirante Sylvio de
Camargo (CIASC) pela excelncia esttica da publicao, da
pluralidade, com qualidade, do contedo publicado, especialmente no que tange ao tema Liderana. Liderar , realmente, preciso e, acrescentaria, inadivel. Por essa razo, a
Escola de Liderana do CIASC descolou-se da letra fria dos
planejamentos e ingressou na fase de implantao, passando a integrar, sob a forma de subcomisso temtica,
a Comisso Permanente de Estudo para o Planejamento
de Pessoal do CFN (CoPEPPes), que cuidar, dentre outros
assuntos, da carreira, da gesto do efetivo e do ensino, particularmente no mbito do CFN. Espero que, assim, possamos administrar melhor o nosso maior patrimnio, o Fuzileiro Naval, de hoje e de sempre.
ADSUMUS.
| N 42 2011
A abrangncia das matrias sobre liderana permitiram reflexes tanto para as situaes de paz quanto para as de
combate. Em especial, gostaria de ressaltar a matria sobre
a liderana no mbito dos PelFuzNav e CiaFuzNav, pois seus
Cmte, bem como os demais no campo de batalha, devem
se posicionar, a princpio, onde melhor possam coordenar e controlar seus elementos subordinados. Por vezes,
a situao exige, momentaneamente, deslocamento para
o front, com maior exposio. Quanto menor o escalo,
mais sujeito aos fogos inimigos os elementos em combate
estaro, incluindo seus Cmte, cuja presena em combate
marcada, mais do que qualquer outra coisa, por sua capacidade de deciso, da qual seus subordinados dependem.
Parabns revista ncoras e Fuzis.
O contedo da ncoras e Fuzis normalmente tem sido muito bom, tenho gostado muito desta leitura. Nesta edio,
em especial, considero que o artigo A Teoria da Guerra de
Manobra, do CF (FN) Osmar, apresentou de forma precisa
e concisa o assunto. Tambm gostei da resenha feita pelo
CMG (FN) Calixto sobre o livro Comando Supremo, que destacou os ensinamentos colhidos pela leitura do mesmo,
enfatizando exemplos de como deve ser o relacionamento
entre a governana poltica e a liderana militar de um pas
em situao de conflito.
ancorasefuzis@gmail.com
Cartas
dos leitores
O Legado das
Operaes Anfbias
O primeiro passo no processo de anlise de qualquer
atividade militar saber o que foi dito sobre ela no passado. O propsito deste artigo analisar o legado deixado pelas Operaes Anfbias (OpAnf) no curso da Histria,
com nfase no perodo compreendido entre a 1 Guerra
Mundial (1GM) e a Guerra do Iraque (2003), a fim de identificar sua viabilidade e importncia
estratgica como operao militar
nos dias atuais. Nesse contexto, sero
abordados diversos questionamentos
contrrios s OpAnf que surgiram ao
longo da Histria, bem como a evoluo doutrinria e de meios que esse
movimento provocou.
As OpAnf realizadas antes da
1GM atestam que elas sempre foram consideradas operaes extremamente complexas. Em 425 a.C., na
Guerra do Peloponeso, Atenas tinha
a superioridade no mar, e Esparta,
o domnio em terra. Nenhuma das
duas Cidades-Estado conseguia obter
uma vantagem sobre a outra at que
Atenas capturou a ilha de Pylos, em
frente costa espartana, bloqueando
o seu comrcio martimo. Enquanto
esperava o contra-ataque espartano,
o General Demstenes gritou para
suas tropas: Vocs so atenienses e
2011 N 42 |
do sculo XX que sua concepo de emprego foi profissionalizada. Foras anfbias adestradas e meios especficos visando projeo de poder sobre terra surgiram nas
principais potncias martimas da poca. Entretanto, os
primeiros resultados obtidos foram bastante decepcionantes, provocando um grande e prolongado descrdito sobre
esse tipo de operao. Analistas militares que estudaram
a 1GM focaram sua ateno na mal sucedida campanha
anfbia realizada na Pennsula de Galipoli (1917), que acabou tornando-se um trauma militar. Equivocadamente, Galipoli transmitiu a ideia de que as OpAnf tinham se tornado
obsoletas pelos avanos tecnolgicos da poca, tais como
a metralhadora, as ferrovias e os motores de combusto
interna. Acreditou-se que uma potncia continental seria
capaz de transferir rapidamente suas foras para a parte da
costa objetivada por uma Fora de Desembarque, antes da
construo de um poder de combate significativo em terra.
Entretanto, o fracasso de Galipoli no foi conceitual,
mas sim o resultado de uma srie de problemas de execuo como a inexistncia de tropas e meios de desembarque apropriados. Se essa Operao tivesse obtido xito, ela
teria ameaado todo o plano de campanha dos alemes,
pois a Turquia seria separada dos seus aliados e a guerra,
levada retaguarda alem. O analista militar Liddell Hart
(1983), analisando a campanha de Galipoli, declarou que
uma OpAnf em uma praia defendida era quase impossvel, considerando-a uma das operaes militares mais difceis da guerra. Os estudos de Hart e de muitos outros
influentes analistas da poca depreciaram a importncia
das OpAnf, fazendo com que a Gr-Bretanha abandonasse
sua vocao anfbia, concentrando-se prioritariamente em
campanhas terrestres.
No incio da 2 Guerra Mundial (2GM), OpAnf sem
sucesso continuaram a acontecer, tais como a tentativa
de retomar a Noruega invadida pelos alemes e o Reconhecimento em Fora em Dieppe, em 1942. A imagem
das OpAnf comeou a guinar para resultados mais favorveis quando foras britnicas e americanas, dotadas de
tropas treinadas e meios adequados, realizaram assaltos
anfbios com xito em Madagascar, Guadalcanal e na frica do Norte, rompendo com o pessimismo deixado pelas
experincias de Galipoli. Em meados de 1944, o poder de
choque, resultante da combinao dos sistemas de apoio
de fogo da poca com os meios de desembarque que evoluam rapidamente, inverteu o pensamento ps-1GM. Os
assaltos anfbios tornaram-se impossveis de serem impedidos. Cerca de 600 OpAnf foram realizadas durante a
2GM, variando em tamanho e complexidade, ocorrendo
desde pequenas incurses at assaltos de Grupos de Exrcitos. A guerra anfbia foi um grande trunfo para os aliados,
pois cada passo, em direo vitria, comeou com uma
OpAnf. O mundo testemunhava o que os historiadores
chamaram de A poca de ouro das OpAnf. As imagens
das OpAnf na Normandia, em Iwo Jima (ver Fig n 1) e em
Okinawa entraram para os anais da Histria, refletindo o
xito alcanado na 2GM.
Aps analisar a 2GM, Liddell Hart (1983) mudou de
opinio a respeito das OpAnf, deduzindo que: a ameaa
de uma invaso europeia pelo mar teve um grande efeito estratgico ao dispersar, significativamente, o poder de
combate alemo pelas reas de desembarque, as quais
poderiam ser utilizadas pelos aliados. Desta forma, 32 di8
| N 42 2011
zava, o que tambm descartaria a necessidade da Marinha dos EUA. Esse entusiasmo com as possibilidades do
poder areo obscureceu suas muitas limitaes, gerando
concluses equivocadas. Assim, embora as OpAnf tenham
demonstrado toda sua importncia durante a 2GM, os
questionamentos sobre sua adequabilidade, exequibilidade, aceitabilidade e utilidade voltaram a ganhar fora,
baseados em anlises precipitadas sobre as possibilidades
do poder areo e da ameaa nuclear. Posteriormente, as
restries impostas ao uso de armas nucleares e a inexistncia de uma proliferao generalizada reduziram, significativamente, a probabilidade de ocorrncia dessa ameaa.
Na Guerra da Coreia (1950-1953), foi realizada uma
OpAnf em Inchon, fundamental para o resultado final do
conflito. As condies de desembarque eram extremamente desfavorveis, inexistindo praias de desembarque
no sentido tradicional. Muralhas de pedras encontravam
as guas em todo comprimento da costa, obrigando o uso
de escadas para o desembarque (ver Fig n 3). Apesar das
dificuldades, o assalto anfbio em Inchon foi um sucesso.
Ao desembarcar em um local inesperado, a OpAnf inverteu
o resultado da guerra em favor dos EUA. Os norte-coreanos entraram em colapso, retraindo desorganizadamente.
As OpAnf ganharam um novo flego aps Inchon ao provarem sua grande importncia estratgica, diminuindo a
presso das discusses sobre sua eficcia na era nuclear.
No incio da Guerra Fria, operaes em guas azuis
profundas e guerra antisubmarina dominaram os investimentos e pensamentos da Marinha dos EUA, que focou
sua ateno nas formas de lidar com a URSS. A capacidade
anfbia demonstrou-se intil no contexto de um ambiente
altamente poltico e, alm disso, passou a ter de se opor
crescente vulnerabilidade dos navios ao se aproximarem da costa, principalmente, aps o aparecimento dos
msseis. Desta forma, os questionamentos a respeito do
futuro das OpAnf ganharam, novamente, fora durante
a Guerra do Vietn, onde, basicamente, apenas incurses
anfbias de pequeno vulto foram realizadas. Nenhuma
dessas operaes resultou em elevadas baixas no inimigo, o que, na poca, era um indicador de eficincia na
guerra. Com resultados pouco significativos, a doutrina
anfbia obteve uma baixa prioridade entre os pensadores
militares, ofuscando sua importncia constatada na 2GM
e na Guerra da Coreia. Em 1976, Martin Binkin e Jeffrey
Record, renomados militares analistas do Brookings Institute, publicaram um trabalho criticando o Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA por priorizar a misso anfbia, considerada, por eles, um peculiar tipo de combate. Nesse
estudo, eles afirmaram que A poca de ouro das OpAnf
pertencia ao passado.
Nos anos finais da Guerra Fria, as circunstncias histricas mudaram em prol das OpAnf. Segundo Julian Corbett
(1988), o homem utiliza o mar, mas no vive nele, estando
sempre apegado a terra onde se localizam seus bens materiais e espirituais. As grandes questes blicas entre os
Estados so decididas, exceto em casos excepcionais, pelo
que os Exrcitos so capazes de fazer contra o territrio
inimigo ou pelo que as Marinhas permitem aos Exrcitos
realizarem. Corbett (1988) acreditava que as Foras Armadas deveriam atuar de forma conjunta, a fim de realizar
operaes ao longo dos litorais, visualizando a guerra de
uma forma, essencialmente, anfbia. Observando esses
princpios, as potncias da poca visualizaram a importncia das guas rasas e da captura antecipada dos estreitos
estratgicos do mundo para facilitar a passagem das esquadras ou para proteger um flanco de uma guerra terrestre. Entretanto, significantes problemas continuavam:
capacidade de transporte de tropa, construo de novos
navios e meios anfbios, vulnerabilidades de uma Fora Naval aos ataques de msseis nucleares e antinavios, alm do
lanamento de minas.
Para superar esses obstculos, chegou-se a concluso de que as OpAnf deveriam ser lanadas alm do horizonte, diminuindo a concentrao de navios prximos
costa (ver Fig n 4). O desenvolvimento dessa concepo
foi uma profunda revoluo no modo tradicional de conduo desse tipo de operao, pois evitava o indesejvel
efeito adverso oriundo do afundamento de um navio anfbio repleto de Marinheiros e Fuzileiros Navais. O nico
meio existente na poca que viabilizava essa concepo
era o helicptero. Entretanto, seu emprego exclusivo era
inexequvel, principalmente, pela inexistncia de espaos
a bordo dos navios. Tal limitao provocou o desenvolvimento de novos meios de desembarque capazes de serem
lanados alm do horizonte, tais como: a Embarcao de
Desembarque de Colcho de Ar (LCAC1), o Carro Lagarta
Anfbio Expedicionrio (AAAV ou EFV2) e o verstil V-22 Osprey (ver Fig n 5).
