Você está na página 1de 96

Cat Velas BR_Lam

24.05.05

12:39 PM

Page 1

6 008 FP1 629/200505


RBLA.AA/PMA 05.2005 BR

Sujeito a alteraes sem prvio aviso.


Esta edio elimina todas as anteriores.

2005 Robert Bosch Limitada


Via Anhangera, km 98
Cx. Postal 1195 - CEP 13065-900
Campinas - SP - Brasil
0800 70 45446
www.bosch.com.br

CATLOGO 2005 | 2006


Diagnstico eletrnico eficiente

Velas de Ignio
Cabos de Ignio

Hot-line tcnico

Peas de reposio com


qualidade de equipamento original

Equipamento KTS e software ESI[tronic] Liderana em informao tcnica


e diagnstico para oficinas

Diagnsticos seguros.
Consertos que economizam
tempo.
Diagnsticos e peas de
reposio Bosch.
Tudo de um nico fornecedor

A Bosch oferece s oficinas um


programa completo para aumentar
a eficincia e a qualidade no seu
trabalho dirio.
As peas de reposio Bosch,
conhecidas por oferecer a mesma
qualidade das originais, procedem
de um desenvolvedor ativo e lder
mundial na fabricao de sistemas
automotivos.
Bosch-Diagnostics coloca
disposio das oficinas
equipamentos e softwares
compatveis entre si, ferramentas
especiais para reparao,
treinamento tcnico, hot-line
tcnico e o mais completo conjunto
de informaes tcnicas. Tudo para
garantir solues adequadas s mais
diversas necessidades do mercado.
Competncia e qualidade para o
futuro da sua oficina.

na,
asoli ustvel
g
a
s
b
ae
com
Aplic gs e bil,
lcoo

Cat Velas BR_Lam

25.05.05

10:23 AM

Page 3

Velas de ignio Bosch.


100 anos de qualidade e confiabilidade.

H mais de 100 anos, a Bosch


apresentou pela primeira vez uma
vela de ignio combinada com um
magneto de alta tenso. Em 7 de
janeiro de 1902, a Bosch recebeu
uma patente por este sensacional
sistema. A confivel ignio para
motores que aumentavam cada vez
mais a velocidade de rotao
solucionou definitivamente o
problema dos problemas (Carl
Benz sobre a ignio) da incipiente
indstria automobilstica. Desta
forma, a vela de ignio da Bosch
junto com as tecnologias de
produo industriais impulsionou a
produo de veculos durante as
dcadas seguintes.

Qualidade e confiabilidade
operacional so o resultado de uma
estreita e proveitosa cooperao, e
de projetos de desenvolvimento
realizados de forma conjunta pela
Bosch com os lderes internacionais
na produo de veculos.
Naturalmente, a Bosch tambm
oferece a qualidade atual do setor
de equipamentos originais para o
mercado de peas de reposio; isso
ocorre atualmente e continuar a
ocorrer sempre.

Imagens de eletrodos para o programa de


velas de ignio (tabela da pgina 8)

17

25

10

18

26

11

19

27

12

20

28

13

21

29

14

22

30

15

23

16

24

Velas de ignio
Cabos de ignio
Informaes tcnicas

Velas de ignio Bosch ............................................................................................. 4


Competncia como equipamento original ............................................................ 5
Primeira opo em automobilismo.......................................................................... 6
Bosch Super plus ....................................................................................................... 7
Bosch Super 4 .......................................................................................................... 10
Dicas sobre o estado da vela ................................................................................ 11
Significado dos cdigos ......................................................................................... 12
Programa de velas de ignio Bosch .................................................................. 13
Cabos de ignio ..................................................................................................... 70

Aplicao

Tabela de aplicao Velas de ignio .............................................................. 14

Tabela de aplicao Cabos de ignio ............................................................ 72

Tabela de converso

Veja como consultar as tabelas de


aplicao e o significado dos cdigos
especiais na penltima pgina do
catlogo.
Veja imagens dos eletrodos para o
programa de velas de ignio Bosch
na ltima pgina do catlogo.

003_Indice.indd 1

Tabela de converso Velas de ignio .............................................................90


Tabela de converso Cabos de ignio ..........................................................93

24.05.05 9:35:10

Cat Bujias Brasil

24.05.05

9:06 AM

Page A4

Programa de velas de ignio Bosch

Bosch Super plus

Caractersticas e vantagens
As velas de ignio
Bosch Super plus
oferecem cobertura
de mercado superior
a 95% com 26 tipos
de velas de ignio.

Inovadora tecnologia da liga de trio

Proteo eficiente contra a corroso


Excelente segurana de ignio
Equipamento original

Tecnologia moderna adotada pelo equipamento


original e competies automobilsticas
Equipamento original nos principais fabricantes de
veculos
Eletrodos-massa apontado

Maior segurana de ignio, confiabilidade e proteo


para o catalisador

Bosch Super 4

Caractersticas e vantagens
Para motores de alto
desempenho.
Oferece maior
rendimento graas a
uma tecnologia
inteligente. Com
11 tipos de velas de
ignio a super 4 cobre
praticamente todos os
veculos.

Desenvolvimento tecnolgico nico no mundo

Princpio de fasca aero-deslizante, 8 caminhos para


fasca
4 eletrodos-massa finos
Eletrodo central apontado e revestido de prata
Rendimento otimizado do motor durante toda sua
vida til, inclusive em condies extremas

Cat Bujias Brasil

24.05.05

9:06 AM

Page A5

Desde o incio a deciso correta

EQUIPAMENTO
ORIGINAL
Perfeita colaborao,
perfeitos resultados:
Audi
BMW
Cadillac
Citroen
Daewoo
Fiat
Ford
Lancia
Mercedes-Benz
Mitsubishi
Opel
Peugeot
Porsche
Renault
Seat
Skoda
Smart
Ssangyong
Toyota
Vauxhall
Volvo
Volkswagen

Renomados fabricantes de veculos


confiam nas velas de ignio Bosch.
E existem fortes razes para isso:

Como provedor lder em sistemas de injeo


de gasolina e ignio, a marca Bosch
sinnimo de alta qualidade, inovao e
slidos conhecimentos tcnicos.
Trabalhando em estreita colaborao com

os fabricantes de veculos, a Bosch projeta


as velas de ignio adequadas para os
respectivos motores.
Por isso, as velas de ignio Bosch garantem
um rendimento a longo prazo sob condies
operacionais diversas, permitem economizar
combustvel, reduzem as emisses de gases
poluentes, protegem o motor e o catalisador,

e conferem uma elevada segurana


combusto e ignio.
Graas ao constante desenvolvimento de
tcnicas inovadoras para velas de ignio,
a Bosch proporciona produtos de alta
qualidade, conforme os ltimos progressos
tecnolgicos, para equipamento original e
reposio.

Cat Bujias Brasil

24.05.05

9:06 AM

Page A6

Com a vitria garantida:


as velas de ignio Bosch tambm so a primeira
opo nos esportes de velocidade

Frmula 1, mundial

TC 2000, Argentina

Indy Race (500 de Indianpolis), USA

V8 Supercar Series, Austrlia

Stock Car, Brasil

DTM (Campeonato de Turismo Alemo), Europa

Tanto no equipamento original quanto nos


esportes automotivos de velocidade, as
velas de ignio Bosch largam na primeira
posio. Elas alcanam grandes resultados
nas corridas internacionais de veculos
motorizados, como por exemplo, as 24
horas de Le Mans, o DTM (Campeonato

de Turismo Alemo), a Indy Race, as V8


Supercar Series, Stock Car, TC 2000 e a
categoria suprema do automobilismo: a
Frmula 1.
At hoje, a inovadora liga de trio foi
utilizada exclusivamente em velas de
ignio Bosch para equipamento

original e em esportes de velocidade,


e com muito sucesso, pois graas a essa
inovao, a vela de ignio Bosch est
protegida de uma forma claramente
superior contra o desgaste, em
comparao com as velas de ignio
convencionais.

Cat Bujias Brasil

24.05.05

9:06 AM

Page A7

Programa de produtos e servios


Bosch Super plus

O programa Bosch Super Plus oferece a


vela de ignio adequada para cada motor,
com a qualidade do equipamento original e
com cobertura de mercado superior a 95%.
Vantagens:

Tecnologia moderna alinhada s


especificaes do equipamento original
Desempenho a longo prazo sob condies
operacionais diversas
Economiza combustvel e reduz a emisso
de gases poluentes
Protege o motor e o catalisador
A distncia entre eletrodos ajustada de
fbrica garante o funcionamento
confivel da vela durante toda sua vida
til
compatvel com a vida til determinada
pelo fabricante do veculo
Embalagem com 4 unidades.

Design, construo e funo:


Barreira altamente eficaz contra
fuga de corrente

Evita a formao de arco voltaico, que


poderia resultar em falha na ignio.
Carcaa niquelada

Protege contra a corroso e previne o


emperramento nos cabeotes de alumnio
do cilindro.

Montagem termorretrtil

Garante vedao dos gases e


grau trmico exato da vela.

Resistor de supresso

Funcionamento confivel de todos os


sistemas eletrnicos e recepo de rdio
sem interferncia.

Eletrodo central

O ncleo de cobre com caractersticas de


elevada condutividade trmica com
revestimento de nquel-trio permite atingir
rapidamente a temperatura operacional.
Protege contra a sobrecarga trmica, corroso
convencional e eroso eltrica.

Eletrodo-massa

O nmero de eletrodos, sua configurao e


sua geometria tm um efeito decisivo nas
tcnicas de ignio por fasca e na vida til.

Cat Bujias Brasil

24.05.05

9:07 AM

Page A8

Bosch Super plus

Eletrodo-massa apontado
Nova tecnologia para uma
ignio segura:
O modelamento feito no
eletrodo-massa, que est
submetido a um menor
desgaste que o eletrodo
central. Desta forma, as
vantagens do modelamento
podem ser aproveitadas
durante toda a vida til da
vela de ignio.

Resistor de
supresso

Liga de nquel-trio
Eletrodo-massa apontado

A tecnologia de sucesso para o


sucesso nas vendas: Bosch Super
plus com trio.

Vantagens:

Programa Reduzido
(26 Tipos)
Mais de 95% de cobertura
de mercado
Cdigo de busca
simplificado

Com a liga de trio e o eletrodo-massa


modelado apontado, a Super plus
referncia nas questes relacionadas a
consumo de gasolina, acelerao e
proteo contra a corroso.

Sem trio

Embalagem de 4 unidades.

Comprovado em testes de
durabilidade de atuao
permanente: no eletrodo
com liga de trio o desgaste
consideravelmente menor
que no eletrodo sem trio.

Com trio
Programa Reduzido Bosch Super Plus
Cd.
simpl.

Nmero
de tipo

Descrio
da vela

Sp 1
Sp 2
Sp 3
Sp 4
Sp 5
Sp 6
Sp 7
Sp 8
Sp 9
Sp 10
Sp 11
Sp 12
Sp 13
Sp 14
Sp 15
Sp 16
Sp 17
Sp 18
Sp 19
Sp 20
Sp 21
Sp 22
Sp 23
Sp 24
Sp 25
Sp 26

F 000 KE0 P01


F 000 KE0 P02
F 000 KE0 P03
F 000 KE0 P04
F 000 KE0 P05
F 000 KE0 P06
F 000 KE0 P07
F 000 KE0 P08
F 000 KE0 P09
F 000 KE0 P10
F 000 KE0 P11
F 000 KE0 P12
F 000 KE0 P13
F 000 KE0 P14
F 000 KE0 P15
F 000 KE0 P16
F 000 KE0 P17
F 000 KE0 P18
F 000 KE0 P19
F 000 KE0 P20
F 000 KE0 P21
F 000 KE0 P22
F 000 KE0 P23
F 000 KE0 P24
F 000 KE0 P25
F 000 KE0 P26

WR 7 D+
FR 7 D+
FR 8 D+
WR 8 D+
WR 7 LT+
FR 7 LT+
FR 6 D+
HR 7 D+
WR 9 D+
HR 7 M+U
W 9 B+
W 8 D+
W 5 D+
FR 9 D+
H 7 B+
WR 5 D+
W 9 D+
H 4 B+
YR 7 DE
FR 7 LD+
HR 8 D+X
HR 7 D+X
W 5 B+
FR 8 ME
FLR 8 LD+U
FL 7 HT+ 0 R

1) Veja

Dist. entre Fig.1) Verso


os eletrodos (mm)
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
0,8
0,8
0,8
1,0
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,1
1,1
0,8
0,9
1,0
1,0

figuras correspondentes na ltima pgina (3a capa)

3
3
3
3
22
22
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
12
3
3
3
3
12
22

Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +
Super +

Tipo Compr. Tam. do


Tipo de Porca de
da rosca sextavado assento conexo
(mm)
(mm)
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
NR
NR
NR
R
NR
R
NR
NR
R
R
R
R
NR
R
R
R

19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
19,0
17,5
19,0
25,0
12,7
19,0
19,0
19,0
11,2
19,0
19,0
11,2
19,0
19,0
17,5
17,5
12,7
26,5
19,0
19,0

20,8
16,0
16,0
20,8
20,8
16,0
16,0
16,0
20,8
16,0
20,8
20,8
20,8
16,0
16,0
20,8
20,8
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
20,8
16,0
16,0
16,0

Plano
Plano
Plano
Plano
Plano
Plano
Plano
Cnico
Plano
Cnico
Plano
Plano
Plano
Plano
Cnico
Plano
Plano
Cnico
Plano
Plano
Cnico
Cnico
Plano
Plano
Plano
Plano

Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
3x puncionada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
Rosqueada
3x puncionada
Rosqueada
3x puncionada

Cat Bujias Brasil

24.05.05

9:07 AM

Page A9

Bosch Super plus


Partidas mais rpidas e melhor desempenho tambm para veculos a GNV

A inovadora liga de nqueltrio e o eletrodo-massa


apontado, caractersticos das
velas SUPER plus, so a
combinao ideal para a
operao a GNV (Gs Natural
Veicular).
Partidas e respostas mais
rpidas
Segurana de ignio
Maior resistncia a altas
temperaturas
Melhor desempenho
durante toda a vida til

Eletrodo central de
liga nquel-trio
Eletrodo-massa
apontado

Importante!
A Bosch indica a utilizao de velas SUPER plus com um eletrodo-massa
em veculos convertidos a GNV.
A reduo da abertura entre os eletrodos em 0,1 0,2 mm em relao
definio original necessria, uma vez que o GNV oferece uma mistura
ar-combustvel mais pobre em relao aos outros combustveis.

Cat Bujias Brasil

24.05.05

9:07 AM

Page A10

10

Bosch Super 4

A Bosch Super 4 funciona utilizando


o princpio de fasca deslizante no ar
que tanto sucesso alcana no
equipamento original. Apresenta
quatro eletrodos-massa finos com
um central prateado terminado em
ponta.
Vantagens:

Segurana de ignio otimizada


para proteger o motor e o
catalisador
Potncia do motor melhorada
graas ao rendimento da vela de
ignio aumentado em at 60%
Mais conforto ao dirigir, graas a
uma maior estabilidade e
elasticidade do motor.
Mais do dobro de probabilidade de
ignio, o que minimiza o risco de
falhas na combusto
Melhor comportamento de
acelerao

A Bosch Super 4 adequada


praticamente para todas as
marcas de veculos:

Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroen,


Daewoo, Daihatsu, FIAT, Ford,
Honda, Hyundai, Isuzu, KIA, Lada,
Lancia, Mazda, Mercedes-Benz,
Mitsubishi, Nissan, Peugeot,
Porsche, Renault, Rover, SAAB,
SEAT, Skoda, Subaru, Suzuki,
Toyota, Vauxhall, Volvo,
Volkswagen.

Bosch Super 4
Frmula tipo

Tipo

Rosca

Comprimento Dist. entre


de rosca mm planos mm

Tipo de
assento

Nmero de
tipo
Fasca area

F
FR 56
FR 78
FR 78 X
FR 91

R
R
R
R

M 14x1,25
M 14x1,25
M 14x1,25
M 14x1,25

19,0
19,0
19,0
19,0

16,0
16,0
16,0
16,0

Plano
Plano
Plano
Plano

0 242 242 501


0 242 232 501
0 242 232 502
0 242 222 503

R
R

M 14x1,25
M 14x1,25

17,5
17,5

16,0
16,0

Cnico
Cnico

0 242 232 507


0 242 232 508

R
R
R
R
R

M 14x1,25
M 14x1,25
M 14x1,25
M 14x1,25
M 14x1,25

19,0
19,0
12,7
19,0
19,0

20,8
20,8
20,8
20,8
20,8

Plano
Plano
Plano
Plano
Plano

0 242 242 505


0 242 232 504
0 242 232 506
0 242 232 505
0 242 222 501

H
HR 78
HR 78 X

W
WR 56
WR 78
WR 78 G
WR 78 X
WR 91

Fasca
deslizante

11

12 Dicas Bosch sobre o estado da vela


Identifique o problema do motor, analisando o estado da
vela de ignio

1 Normal
O p do isolador apresenta-se amarelado-cinza ou marrom-claro.
Motor em boas condies - ndice trmico da vela est correto.
2 Fuliginosa (carbonizao seca)
O p do isolador, os eletrodos e a cabea da vela cobertos por uma
camada fosca de fuligem preto-aveludada (seca).
Causas Carburador regulado com mistura rica - Filtro de ar
sujo - Afogador automtico com mau funcionamento - Afogador
manual puxado por longo tempo - Uso de combustvel fora da
especificao - Motor funcionando em baixa rotao por tempo
prolongado - Ponto de ignio atrasado - Uso de vela incorreta
- vela muito fria para o tipo de motor.
Efeitos Falhas de ignio - motor falha em marcha lenta - Dificuldades de partida a frio.
Solues Regulagem correta do carburador e do ponto de ignio - Aconselha-se averiguar a qualidade do combustvel que
est sendo utilizado - Substituir o filtro de ar - Acelerar o motor
(rodando com o veculo) lentamente at a carga total (rotao mxima), para queimar os resduos de carbono - Evitar que o motor
funcione por muito tempo em marcha lenta, especialmente quando estiver frio - Utilizar vela correta para o tipo de motor.
3

8
8

Residuos leves de chumbo

Resduos amarelado-escuros no isolador. O p do isolador coberto por uma fuligem amarelo-clara, aspecto de fosca a brilhante.
Causas Aditivos antidetonantes no combustvel, como tetraetila e tetrametila de chumbo.
Efeito Se o p do isolador chegar a temperaturas muito altas, os
resduos de chumbo tornar-se-o condutores eltricos, fato que
pode ocorrer com veculo em alta velocidade, causando falhas de
ignio.
Solues Aconselha-se averiguar a qualidade do combustvel
que est sendo utilizado - Torna-se necessrio trocar as velas, pois
intil tentar limp-las.
5 Residuos grossos de chumbo
O p do isolador apresenta-se parcialmente vitrificado e de cor
amarelo-marrom.
Causas Aditivos antidetonantes no combustvel, como tetraetila e tetrametila de chumbo - A vitrificao denuncia a fuso dos
resduos sob condies de forte acelerao de veculo.
Efeito Se o p do isolador chegar a temperaturas muito altas,
os resduos de chumbo tornar-se-o condutores eltricos, fato que
pode ocorrer com veculos em alta velocidade, causando falhas de
ignio.
Solues Aconselha-se averiguar a qualidade do combustvel
que est sendo utilizado - Torna-se necessrio trocar as velas, pois
intil tentar limp-las.

10

10

Resduos / Impurezas
Camada de cinza grossa no p do isolador, na cmara de aspiraco
e no eletrodo-massa, de estrutura fofa e at cheia de escrias.
Causas Aditivos do leo ou do combustvel deixam resduos incombustveis na cmara de combusto (pisto, vlvula, cabeote)
e na prpria vela. Isso ocorre especialmente em motores com um
consumo de leo acima do normal, ou quando se utiliza combustvel de qualidade inferior.
Efeitos Perda de potncia do motor, decorrente de ignies por
incandescncia e danos ao motor.
Solues Aconselha-se averiguar a qualidade do combustvel
que est sendo utilizado - Trocar as velas - Regular o motor.

12

Desgaste excessivo do eletrodo central


(eroso)

Causa No observncia do tempo recomendado para a troca


das velas.
Efeitos Solavancos do motor devido a falhas de ignio (especialmente na acelerao do veculo); a tenso de ignio exigida,
pela grande distncia entre os eletrodos, alta demais - Partida
difcil.
Soluo Trocar as velas ou examin-las de acordo com as instrues dos fabricantes. Certifique-se do tipo ideal ao modelo do
veculo, consultando sempre a tabela de aplicao ou recomendao do fabricante.

11

11

Eletrodos central e massa fundidos

Causas Combusto por incandescncia causada por temperaturas extremamente elevadas na cmara de combusto em
decorrncia, por exemplo, de uso de vela muito quente; resduos
na cmara de combusto; vlvulas defeituosas; ponto de ignio
muito adiantado; mistura muito pobre; sistema de avano do distribuidor com defeito; combustvel no especificado para o tipo
de motor.
Efeito Antes do dano total do motor, ocorre perda de potncia.
Solues Revisar o carburador, o ponto de ignio, o distribuidor e o motor - Utilizar velas corretas para o tipo de motor
- Utilizar combustvel adequado para o tipo de motor - Substituir
as velas.

Desgaste excessivo dos eletrodos massa e


central (corroso)

Causas Presena de aditivos corrosivos no combustvel e leo


lubrificante. Esta vela no foi sobrecarregada termicamente, no
se tratando portanto de um problema de ndice trmico - Depsitos de resduos provocam influncias no fluxo dos gases.
Efeitos Solavancos do motor devido a falhas de ignio (especialmente na acelerao do veculo) - Partida difcil.
Solues Trocar as velas. Certifique-se do tipo ideal ao modelo
do veculo, consultando sempre a tabela de aplicao ou recomendao do fabricante - Aconselha-se averiguar a qualidade do combustvel que est sendo utilizado.

12

Cat Bujias BR pgs11e12.indd 11

Eletrodo central fundido

Eletrodo central completamente fundido, possvel trinca no p do


isolador e eletrodo-massa parcialmente fundido.
Causas Superaquecimento do eletrodo central, que pode trincar o p do isolador - Combusto normal com detonao ou ponto de ignio excessivamente adiantado.
Efeitos Falhas de ignio - Perda de potncia - Danos ao motor.
Solues Revisar o carburador, o ponto de ignio, o distribuidor e o motor - Utilizar velas corretas para o tipo de motor
- Substituir as velas.
9

Superaquecimento

Eletrodo central fundido parcialmente.


Causas Combusto por incandescncia causada por temperaturas extremamente elevadas na cmara de combusto em
decorrncia, por exemplo, de uso de vela muito quente; resduos
na cmara de combus-to; vlvulas defeituosas; ponto de ignio
muito adiantado; mistura muito pobre; sistema de avano do distribuidor com defeito; combustvel de m qualidade; vela mal
apertada.
Efeitos Falhas de ignio - Perda de potncia - Danos ao motor.
Solues Aconselha-se averiguar a qualidade do combustvel
que est sendo utilizado - Substituir as velas.

Oleosa (carbonizao oleosa)

O p do isolador, os eletrodos e a carcaa apresentam-se cobertos


por uma camada fuliginosa, brilhante, mida de leo e por resduos de carvo.
Causas Em motores de 2 (dois) tempos - leo em excesso na
mistura - Em motores de 4 (quatro) tempos - leo em excesso na
cmara de combusto - Guias de vlvulas, cilindros e anis do pisto esto gastos.
Efeitos Dificuldade na partida - Falhas de ignio - motor falha
na marcha lenta.
Solues Em motores de 2 tempos, usar a proporo correta de
mistura - Em motores de 4 tempos, retificar o motor - Trocar as
velas.
4

P do isolador trincado

Causas Dano causado por presso no eletrodo central como


conseqncia do uso de ferramentas inadequadas na regulagem da
folga. Exemplo: abrir os eletrodos com uma chave de fenda - Corroso do eletrodo central por aditivos agressivos no combustvel
- Depsitos de resduos de combusto entre o p do isolador e o
eletrodo central.
Efeitos Falhas de ignio (a fasca salta entre o isolador e a carcaa) - Partida difcil.
Solues Trocar as velas. Certifique-se do tipo ideal ao modelo
do veculo, consultando sempre a tabela de aplicao ou recomendao do fabricante - Aconselha-se averiguar a qualidade do combustvel que est sendo utilizado.

24.05.05 10:28:17

12

Significado dos cdigos


Tipo de
assento e rosca

Modelo

Indicador do
valor trmico

Comprimento da rosca
Posio da centelha

Modelo de
eletrodo

13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
09
08
07
06

<20,8>

D M 18x1,5
F

<16>

M 14x1,25

<16>

H M 14x1,25
<26>

M M 18x1,5
U

<16>

M 10x1

<20,8>

WM 14x1,25
<17,5>

Cobre

Nquel trio

12,7 *11,2

0,7

19

17,5

Platina

Prata

T
0,8

19

17,5

U
1,0

V
+ Tecnologia
Super Plus

9,5

1,3

9,5

0,9

12,7
4

<16>

Y M 12x1,25

19

17,5
7

<14>

Z M 12x1,25

19

1,1

Y
1,5

17,5
4

19

17,5

2,0

Desvio da
configurao
bsica

Modelo P0
c/ eletrodo
massa de
nquel

Eletrodo
massa c/
alma de cobre

Vela c/
reduo
de folga

B
C
E
G
L
M
R
S

Cat Bujias BR pgs11e12.indd 12

Resistor
protetor ao
desgaste dos
eletrodos

X M 12x1,25

12,7 *11,2

Tipo de
modelo

Material do
eletrodo

Blindada, prova de gua


p/ cabos supressivos 7mm

26,5

25
3

Blindada, prova de gua


p/ cabos supressivos 5mm

Centelha deslizante
sem eletrodo massa

26,5
4

Centelha deslizante
com eletrodo massa
Centelha ar-deslizante

26,5
5

Competies
Com resistor supressivo
Velas para motores
compactos

26,5
7

24.05.05 10:28:32

03_Programa v2 Page 13 Tuesday, May 24, 2005 9:38 AM

13

Programa de velas de ignio


Velas Bosch Super Plus
N de tipo

Vela

N de tipo

Vela

N de tipo

Vela

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

F 000 KE0 P10

HR 7 M+U

F 000 KE0 P19

YR 7 DE

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

F 000 KE0 P11

W 9 B+

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

F 000 KE0 P12

W 8 D+

F 000 KE0 P21

HR 8 D+X

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

F 000 KE0 P13

W 5 D+

F 000 KE0 P22

HR 7 D+X

F 000 KE0 P05

WR 7 LT+

F 000 KE0 P14

FR 9 D+

F 000 KE0 P23

W 5 B+

F 000 KE0 P06

FR 7 LT+

F 000 KE0 P15

H 7 B+

F 000 KE0 P24

FR 8 ME

F 000 KE0 P07

FR 6 D+

F 000 KE0 P16

WR 5 D+

F 000 KE0 P25

FLR 8 LD+U

F 000 KE0 P08

HR 7 D+

F 000 KE0 P17

W 9 D+

F 000 KE0 P26

FL 7 HT+ 0 R

F 000 KE0 P09

WR 9 D+

F 000 KE0 P18

H 4 B+

N de tipo

Vela

Velas Bosch Super


N de tipo

Vela

N de tipo

Vela

0 241 145 505

Y 5 DDC

0 242 229 705

WR 8 LC

9 240 081 580

W 8 EC

0 241 229 676

F 8 KTCR

0 242 235 530

WR 7 DCX

F 000 KE0 120

DR 10 GC 0

0 241 235 706

F 7 KTCR

0 242 235 567

FR 7 LCX

F 000 KE0 133

FR 8 DCX

0 241 325 509

D 9 BC

0 242 235 607

HGR 7 KQC

F 000 KE0 137

WR 7 BC

0 242 040 502

UR 6 DE

0 242 235 610

FR 7 KCW

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

0 242 129 503

VR 8 SE

0 242 235 642

FGR 7 DQE 0

F 000 KE0 139

FR 6 LDC

0 242 225 531

HR 9 BC

0 242 240 569

HGR 6 KQC

0 242 225 552

HR 9 HC 0

0 242 240 572

FR 6 KTC

0 242 229 566

WR 8 DCX

0 242 240 578

FGR 6 KQC

Velas Bosch Platinum


N de tipo

Vela

N de tipo

Vela

0 241 229 704

F 8 DPP 33

0 242 235 740

FR 7 DPP 33

0 242 229 544

FR 8 HP

0 242 235 749

FR 7 DPP+

0 241 240 597

F 6 DP 0 R

0 242 235 764

FR 7 HPP 222

0 241 245 641

F 5 DP 0 R

0 242 240 549

FR 6 DP 1 X

0 242 235 658

HR 7 MPP 22 U

0 242 245 558

FR 5 DPP 222

0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

14-68_Aplica Velas v4 Page 14 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

AGRALE-DEUTZ, ALFA ROMEO, ASIA (ASIA MOTORS), AUDI

14

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

AGRALE-DEUTZ
TX 1200

2,5

76

GM 151 lcool

Carburador

lcool

01.82 09.85 F 000 KE0 P01 0,8

1600 A

2,5

76

151 lcool

Carburador

lcool

10.85 12.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+
WW

Sp 1
WR 7 D+

ALFA ROMEO

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4

Sp 2
FR 7 D+

Alfa 145 1.8 i.e.


16V T.S.

1,8

Alfa 145 2.0 i.e.


T.S. 16V

2,0

Alfa 145 2.0 i.e.


16V T.S.

2,0

Alfa 147 2.0


TS 16V

2,0

Alfa 155 2.0i


16V T.S.

2,0

Alfa 156
SW 2.5 24V

2,5

192

AR32405 <X1 M15>

Motronic

Gasolina 01.02

Alfa 156 2.0


TS 16V

2,0

155

AR32303 CF2 <T7 M5>

Motronic

Gasolina 10.97 12.01

190

AR32402 CF2 <T7 M6>

Motronic

Gasolina 10.97 12.01 0 242 245 558

0,8

FR 5 DPP 222

192

AR32405 <X1 M15>

Motronic

Gasolina 01.02

0,8

FR 5 DPP 222

201

AR 64102 <K2 M2>

Motronic

Gasolina 09.92 10.98 F 000 KE0 P16 0,7

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

AR 06410 <K0 M3>;


180/
AR 06412 <K0 M4>;
184-190
AR 64303 <K0 M6>

Motronic

Gasolina 06.87 09.92 F 000 KE0 P16 0,7

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

140

AR 67199 <T5 M8>

Motronic

Gasolina 11.96 04.98

0 242 040 502

150

AR 67299 <T5 M7>

Motronic

Gasolina 10.95 02.99

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

150

AR 67204 <T5 M4>

Motronic

Gasolina 10.95 04.98

AR 32310 <W8 M10>

Motronic

Gasolina 11.00

150

AR 67299 <T3 M5>

Motronic

Gasolina 05.96 10.97

Sp 2
FR 7 D+

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

Sp 2
FR 7 D+

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

150

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

Sp 2
FR 7 D+

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4

Sp 2
FR 7 D+

0 242 040 502

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

0 242 245 558

0,8

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

FR 5 DPP 222
Sp 2
FR 7 D+

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

Alfa 156 2.5 24V

2,5

Alfa 164 2.0


V6 Turbo

2,0

Alfa 164 3.0 i.e

3,0

Alfa 164 3.0


V6 24V

3,0

211

AR 64306 <W2 M7>

Motronic

Gasolina 09.92 10.98 0 241 245 641

0,6

F 5 DP 0 R

Alfa 166 3.0


V6 24V

3,0

226

AR 34302 CF2 <W9 M16>;


AR 36101 CF3 <W9 M18>

Motronic

Gasolina 10.98

0,7

F 5 DP 0 R

Spider 2.0 T.S.


16V

2,0 150-155

AR 16201/32301
<U7 M1, U9 M2>

Motronic

Gasolina 04.95 09.00

192

AR 16199 <U7 M3, U9 M5>

Motronic

Gasolina 04.95

140

102.15

Carburador Gasolina 01.77 12.87 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

144

102. lcool

Carburador

01.81 12.85 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Carburador Gasolina 10.98 09.03 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 10.98 05.02 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 10.98 09.03 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Spider 3.0 V6 12V 3,0

2300 TI

0 242 245 558

0 241 245 641

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

0 242 245 558

0,7

2,3
lcool

Sp 2
FR 7 D+

FR 5 DPP 222

ASIA (ASIA MOTORS)


Towner Truck
0.8 Gasoline

0,8

42

CD 800

Towner Truck
0.8i MPI

0,8

42

CD 800

Towner
Van/Coach 0.8

0,8

42

CD 800

Towner Van/
Coach 0.8i MPI

0,8

42

CD 800

Motronic

Gasolina 10.98 09.03 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

AKL <EA 113>

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.99

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

BAH <EA 111>

Motronic

Gasolina 09.00

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

Motronic

AUDI
A3 1.6

1,6

101

14-68_Aplica Velas v4 Page 15 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

AUDI

Litro

CV

1,8

125

21

Nmero
de tipo

15

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Motronic

Gasolina 05.99

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

Motronic

Gasolina 05.99

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 501 FR78

WI2

Cd. e nome do Motor

AUDI
A3 1.8

AGN

150/180 AGU; APP; AUQ


A3 1.8 T

A3 1.8 T quattro

A4 1.8

A4 1.8 Avant

A4 1.8 Avant
quattro

A4 1.8 quattro

1,8

1,8

1,8

1,8

1,8

1,8

150

AGU

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.96 06.03 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 501 FR78

WI2

180

APP

Motronic

Gasolina 08.98 05.00 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 501 FR78

WI2

180

AJQ

Motronic

Gasolina 08.98 08.00 0 242 235 740

WI2

A4 1.8 T

163

150
A4 1.8 T Avant

1,8

163

0 242 232 502 FR78X

Motronic

Gasolina 11.94 04.99 F 000 KE0 P20 0,8

APT

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.99 10.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

ADR

Motronic

Gasolina 11.94 04.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

APT

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.99 07.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

ADR; APT

Motronic

Gasolina 11.94 09.01 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

ADR

Motronic

Gasolina 11.94 04.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

APT

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.99 10.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

AEB

Motronic

Gasolina 11.94 07.98 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

ANB

Motronic

Gasolina 05.99 06.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

APU; ARK

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.98 07.99 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AWT

Motronic

Gasolina 06.00 10.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

BFB

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.02 12.04 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AEB

Motronic

Gasolina 10.95 07.98 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

ANB

Motronic

Gasolina 05.99 07.99 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

APU

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.98 09.01 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AWT

Motronic

Gasolina 06.00 09.01 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

BFB

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.02 12.04 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AEB

Motronic

Gasolina 02.96 12.98 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

APU

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.99 09.01 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AEB

Motronic

Gasolina 11.94 12.98 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

APU

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.99 10.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

125

1,8

0 242 232 501 FR78

ADR

125

150

FR 7 DPP 33
Sp 20
FR 7 LD+

125

125

0,8

A4 1.8 T Avant
quattro

1,8

150

A4 1.8 T quattro

1,8

150

A4 2.4

2,4

165

AGA; ALF; AML; APS; ARJ

Motronic

Gasolina 08.97 10.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

A4 2.4 Avant

2,4

165

AGA; ALF; AML; APS; ARJ

Motronic

Gasolina 08.97 09.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

AGA

Motronic

Gasolina 08.97 07.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

ALF

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.97 07.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

APS

Motronic

Gasolina 08.98 09.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

AGA

Motronic

Gasolina 08.97 07.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

APS

Motronic

Gasolina 02.99 10.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

Gasolina 11.94 07.98 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

A4 2.4 Avant
quattro

A4 2.4 quattro

2,4

2,4

165

165

2,6

150

ABC

A4 2.6 quattro

2,6

150

ABC

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.94 07.98 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

174

AAH

Motronic

Gasolina 11.94 07.97 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

AMX

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.98 12.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

APR; AQD

Motronic

Gasolina 08.98 06.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

193/194 ACK; ALG

Motronic

Gasolina 03.96 12.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

A4 2.8

2,8

193

A4 2.6

Injeo
eletrnica

14-68_Aplica Velas v4 Page 16 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

AUDI

16

CV

2,8

193

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

AUDI
A4 2.8 Avant
A4 2.8 Avant
quattro
A4 2.8 quattro

2,8

ACK; ALG; APR; AQD

Motronic

Gasolina 03.96 07.99 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

ACK

Motronic

Gasolina 03.96 07.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

193
AMX; APR

Motronic

Gasolina 02.99 09.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

193

APR

Motronic

Gasolina 02.99 06.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

194

ACK

Motronic

Gasolina 03.96 07.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

Gasolina 04.01 12.04 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

2,8

3,0

218

BBJ

Injeo
eletrnica

A4 3.0 Avant quattro 3,0

218

BBJ

Motronic

Gasolina 09.01 12.04 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

A4 3.0 Cabriolet

3,0

218

BBJ

Motronic

Gasolina 04.02

FGR 7 DQE 0

A6 1.8 T Avant
quattro

1,8

150

APU

Motronic

Gasolina 11.98 05.01 0 242 235 740

A6 2.4

2,4

165

AGA; APS

Motronic

Gasolina 04.97 04.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

A6 2.4 Avant

2,4

165

AGA; APS

Motronic

Gasolina 04.97 06.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

A6 2.4 quattro

2,4

165

AGA; APS

Motronic

Gasolina 04.97 06.99 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

A6 2.7 Avant
Biturbo

2,7

230

AJK

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.99 05.01 0 242 235 740

0,8

230

AJK

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.99 08.00 0 242 235 740

250

ARE; BES

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01

230

AJK

230

A4 3.0

Litro

Sistema

0 242 235 642 1,35

0 242 232 501 FR78

WI2

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.99 05.01 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AJK

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97 08.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

250

ARE; BES

Motronic

Gasolina 06.01 05.04 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

250

ARE; BES

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

174

AAH

Motronic

Gasolina 06.94 10.97 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

194

ACK

Motronic

Gasolina 10.95 10.97 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

AHA

Motronic

Gasolina 08.97 07.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

ACK

Motronic

Gasolina 04.97 07.98 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

APR

Motronic

Gasolina 11.98 04.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

AAH

Motronic

Gasolina 09.94 07.96 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

ACK

Motronic

Gasolina 10.95 10.97 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

ACK; ALG; APR

Motronic

Gasolina 02.98 04.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

AAH

Motronic

Gasolina 06.94 10.97 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

ACK

Motronic

Gasolina 07.96 10.97 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

ACK; APR

Motronic

Gasolina 02.98 05.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

ACK

Motronic

Gasolina 10.95 10.97 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

ACK; APR

Motronic

Gasolina 04.97 05.01 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

220

AVK

Motronic

Gasolina 06.01

FR 7 DPP 22 U

218

BBJ

Motronic

Gasolina 06.01 05.04 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

A6 3.0 Avant quattro 3,0

220

AVK

Motronic

Gasolina 06.01

1,0

FR 7 DPP 22 U

A6 3.0 quattro

3,0

220

AVK

Motronic

Gasolina 06.01 07.04 0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

A8 4.2 quattro

4,2

300

ABZ

Motronic

Gasolina 06.94 12.98 0 242 235 607

1,6

HGR 7 KQC

A8 6.0 quattro

6,0

450

BHT

Motronic

Gasolina 02.04

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

209

APY

Motronic

Gasolina 08.98 08.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

0 242 232 501 FR78

WI2

0 242 232 501 FR78

WI2

A6 2.7 Avant
Biturbo quattro

2,7

A6 2.7 Biturbo

2,7

A6 2.7 Biturbo
quattro

2,7

A6 2.7 T Avant
Allroad

2,7

A6 2.8

2,8
193

174
A6 2.8 Avant

2,8
193

174
A6 2.8 Avant
quattro

A6 2.8 quattro

A6 3.0

S3 1.8 quattro

2,8
193

2,8

193

3,0

1,8

S4 2.2 Avant quattro 2,2

0 242 235 740

0 242 235 690

0 242 235 690

0,8

1,0

FR 7 DPP 33

224

BAM

Motronic

Gasolina 08.01 06.03 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

230

AAN

Motronic

Gasolina 07.92 07.94 0 241 245 641

0,6

F 5 DP 0 R

254

APB

Motronic

Gasolina 06.00 09.01 0 242 240 569

1,6

HGR 6 KQC

S4 2.7 Biturbo
quattro

254

APB

Motronic

Gasolina 10.97 12.98 0 242 240 569

1,6

HGR 6 KQC

265

AGB

Motronic

Gasolina 10.97 10.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

326

AHK

Motronic

Gasolina 06.96 10.97 0 242 240 569

1,6

HGR 6 KQC

2,7

S6 Plus 4.2 quattro 4,2

0 242 232 502 FR78X

S4 2.7 Avant quattro 2,7

0 242 232 502 FR78X

14-68_Aplica Velas v4 Page 17 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

AUDI, BMW

Sistema

Combustvel

21

Nmero
de tipo

17

Nmero
de tipo

Litro

CV

S6 2.2 Avant T
quattro

2,2

230

AAN

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 07.97 0 241 245 641

0,6

F 5 DP 0 R

S6 2.2 T quattro

2,2

230

AAN

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 07.97 0 241 245 641

0,6

F 5 DP 0 R

S6 4.2 Avant
quattro

4,2

340

ANK; AQJ

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99

0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

290

AEC

1,6

HGR 7 KQC

4,2

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 07.97 0 242 235 607

S6 4.2 quattro

340

ANK; AQJ

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 05.04 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

340

AHC; AKH

Motronic

Gasolina 09.96 12.98 0 242 240 569

1,6

HGR 6 KQC

360

AQH

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 02.01 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

150

AUM

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.01

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AJQ

Motronic

Gasolina 07.98 08.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AUQ

Motronic

Gasolina 09.00

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

Motronic

Gasolina 07.98

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

TT 1.8 T Roadster 1,8 150/180 AUM; AUQ

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

TT 1.8 T Roadster
1,8
quattro

224

APX; BAM

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.99

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

80 2.0

2,0

90

ABT

MonoMotronic

Gasolina 09.91 05.95 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

80 2.0 Avant

2,0

90

ABT

MonoMotronic

Gasolina 08.92 06.95 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

80 2.0 E

2,0

116

ABK

Motronic

Gasolina 09.91 05.95 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

80 2.6 Avant
quattro

2,6 139/150 ABC; ACZ

Motronic

Gasolina 08.92 07.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

80 2.6 E

2,6

Motronic

Gasolina 07.92 05.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

80 2.6 quattro

2,6 139/150 ABC; ACZ

Motronic

Gasolina 07.92 05.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

80 2.8 Avant
quattro

2,8

174

AAH

Motronic

Gasolina 08.92 07.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

80 2.8 E

2,8

174

AAH

Motronic

Gasolina 09.91 05.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

80 2.8 quattro

2,8

174

AAH

Motronic

Gasolina 09.91 05.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

100 2.3

2,3

136

NF

KE-Jetronic Gasolina 10.86 11.90 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

100 2.8

2,8

174

AAH

Motronic

Gasolina 12.90 07.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

100 2.8 quattro

2,8

174

AAH

Motronic

Gasolina 12.90 07.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

200 2.2 turbo

2,2 191/200 1B; 2B

K-Jetronic

Gasolina 02.88 12.91 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

M 3 Cabrio

3,0

286

30 6 S1 <S 50 B 30..>

Motronic

Gasolina 01.94 12.95 0 241 145 505

0,8

Y 5 DDC

M 3 Coupe

3,0

286

30 6 S1 <S 50 B 30..>

Motronic

Gasolina 09.92 09.95 0 241 145 505

0,8

Y 5 DDC

M5

5,0

400

50 8 S1

Motronic

Gasolina 10.98 07.03 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

X 3 3.0 i

3,0

231

30 6 S3 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.04

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

X 5 3.0 i

3,0

231

30 6 S3 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

X 5 4.4 i

4,4 286/320

44 8 S2 <M 62 B 44>;
N62 B44 <NGV8>

Motronic

Gasolina 03.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Z 3 1.9

1,9 118/140

19 4 E1 <M 43 B 19>;
19 4 S1 <M 44 B 19>

Motronic

Gasolina 09.95 12.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Cd. e nome do Motor

AUDI

S8 4.2 quattro

TT 1.8 T Coupe

4,2

1,8
180

TT 1.8 T Coupe
quattro

1,8 180/224 AJQ; APX; BAM

150

ABC

BMW

14-68_Aplica Velas v4 Page 18 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

BMW

18

Sistema

Combustvel

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Litro

CV

Z 3 2.8

2,8

193

28 6 S1/S2 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.96 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Z 3 3.0 i

3,0

231

30 6 S3 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00 12.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Z 4 3.0 i

3,0

231

30 6 S3 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.02

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Z8

5,0

400

50 8 S1

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.00 10.03 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Motronic

Gasolina 09.88 12.91 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Cd. e nome do Motor

BMW

100-102 16 4 E1 <M 40 B 16>


316 i

1,6
100

16 4 E1 <M 40 B 16>

Motronic

Gasolina 09.90 02.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

102

316 i Compact

1,6

16 4 E2 <M 43 B 16>

Motronic

Gasolina 03.94 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

316 i Touring

1,6 100-102 16 4 E1 <M 40 B 16>

Motronic

Gasolina 09.91 06.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,8 113-115 18 4 E1 <M 40 B 18>

Motronic

Gasolina 12.90 02.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,9

19 4 E1 <M 43 B 19>

Motronic

Gasolina 04.98 09.01 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,8 113-115 18 4 E2 <M 43 B 18>

Motronic

Gasolina 01.94 12.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,8

140

18 4 S1 <M 42 B 18>

Motronic

Gasolina 03.93 12.96 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,9

140

19 4 S1 <M 44 B 19>

Motronic

Gasolina 03.95 12.98 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,8

140

18 4 S1 <M 42 B 18>

Motronic

Gasolina

10.94 09.96 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,9

140

19 4 S1 <M 44 B 19>

Motronic

Gasolina

12.95 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

2,0

150

20 6 S1/S2 <M 50 B 20>

Motronic

Gasolina

09.90 12.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

2,2

170

22 6 S1 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina

09.00 03.05 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

2,5

170

25 6 S4 <M 52 B 25>

Injeo
eletrnica

Gasolina

04.98 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

25 6 S3 <M 52 B 25>

Motronic

Gasolina

10.94 12.98 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

25 6 S4 <M 52 B 25>

Injeo
eletrnica

Gasolina

04.98 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

25 6 S3 <M 52 B 25>

Motronic

Gasolina

03.95 12.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

25 6 S3 <M 52 B 25>

Motronic

Gasolina

10.95 12.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

25 6 S4 <M 52 B 25>

Injeo
eletrnica

Gasolina

10.98 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

06.97 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

318 i

318 i Cabrio

118

318 is

318 ti Compact

320 i

323 Ci Coupe

323 i

323 i Coupe

323 i Touring

2,5

2,5

2,5

170

170

170

323 ti Compact

2,5

170

25 6 S3 <M 52 B 25>

Motronic

Gasolina

325 Ci Coupe

2,5

192

25 6 S5 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina

170

25 6 K1 <M 20 B 25 Kat.>

Motronic

Gasolina

12.86 12.91 0 242 229 705 0,7

WR 8 LC

0 242 232 504 WR78

25 6 S1/S2 <M 50 B 25>

Motronic

Gasolina

09.90 12.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

25 6 S5 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina

09.00 03.05 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

25 6 K1 <M 20 B 25 Kat.>

Motronic

Gasolina 12.86 12.92 0 242 229 705

0,7

WR 8 LC

0 242 232 504 WR78


0 242 232 502 FR78X

325 i

2,5
192

170
325 i Cabrio

2,5
192

328 i

328 i Cabrio

2,8

2,8

09.00

25 6 S2 <M 50 B 25>

Motronic

Gasolina 03.93 12.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

28 6 S1 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.94 12.98 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

28 6 S2 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.98 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

28 6 S1 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.95 12.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

193

193

14-68_Aplica Velas v4 Page 19 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

BMW, CADILLAC

Litro

CV

21

Nmero
de tipo

19

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

28 6 S1 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.95 12.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

28 6 S2 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Cd. e nome do Motor

BMW
328 i Touring

2,8

193

330 Ci Cabrio

3,0

231

30 6 S3 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

330 i

3,0

231

30 6 S3 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00 03.05 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

520 i

2,0

150

20 6 S1/S2 <M 50 B 20>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.89 12.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

170

25 6 K1 <M 20 B 25>

Motronic

Gasolina 01.88 12.90 0 242 229 705

0,7

WR 8 LC

0 242 232 504 WR78


0 242 232 502 FR78X

525 i

2,5

25 6 S1/S2 <M 50 B 25>

Motronic

Gasolina 09.89 12.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

25 6 S5 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00 07.03 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

192

525 i Touring

2,5

192

25 6 S1/S2 <M 50 B 25>

Motronic

Gasolina 11.91 12.96 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

528 i

2,8

193

28 6 S1/S2 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.95 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

528 i Touring

2,8

193

28 6 S1/S2 <M 52 B 28>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

218

30 8 S1 <M 60 B 30>

Motronic

Gasolina 09.92 09.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

231

30 6 S3 <M 54>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00 03.05 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

0,7

WR 8 LC

0 242 232 504 WR78


0 242 232 502 FR78X

530 i

3,0

530 i Touring

3,0

218

30 8 S1 <M 60 B 30>

Motronic

Gasolina 09.92 12.96 F 000 KE0 P20 0,8

535 i

3,5

211

34 6 KB <M 30 B 35>

Motronic

Gasolina 01.88 12.93 0 242 229 705

4,0

286

40 8 S1 <M 60 B 40>

Motronic

Gasolina 09.92 09.95 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

4,4

286

44 8 S1/S2 <M 62 B 44>

Motronic

Gasolina 01.96 07.03 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

4,0

286

40 8 S1 <M 60 B 40>

Motronic

Gasolina 10.93 12.96 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

4,4

286

44 8 S1/S2 <M 62 B 44>

Motronic

Gasolina 03.97 05.04 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

545 i

4,4

333

N62 B44 <NGV8>

Motronic

Gasolina 09.03

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

645 Ci Coupe

4,4

333

N62 B44 <NGV8>

Motronic

Gasolina 01.04

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

730 i, iL

3,0 211-218 30 8 S1 <M 60 B 30>

Motronic

Gasolina 06.94 12.96 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

730 i, iL V8

3,0

Motronic

Gasolina 09.91 10.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

735 i, iL

3,4 211-220 34 6 KB/EC <M 30 B 35>

Motronic

Gasolina 09.86 12.92 0 242 229 705

0,7

WR 8 LC

0 242 232 504 WR78


0 242 232 502 FR78X

540 i

540 i Touring

218

30 8 S1 <M 60 B 30>

4,0

286

40 8 S1 <M 60 B 40>

Motronic

Gasolina 09.91 06.96 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

4,4

286

44 8 S1/S2 <M 62 B 44>

Motronic

Gasolina 01.96 12.01 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

745 i

4,4

333

N62 B44 <NGV8>

Motronic

Gasolina 11.01 03.05 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

750 i, iL

5,0

300

50 12 A <M 70 B 50>

Motronic

Gasolina 09.87 10.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

840 Ci

4,4

286

44 8 S1 <M 62 B 44>

Motronic

Gasolina 09.94 12.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

850 i, Ci

5,0

300

50 12 A <M 70 B 50>

Motronic

Gasolina 07.89 12.94 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

740 i, iL

CADILLAC
Seville 4.6i SLS

4,6

275

9 MPI <LD8>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.93 08.97 F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

Seville 4.6i STS

4,6

305

Y MPI <L37>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.93 08.97 F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

14-68_Aplica Velas v4 Page 20 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CHEVROLET

20

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Carburador

lcool

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

CHEVROLET
Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


2,5

79

151

01.80 12.84
F 000 KE0 P16 0,8

FE

A 10

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


4,1

140

250

Carburador

lcool

01.80 12.95
F 000 KE0 P16 0,8

FE

4,1

140

250

Carburador

lcool

01.85 12.95
F 000 KE0 P16 0,8

99-110 C18NE <SOHC>

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Gasolina 10.98 03.04 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 02.99 03.04 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Motronic

Gasolina 09.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Motronic

Gasolina 10.98 09.01 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

05.01 03.04 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Astra Sedan 2.0


MPFI

2,0

Astra Sedan 2.0


MPFI Flexpower

2,0 121-127 5F

Motronic

Astra Sedan 2.0


SFI 16V

2,0

136

C20SE <DOHC>

Motronic

Astra SW 2.0 MPFI 2,0

116

C20NE

99-110 C18NE <SOHC>

C18YE <SOHC (lcool)>

Motronic

116

C20NE <SOHC>

Motronic

Gasolina 10.98 09.01 F 000 KE0 P01 0,8


lcool

05.01

Bicombust04.04
vel

F 000 KE0 P01 0,8

1,8

C
2,0

0 242 242 505 WR56

F 000 KE0 P16 0,8

112

112

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

1,8

Astra 2.0 MPFI

FE

0 242 242 505 WR56

Sp 1
WR 7 D+

Motronic

Astra Sedan 1.8


MPFI

Astra 1.8 MPFI

Sp 16
WR 5 D+
Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


A 20

Sp 16
WR 5 D+

C18YE <SOHC (lcool)>

Motronic

lcool

C20NE

Motronic

Gasolina 09.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

C20NE <SOHC>

Motronic

Gasolina 10.98 03.04 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

116

Astra 2.0 MPFI


Flexpower

2,0 121-127 5F

Motronic

Bicombust04.04
vel

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Astra 2.0 SFI 16V

2,0

136

C20SE <DOHC>

Motronic

Gasolina 02.99

F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Blazer 2.2 EFI

2,2

113

B22NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.95 10.98 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Blazer 2.2 MPFI

2,2

136

C22SE <SOHC>

Motronic

Gasolina 08.97 04.00 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Blazer 2.4 MPFI

2,4

128

C24NE <SOHC>

Motronic

Gasolina 05.00

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Blazer 4.3 V6 MPFI 4,3

180

C43NE <SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 10.03 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

Blazer 4.3i T

193

W <L35>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 08.95 0 242 225 531

HR 9 BC

4,3

1,1

F 000 KE0 P09 0,8


4,1

121

250

FE

Carburador Gasolina 01.89 12.95


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Bonanza 4.1
4,1

140

2,5

250 <lcool>

151

Carburador

lcool

01.89 12.95
FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE, XJC

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

XJC

F 000 KE0 P09 0,8

FE, XJC

F 000 KE0 P17 0,8

XJC

F 000 KE0 P09 0,8

FE, XJC

F 000 KE0 P17 0,8

XJC

Carburador Gasolina 01.67 12.81

C 14

4,1

121

121

250

250

Carburador Gasolina 01.81 12.84

Carburador Gasolina 01.85 12.89

Sp 17
W 9 D+
Sp 9
WR 9 D+
Sp 17
W 9 D+
Sp 9
WR 9 D+
Sp 17
W 9 D+

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

0 242 222 501 WR91

XJC

0 242 222 501 WR91

XJC

0 242 222 501 WR91

XJC

F 000 KE0 P16 0,8

C 10
4,1

Sp 9
WR 9 D+

14-68_Aplica Velas v4 Page 21 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CHEVROLET

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

21

Nmero
de tipo

CHEVROLET
124
C 20

Calibra 2.0 16V

250

4,1

2,0

FE, XJC

F 000 KE0 P17 0,8

XJC

Gasolina 01.96 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

150

C20XE

Motronic

Gasolina 10.93 03.96 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Sp 9
WR 9 D+

0 242 222 501 WR91

Carburador Gasolina 01.74 12.92 F 000 KE0 P09 0,8

116-121 250

Carburador

lcool

06.81 12.92

Carburador

lcool

4,1 118-127 250S

Celta 1.0 MPFI

1,0

50

C10NE

Injeo
eletrnica

Celta 1.4 MPFI

1,4

85

5N

Injeo
eletrnica

Chevette 1.4

1,4

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P01 0,8

08.82 07.87 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

50

Carburador Gasolina 02.92 12.93 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

62

Carburador Gasolina 06.74 08.87 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

01.80 08.82 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

Carburador Gasolina 08.82 09.88 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

08.82 07.87 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

Carburador Gasolina 10.88 10.94 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

08.87 12.94 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

Carburador Gasolina 08.82 09.88 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

08.82 07.87 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

Carburador Gasolina 10.88 02.92 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

08.87 02.92 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

72

<lcool>

<lcool>

Carburador

Carburador

Carburador

lcool

lcool

lcool

1,6
<lcool>

72

Carburador

lcool

1,6
81

<lcool>

69

Carburador

lcool

1,6
72

<lcool>

73
Chevy 500 1.6 S

Gasolina 08.03

Sp 15
H 7 B+

72

Chevy 500 1.6

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 08.82 09.88 F 000 KE0 P15 0,8

69

69

Chevette 1.6 S

Sp 1
WR 7 D+

Sp 18
H 4 B+

<lcool>

Carburador

lcool

1,6
<lcool>

Carburador

Corsa GSi 1.6 SFI


1,6
16V

108

X16XE <DOHC>

Corsa Pick-Up 1.6


1,6
EFI

79

B16NZ <SOHC>

Corsa Pick-Up 1.6


1,6
MPFI

92

<Powertech>

Injeo
eletrnica

Corsa Sedan 1.0


MPFI

1,0

60

C10NE <Powertech>

Corsa Sedan 1.0


MPFI 16V

1,0

68

CJ <DOHC (SFI)>

Injeo
eletrnica

lcool

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 01.96 08.03 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.96 12.02 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.99 10.02 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Gasolina 03.95 12.96 F 000 KE0 P25 1,0

Injeo
Gasolina 05.95 12.95 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

82

0 242 242 505 WR56

Gasolina 08.00 12.02 F 000 KE0 P01 0,8

01.80 08.82 F 000 KE0 P18 0,8

69

0 242 222 501 WR91

0 242 222 501 WR91

Sp 15
H 7 B+

69

Chevette 1.6

Sp 16
WR 5 D+

Carburador Gasolina 06.74 08.87 F 000 KE0 P15 0,8

62

1,0

FE

XJC

0 242 242 505 WR56

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 01.85 12.89 F 000 KE0 P09 0,8

Caravan 4.1S

Chevette 1.0

Sp 13
W 5 D+

10.84 12.92
F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+
Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8


122-141 250 <lcool>

1,6

FE

Carburador Gasolina 10.74 12.92 F 000 KE0 P09 0,8

4,1

Chevette Hatch
1.6

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


F 000 KE0 P16 0,8

1,4

0 242 222 501 WR91

Motronic

2,5

Chevette Hatch
1.4

Sp 17
W 9 D+

C41GE <Powertech>

76-97 151 <lcool>

Caravan 4.1

Sp 9
WR 9 D+

225

80-88 151
Caravan 2.5

F 000 KE0 P09 0,8


Carburador Gasolina 01.85 10.95

14-68_Aplica Velas v4 Page 22 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CHEVROLET

22

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

CHEVROLET
Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 01.97 09.01 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Gasolina 02.02 05.03 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.96 07.02 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

CJ <DOHC (SFI)>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.99 07.02 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

92

<Powertech>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97 07.02 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

1,6

106

BE <Powertech>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 09.01 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Corsa 1.0 EFI

1,0

50

B10NZ <SOHC>

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

60

C10NE <C10NE SOHC>

1,0

Injeo
eletrnica

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Corsa 1.0 MPFI

87

C10NE

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Injeo
eletrnica

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Corsa Sedan 1.6


MPFI

1,6

92

B16NE <Powertech>

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.95

Corsa Sedan 1.6


MPFI 16V

1,6

106

BE <Powertech>

Injeo
eletrnica

Corsa Sedan 1.8


MPFI

1,8

102

Injeo
eletrnica

Corsa Sedan 1.8


MPFI Flexpower

1,8 105-109 4Y

Injeo Bicombust06.03
eletrnica
vel

Corsa Wagon 1.0


MPFI

1,0

60

C10NE <Powertech>

Corsa Wagon 1.0


MPFI 16V

1,0

68

Corsa Wagon 1.6


MPFI

1,6

Corsa Wagon 1.6


MPFI 16V

F 000 KE0 P01 0,8

Injeo
Gasolina 04.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto
Gasolina 03.96 01.02 F 000 KE0 P01 0,8
lcool

03.00

F 000 KE0 P16 0,8

Corsa 1.0 MPFI


16V

1,0

68

CJ <DOHC (SFI)>

Corsa 1.4 EFI

1,4

60

B14NZ <SOHC>

Corsa 1.6 MPFI

1,6

92

C16NE <Powertech>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.96

Corsa 1.6 MPFI


16V

1,6

106

BE <Powertech>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 09.01 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Corsa 1.8 MPFI

1,8

102

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.02 05.03 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Corsa 1.8 MPFI


Flexpower

1,8 105-109 4Y

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Corvette 5.7i ZR-1


5,7
Coupe
Grand Blazer 4.1
MPFI

Ipanema 1.8

Ipanema 1.8 EFI

Ipanema 2.0

4,1

1,8

380

MFI <LT5>

381-411 J SFI <LT5>


138

C41GE <Powertech C 41 GE>

Injeo
Gasolina 06.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Injeo Bicombust06.03
eletrnica
vel