Enquanto esses meios estavam sendo desenvolvidos,
em 1981, o peridico britnico The Times publicou um artigo afirmando que as OpAnf eram um conceito ultrapassado que no requeria nenhuma expertise particular. Um
ano depois, um conflito envolvendo a prpria Gr-Bretanha permitiu uma viso moderna sobre a guerra anfbia
em plena era dos msseis, sob condies reais de laboratrio: a Guerra das Malvinas. Esse conflito reafirmou a viabilidade das OpAnf, revalidando velhas lies aprendidas
e apresentado novas concepes de emprego para serem
analisadas. Diversos conceitos doutrinrios no foram seguidos pelos britnicos, tais como: a OpAnf foi realizada
sem a prvia obteno da superioridade area local, resultando no afundamento de vrios navios; meios de defesa
antiarea foram desembarcados antes das unidades de assalto, para prover segurana contra a aviao argentina; a
doutrinria superioridade numrica exigida para um assalto anfbio no foi respeitada, desembarcando um efetivo
bem inferior ao necessrio; e a descarga geral do movimento navio para terra (MNT) no foi conduzida ininterruptamente, sendo realizada somente durante o perodo
noturno para evitar os ataques areos. Assim, apesar dos
questionamentos contrrios s OpAnf terem ganhado fora durante a Guerra Fria; no mesmo perodo, surgiram novas concepes de emprego e meios de desembarque que
garantiram a sua exequibilidade, permitindo que os avanos tecnolgicos das defesas de costa fossem superados.
Na dcada de 1990, durante a Operao Tempestade
no Deserto, de uma forma peculiar, as OpAnf demonstraram mais uma vez sua importncia. Uma ForTarAnf posicionada na costa do Kuwait constituiu estrategicamente
um Trunfo Anfbio para as Foras da Coalizo. A simples
ameaa da realizao de uma OpAnf fez com que Saddam
Hussein empregasse das foras terrestres iraquianas na
defesa da costa, enfraquecendo seu flanco oeste. Confirmando os ensinamentos obtidos durante a 2GM e a Guerra da Coreia, essa capacidade de influenciar decisivamente
as aes militares em terra reforou a validade das ideias
de Corbett e Hart sobre a importncia da dimenso anfbia
da guerra. Em 1992, apresentando uma perspectiva prpria sobre a Guerra do Golfo em uma conferncia para o
US Naval Institute, o General Colin Powell afirmou que a
Operao Tempestade no Deserto encerrou os debates sobre a estratgia martima versus a guerra continental, pois
os Servios do Mar demonstraram claramente sua integrao com ambas, e as Foras Navais, capazes de projetar
10
| N 42 2011
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CORBETT, Julian S. Some Principles of Maritime Strategy. Annapolis: Naval Institute Press, 1988.
DELFINO, Reinaldo Duarte. Greenwich. How far technological
developments since 1945 affected the viability and utility of amphibious operations. Greenwich: Royal Naval College, 1989. 16 p.
2011 N 42 |
11
Dias Monteiro, a seguinte pergunta: Por que o Exrcito Brasileiro (EB) no pode realizar operaes anfbias?. De forma
extremamente educada e objetiva, o Alte Monteiro respondeu: poder pode, mas no deve!. Elencou, ento, uma srie de razes para tal, dentre as quais destaco: a utilizao
de material especfico pelo CFN, caracterstico de uma fora
leve e que favorea a transferncia a partir dos meios navais
para terra, independente da existncia de qualquer infraestrutura local; a prtica de doutrina prpria desenvolvida ao
longo de anos de experincia; a conduo de adestramento
dedicado; e, acima de tudo, o entrosamento com as coisas
do mar e a vida de bordo, pois somos, acima de tudo, homens do mar. No se forjam marinheiros e fuzileiros do dia
para a noite. A Fora de Fuzileiros da Esquadra existe para
realizar tais operaes. Seu lema a fora que vem do mar
reflete o prprio ato de criao da ento Brigada Real da
Marinha, em 1797. Ter seu nome claramente relacionado
Esquadra significa a sua associao direta e o entrosamento
necessrio com os meios navais e aeronavais, sem os quais
no haveria como ser projetada em terra para a conduo
de operaes terrestres de carter naval. Seu nome representa a prpria essncia do conjugado anfbio.
Nesse nterim, importante perceber que o emprego
conjunto das nossas Foras Armadas no significa todos fazerem tudo, mas sim sabermos empregar, adequadamente, as capacidades operacionais complementares existentes no conjunto das Foras. Dessa forma, por um rpido
devaneio, poderamos at pensar que o CFN seria capaz
de realizar operaes aeroterrestres, a um custo muitssimo elevado em tempo, material, adestramento e recursos
humanos. Entretanto, igualmente, no deve tentar faz-lo,
pois no haveria justificativa para tal emprego, dada a existncia da Brigada de Infantaria Pra-Quedista do EB.
O USMC 3, periodicamente, por meio de estratgias
para o futuro emanadas por seu Comandante-Geral,
em consonncia com as estratgias navais, busca reafirmar-se como a Force in Readiness (Fora Pronta) por
excelncia, apresentando-se como a ponta da lana em
qualquer situao que requeira o emprego de foras militares pelos EUA. Disso decorre a manuteno, ao redor
do globo, de trs MEU(SOC) (Marine Expeditionary Unit
Special Operations Capable)4, escalo avanado, se necessrio, para o desdobramento de uma MEB (Marine
United States Marine Corps (Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA).
4
Grupamento Operativo de Fuzileiros Navais organizado por tarefas com
um Componente de Combate Terrestre (CCT) valor batalho de infantaria
reforado, um Componente de Combate Areo (CteCA) valor esquadro
reforado e um Componente de Apoio de Servio ao Combate (CASC) cuja
composio varivel. As MEU(SOC) representam uma capacidade de reao
imediata para situaes de crise, tendo limitada capacidade de combate e de
permanncia em combate. Poder incorporar, caso necessrio, elementos de
outras Foras e, at mesmo, de outros pases. (MCRP-12C)
3
12
| N 42 2011
em 1999, quando foras australianas, com o apoio de navios portugueses, americanos e ingleses, l desembarcaram, por meios areos e de superfcie, para impor a paz.
Acredito ser nesse sentido que a MB, no futuro, por meio
de seu conjugado anfbio, de pronto emprego, deva buscar
engajamentos no mbito das tpicas operaes de paz conduzidas pela ONU. O engajamento prolongado de foras
de fuzileiros navais em operaes tipicamente terrestres
tem de ser cuidadoso e criterioso, para que no se perca,
no longo prazo, a competncia na conduo das operaes
tipicamente navais, em especial as operaes anfbias, dados os impactos decorrentes para o adestramento e para o
modus operandi da fora. Para ns, Fuzileiros Navais, perder tal competncia significa perder a prpria identidade.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BRASIL. Marinha do Brasil. Comando Geral do Corpo de Fuzileiros Navais. O Anfbio: a prxima Singradura, Rio de Janeiro, 2010.
Edio Especial.
INTERNATIONAL FORCE FOR EAST TIMOR. Disponvel em: <http://
en.wikipedia.org/wiki/International_Force_for_East_Timor>.
Acesso em: 21 mar. 2011.
UNITED STATES. Marine Corps. Departament of Navy. A Cooperative Strategy for 21st Century SeaPower, 2007.
UNITED STATES. Marine Corps. Marines Corps Vision and Strategy
2025, 2008.
Projeo Anfbia
Introduo
O conturbado ambiente internacional,
patente no sculo XXI, tem acentuado a
ocorrncia de conflitos, particularmente de baixa intensidade, normalmente
decorrentes de disputas internas, terrorismo e criminalidade. Alm disso, analisando, ainda, a conjuntura mundial, tem
aumentado o nmero de desastres naturais, como terremotos e furaces, deixando milhares de desabrigados e deslocados em diversos pases.
Nesse contexto, destacam-se trs situaes que, nos pargrafos subsequentes,
sero analisadas sob o ponto de vista da
possibilidade de soluo das mesmas com
o emprego das foras armadas, particularmente de tropas anfbias, e da situao
brasileira em cada caso.
2011 N 42 |
13
do terremoto e consequente acidente radiolgico no Japo, vem provocando o aumento do emprego das foras
armadas em tais situaes, a fim de realizar operaes
humanitrias (OpHum). Estas operaes so realizadas,
normalmente, para aliviar ou reduzir os efeitos de desastres naturais ou acidentes provocados pelo homem que
representem sria ameaa vida ou resultem em extenso
dano ou perda de propriedade, e para prestar assistncia
cvico-social1.
A participao do Brasil nesse tipo de operao tem
aumentado, exemplificada pelas aes das foras armadas
brasileiras em apoio s vtimas dos terremotos do Haiti e
do Chile.
Essas operaes podem se caracterizar como Operaes de Paz de Carter Naval, onde preponderam operaes e aes no mar, utilizando-se de meios navais, aeronavais e de fuzileiros navais, ou como Operaes de Paz
de Carter Terrestre, onde preponderam as operaes e
aes com pouco ou nenhum vnculo direto com o mar 2.
O Brasil, a fim de aumentar sua insero no cenrio internacional, tem participado de misses de paz sob a gide da ONU com observadores, tropa e oficiais de Estado-Maior (UNAVEM, MINUSTAH e UNIFIL, como exemplos
mais recentes).
Desastres naturais
Ainda sob o enfoque dos grandes desafios do sculo
XXI, a ocorrncia de desastres naturais, como foi o caso
14
| N 42 2011
Estas operaes foram recentemente inseridas no contexto das operaes anfbias, surgindo, assim, um novo
tipo, classificado pelo USMC como engagement, o qual, por
impossibilidade de uma traduo adequada, foi denominado, pela MB, como Projeo Anfbia (contido na proposta
de alterao da Doutrina Bsica da Marinha, fruto do Seminrio de Doutrina Naval, realizado em 2010). Esta utiliza as
capacidades intrnsecas do Conjugado Anfbio, mencionadas anteriormente, para desembarcar meios em rea de interesse a fim de cumprir tarefas no contexto das operaes
de guerra naval e de operaes militares de no guerra.
3
Proposta de alterao da DBM, fruto do Seminrio de Doutrina Naval,
realizado em 2010.
2011 N 42 |
15
Concluso
As operaes anfbias, por terem expandido seu conceito, com a incluso das operaes citadas anteriormente (OpENC, OpPaz, OpHum, dentre outras), foram redefinidas como uma operao naval lanada do mar, por
uma Fora-Tarefa Anfbia (ForTarAnf), sobre litoral hostil,
potencialmente hostil ou permissivo, com o propsito de
introduzir uma Fora de Desembarque (ForDbq) em terra
para cumprir misses designadas 4.
Desta forma, passaram a ser classificadas em cinco tipos assalto anfbio, incurso anfbia, demonstrao anfbia, retirada anfbia e projeo anfbia e caracterizadas
pela projeo de uma tropa anfbia, independente do grau
de hostilidade e do tipo de misso a ser cumprida.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BRASIL. Marinha do Brasil. Estado-Maior da Armada. EMA - 305:
Doutrina bsica da Marinha. Braslia, DF, 2004.
GAVIO, Luiz Octvio. As operaes anfbias no sculo XXI. Revista
Martima Brasileira, Rio de Janeiro, v.130, n. 01/03, p. 155-179,
jan./mar., 2010.
4
Proposta de alterao da DBM, fruto do Seminrio de Doutrina Naval,
realizado em 2010.
| N 42 2011
terrestres, ou avarias nas estruturas porturias e aeroporturias, foras anfbias podem, a partir do litoral, empregar aeronaves, viaturas anfbias ou mesmo embarcaes
de desembarque e, posteriormente, veculos terrestres
para transportar suprimentos e apoio mdico para populaes desassistidas ou refugiados de guerra (MELLO,
2008). Apesar dessas operaes possurem um carter
humanitrio, as foras anfbias devero possuir armamento leve, individual e coletivo, para empregar contra possveis grupos criminosos, ou outras foras em oposio,
alm de armas no letais para uso em controle de distrbios. Equipamentos de proteo especiais contra radiao
e para operar sob condies sanitrias precrias podero
ser necessrios. Alm de viaturas, podero ser empregadas embarcaes e aeronaves para transporte e escolta
de pessoal de apoio e dos suprimentos que constituem a
ajuda humanitria. Entretanto, dependendo da natureza
e das dimenses da catstrofe, meios especializados de
engenharia e defesa QBN poderiam ser imprescindveis.