F 000 KE0 P01 0,8

F 000 KE0 P01 0,8

LH-Jetronic Gasolina 06.89 08.91 F 000 KE0 P02 0,9


Injeo
eletrnica

Gasolina 09.91 08.95 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Motronic

Gasolina 01.98 12.99 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 08.89 02.91 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

95
<lcool>

Carburador

08.89 02.91 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

98

B18NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.91 12.97 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

99

<lcool>

Injeo
monoponto

03.91 12.97 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Carburador Gasolina 05.89 12.91 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

1,8

2,0

Gasolina 04.99 10.02 F 000 KE0 P25 1,0

110

lcool

lcool

B20NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.91 12.97 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

116

<lcool>

Injeo
monoponto

03.91 12.97 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Ipanema 2.0 MPFI 2,0

122

C20NE

Gasolina 12.96 12.97 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 05.89 12.91 F 000 KE0 P01 0,8


110

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Kadett GS 2.0

05.89 12.91 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Gasolina 11.91 12.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 05.89 02.91 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

05.89 02.91 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Ipanema 2.0 EFI

2,0

2,0

<lcool>
Kadett GSi 2.0

2,0

121

Kadett 1.8

1,8

95

Motronic

Carburador
LE-Jetronic

<lcool>

Carburador

lcool

lcool

lcool

110

14-68_Aplica Velas v4 Page 23 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CHEVROLET

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

23

Nmero
de tipo

CHEVROLET
Kadett 1.8 EFI

Kadett 2.0 EFI

98

B18NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.91 12.97 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

99

<lcool>

Injeo
monoponto

03.91 12.97 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

110

B20NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.91 12.97 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

116

<lcool>

Injeo
monoponto

03.91 12.97 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Gasolina 12.96 12.98 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
Gasolina 09.91 08.96 F 000 KE0 P21 1,1
monoponto

Sp 21
HR 8 D+X

Carburador Gasolina 06.74 08.87 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

01.80 08.82 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

Carburador Gasolina 08.82 09.88 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

08.82 07.87 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

Carburador Gasolina 10.88 04.90 F 000 KE0 P15 0,8

Sp 15
H 7 B+

08.87 04.90 F 000 KE0 P18 0,8

Sp 18
H 4 B+

1,8

2,0

Kadett 2.0 MPFI

2,0

122

C20NE

Lumina APV 3.8i

3,8

172

L MPI <L27>

Marajo 1.4

1,4

62
69

<lcool>

69
Marajo 1.6

Carburador

lcool

lcool

1,6
72

<lcool>

73
Marajo 1.6 S

Motronic

lcool

Carburador

lcool

1,6
82

<lcool>

Carburador

lcool

Meriva 1.8 MPFI


Flexpower

1,8 105-109 5U <8V SOHC>

Injeo Bicombust11.03
eletrnica
vel

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Meriva 1.8 MPFI


8V

1,8

102

<8V SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.02

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Meriva 1.8 SFI 16V 1,8

122

3C <16V DOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.02 12.03 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 01.82 12.86 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Montana 1.8 MPFI


1,8 105-109 4Y
Flexpower
73
Monza Hatch 1.6

Injeo Bicombust09.03
eletrnica
vel

1,6
72

<lcool>

Carburador

lcool

01.82 12.86
F 000 KE0 P16 0,8

<lcool>

Carburador

lcool

1,6
<lcool>

Carburador

lcool

FE

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8

1,8
96

<lcool>

Carburador

lcool

01.84 12.91
F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+
Sp 1
WR 7 D+

Carburador Gasolina 01.84 12.91 F 000 KE0 P01 0,8

95

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

98

B18NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.91 12.95 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

99

<lcool>

Injeo
monoponto

03.91 12.95 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Carburador Gasolina 10.86 12.91 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

1,8

99
Monza 2.0

Sp 13
W 5 D+

01.82 12.86
F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+
Sp 1
WR 7 D+

F 000 KE0 P13 0,8


72

Monza 1.8 EFI

FE

Carburador Gasolina 01.82 12.86 F 000 KE0 P01 0,8

73

Monza 1.8

Sp 13
W 5 D+

01.84 12.88
F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+
Sp 1
WR 7 D+

F 000 KE0 P13 0,8

1,8
96

Monza 1.6

FE

Carburador Gasolina 01.84 12.88 F 000 KE0 P01 0,8

95
Monza Hatch 1.8

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8

lcool

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8

2,0
110

<lcool>

Carburador

lcool

10.86 12.91
FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

F 000 KE0 P16 0,8

14-68_Aplica Velas v4 Page 24 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CHEVROLET

24

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

CHEVROLET
Monza 2.0 EFI

110

B20NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.91 12.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

116

<lcool>

Injeo
monoponto

03.91 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

LE-Jetronic

Gasolina 11.89 12.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 04.93 12.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

04.93 12.95 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

2,0

Monza 2.0 MPFI

2,0 116/121

Omega Suprema
2.0 MPFI

2,0

Omega Suprema
2.2 MPFI

lcool

121

C20NE-Kat

Motronic

130

C20YE-Kat <lcool>

Motronic

2,2

120

C22NE-Kat <Powertech
SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Omega Suprema
3.0 MPFI

3,0

170

C30NE-Kat.

Motronic

Gasolina 04.93 12.94 F 000 KE0 137 0,8

WR 7 BC

0 242 232 506 WR78G

Omega Suprema
4.1 MPFI

4,1

170

C41GE-Kat <Powertech
SOHC>

Motronic

Gasolina 10.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

121

C20NE-Kat

Motronic

Gasolina 09.92 12.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

130

C20YE-Kat <lcool>

Motronic

03.93 12.95 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Omega 2.0 MPFI

lcool

2,0
lcool

Omega 2.2 MPFI

2,2

120

C22NE-Kat. <Powertech
SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.94 12.98 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Omega 3.0 MPFI

3,0

170

C30NE-Kat

Motronic

Gasolina 09.92 12.94 F 000 KE0 137 0,8

WR 7 BC

0 242 232 506 WR78G

Omega 3.8 V6

3,8

131

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.98

F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

Omega 4.1 MPFI

4,1

170

Motronic

Gasolina 10.94 12.98 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

C41GE-Kat <Powertech
SOHC>

F 000 KE0 P09 0,8

80-88 151
Opala 2.5

116-121 250

0 242 222 501 WR91


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

Carburador

lcool

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

06.81 12.92

0 242 242 505 WR56


F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 01.71 12.92

0 242 222 501 WR91


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

4,1
122-141 250 <lcool>

Opala 4.1S

Carburador Gasolina 01.71 12.92

Sp 9
WR 9 D+

2,5
76-97 151 <lcool>

Opala 4.1

FE

4,1 118-127 250S

Carburador

lcool

10.84 12.92

0 242 242 505 WR56


F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 01.76 12.89


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

0 242 222 501 WR91

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

J5T

Carburador Gasolina 01.95 12.99 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

0 242 232 507 HR78

113

B22NZ <SOHC>

Injeo
Gasolina 03.95 10.98 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

2,2

136

C22SE <SOHC>

Motronic

Gasolina 08.97 04.00 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

S10 2.4 MPFI

2,4

128

C24NE <SOHC>

Motronic

Gasolina 05.00

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

S10 4.3 V6 MPFI

4,3

180

<SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 10.03 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

116

C20NE

Motronic

Gasolina 10.93 03.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

C20NE

Motronic

Gasolina 04.96 11.97 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

C20NE <SOHC>

Motronic

Gasolina 01.03

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

138

C41GE <Powertech>

Space Van 2.2

2,2

80

S10 2.2 EFI

2,2

S10 2.2 MPFI

Vectra 2.0 MPFI

2,0

Motronic

110
F 000 KE0 P01 0,8

Gasolina 11.96 12.01 F 000 KE0 P01 0,8

Silverado 4.1 MPFI 4,1

14-68_Aplica Velas v4 Page 25 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CHEVROLET, CHRYSLER

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

25

Nmero
de tipo

CHEVROLET
Vectra 2.0 SFI 16V 2,0

136

C20SE

Motronic

Gasolina 04.96 11.97 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Vectra 2.0 SFI 16V


2,0
GSi

150

C20XE

Motronic

Gasolina 10.93 03.96 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Vectra 2.2 MPFI

2,2

122

C22NE <SOHC>

Motronic

Gasolina 12.97 12.02 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Vectra 2.2 SFI 16V 2,2

137

JW, JX <DOHC>

Motronic

Gasolina 12.97

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P25 1,0


F 000 KE0 P09 0,8

88
Veraneio 2.5

Carburador Gasolina 01.66 12.93

121

151 <lcool>

250

Carburador

lcool

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

01.80 12.93
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 01.66 12.95


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

4,1
140

250 <lcool>

Carburador

lcool

01.80 12.95
F 000 KE0 P16 0,8

Zafira 2.0 MPFI

2,0

Zafira 2.0 MPFI


Flexpower

2,0 121-127 5F

Zafira 2.0 SFI 16V 2,0

116

136

C20NE <SOHC>

C20SE <DOHC>

Motronic

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


2,5
97

Veraneio 4.1

151

FE

Gasolina 04.01 02.04 F 000 KE0 P01 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Motronic

Bicombust03.04
vel

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Motronic

Gasolina 04.01

F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 501 FR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.99 12.00 0 242 229 544

0,8

FR 8 HP

CHRYSLER
Cherokee 4.0 MPI 4,0

172

Cirrus 2.5i 24V

2,5

160

EEB, EEO <H MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.96 12.00 0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

Dodge Dakota 2.5i 2,5

121

Magnum I-4

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.98 12.01 0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

Dodge Dakota 3.9i 3,9

177

Magnum V6

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.98 12.01 0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

Le Baron 3.0i
Coupe

3,0 136-144 6G 72 <EFA>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.89 08.95 F 000 KE0 P09 1,1

Sp 9
WR 9 D+

Neon 1.8i 16V

1,8

Neon 2.0i 16V

2,0

116

EBD, EBO <SEF, SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97 09.00 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

133

420H ECB <SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 09.99 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

146/ ECC <C DOHC>;


148-152 ECC 420T <DOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 09.99 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 501 FR78

Stratus 2.0i 16V

2,0 131-133 ECB, ECO <C MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 04.01 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Stratus 2.0i 16V


Cabrio

2,0 131-133 ECB, ECO <C MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 04.01 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 04.01 F 000 KE0 133 1,3

FR 8 DCX

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 12.99 0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 04.01 F 000 KE0 133 1,3

FR 8 DCX

EEB, EEO <H MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 12.99 0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

EDZ, EDO

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 12.00 F 000 KE0 133 1,3

FR 8 DCX

EDZ, EDO <DOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.96 12.00 F 000 KE0 133 1,3

FR 8 DCX

160/163 EEB <H MPI>


Stratus 2.5i 24V

2,5
160

EEB, EEO <H MPI>

160/163 EEB <H MPI>


Stratus 2.5i 24V
Cabrio

2,5
163

Voyager 2.4i

1,0

2,4

1,0

150

14-68_Aplica Velas v4 Page 26 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CITRON

26

Litro

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

MonoMotronic

Gasolina 07.92 12.98 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

75-76 KDX Kat.(Gumot.) <TU3FM>

MonoMotronic

Gasolina 01.93 12.96 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

KDY, KDZ Kat. <TU3M>;


KDY Kat.(Gumot.) <TU3FM>

MonoJetronic

Gasolina 06.88 12.96 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Motronic

Gasolina 05.91 12.96 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

CV

Cd. e nome do Motor

CITRON
AX 1.0i

AX 1.4i

1,0 42-45/50 CDY, CDZ Kat. <TU9M>

1,4

75-80

90/
K6B <TU3FJ2>; KFY, KFZ
94-100 Kat. <TU3FJ>

Berlingo 1.8i

100

XU7JB

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P02 1,0

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

90

LFX <XU7JB>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.97 11.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.03

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

1,8

C3 1.4 8V

1,4

74

C3 1.6 16V

1,6

110

TU5JP4

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.03

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

C5 1.8i 16V

1,8

116

6FZ <EW7J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.01 09.04 F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

C5 1.8i 16V Break 1,8

116

6FZ <EW7J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01 09.04 F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

C5 2.0i 16V

2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.01 09.04 F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

C5 2.0i 16V Break 2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01 09.04 F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

C8 2.0i 16V

2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.02

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

Evasion 2.0i

2,0 121-123 RFU <XU10J2>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 07.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

Evasion 2.0i Turbo 2,0 147-150 RGX <XU10J2TE>

Motronic

Gasolina 06.94 07.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

Xantia 1.6i

1,6

90

BFZ <XU5JP/L3>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.98 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xantia 1.8i

1,8

90

LFX <XU7JB/L3>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xantia 1.8i Break

1,8

90

LFX <XU7JB/L3>

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

110-112 LFY Kat. <XU7JP4/L3>

Motronic

Gasolina 05.95 01.98 F 000 KE0 P02 0,9

1,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xantia 1.8i 16V

109-112 LFY <XU7JP4>

Motronic

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xantia 1.8i 16V


Break

1,8 109-112 LFY <XU7JP4>

Motronic

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

2,0

R6D <XU10J2C/K>; RFX Kat. Injeo


<XU10J2C/Z, L3>
eletrnica

Gasolina 03.93 01.98 F 000 KE0 P02 0,9

Xantia 2.0i

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.95 01.98 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

RGX <XU10J2CTE>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.95 01.98 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

RGX <XU10J2TE>

Motronic

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

2,0 147-150 RGX <XU10J2TE>

Motronic

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

132-135/ RFV <XU10J4R>;


150-155 RFY, RFT <XU10J4/Z, L3>

Motronic

Gasolina 03.93 12.98 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

132-135 RFV <XU10J4R>

Motronic

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xantia 2.0i 16V


Break

2,0 132-135 RFV <XU10J4R>

Motronic

Gasolina 12.97 12.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

XM 2.0i

2,0 122-130 R6A <XU10J2K>

LE-Jetronic

Gasolina 05.89 06.94 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

SFZ,S6A <ZPJ>; UFZ <ZPJ>

FGR 7 DQE 0

3,0 167-170

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.89 06.94 0 242 235 642 1,35

XM 3.0i

UFY <ZPJ>; UFZ <ZPJ>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.94 12.97 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

120-124

120-123 RFX <XU10J2C/L3>


Xantia 2.0i Break

2,0 120-123 RFX Kat. <XU10J2C/Z, L3>

Xantia 2.0i Turbo

2,0 147-150

Xantia 2.0i Turbo


Break

Xantia 2.0i 16V

2,0

0 242 232 502 FR78X

14-68_Aplica Velas v4 Page 27 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

CITRON, DAEWOO

Litro

CV

21

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

Cd. e nome do Motor

Nmero
de tipo

27

Nmero
de tipo

CITRON
F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

KFX <TU3JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.98 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

KFX <TU3JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

1,6

88-90 NFZ <TU5JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara 1.6i Break

1,6

88-90 NFZ <TU5JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara 1.6i 16V

1,6

109

NFU <TU5JP4>

Motronic

Gasolina 09.00

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

Xsara 1.6i
16V Break

1,6

109

NFU <TU5JP4>

Motronic

Gasolina 09.00

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

Xsara 1.8i

1,8

90/
L6A <XU7JP>; LFX
101-104 <XU7JB>; LFZ <XU7JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara 1.8i Break

1,8

90/
L6A <XU7JP>; LFX
101-104 <XU7JB>; LFZ <XU7JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.98 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara 1.8i Coupe

1,8 90/101 LFX <XU7JB>; LFZ <XU7JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara 1.8i 16V

1,8 110-112 LFY <XU7JP4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara 1.8i 16V


Break

1,8 110-112 LFY <XU7JP4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.98 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara 1.8i 16V


Coupe

1,8 110-112 LFY <XU7JP4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Xsara Picasso
2.0i 16V

2,0 116-136 <EW10JP4>

Xsara 1.4i

1,4

75

KFX <TU3JP>

Xsara 1.4i Break

1,4

75

Xsara 1.4i Coupe

1,4

75

Xsara 1.6i

132/ RFS <XU10J4RS>;


163-167 RFV <XU10J4R>
Xsara 2.0i 16V

Xsara 2.0i 16V


Break

Xsara 2.0i 16V


Coupe

2,0
Sp 24
FR 8 ME

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00

132

RFV <XU10J4R>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.98 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.00 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

RFS <XU10J4RS>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

L6A <XU7JP>;
LFZ Kat. <XU7JP>

Motronic

Gasolina 07.92 10.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Motronic

Gasolina 03.91 10.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.92 10.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Motronic

Gasolina 07.92 10.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

F 000 KE0 P24 0,9

WI6

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

2,0

132/ RFS <XU10J4RS>;


163-167 RFV <XU10J4R>

F 000 KE0 P24 0,9

WI6

Sp 24
FR 8 ME

2,0
163

ZX 1.8i

1,8 101-104

ZX 1.9i

1,9

ZX 2.0i

2,0 121-123

ZX 2.0i 16V

2,0

120-123/ D6E <XU9JA/K>;


127-130 DKZ,DFY Kat. <XU9JAZ>
R6D <XU10J2>;
RFX Kat. <XU10J2CZ>

150-155/ RFS <XU10J4RS>;


163-167 RFY,RFT Kat. <XU10J4Z>

DAEWOO
2,0

105

C20LE <SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.94 12.99 F 000 KE0 P09 1,1

Sp 9
WR 9 D+

Lanos 1.6i

1,6

106

A16 DMS <E-TEC DOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.97 09.03 F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

Leganza 2.0i

2,0 133-146 D-TEC 2.0 <DOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.97 12.02 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

New Prince 2.0i

2,0

115

SOHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.96 02.97 0 242 229 566

WR 8 DCX

Nubira I 2.0i

2,0

133

X20SED <L88>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97 02.99 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

Nubira II 2.0i 16V

2,0 133-136 X20SED <L88>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.99

Sp 2
FR 7 D+

0,9

F 000 KE0 P02 0,9

0 242 232 502 FR78X

0 242 232 505 WR78X

0 242 232 502 FR78X

Espero 2.0i

14-68_Aplica Velas v4 Page 28 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

DAEWOO, DAIHATSU, FERRARI, FIAT

28

Litro

CV

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.91 03.96 0 242 229 566

0,9

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.91 12.95 0 242 229 566

0,9

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Cd. e nome do Motor

DAEWOO
Prince 2.0i

2,0

115

Holden-C 20 LE <SOHC>

Super Salon 2.0i

2,0 110-115 Holden-C 20 LE

Tico 0.8

0,8

Carburador Gasolina 06.91

41

F8C

0 242 229 566

Applause 1.6i 16V 1,6

99

HDE SOHC Kat.

Charade 1.0
Hatchback

1,0

52

CB

Charade 1.3i 16V


Hatchback

1,3

84

HCE Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 09.00 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Charade 1.5i 16V


Hatchback

1,5

90

HEE Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 01.03 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Cuore 850

0,8

44

ED20 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.94 12.99 0 242 235 530

WR 7 DCX

0 242 232 505 WR78X

Gran Move 1.5i


16V

1,5

90

HEEG SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.97

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Terios 1.3i 16V

1,3

83

HCEJ SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.97 05.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Terios 1.3i 16V


4X4

1,3

83

HCEJ SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.97

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

F355

3,5

380

F129B/40 DOHC/V8/40V

Motronic

Gasolina 05.94 10.95 0 242 040 502

0,7

UR 6 DE

F355 Spider

3,5

380

F129C/40 DOHC/V8/40V

Motronic

Gasolina 10.95

0,7

UR 6 DE

Injeo
eletrnica

F 000 KE0 P02 0,8

106

178 A 8.011 <Steb A>;


182 B 6.000 <Steb B>

Sp 2
FR 7 D+

183 A 1.000

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.00 06.03

DAIHATSU
Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97

F 000 KE0 138 1,1

Carburador Gasolina 05.93 10.95 0 242 229 566

0,9

1,1

F 000 KE0 P20 0,8

FERRARI

0 242 040 502

FIAT
Brava 1.6 MPI 16V 1,6

Brava 1.8 MPI 16V 1,8

132

Gasolina 08.99 06.03


F 000 KE0 P20 0,8

VWI

Sp 20
FR 7 LD+

F 000 KE0 P02 0,8

KWI

Sp 2
FR 7 D+
Sp 20
FR 7 LD+

F 000 KE0 P20 0,8

0 242 232 501 FR78

0 242 232 501 FR78

Bravo 1.6 16V

1,6

103

178 A 8.011 <M6>

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.98 09.01 F 000 KE0 P02 0,7

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Coupe 2.0i 16V

2,0

142

836 A 3.011 <M3>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.94 09.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Dobl Adventure
1.8 MPI 8V

1,8

103

5M

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.03

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Dobl 1.3 MPI 16V 1,3

80

178 D 6.011 <Fire>

Motronic

Gasolina 11.01

F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

106

182 B 6.000

Injeo
eletrnica

F 000 KE0 P02 0,8

Dobl 1.6 MPI 16V 1,6

Gasolina 11.01 08.03

Sp 2
FR 7 D+

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.03

Dobl 1.8 MPI 8V

1,8

103

5M

F 000 KE0 P20 0,8

Ducato 14 2.0

2,0

2,0

107

107

R5B <M2>

R5B <M2>

0 242 232 501 FR78

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

05.97 03.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

03.94 02.95 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

03.95 04.97 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Gasolina

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 03.95 04.97 F 000 KE0 P20 0,8

Ecotronic

Sp 20
FR 7 LD+
Sp 1
WR 7 D+

F 000 KE0 P01 0,8

03.94 02.95 F 000 KE0 P07 0,8


Ducato 10 2.0

VWI

14-68_Aplica Velas v4 Page 29 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FIAT

Litro

CV

2,0

107

21

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Ecotronic

Gasolina 05.97 03.02 F 000 KE0 P02 0,9

Cd. e nome do Motor

29

Nmero
de tipo

FIAT
Ducato 14 2.0

R5B <M2>

F 000 KE0 P09 0,8


127 A 2.011 <Fiasa>
Elba 1.3

1,3

70

Carburador Gasolina 03.86 11.89

146 A 2.011

Carburador

lcool

146 A 3.011

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

10.85 11.89
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 03.86 09.93

Carburador

lcool

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

10.85 09.93
F 000 KE0 P16 0,8

1,5

0 242 242 505 WR56

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

146 D 1.011

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

lcool

06.93 10.96 F 000 KE0 P16 0,8

146 B 7.011

FE

Carburador Gasolina 11.89 10.94

146 B 6.011

Carburador

lcool

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,6
88

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

Injeo
Gasolina 06.92 10.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

F 000 KE0 P09 0,8

Elba 1.6

FE

0 242 232 502 FR78X

146 B 8.011
67

80

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

1,5
71

Elba 1.5 SPI

FE

58
127 A 2.011 <lcool>

Elba 1.5

Sp 2
FR 7 D+

11.89 10.94
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

Elba 1.6 MPI

1,6

90

146 B 7.011

LE-Jetronic

Gasolina 07.94 10.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Elba 1.6 SPI

1,6

82

146 B 7.011

Injeo
Gasolina 06.92 10.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Fiorino Furgo 1.0 1,0

47

146 B 4.011 <Fiasa>

Carburador Gasolina 01.94 07.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Fiorino Furgo
1.0 SPI

57

146 A 7.011 <Fiasa>

Injeo
Gasolina 08.95 11.95 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

1,0

F 000 KE0 P09 0,8


58

146 A 5.011 <Fiasa>

FE

Carburador Gasolina 05.88 11.93


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Fiorino Furgo 1.3 1,3


60

146 A 5.011 <Fiasa>

Carburador

lcool

05.88 11.93
F 000 KE0 P16 0,8

Fiorino Furgo 1.3


1,3
MPI 8V

67

178 E 8.011 <Fire>

70

146 A 2.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.03

FE

FE

Carburador Gasolina 12.88 10.93

Carburador

lcool

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

05.88 11.93
F 000 KE0 P16 0,8

Fiorino Furgo
1.5 MPI

160 E 1.011 <Fiasa>


1,5

1,5

lcool

09.00

F 000 KE0 P07 0,8

Sp 16
WR 5 D+
Sp 14
FR 9 D+

F 000 KE0 P14 0,8


F 000 KE0 P25 1,0

Injeo
eletrnica

FE

Gasolina 09.97 06.02

76
178 A 6.011 <Fiasa>

Fiorino Furgo
1.5 SPI

Injeo
eletrnica

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


Fiorino Furgo 1.5 1,5
146 A 3.011 <Fiasa>

Sp 16
WR 5 D+
Sp 3
FR 8 D+

F 000 KE0 P03 0,8


F 000 KE0 P09 0,8

71

Sp 9
WR 9 D+

VWI

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

0 242 232 501 FR78

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

0 242 222 503 FR91

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

Injeo
Gasolina 11.94 09.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

146 D 1.011 <Fiasa>

Injeo
monoponto

Sp 13
W 5 D+

0 242 242 505 WR56

lcool

11.94 09.96 F 000 KE0 P13 0,8

146 B 8.011 <Fiasa>


67

14-68_Aplica Velas v4 Page 30 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FIAT

30

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

FIAT
Fiorino Pick-up 1.0 1,0

47

146 B 4.011 <Fiasa>

Carburador Gasolina 01.94 07.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Fiorino Pick-up
1.0 SPI

57

146 A 7.011 <Fiasa>

Injeo
Gasolina 08.95 11.95 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

1,0

F 000 KE0 P09 0,8


58

146 A 5.011 <Fiasa>

FE

Carburador Gasolina 05.88 11.93


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Fiorino Pick-up 1.3 1,3


60

70

127 A 2.011 <Fiasa>

146 A 2.011 <Fiasa>

Carburador

lcool

05.88 11.93
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 12.88 10.93


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Fiorino Pick-up 1.5 1,5


71

146 A 3.011 <Fiasa>

Carburador

lcool

05.88 11.93
F 000 KE0 P16 0,8

Fiorino Pick-up
1.5 MPI

Fiorino Pick-up
1.5 SPI

1,5

1,5

76

160 E 1.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

F
89

F 000 KE0 P25 1,0

Injeo
Gasolina 11.94 09.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

146 D 1.011 <Fiasa>

Injeo
monoponto

VWI

Sp 13
W 5 D+

11.94 09.96
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 05.91 10.94


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Fiorino Pick-up 1.6 1,6


86

160 A 2.011

Carburador

lcool

Sp 25
FLR 8 LD+U
Sp 1
WR 7 D+

F 000 KE0 P13 0,8


lcool

Sp 16
WR 5 D+
Sp 14
FR 9 D+

Gasolina 09.97 06.02

146 B 8.011 <Fiasa>

160 A 2.111

FE

F 000 KE0 P14 0,8

67

Sp 9
WR 9 D+

05.91 10.94
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

0 242 222 503 FR91

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

Fiorino Pick-up
1.6 MPI

1,6

90

146 B 7.011

LE-Jetronic

Gasolina 10.95 10.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Fiorino Pick-up
1.6 SPI

1,6

83

160 A 2.011

Injeo
Gasolina 12.93 12.94 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Fiorino 1.5 i.e.

1,5

75

149 C 1.000 <M3>

Gasolina 01.88 08.93 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Marea Weekend
1.8 MPI 16V

1,8

132

183 A 1.000

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Marea Weekend
2.0 MPI 20V

2,0

141

185 A 5.011

Motronic

Gasolina 08.98 09.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Marea Weekend
2,0
2.0 MPI 20V Turbo

182

185 A 4.011

Motronic

Gasolina 12.98

0 242 240 572

0,8

FR 6 KTC

0 242 242 501 FR56

Marea Weekend
2.4 MPI 20V

2,4

159

185 A 7.011

Motronic

Gasolina 07.00

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Marea 1.8 MPI 16V 1,8

132

183 A 1.000

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Marea 2.0 MPI 20V 2,0

141

185 A 5.011

Motronic

Gasolina 05.98 09.01 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Marea 2.0 MPI 20V


2,0
Turbo

182

185 A 4.011

Motronic

Gasolina 12.98

0 242 240 572

0,8

FR 6 KTC

0 242 242 501 FR56

Marea 2.4 MPI 20V 2,4

160

185 A 7.011

Motronic

Gasolina 08.00

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Oggi 1050

54

127 A 011

Carburador Gasolina 10.77 11.81 F 000 KE0 P09 0,7

Sp 9
WR 9 D+

0 242 222 501 WR91

1,1

MonoJetronic

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


Oggi 1300

1,3

63

127 A 2011

Carburador Gasolina 10.77 02.87


FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

F 000 KE0 P16 0,8

14-68_Aplica Velas v4 Page 31 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FIAT

Litro

CV

1,4

75

Sistema

Combustvel

Carburador

lcool

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

31

Nmero
de tipo

FIAT
Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


Oggi 1500

127 A 3011

06.84 08.85
F 000 KE0 P16 0,8

Palio Fire 1.0


MPI 8V

FE

Sp 16
WR 5 D+

1,0

54

178 D 9.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.02

Palio Weekend 1.0


1,0
MPI 8V 6 Marchas

61

178 A 3.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.99 10.00

Palio Weekend
1.0 MPI 16V

1,0

70

178 D 8.011 <Fire>

Motronic

Gasolina 09.00 02.03 F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

Palio Weekend
1.3 MPI 8V

1,3

67

178 E 8.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.02 02.04 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

Palio Weekend
1.3 MPI 16V

1,3

80

178 D 6.011 <Fire>

Motronic

Gasolina 03.00 02.03 F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

76

178 A 5.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.97 04.99 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

178 A 6.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

09.98 12.00 F 000 KE0 P07 0,8

77

09.02 02.04 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

Palio Weekend
1.5 MPI 8V

Palio Weekend
1.6 MPI 8V

1,5

1,6

Palio Weekend
1.6 MPI 16V

1,6

Palio Weekend
1.8 MPI 8V

1,8

92

106

103
54/65

Palio 1.0 MPI 8V

178 C 1.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 242 505 WR56

F 000 KE0 P20 0,8

VWI

lcool

F 000 KE0 P02 0,8

KWI

Gasolina 08.97 09.00

KWI

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

5M

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.03 02.04 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

178 D 9.011 <Fire>;


178 F 1.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.00

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P02 0,8

178 A 3.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Sp 2
FR 7 D+

178 A 4.011 <Fiasa>

61

0 242 232 501 FR78

Gasolina 05.97 02.03

178 D 2.011 <Fiasa>

Gasolina 06.96 08.01


F 000 KE0 P20 0,8

1,0

1,0

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Injeo
eletrnica

VWI

61

Palio 1.0 MPI 8V


6 Marchas

Sp 2
FR 7 D+
Sp 20
FR 7 LD+

F 000 KE0 P20 0,8


F 000 KE0 P02 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

178 A 3.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


lcool

03.99 05.01
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Gasolina 01.99 10.00


F 000 KE0 P20 0,8

Sp 16
WR 5 D+
Sp 2
FR 7 D+

F 000 KE0 P02 0,8

Injeo
eletrnica

Sp 20
FR 7 LD+

VWI

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

0 242 232 501 FR78

0 242 242 505 WR56

0 242 232 501 FR78

Palio 1.0 MPI 16V 1,0

70

178 D 8.011 <Fire>

Motronic

Gasolina 08.00 02.03 F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

Palio 1.3 MPI 8V

1,3

67

178 E 8.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.02 10.03 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

Palio 1.3 MPI 16V 1,3

80

178 D 6.011 <Fire>

Motronic

Gasolina 03.00 02.03 F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

82

178 A 5.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.96 11.99 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

08.98 12.00 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

178 A 6.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

09.02 02.04 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

Palio 1.5 MPI 8V

1,5
77

Palio 1.6 MPI 8V

1,6

Palio 1.6 MPI 16V 1,6

92

106

178 C 8.011 <Fiasa>

178 D 2.011 <Fiasa>

lcool

F 000 KE0 P02 0,8

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.97 12.01

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.96 02.03

KWI

Sp 20
FR 7 LD+

F 000 KE0 P20 0,8


F 000 KE0 P02 0,8

KWI

Sp 2
FR 7 D+
Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

0 242 232 501 FR78

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 2
FR 7 D+

14-68_Aplica Velas v4 Page 32 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FIAT

32

Sistema

Litro

CV

1,6

82

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

FIAT
Palio 1.6 SPI 8V

Palio 1.8 MPI 8V

178 C 1.011

1,8

103

3E

1,1

54

127 A 011

Injeo
Gasolina 08.97 09.99
monoponto
Injeo
eletrnica

F 000 KE0 P02 0,8

KWI

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

Gasolina 02.03 02.04 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Carburador Gasolina 03.80 08.85

Panorama 1.3

1,3

63

61

127 A 2.011 <lcool>

127 A 2.011

Carburador

lcool

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

03.80 11.86
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 10.80 11.86

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


F 000 KE0 P09 0,8
58
Premio 1.3

Premio 1.5 SPI

127 A 2.011 <lcool>

Carburador

lcool

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

03.85 09.92

138 B 3.011; 146 A 2.011;


70/82/86
146 B 5.011

Carburador Gasolina 10.85 09.93

138 B 3.011 <lcool>;


71/82/86 146 A 5.011 <lcool>;
146 B 9.011 <lcool>

Carburador

F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,5

1,5

lcool

10.85 09.93
F 000 KE0 P16 0,8

0 242 222 501 WR91

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

146 D 1.011 <lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

lcool

06.92 09.93 F 000 KE0 P16 0,8

146 B 7.011

FE

Carburador Gasolina 11.89 06.94

146 B 6.011 <lcool>

Carburador

lcool

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

11.89 06.94
FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 501 FR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.99 08.00 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

178 D 8.011 <Fire>

Motronic

Gasolina 03.00 02.03 F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

67

178 E 8.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.02 02.04 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

80

178 D 6.011 <Fire>

Motronic

Gasolina 03.00 02.03 F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

08.98 12.00 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

178 A 6.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

09.02 02.04 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

Gasolina 03.99 03.00 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

160 A 2.011

Injeo
Gasolina 10.93 10.94 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

1,6

Siena Fire 1.0


MPI 8V

1,0

54

178 D 9.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.02

Siena 1.0 MPI 8V

1,0

65

178 F 1.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.04

Siena 1.0 MPI 8V


6 Marchas

1,0

61

178 A 3.011 <Fiasa>

Siena 1.0 MPI 16V 1,0

69

Siena 1.3 MPI 8V

1,3

Siena 1.3 MPI 16V 1,3

77

92

178 C 1.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

lcool

0 242 232 501 FR78

1,6

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

Premio 1.6 SPI

Siena 1.6 MPI 8V

0 242 222 501 WR91

Sp 1
WR 7 D+

F 000 KE0 P16 0,8

1,5

Sp 16
WR 5 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
Gasolina 06.92 09.94 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

1,6
86

Siena 1.5 MPI 8V

FE

0 242 232 501 FR78

146 B 8.011
67

80

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

F 000 KE0 P09 0,8

Premio 1.6

FE

Carburador Gasolina 03.85 09.92

1,3
60

Premio 1.5

127 A 2.011 <Fiasa>

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


Panorama
1,3

Sp 2
FR 7 D+

14-68_Aplica Velas v4 Page 33 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FIAT

Litro

CV

21

Nmero
de tipo

33

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97 02.03 F 000 KE0 P02 0,7

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Injeo
Gasolina 09.97 10.98 F 000 KE0 P02 0,8
monoponto

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Cd. e nome do Motor

FIAT
Siena 1.6 MPI 16V 1,6

106

178 D 2.011 <Fiasa>

Siena 1.6 SPI 8V

1,6

80

178 C 1.011

Siena 1.8 MPI 8V

1,8

103

3E

61

127 A 2.011

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.03 02.04 F 000 KE0 P01 0,8


F 000 KE0 P09 0,8

Spazio 1.3

FE

Carburador Gasolina 10.82 08.84


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,3
63

127 A 2.011 <lcool>

Carburador

lcool

Sp 9
WR 9 D+

10.82 08.84
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

Stilo 1.8 MPI 8V

1,8

103

7D

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.02

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Stilo 1.8 MPI 16V

1,8

122

8D

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.02

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Stilo 2.4 MPI 20V

2,4

167

192 A 7.011

Motronic

Gasolina 06.02

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

Strada 1.3 MPI 8V 1,3

67

178 E 8.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.02

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P14 0,8

178 A 5.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98 02.03

Sp 14
FR 9 D+

Strada 1.5 MPI 8V 1,5

76

F 000 KE0 P25 1,0

VWI

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 222 503 FR91

Strada 1.6 MPI 8V 1,6

92

178 C 1.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.98 12.00 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Strada 1.6 MPI


16V

1,6

106

178 D 2.011 <Fiasa>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.98 02.03 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Strada 1.8 MPI 8V 1,8

103

3E

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03 05.04 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Tempra Turbo 2.0


MPI 8V

2,0

165

159 B 4.011 <Fiasa>

Motronic

Gasolina 11.94 05.98 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Tempra 2.0 i.e.


S.W.

2,0

110

159 A 6.011 <M6>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.95 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Tempra 2.0 MPI


8V SW

2,0

109

159 B 8.011

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.94 10.97 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Tempra 2.0
MPI 16V

2,0

127

159 B 5.011; 159 B 7.011

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.93 12.98 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

159 B 1.011

Injeo
Gasolina 05.94 12.98 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

159 B 2.011

Injeo
monoponto

Sp 13
W 5 D+

0 242 242 505 WR56

Tempra 2.0 SPI 8V 2,0

103

lcool

05.94 12.98 F 000 KE0 P13 0,8

Tempra 2.0 8V

2,0

97

149 E 0.11 <Fiasa>

Carburador Gasolina 11.92 04.94 F 000 KE0 P09 0,8

Sp 9
WR 9 D+

0 242 222 501 WR91

Tipo 1.6 i.e.

1,6

76

160 E 2.011 <M3>

Injeo
Gasolina 03.93 10.95 F 000 KE0 P02 0,8
monoponto

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Tipo 1.6 MPI 8V

1,6

90

160 E 1.011

Motronic

Gasolina 12.95 05.97 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Tipo 2.0 i.e.

2,0

116

159 A 6.011 <M5>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.93 10.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Tipo 2.0 i.e. 16V

2,0

141

836 A 3.011 <M6>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.93 10.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Tipo 2.0 i.e.16V

2,0

145

160 A 8.046 <M1>

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.90 03.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Uno Furgoneta
1.3 MPI 8V

1,3

65

178 E 8.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.04

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 P14 0,8

160 E 1.011

Injeo
eletrnica

Sp 14
FR 9 D+

Uno Furgoneta
1.5 MPI 8V

1,5

Uno Mille
Electronic 1.0

1,0

76

Gasolina 04.97 12.00


F 000 KE0 P25 1,0

VWI

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


56

146 C 4.011 <ELX>

Carburador Gasolina 05.93 11.95


FE

Sp 9
WR 9 D+

0 242 222 503 FR91

0 242 222 501 WR91

F 000 KE0 P09 0,8

Sp 25
FLR 8 LD+U

14-68_Aplica Velas v4 Page 34 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FIAT

34

Sistema

Litro

CV

1,0

47

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

FIAT
F 000 KE0 P09 0,8
Uno Mille 1.0

Uno Mille 1.0 MPI

Uno Mille 1.0 SPI

1,0

1,0

146 B 4.000

178 D 9.011 <Fire>

Injeo
eletrnica

178 A 4.011 <lcool>

Injeo
eletrnica

54

57

146 A 7.011 <Fiasa>

1,1

58

146 A 6.000

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 501 FR78

06.98 12.03 F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

0 242 242 505 WR56

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
Gasolina 07.95 06.01 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto
FE

Carburador Gasolina 01.88 12.89

F 000 KE0 P09 0,8

Uno 1.3

127 A 2.011 <Fiasa>

Carburador Gasolina 06.84 09.91

127 A 2.011 <Fiasa>

Carburador

lcool

Uno 1.4 MPI Turbo 1,4

118

146 A 8.011 <Fiasa>

70

138 B 3011

L-Jetronic

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

06.84 09.91

138 B 3011 <lcool>

lcool

1,5

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

03.87 09.93

1,6

Uno 1.6 R MPI

1,0

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

146 B 7.011

Carburador Gasolina 09.91 04.93

lcool

10.93 01.96 F 000 KE0 P16 0,8


FE

146 B 7.011

LE-Jetronic

84

160 A 2.011

Carburador Gasolina 11.89 04.93

Sp 1
WR 7 D+
FE

160 A 2.011 <lcool>

Carburador

90

146 B 7.011

LE-Jetronic

127 A 0.11

55

127 A.011

Gasolina 05.93 09.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

FE

Carburador Gasolina 06.84 08.85

147 Fiorino 1300

FE

127 A 2.011 <lcool>

FE

Carburador Gasolina 09.81 04.88

Carburador

lcool

Sp 9
WR 9 D+
Sp 17
W 9 D+
Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,3
63

Sp 9
WR 9 D+
Sp 17
W 9 D+

Carburador Gasolina 11.76 02.87

F 000 KE0 P09 0,8


127 A 2.011

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

F 000 KE0 P17 0,8

61

0 242 232 504 WR78

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,7


1,1

0 242 222 501 WR91

11.89 04.93 F 000 KE0 P16 0,8

lcool

F 000 KE0 P17 0,8

147

Sp 9
WR 9 D+
Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


88

Sp 9
WR 9 D+
Sp 17
W 9 D+

Gasolina 10.94 12.95 F 000 KE0 P01 0,8

90

52

0 242 242 505 WR56

Injeo
monoponto

F 000 KE0 P09 0,8


Uno 1050

0 242 222 501 WR91

146 B 9.011 <lcool>

1,6

1,6

0 242 232 501 FR78

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P09 0,8


Uno 1.6 R

0 242 242 505 WR56

Sp 1
WR 7 D+

F 000 KE0 P17 0,8


Uno 1.6 MPI

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

Injeo
Gasolina 03.92 01.96 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

67

80

FE

0 242 222 501 WR91

146 B 8.011

F 000 KE0 P09 0,8


1,6

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

F 000 KE0 P16 0,8

Uno 1.6

FE

Carburador Gasolina 03.87 09.93

Carburador

Sp 16
WR 5 D+
Sp 2
FR 7 D+

1,5
71

Uno 1.5 SPI

FE

Gasolina 03.94 12.95 F 000 KE0 P02 0,8


F 000 KE0 P09 0,8

Uno 1.5

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

F 000 KE0 P16 0,8

FE

1,3
60

Sp 9
WR 9 D+
Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

58

0 242 222 501 WR91

Sp 17
W 9 D+

Gasolina 06.01
lcool

Sp 9
WR 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8

F 000 KE0 P09 0,8


Uno 1.1

FE

Carburador Gasolina 08.90 04.93

09.81 04.88
FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 222 501 WR91

0 242 222 501 WR91

0 242 242 505 WR56

F 000 KE0 P16 0,8

0 242 222 501 WR91

14-68_Aplica Velas v4 Page 35 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FIAT, FORD

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

35

Nmero
de tipo

FIAT
F 000 KE0 P09 0,8
147 Pick-Up

1,1

55

127 A.011

FE

Carburador Gasolina 12.78 08.81

0 242 222 501 WR91


Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


F 000 KE0 P09 0,8
147 Pick-Up City

147 Pick-Up City


1300

1,3

1,3

61

63

61

127 A 2.011

127 A 2.011 <lcool>

127 A 2.011

FE

Carburador Gasolina 09.81 06.88

Carburador

lcool

Sp 9
WR 9 D+

Sp 9
WR 9 D+
0 242 222 501 WR91

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

09.81 06.88

0 242 242 505 WR56


F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 12.78 08.81

0 242 222 501 WR91


F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

147 Pick-Up 1300 1,3


63

147 Rallye

1,3

73

127 A 2.011 <lcool>

127 A 2.011

Carburador

lcool

12.78 08.81

0 242 242 505 WR56


F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P09 0,8

FE

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 01.80 12.86

0 242 222 501 WR91


Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P17 0,8


F 000 KE0 P09 0,8
61
147 1300

127 A 2.011

FE

Carburador Gasolina 10.78 02.87

Sp 9
WR 9 D+
0 242 222 501 WR91

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,3
63

127 A 2.011 <lcool>

Carburador

lcool

10.78 02.87

0 242 242 505 WR56


F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

FORD
Carburador Gasolina 01.78 06.83 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

<CHT 1600>

Carburador Gasolina 07.83 12.86 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

<lcool>

Carburador

lcool

01.80 06.83 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

<CHT 1600 lcool>

Carburador

lcool

07.83 12.86 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

92

UD <AP 1800>

Carburador Gasolina 11.89 12.91 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

98

UE <AP 1800 lcool>

Carburador

11.89 12.91 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

73
Belina II 1.6

1,6
75

Belina II 1.8

1,8
lcool

Belina 1.3

1,3

50

Carburador Gasolina 01.68 12.77 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Belina 1.4

1,4

56

Carburador Gasolina 01.70 12.77 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Corcel II 1.4

1,4

56

Carburador Gasolina 01.78 12.79 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Carburador Gasolina 01.78 06.83 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

07.83 12.86 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

01.80 06.83 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

07.83 12.86 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

73
Corcel II 1.6

<CHT 1600>

Carburador

<lcool>

Carburador

<CHT 1600 lcool>

Carburador

1,6
lcool

75

1,3

50

Carburador Gasolina 01.68 12.77 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Corcel 1.4

1,4

56

Carburador Gasolina 01.70 12.77 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Corcel 1.3

14-68_Aplica Velas v4 Page 36 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FORD

36

Sistema

Combustvel

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Litro

CV

Courier 1.3i

1,3

60

JKKC <Endura E>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.99 F 000 KE0 P22 1,1

Sp 22
HR 7 D+X

Courier 1.4i 16V

1,4

90

FVKB <Zetec-S>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 08.99

F 000 KE0 P10 1,0

Sp 10
HR 7 M+U

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99

Cd. e nome do Motor

FORD

Courier 1.6i

1,6

95

CCKA <Zetec Rocam>

0 242 235 658

1,0

WW

1,0

WW

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

<CHT 1600>

Carburador Gasolina 07.83 12.89 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

<lcool>

Carburador

lcool

01.81 06.83 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

<CHT 1600 lcool>

Carburador

lcool

07.83 12.89 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

94

UD <AP 1800>

Carburador Gasolina 08.89 12.91 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

96

UE <AP 1800 lcool>

Carburador

08.89 12.91 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

95

CPJA <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.03

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.03

1,6
75

Del Rey 1.8

1,8

EcoSport 1.0i
Supercharger

1,0

EcoSport 1.6i

1,6

HR 7 MPP 22 U

Carburador Gasolina 01.81 06.83 F 000 KE0 P11 0,8


73
Del Rey 1.6

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

0 242 232 508 HR78X

98

CCJA <Zetec Rocam>

lcool

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

1,0

WW

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

1,0

HR 7 MPP 22 U

WW

HR 7 MPP 22 U

EcoSport 2.0i 16V 2,0

143

FPJA <Duratec HE>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.03

F 000 KE0 P22 1,1

Sp 22
HR 7 D+X

0 242 232 508 HR78X

EcoSport 2.0i 16V


2,0
4WD

143

FPJA <Duratec HE>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.04

F 000 KE0 P22 1,1

Sp 22
HR 7 D+X

0 242 232 508 HR78X

Escort Hobby 1.0

1,0

52

UZB <AE 1000>

Carburador Gasolina 04.93 01.96 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

76

UZ <AE 1600>

Carburador Gasolina 04.93 01.96 F 000 KE0 P14 0,8

1,6

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

Escort Hobby 1.6

79

UY <AE 1600 lcool>

Carburador

04.93 02.94 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

115

RKD <Zetec-S>

Escort Sedan 1.8i


16V

1,8

L1R <Zetec Rocam>

lcool

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.96 02.00

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.00 10.02

0 242 235 658

1,6

Injeo
eletrnica

lcool

11.00 10.02

116

RKD <Zetec-S>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.96 10.02

Escort 1.6

Escort 1.6i

1,3

WW

1,0

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

WW

HR 7 MPP 22 U
Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

73/74/90

CHT 1600; UX <AE 1600>;


UZ <AE 1600>

Carburador Gasolina 08.83 10.94 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

75/86

CHT 1600 lcool;


UW, UY <AE 1600 lcool>

Carburador

03.83 10.94 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

82

UVA <AP 1600>

Injeo
Gasolina 03.94 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

95

L1R <Zetec Rocam>

87

Injeo
eletrnica

lcool

Gasolina 02.00 10.02

89/91

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


1,0

WW

HR 7 MPP 22 U

UVZ <AP 1600 lcool>

Injeo
monoponto

03.94 02.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

UD <AP 1800>;
USB <AP 1800>

Carburador Gasolina 06.89 05.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

lcool

1,8

1,0

Carburador Gasolina 08.83 12.86 F 000 KE0 P14 0,8

0 242 235 658

Escort 1.8

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

CHT ZL 13 H

43

1,6

1,6

WW

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

Escort 1.3

1,0

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

1,8

WW

95
L1X <Zetec Rocam lcool>

Escort SW 1.8i
16V

1,0

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

Escort SW 1.6i

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0

14-68_Aplica Velas v4 Page 37 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FORD

Sistema

Combustvel

lcool

21

Nmero
de tipo

37

Nmero
de tipo

Litro

CV

1,8

99

UE <AP 1800 lcool>;


UTB <AP 1800 lcool>

Carburador

06.89 05.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

90

USC <AP 1800>

Injeo
Gasolina 01.94 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

101

UTC <AP 1800 lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

115

RKD <Zetec-S>

Cd. e nome do Motor

FORD
Escort 1.8

Escort 1.8i

Escort 1.8i 16V

Escort 2.0

Escort 2.0i XR3

1,8

1,8

Explorer 4.0i

Gasolina 09.96 10.02

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

1,0

WW

Carburador Gasolina 01.93 01.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

116

UR <AP 2000 lcool>

Carburador

01.93 01.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

116

ULB <AP 2000>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.94 09.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

UQB <AP 2000>

LE-Jetronic

Gasolina 01.92 01.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

UUA <AP 2000 lcool>

Injeo
eletrnica

03.94 09.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

264

V8 OHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97

F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

162

<V6 OHV SEFI, EEC-IV>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.92 07.96 F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

X MPI
<V6 SOHC, SEFI, EEC-V>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96

F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

Gasolina 09.95

F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

2,0

2,0

5,4

HR 7 MPP 22 U

UQ <AP 2000>

4,0
204-213

Explorer 5.0i

01.94 09.96 F 000 KE0 P16 0,8

99

120

Expedition 5.4i

Injeo
eletrnica

lcool

5,0

218

P SFI <99E>

3,6

147

<Ford 3.6 E-MAX>

F 1000

lcool

lcool

Carburador Gasolina 04.92 11.95 F 000 KE0 P08


Injeo
eletrnica

Sp 8
HR 7 D+

Gasolina 03.95 10.98 F 000 KE0 120 1,1

204

<4.9 L EFI>

Fiesta III 1.3

1,3

60

JBC <HCS 2V HC>

Fiesta IV 1.3i

1,3

60

J4C, J4J, J4L, J4Q, J4R, J4T


<BL13, Endura-E, SEFI>

Injeo
eletrnica

Fiesta Sedan 1.0i

1,0

65

C4E <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.01

L1M <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.01

39

C4A <Endura E>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.96 08.99 F 000 KE0 P22 1,1

Sp 22
HR 7 D+X

C4E <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99

F 000 KE0 P10 1,0

65

Sp 10
HR 7 M+U

Fiesta 1.0i

1,6

95

1,0

Sp 22
HR 7 D+X

0 242 232 508 HR78X

Gasolina 11.95 12.02 F 000 KE0 P22 1,1

Sp 22
HR 7 D+X

0 242 232 508 HR78X

F 000 KE0 P10 1,0

Sp 10
HR 7 M+U

Carburador Gasolina 06.91 12.96 F 000 KE0 P22 1,1

0 242 235 658

CAJA <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

0 242 235 658

Gasolina 05.02

1,0

95

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0

F 000 KE0 P10 1,0

Sp 10
HR 7 M+U

J4E <Endura E>

Fiesta 1.4i 16V

1,4

90

FHC <Zetec-SE>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.02

0 242 235 658


CCJA <Zetec Rocam>;
L1M <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99

<Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.04

1,0

1,0

WW

WW

1,0

WW

HR 7 MPP 22 U

HR 7 MPP 22 U

WW

HR 7 MPP 22 U

1,0

0 242 232 508 HR78X

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

HR 7 MPP 22 U

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

102

WW

Gasolina 04.96 08.99

60

1,6

Sp 10
HR 7 M+U

Gasolina 04.96 08.99 F 000 KE0 P22 1,1

1,3

Focus Sedan
1.6i 8V

1,0

0 242 232 508 HR78X

HR 7 MPP 22 U

Sp 22
HR 7 D+X

Fiesta 1.3i

95/98

WW

HR 7 MPP 22 U

Injeo
eletrnica

0 242 235 658

1,6

1,0

WW

CPJA <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Fiesta 1.6i

1,0

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

Fiesta 1.0i
Supercharger

WW

F 000 KE0 P10 1,0

0 242 235 658

66

1,0

DR 10 GC 0

4,9

Fiesta Sedan 1.6i

0 242 232 507 HR78

14-68_Aplica Velas v4 Page 38 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FORD

38

Litro

CV

Focus Sedan
1.8i 16V

1,8

115

Focus 1.6i 8V

1,6

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.03

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00

Cd. e nome do Motor

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

FORD

Focus 1.8i 16V


Galaxie

Ka 1.0i

1,8
4,8

102

115
188

<Zetec S SOHC>

<Zetec Rocam>

<Zetec S SOHC>
<292>

0 242 235 658

1,0

0 242 235 658

1,0

0 242 235 658

1,0

Carburador Gasolina 01.69 12.75 0 241 325 509

0,9

WW

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

WW

HR 7 MPP 22 U
D 9 BC

Gasolina 01.97 08.99 F 000 KE0 P22 1,1

Sp 22
HR 7 D+X

F 000 KE0 P10 1,0

Sp 10
HR 7 M+U

39

C4B <Endura E>

Injeo
eletrnica

65

C4C <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

Gasolina 01.97 08.99 F 000 KE0 P22 1,1

Sp 22
HR 7 D+X

Gasolina 02.01

F 000 KE0 P10 1,0

Sp 10
HR 7 M+U

1,0

0 242 235 658

1,0

60

J4G <Endura E>

Ka 1.6i

1,6

95

CCA <Zetec Rocam>

Injeo
eletrnica

0 242 235 658

1,0

Landau

4,8

188

<292>

Carburador Gasolina 01.69 12.75 0 241 325 509

0,9

2,3

99

<Georgia>

Carburador Gasolina 01.75 12.81 F 000 KE0 P08 0,8

WW

WW

D 9 BC
Sp 8
HR 7 D+

112

Carburador Gasolina 01.75 12.85 9 240 081 580

0,7

W 8 EC

197

Carburador Gasolina 01.75 12.85 0 241 325 509

0,9

D 9 BC

1,8

115

1,8

Mondeo I 2.0i

2,0

1,8

2,0

115

136

115

130

Gasolina 01.93 07.96

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.93 07.96

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 07.96

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 09.00

NGA, NGB, NGC, NGD


<ZH20, ZETEC-E>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 09.00

0 242 235 658

1,0

Gasolina 09.93 08.94 0 242 225 552

1,3

HR 9 HC 0

RKA <ZH18,ZETEC>

NGA <ZH20,ZETEC>

RKB <ZH18, ZETEC-E>

1,0

WW

1,0

WW

1,0

WW

1,0

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


0 242 235 658

0 242 232 507 HR78

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0

Injeo
eletrnica

0 242 235 658

0 242 232 508 HR78X

HR 7 MPP 22 U

3,0

RKA <ZH18,ZETEC>

0 242 232 508 HR78X

HR 7 MPP 22 U

5,0

Mondeo I 1.8i
Turnier

Mondeo II 2.0i

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0

1,3

Mondeo II 1.8i

WW

F 000 KE0 P10 1,0

Ka 1.3i

Mondeo I 1.8i

Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0

Injeo
eletrnica

Maverick

21

Sistema

WW

HR 7 MPP 22 U
Sp 10
HR 7 M+U

F 000 KE0 P10 1,0


WW

HR 7 MPP 22 U

Mustang III 3.8i


Coupe

3,8

147

OHV <994>

Injeo
eletrnica

Mustang III 5.0i


Coupe

5,0

218

E SFI <99E>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.91 08.94 F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

Mustang IV 4.6i
32V Coupe

4,6

305

V DOHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 08.04 F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

73

<CHT 1600>

Carburador Gasolina 07.83 12.89 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

75

<CHT 1600 lcool>

Carburador

07.83 12.89 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

UNB <AP 1600>

Carburador Gasolina 04.93 12.96 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

UY <AE 1600 lcool>

Carburador

lcool

01.93 02.95 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

UPB <AP 1600 lcool>

Carburador

lcool

04.93 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

<CHT 1600 lcool>;


UY <AE 1600 lcool>

Carburador

lcool

01.84 02.95 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Pampa 1.6

1,6

lcool

76

83
Pampa 1.6 4X4

1,6

Pampa 1.8

1,8

75/76

86/97 <AP 1800>; UD <AP 1800> Carburador Gasolina 02.90 12.96 F 000 KE0 P04 0,8
93/94

Carburador

lcool

02.90 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

<AP 1800 lcool>;


UE <AP 1800 lcool>

14-68_Aplica Velas v4 Page 39 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FORD

Sistema

Litro

CV

Pampa 1.8i

1,8

92

Ranger 2.3i

2,3

136

Ranger 2.3i
16V XLS

2,3

136

Ranger 2.5i

2,5

Ranger 4.0i

4,0

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

39

Nmero
de tipo

FORD

Royale 1.8

Royale 1.8i

Royale 2.0

Royale 2.0i

Rural

UDB <AP 1800>

Injeo
Gasolina 12.96 06.97 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 10.97 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

<DOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.01

F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

121

<SOHC>

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.97 02.01 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

162

<OHC EFI>; <SOHC EFI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 12.02 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

95

UD <AP 1800>

Carburador Gasolina 02.92 01.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

99

UE <AP 1800 lcool>

Carburador

02.92 01.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

UDB <AP 1800>

Injeo
Gasolina 02.94 10.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

UEB <AP 1800 lcool>

Injeo
monoponto

02.94 10.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

116

UQ <AP 2000>

Carburador Gasolina 02.92 08.93 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

125

UR <AP 2000 lcool>

Carburador

02.92 08.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

113

UQC <AP 2000>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 10.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

120

UQB <AP 2000>

LE-Jetronic

Gasolina 03.91 08.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

118

URA <AP 2000 lcool>

Injeo
eletrnica

01.94 10.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

2,3

99

<Georgia>

0 242 232 507 HR78

2,6
3,0

1,8

1,8

92

lcool

lcool

2,0

2,0

lcool

lcool

Carburador Gasolina 01.70 12.77 F 000 KE0 P08

Sp 8
HR 7 D+

90

Carburador Gasolina 01.70 12.77 9 240 081 580

0,7

W 8 EC

132

Carburador Gasolina 01.70 12.77 9 240 081 580

0,7

W 8 EC

Gasolina 09.85 08.90 F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

Taurus 2.5i

2,5

106

D CFI

Injeo
eletrnica

Taurus 3.0i SHO

3,0

223

<99Y>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.88 12.01 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

Taurus 3.0i Wagon 3,0

147

<99U>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.89 08.96 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

Taurus 3.0i 24V

3,0

203

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.96 12.01 F 000 KE0 P21 1,3

Sp 21
HR 8 D+X

Thunderbird 3.8i
Coupe

3,8

140

4 SFI <994>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.89 12.01 0 242 225 552

HR 9 HC 0

UX <AE 1600>;
UZ <AE 1600>

Carburador Gasolina 01.90 10.94 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

UW <AE 1600 lcool>;


UY <AE 1600 lcool>

Carburador

01.90 10.94 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

87/90

UD <AP 1800>;
USB <AP 1800>

Carburador Gasolina 01.90 05.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

93/99

UE <AP 1800 lcool>;


UTB <AP 1800 lcool>

Carburador

01.90 05.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

95

USC <AP 1800>

Injeo
Gasolina 05.94 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

98

UTC <AP 1800 lcool>

Injeo
monoponto

06.94 09.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

109

UQ <AP 2000>

Carburador Gasolina 10.93 05.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

116

UR <AP 2000 lcool>

Carburador

10.93 10.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

116

UQB <AP 2000>

LE-Jetronic

Gasolina 10.93 05.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

121

ULB <AP 2000>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.94 09.96 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

120

UUA <AP 2000 lcool>

Injeo
eletrnica

03.94 09.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

73/74
Verona 1.6

1,6
75

Verona 1.8

Verona 1.8i

Verona 2.0

Verona 2.0i

1,3

lcool

1,8
lcool

1,8
lcool

2,0

2,0

lcool

lcool

14-68_Aplica Velas v4 Page 40 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

FORD, GURGEL, HONDA

40

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

FORD
Versailles 1.8

Versailles 1.8i

Versailles 2.0

Versailles 2.0i

Windstar 3.0i

95

UD <AP 1800>

Carburador Gasolina 06.91 01.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

99

UE <AP 1800 lcool>

Carburador

06.91 01.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

92

UDB <AP 1800>

Injeo
Gasolina 02.94 10.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

98

UEB <AP 1800 lcool>

Injeo
monoponto

02.94 10.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

116

UQ <AP 2000>

Carburador Gasolina 03.91 08.93 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

125

UR <AP 2000 lcool>

Carburador

03.91 08.94 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

112

UQC <AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 10.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

120

UQB <AP 2000>

LE-Jetronic

Gasolina 03.91 08.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

125

URA <AP 2000 lcool>

Injeo
eletrnica

01.94 10.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Gasolina 10.94 12.03 F 000 KE0 P21 1,1

Sp 21
HR 8 D+X

0 242 232 508 HR78X

1,8

1,8

lcool

lcool

2,0

2,0

3,0 147-152 U <SEFI V6>

Injeo
eletrnica

lcool

lcool

GURGEL
F 000 KE0 P04 0,8
BR 800

0,8

32

Enertron 800

FE

Carburador Gasolina 02.89 05.93

0 242 232 504 WR78


Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

F 000 KE0 P04 0,8


Carajas 1.8

1,8

85

AP 1800

FE

Carburador Gasolina 02.88 12.94

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P09 0,8


49

1600

Sp 4
WR 8 D+
Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

Tocantins 1.6 L, TR 1,6

Sp 4
WR 8 D+

Carburador Gasolina 02.88 05.93

FE

Sp 9
WR 9 D+
0 242 222 501 WR91

F 000 KE0 P17 0,8

Sp 17
W 9 D+

HONDA
Accord 2.2i 16V
Sedan

147-150 F22A3
2,2

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.90 05.93 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

F22Z2 VTEC

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.95 10.98 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Accord 2.3i Sedan 2,3

154

F23Z5

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.99 02.03 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Accord 2.3i 16V


Sedan

2,3

158

H23A3 DOHC Kat. <iSR>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.93 09.95 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Civic CRX
1.6i 16V

B16A DOHC Kat.