Nas catstrofe ocasionadas pelo tsunami que devastou
a sia em 2004, e nos terremotos que devastaram Porto
Prncipe no Haiti e o Noroeste do Japo, o poder naval
de diversos pases, tais como Estados Unidos da Amrica,
Japo e o prprio Brasil, foi empregado para prestar apoio
humanitrio.
Por ltimo, como terceiro cenrio, abordaremos a projeo de poder militar contra outro Estado. Se realizssemos
um balano do emprego do poder militar nos ltimos vinte
anos, veramos que o cenrio de conflito armado internacional de menor probabilidade de ocorrncia em relao
aos conflitos internos e crises regionais (GUIMARES, 2007).
Entretanto, se considerarmos que diversos conflitos internos e crises regionais recentes culminaram em intervenes
militares internacionais, a existncia de pases considerados
ameaa paz devido a seus programas de desenvolvimento
de armamento nuclear, ou mesmo o crescimento da China
como potncia econmica e militar, com interesses energticos conflitantes com os dos EUA, a probabilidade de conflitos
armados entre Estados no pode ser menosprezada. Operaes de projeo de poder contra o litoral de um Estado
adversrio, no contexto de um conflito armado, devero ser
sempre objeto de estudo do Poder Naval. Essa probabilidade
de emprego aumenta ainda mais quando se considera a pos-
17
sibilidade de composio de foras multinacionais para cumprir um mandato do conselho de segurana das Naes Unidas, ou para atender a deciso de outros arranjos de fora
regionais contra um adversrio comum (LUBIN, 2011). Neste
cenrio, de se esperar a oposio de foras militares regulares e irregulares. Este tipo de operao anfbia demandar,
dependendo do poder de combate em oposio, um sistemtico preparo anterior. Neste preparo, seriam realizadas
operaes navais para a obteno do controle da rea martima necessria, bem como operaes areas para obteno
da superioridade area local. O poder de combate necessrio
seria, portanto, de grandes dimenses, demandando grande
quantidade de meios navais e aviao para as batalhas pela
obteno do controle do mar e da superioridade area local.
A fora de desembarque deveria ser compatvel com a oposio esperada em terra, o que poderia exigir, alm dos navios
militares, o emprego de navios e embarcaes de uso civil
em complemento ao transporte das tropas e equipamentos.
Meios blindados, artilharia e carros de combate seriam empregados na fase decisiva de projeo de poder sobre terra.
Concluso
No sculo XXI, a disputa pelo controle de reas litorneas e a necessidade de estabilidade poltica e social demandaro o emprego de foras anfbias para que o acesso
a essas importantes regies seja possvel.
Trs cenrios so de maior probabilidade de ocorrncia,
de acordo com a situao poltico-militar de emprego da fora: projeo de poder militar sobre territrio de outro Estado, porm, com aquiescncia do governo local; apoio humanitrio; e projeo de poder militar contra outro Estado.
Operaes Especiais em
Operaes Anfbias
Aes de Reconhecimento
O que se tornou evidente, ao final da Guerra do Golfo, foi que para determinadas misses, em determinados
lugares ainda no h substituto para o mais antigo artefato de coleta de informaes do mundo: o olho
humano
Frederick Forsyth
Os conflitos atuais mostram a necessidade de aes
cada vez mais geis, pontuais e com o mnimo de danos colaterais. Para atender esse requisito, o esforo de
inteligncia e a especializao de tropas para atender a
18
| N 42 2011
A Guerra de Manobra vem sendo objeto de estudos do Corpo de Fuzileiros Navais (CFN) a um bom
tempo, uma vez que as caractersticas dos Grupamentos Operativos de Fuzileiros Navais (GptOpFuzNav) se adaptam perfeitamente aos fundamentos
deste estilo de guerra. Um dos princpios que mais
caracterizam a Guerra de Manobra o Recon Pull1.
Para atender a esse princpio, ocorrer um aumento significativo na demanda das aes de reconhecimento, bem como no seu emprego no nvel operacional, como ser citado neste artigo. Como exemplos
recentes, temos as operaes Fnix e Xeque na Colmbia,
que foram desencadeadas a partir de dados levantados
por equipes de reconhecimento da Jefatura Conjunta de
Operaciones Especiales.
Nas Operaes anfbias, as atividades de inteligncia
so ainda mais dificultadas pela ausncia de contato com o
inimigo e distncia da rea de Operaes, tornando o seu
planejamento ainda mais complexo. Essa deficincia de
conhecimentos sobre o inimigo e o terreno torna imprescindvel que se faa uso de operaes preparatrias para
obter dados que constituiro subsdios indispensveis
tomada das decises fundamentais.
As aes de reconhecimento realizadas durante as
operaes preparatrias, normalmente, ocorrero nas
operaes de apoio e nas operaes de fora avanada.
Nas operaes de apoio, o reconhecimento ser voltado,
prioritariamente, para atender a demanda de inteligncia
relacionada s decises fundamentais tomadas durante a
fase do planejamento. As equipes de Reconhecimento podero fazer parte, tanto de uma Fora-Tarefa (FT) de uma
das foras singulares ou de uma conjunta de operaes
especiais. Devido especificidade dos conhecimentos necessrios a serem obtidos nas operaes de apoio, o reconhecimento dever, preferencialmente, ser executado por
equipes pertencentes s unidades de operaes especiais
da MB (BtlOpEspFuzNav e GruMec). A subordinao dessas equipes, a uma Fora-Tarefa Conjunta de Operaes
Especiais (FTCjOpEsp), integrar as equipes de reconhecimento a toda uma estrutura de inteligncia, logstica e
C2 (Comando e Controle), especfica para a conduo de
operaes especiais. Tal necessidade foi evidenciada nas
Operaes Fnix e Xeque, em que a Central de Inteligncia
do Exrcito colombiano detectou e seguiu emisses eletromagnticas emitidas do interior da selva por provveis
acampamentos das FARC, o que desencadeou o emprego
de equipes de reconhecimento, oriundas do Comando
Conjunto de Operaes Especiais, para rastrear e localizar
tais acampamentos. Esses reconhecimentos resultaram na
conduo de fogo areo sobre o campo liderado pelo segundo homem das FARC, na captura de dados (Op. Fnix)
e, alguns meses depois, no resgate de 15 refns, dentre
eles a senadora Ingrid Betancourt (Op. Xeque).
Figura 1
Infiltrao terrestre.
Fonte: Ronaldo Olive, 2007.
de atender demanda de inteligncia da ForDbq, realizar-se- em ocasio que permita o cumprimento de tarefas
de reconhecimento distante2 e/ou profundo3, e o estabelecimento e operao dos PVig, no exterior da Cabea de
Praia, para prover o alerta antecipado ForDbq.
Em um segundo estgio, sero lanadas equipes de reconhecimento visando satisfazer s necessidades de inteligncia do Componente de Combate Terrestre (CCT), cumprindo aes de reconhecimento distante. Nos momentos
que antecedem o desembarque, as equipes estaro, normalmente, no compartimento subsequente primeira linha de alturas, simplificando a coordenao do apoio de
fogo nos momentos iniciais do desembarque. Ainda, cabe
ressaltar que as necessidades de reconhecimento aproximado4 sero atendidas pelas prprias Peas de Manobra
em primeiro escalo.
A configurao atual dos GptOpFuzNav permite ao
CFN se atualizar constantemente, de modo a atender os
requisitos da Guerra de Manobra. Dentre as atualizaes
necessrias, h a ampliao do emprego das atividades
2
Reconhecimento Distante: realizado entre a LSAA e a LCPF na ofensiva; e
entre a linha frente dos PAC e a LCAF, na defensiva.
3
Reconhecimento Profundo ou Afastado: realizado entre a LCPF e o limite da
AOA na ofensiva; e entre a LCAF e o limite da AOA , na defensiva.
4
Reconhecimento Aproximado: realizado entre a LC e a LSAA na ofensiva; e entre
o LAADA e a linha de alturas onde se encontram instalados os PAC, na defensiva.
2011 N 42 |
19
de Reconhecimento e Vigilncia, as quais podem ser executadas no s em apoio a Operaes Anfbias j iniciadas, mas tambm como elemento de busca de operaes
de Inteligncia de nvel at operacional, compondo uma
FTCjOpEsp, se necessrio.
Aes de Comandos
Como pode um pequeno grupo de soldados atacar
e destruir um inimigo entrincheirado e numericamente
muito superior e ainda obter sucesso? Pode parecer
impossvel, mas exatamente essa ideia que resume
a essncia das Foras de Operaes Especiais.
(Willian H. McRaven USSOCOM).
As Aes de Comandos em Operaes Anfbias possuem
uma enorme gama de possibilidades de emprego, devido,
principalmente, grande flexibilidade das constituies de
suas equipes, planejamento e execuo das diversas tarefas possveis em nossos dias atuais. Todavia, normalmente,
aproveitam-se da Superioridade Relativa que consiste em
atacar o inimigo com grande violncia, velocidade, em um
momento inesperado e com tcnicas no convencionais,
obtendo assim uma grande vantagem temporria, fazendo
com que seu poder de combate se multiplique em relao
ao inimigo. Tudo isso conseguido em um curto tempo e
utilizando a surpresa para surpreender o inimigo.
Entretanto, h tambm a possibilidade de algumas
Aes de Comandos no serem realizadas com o sigilo inerente a este tipo de atividade, sendo, ento, esse elemento
de Operaes Especiais suplementado com mais apoio de
fogo, mobilidade e proteo blindada, o que aumenta o
tempo de atuao de sua superioridade relativa, realizando, com isso, Aes de Comandos mais aceitveis, conhecidas como assaltos viva-fora.
O emprego de tropas de Operaes Especiais, tanto no
20
| N 42 2011
Brasil quanto no mundo, passa constantemente por evolues, que acompanham, principalmente, o cenrio poltico
existente. Empregar tropas especiais significa acompanhar
a tendncia do combate moderno, utilizando pequenos
efetivos, que necessitam de um baixo custo de investimento, para o cumprimento de tarefas de elevado grau
de importncia. Em relao a tais tarefas, o comandante
precisa ter a certeza do cumprimento da misso, que, mesmo sendo paga por efeito desejado, ser cumprida com
o mnimo de danos colaterais. As grandes potncias mundiais demonstram, claramente, esta tendncia, por meio
do emprego de tropas desta natureza nos conflitos mais
recentes, como os ocorridos no Iraque e Afeganisto.
Percebemos, nos dias de hoje, a importncia do emprego de Operaes Especiais como Ao de Comandos
nas Operaes Anfbias, principalmente em assaltos viva-fora. Tal Ao se torna uma possibilidade de emprego
muito eficiente no processo decisrio de um futuro cenrio de crise; emergindo como uma possvel soluo para o
nosso CFN quando este necessitar de respostas eficientes,
rpidas e executadas altura do que a sociedade espera.
Foras-Tarefa Conjunta de
Operaes Especiais em
Operaes de Apoio
Foi notado que as unidades de operaes especiais
empregadas, exclusivamente, pelas foras singulares
deixavam de receber diversas tarefas em suas reas de
Operaes ou fora delas, importantes ao Comandante
do Teatro de Operaes (ComTO), ou ainda, a outras foras singulares. Por isso, foi criada a FTCjOpEsp, a qual
subordinada ao mais alto nvel da operao, com a finalidade de realizar reconhecimentos e aes de comandos
em prol do ComTO, otimizando o emprego dos operadores especiais.
Assim, a FTCjOpEsp tem a possibilidade de realizar Operaes de Apoio Fora
Naval Componente em que a Fora-Tarefa
Anfbia (ForTarAnf) faz parte ou at nucleia.