1,6 125/160 VTEC <VTi-M>;
D16Y SOHC VTEC <ESi-M>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.92 12.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.5 Sedan

1,5

101

D15B7

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.93 09.95 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.5i 16V


Hatchback

1,5

114

D15Z6 SOHC Kat. VTEC


<iLS>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.95 02.01 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.5i 16V


Sedan

1,5

114

D15Z6 SOHC Kat. VTEC


<iLS>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.95 02.01 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.6i Sedan

1,6

128

D16Y8 SOHC VTEC

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.95 02.01 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.6i 16V EX


Sedan

1,6

127

D16Y8

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97 12.00 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.6i 16V


Hatchback

B16A2 DOHC Kat. VTEC


1,6 125/160 <VTi>; D16Z6 SOHC Kat.
VTEC <ESi>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.91 09.95 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.6i 16V LX


Sedan

1,6

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97 12.00 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Civic 1.7i 16V


Sedan

1,7 156-177

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.01

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

106

B16Y7

0 242 235 567

150

14-68_Aplica Velas v4 Page 41 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

HONDA, HYUNDAI

21

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.99 07.02 0 242 235 567

Nmero
de tipo

Litro

CV

CR-V 2.0i 16V

2,0

147

B20Z DOHC

Fit 1.4i 8V

1,4

80

SOHCi-DSI <PGM-FI / I-DSI> Motronic

Gasolina 01.91 02.96 0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

Cd. e nome do Motor

41

HONDA
Gasolina 04.03

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Legend 3.2i 24V


Coupe

3,2

206

C32A2 SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Legend 3.2i 24V


Sedan

3,2

206

C32A2 SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.91 12.95 0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

Prelude 2.2i 16V

2,2

185

H22A2 DOHC VTEC

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.93 09.96 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

75/84 G4EH; G4EH <Kat.>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.94 07.99 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

HYUNDAI
Accent 1.3i

1,3

88
Accent 1.5i

G4EK SOHC <G4EB>

F 000 KE0 138 1,1

1,5
85

F 000 KE0 P02 0,8

Gasolina 07.94 07.99

F 000 KE0 P02 0,8

G4EK

Motronic

94

SOHC Alpha

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.99

F 000 KE0 138 1,1

102

G4FK DOHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

F 000 KE0 138 1,1

99

G4FK

Motronic

Gasolina 11.95 07.99 F 000 KE0 133 1,1

F 000 KE0 138 1,1


Accent 1.5i 12V

1,5

Accent 1.5i 16V

1,5

Atos Prime 1.0i

Coupe 1.6i 16V

1,0

1,6

54

114

Coupe 2.0 16V

2,0

143

Coupe 2.0i 16V

2,0

139

G4HC <Epsilon>

Beta <G4GR>

Beta <G4GF>

Coupe 2.7 V6

2,7

167

Elantra 1.6i 16V

1,6 106-114 DOHC New Sirius <G4CR>

127
Elantra 1.8i 16V

DOHC New Sirius <G4CN>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 06.01

Gasolina 05.96 09.01

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.01

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.96 09.01

Gasolina 10.01

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.90 04.95

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.92 04.95

1,8
138

DOHC Beta <G4GM>

Motronic

Gasolina 09.95 09.00

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

0 242 232 501 FR78

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Excel 1.5

1,5

84

4G 15

Excel 1.5i

1,5

81

4G 15

Injeo
eletrnica

Galloper II 3.0i V6 3,0

141

G6AT

Matrix 1.8i

1,8

122

Santa Fe 2.7i V6

2,7

173

Scoupe 1.5i

1,5

Sonata I 2.0i

2,0

Gasolina 06.00

KAT

KAT

KAT

KAT

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

KAT

WI3

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

WI3

0 242 235 690

WI9

FR 7 DPP 22 U

F 000 KE0 P01 0,8


0 242 235 530

1,1

0 242 229 566

1,1

0 242 235 530

1,1

KAT

KAT

F 000 KE0 P02 0,8


KAT

F 000 KE0 P02 0,8


F 000 KE0 138 1,1

0 242 232 504 WR78

WR 7 DCX

0 242 232 505 WR78X KAT

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

WR 7 DCX
Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78


0 242 232 502 FR78X
0 242 232 505 WR78X

Gasolina 04.89 07.94 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.97 08.01 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

G4GB <Beta>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.01

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Delta 4DOHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.00

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

88-92 SOHC Alpha <G4EK>

Motronic

Gasolina 08.92 12.94 F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.88 06.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 138 1,1

KAT

Sp 1
WR 7 D+

WR 8 DCX

Carburador Gasolina 04.89 07.94 0 242 229 566

KAT

F 000 KE0 P02 0,8


0 242 235 690

1,0

KAT

KAT

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

SOHC New Sirius 4G63


<G4CP>

KAT

F 000 KE0 138 1,1

1,1

100

KAT

KAT

KAT

KAT

FR 7 DPP 22 U

2,0 139-143 G4GC

KAT

F 000 KE0 P02 0,8

F 000 KE0 138 1,1


Elantra 2.0i 16V

KAT

Sp 2
FR 7 D+

F 000 KE0 138 1,1

Injeo
eletrnica

KAT

F 000 KE0 P02 0,8


F 000 KE0 138 1,1

Injeo
eletrnica

KAT

14-68_Aplica Velas v4 Page 42 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

HYUNDAI, JAGUAR, JEEP

42

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

HYUNDAI
Sonata I 2.0i

2,0

100

SOHC New Sirius 4G63


<G4CP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.88 06.93 0 242 235 530

1,1

KAT

WR 7 DCX

0 242 232 505 WR78X KAT

Sonata I 3.0i

3,0

145

SOHC V6 6G72 <G6AT>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.89 06.93 0 242 229 566

1,1

WI3

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X WI3

Sonata II 1.8i

1,8

98

SOHC New Sirius <G4CM>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.93 04.96 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Sonata II 2.0i

2,0 105/139

DOHC, SOHC New Sirius


<G4CP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.93 04.96 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Sonata II 3.0i

3,0

146

SOHC V6 <G6AT>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.93 04.96 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X WI3

Sonata III 1.8i

1,8

102

SOHC New Sirius <G4CM>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.96 06.98 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Sonata III 2.0i

2,0 105-115 SOHC New Sirius <G4CP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.96 06.98 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Sonata III 2.0i 16 V 2,0 125-146 DOHC New Sirius <G4CP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.96 06.98 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Sonata III 3.0i

3,0

146

SOHC V6 <G6AT>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.96 06.98 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X WI3

Sonata IV 2.5i

2,5

160

G6AV

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.98 03.01

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.01

0 242 235 690

1,0

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.01 12.03 0 242 235 690

1,0
1,0

Sonata V 2.7i

2,7

173

G6BA

WI3

WI3

F 000 KE0 P02 0,8


0 242 235 690

1,0

KAT

FR 7 DPP 22 U
Sp 2
FR 7 D+

F 000 KE0 P02 0,8


KAT

0 242 232 501 FR78

FR 7 DPP 22 U

Terracan 3.5 V6

3,5

195

Trajet 2.7

2,7

173

DOHC Delta V6 <G6xA>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.00

Daimler 4.0 32V

4,0

284

BC <AJV8>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97 08.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

S-Type 4.0 32V

4,0

276

DOHC <AJ-V8>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98 04.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

XJ S 4.0 Cabrio

4,0 222-226 DOHC <AJ6>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.91 09.94 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

XJ S 4.0 Coupe

4,0

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.91 12.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

XJ 6 4.0 24V

4,0 241-249 DOHC <AJ16>

Motronic

Gasolina 10.94 12.98 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Cherokee 2.5i

2,5

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.88 08.96 0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

Cherokee 3.7i V6

3,7 211-214 EKG, EKO

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.01

0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.95 04.01

0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

6L <M MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.88 08.90 F 000 KE0 P02 0,7

Sp 2
FR 7 D+

6L <S MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.90 08.96

0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U
KAT

FR 7 DPP 22 U

H
JAGUAR

222-226/ 9EPCNA <AJ6>;


238 DOHC <AJ6>

JEEP
122

4L <H TBI>; 4L <P TBI>

173-178 ERH, ERO <6L <V MPI>>


Cherokee 4.0i

4,0
185

Grand Cherokee
4.0i
Grand Cherokee
4.7i
Grand Cherokee
5.2i

Wrangler 4.0i

0 242 229 544

0,9

0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

0 242 232 502 FR78X

0 242 232 501 FR78

FR 8 HP

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.92 04.99

0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

4,7 220-223 EVA, EVO <47L>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.99 12.04 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

5,2

212

ELF, ELO <<Y MPI>>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.92 12.96 F 000 KE0 P03 0,9

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 502 FR78X

5,9

241

EML, EMO <59L>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.96 12.96 F 000 KE0 P03 0,9

Sp 3
FR 8 D+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 12.04 0 242 229 544

FR 8 HP

4,0 169-177 ERH, ERO <6L <V MPI>>

0,9

4,0 177-184 ERH, ERO <6L <S MPI>>

14-68_Aplica Velas v4 Page 43 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

JEEP, KIA, LADA (SHIGULI), LAND ROVER GROUP

21

Nmero
de tipo

43

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

4,0 171-178 6L <S MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.90 08.96 0 242 229 544

0,9

FR 8 HP

Carnival I 2.5 V6

2,5

165

DOHC V6 <K5>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.98 09.01 0 242 235 567

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Carnival II 2.5 V6

2,5

150

DOHC V6 <Euro 3 / D4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.01

1,1

FR 7 LCX

0 242 232 502 FR78X

Litro

CV

Cd. e nome do Motor

JEEP
Wrangler 4.0i

KIA

0 242 235 567

Clarus I 2.0 16V

2,0

148

FE

Motronic

Gasolina 05.96 05.98 F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

Clarus II 2.0i 16V

2,0

133

FE

Motronic

Gasolina 06.98 04.00 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Sephia I 1.5i

1,5

80

B5

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.96 12.97 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Gasolina 01.92 10.94 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Gasolina 10.94 12.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X


0 242 232 502 FR78X

92
Sephia I 1.6i 16V

1,6

108

B6

Injeo
eletrnica

Shuma I 1.5 16V

1,5

88

B5D

Motronic

Gasolina 01.98 12.00 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

Sorento 3.5i V6

3,5

195

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.03

FR 7 DPP 22 U

Sportage 2.0i
4WD

2,0

128

Motronic

Gasolina 04.94 10.98 F 000 KE0 138 1,1

FED

0 242 235 690

1,0

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

LADA (SHIGULI)
F 000 KE0 P04 0,8
Laika 1.5

1,5

FE

Carburador Gasolina 12.94 10.98

72

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8


F 000 KE0 P04 0,8
Laika 1.6

Niva 1.5

Niva 1.6

1,6

1,5

1,6

Carburador Gasolina 02.93 10.98

73

Sp 4
WR 8 D+
Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

Carburador Gasolina 12.94 12.99

73

FE

F 000 KE0 P12 0,8

Carburador Gasolina 12.94 12.99

72

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

L
0 242 232 504 WR78

0 242 232 504 WR78

0 242 232 504 WR78

Niva 1.7i

1,7

80-84 VAZ 2121.4

Injeo
Gasolina 07.96 12.99 F 000 KE0 P09 0,9
monoponto

Sp 9
WR 9 D+

Samara Fun 1.3

1,3

61-65

Carburador Gasolina 09.88

F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Samara 1.3i

1,3

63

Gasolina 01.86

F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 01.86

F 000 KE0 P01 0,7

1,5

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Samara 1.5

VAZ-21115

75
70-72 Kat.

Motronic

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.91

F 000 KE0 P09 0,9

Sp 9
WR 9 D+

LAND ROVER GROUP


3,9

182

V8 3.9 <EFi>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.93 12.98 F 000 KE0 P09 0,8

Sp 9
WR 9 D+

0 242 222 501 WR91

Discovery 4.0i

4,0

185

V8 OHV <EFi>

Motronic

Gasolina 10.98 10.04 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Freelander 1.8 i
16V

1,8 117-120 18K4F <K-Serie>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97

0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

Freelander 2.5 V6

2,5

177

KV 6 MPI <K-Serie>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.01

0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

Range Rover I 3.9i 3,9

173

37D,38D <V8-EFi-KAT>

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.88 08.94 F 000 KE0 P09 0,8

Sp 9
WR 9 D+

0 242 222 501 WR91

Range Rover I 3.9i


3,9
Classic

182

35D,36D <V8-EFi-KAT>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 04.96 F 000 KE0 P09 0,8

Sp 9
WR 9 D+

0 242 222 501 WR91

Discovery 3.9i V8

14-68_Aplica Velas v4 Page 44 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

LAND ROVER GROUP, LEXUS, MAZDA, MERCEDES-BENZ

44

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.92 04.96 F 000 KE0 P09 0,9

Sp 9
WR 9 D+

Range Rover II 4.6i


4,6 218-226 46D
V8 HSE

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 08.99 F 000 KE0 P01 0,9

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 505 WR78X

Range Rover III 4.4i 4,4

Litro

CV

Cd. e nome do Motor

LAND ROVER GROUP


Range Rover I 4.2
Vogue LSE

4,3

203

40D <V8-EFi-KAT>

286

M62B44 V8

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.02

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

0 242 232 502 FR78X

LEXUS
ES 300 3.0i

3,0

185

3VZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.92 08.96 F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

LS 400 4.0i

4,0

245

1UZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.89 09.94 0 242 245 558

1,1

FR 5 DPP 222

LS 430 4.3i

4,3

283

3UZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00

1,1

FR 6 DP 1 X

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.96 05.99 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.91 01.99 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

0 242 240 549

MAZDA

MPV 3.0i 18V

3,0 148-154 JE SOHC Kat.

MX-3 1.6i 16V

1,6

MX-3 1.8i 24V

1,8 132-133 K819 DOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.91 01.99 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

MX-5 1.6i 16V

1,6

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.94 11.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

MX-5 1.8i 16V

1,8 131-133 BPF1 DOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.93 11.94 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Protege

1,8 106/131 BP Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.90 12.94 F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

323 1.6 16V


Sedan

1,6

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

626 2.0i 16V


Sedan

2,0 116-117 FS DOHC Kat.

88-92

90

87

B6 DOHC Kat.; B69 SOHC


Kat.

DOHC Kat.

B61

Carburador Gasolina 06.89 03.91 F 000 KE0 P02 0,8


Injeo
eletrnica

Gasolina 07.94 03.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

MERCEDES-BENZ
A 160

1,6

102

M 166.960 <E16>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99

0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

0 242 232 502 FR78X

A 190

1,9

125

M 166.990 <E19>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.99

0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

0 242 232 502 FR78X

C 36 AMG

3,6

280

M 104.941 <AMG>

Motronic

Gasolina 01.94 05.97 F 000 KE0 P03 0,8

C 43 AMG

4,3

306

M 113.944

Motronic

Gasolina 11.97 04.00 0 241 229 704

1,8

122

M 111.920 <E18>

Motronic

Gasolina 03.93 08.95 F 000 KE0 P03 0,8

2,0

129

C 180 T-Modell

1,8

122

C 200

2,0

136

C 220

2,2

150

M 111.961

C 180

C 230

2,3

150

1,0

Sp 3
FR 8 D+
DOZ

F 8 DPP 33
Sp 3
FR 8 D+

M 111.921 <EURO 2>

Motronic

Gasolina 09.95 04.00 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

M 111.951 <E20 EVO>

Motronic

Gasolina 10.00 08.02 0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

M 111.920 <E18>

Motronic

Gasolina 05.96 02.01 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

M 111.921 <E18>

Motronic

Gasolina 05.96 02.01 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

M 111.941 <E20>; M 111.945 Motronic

Gasolina 01.94 04.00 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

Gasolina 03.93 09.96 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

09.96 05.97 0 241 229 676

1,0

M 111.974

Motronic

Motronic

F 8 KTCR
Sp 3
FR 8 D+

Gasolina 09.96 09.97 F 000 KE0 P03 0,8


10.97 04.00 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

C 230 Kompressor 2,3

193

M 111.975

Motronic

Gasolina 09.95 04.00 0 241 235 706

1,0

F 7 KTCR

C 230 Kompressor
2,3
T-Modell

193

M 111.975

Motronic

Gasolina 06.97 02.01 0 241 235 706

1,0

F 7 KTCR

C 230 T-Modell
C 240

2,3

150

M 111.974

Motronic

Gasolina 05.96 05.97 0 241 229 676

1,0

2,4

170

M 112.910

Motronic

Gasolina 06.97 04.00 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

2,6

170

M 112.912 <E26>

Motronic

Gasolina 05.00

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

0 241 229 704

F 8 KTCR

14-68_Aplica Velas v4 Page 45 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

MERCEDES-BENZ

Litro

CV

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Motronic

Gasolina 05.93 05.97 F 000 KE0 P03 0,8

Cd. e nome do Motor

45

MERCEDES-BENZ
C 280

2,8

C 280 T-Modell

2,8

C 320

Sp 3
FR 8 D+

193

M 104.941

197

M 112.920

Motronic

Gasolina 06.97 04.00 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

197

M 112.920

Motronic

Gasolina 06.97 02.01 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

3,2

218

M 112.946 <DE LA>

Motronic

Gasolina 05.00

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

C 320 Sportcoupe 3,2

218

M 112.946 <E32>

Motronic

Gasolina 09.02

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

C 320 T-Modell

3,2

218

M 112.946 <DE LA>

Motronic

Gasolina 01.01

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

C 320 4MATIC
T-Modell

3,2

218

M 112.953 <E32>

Motronic

Gasolina 09.02

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

CL 500 Coupe

5,0

320

M 119.970, 980

Motronic

Gasolina 09.96 08.99 F 000 KE0 P03 0,8

306

M 113.960 <E50>

Motronic

Gasolina 09.99

0 241 229 704

Sp 3
FR 8 D+

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

367

M 137.970 <E58>

Motronic

Gasolina 09.99 08.02 0 242 235 690

1,0

DOZ

FR 7 DPP 22 U

347

M 113.984 <E55>

Motronic

Gasolina 09.00 04.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

367

M 113.987 <E55>

Motronic

Gasolina 02.03

0 242 235 690

1,0

DOZ

FR 7 DPP 22 U

347

M 113.984 <E55>

Motronic

Gasolina 05.99 04.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

367

M 113.987 <E55>

Motronic

Gasolina 09.02

0 242 235 690

1,0

DOZ

FR 7 DPP 22 U

193

M 111.975 <E23 ML>

Motronic

Gasolina 06.98 05.00 0 241 235 706

1,0

197

M 111.982 <EVO ML>

Motronic

Gasolina 06.00 01.03 0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

CLK 230
2,3
Kompressor Coupe

193

M 111.975 <E23 ML>

Motronic

Gasolina 06.97 06.00 0 241 235 706

1,0

F 7 KTCR

197

M 111.982 <EVO ML>

Motronic

Gasolina 06.00 04.02 0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

CLK 320 Cabrio

218

CL 600 Coupe

5,8

CLK 55 AMG
Cabrio

5,4

CLK 55 AMG
Coupe

5,4

CLK 230
2,3
Kompressor Cabrio

CLK 320 Coupe

3,2

3,2

218

F 7 KTCR

M 112.940 <E32>

Motronic

Gasolina 06.98 01.03 0 241 229 704

1,0

DOZ

M 112.955 <E32>

Motronic

Gasolina 02.03

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

M 112.940 <E32>

Motronic

Gasolina 01.97 06.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

M 112.955 <E32>

Motronic

Gasolina 05.02

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

F 8 DPP 33

CLK 430 Coupe

4,3

279

M 113.943 <E43>

Motronic

Gasolina 08.98 04.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

CLK 500 Cabrio

5,0

306

M 113.968 <E50>

Motronic

Gasolina 02.03

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

CLK 500 Coupe

5,0

306

M 113.968 <E50>

Motronic

Gasolina 05.02

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

E 55 AMG

5,5

354

M 113.980 <E55>

Motronic

Gasolina 09.97 03.03 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

E 200

2,0

136

M 111.940

Motronic

Gasolina 07.93 07.95 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

E 200 Cabrio

2,0

136

M 111.940

Motronic

Gasolina 07.93 06.98 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

E 200 T

2,0

136

M 111.940

Motronic

Gasolina 07.93 05.96 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

E 200 T-Modell

2,0

136

M 111.942 <E20>

Motronic

Gasolina 05.96 01.03 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

E 220

2,2

150

M 111.960

Motronic

Gasolina 07.93 06.95 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

E 220 Cabrio

2,2

150

M 111.960

Motronic

Gasolina 07.93 06.98 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

E 220 Coupe

2,2

150

M 111.960

Motronic

Gasolina 07.93 06.97 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

E 230

2,3

150

M 111.970 <E23>

Motronic

Gasolina 06.95 08.97 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

E 240

E 280

2,4

170

M 112.911 <E24>

Motronic

Gasolina 09.97 06.99 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

2,6

170

M 112.914 <E26>

Motronic

Gasolina 09.00 03.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

M 104.942

Motronic

Gasolina 07.93 06.95 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

M 104.945

Motronic

Gasolina 01.96 02.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

M 104.942 <HFM>

Motronic

Gasolina 07.93 06.95 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

Motronic

Gasolina 07.93 05.96 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

Motronic

Gasolina 07.93 06.95 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

Motronic

Gasolina 06.95 08.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

M 112.941 <E32>

Motronic

Gasolina 03.97 03.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

M 112.949 <E 32>

Motronic

Gasolina 03.02

1,0

DOZ

2,8

193

E 280 Chassis

2,8

193

E 280 T

2,8 193-197 M 104.942


220

E 320

3,2 220/231 M 104.995


224
3,2

220

M 104.992, <HFM>

Motronic

0 241 229 704

Gasolina 07.93 05.96 F 000 KE0 P03 0,8

F 8 DPP 33
F 8 DPP 33
Sp 3
FR 8 D+

E 320 T

M 104.992;
M 104.992 <HFM>

14-68_Aplica Velas v4 Page 46 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

MERCEDES-BENZ

46

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

MERCEDES-BENZ
E 320 T-Modell

3,2

224

E 320 4MATIC
T-Modell

3,2

224

M 112.941 <E32>

Motronic

Gasolina 03.97 01.03 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

M 112.949 <E 32>

Motronic

Gasolina 02.03

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

M 112.954 <E 32>

Motronic

Gasolina 09.03

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

279/286 M 119.975
E 420

LH-Jetronic Gasolina 07.93 06.95 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

01.96 06.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

07.97 08.97 0 241 229 676

F 8 KTCR

4,2
279

Combustvel

M 119.985

Motronic

Gasolina

1,0

Sp 3
FR 8 D+

05.96 06.97 F 000 KE0 P03 0,8

E 420 T-Modell

4,2

279

M 119.985

Motronic

Gasolina

07.97 08.97 0 241 229 676

1,0

E 430

4,3

279

M 113.940 <E43>

Motronic

Gasolina 09.97 03.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

E 430 T-Modell

4,3

279

M 113.940 <E43>

Motronic

Gasolina 09.97 01.03 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

E 430 4MATIC
T-Modell

4,3

279

M 113.940 <E43>

Motronic

Gasolina 06.97 01.03 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

E 500

5,0

306

M 113.967 <E 50>

Motronic

Gasolina 03.02

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

0 241 229 704

F 8 KTCR

E 500 T-Modell

5,0

306

M 113.967 <E 50>

Motronic

Gasolina 09.03

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

G 320

3,2

215

M 112.945

Motronic

Gasolina 12.97

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

ML 55 AMG

5,4

347

M 113.981

Motronic

Gasolina 03.00

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

ML 230

2,3

150

M 111.977

Motronic

Gasolina 03.98 06.00 0 241 229 676

1,0

ML 320

3,2

218

M 112.942

Motronic

Gasolina 03.98 07.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

ML 350

3,7

245

M 112.970

Motronic

Gasolina 08.02

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

F 8 KTCR

ML 430

4,3

272

M 113.942

Motronic

Gasolina 06.98 07.02 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

ML 500

5,0

292

M 113.965 <E50>

Motronic

Gasolina 09.01

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

Motronic

Gasolina

07.97 09.98 0 241 229 676

1,0

Motronic

Gasolina 01.99 08.02 0 241 229 704

1,0

S 280

2,8

193-197 M 104.944
204

S 320

3,2

M 104.990

LH-Jetronic

M 104.994

Motronic

M 112.944 <E32>

Motronic

231

224
S 420

M 112.922 <E28>

Gasolina

4,2 279-286 M 119.971


320-326 M 119.970;980

S 500

S 500 4MATIC
S 600

SL 280

5,0

SL 350

F 8 DPP 33

03.93 09.98 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

06.93 06.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

07.97 09.99 0 241 229 676

1,0
1,0

F 8 KTCR
DOZ

F 8 DPP 33

LH-Jetronic Gasolina 06.93 09.98 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

06.93 09.98 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

09.95 06.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

07.97 09.98 0 241 229 704

F 8 DPP 33

LH-Jetronic

Motronic

1,0

306

M 113.960 <E50>

Motronic

Gasolina 10.98

0 241 229 704

1,0

DOZ

306

M 113.966 <E50>

Motronic

Gasolina 09.02

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

5,8

367

M 137.970 <E58>

Motronic

Gasolina 08.99

0 242 235 690

1,0

DOZ

FR 7 DPP 22 U

F 8 DPP 33

6,0 394-408 M 120.980; M 120.980; 982 LH-Jetronic Gasolina 06.93 09.98 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

07.93 06.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

07.97 05.98 0 241 229 676

1,0

F 8 KTCR

Gasolina 06.98 08.01 0 241 229 704

1,0

2,8

193

3,2
3,7

231
245
306

SL 500

F 8 KTCR
DOZ

5,0

204
SL 320

M 119.980

Sp 3
FR 8 D+

06.93 06.97 F 000 KE0 P03 0,8

Gasolina 10.98 08.02 0 241 229 704

Gasolina
326

0 241 229 704

5,0

M 104.943
M 112.923
M 104.991

Motronic
Motronic
Motronic

Gasolina

Gasolina

DOZ

F 8 DPP 33

07.93 06.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

07.97 05.98 0 241 229 676

F 8 KTCR

1,0

112.973 <E37>

Motronic

Gasolina 03.03

0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

M 113.961

Motronic

Gasolina 06.98 08.01 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

113.963 <E50>

Motronic

Gasolina 10.01

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

LH-Jetronic Gasolina 07.93 09.95 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

320-326 M 119.972

0 241 229 704

14-68_Aplica Velas v4 Page 47 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

MERCEDES-BENZ, MINI (BMW), MITSUBISHI

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

Combustvel

21

Nmero
de tipo

47

Nmero
de tipo

MERCEDES-BENZ
M 120.981
SL 600

6,0

Sp 3
FR 8 D+

Gasolina 09.95 08.97 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

Gasolina 09.97 08.01 0 241 229 704

1,0

F 8 DPP 33

394
M 120.983

SLK 230
Kompressor
Roadster

LH-Jetronic Gasolina 07.93 09.95 F 000 KE0 P03 0,8

2,3

SLK 320 Roadster 3,2

Motronic

193

M 111.973 <E23 ML>

Motronic

Gasolina 09.96 01.00 0 241 235 706

1,0

F 7 KTCR

197

M 111.983 <E23 EVO ML>

Motronic

Gasolina 02.00 03.04 0 242 235 690

1,0

FR 7 DPP 22 U

218

M 112.947 <E32>

Motronic

Gasolina 06.99 03.04 0 241 229 704

1,0

DOZ

F 8 DPP 33

190 E 2.3

2,3

132

M 102.985

KE-Jetronic Gasolina 09.88 08.93 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

190 E 2.6

2,6

160

M 103.942;
M 103.942 <KAT>

KE-Jetronic Gasolina 09.86 08.93 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

200 E

2,0

136

M 111.940

Motronic

Gasolina 09.92 06.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

230 E

2,3 132-136 M 102.982

Motronic

Gasolina 12.84 06.93 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

0 242 232 507 HR78

260 E

2,6 160-166 M 103.940

KE-Jetronic Gasolina 09.85 10.92 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

0 242 232 507 HR78

280 C Coupe

2,8

156

M 110.923

Carburador Gasolina 03.77 03.80 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

280 E

2,8

197

M 104.942 <HFM>

300 CE-24 Coupe 3,0

231

300 SE

3,2

Gasolina 06.89 06.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

M 104.980

KE-Jetronic Gasolina 09.89 06.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

M 104.990

LH-Jetronic Gasolina 03.91 05.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

Gasolina 03.91 09.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

KE-Jetronic Gasolina 09.85 08.89 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

0 242 232 507 HR78


0 242 232 507 HR78

Motronic

231
M 104.994
180-188 M 103.982

300 SL

0 242 232 507 HR78

Motronic

3,0
190

M 103.984

KE-Jetronic Gasolina 03.89 06.93 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

300 SL-24

3,0

231

M 104.981

KE-Jetronic Gasolina 03.89 06.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

500 E

5,0

326

M 119.974

LH-Jetronic Gasolina 09.91 06.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

500 SEC

5,0 223-265 M 117.965

KE-Jetronic Gasolina 09.85 06.91 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 09.83 07.85 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

500 SEL

5,0

186

500 SL

560 SEL

M 117.963

K-Jetronic

320-326 M 119.970

LH-Jetronic Gasolina 02.91 05.93 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

223-245 M 117.964

KE-Jetronic Gasolina 01.86 08.89 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

320-326 M 119.972

LH-Jetronic Gasolina 09.92 06.93 F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

KE-Jetronic Gasolina 10.85 06.91 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

0 242 232 504 WR78

5,0

5,6

242

M 117.968 <KAT>

MINI (BMW)
Cooper S

1,6 163/170 W11 B16A

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.02

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Cooper S Cabrio

1,6

170

W11 B16A

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.04

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

MITSUBISHI
1,6

90

4G92 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.95 05.00 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Colt 1.8i

1,8

140

4G93 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.91 11.95 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Diamante 3.0i

3,0

177

6G72 SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.90 12.94 0 242 229 566

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

1,1

Colt 1.6i 16V

14-68_Aplica Velas v4 Page 48 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

MITSUBISHI, MIURA, NISSAN

48

Litro

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

MITSUBISHI
Diamante 3.0i 24V 3,0

205

6G72 DOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.90 12.94 0 242 245 558

1,1

FR 5 DPP 222

Eclipse 2.0i 16V

2,0

150

4G63 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.90 03.94 0 242 235 530

1,1

WR 7 DCX

0 242 232 505 WR78X

Eclipse 2.0i 16V


Turbo

2,0

214

4G63 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 04.99 0 242 235 530

1,1

WR 7 DCX

0 242 232 505 WR78X WI2

Galant Hatchback
2,5
2.5i V6-24

170

6G73

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.92 05.96 0 242 245 558

1,1

FR 5 DPP 222

Galant Sedan 2.0i


2,0
16V

137

4G63 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.92 05.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

160

6A13

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.96

0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

170

6G73

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.92 05.96 0 242 245 558

1,1

FR 5 DPP 222

Galant Sedan 2.5i


2,5
V6-24

CV

Sistema

0 242 232 502 FR78X

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 05.92 12.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.92 12.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

4G61 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.90 12.99 0 242 229 566

WR 8 DCX

0 242 232 504 WR78

113

Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93

F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

3,0

177

6G72

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.96

0 242 245 558

1,1

FR 5 DPP 222

Pajero V6 3000

3,0

150

6G721 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.90 05.94 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Pajero V6 3000
Cabrio

3,0

150

6G721 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.90 05.94 0 242 229 566

1,1

WR 8 DCX

0 242 232 505 WR78X

Pajero V6 3000
24V

3,0

177

6G728 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 02.00 0 242 245 558

1,1

FR 5 DPP 222

Pajero 3.5i 24V

3,5

245

6G74 DOHC Kat. <GDI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97

1,1

FR 5 DPP 222

Space Wagon
2.0i 16V

2,0

133

4G63 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.92 12.00 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Space Wagon
2.4i 16V

2,4

132

4G64 SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.91 05.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

3000 GT 3.0i 24V


Bi-Turbo 4WD
3,0 280-286 6G72 DOHC Kat.
4WS

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.92 12.00 0 242 245 558

FR 5 DPP 222

65-69 4G32

Carburador Gasolina 05.80 05.94 F 000 KE0 P04 0,8

L 300 1.6 Truck

1,6

Lancer Sedan
1.6i 16V

1,6

4G92 Kat.