Essas operaes podem ser de reconhecimentos distantes e profundos, os quais
apoiaro o planejamento e a execuo das
Operaes Anfbias, como, por exemplo, o
reconhecimento de Zonas de Desembarque
(ZDbq). Pode, ainda, apoiar os elementos
de reconhecimento ou aes de comandos
orgnicos da ForTarAnf nas suas infiltraes,
inclusive com meios no militares. Soma-se
a essas possibilidades a de realizar aes de
comandos em objetivos estratgicos e /ou
operacionais fora da Cabea de Praia (CP),
contribuindo para uma diverso ttica ou
mesmo para retardar aes inimigas no interior da CP. A despeito do xito no emprego
conjunto, fundamental manter equipes de
reconhecimento, compondo a Fora Avanada, a fim de suprir as necessidades espec-
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
NCORAS E FUZIS. Rio de Janeiro: Comando Geral do Corpo de
Fuzileiros Navais, n. 19, 2003.
orientar este artigo. Assim, os questionamentos aqui tratados tero como referncia o citado manual, da qual sero
retirados alguns conceitos, a fim de posicionar o leitor no
assunto. Comearemos, ento, com a definio de Controle Aerottico.
De uma forma geral, o controle aerottico o controle exercido sobre as aeronaves que prestam apoio s
aes de carter ttico, desenvolvidas pelas tropas
que compem os GptOpFuzNav, nos diversos tipos de
operaes que realizam. (BRASIL, 2008, p. 1-1).
Para que o controle aerottico ocorra, deve ser estabelecida uma estrutura compatvel com a operao a ser
realizada. Normalmente nas OpAnf, por possurem o maior
grau de complexidade entre as operaes realizadas pelos
GptOpFuzNav, ser estabelecida uma estrutura completa,
com todas as agncias de controle areo constantes da
doutrina, como no exemplo a seguir (Figura 1). Porm,
isso no mandatrio, pois tal estrutura deve se adequar
ao planejamento da operao. O que mandatrio, de
acordo com a doutrina, que devem ser estabelecidas no
mnimo, em qualquer tipo de operao, duas agncias, o
Centro de Comando Aerottico (CComAT) e a Equipe de
Controle Areo Avanado (EqCAA)/Guia Areo Avanado
(GAA). Assim, as agncias de apoio areo so ativadas de
acordo com o escalo apoiado, a disponibilidade de meios
2011 N 42 |
21
Atualizao imediata de
informaes, sobre o amigo e
o inimigo, uma soluo lgica, mas, de difcil execuo. O
Componente de Combate Areo (CteCA), a quem cabe mobiliar as agncias com pessoal
e material de comunicaes,
deve receber a informao
mais atualizada possvel sobre
as posies do amigo e do inimigo e qualquer outra informao sobre o inimigo que possibilite sua identificao. Assim,
os pilotos podero ser informados antes ou durante o voo
com estes dados, a fim de reduzir o tempo de identificao,
autorizao e ataque a um alvo
solicitado ou de oportunidade.
Como ltima sugesto, temos a utilizao de Controlador Areo Avanado (CAA) emFigura 1 - Estrutura organizacional das agncias relativas ao apoio areo e defesa aerospacial em terra.
Fonte: CGCFN321, 2008.
barcado em aeronave. Apesar
de ser mais uma aeronave a
areos e as necessidades decorrentes da operao.
ser controlada e parecer contribuir negativamente para
a simplificao, o uso do CAA embarcado, teoricamente,
Reforando a idia de complexidade do tema, vale
elimina qualquer problema de comunicao que poderia
lembrar o quanto complicado compreender as explicaocorrer em terra e traria, alm de uma viso privilegiada
es sobre a relao entre as agncias de bordo e de terra;
para orientar as aes, a possibilidade de orientar as aee sobre as fases e sequncias da transferncia da coorderonaves para efetuar o ataque em mais de uma rea em
nao do apoio areo para terra. Logo, correto afirmar
menor espao de tempo e com somente um CAA.
que realizar a supracitada transferncia uma faina complicada. Felizmente, a doutrina disseminada no manual
flexvel o bastante para permitir que se procure a simplificao do controle aerottico. claro que no existe uma
frmula pronta para isto, mas, a seguir, sero sugeridas
algumas aes visando alcanar o objetivo.
Adestramento especfico seria a sugesto inicial. Este
adestramento seria no sentido de que todos os usurios
do espao areo devem possuir um conhecimento mnimo da forma de emprego, da organizao e das tarefas
dos demais. Tal medida visa uma maior adequao do
planejamento inicial, de cada usurio, e das alteraes
decorrentes durante a operao.
O Planejamento a prxima sugesto. Com ele podemos tomar vrias medidas para a simplificao do
controle aerottico. Uma delas seria planejar uma estrutura de controle mais enxuta, somente com as agncias estritamente necessrias para aquela operao. Ou
ainda, em um momento particular da operao, retirar
as agncias intermedirias e utilizar somente as agncias
necessrias a realizar aquela ao especfica. Por exemplo, em uma misso de apoio de fogo areo ao ataque
principal, utilizar somente o CComAT e a EqCAA, agilizando assim o ataque. Pode-se, tambm, planejar a ampla
utilizao de medidas de segurana, tais como: medidas
de coordenao de apoio de fogo, espao areo restrito,
corredores de segurana e diversas outras medidas. Com
estas medidas, a necessidade de coordenar certas aes
entre os usurios so reduzidas, facilitando, deste modo,
o controle.
22
| N 42 2011
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BRASIL. Marinha do Brasil. Comando Geral do Corpo de Fuzileiros Navais. CGCFN321: Manual de Apoio Areo e Controle
Aerottico dos Grupamentos Operativos de Fuzileiros Navais.
Rio de Janeiro, 2008.
MAGALHES, Paulo Maurcio de Moraes. A coordenao e
controle do espao areo em campanha: um estudo. Rio de
Janeiro, 2004. Disponvel em: <www.rzoconsultoria.com.br/
download.php?id=37>. Acesso em: 01 mar.2011.
A mobilizao
Dia 24 de novembro, quarta-feira, o ltimo grande
exerccio do Programa de Adestramento da Fora de Fu-
zileiros da Esquadra (FFE), o ADEST BTLPROT1, est sendo encerrado em Itaoca, ES. Na ocasio, ocorre tambm
um almoo em homenagem ao Comandante da Fora,
Vice-Almirante (FN) Leito, que est se despedindo para
assumir o cargo de Comandante do Pessoal de Fuzileiros
Navais, com a presena dos Almirantes e Comandantes de
Unidade da FFE. Em seu discurso, o Almirante Leito faz
uma rpida retrospectiva e menciona sua satisfao com
o encerramento de um ano operativo intenso e bem sucedido. Naquele momento, nenhum dos presentes poderia
imaginar o que viria a ocorrer nas horas seguintes.
Misso cumprida, exerccio encerrado, ano operativo
concludo. Todos os presentes no almoo iniciam o deslocamento de regresso ao Rio de Janeiro. Pouco depois
das 17h, o Comandante da FFE (ComFFE), ainda no incio
de seu deslocamento, recebe um telefonema informando
que o Governador do Estado do Rio de Janeiro havia solicitado o apoio da Marinha, e que a deciso seria atender
ao pedido. O apoio consistiria basicamente na utilizao
de blindados do CFN para o deslocamento e proteo de
policiais.
Uma srie de telefonemas desencadeada e os comandantes das unidades que, a princpio (naquele momento no se sabia exatamente qual a misso ou mesmo
as circunstncias envolvidas), estariam diretamente envolvidas, so acionados, imediatamente, para mobilizao dos meios. Foram acionados o Batalho Logstico de
Fuzileiros Navais (BtlLogFuzNav), o Batalho de Blindados
1
O ADEST BTLPROT (Adestramento de Batalho de Proteo) o exerccio
utilizado atualmente para coroar o preparo de cada contingente do
Grupamento Operativo de Fuzileiros Navais-Haiti, antes de seu deslocamento
para aquele pas.
2011 N 42 |
23
O Planejamento Sumrio
s 7h, o ComFFE reuniu um gabinete de crise, formado pelo Chefe do Estado-Maior (CEM) da FFE, pelos Oficiais de Operaes e de Logstica daquela Fora e pelos
Comandantes do BtlLogFuzNav e do BtlBldFuzNav.
At aquele momento, no se dispunha de maiores detalhes sobre a operao ou mesmo sobre o local onde
os meios seriam empregados. Todas as ordens haviam
sido passadas verbalmente por telefone e o Comando de
Operaes Navais comeava a preparar uma Diretriz Inicial, de modo a formalizar o processo. Sabia-se, contudo,
que havia, por parte das foras policiais, grande urgncia
em iniciar as operaes com mxima brevidade. Comentava-se, inclusive, que havia uma equipe de policiais do
Batalho de Operaes Policiais Especiais (BOPE) encurralada em determinada comunidade. Na realidade, esta
informao acabou por condicionar a enorme velocidade
e o nvel de incerteza com os quais as aes preparatrias foram desencadeadas naquela manh, incluindo um
planejamento sumarssimo, em uma definio extremamente generosa. Na reunio, foi decidida a ativao
de um GptOpFuzNav, cujo comando caberia ao CEM da
Tropa de Desembarque, reunindo os meios que atuariam
na operao.
s 7:30h, imediatamente aps o trmino da reunio
do gabinete de crise, o Chefe do Estado-Maior Administrativo da Polcia Militar do Estado do Rio de Janeiro
(PMERJ), Coronel Milagres, chegou ao ComFFE para discutir detalhes da operao, tendo sido informado que os
meios do CFN j se encontravam prontos para iniciar as
operaes assim que a PMERJ desejasse. Posteriormente, o coronel revelaria que tal grau de prontido surpreendeu e, de certa forma, atrapalhou o planejamento
da PMERJ, pois aquela fora policial s esperava que os
meios do CFN estivessem em condies de operar no dia
seguinte (sexta-feira) e estava se planejando para tal.
Com tal prontido, decidiu-se que a operao seria
executada no dia 25 (quinta-feira) mesmo e o primeiro
24
| N 42 2011
Execuo
Chegando s proximidades do 16BPM (Olaria), as
viaturas blindadas desceram das carretas. Foram realizados os preparativos finais, embarcados os policiais do
BOPE e iniciadas as operaes. A penetrao das viaturas blindadas na Vila Cruzeiro ocorreu pelos itinerrios
previamente selecionados pelo comando do BOPE. Pouco
depois, o Comandante do GptOpFuzNav estabeleceu seu
Posto de Comando nas instalaes do 16BPM, ficando
assim justaposto ao PC das foras policiais, o que facilitou
a coordenao e os ajustes necessrios, principalmente
em funo das condies de incerteza e limitaes de
tempo diante das quais a operao havia sido iniciada.
As viaturas M-113 foram empregadas primeiramente.
Logo em seguida, foram empregados os CLAnf. Os obstculos que haviam sido posicionados pelos traficantes
foram rapidamente superados, sem maiores dificuldades. Entretanto, nos primeiros momentos, houve grande
resistncia. Muitos disparos foram efetuados contra os
blindados, sendo que nenhum deles conseguiu penetrar
na blindagem.
Na realidade, a proteo oferecida pelos blindados
no somente garantiu a segurana e a integridade fsica dos policiais embarcados, como tambm da prpria
populao local, uma vez que os policiais, ao ficarem devidamente protegidos, no se viram forados a utilizar
prego destes meios em ambiente urbano deve ser reduzido ao menor tempo possvel e, somente, em situaes
nas quais sua presena seja essencial, uma vez que, por
suas dimenses, podem causar danos a ruas, a automveis e a outras propriedades.
Comunicao Social
Como pode ser facilmente constatado, a operao,
em funo de diversos aspectos, incluindo a prpria comoo da populao, teve enorme visibilidade. Assim,
uma das reas que teve papel relevante durante todo o
processo foi a Comunicao Social. A seguir, sero apresentados os principais aspectos referentes ao funcionamento da Comunicao Social durante os eventos.
Foi ativada, desde o incio da Operao, em 25 de novembro, uma estrutura de Assessoria de Comunicao
Social, ad hoc, no Comando da Fora de Fuzileiros da Esquadra, com o propsito principal de atender, tempestivamente, s demandas de imprensa e de relaes pblicas atinentes operao. A AssComSocFFE foi integrada
por Oficiais da prpria Fora, com reforos do Comando
do 1 Distrito Naval (Com1DN) e do Centro de Comunicao Social da Marinha (CCSM).
Conforme prevem o Plano de Comunicao Social da
Marinha e o EMA-860 Manual de Comunicao Social da
Marinha, visando assegurar unidade de pensamento em
todas as interaes com a mdia, foram estabelecidas as
seguintes ideias-fora, na ordem de prioridade a seguir:
o papel da Marinha do Brasil; a Misso principal de defesa do pas; a importncia da Amaznia Azul; o papel
do Corpo de Fuzileiros Navais; a Prontido Operativa; e
Capacidade Expedicionria.
Visando assegurar maior eficcia nos trabalhos, foram
estabelecidas as seguintes diretrizes gerais para a comunicao social durante a operao: manter a iniciativa;
agilidade e oportunidade; transparncia; amplo acesso
s informaes e s operaes (exceto s sigilosas); disponibilidade; e cortesia mxima no trato com a mdia e
com o pblico em geral.
Dentre as principais atividades executadas, destacam-se: ligaes com o Com1DN e Coordenadoria de Comunicao Social da Polcia Militar do Rio de Janeiro (CComSoc/
PMERJ), Press Releases, atendimento s solicitaes da
imprensa, contato permanente e aproximado com a mdia,
controle do pessoal autorizado a falar imprensa, realizao de Media Trainning, registro fotogrfico, clipping e monitorao/gravao das principais matrias na mdia.
A tempestividade das informaes de vital importncia para o trabalho dos rgos de imprensa. A informao que relevante em determinado momento perde
sua relevncia pouqussimo tempo depois. Assim sendo,
o pronto atendimento s demandas da mdia mostrou-se
um importante fator para o aproveitamento das oportunidades de divulgao da imagem da Marinha e para a
criao de uma atmosfera favorvel no relacionamento
com os integrantes dos rgos de imprensa.
A incorporao de oficiais especializados em Comunicao Social, oriundos do Com1DN e do CCSM, foi fun-
2011 N 42 |
25
| N 42 2011
Prontido Operativa e
Capacidade Expedicionria
em Evidncia
Os analistas tm sido unnimes ao identificar, como
tendo sido elemento de vital importncia para o sucesso
alcanado, a rapidez com que toda a operao foi desencadeada. Tal rapidez assegurou que fosse obtida a surpresa, especialmente no caso da ocupao da Vila Cruzeiro
(a fuga desesperada dos traficantes bem ilustra).
Tal situao acabou, portanto, por evidenciar, de forma inconteste, o elevadssimo nvel de prontido operativa dos meios de Fuzileiros Navais. Afinal, somente uma
fora no mais elevado nvel de prontido operativa capaz de, to rapidamente, mobilizar os meios necessrios
e cumprir uma tarefa to distinta daquelas para as quais
normalmente treinada de forma to eficaz.
No que se refere capacidade expedicionria, ainda
que a expresso esteja ligada primordialmente capacidade de operar em condies austeras, longe de suas bases e por perodos mais prolongados, verifica-se que esta
Reflexes Finais
Os riscos envolvidos na operao foram, sem dvida,
bastante elevados para a MB e para o seu CFN. Entretanto, os resultados alcanados, principalmente em termos
de credibilidade institucional e de visibilidade, foram proporcionalmente positivos.
altamente recomendvel que aes dessa natureza,
em apoio a foras policiais, ocorram apenas eventualmente e em caso de imperiosa necessidade e que a permanncia e o envolvimento de meios e de pessoal devam limitar-se ao mnimo de tempo necessrio ao efetivo
cumprimento da misso, exatamente como ocorreu no
caso em pauta. A permanncia e o envolvimento por perodos prolongados no desejvel, uma vez que, alm
de desviar uma tropa altamente profissional e preparada
de sua atividade-fim, pode gerar um desgaste natural da
imagem, desgaste este que inerente s atividades de
cunho policial.
Ao mesmo tempo, muito importante que o CFN
permanea em condies de, ocasionalmente, vir a atuar novamente neste tipo de situao, uma vez que ainda
persistem no Rio de Janeiro locais onde o poder pblico
ainda encontra dificuldades de acesso. Assim, continua
a existir uma alta probabilidade de novos engajamentos,
como bem demonstrou a operao, realizada em fevereiro de 2011, nos Morros de So Carlos e outros.
O foco, contudo, dever permanecer na atividade fim,
ou seja, a defesa do Pas, dentro daquelas caractersticas
que so peculiares ao Poder Naval e ao Corpo de Fuzileiros Navais. Tais caractersticas, como demonstrado, foram instrumentais para o sucesso alcanado.
27
Figura 2 - Policiais Militares do BOPE prestes a embarcar nos M-113 para as aes na Vila Cruzeiro.
Fonte: Reuters, 2010.
Em uma primeira fase, foram empregados 06 M-113 nas aes que culminaram
na conquista da Vila Cruzeiro. Diferentemente das tradicionais Operaes Militares
em Ambiente Urbano, em que se pode observar claramente trs fases, quais sejam:
Isolamento, Avano e Limpeza; o elemento
surpresa, a incipiente organizao das faces criminosas, aliada a no observncia
de armas anticarro em condies de uso,
possibilitou o desenvolvimento simultneo
das fases, como preconiza o CGCFN-31.1.
Nossos habilidosos operadores conduziram os M-113 pelas estreitas vielas da Vila
Cruzeiro, transpondo obstculos, tais como:
veculos de passeio em chamas e trilhos de
trem concretados no cho. Sendo constantemente alvejados por armamentos individuais de calibre 7,62mm, nossos guerreiros
blindados no se intimidaram e prosseguiram no cumprimento de sua nobre misso.
A ao de choque proporcionada por essas
viaturas foi determinante para que a Fora
adversa desistisse de lutar, culminando na
pica cena de fuga dos criminosos, incessantemente explorada pelas emissoras de
televiso.
Em uma segunda fase, foram conduzidas aes de consolidao da Vila Cruzeiro.
Os Carros Lagarta Anfbios CLAnf participaram ativamente desta fase, sendo utilizados
em tarefas de apoio de servio ao combate, visando ressuprir as tropas do Batalho
de Operaes Policiais Especiais (BOPE) e,
tambm, em tarefas de transporte de outras tropas daquela Unidade policial para a
Vila Cruzeiro.
| N 42 2011
A Confiana no Material
e no Adestramento
depoimentos dos operadores
de CLAnf e M113 empregados
na Operao RIO-2010
Figura 5 - Itinerrios seguidos pelos blindados nas aes no Complexo do Alemo.
Fonte: Palestra do Comando da Tropa de Desembarque, 2010.
A mobilizao
Quando foi tomada a deciso de emprego
de um GptOpFuzNav em apoio segurana
pblica do Rio de Janeiro, nossos operadores
j estavam nas suas casas, aps o retorno de
mais um exerccio do programa de adestramento. Foram, ento, acionados, com o auxlio dos Planos de Chamada, para regressarem
s respectivas unidades. Na noite do prprio
dia 24 de novembro, com todos no quartel, a
faina tomou forma.
2011 N 42 |
29
material do CFN e executados por nossas unidades operativas, ficou evidenciada tambm durante a ao, que registrou
ausncia de panes durante o emprego das viaturas.
CB-FN-MO Fortes ...em particular, a viatura a qual
operei havia acabado de chegar de Formosa, tendo se
desenvolvido bem na manobra em terra e atirando;
inclusive, o sargento que era o comandante da minha
guarnio sempre esteve com o histrico de manuteno em dia, alm de acompanhar essa viatura h anos.
30
| N 42 2011
2011 N 42 |
31
Para mostrar s populaes militar e civil toda
a preparao para os Jogos, as aes de comunicao
social das Comisses Desportivas da MB, do EB e da
FAB junto imprensa civil
desempenharam um papel
fundamental. Podemos afirmar que foi atingido o objetivo de divulgar e integrar as
Foras Armadas com a sociedade civil, um dos grandes propsitos dos jogos.
Alm disso, A cobertura da
imprensa militar, representada pelo Comando-Geral
do Corpo de Fuzileiros Navais (CGCFN) e pelo Centro
de Comunicao Social da
Marinha (CCSM), contribuiu
para difundir dentro da instituio o principal slogan
dos Jogos Mundiais Militares: amizade atravs do
Figura 3: Principais instalaes desportivas do CEFAN vistas do alto. Destaque para a pista de obstculos de
pentatlo naval com 3 raias com as cores da bandeira do Brasil.
esporte. A cobertura jorFonte: CDM, 2011.
32
| N 42 2011
do Grupamento Operativo de
Fuzileiros Navais
O Haiti est mudado
cenrio atual
Foram 12 Contingentes brasileiros trabalhando no Haiti
em proveito de uma mesma misso: manuteno de um
ambiente seguro e estvel. Com a pacificao consolidada, o foco volta-se para o fortalecimento das instituies do
pas, atividades sociais e, naturalmente, a utilizao da fora pelas tropas da MINUSTAH torna-se menos necessria.
As gangues que dominavam a cidade foram desmanteladas e hoje j no existem grupos armados que afrontem
as foras das Naes Unidas (ONU). Alguns relatos apontam para a existncia de supostos grupos de bandidos
2011 N 42 |
33
Intimidaes s ONG, por vezes, so relatadas em alguns campos de desabrigados para favorecimento de grupos de influncia na obteno de empregos. Cabe a explicao de que a sociedade haitiana elege seus lderes no
nvel de microrregio, ou seja, os lderes comunitrios que
organizam aquela pequena parcela da sociedade. Esses
lderes, algumas vezes, so pessoas vinculadas a partidos
polticos, milcias ou grupos armados e, por isso, possuem
um alto grau de intimidao perante aos demais.
O terreno tambm sofreu modificaes por conta do
terremoto que atingiu o pas em 12 de janeiro de 2010.
O Palcio Nacional, smbolo haitiano do poder, desabou
e com ele milhares de construes, dentre elas, a catedral, o hotel onde se instalava o alto comando da ONU,
diversos prdios pblicos, mercados, residncias e prdios
de diversas instituies. Polticos e funcionrios pblicos
que no faleceram trabalham em escritrios improvisados, alm de diversos documentos terem sido perdidos.
As praas pblicas, parques e espaos vazios foram rapidamente ocupados pela populao de cerca de 1 milho e
400 mil desabrigados que, vivendo sem qualquer condio
sanitria em suas tendas, formam gigantescos campos de
desabrigados, Internal Displacement Persons Camps (IDP
Camps), e esperam algum tipo de ajuda para retornarem
s suas vidas normais.
Na rea de operao do Grupamento de Operaes de
Fuzileiros Navais Haiti (GptOpFuzNav-Haiti), existem 51
desses campos, destacando-se o de Jean Marrie Vicent (figura 1), o maior da cidade, com cerca de 50.000 pessoas.
Esse campo, por suas dimenses e localizao, demanda
grande ateno da ONU e de ONG, pois qualquer ao ali
desenvolvida ganha, rapidamente, projeo internacional.
Fruto dessas mudanas no ambiente urbano de Porto
Prncipe, a ao das ONG em trabalhos humanitrios cresce
em relevncia. Tambm, a populao deslocada de seus antigos bairros se reorganiza. Novas lideranas nascem, antigas perdem fora. Ou seja, h um reajuste da sociedade.
Caractersticas do 13
Contingente
O 13 Contingente foi o de maior efetivo que j participou da misso: 309 militares, sendo 299 no GptOpFuzNav
e 10 compondo o EM do BRABAT-1 (Brazilian Battalion-1).
So 219 pertencentes ao MOU (Memorandum of Understanding) do BRABAT-1, mais 90 que foram em reforo atendendo a solicitao da ONU aps o terremoto. O 12 Contingente recebeu esses militares aps j ter iniciado sua
misso; e o 14 Contingente teve o efetivo reduzido em
07 militares, cujas vagas reverteram para um peloto de
infantaria da FAB que passou a constituir o BRABAT-1.
O 13 Contingente Brasileiro estava constitudo da
seguinte forma: a Companhia de Engenharia de Fora
de Paz (CiaEngFPaz), o BRABAT-2 (Brazilian Battalion-2)
e o BRABAT-1, que contava com 02 oficiais de naes
amigas (Paraguai e Bolvia), 01 Peloto Paraguaio e o
GptOpFuzNav-Haiti. Essas 3 Unidades estavam diretamente subordinadas ao Force Comander.