Injeo
eletrnica

Lancer Sedan
1.8i 16V

1,8 136-140 4G93 Kat.

Mirage 1.6i

1,6

125

Mirage 1.8i 16V

1,8

Pajero Sport
3.0 V6

113

0 242 245 558

1,1

1,1

MIURA
Top Sport 2.0

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 10.88 06.94 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.95 09.99 0 242 240 549

FR 6 DP 1 X

VG30E SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.90 08.95 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

VG30E SOHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.92 07.95 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

167-170 VG33E SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.95

F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97 07.00

F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

150-170 VG33E SOHC Kat.

F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

Carburador Gasolina 04.90 12.00 F 000 KE0 P04 0,7

2,0

120

VW UQ 2000

Maxima 3.0i

3,0

174

VG30E OHC

Injeo
eletrnica

Maxima 3.0i 24V

3,0

193

VQ30DE DOHC

Pathfinder 3.0i

3,0

148

Pathfinder 3.0i
4WD

3,0

154

NISSAN

Pathfinder 3.3i

3,3

Pathfinder 3.5i
V6 24V

3,5

Primera 2.0i 16V

2,0

Gasolina 07.00

116-125/ SR20DE DOHC EGI Kat.;


150 SR20DE DOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.90 06.96 0 242 235 610

220

0,8

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

VQ35DE DOHC

Injeo
eletrnica

1,1

14-68_Aplica Velas v4 Page 49 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

NISSAN, PEUGEOT

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

49

Nmero
de tipo

NISSAN
Primera 2.0i 16V
Wagon

2,0 116-125 SR20De DOHC SPI Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.94 12.97 0 242 235 610

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 502 FR78X

Primera 2.0i 16V


4WD

2,0

150

SR20DE DOHC EGI Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.91 06.96 0 242 235 610

0,8

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

Quest 3.0i

3,0

153

VG30E Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.92 09.98 0 242 235 610

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 502 FR78X

350 Z 3.5 Coupe

3,5

280

VQ35DE

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.03

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

110

TU5JP4

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.04

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

XU7JB

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P02 0,9

LFX <XU7JB>

Injeo
eletrnica

CDY <TU9M>

PEUGEOT
Partner 1.6i 16V

Partner 1.8i

1,6

1,8

90

45
106 1.0i

1,0
45/50 CDY, CDZ <TU9M>

205 1.4i

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Gasolina 03.97 08.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

MonoMotronic

Gasolina 07.92 04.96 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

MonoMotronic

Gasolina 05.96

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

ELG

75-80

KDY <TU3FM Kat.(Gumot.)>;


KDY, KDZ <TU3M Kat.>

MonoJetronic

Gasolina 07.88 09.98 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

75-76

KDX <TU3MC
Kat.(Gumot.)>

MonoMotronic

Gasolina 09.92 09.98 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Sp 24
FR 8 ME

1,4

206 CC 1.6i 16V

1,6

109

NFU <TU5JP4>

Motronic

Gasolina 09.00

F 000 KE0 P24 0,9

206 SW 1.4i

1,4

75

KFW

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.04

F 000 KE0 P02 0,9

206 SW 1.6i 16V

1,6

107

N6A

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.04

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

206 1.0i 16V

1,0

70

7LZ

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01

0 242 129 503

VR 8 SE

206 1.4i

1,4

75

KFW

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.04

F 000 KE0 P02 0,9

ELG

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

206 1.6i

1,6

88

NFZ

Motronic

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P02 0,9

ELG

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

206 1.6i 16V

1,6

107

N6A

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

89

NFZ <TU5JP>

Motronic

Gasolina 01.93 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

306 1.6i

1,6
89-90 NFZ <TU5JP>

Motronic

Gasolina 05.97 10.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

89-90 NFZ <TU5JP>

Motronic

Gasolina 05.97 10.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

XU7JP

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.97

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

L6A <XU7JP>;
LFZ <XU7JP KAT.>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

L6A <XU7JP>;
LFZ <XU7JP KAT.>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

LFZ <XU7JP KAT>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 10.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.97

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

306 1.6i Cabriolet 1,6

100
306 1.8i

ELG

0,9

F 000 KE0 P02 0,9

ELG

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

1,8
101-103

306 1.8i Cabriolet 1,8 101-103

115/117 XU7JP4; XU7JP4 <LFY>


306 1.8i 16V

F 000 KE0 P02 0,9

ELG

1,8
110

LFY <XU7JP4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 10.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

1,8

110

LFY <XU7JP4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 03.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

306 1.8i 16V


Cabriolet

1,8

110

LFY <XU7JP4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 10.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

306 2.0i

2,0 121-123

R6D <XU10J2>;
RFX <XU10J2 KAT.>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.93 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

306 2.0i Cabriolet 2,0 121-123

R6D <XU10J2>;
RFX <XU10J2 KAT.>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.93 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

306 1.8i 16V


Break

14-68_Aplica Velas v4 Page 50 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

PEUGEOT

50

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

150-155/ RFS <XU10J4RS>;


163 RFT, RFY <XU10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.93 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

132-135 RFV <XU10J4R>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 10.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

306 2.0i 16V


Cabriolet

2,0 132-135 RFV <XU10J4R>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 10.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

307 CC 2.0i 16V

2,0

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.03

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

TU5JP4

Motronic

Gasolina 06.04

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

NFU <TU5JP4>

Motronic

Gasolina 08.00

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

Litro

CV

Cd. e nome do Motor

PEUGEOT
306 2.0i 16V

307 1.6i 16V

2,0

1,6

136

109

307 2.0i 16V

2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

307 2.0i 16V


Break/SW

2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.02

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

88

BFZ <XU5JP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

MonoJetronic

Gasolina 06.92 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

405 1.6i

405 1.6i Break

1,6

1,6

88-90 BDY <XU5M Kat.>


89

BDY <XU5M Kat.>

MonoJetronic

Gasolina 09.90 12.92 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

89

BDY <XU5M Kat.>

MonoJetronic

Gasolina 09.90 12.92 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 502 FR78X

XU7JP

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P02 0,9

XU7UP

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.96

F 000 KE0 P25 1,0

L6A <XU7JP>;
LFZ <XU7JP Kat.>

Motronic

Gasolina 06.92 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

XU10J2C

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 502 FR78X

121-123 RFX <XU10J2 Kat.>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.92 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

100
405 1.8i

1,8

101-103
123
405 2.0i

2,0

F 000 KE0 P25 1,0

ELG

405 2.0i Break

2,0 121-123 R6D <XU10J2>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.92 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

405 2.0i Mi16

2,0 150-155 RFT <XU10J4>

Motronic

Gasolina 01.93 04.97 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

406 2.0i 16V

2,0 135/136 RFN, RFR <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.99

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

132-135 RFV <XU10J4R>

Motronic

Gasolina 10.96 03.99 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X


0 242 232 502 FR78X

406 2.0i 16V


Break

2,0

132

RFV <XU10J4R>

Motronic

Gasolina 04.99

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

406 2.0i 16V


Coupe

2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

407 2.0

2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.04

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

407 2.0 SW

2,0

136

RFN <EW10J4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.04

F 000 KE0 P24 0,9

Sp 24
FR 8 ME

605 2.0i 16V

2,0 132-135 RFV <XU10J4R KAT.>

Motronic

Gasolina 07.94 05.99 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

605 3.0i

3,0 167-170 UFZ <ZPJ KAT.>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.93 05.99 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

806 2.0i

2,0 121-123 RFU <XU10J2>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.94 08.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

806 2.0i Turbo

2,0 147-150 RGX <XU10J2TE>

Motronic

Gasolina 06.94 08.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

807 2.0i 16V

2,0

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.02

Sp 24
FR 8 ME

136

RFN <EW10J4>

F 000 KE0 P24 0,9

0 242 232 502 FR78X

0 242 232 502 FR78X

14-68_Aplica Velas v4 Page 51 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

PORSCHE, RENAULT

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

51

Nmero
de tipo

PORSCHE
Boxster 2.5i

2,5

204

M 96.20

Motronic

Gasolina 10.96 08.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

Boxster 2.7

2,7

228

M 96.23

Motronic

Gasolina 09.02 10.04 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

0 242 232 501 FR78

Boxster 3.2 S

3,2 252/260 M 96.21; M 96.24

Motronic

Gasolina 09.99 10.04 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

Cayenne 4.5 S

4,5

340

M48.00

Motronic

Gasolina 12.02

0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

911 3.4 24V Carrera 3,4

299

M96.01

Motronic

Gasolina 09.97 08.99 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

911 3.6 Carrera


Cabrio

3,6

320

M96.03

Motronic

Gasolina 09.01 07.04 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

911 3.6 Carrera


Cabrio 4

3,6

320

M96.03

Motronic

Gasolina 09.01 07.04 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

911 3.6 Carrera


Coupe 4

3,6

320

M96.03

Motronic

Gasolina 09.01 07.04 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

911 3.6 Carrera


Targa

3,6

320

M96.03

Motronic

Gasolina 12.01 07.04 0 242 240 578

1,6

FGR 6 KQC

911 3.6 Carrera 4 3,6

285

64.21

Motronic

Gasolina 09.95 08.97 F 000 KE0 139 0,8

FGB

FR 6 LDC

0 242 242 501 FR56

911 3.6 Carrera 4S 3,6

285

64.21

Motronic

Gasolina 09.95 08.97 F 000 KE0 139 0,8

FGB

FR 6 LDC

0 242 242 501 FR56

360

M96.76

Motronic

Gasolina 03.99 08.01 F 000 KE0 139 0,8

FR 6 LDC

911 3.6 GT3

3,6
381

M96.79

Motronic

Gasolina 09.03

FR 6 LDC

0 242 242 501 FR56

911 3.6 Targa

3,6

285

64.21/22

Motronic

Gasolina 09.95 08.97 F 000 KE0 139 0,8

FGB

FR 6 LDC

0 242 242 501 FR56

911 3.6 Targa 4

3,6

285

64.21

Motronic

Gasolina 09.95 08.97 F 000 KE0 139 0,8

FGB

FR 6 LDC

0 242 242 501 FR56

911 3.6 Turbo

3,6

408

64.60

Motronic

Gasolina 03.95 08.97 F 000 KE0 139 0,8

FR 6 LDC

0 242 242 501 FR56

928 5.4 GTS

5,4

350

M 28.49/.50

LH-Jetronic Gasolina 08.91 11.95 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

968

3,0

240

M 44.43/.44

Gasolina 08.91 11.95 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Motronic

F 000 KE0 139 0,8

WI2

R
RENAULT

58
Clio II 1.2i

1,2

D7F 726

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

D7F 746

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

D7F 764

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.02

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

D7F 744; D7F 746

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.98

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

D7F 764

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.98

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

60

Clio II 1.2i 16V

1,2

75

D4F 712; D4F 714; D4F 722

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.00

0 242 129 503

0,9

VR 8 SE

Clio II 1.4i

1,4

75

K7J 700

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Clio II 1.4i 16V

1,4

95

K4J 710; K4J 711

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Clio II 1.6i

1,6

90

K4M 744; K4M 745

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.01

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Clio II 2.0 16V

2,0

172

F4R 732, 736

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Clio Sedan
1.0i 16V

1,0

70

D4D 700

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.00 01.05 0 242 129 503

Clio Sedan
1.6i 16V

1,6

110

K4M 740

Injeo
eletrnica

Clio 1.0i 8V

1,0

59

D7D 760

Clio 1.0i 16V

1,0

70

Clio 1.6i

1,6

Clio 1.6i 16V


Kangoo 1.0i 8V

0,9

VR 8 SE

Gasolina 05.00

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 501 FR78

D4D 700

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.01 01.05 0 242 129 503

90

K7M 746

MonoMotronic

Gasolina 01.96 06.97 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 502 FR78X

1,6

110

K4M 740

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

1,0

59

D7D

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.02

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

0,9

VR 8 SE

14-68_Aplica Velas v4 Page 52 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

RENAULT

52

Litro

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

RENAULT
Kangoo 1.0i 16V

1,0

70

D4D

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.02

0 242 129 503

0,9

VR 8 SE

Kangoo 1.2i 16V

1,2

60

D4F

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.02

0 242 129 503

0,9

VR 8 SE

Kangoo 1.6i 8V

1,6

74

K7M

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98 06.01 F 000 KE0 P25 1,0

Sp 25
FLR 8 LD+U

0 242 232 502 FR78X

Kangoo 1.6i 16V

1,6

110

K4M

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.02

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Laguna I
Grandtour, Nevada 2,0
2.0i 16V

139

N7Q 700, 704

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.95 02.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 02.01 0 242 229 566

WR 8 DCX

Laguna I 2.0i

Laguna I 2.0i 16V

Laguna I 3.0i

Mgane Classic
1.4i

CV

Sistema

2,0 113-115 F3R 723

0,9

139

N7Q 700, 704

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.95 02.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

140

F4R 780

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 02.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 02.01 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

2,0

3,0 167-170 Z7X 760, 765, 767

0 242 232 502 FR78X

75

E7J 764

MonoJetronic

Gasolina 09.96 09.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

95

K4J 750

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00 09.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

95

K4J 750

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.99 09.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

1,4

Mgane Classic
1.4i 16V

1,4

Mgane Classic
1.6i

1,6 107/110 K4M 700, 701, 708; K7M 704

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99 09.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Mgane Classic
1.6i 16V

1,6

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.98 09.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Mgane Classic
2.0i

2,0 114/115

F3R 750, 751, 752, 791, 796, Injeo


797, 798
eletrnica

Gasolina 09.96 09.03 0 242 229 566

0,9

WR 8 DCX

Mgane Coupe
2.0i

2,0 113/114

F3R 750, 751, 791, 796, 797, Injeo


798
eletrnica

Gasolina 01.96 10.02 0 242 229 566

0,9

WR 8 DCX

107

K4M 700

Mgane Grandtour,
1,4
Break 1.4i 16V

95

K4J 750

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.99 09.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Mgane Grandtour,
1,6
Break 1.6i 16V

107

K4M 700, 701, 708

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.99 09.03 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

MonoJetronic

Gasolina 01.96 02.99 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Mgane 1.4i

1,4

70/75 E7J 624, 764


K7M-702

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

K7M 702

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.96 02.99 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

K7M 704

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.01 10.02 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

73

K4M

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

115

F3R

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.98 05.01 F 000 KE0 P04 0,9

Sp 4
WR 8 D+

Gasolina 01.96 10.02 0 242 229 566

WR 8 DCX

73
Mgane 1.6i

1,6
90

Mgane 1.6i 16V

1,6

Mgane 2.0i

2,0
113/114

F3R 750, 751, 791, 796, 797, Injeo


798
eletrnica

Mgane 2.0i 16V

2,0

140

F4R

R 19 1.6

1,6

82

F3P

R 21

2,2

Safrane 3.0i

3,0

Scnic 1.6i

F 000 KE0 P02 0,9

0,9

Gasolina 07.01

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Carburador Gasolina 07.93

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Injeo
eletrnica

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93

F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

170

Z7X 722,723

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.92 09.96 F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

1,6

107

K4M 700, 701, 704

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.98

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Scnic 1.6i 16V

1,6

107

K4M 740

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Scnic 2.0i

2,0

115

F3R 750

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.99 12.01 F 000 KE0 P04 0,9

Sp 4
WR 8 D+

J6T 792

14-68_Aplica Velas v4 Page 53 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

RENAULT, SAAB (SAAB AUTOMOBILE AB), SEAT

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

Combustvel

21

Nmero
de tipo

53

Nmero
de tipo

RENAULT
Scnic 2.0i

2,0 114/115

F3R 750, 751, 791, 796, 797, Injeo


798
eletrnica

Gasolina 11.96

0 242 229 566

Scnic 2.0i 16V

2,0

140

F4R 740

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.02

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Trafic 2.2i

2,2

101

J7T 600 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 10.97 F 000 KE0 P08 0,8

Sp 8
HR 7 D+

0 242 232 507 HR78

Twingo 1.0i

1,0

59

D7D 740

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.00

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X

Twingo 1.0i 16V

1,0

70

D4D 712

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.01

0 242 129 503

0,9

VR 8 SE

54/60 D7F 700

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.96

F 000 KE0 P02 0,9

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 502 FR78X


0 242 222 501 WR91

Twingo 1.2i

1,2
54-55 C3G 700, 702

0,9

WR 8 DCX

MonoJetronic

Gasolina 03.93 08.97 F 000 KE0 P09 0,8

Sp 9
WR 9 D+

19 Cabrio 1.8i

1,8

88

F3P 705 Kat.

MonoJetronic

Gasolina 05.92 12.95 0 242 229 566

0,9

WR 8 DCX

19 1.8i

1,8

88

F3P 705, 760 Kat.

MonoJetronic

Gasolina 05.92 12.95 0 242 229 566

0,9

WR 8 DCX

120

J7R 746,747 Kat.

Sp 8
HR 7 D+

0 242 232 507 HR78

2,0

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.90 12.94 F 000 KE0 P08 0,8

21 2.0i

136

J7R 740 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.89 12.94 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

SAAB (SAAB AUTOMOBILE AB)


9000 CD 2.3
Turbo S

2,3

195

B 234 L Kat.

LH-Jetronic Gasolina 09.91 08.93 0 242 240 549

1,0

FR 6 DP 1 X

9000 Turbo 2.3-16 2,3

195

B 234 L Kat.

LH-Jetronic Gasolina 09.91 08.93 0 242 240 549

1,0

FR 6 DP 1 X

S
SEAT
2,8

204

AUE; AYL

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.00

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

Cordoba Vario 1.4 1,4

60

AKK

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99 08.02 0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

Cordoba Vario 1.4


1,4 75/101 APE; AQQ
16V

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 07.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Cordoba Vario 1.6 1,6 100/101 AEH; AKL; APF; AUR

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 12.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Cordoba Vario 1.8 1,8

90

ACC

MonoMotronic

Gasolina 07.96 06.99 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Cordoba 1.0

1,0

50

ANV; AUC

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 12.02 0 242 235 764

FR 7 HPP 222

Cordoba 1.0 16V

1,0

69

AST

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.00 12.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

AKK

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 12.02 0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

AUD

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.00 12.02 0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

AUA

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00 12.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 07.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
Gasolina 04.95 09.99 F 000 KE0 P20 0,8
monoponto

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Alhambra 2.8
4Motion

60
Cordoba 1.4

1,4
75

Cordoba 1.4 16V

1,4 75/101 APE; AQQ


AKL

1,0

0 242 232 502 FR78X

101
Cordoba 1.6

1,6
100/101 AEH; APF; AUR

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 12.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

1,8

90

ABS; ACC; ADZ

MonoMotronic

Gasolina 09.93 12.02 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Cordoba 1.8 T
Cupra

1,8

156

AQX; AYP

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 12.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Cordoba 2.0

2,0

115

2E; AGG

Motronic

Gasolina 09.93 12.02 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Cordoba 1.8

14-68_Aplica Velas v4 Page 54 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

SEAT, SSANGYONG, SUBARU

54

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

ABF

Motronic

Gasolina 06.96 12.02 0 241 245 641

0,6

F 5 DP 0 R

50

ALD; ANV; AUC

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 05.02 0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

71

AST

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

69

AST; AVZ

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99 05.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

60

FR 7 HPP 222

Litro

CV

2,0

149

Cd. e nome do Motor

SEAT
Cordoba 2.0 16V
Ibiza 1.0

Ibiza 1.0 16V

1,0

1,0

Ibiza 1.4

1,4

AKK; ANW; AUD

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 05.02 0 242 235 764

Ibiza 1.4 16V

1,4 75/101 AQQ; AUA; AUB

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 05.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

MonoMotronic

Gasolina 05.95 09.99 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

100/101 AEH; APF; AUR

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 05.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

ABS

MonoMotronic

Gasolina 03.93 07.94 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

ACC

MonoMotronic

Gasolina 03.95 10.99 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

ADZ

Motronic

Gasolina 07.96 10.99 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

MonoMotronic

Gasolina 07.94 10.99 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

AQX

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99 10.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

AYP

Motronic

Gasolina 09.00 05.02 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Sp 5
WR 7 LT+

AKL

1,0

103
Ibiza 1.6

Ibiza 1.8

Ibiza 1.8 T Cupra

1,6

1,8

1,8

90

156

Inca 1.6 EFI

1,6

90

MY4

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.98

Leon 1.8 T

1,8

180

AUQ

Motronic

Gasolina 09.00 04.04 0 242 235 740

F 000 KE0 P05 1,0


0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78


0 242 232 505 WR78X

Toledo 1.8

1,8

90

ACC

Motronic

Gasolina 09.95 09.96 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

Toledo 1.8 Turbo

1,8

180

AUQ

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.00 05.02 0 242 235 740

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

Toledo 2.0

2,0

115

AGG

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.96 03.99 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Vario 1.6

1,6

103

AKL

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

M162 E32 <M 104.>

Motronic

Gasolina 01.96

F 000 KE0 P03 0,8

Sp 3
FR 8 D+

0,8

WI2

WI2

SSANGYONG
Musso 3.2i

3,2

220

SUBARU
2,0 122/125 EJ202, EJ20J EMPI SOHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97

F 000 KE0 133 1,1

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

Impreza 1.6i 16V


Sedan

1,6

90

EJ16E SOHC Kat. <EMPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 07.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Impreza 1.6i 16V


4WD Sedan

1,6

90

EJ16E SOHC Kat. <EMPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 07.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Impreza 1.8i 16V


Sedan

1,8

103

EJ18E SOHC Kat. <EMPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 07.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Impreza 1.8i 16V


4WD Kombi

1,8

103

EJ18E SOHC Kat. <D-MPI>/


<EMPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.93 06.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Impreza 1.8i 16V


4WD Sedan

1,8

103

EJ18E SOHC Kat. <D-MPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 06.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Impreza 2.0i 16V


Sedan

2,0

116

EJ20E SOHC Kat. <EMPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 07.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Impreza 2.0i 16V


4WD Kombi

2,0

116

EJ20E SOHC Kat. <EMPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 07.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Forester 2.0i

14-68_Aplica Velas v4 Page 55 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

SUBARU, SUZUKI

Litro

Sistema

Combustvel

21

Nmero
de tipo

55

Nmero
de tipo

CV

Cd. e nome do Motor

116

EJ20E SOHC Kat. <EMPI>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 07.98 F 000 KE0 138 1,1

125

EJ201 SOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

Impreza 2.0i 16V


2,0
4WD Turbo Sedan

218

EJ205 DOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina

Legacy 2.0i 4WD

125

EJ201 EMPI OHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

115

EJ20E EMPI Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.92 12.93 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

116

EJ20E EMPI OHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 11.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

116

EJ20E EMPI OHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 08.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

115

EJ20E EMPI Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.92 12.93 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

116

EJ20E EMPI OHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 05.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X


0 242 232 502 FR78X

SUBARU
Impreza 2.0i 16V
4WD Sedan

Legacy 2.0i 16V

2,0

2,0

2,0

F 000 KE0 133 1,1

TW

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

FR 8 DCX

0 242 232 502 FR78X

08.98 09.00 0 242 245 558

1,0

FR 5 DPP 222

10.00

1,1

FR 6 DP 1 X

0 242 240 549

Legacy 2.0i 16V


Kombi

2,0

Legacy 2.0i 16V


4WD

2,0

Legacy 2.0i 16V


4WD Kombi

2,0

116

EJ20E EMPI OHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 08.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

Legacy 2.2i

2,2

132

EJ22 Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.90 12.93 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

Legacy 2.2i 16V

2,2 128-131 EJ22E EMPI OHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 05.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Legacy 2.2i 16V


4WD

2,2 128-131 EJ22E EMPI OHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.94 05.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Legacy 2.2i 16V


4WD Kombi

2,2 128-131 EJ22E EMPI OHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.96 04.97 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Legacy 2.5i 4WD

2,5

156

EJ251 EMPI DOHC

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Legacy 2.5i 16V


4WD

2,5

150

EJ25D EMPI DOHC Kat.


<4CAM>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.96 11.98 0 242 235 690

1,1

FR 7 DPP 22 U

Legacy 2.5i 16V


4WD Kombi

2,5

150

EJ25D EMPI DOHC Kat.


<4CAM>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.96 08.98 0 242 235 690

1,1

FR 7 DPP 22 U

Legacy 2.5i 16V


4WD Outback

2,5

150

EJ25D EMPI DOHC Kat.


<4CAM>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.96 08.98 0 242 235 690

1,1

FR 7 DPP 22 U

SVX 3.3i 24V

3,3 230-239 EG33 DOHC Kat.