A subordinao do GptOpFuzNav-Haiti ao BRABAT-1
somente operativa. Administrativamente, o GptOpFuzNav-Haiti tem autonomia, sendo o Comando da Fora de Fuzileiros da Esquadra (ComFFE) a Unidade que prov todo
o apoio administrativo e logstico necessrio para nosso
funcionamento.
Na fase de preparao para a misso, nossas atividades
foram intensas. As mudanas de efetivo aliadas ao intenso
treinamento executado fizeram com que o tempo encurtasse. Somente em atividades externas ao Batalho, o
efetivo do contingente participou dos seguintes exerccios:
Marambaia (AdestEquipe), Seropdica (combate urbano),
Academia Militar das Agulhas Negras (entrada em compartimentos/combate urbano), Comunidade de Tavares
Bastos (combate urbano), Pista de pneus do Batalho Tonelero (tiro em compartimentos) e Itaoca (AdestBtlProt).
Todos os militares tambm passaram pela pista de tiro
de combate urbano (munio real) e pista de entrada em
compartimentos (paint ball), ambas no Batalho Paissandu.
Por sua vez, visando s tarefas a serem executadas no Haiti, militares realizaram diversos cursos no Centro de Instruo Almirante Sylvio de Camargo (CIASC).
H de se destacar a excelente contribuio dada pelo
CIASC e pela Escola de Operaes de Paz, que muito ajudou na preparao do Contingente.
34
| N 42 2011
A misso
O rodzio foi realizado no perodo de 25 de julho a 19
de agosto, em 12 voos. A passagem de comando ocorreu
aps o nono voo, no dia 12 de agosto. Nesse perodo, aproveitando a experincia do 12 contingente, mantivemos o
modus operandi visando adaptao Base, aos meios e,
principalmente, ao ambiente operacional.
A rea de Operaes do GptOpFuzNav-Haiti (figura 2)
permaneceu a mesma durante todo perodo de atuao
do 13 Contingente. Essa rea agrega caractersticas diversas: a ilha de La Gonave, caracterizada por estradas de
difcil trfego e ambiente predominantemente rural; uma
rea de favela bastante grande em Cit Militarie; uma rea
industrial, SONAPI e adjacncias, que no perodo das eleies concentrou vrios pontos de interesse como grficas
e centro de tabulao de votos e demandou segurana por
tropas da MINUSTAH; uma rea onde tradicionalmente
ocorrem manifestaes de vulto, New Boulevard e Build
2004; e cinquenta e um (51) IDP. Ainda guarnecemos o
Ponto Forte da Fbrica de Gelo com um PelFuzNav em revezamento dirio.
Em virtude das caractersticas de nossa AOR (Area of
responsability), o Fuzileiro Naval no Haiti se depara com
diferentes situaes: servio esttico em guarda de insta-
35
Na hora do embarque, nova surpresa: a balsa apresentada para o transporte para a ilha era bem menor do que
a solicitada! Seriam necessrias trs viagens e s tnhamos
tempo para uma. Foi uma madrugada reajustando o dispositivo. Na primeira vaga, foram embarcados os meios prioritrios. Conseguimos um helicptero para o transporte do
pessoal. A segunda vaga saiu somente na noite seguinte,
pois a travessia demorava cerca de 6 horas e ainda tinha o
tempo de carregamento e descarga da balsa.
Essa adaptao foi possvel graas flexibilidade inerente s tropas de fuzileiros navais que, rapidamente, reajustaram o dispositivo devido ao conhecimento das fainas
de carregamento de embarcaes e de prioridades de desembarque tpicas de uma operao anfbia.
Essa faina foi alvo de repetidos elogios por parte do
Estado-Maior do BRABAT-1 e pelo pessoal da ONU.
No que concerne s eleies presidenciais, aps a divulgao da prvia do resultado do primeiro turno, houve, como
nas eleies de 2006, violentos protestos por toda a cidade.
Os partidrios do candidato Martely no aceitavam que o seu
candidato ficasse fora do segundo turno, como anunciado. O
Sr. Martely ficou atrs do candidato do governo, Jude Celestin, com uma diferena de, aproximadamente, 12.000 votos,
e os seus seguidores acusavam o governo de fraude.
Vrias barricadas foram montadas por toda a cidade e
as tropas e viaturas da ONU eram apedrejadas. Mais uma
vez, a atuao dos fuzileiros navais foi destacada. Primeiramente, por j prever a possibilidade de manifestaes,
recolhemos os pneus dos locais crticos e avisamos, por escrito, aos donos de borracharia, que eles seriam responsabilizados caso os pneus de suas lojas fossem utilizado para
serem queimados em protestos. Tais medidas surtiram
efeito e tivemos, em nossas reas, um ndice muito menor
de barricadas do que nas demais reas.
As VBTP Piranha mostraram sua utilidade e eficincia
para esse tipo de situao. Elas foram intensamente utilizadas com sucesso para superar todo tipo de obstculo
lanado pelos manifestantes. Por fim, apesar de ter tido
diversos enfrentamentos com manifestaes violentas, os
Fuzileiros Navais souberam utilizar com maestria a proteo blindada e os armamentos no letais disponveis.
Como maior exemplo, enquanto outras Unidades esgotaram seu estoque de munio no letal, nosso consumo foi
mnimo. Esse baixo consumo se deve a forma ponderada,
eficaz e profissional na utilizao do armamento e no em
uma suposta menor quantidade de enfrentamentos.
36
| N 42 2011
rias condies dos campos de desabrigados. Fomos envolvidos, primeiramente, na nossa autoproteo com a
intensificao das medidas de higiene, depois pelo apoio
na segurana de hospitais e divulgao de procedimentos para a populao.
Concluso
O terremoto alterou, significativamente, o ambiente e
atrasou a estabilizao em curso, em que o 13 Contingente, apesar de encontrar um pas pacificado, atuou intensamente. A instabilidade poltico-social, que ocorreu aps as
eleies, comprovam que ainda necessria a presena de
tropas da ONU para a manuteno do ambiente seguro e
estvel. Os Fuzileiros Navais mostraram-se muito bem preparados e equipados e, com sua rede logstica prpria, demonstraram sua flexibilidade ao executar diferentes tarefas.
Mais uma vez cumpriram com honra, competncia e
determinao a misso recebida, mantendo no mais alto
patamar o nome dos Fuzileiros Navais. ADSUMUS!
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
NATIONAL HURRICANE CENT ER: national weather service. Disponvel em: <http://www.nhc.noaa.gov/>. Acesso em: 31 out. 2010.
2011 N 42 |
37
Ativao da Companhia de
Defesa Qumica, Biolgica e
Nuclear de ARAMAR
Em decorrncia de a Estratgia Nacional de
Defesa (END) priorizar o desenvolvimento de submarinos com propulso nuclear, as atividades ligadas vertente nuclear tm sido muito valorizadas
no mbito da Marinha do Brasil (MB), bem como
no meio cientfico e tecnolgico nacional.
Tal fato verificado no Programa de Desenvolvimento de Submarinos (PROSUB), com o emprego
da tecnologia nuclear, o que tem impulsionado o
incremento da proteo de conhecimentos crticos, de reas e instalaes, alm da preveno de
resposta imediata a eventuais acidentes.
Nesse sentido, o Plano de Articulao e Equipamento da Marinha do Brasil (PAEMB) previu,
no Projeto Individualizado 2.2.8, a criao de uma
Companhia de Defesa Qumica, Biolgica e Nuclear no Centro Experimental ARAMAR (CEA).
| N 42 2011
PelCmdoAp: presta o apoio nas reas de Servios Gerais, Sade, Transporte e Comunicaes;
PelOp: possui a responsabilidade pelo adestramento
e manuteno da higidez fsica dos ces de guerra,
para emprego nas atividades de segurana; pela realizao de escoltas de materiais comuns e sensveis;
e pelo isolamento de reas e instalaes quando do
acionamento do Plano de Emergncia Local do CEA;
Comandante
Secretaria do
Comando
Imediato
S-1
S-2
Pel CmdoAp
S-3
S-4
Pel Op
Pel ReconIdtQBN
SeCmdo
SeCmdo
SeSvG
SeCG
Eq EnfVet
Eq Adst
Eq Faro
Eq Bsc
Eq Pt
SeS
SeTrnp
SeCom
CPD
Pel DesconQBN
SeCmdo
SeCmdo
1 SeReconIdtQBN
SeDesconVtr
1 SeReconIdtQBN
SeDesconPes
1 SeReconIdtQBN
SeDescon
Armt e Eqp
SeEsct
EqDesconArm
SeIso
1 EqIso
2 EqIso
3 EqIso
EqDesconEqp
2011 N 42 |
39
IMAGEM
Equipamento de proteo
respiratria com cilindro de
carbono.
IMAGEM
c) Equipamentos de descontaminao
DISCRIMINAO DO MATERIAL
IMAGEM
| N 42 2011
2011 N 42 |
41
o mandato da ONUCI j sofreu diversas mudanas no intuito de adaptar-se s alteraes na situao poltica e militar
da Costa do Marfim. Sua mais recente verso fruto da
Resoluo 1739, emitida pelo Conselho de Segurana, em
10 de Janeiro de 2007, na qual constam, como principais
tarefas da operao: o dever de estabelecer a ligao com
as partes envolvidas no conflito, com o intuito de construir
uma relao de confiana com ambos os contendores; a
monitorao do movimento de grupos armados, bem
como as possveis ofensas que esses possam infringir ao
acordo de cessar-fogo (Acordo de Ouagadougou). A ONUCI
tambm deve auxiliar as autoridades locais a fiscalizar as
reas de fronteira, principalmente com a Libria, de modo
a monitorar o fluxo de refugiados e a entrada de mercenrios no pas, alm de monitorar as restries impostas
s partes no que diz respeito ao embargo para a aquisio
de armas e munies. Outra imposio do mandato o
dever por parte da ONUCI de implementar programas de
promoo dos direitos humanos, bem como o dilogo com
autoridades locais no sentido de reforar a importncia de
uma poltica nacional de valorizao desses direitos, principalmente no que diz respeito s questes envolvendo a
proteo das mulheres e das crianas.
| N 42 2011
meses, Laurent Gbagbo se recusou a entregar a presidncia ao candidato vencedor das eleies. Porm, em abril
deste ano, uma operao conjunta entre a fora francesa
LICORNE e as foras da ONUCI conseguiu aprision-lo e
restituir a ordem ao pas, entregando, dessa forma, o poder ao presidente eleito Alassane Ouattara.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CTE DIVOIRE. Disponvel em: <http://en.wikipedia.org>. Acesso
em: 10 fev. 2011.
CHANNEL 06 NEWS. UN deplores use of force against demonstrators in Cte dIvoire, publicado em 22 fev 2011. Disponvel em:
<http://channel6newsonline.com>. Acesso em: 23 mar. 2011.
IVORIAN CIVIL WAR. Disponvel em: <http://en.wikipedia.org>.
Acesso em: 10 fev. 2011.
HUMAN DEVELOPMENT REPORT. Relatrio da ONU Sobre Desenvolvimento Humano 2010. Disponvel em: <http://hdr.undp.org>.
Acesso em: 14 mar. 2011.
OPERACIN DE LAS NACIONES UNIDAS EN CTE DIVOIRE CTE
DIVOIRE ONUCI. Hechos y cifras. Disponvel em: <http://www.
un.org/spanish/Depts/dpko/unoci/>. Acesso em: 10 fev. 2011.
Nacionalizao versus
Estado da Arte
Em 19 de maro de 2011, a mdia internacional noticiou a interveno militar na Lbia, respaldada pela Resoluo 1973/11 do Conselho de Segurana das Naes Unidas
(ONU), por meio da qual os Estados Unidos da Amrica
(EUA), Frana e Inglaterra, dentre outros pases, iniciavam
o estabelecimento de uma zona de excluso area sobre
territrio lbio, a fim de proteger a populao civil daquele pas. Segundo a mdia, o primeiro passo das foras da
ONU teria sido o lanamento de 110 msseis Tomahawk,
com o intuito de neutralizar, pelo menos, 20 alvos selecionados dentre o sistema de defesa antiareo da Lbia. No
dia seguinte, noticiava-se o sucesso e a continuidade das
operaes.
A Resoluo 1973/11 da ONU foi assinada em 17 de
maro de 2011. Portanto, no perodo de dois dias, os
meios militares de pases membros dessa organizao iniciaram suas aes. Certamente, o planejamento das mesmas foi iniciado antes de 17 de maro, mas nada poderia
ter sido levado adiante se esses pases no possussem
meios prontos para uso e com tecnologia adequada para
fazer frente s foras lbias. Como se pde constatar, por
Figura 2 Obuseiro 155mm em uso pelo CFN: capacidade adequada de prover apoio de fogo aos
Grupamentos Operativos de Fuzileiros Navais do sculo XXI?
Fonte: Mundo da Defesa Militar, 2011.
2011 N 42 |
43
Para atingir o ideal descrito no pargrafo anterior, o Corpo de Fuzileiros Navais (CFN) deve possuir todos os meios
necessrios (viaturas, armamentos,
equipagens, etc), sejam esses meios adquiridos no exterior ou produzidos no
Brasil, havendo quem defenda uma ou
outra alternativa. O debate entre adquirir um meio no estado da arte fora do
Brasil ou nacionalizar a produo desse
meio divide as opinies e pode levar a
um considervel prejuzo na prontificao das Foras.
A nacionalizao de meios permitiria
fornecer os meios adequados s Foras
Armadas sem depender de tecnologias
ou condicionantes estrangeiras, favorecendo a produo em quantidade
favorvel ao pas, gerando empregos
Figura 3 Carro de Combate EE-T1 Osrio, expoente da tecnologia blica brasileira na dcada de 1980.
Fonte: Foras Terrestres, 2011.
e, possivelmente, permitindo que as
indstrias nacionais disputassem vagas
reduzida, para testes. Aps a obteno, esse meio passaria
no mercado internacional. Alm disso, a
por estudos visando entender, aprender como tal equipadisponibilidade de sobressalentes estaria condicionada
mento funciona e como foi produzido, obviamente desde
existncia do meio nas fileiras militares, j que compras
que no seja ferido nenhum aspecto legal. Em um terceiro
peridicas pelas Foras Armadas estimulariam a indstria
passo, aps obter uma noo aprofundada sobre o funcionaa manter sua produo. Entretanto, a produo de um
mento do meio e sua produo, um novo projeto seria elameio militar depende de considervel investimento em
borado, visando aperfeioar o meio obtido no estrangeiro,
pesquisas tecnolgicas e estabelecimento de indstrias
a fim de produzir, em indstrias nacionais, um novo meio,
prprias, alm do tempo consumido nessas pesquisas e
aperfeioado. Apesar disso, tambm h aspectos negativos
na operacionalizao do meio. Por sua vez, as indstrias
nessa forma de produo, destacando-se os aspectos legais,
blicas s se tornam viveis caso consigam manter um flua necessidade de oramento para pesquisas tecnolgicas e
xo de vendas, correndo o risco de fecharem suas portas
testes de material, o tempo despendido no desenvolvimento
se isso no ocorrer, a exemplo do que acontceu com a
e operacionalizao do meio e a incgnita sobre vendas futuENGESA, indstria que desenvolveu o carro de combate
ras da empresa que produzir esse meio.
EE-T1 Osrio, um carro de combate brasileiro no estado
da arte na dcada de 80. Seria a nacionalizao de meios
Dentre o exposto, qual seria a melhor maneira da MB
uma soluo para o CFN?
manter o CFN com suas Unidades equipadas, visando a
44
H uma terceira linha de pensamento que permite mesclar as duas formas j descritas. Em um primeiro momento, o
meio obtido junto a empresas estrangeiras, em quantidade
| N 42 2011
Nota: Sugestes sobre o tema proposto podero ser encaminhadas ao Centro de Estudos do CFN para apreciao. Caixa postal:
ancorasefuzis@gmail.com.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AVIBRAS. Disponvel em: <http://www.avibras.com.br>. Acesso
em: 27 abr. 2011.
FORAS TERRESTRES. EE-T1 Osrio segunda parte. Disponvel em:
<http://www.forte.jor.br/tag/osorio/>. Acesso em: 27 abr. 2011.
MUNDO DA DEFESA MILITAR. Disponvel em: <http://altocomandomilitar.blogspot.com/2010/09/obuseiro-de-105mm-e-155mm.
html>. Acesso em: 27 abr. 2011.
TIM: autenticamente diferente. Rssia lamenta interveno estrangeira na Lbia. Disponvel em: <http://www.tim.co.mz/por/
Noticias/Internacional/Russia-lamenta-intervencao-estrangeira-na-Libia>. Acesso em: 27 abr. 2011.
Caractersticas
O MCCLL tem seu foco na Ttica, Tcnicas e Procedimentos (TTP) de importncia imediata para as Foras
Operativas. Ademais, o Centro tem ainda como propsito
identificar os claros e/ou apresentar propostas na atualizao da doutrina e nas prprias TTP em vigor, levando-se
em considerao os seguintes pilares do desenvolvimento
de combate, de acordo com a doutrina do USMC: Doutrina, Organizao, Treinamento, Material, Liderana e Educao, Pessoal e Instalaes (DOTMLPF).
Considera-se como premissa que o processo de coleta
de Lies Aprendidas no deve ter, em hiptese alguma, o
carter de inspeo, avaliao ou corresponder a Lista de
Verificao de Desempenho das Unidades.
O USMC considera que qualquer indicao de que o
processo de coleta possa ser utilizado para avaliar o desempenho de Unidades, militares ou equipamentos poder comprometer toda a iniciativa de aperfeioamento
operacional, pois o sucesso de um sistema de lies aprendidas eficiente baseia-se na transparncia (verdade) em
todo o ciclo do processo para obteno das informaes e
dos resultados atingidos.
1
Parte das informaes contidas neste artigo foram prestadas pelo CF (FN)
Guimares, oficial de ligao do CFN no USMC.
2011 N 42 |
45
Estrutura
Organizacional
O MCCLL subordinado ao Training and Education Command (TECOM) e possui, em sua organizao
administrativa, trs (03) elementos
subordinados: Seo de Comando
(administrao e segurana); Diviso de Tecnologia da Informao;
e Diviso de Operaes. Para o
cumprimento de suas atribuies,
o MCCLL conta, atualmente, com
59 integrantes, sendo 04 Militares
da Ativa; 09 Militares da Reserva;
06 Funcionrios do Governo; e 40
Funcionrios Contratados.
O organograma acima apresenta a estrutura organizacional e o
efetivo do MCCLL em 2010.
Este artigo apresentar somente as tarefas da Diviso de Operaes do MCCLL, em funo da relevncia desta Diviso para a proposta de aperfeioamento
do atual Departamento de Lies Aprendidas do Corpo de
Fuzileiros Navais (CFN).
A Diviso de Operaes responsvel por desenvolver
todas as atividades relacionadas ao Planejamento e Execuo do Sistema de Lies Aprendidas no USMC. Possui
trs (03) Sees subordinadas: Seo de Coleta e Anlise;
Seo de Integrao; e a Seo de Gerenciamento de Dados e Publicaes.
A Seo de Coleta e Anlise responsvel por desenvolver e executar o Plano Anual de Coleta de Lies
Aprendidas no USMC. Atualmente, o MCCLL tem como
meta anual desenvolver entre 20 e 30 Coletas de Lies
Aprendidas. Em similitude com a estrutura organizacional do CFN, essa seo divide seu campo de trabalho,
de acordo com os Componentes funcionais de um Grupamento Operativo de Fuzileiros Navais (GptOpFuzNav):
Componente de Comando (CteC); Componente de Combate Terrestre (CCT); Componente de Combate Areo
(CteCA) e Componente de Apoio de Servios ao Combate
(CASC). Para o cumprimento de suas atividades de campo,
a Seo emprega de 2 a 4 militares/civis na realizao das
entrevistas e pesquisas, podendo ser realizadas durante
os adestramentos no campo ou na Unidade, bem como
durante misses em curso.
A Seo de Integrao responsvel por coordenar e facilitar os trabalhos realizados pelos Oficiais de Ligao de Lies Aprendidas, distribudos nas Unidades Operativas e em
outras OM de interesse no USMC. No Afeganisto, o MCCLL
possui um Oficial de Ligao de Lies Aprendidas permanentemente em cada Comando de Componente da MAGTF.
A Seo de Gerenciamento de Dados e Publicaes
responsvel pela publicao dos Peridicos do MCCLL,
administrao do banco de dados de lies aprendidas e
gerenciamento da lista de assinantes. O Centro produz publicaes Ostensivas e Sigilosas, bem como classifica seus
46
| N 42 2011
assinantes de acordo com o grau de sigilo que tero acesso aos Peridicos e documentos disponveis no website do
MCCLL. Atualmente, o Centro possui 26.000 assinantes
com acesso a documentos ostensivos e 6.000 a documentos confidenciais.
Produo de Documentos
O MCCLL produz por ano, em mdia, de 30 a 45 relatrios
formais de Lies Aprendidas; 52 peridicos semanais sobre
Tticas, Tcnicas e Procedimentos; 12 peridicos mensais; e
inmeros Peridicos sobre segurana preventiva.
Elaborao do Plano
de Coleta de Lies Aprendidas
no USMC
A elaborao do Plano de Coleta de Lies Aprendidas
no USMC inicia-se em A-1, com o levantamento das prioridades pelos Comandos Operativos e do Setor de Apoio do
USMC, em reunies realizadas com o objetivo de estabelecer a agenda de trabalho do MCCLL para o ano seguinte
(A), conforme exemplificado na figura 2.
As atividades de elaborao do Plano de Coleta de Lies
Aprendidas ocorrem nos seguintes perodos: Maio/Junho: o
MCCLL consolida as solicitaes das Unidades Operativas
e do Setor de Apoio do USMC; Julho: realizao da Reunio
Anual de Lies Aprendidas, na qual as solicitaes so priorizadas (nfase ao setor operativo - MAGTF), na tentativa de
realizar uma primeira agenda para A + 1; Agosto: o Plano
de Coleta para A + 1 enviado ao Alto Comando do USMC
para apreciao (comentrios e sugestes de alterao); Setembro: o Plano de Coleta para A + 1 aprovado e publicado;
Maro: Reviso do Plano Anual reviso das prioridades e
incluso de novas solicitaes, se for o caso.
Departamento de
Pesquisa e Lies
Aprendidas do CFN
Uma vez estabelecidas as prioridades, o MCCLL prepara o seu planejamento para o ano seguinte (A). Contudo,
esse planejamento flexvel, podendo ser alterado conforme as necessidades apresentadas, principalmente em
decorrncia de situaes novas identificadas no campo de
batalha e/ou treinamento.
O Departamento de Pesquisa e Lies Aprendidas subordinado ao Centro de Estudos do CFN e possui em sua
organizao trs (03) divises subordinadas: Diviso de Sistema, Diviso de
Anlise de Dados e Diviso de Pesquisa.
Observa-se, atualmente, a existncia de
apenas um Departamento para cumprir
tanto as tarefas inerentes Pesquisa,
bem como s de Lies Aprendidas, no
mbito do Centro de Estudos do CFN.
47
Departamento de Lies
Aprendidas
01 CF (FN)/ CMG (TTC)
Secretaria
01 SO (TTC)
01 SG-ES
01 CB-FN
Diviso de Tecnologia
da Informao
01 Of (T)
02 SG (QTE)
Diviso de Peridicos
01 Of (T)
01 SG (TTC)
Diviso de Coleta
01 CC (FN)
02 SG FN
02 SO/SG (TTC)
Equipes Ad Hoc de
Coleta
Diviso de Anlise e
Integrao
02 CMG (TTC)
01 CC (FN)
02 SO/SG (TTC)
Colaboradores
| N 42 2011
Protrindade: Importncia
Estratgica da Pesquisa
O Programa de Pesquisas Cientficas na
Ilha da Trindade - PROTRINDADE foi idealizado para ampliar o acesso e coordenar
as pesquisas cientficas na Ilha da Trindade, Arquiplago de Martin Vaz e na
rea martima adjacente. Portanto, as
atividades na Ilha no se restringem
defesa e segurana. Em termos prticos, os aspectos cientficos e ambientais
contribuem para sua ocupao estratgica. Realmente, a experincia da Marinha,
ao longo de mais de cinquenta anos de presena
contnua na ilha, ensina-nos que, de fato, essa ocupao
envolve duas dimenses: a geopoltica e a cientfico-ambiental. Quando bem compreendidas, essas duas dimenses se reforam.