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.92 12.96 0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

Vivio 660i

0,7

44

EN07E

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.93 04.00 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Vivio 660i 4WD

0,7

44

EN07E

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.93 06.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

F 000 KE0 138 1,1

TW

SUZUKI
1,6 98-101 G16B

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.95

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Baleno 1.6i 16V


Sedan

1,6 98-101 G16B

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.95

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Baleno 1.6i 16V


Wagon

1,6 98-101 G16B

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Carry 1.0

1,0

45

F10A; F10AK

Carburador Gasolina 10.85 03.99 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Carry 800

0,8

37

F8A

Carburador Gasolina 11.80 10.85 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Grand Vitara 1.6i


16V

1,6

94

G16B

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.98

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Grand Vitara 2.0i


16V

2,0

128

J20A

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.98

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Grand Vitara 2.0i


16V Cabrio

2,0

128

J20A

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.98

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Grand Vitara 2.5i


24V

2,5

144

H25A

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.98

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Grand Vitara 2.7i


24V

2,7

173

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Baleno 1.6i 16V


Hatchback

14-68_Aplica Velas v4 Page 56 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

SUZUKI, TOYOTA

56

Combustvel

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Litro

CV

Ignis 1.3i 16V

1,3

83

M13A

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Ignis 1.3i 16V


4WD

1,3

83

M13A

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

80

G13BB

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

82

M13A

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

80

G13BB

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98

F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

82

M13A

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

64

G13A

Carburador Gasolina 08.93

F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Carburador Gasolina 03.87 03.95 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

G13B

Injeo
Gasolina 08.93
monoponto

F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

G10

Injeo
Gasolina 09.91 09.95 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P01 0,8

Chassis n Sp 1
00800000 WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

G10A

Injeo
Gasolina 03.96
monoponto

0 242 235 530

Chassis n
WR 7 DCX
00800001

0 242 232 505 WR78X

Cd. e nome do Motor

SUZUKI

Jimny 1.3i 16V

Jimny 1.3i 16V


4WD

Samurai 1.3

1,3

1,3

1,3
68

Samurai 1.3i

Swift 1.0i
Hatchback

1,3

1,0

Swift 1.3 GTi 16V


1,3
Hatchback

Sistema

Swift 1.3i
Hatchback

1,3

69

53

101

Gasolina 01.89 09.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

G13B

Injeo
Gasolina 09.91 09.95 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P01 0,7

Chassis n Sp 1
00800000 WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

G13BA

Injeo
Gasolina 06.96 03.01
monoponto

F 000 KE0 138 1,1

Chassis n
FR 7 DCX
00800001

0 242 232 502 FR78X

G13B

Injeo
eletrnica

1,1

68

Swift 1.3i Sedan

1,3

68

G13B

Injeo
Gasolina 09.91 09.95 F 000 KE0 P01 0,8
monoponto

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Swift 1.6i 16V


Sedan

1,6

92

G16B

Injeo
Gasolina 09.91 09.95 F 000 KE0 P02 0,8
monoponto

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Vitara 1.6i 16V

1,6

95

G16B

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.91 03.98 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Vitara 2.0i 16V

2,0

132

J20A

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.96 03.98 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

Vitara 2.0i 24V

2,0

136

H20A

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.94 03.98 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Wagon R+ 1.0i
16V

1,0

65-71 K10A

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97 05.00 F 000 KE0 P19 0,9

Sp 19
YR 7 DE

136-140 5SFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.91 08.96 F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

FR 7 KCW

0 242 232 502 FR78X

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

TOYOTA
Camry 2.2i 16V
Sedan

2,2
131/136 5SFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 09.01 0 242 235 610

Camry 2.2i 16V


Wagon

2,2 136-140 5SFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.92 07.96 F 000 KE0 138 1,1

Camry 3.0i 24V


Sedan

0,9
FE

188

3VZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.91 08.96 0 242 240 549

190

1MZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 07.01 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.96 09.01 0 242 235 610

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 502 FR78X

3,0
192

1,1

FR 6 DP 1 X

186

1MZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.01

0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

3,0

188

3VZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.92 07.96 0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

Celica 1.8i 16V


Liftback

1,8

116

7AFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.93 08.99 0 242 235 610

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

Camry 3.0i 24V


Wagon

14-68_Aplica Velas v4 Page 57 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

TOYOTA, VOLVO

21

Nmero
de tipo

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.04

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 09.99 0 242 235 610

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.02

1,6 114-116 4AFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.92 04.97 0 242 235 610

107-110 4AFE

Injeo
eletrnica

114-116 4AFE
107-110 4AFE

Litro

CV

Cd. e nome do Motor

57

Nmero
de tipo

TOYOTA
Corolla Fielder 1.8i
1,8
16V Wagon
Corolla 1.6i 16V
Hatchback

136

1,6 107-110 4AFE


110

Corolla 1.6i 16V


Sedan

Corolla 1.6i 16V


Wagon

1ZZFE

3ZZFE

1,6

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

F 000 KE0 138 1,1

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

Gasolina 04.97 10.99 0 242 235 610

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.92 04.97 0 242 235 610

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.97 10.99 0 242 235 610

0,9

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

116

7AFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.98 06.02 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

136

1ZZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.02

FR 7 DCX

0 242 232 502 FR78X

1,8

116

7AFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.92 04.97 0 242 235 610

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

HiLux 2.4i Pickup


4WD

2,4

114

22RE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.89 08.97 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

HiLux 2.7i

2,7

147

3RZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98

0 242 235 610

0,8

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

HiLux 2.7i 4WD

2,7

147

3RZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.98

0 242 235 610

0,8

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

HiLux 3.0i Wagon

3,0

143

3VZE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.89 11.95 0 242 235 610

0,8

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

Land Cruiser 4.5i


24V

4,5 205-215 1FZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.92 01.98 0 242 235 610

0,8

FR 7 KCW

0 242 232 501 FR78

Previa 2.4i 16V

2,4

132/
2TZFE
135-140

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.90 12.99 0 242 235 690

1,1

FR 7 DPP 22 U

RAV4 2.0i 16V

2,0

150

1AZFE

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.00

0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

Supra 3.0i 24V


Bi-Turbo

3,0

330

2JZGTE

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.93 01.96 0 242 240 549

1,1

FR 6 DP 1 X

C70 2.3 T5

2,3

240

B 5234 T3

Motronic

Gasolina 09.97 07.02 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S40 1.8 16V

1,8

125

B 4184 SM

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.97 07.00 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

S40 1.9 T4

1,9

200

B 4194 T, T2

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 07.00 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S40 2.0 T 16V

2,0

160

B 4204 T

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.98 07.99 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S40 2.0 16V

2,0

140

B 4204 S

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.95 07.99 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

S60 2.0 T

2,0

179

B 5204 T5

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.00

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S60 2.5 T

2,5

210

B 5254 T2

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.04

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S60 2.5 T AWD

2,5

210

B 5254 T2

Injeo
eletrnica

Gasolina 04.04

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S70 R 2.3 T

2,3

250

B 5234 T4

Motronic

Gasolina 01.97 07.98 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S70 2.3 T-5

2,3

240

B 5234 T3

Motronic

Gasolina 01.97 07.00 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S80 2.8 T6

2,8

272

B 6284 T

Motronic

Gasolina 06.98 07.01 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

S80 3.0

3,0

204

B 6304 S3

Motronic

Gasolina 06.98 07.99 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

S80 3.0 T6

2,9

272

B 6294 T

Motronic

Gasolina 08.01

+24
FR 7 DPP+

V40 1.8 16V

1,8

115

B 4184 S

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.95 07.99 0 242 235 642 1,35

Corolla 1.8i 16V


Sedan

1,8

Corolla 1.8i 16V


Wagon

F 000 KE0 138 1,1


0,9

VOLVO

0 242 235 749

0,7

0 242 232 501 FR78

FGR 7 DQE 0

14-68_Aplica Velas v4 Page 58 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VOLVO, VW

58

Litro

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

VOLVO
V40 1.8 16V

CV

Sistema

122

B 4184 S2

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99 04.04 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

125

B 4184 SM

Injeo
direta de
gasolina

Gasolina 08.97 07.00 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+
+24
FR 7 DPP+

1,8

0 242 232 501 FR78

V40 1.9 T4

1,9

200

B 4194 T, T2

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 07.00 0 242 235 749

V40 2.0

2,0

140

B 4204 S

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.96 07.99 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

V40 2.0 T

2,0

163

B 4204 T3

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00 04.04 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

V40 2.0 T4 T

2,0

200

B 4204 T5

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00 04.04 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

V40 2.0 16V T

2,0

160

B 4204 T2

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99 07.00 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

V70 T-5

2,3

240

B 5234 T3

Motronic

Gasolina 01.97 03.00 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

V70 T5

2,3

250

B 5234 T3

Motronic

Gasolina 03.00

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

V70 2.0 T

2,0

179

B 5204 T5

Motronic

Gasolina 03.00

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

V70 2.5

2,4

144

B 5252 S

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 03.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

V70 2.5 T

2,5

210

B 5254 T2

Motronic

Gasolina 04.04

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

V70 2.5 T AWD

2,5

210

B 5254 T2

Motronic

Gasolina 08.02

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

XC70 2.5T

2,5

210

B5254T2

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.02

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

XC90 T6

2,9

272

B6294T

Motronic

Gasolina 01.03

0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

440 1.8 T

1,7

120

B 18 FT Kat.

LH-Jetronic Gasolina 09.88 07.96 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

WI2

460 1.7i T

1,7

120

B 18 FT Kat.

LH-Jetronic Gasolina 03.90 07.96 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

WI2

460 2.0i

2,0

109

B 20 F Kat.

Gasolina 09.92 12.96 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

740 2.0i

2,0

109

B 200 G

LH-Jetronic Gasolina 08.91 07.94 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

850 R

2,3

250

B 5234 T4 Kat.

Motronic

Gasolina 08.95 07.97 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

850 T-5

2,3

225

B 5234 FT Kat.

Motronic

Gasolina 09.93 07.96 0 242 235 749

0,7

+24
FR 7 DPP+

850 2.5 GLE

2,5 140-144 B 5252 S Kat.

Motronic

Gasolina 09.92 07.97 F 000 KE0 P02 0,8

850 2.5 GLT

2,5

B 5254 S Kat.

LH-Jetronic Gasolina 09.91 07.97 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

940 2.3

2,3 114/131 B 230 F Kat.; B 230 FD Kat.

LH-Jetronic Gasolina 06.91 07.95 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

940 2.3 Turbo


Interc.

2,3 141/165 B 230 FT4; B 230 GK

LH-Jetronic Gasolina 09.91 07.97 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

WI2

960 2.3 T

2,3 165/170 B 230 FT Kat.; B 230 GK

LH-Jetronic Gasolina 09.91 07.97 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

WI2

960 3.0

3,0

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

170

205

B 6304 GS

Injeo
eletrnica

Motronic

0,7

Sp 2
FR 7 D+

Gasolina 09.91 07.97 F 000 KE0 P02 0,8

0 242 232 501 FR78

VW
F 000 KE0 P04 0,8
92
Apollo 1.8

US <AP 1800>

FE

Carburador Gasolina 04.90 11.92

Sp 4
WR 8 D+
0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,8
105

UT <AP 1800 lcool>

Carburador

lcool

04.90 11.92

0 242 242 505 WR56


F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

14-68_Aplica Velas v4 Page 59 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

21

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.00

Nmero
de tipo

Litro

CV

Bora 2.0

2,0

115

APK

Brasilia 1.3

1,3

46

BK <lcool>

Carburador

Brasilia 1.6

1,6

60

BN

Carburador Gasolina 10.73 12.82 F 000 KE0 P11 0,8

Fox 1.0i

1,0

72

AQZ

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.03

94

BLH

Motronic

101

BAH

Motronic

45

UF <R41>

Cd. e nome do Motor

59

Nmero
de tipo

VW

Fox 1.6i

58,7

UFA <R41>

UJ <421 lcool>

UJA <421 lcool>

46

1,5

<lcool>

52
60

Fusca 1600

0 242 232 506 WR78G

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

Gasolina 10.03

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

Gasolina 10.03

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

10.73 12.81 F 000 KE0 P11 0,8


XJB

FE, XJC

F 000 KE0 P12 0,8

XJC

F 000 KE0 P04 0,8

FE, XJC

F 000 KE0 P12 0,8

XJC

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

XJC

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P16 0,8

FE, XJC

F 000 KE0 P13 0,8

XJC

F 000 KE0 P16 0,8

FE, XJC

Carburador Gasolina 08.93 06.96

Carburador

Carburador

lcool

lcool

<103>

01.84 10.86

08.93 06.96

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G XJB

Carburador Gasolina 10.70 10.75 F 000 KE0 P11 0,8

XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Carburador Gasolina 01.69 12.71 F 000 KE0 P11 0,8

XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Carburador Gasolina 01.74 12.86 F 000 KE0 P11 0,8

XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

F 000 KE0 P13 0,8

XJC

Sp 13
W 5 D+

lcool

Carburador

lcool

01.81 12.86 F 000 KE0 P16 0,8

FE, XJC
XJB

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Carburador Gasolina 10.92 06.96 F 000 KE0 P02 0,8

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

73

UZ <801 AE>

Carburador Gasolina 11.89 11.94 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

UN <600 AP>

Carburador

06.93 12.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

UY <802 AE lcool>

Carburador

11.89 11.94 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

UP <423 AP lcool>

Carburador

lcool

lcool

06.93 12.94
F 000 KE0 P16 0,8

98

UDD <590 AP>

FE

1,8

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


102

UED <424 AP lcool>

Carburador

lcool

09.87 05.94
F 000 KE0 P16 0,8

2,0

120

UQA <808 AP>

Gol II Special
1.0Mi 8V

1,0

57

AFZ <AT 8V>

LE-Jetronic
Motronic

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

Gasolina 11.88 08.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Gasolina 05.99

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

F 000 KE0 P05 1,0

Gol I 2.0i

Sp 16
WR 5 D+
Sp 4
WR 8 D+

Carburador Gasolina 09.87 05.94 F 000 KE0 P04 0,8

XJC

Sp 23
W 5 B+

UZB <598 AE>

1,6

01.80 12.83 F 000 KE0 P11 0,8

Carburador

52

88

Gol I 1.8

Sp 13
W 5 D+

0 242 242 505 WR56

0 242 232 506 WR78G

78
Gol I 1.6

Sp 16
WR 5 D+

0 242 232 504 WR78

Sp 11
W 9 B+

F 000 KE0 P23 0,8


1,0

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

XJB

65

Gol I 1.0

Sp 12
W 8 D+

Carburador Gasolina 01.68 12.83 F 000 KE0 P11 0,8

1,6
<lcool>

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P04 0,8


Carburador Gasolina 01.84 10.86

1,3
54

Fusca 1500

Sp 11
W 9 B+

lcool

1,6
57

Fusca 1300

0 242 232 502 FR78X

1,6

53
Fusca 1.6

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

F 000 KE0 P26 1,0

14-68_Aplica Velas v4 Page 60 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

60

Sistema

Combustvel

Injeo
eletrnica

lcool

Litro

CV

Gol II Special
1.0Mi 8V

1,0

61

ASF <AT 8V (211) lcool>

Gol II 1.0i

1,0

50

UZC <503 AE>

54

AZN <AT 8V>

Motronic

61

ASF <211 AT 8V lcool>

Injeo
eletrnica

69

AZP <511 AT 16V>

Injeo
eletrnica

76

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

VW

Gol II 1.0Mi 8V

Gol II 1.0Mi 16V

Gol II 1.6i

Gol II 1.6Mi

Gol II 1.6Mi
Special

Gol II 1.8i

Gol II 2.0i

Gol II 2.0Mi

0 242 242 505 WR56

Sp 2
FR 7 D+

0 242 232 501 FR78

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

09.98 04.99 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Gasolina 09.97 04.99 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

UNC <505 AP>

Injeo
Gasolina 08.94 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

82

<AP 1600>

Injeo
Gasolina 03.95 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

83

UPC <504 AP lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

88

UNF <541 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

99

UPD <540 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

88

UNF <541 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

99

UPD <540 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

97

<AP 1800>

Injeo
eletrnica

F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

98

UDB <522 AP>

Injeo
Gasolina 06.94 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

102

UED <521 AP lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

99

UDH <543 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

102

UED <542 AP lcool>

Injeo
eletrnica

02.97 08.99 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

109

UQD <529 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.94 09.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

114

URC <528 AP>

Injeo
eletrnica

09.94 01.97 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

109

UQG <547 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

115

URE <546 AP lcool>

Injeo
eletrnica

02.97 08.99 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

1,0

1,0

1,6

1,6

1,6

1,8

V
Gol II 1.8Mi

Sp 16
WR 5 D+

1,8

2,0

2,0

05.99

F 000 KE0 P16 0,8

Injeo
Gasolina 09.94 12.96 F 000 KE0 P02 0,8
monoponto
Gasolina 12.96 04.99 F 000 KE0 P05 1,0
lcool

lcool

08.94 10.96 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 10.96 08.99 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

10.96 08.99 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 10.02 02.04 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

10.02 02.04 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 03.95

lcool

06.94 01.97 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 10.96 08.99 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

lcool

Gasolina 10.96 08.99 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

Gol II 2.0Mi 16V

2,0

146

AJE <112 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.95 07.00 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

Gol III 1.0Mi

1,0

65

AZN

Motronic

Gasolina 10.99

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

54

AZN <510 EA 111 8V>

Motronic

Gasolina 05.99 07.01 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

65

AZN <MK7 EA 111 8V>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.01 02.05 F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

61

ASF <211 AT 8V lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

Gol III 1.0Mi 8V

1,0

lcool

05.99 02.05 F 000 KE0 P16 0,8

Gol III 1.0Mi 16V

1,0

69

AZP <511 AT 16V>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99

Gol III 1.0Mi 16V


Turbo

1,0

112

ASW <512 AT 16V>

Motronic

Gasolina 06.00 05.03 0 241 240 597

0,7

F 6 DP 0 R

88

UNF <541 AP>

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

1,6

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 09.03 F 000 KE0 P05 1,0

Gol III 1.6Mi

99

UPD <540 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

lcool

F 000 KE0 P06 1,0

09.99 09.03 F 000 KE0 P16 0,8

1,6

Gol III 1.8Mi

1,8

99

UDH <543 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 09.03 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Gol III 2.0Mi

2,0

109

UQG <547 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.99 05.02 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

97-99 BJF

Injeo Bicombust05.03
eletrnica
vel

Gol III 1.6Mi Total


Flex

14-68_Aplica Velas v4 Page 61 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

61

Nmero
de tipo

VW
Gol 1.3

1,3

BY

Carburador Gasolina 05.80 09.81 F 000 KE0 P11 0,8

BM <lcool>

Carburador

76

lcool

05.80 09.81 F 000 KE0 P11 0,8

UH

0 242 232 506 WR78G

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

UN <600 AP>

FE, XJC
XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G XJB

F 000 KE0 P17 0,8

XJC

Sp 17
W 9 D+

0 242 222 501 WR91

F 000 KE0 P04 0,8

FE

Sp 4
WR 8 D+

Carburador Gasolina 07.85 10.89

98

BP <421 lcool>

UDD <599 AP>

Carburador

lcool

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P13 0,8

XJC

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P23 0,8

XJB

Sp 23
W 5 B+

F 000 KE0 P04 0,8

FE

Sp 4
WR 8 D+

07.82 08.86

0 242 242 505 WR56

Carburador Gasolina 02.84 08.87

102

UED <424 AP lcool>

Carburador

lcool

XJC

0 242 232 504 WR78


Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

1,8

XJC

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

69

Sp 9
WR 9 D+

Carburador Gasolina 07.82 08.86 F 000 KE0 P11 0,8

1,6
78

Gol 1.8

Sp 11
W 9 B+

50

F 000 KE0 P09 0,8

Gol 1.6

XJB

02.84 08.87 F 000 KE0 P13 0,8

XJC

Sp 13
W 5 D+

0 242 242 505 WR56

Golf I 1.8
Cabriolet

1,8

100

2H

Motronic

Gasolina 08.89 08.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

Golf II 1.8

1,8

108

PF

Motronic

Gasolina 01.87 10.91 F 000 KE0 P01 0,7

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

MonoMotronic

Gasolina 10.92 10.96 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Injeo
Gasolina 12.94 12.97 F 000 KE0 P05 1,0
monoponto

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Injeo
Gasolina 10.94 12.97 F 000 KE0 P05 1,0
monoponto

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

XJC

ACC
Golf III 1.8

1,8

90
ADZ

Golf IV 1.4 Variant 1,4

Golf IV 1.6

75

BCA

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.01

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

105

BCB

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.01

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

AKL <EA 113>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99 06.01 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

BAH <EA 111>

Motronic

Gasolina 02.01

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

0 242 235 764

FR 7 HPP 222

1,6
101

Golf IV 1.6 Variant 1,6

105

BCB

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.01

Golf IV 1.8

180

AWP

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.01

Golf IV 1.8 GTI


Turbo

Golf IV 1.8 T

1,8

1,0

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 235 740

FR 7 DPP 33

0,8

150

AGU

Motronic

Gasolina 08.99 06.02 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

180

AUQ

Motronic

Gasolina 07.02

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 501 FR78

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.97

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

AZG

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.01 04.02 0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

AEG

Injeo
eletrnica

Gasolina 12.98 05.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

APK

Motronic

Gasolina 08.99 06.02 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

BER

Motronic

Gasolina 03.02

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

BDF

Motronic

Gasolina 03.03

0 242 235 764

FR 7 HPP 222

1,8

1,8 150/180 AGU; AUQ


115

2,0
Golf IV 2.0

2,8

200

1,6

60

1,0

Carburador Gasolina 01.70 12.72 F 000 KE0 P11 0,8

XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G XJB

Karmann Ghia
1600

116

WI2

14-68_Aplica Velas v4 Page 62 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

62

Sistema

Combustvel

lcool

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Litro

CV

Kombi 1.3

1,3

45

Carburador

11.80 11.81 F 000 KE0 P11 0,8

XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G XJB

Kombi 1.5

1,5

48

Carburador Gasolina 01.67 09.75 F 000 KE0 P11 0,8

XJB

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G XJB

F 000 KE0 P04 0,8

FE

Sp 4
WR 8 D+

Cd. e nome do Motor

VW

54

UG <41>

Carburador Gasolina 01.84 12.97

0 242 232 504 WR78


Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8


Kombi 1.6

1,6
60

UK <421 lcool>

Carburador

F 000 KE0 P16 0,8

FE, XJC

01.84 01.98

0 242 242 505 WR56

0 242 242 505 WR56

Gasolina 11.97

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Carburador Gasolina 01.93 10.94 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

01.93 10.94 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

Injeo
Gasolina 10.94 12.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

UVZ <504 AP lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

USB <599 AP>

Carburador Gasolina 12.92 05.94

UKA <506 lcool>

Motronic

Kombi 1.6Mi

1,6

58

UGA <507>

Motronic

73

UX <816 AE>

75

UW <817 AE lcool>

Carburador

82

UVA <505 AP>

87

Logus 1.8

lcool

1,6
lcool

1,6

1,8

lcool

04.95 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 4
WR 8 D+
0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Carburador

lcool

12.92 05.93

0 242 242 505 WR56


F 000 KE0 P16 0,8

Logus 2.0

FE

95
UTB <424 AP lcool>

Logus 1.8i

Sp 16
WR 5 D+
Sp 16
WR 5 D+

67

F 000 KE0 P04 0,8

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P16 0,8

1,6

Logus 1.6i

XJC

02.98

Kombi 1.6i

Logus 1.6

lcool

F 000 KE0 P13 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

97

USC <525 AP>

Injeo
Gasolina 10.94 12.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

98

UTC <524 AP lcool>

Injeo
monoponto

10.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

ULA <653 AP>

Carburador Gasolina 12.92 06.94 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

Sp 13
W 5 D+

0 242 242 505 WR56

1,8

2,0

lcool

121

F 000 KE0 P13 0,8


UTB <420 AP lcool>

Carburador

lcool

12.92 06.94
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

ULA <809 AP>

LE-Jetronic

Gasolina 12.92 06.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

ULB <527 AP>

Injeo
eletrnica

10.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

125

UUA <526 AP lcool>

Injeo
eletrnica

10.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

121
Logus 2.0i

2,0

lcool

New Beetle 1.4

1,4

75

BCA

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.01

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

New Beetle 1.4


Cabriolet

1,4

75

BCA

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.99 05.01 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

101/102 AWH; AYD


New Beetle 1.6

New Beetle 1.6


Cabriolet

1,6

1,6

BFS

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.02

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

102

BFS

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

AGU

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.98 07.99 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

APH

Motronic

Gasolina 11.98 06.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AVC

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 10.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.00

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

150
New Beetle 1.8 T

1,8

150/180 AWU; AWV; BKF; BNU

0 242 235 740

102

14-68_Aplica Velas v4 Page 63 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

Sistema

Combustvel

21

Nmero
de tipo

63

Nmero
de tipo

Litro

CV

New Beetle 1.8 T

1,8

180

AWP

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.01

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

New Beetle 1.8 T


Cabriolet

1,8

150

AWU; AWV; BKF

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

AEG

Motronic

Gasolina 01.98 10.01 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

APK

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.00

0 242 235 740

FR 7 DPP 33

AQY

Motronic

Gasolina 11.98

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

BER

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

BEV; BHP

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.03

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

115/116 AVH; AZG; AZJ; BEJ

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.00

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

AZJ

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

BDC

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03 06.03 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

BEV

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.04

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

BGD

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.03

0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

Cd. e nome do Motor

VW

115
New Beetle 2.0

New Beetle 2.0


Cabriolet

2,0

2,0

116

0,8

New Beetle 2.3

2,3

170

AQN

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

New Beetle 3.2


RSI

3,2

225

AXJ

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00 05.01 0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

F 000 KE0 P04 0,8


UC <600 AP>

FE

Carburador Gasolina 11.84 10.89

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8


72
F 000 KE0 P04 0,8
UN <600 AP>

Parati I 1.6

FE

Carburador Gasolina 06.93 12.95

Sp 12
W 8 D+

Carburador Gasolina 11.89 08.93 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

75

UY <802 AE lcool>

Carburador

11.89 08.93 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Carburador

lcool

lcool

09.86 10.89
FE

UP <423 AP lcool>

87/90

UD <590 AP (S)>;
UD <599 AP>

Carburador

lcool

06.93 12.95
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P04 0,8

FE

Sp 4
WR 8 D+

Carburador Gasolina 11.89 12.95


F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,8
99

UE <424 AP lcool>

Carburador

lcool

09.88 12.95
F 000 KE0 P16 0,8

Parati II 1.6Mi

Sp 16
WR 5 D+
Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Parati II 1.6i

0 242 232 504 WR78

UZ <801 AE>

81

1,0

V
0 242 232 504 WR78

73

F 000 KE0 P16 0,8

Parati II 1.0Mi
16V

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

1,6

BW <423 AP lcool>

Parati I 1.8

Sp 4
WR 8 D+

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

UNC <505 AP>

Injeo
Gasolina 08.95 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

83

UPC <504 AP lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

88

UNF <541 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

99

UPD <540 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

AZP <511 AT>

76
1,6

1,6

Injeo
eletrnica

lcool

08.95 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 10.96 07.99 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

01.97 07.99 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 08.97 04.99 F 000 KE0 P06 1,0

70

14-68_Aplica Velas v4 Page 64 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

64

Sistema
Litro

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

VW
Parati II 1.8i

Parati II 1.8Mi

Parati II 2.0i

Parati II 2.0Mi

91

UDB <522 AP>

Injeo
Gasolina 08.95 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

96

UED <521 AP lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

98

UDH <543 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

102

UED <542 AP lcool>

Injeo
eletrnica

01.97 07.99 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

UQD <529 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.95 09.96 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

URC <528 AP lcool>

Injeo
eletrnica

08.95 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

120

UQG <547 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

115

URE <546 AP lcool>

Injeo
eletrnica

01.97 07.99 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

1,8

1,8

2,0

109

2,0

lcool

08.95 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 10.96 07.99 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

lcool

Gasolina 10.96 07.99 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

Parati II 2.0Mi
16V

2,0

145

AJE <112 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.96 07.00 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

Parati III 1.0Mi


16V

1,0

70

AZP <511 AT>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.99 09.03 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

Parati III 1.0Mi


16V Turbo

1,0

112

ASW <512>

Motronic

Gasolina 06.00

0,7

F 6 DP 0 R

88

UNF <541 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99 09.03 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

99

UPD <540 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Parati III 1.6Mi

CV

Combustvel

1,6

08.99 09.03 F 000 KE0 P16 0,8

Injeo Bicombust05.03
eletrnica
vel

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

UDH <543 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

120

UQG <547 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.99

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

77

BR

Carburador Gasolina 07.74 07.82 F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

0 242 232 504 WR78

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Parati III 1.6Mi


Total Flex

1,6

Parati III 1.8Mi

1,8

98

Parati III 2.0Mi

2,0

Passat 1.5

lcool

0 241 240 597

97-99 BJF

1,5
78

BI <lcool>

Carburador

lcool

11.79 07.82
F 000 KE0 P16 0,8

73
Passat 1.6

UN

UP <lcool>

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

Carburador

lcool

05.82 06.89
F 000 KE0 P16 0,8

Passat 1.8

90

UD

125

ADR; APT

99

UE <lcool>

1,8

Sp 16
WR 5 D+

Carburador Gasolina 05.82 06.89 F 000 KE0 P12 0,8

1,6
80

FE

FE

Carburador Gasolina 08.84 06.89 F 000 KE0 P12 0,8


Injeo
eletrnica

Gasolina 12.96 11.00 F 000 KE0 P20 0,8

lcool

08.84 06.89
F 000 KE0 P16 0,8

FE

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

Sp 12
W 8 D+

0 242 232 504 WR78

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


Carburador

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Passat 1.8 Syncro 1,8

125

ADR; APT

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.97 11.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Passat 1.8 Turbo

1,8

150

AEB; APU

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.96 11.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

Passat 1.8 Turbo


Variant

1,8

150

AEB; APU

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 11.00 0 242 235 740

0,8

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

WI2

125

ADR; APT

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.97 11.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

150

AWT

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

FR 7 DPP 33

0 242 232 501 FR78

Passat 1.8 Variant


1,8
Syncro

125

ADR; APT

Injeo
eletrnica

Gasolina 08.97 11.00 F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Passat 2.0

116

AZM

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Passat 1.8 Variant 1,8

0,8

F 000 KE0 P20 0,8

WI2

2,0

0 242 235 740

14-68_Aplica Velas v4 Page 65 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

Sistema

Combustvel

21

Nmero
de tipo

65

Nmero
de tipo

Litro

CV

2,0

116

2E; ADY; AGG

Injeo
eletrnica

Gasolina 03.90 03.97 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Passat 2.0 Variant 2,0

116

AZM

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Passat 2.0 Variant


2,0
4 Motion

116

AZM

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Passat 2.0 4
Motion

2,0

116

AZM

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

F 000 KE0 P20 0,8

Sp 20
FR 7 LD+

0 242 232 502 FR78X

Passat 2.3

2,3

170

AZX

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

170

BDF

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.98 10.02 0 242 235 764

1,0

FR 7 HPP 222

ACK

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 11.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

AHA

Motronic

Gasolina 10.97 08.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

APR

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.99 11.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

Cd. e nome do Motor

VW
Passat 2.0

Passat 2.8

2,8

193

190/193 ATQ; BBG


Passat 2.8 Syncro 2,8

193

ACK; APR

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 11.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

193

ACK; APR

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.97 11.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

190/193 ATQ; BBG

Injeo
eletrnica

Gasolina 10.00

0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.97 11.00 0 242 235 642 1,35

FGR 7 DQE 0

Passat 2.8 Variant 2,8

Passat 2.8 Variant


2,8
Syncro

193

ACK; APR

F 000 KE0 P04 0,8


67
Pointer 1.8

USB <599 AP>

Carburador Gasolina 11.93 06.94


F 000 KE0 P12 0,8
F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

UTB <424 AP lcool>

Carburador

lcool

11.93 06.94

0 242 242 505 WR56


Sp 16
WR 5 D+

UTC <525 AP>

Injeo
Gasolina 05.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

98

USC <524 AP lcool>

Injeo
monoponto

06.94 12.96 F 000 KE0 P04 0,8

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

78

ULA <653 AP>

Carburador Gasolina 11.93 06.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

1,8
lcool

2,0

2,0

UTB <420 AP lcool>

Carburador

lcool

11.93 10.94

0 242 242 505 WR56


FE

Sp 16
WR 5 D+

120

ULB <527 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 05.94 12.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

121

ULA <809 AP>

LE-Jetronic

Gasolina 11.93 04.94 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

119

UUA <526 AP lcool>

Injeo
eletrnica

10.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

69

AZP <D3C AT 16V>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.01 07.03 F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

UVB <AP 827 MY3>;


UVC <AP 827 MY4>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.96

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

90

ADD <AP 827 M31>

Injeo
eletrnica

Gasolina 01.01

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

99

USD <AP 827 MY2>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.96 05.98 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

102

USE <AP 827 MY6>

Injeo
eletrnica

Gasolina 06.98

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

FR 7 HPP 222

Polo Classic
1.0Mi 16V

1,0

Polo Classic
1.6Mi

1,6 88,5/90

1,8

Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8


F 000 KE0 P16 0,8

Polo Classic
1.8Mi

FE

102

89

Pointer 2.0i

0 242 232 504 WR78


Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P16 0,8

Pointer 2.0

Sp 4
WR 8 D+

1,8
73

Pointer 1.8i

FE

lcool

1,4

75

BBY

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.02

0 242 235 764

Polo Sedan 1.6

1,6

101

BAH

Motronic

Gasolina 11.02

F 000 KE0 P26 1,0

1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

Polo Sedan 1.4


16V

14-68_Aplica Velas v4 Page 66 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