A primeira dimenso, a geopoltica, funo da localizao geogrfica de Trindade, que tem importncia estratgica e econmica. Ao longo da histria, a ilha foi cobiada vrias vezes. A garantia da soberania daquele pedao
do nosso territrio um dever que pode exigir, inclusive,
elevados investimentos, em funo do estado da arte militar, de modo a defender a ilha e garantir sua posse, alm
2011 N 42 |
49
50
| N 42 2011
fontes renovveis, solar e elica, explorando a forte insolao predominante e os ventos constantes na Ilha, o
que, no futuro, contribuir para a reduo do consumo de
combustvel e da emisso de CO2, auxiliando a preservao do meio ambiente.
Na verdade, isso nos remete segunda dimenso, a
cientfico-ambiental. As pesquisas so imprescindveis e
so elas que orientam a conservao. Trindade um laboratrio a cu aberto, no meio do oceano. Sua parte
emersa, escarpada, a extremidade oriental da cadeia
de montanhas submarinas Vitria-Trindade, que se eleva
5.500 metros do fundo ocenico. Sua vocao cientfica se
deve ao ecossistema peculiar, s espcies endmicas e
formao geolgica, alm de ser fonte de dados essencial
para previso meteorolgica. A Marinha opera na Ilha uma
Estao do Instituto Nacional de Meteorologia - INMET e
seu margrafo faz parte da rede que monitora a altura dos
oceanos.
Desde o incio das pesquisas cientficas na ilha, em
1950, parcerias foram consolidadas. Por exemplo, caprinos
levados para a Ilha, h muitos anos, por navegadores estrangeiros, tornaram-se selvagens, e, sem predador natural, proliferaram e devastaram a vegetao nativa. Estudo
do Museu Nacional orientou a Marinha na retirada das cabras, e, menos de uma dcada aps, j se observa a recuperao da vegetao, a reduo da eroso, o aumento da
vazo das nascentes e o reaparecimento de aves julgadas
extintas. Com menos sedimentos nas praias, o aumento
da vida marinha permite que maior quantidade de aves
nidifiquem na ilha e realimentem o ecossistema.
Trindade o maior ninhal de tartarugas verdes do
Atlntico Sul (5.500 ocorrncias em 2010). Esse monitoramento feito pelo projeto TAMAR / Instituto Chico
Mendes de Preservao da Biodiversidade - ICMBio, com
o apoio da Marinha. A comunidade cientfica solicitou e
2011 N 42 |
51
decida n 42
Guerra de Manobra
(publicado na edio anterior de nossa revista)
Situao
9. O Sr, aps enviar algumas patrulhas frente pelos Itn assinalados no esboo, as quais esto localizadas
nos pontos P, Q e R, obteve as seguintes informaes:
52
| N 42 2011
Possvel soluo
Observe o grande arco traado ao S dos PCot 285 e
310 no esboo da R de NOVA MAZA. Por meio de uma
correta percepo do conceito de superfcies e brechas, para que se atinja o inimigo em profundidade,
todo e qualquer objetivo deveria ser marcado alm do
arco traado. Dentre os possveis objetivos existentes
nessa regio, podemos destacar:
As Altu PCot 285 e 310;
A rea de estacionamento de viaturas (vulnervel a
um ataque);
O local de estocagem de munio (vulnervel a um
ataque); e
Posio da artilharia inimiga (vulnervel a um ataque).
Dentre tais objetivos, por ser mais valoroso ao inimigo, as peas de artilharia mostram-se como o objetivo
prioritrio, uma vez que permite ao inimigo interferir
na manobra de nosso batalho como um todo, buscando neutralizar nossas aes, enquanto no entramos
no alcance das armas de menor calibre existentes em
suas posies de infantaria. Se alcanarmos ou atingirmos tais posies de artilharia, estaremos criando-lhe
um enorme problema para a manuteno da coeso de
sua posio defensiva.
Alguns poderiam se ver tentados a marcar objetivos, primeiramente, nos PCot 285 e/ou 310, de forma
a estar em condies de atacar as posies de artilharia, o que seria aceitvel. Tal soluo estaria bem mais
orientada ao terreno que ao inimigo, tendendo a tornar a manobra mais lenta. Isso no quer dizer que tais
Altu no possam ser utilizadas na manobra para atingir
quelas posies da artilharia inimiga.
A rea de estacionamento de viaturas e o local de
estocagem de munio, caso fossem marcados, poderiam ser aceitveis, mas no causariam o efeito imediato por sua limitada capacidade de interferir em nossa manobra. Tais posies poderiam ser reduzidas ou
neutralizadas por ocasio do deslocamento em direo
s posies de artilharia, desequilibrando as aes do
inimigo. Tais posies inimigas podero passar a ser
prioritrias caso a artilharia tenha se deslocado ou tenha sido reforada ao ponto de inviabilizar um ataque
sua posio. O importante, caso isso ocorra, ter fluidez, flexibilidade e iniciativa nas aes.
As outras duas linhas laterais traadas para S/SW
representam a brecha existente para um movimento
em direo retaguarda do inimigo, em funo das
informaes obtidas das patrulhas (aes ditadas pelo
reconhecimento). Essa a faixa do terreno de menor
resistncia. Para um possvel deslocamento por essa
faixa, as posies defensivas inimigas deveriam ser
intensamente batidas por fogos. A manobra pelo extremo leste do esboo seria uma incgnita, dado que
2011 N 42 |
53
Resposta selecionada
2Ten Nylfson Borges 2 Batalho
de Infantaria de Fuzileiros Navais
Passaria ao comando as seguintes informaes:
o retraimento da patrulha para N indica um possvel
centro de gravidade das foras inimigas nessa regio;
o ponto Q indica uma provvel brecha, enquanto os
pontos P e R indicam provveis superfcies.
54
| N 42 2011
Considerando que Q, provavelmente, est inserido em uma brecha, concentraria a o esforo principal.
Dessa forma, deslocaria dois pelotes para realizar o
ataque desembocado pelo itinerrio que demanda o
ponto Q. O peloto restante realizaria o retraimento
dos feridos nos pontos P e R, e depois ficaria em reserva. Solicitaria os fogos de Morteiro nas posies
inimigas que impedem o retraimento do ponto R, revertendo depois para os fogos de preparao para o
ataque. A Seo MAC, o PelClanf e os fogos de artilharia apoiariam o esforo principal.
decida n 43
Operaes Anfbias
Situao
1. O senhor o oficial de operaes do CCT de um GptOpFuzNav (tipo UAnf) realizando uma operao anfbia.
O GptOpFuzNav tem como misso Conquistar uma
CP na regio de Vila So Marcos, a fim de contribuir
para o corte do fluxo logstico inimigo pela Rodovia
Litornea. O desembarque ocorreu Hora-H, como
planejado, com a 1 CiaFuzNav, que se encontrava
embarcada em CLAnf, desembarcando na praia de
desembarque Azul e a 2 CiaFuzNav (a 4 Pelotes),
apoiada por Viaturas Blindadas M-113, desembarcou
por ED na praia de desembarque Verde, ambas sem
encontrar forte oposio. A 1 vaga de helicpteros
do peloto helitransportado iniciou seu desembarque
Hora-I, na regio de Obj 4.
- A 1 CiaFuzNav encontra-se detida no corte da rodovia Litornea, recebendo pesados fogos de Mrt
81 mm oriundos de PCot 42 (fora da CP), que a fi-
2011 N 42 |
55
- Os Navios de Apoio de Fogo reportaram no conseguir bater a contraencosta de PCot 42, devido s
condies hidrogrficas e ao relevo da regio.
- Os terrenos alagadios, a macega densa e os rios
da regio so obstculos para viatura de qualquer
natureza e restringem o movimento de tropa a
p, o restante do terreno permite o movimento
de viaturas sobre lagarta e restringe o movimento
de viaturas sobre rodas.
Concurso de
Trabalhos
Acadmicos
Anualmente, o CIASC, por intermdio do Centro de Estudos do CFN, promove o Concurso de Trabalhos Acadmicos, o qual objetiva incentivar a produo intelectual e
o aperfeioamento tcnico-profissional dos militares deste
Centro de Instruo.
56
| N 42 2011
No ano de 2010, os vencedores do Concurso de Trabalhos Acadmicos no mbito do CIASC concorreram, tambm, ao I Concurso de Artigos Tcnicos e Acadmicos e de
Redao, organizado pela DEnsM, consagrando-se como
os primeiros colocados nas seguintes categorias: Oficiais e
Civis Assemelhados; Alunos dos Cursos de Aperfeioamento de Oficiais; Praas e Civis Assemelhados; e Alunos dos
Cursos de Aperfeioamento e Especializao de Praas.
Este resultado ressalta o empenho demonstrado por
nossos militares no contnuo aperfeioamento tcnico-profissional.
Aos militares CC (FN) Jos Domingos Arajo Vallim, CT
(FN) Tiago Homrich de Oliveira, 2 SG-FN-MU Daniele dos
Santos Teixeira e CB-FN Jair dos Santos Fontana Ebres, o
nosso BRAVO ZULU!
pense
O pessimista v
dificuldade em
cada oportunidade;
o otimista v
oportunidade em
cada dificuldade
Winston Churchill
2011 N 42 |
57
fim do texto devem constar todas as referncias utilizadas pelo autor em ordem alfabtica e no numeradas.
6 - Fonte: Times New Roman 12, espao 1,5 e margens de
2,5 cm.
7 - Figuras e grficos: De uma maneira geral, deve-se evitar o uso intenso de figuras/grficos (mximo 04). Elas
podem vir ao longo do texto, mas solicita-se, tambm,
o seu envio separado do mesmo, isto , em um outro
arquivo. As figuras devem estar digitalizadas em 300
dpi e no formato JPG. No caso de imagens de mquina digital, devero estar, preferencialmente, na mais
alta resoluo da cmera. No esquecendo de sempre
mencionar a fonte.
8 - Os artigos que cumprirem as normas acima passaro
por um processo de reviso. Ao fim desse processo, o
autor ser notificado, via e-mail, de que seu artigo foi
aceito (ou no) e que aguardar a primeira oportunidade de impresso.
Esta obra foi composta na fonte Calibri e GeosansLight, e impressa em papel couch matte 230g (capa) e couch matte 150g (miolo)
pela Agncia 2A Comunicao para o Centro de Instruo Almirante Sylvio de Camargo - CIASC em junho de 2011.
58
| N 42 2011
Juntos contruindo
um futuro melhor!
Agradecemos a doao de livros e revistas para a Biblioteca do Corpo de
Fuzileiros Navais, efetuada pelos militares, civis e pelas Organizaes e Bibliotecas
Militares abaixo mencionados, o que, alm de demonstrar enorme apreo por este
Centro de Instruo, contribui, significativamente, para o enriquecimento do nosso acervo.
Nlio de Almeida
Contra-Almirante (FN)
Contra-Almirante (FN)
Capito-Tenente (FN)
Primeiro-Sargento FN-IF
Primeiro-Sargento FN-IF
OM / Biblioteca
Comando-Geral do
Corpo de Fuzileiros Navais
Escola Naval
Biblioteca da EN
Comando do Material de
Fuzileiros Navais
Escola de Comando e
Estado-Maior do Exrcito
Centro de Estudos Estratgicos
Carlos de Albuquerque
Centro de Adestramento
Almirante Marques de Leo
Biblioteca Almirante
Helio Leoncio Martins
Primeiro-Sargento FN-IF
Civis
Clvis Brigago
Coordenador do GAPCon
Universidade Candido Mendes
59
60
| N 42 2011