66

Sistema

Combustvel

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

Litro

CV

Polo Sedan 2.0

2,0

116

BBX

Motronic

Gasolina 11.02

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

Polo 1.0 16V

1,0

58

ARA

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.02

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+

0 242 232 502 FR78X

75

BBY

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.03

0 242 235 764

FR 7 HPP 222

101

BBZ

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.03

F 000 KE0 P06 1,0

Sp 6
FR 7 LT+
FR 7 HPP 222

Cd. e nome do Motor

VW

Polo 1.4

1,4

1,0

Polo 1.4 16V

1,4

75

BBY

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.02

0 242 235 764

Polo 1.6

1,6

101

BAH

Motronic

Gasolina 05.02

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

Polo 2.0

2,0

116

BBX

Motronic

Gasolina 05.02

F 000 KE0 P26 1,0

Sp 26
FL 7 HT+ 0 R

0 242 232 502 FR78X

1,0

F 000 KE0 P04 0,8


125
Quantum 1.8

UD <AP1800 (599)>

Carburador Gasolina 09.85 01.93

UE <AP1800 (424) lcool>

Carburador

lcool

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

09.85 03.94

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

135

UEB <AP1800 (524) lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

1,8

1,8
103

UEE, UEG
<AP1800 (544) lcool>

147

UQ <AP2000 (653)>

Injeo
eletrnica
Injeo
eletrnica

lcool

04.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 10.96 12.01 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

01.97 12.01 F 000 KE0 P16 0,8

UR <AP2000 (420) lcool>

Carburador

lcool

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

09.85 08.94

Gasolina 09.93 09.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

163

UQB <AP2000>

LE-Jetronic

Gasolina 01.92 08.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

125

URA <AP2000 (526) lcool>

Injeo
eletrnica

09.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

114/117 UQF, UQH <AP2000 (549)>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

2,0

URD, URF
<AP2000 (548) lcool>

Injeo
eletrnica

lcool

Gasolina 10.96 12.01 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

01.97 07.00 F 000 KE0 P16 0,8

UD <AP1800 (599)>

FE

Carburador Gasolina 02.84 01.93

UE <AP1800 (424) lcool>

Carburador

lcool

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

02.84 03.94
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

131

UDB <AP1800 (525)>

Injeo
Gasolina 02.93 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

135

UEB <AP1800 (524) lcool>

Injeo
monoponto

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

1,8

Injeo
eletrnica

103

UEE, UEG
<AP1800 (544) lcool>

Injeo
eletrnica

147

UQ <AP2000 (653)>

1,8

lcool

04.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 10.96

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

01.97

F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

Sp 4
WR 8 D+

0 242 232 504 WR78

lcool

Carburador Gasolina 02.84 08.93 F 000 KE0 P04 0,8

FE

UDE, UDJ
<AP1800 (545)>

99/101

2,0

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8


1,8
135

Santana 2.0

0 242 242 505 WR56

Injeo
eletrnica

F 000 KE0 P04 0,8

Santana 1.8Mi

Sp 16
WR 5 D+

UQC <AP2000 (527)>

125

Santana 1.8i

FE

0 242 232 504 WR78

120

118/124

Santana 1.8

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

F 000 KE0 P16 0,8

Quantum 2.0Mi

FE

Carburador Gasolina 09.85 08.93

2,0

2,0

0 242 242 505 WR56

Injeo
Gasolina 03.93 09.96 F 000 KE0 P04 0,8
monoponto

160

Quantum 2.0i

Sp 16
WR 5 D+

UDB <AP1800 (525)>

F 000 KE0 P04 0,8

Quantum 2.0

FE

0 242 232 504 WR78

131

99/101 UDE, UDJ <AP1800 (545)>


Quantum 1.8Mi

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

F 000 KE0 P16 0,8

Quantum 1.8i

FE

1,8
135

0 242 232 502 FR78X

14-68_Aplica Velas v4 Page 67 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

Sistema
Litro

CV

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

67

Nmero
de tipo

VW
147
Santana 2.0

UQ <AP2000 (653)>

Carburador Gasolina 02.84 08.93 F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

2,0
161

UR <AP2000 (420) lcool>

Carburador

lcool

02.84 08.94
F 000 KE0 P16 0,8

Santana 2.0i

Santana 2.0Mi

2,0

Injeo
eletrnica

Gasolina 09.93 09.96 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

163

UQB <AP2000 (809)>

LE-Jetronic

01.90 08.93 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

0 242 232 504 WR78

125

URA <AP2000 (526) lcool>

Injeo
eletrnica

09.94 12.96 F 000 KE0 P16 0,8

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

114/117 UQF, UQH <AP2000 (549)>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

2,0

72

URD, URF
<AP2000 (548) lcool>

Injeo
eletrnica

lcool

Gasolina 10.96
lcool

F 000 KE0 P05 1,0

01.97 07.00 F 000 KE0 P16 0,8

UC <600 AP>

Carburador Gasolina 04.93 11.96

Sp 12
W 8 D+

UZ <801 AE>

Carburador Gasolina 11.89 08.93 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

75

UY <802 AE lcool>

Carburador

lcool

11.89 08.93 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

F 000 KE0 P13 0,8


81

BW <423 AP lcool>

Carburador

lcoo

04.93 11.96

Sp 13
W 5 D+

88

UNB <550 AP>

90

UDD <599 AP>

Injeo
eletrnica

99

UED <424 AP lcool>

Saveiro II 1.8Mi

Saveiro II 2.0Mi

Saveiro III 1.6Mi

FE

Carburador Gasolina 11.89 11.96

Carburador

lcool

Sp 16
WR 5 D+
Sp 5
WR 7 LT+

Gasolina 11.96 10.97 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

11.89 11.96
F 000 KE0 P16 0,8

Saveiro II 1.6Mi

FE

1,8

1,8

0 242 232 504 WR78

78

F 000 KE0 P04 0,8

Saveiro I 1.8Mi

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

F 000 KE0 P16 0,8

Saveiro I 1.8

FE

1,6

1,6

0 242 242 505 WR56

UQC <AP2000 (527)>

F 000 KE0 P04 0,8

Saveiro I 1.6Mi

Sp 16
WR 5 D+

120

118/124

Saveiro I 1.6

FE

0 242 232 504 WR78

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

102

UED <551 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 11.96 10.97 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

88

UNF <541 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 07.97 01.00 F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

99

UPD <540 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

98

UDH <543 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

102

UED <542 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

112

UQG <547 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

102

URE <546 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

88

UNF <541 AP>

Injeo
eletrnica

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

99

UPD <540 AP lcool>

Injeo
eletrnica

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

1,6

1,8

2,0

1,6

Saveiro III 1.6Mi


Total Flex

1,6

Saveiro III 1.8Mi

1,8

98

Saveiro III 2.0Mi

2,0

Saveiro 1.6

1,6

lcool

07.97 01.00 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 07.97 01.00 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

07.97 01.00 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 07.97 01.00 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

07.97 01.00 F 000 KE0 P16 0,8

Gasolina 02.00 09.03 F 000 KE0 P05 1,0


lcool

02.00 09.03 F 000 KE0 P16 0,8

Injeo Bicombust05.03
eletrnica
vel

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

UDH <543 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.00

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

112

UQG <547 AP>

Injeo
eletrnica

Gasolina 02.00

F 000 KE0 P05 1,0

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

76

UH

97-99 BJF

FE, XJC

F 000 KE0 P11 0,8

XJB

Sp 9
WR 9 D+
Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G XJB

F 000 KE0 P09 0,8


Carburador Gasolina 07.82 08.86

0 242 232 505 WR78X

14-68_Aplica Velas v4 Page 68 Tuesday, May 24, 2005 10:01 AM

VW

68

Sistema

Litro

CV

Saveiro 1.6

1,6

76

SP 1600

1,6

64

SP 1700

1,7

68

Transporter

1,6

45

Transporter 1600

1,6

Van 1.6Mi

Combustvel

Cd. e nome do Motor

21

Nmero
de tipo

Nmero
de tipo

VW
Sp 17
W 9 D+

0 242 222 501 WR91

Carburador Gasolina 08.70 12.80 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Carburador Gasolina 06.72 12.80 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

BG

Carburador Gasolina 01.84 11.89 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

73

UG <lcool>

Carburador

05.79 07.89 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

1,6

90

MY4 <AP 827 MP>

Sp 5
WR 7 LT+

0 242 232 505 WR78X

Variant

1,6

65

Carburador Gasolina 12.69 12.77 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

Variant II

1,6

65

Carburador Gasolina 01.78 12.81 F 000 KE0 P11 0,8

Sp 11
W 9 B+

0 242 232 506 WR78G

UH

Carburador Gasolina 07.82 08.86 F 000 KE0 P17 0,8

Injeo
eletrnica

lcool

Gasolina 11.98

F 000 KE0 P05 1,0

F 000 KE0 P04 0,8


BR
Voyage 1.5

1,5

XJC

FE

Carburador Gasolina 06.81 04.82


F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

78
BI <lcool>

UC <600 AP>

Carburador

lcool

06.81 04.82
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P04 0,8

FE

Sp 4
WR 8 D+

Carburador Gasolina 01.84 10.89

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8


72

F 000 KE0 P04 0,8


UN <600 AP>

Voyage 1.6

FE

Carburador Gasolina 06.93 09.95

Sp 4
WR 8 D+

F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 232 504 WR78

73

UZ <801 AE>

Carburador Gasolina 11.89 08.93 F 000 KE0 P14 0,8

Sp 14
FR 9 D+

0 242 222 503 FR91

75

UY <802 AE lcool>

Carburador

lcool

11.89 08.93 F 000 KE0 P07 0,8

Sp 7
FR 6 D+

0 242 242 501 FR56

F 000 KE0 P13 0,8


BW <423 AP lcool>

Carburador

lcool

09.86 10.89

Sp 13
W 5 D+

1,6

F 000 KE0 P16 0,8

FE

81
UP <423 AP lcool>

85

UD <590>

Carburador

lcool

06.93 09.95
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

F 000 KE0 P04 0,8

FE

Sp 4
WR 8 D+

Carburador Gasolina 09.86 12.95


F 000 KE0 P12 0,8

Sp 12
W 8 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Sp 13
W 5 D+

1,8
72

UE <424 lcool>

Carburador

lcool

Sp 16
WR 5 D+
Sp 13
W 5 D+

F 000 KE0 P13 0,8

Voyage 1.8

Sp 4
WR 8 D+

09.86 12.95
F 000 KE0 P16 0,8

FE

Sp 16
WR 5 D+

0 242 242 505 WR56

0 242 242 505 WR56

0 242 232 504 WR78

0 242 242 505 WR56

XJC

69-71 Divisoria cabos.indd 69

24.05.05 11:15:32

70

Cabos de Ignio Bosch

Cabos de Ignio Bosch Power Spark


Destacam-se pela alta condutibilidade,
supresso de interferncias eletromagnticas
e resistncia a agentes externos.

Os cabos de ignio Bosch Power Spark so


desenvolvidos de acordo com o padro do
equipamento original, possuindo o cabo
adequado a cada tipo de motor.

Caractersticas e vantagens:
Qualidade Bosch
Alta cobertura de mercado, com mais de
120 modelos.
Jogos de cabos especficos por aplicao
Conectores de silicone

Perfeito funcionamento dos cabos, garantindo


a performance do motor e evitando o consumo
excessivo de combustvel.

Supresso de interferncias eletromagnticas que


podem prejudicar o funcionamento dos componentes
eletrnicos do veculo, como rdio, unidade de
comando de injeo eletrnica, etc.

Alta durabilidade, resistindo a altas e baixas


temperaturas e a substncias qumicas (lcool,
gasolina, leo)

Isolamento total sem fugas de corrente, garantindo


uma combusto sem falhas.

Proteo ao catalisador, evitando o aumento de


emisses de gases poluentes.

Cabo Supressivo (CS)

Terminal Supressivo (TS)

Possui o supressor instalado ao longo do prprio cabo e


sua resistividade depende do seu comprimento. O valor
indicado pela norma ISO 3808 de 9 a 23 K por metro.
Essa tecnologia adotada por diversas montadoras.

Possui resistor (resistncia) instalado dentro dos


terminais que vo sobre as velas, tampa do distribuidor
e bobina. Essa uma tecnologia alem tambm
adotada por muitas montadoras.

Protetor/isolador em silicone
Capa de EPDM ou silicone
(termofixa)

Revestimento de
borracha semicondutora
(termofixa)

Isolador interno de polister

Fios de Kevlar
Isolante de borracha EPDM (alta
capacidade no isolamento eltrico)

69-71 Divisoria cabos.indd 70

Blindagem metlica

Terminal de bronze

Resistor de fio
nquel-cromo

Parafuso de fixao

Bucha lado da vela

24.05.05 11:15:33

71

A Bosch oferece um amplo programa de cabos de ignio para diversos veculos


nacionais e importados, cobrindo mais de 90% da frota brasileira, com a mesma
qualidade do equipamento original.

Cabos de Ignio Bosch Gas Line


Para veculos convertidos a GNV (Gs Natural Veicular), a Bosch
desenvolveu uma linha especial de cabos de ignio,
a Bosch Gas Line, capaz de suportar maior tenso de ignio,
caracterstica de veculos convertidos.

Devido maior preocupao com a preservao


do meio ambiente e aos benefcios econmicos
gerados, o nmero de veculos a gasolina e a
lcool convertidos a GNV (Gs Natural Veicular)
est em pleno crescimento no Brasil.
O GNV possui caractersticas diferentes da
gasolina e do lcool. Em motores convertidos,
a mistura ar-combustvel mais pobre, o que
resulta em uma maior demanda de alta tenso
em todo o sistema de ignio.

Caractersticas e vantagens:
Melhor isolao e maior durabilidade
Identificados pela cor azul, toda a linha
Gas Line 100% de cabos de silicone,
com conectores, conexes e vedaes
dimensionados para operao em condies
extremas por muito mais tempo.

Cabo Supressivo (CS)


Ncleo de fibra de
vidro (sustentao
mecnica)

Isolante de borracha
EPDM (alta capacidade
no isolamento eltrico)

Veia de elastmero
semicondutivo (alta capacidade
de condutividade eltrica)

Capa isolante de silicone


(alta resistncia a
elevadas temperaturas)

Vedao de cola de silicone completa


a barreira que impede a fuga de
corrente e entrada de gua

Terminal em ao
inox/lato

Terminal Supressivo (TS)

Ncleo de cobre
estanhado (maior
capacidade na
conduo de energia)

69-71 Divisoria cabos.indd 71

Proteo de
polietileno (alta
capacidade de
resistncia eltrica)

Capa isolante
de silicone (alta
capacidade de
isolao eltrica)

Isolador do
supressor
interno de resina
polister

Blindagem em
ao inox (maior
resistncia a
corroso)

24.05.05 11:15:43

72-89_Aplica Cabos v2 Page 72 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

ASIA (ASIA MOTORS), AUDI, CHEVROLET

72

Sistema

21

Litro

CV

Towner Truck 0.8 Gasoline

0,8

42

CD 800

Carburador

10.98 09.03 F 000 99C 104

Towner Truck 0.8i MPI

0,8

42

CD 800

Motronic

10.98 05.02 F 000 99C 103

Towner Van/Coach 0.8

0,8

42

CD 800

Carburador

10.98 09.03 F 000 99C 104

Towner Van/Coach 0.8i MPI

0,8

42

CD 800

Motronic

10.98 09.03 F 000 99C 103

AKL EA 113

Injeo eletrnica

11.99

BAH EA 111

Motronic

09.00

Cd. e nome do Motor

ASIA (ASIA MOTORS)

AUDI
A3 1.6

A3 1.8

1,6

1,8

101

125

AGN

Motronic

05.99

Motronic

10.98 09.01

F 000 99C 078


F 000 99C 125
F 000 99C 725

BGB

F 000 99C 077

CHEVROLET
Astra Sedan 1.8 MPFI

Astra Sedan 2.0 MPFI

Astra Sedan 2.0 MPFI Flexpower

1,8 99-110-112 C18NE SOHC

2,0

2,0

116

121-127

C20NE SOHC

5F <Bicombustvel>

Motronic

10.98 03.04

04.04

F 000 99C 707

F 000 99C 707

F 000 99C 707

136

C20SE DOHC

Motronic

02.99 03.04 F 000 99C 015

Astra SW 2.0 MPFI

2,0

116

C20NE

Motronic

09.94 12.96

C20NE
Astra 2.0 MPFI

2,0

Motronic

Motronic

10.98 09.01

09.94 12.96

Astra 2.0 MPFI Flexpower

2,0

121-127

Astra 2.0 SFI 16V

2,0

136

Motronic

10.98 03.04

5F <Bicombustvel>

Motronic

04.04

C20SE DOHC

Motronic

02.99
03.95 10.95

2,2

113

B22NZ SOHC

08.97 03.98
2,2

136

C22SE SOHC

Bonanza 4.1

4,3

F 000 99C 721

BGB

F 000 99C 014


F 000 99C 707

BGB

F 000 99C 013


F 000 99C 721

BGB

180

C43NE SOHC

F 000 99C 014


F 000 99C 707

BGB

F 000 99C 014


F 000 99C 707

BGB

F 000 99C 015


F 000 99C 714

BGB

9 295 080 007


F 000 99C 119
F 000 99C 727

BGB

F 000 99C 025


F 000 99C 715

BGB

Motronic
04.98 10.98

Blazer 4.3 V6 MPFI

F 000 99C 013

Injeo monoponto
11.95 10.98

Blazer 2.2 MPFI

BGB

116
C20NE SOHC

Blazer 2.2 EFI

BGB

F 000 99C 014

2,0

1,8 99-110-112 C18NE SOHC

BGB

F 000 99C 014

Astra Sedan 2.0 SFI 16V

Astra 1.8 MPFI

Motronic

F 000 99C 014

Injeo eletrnica

08.96 09.98

F 000 99C 120


F 000 99C 728

F 000 99C 716

4,1

121-140

250

Carburador

01.89 12.95 9 295 080 004

2,5

75

151

Carburador

01.67 12.81 9 295 080 001

4,1

121

250

Carburador

01.81 12.84 9 295 080 004

C 10

BGB

F 000 99C 092

4,1

121

250

Carburador

01.85 12.89 9 295 080 004

C 20

4,1

225

C41GE Powertech

Motronic

01.96 12.96 F 000 99C 024

80-88

151

Carburador

Caravan 2.5

2,5

01.74 12.92 9 295 080 001

76-97

151 lcool

Carburador

06.81 12.92 9 295 080 001

C 14

BGB

72-89_Aplica Cabos v2 Page 73 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

CHEVROLET

Sistema

73

21

Litro

CV

Caravan 4.1

4,1

116-121122-141

250

Carburador

10.74 12.92 9 295 080 004

Caravan 4.1S

4,1

118-127

250S

Carburador

01.85 12.89 9 295 080 004

Celta 1.0 MPFI

1,0

50

C10NE

Injeo eletrnica

08.00 12.02

Cd. e nome do Motor

CHEVROLET

Celta 1.0 VHC

Celta 1.4 MPFI

1,0

1,4

71

85

Injeo eletrnica

5N

Injeo eletrnica

10.02

08.03

F 000 99C 012


F 000 99C 705
F 000 99C 012
F 000 99C 705

F 000 99C 705

1,4

62-69

Carburador

06.74 08.87 9 295 080 000

Chevette Hatch 1.6

1,6

69-72

Carburador

08.82 09.88 9 295 080 000

Chevette 1.0

1,0

50

Carburador

02.92 12.93 9 295 080 000

Chevette 1.4

1,4

62-69

Carburador

06.74 08.87 9 295 080 000

Chevette 1.6

1,6

69-72

Carburador

08.82 09.88 9 295 080 000

Chevette 1.6 S

1,6

72-81

Carburador

10.88 10.94 9 295 080 000

Chevy 500 1.6

1,6

69-72

Carburador

08.82 09.88 9 295 080 000

Chevy 500 1.6 S

1,6

73-82

Carburador

10.88 02.92 9 295 080 000

Corsa GSi 1.6 SFI 16V

1,6

108

X16XE DOHC

Injeo eletrnica

03.95 12.96 F 000 99C 710

Corsa Pick-Up 1.6 EFI

1,6

79

B16NZ SOHC

Injeo monoponto 05.95 12.95

Corsa Sedan 1.0 MPFI

Corsa Sedan 1.0 MPFI 16V

Corsa Sedan 1.0 VHC

Corsa Sedan 1.6 MPFI

Corsa Sedan 1.8 MPFI

Corsa Sedan 1.8 MPFI Flexpower

Corsa Wagon 1.0 MPFI

Corsa Wagon 1.0 MPFI 16V

Corsa Wagon 1.6 MPFI

Corsa 1.0 EFI

Corsa 1.0 MPFI

Corsa 1.0 MPFI 16V

Corsa 1.0 VHC

1,6

1,0

1,0

1,0

1,6

1,8

1,8

1,0

1,0

1,6

1,0

1,0

1,0

1,0

92

60

68

Powertech

C10NE Powertech

CJ DOHC (SFI)

71

92

60

68

92

50

60-87

68

71

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

B16NE Powertech

102

105-109

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

4Y <Bicombustvel>

C10NE Powertech

CJ DOHC (SFI)

Powertech

B10NZ SOHC

C10NE C10NE SOHC

CJ DOHC (SFI)

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

01.96 08.03

03.96 12.02

04.99 10.02

02.02

12.95

02.02 05.03

06.03

03.96 07.02

04.99 07.02

09.97 07.02

Injeo monoponto 04.94 12.96

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

03.96 01.02

04.99 10.02

02.02

BGB

F 000 99C 012

Chevette Hatch 1.4

Corsa Pick-Up 1.6 MPFI

BGB

BGB

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 075


F 000 99C 723

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 075


F 000 99C 723

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 710

BGB

9 295 080 010


F 000 99C 012
F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 075


F 000 99C 723

BGB

F 000 99C 012


BGB

F 000 99C 705

72-89_Aplica Cabos v2 Page 74 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

CHEVROLET

74

Sistema

CV

1,4

60

Cd. e nome do Motor

21

CHEVROLET
Corsa 1.4 EFI

Corsa 1.6 MPFI

Corsa 1.8 MPFI

Corsa 1.8 MPFI Flexpower

1,6

1,8

1,8

92

B14NZ SOHC

C16NE Powertech

102

105-109

Ipanema 1.8

1,8

95

Ipanema 1.8 EFI

1,8

98-99

Ipanema 2.0

2,0

110

Ipanema 2.0 EFI

2,0

110-116

Injeo monoponto 06.94 12.96

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

4Y

Injeo eletrnica
Carburador

B18NZ SOHC

02.02 05.03

06.03

9 295 080 010


F 000 99C 012
F 000 99C 705

F 000 99C 705

F 000 99C 705

9 295 080 005

05.89 12.91 9 295 080 002

Injeo monoponto 03.91 12.97

9 295 080 003


9 295 080 005

110

Carburador

05.89 12.91 9 295 080 002

121

LE-Jetronic

11.91 12.95 9 295 080 002

Kadett 1.8

1,8

95

Carburador

05.89 02.91 9 295 080 002

Kadett 1.8 EFI

1,8

98-99

Injeo monoponto 03.91 12.97

Injeo monoponto 03.91 12.97

9 295 080 003


9 295 080 005
9 295 080 003

Kadett 2.0 EFI

2,0

110-116

Marajo 1.4

1,4

62-69

Carburador

06.74 08.87 9 295 080 000

Marajo 1.6

1,6

69-72

Carburador

08.82 09.88 9 295 080 000

Marajo 1.6 S

1,6

73-82

Carburador

10.88 04.90 9 295 080 000

Meriva 1.8 MPFI Flexpower

1,8

105-109

Injeo eletrnica

11.03

Montana 1.8 MPFI Flexpower

1,8

1,8

102

105-109

8V SOHC

4Y

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

08.02

09.03

9 295 080 005

F 000 99C 012


F 000 99C 705

F 000 99C 705

1,6

73

Carburador

01.82 12.86 9 295 080 002

Monza Hatch 1.8

1,8

95

Carburador

01.84 12.88 9 295 080 002

Monza 1.6

1,6

73

Carburador

01.82 12.86 9 295 080 002

Monza 1.8

1,8

95

Carburador

01.84 12.91 9 295 080 002

Monza 1.8 EFI

1,8

98

Carburador

10.86 12.91 9 295 080 002

lcool

Carburador

10.86 12.91 9 295 080 002

B20NZ SOHC

Injeo monoponto 03.91 12.96

99
2,0
110
Monza 2.0 EFI

2,0

110-116

2,0

116/121

Omega Suprema 2.0 MPFI

2,0

121-130

C20NE-Kat; C20YE-Kat

WW

9 295 080 003


9 295 080 005

Monza 2.0 MPFI

BGB

9 295 080 003


9 295 080 005

Monza 2.0

BGB

F 000 99C 012

Monza Hatch 1.6

Injeo monoponto 03.91 12.95

BGB

F 000 99C 012

F 000 99C 705

B18NZ SOHC

BGB

9 295 080 003

2,0

5U 8V SOHC

BGB

F 000 99C 012

2,0

B20NZ SOHC

BGB

F 000 99C 012

Kadett GSi 2.0

B18NZ SOHC

BGB

08.89 02.91 9 295 080 002

Injeo monoponto 03.91 12.97


Carburador

B20NZ SOHC

01.96

F 000 99C 710

Kadett GS 2.0

Meriva 1.8 MPFI 8V

Litro

LE-Jetronic

11.89 12.93 9 295 080 002

Motronic

04.93 12.94

F 000 99C 719

WW

BGB

9 295 080 006


10.94 10.95

F 000 99C 714

BGB

9 295 080 007


Omega Suprema 2.2 MPFI

2,2

120

C22NE-Kat Powertech SOHC

Injeo eletrnica
11.95 12.96

F 000 99C 119


BGB

F 000 99C 727

72-89_Aplica Cabos v2 Page 75 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

CHEVROLET, CHRYSLER

Sistema

75

21

Litro

CV

Omega Suprema 3.0 MPFI

3,0

170

C30NE-Kat.

Motronic

04.93 12.94 9 295 080 008

Omega Suprema 4.1 MPFI

4,1

170

C41GE-Kat Powertech SOHC

Motronic

10.94 12.96 F 000 99C 024

Omega 2.0 MPFI

2,0

121-130

C20NE-Kat; C20YE-Kat

Motronic

09.92 12.94

Cd. e nome do Motor

CHEVROLET

10.94 10.95

F 000 99C 719

BGB

9 295 080 006


F 000 99C 714

BGB

9 295 080 007


Omega 2.2 MPFI

2,2

120

C22NE-Kat. Powertech SOHC

Injeo eletrnica
11.95 12.98

F 000 99C 119


F 000 99C 727

Omega 3.0 MPFI

Motronic

BGB

09.92 12.94 9 295 080 008

3,0

170

C30NE-Kat

Omega 4.1 MPFI

4,1

170

C41GE-Kat Powertech SOHC

Motronic

10.94 12.98 F 000 99C 024

Opala 2.5

2,5 80-88-76-97 151

Carburador

01.71 12.92 9 295 080 001

Opala 4.1

4,1

116-121122-141

250

Carburador

01.71 12.92 9 295 080 004

Opala 4.1S

4,1

118-127

250S

Carburador

01.76 12.89 9 295 080 004


03.95 10.95

F 000 99C 714

BGB

9 295 080 007


S10 2.2 EFI

2,2

113

B22NZ SOHC

Injeo monoponto
11.95 10.98

F 000 99C 119


F 000 99C 727

08.97 03.98

F 000 99C 025


F 000 99C 715

S10 2.2 MPFI

2,2

136

C22SE SOHC

F 000 99C 120


F 000 99C 728

Vectra 2.0 MPFI

4,3

180

SOHC

Injeo eletrnica

08.96 09.98 F 000 99C 092

116

C20NE

Motronic

10.93 03.96 9 295 080 009

110

C20NE SOHC

Motronic

01.03

2,0

Vectra 2.0 SFI 16V

2,0

136

C20SE

Motronic

04.96 11.97 F 000 99C 015

Vectra 2.2 MPFI

2,2

122

C22NE SOHC

Motronic

12.97 12.02

Vectra 2.2 SFI 16V

2,2

137

Veraneio 2.5

2,5

Veraneio 4.1
Zafira 2.0 MPFI

JW, JX DOHC

Motronic

12.97

88-97

151

Carburador

01.66 12.93 9 295 080 001

4,1

121-140

250

Carburador

01.66 12.95 9 295 080 004

2,0

116

C20NE SOHC

Motronic

04.01 02.04

5F <Bicombustvel>

Motronic

03.04

F 000 99C 014

2,0

136

C20SE DOHC

Motronic

04.01

Neon 1.8i 16V

1,8

116

EBD,EBO SEF ,SOHC

Injeo eletrnica

09.97 09.00 F 000 99C 100

Neon 2.0i 16V

2,0

133

420H ECB SOHC

Injeo eletrnica

06.94 09.99 F 000 99C 100

Stratus 2.0i 16V

2,0

131-133

ECB,ECO C MPI

Injeo eletrnica

08.95 04.01 F 000 99C 100

Stratus 2.0i 16V Cabrio

2,0

131-133

ECB,ECO C MPI

Injeo eletrnica

08.95 04.01 F 000 99C 100

160/163

EEB H MPI

Injeo eletrnica

08.95 04.01 F 000 99C 123

EEB,EEO H MPI

Injeo eletrnica

08.96 12.99 F 000 99C 123

EEB H MPI

Injeo eletrnica

08.95 04.01 F 000 99C 123

EEB,EEO H MPI

Injeo eletrnica

08.96 12.99 F 000 99C 123

F 000 99C 015

CHRYSLER

Stratus 2.5i 24V

2,5
160
160/163

Stratus 2.5i 24V Cabrio

2,5
163

BGB

F 000 99C 014


F 000 99C 707

Zafira 2.0 SFI 16V

BGB

F 000 99C 015

F 000 99C 707


121-127

BGB

F 000 99C 014


F 000 99C 707

2,0

BGB

F 000 99C 014


F 000 99C 707

Zafira 2.0 MPFI Flexpower

BGB

Motronic
04.98 10.98

S10 4.3 V6 MPFI

BGB

BGB

72-89_Aplica Cabos v2 Page 76 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

CITRON, DAEWOO, FIAT

76

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

21

CITRON
AX 1.4i

1,4

75-76

KDX Kat.(Gumot.) TU3FM

Mono-Motronic

01.93 12.96 F 000 99C 099

75-80

KDY Kat. TU3M; KDY Kat.(Gumot.) TU3FM

Mono-Jetronic

06.90 12.96 F 000 99C 099

K6B TU3FJ2; KFY, KFZ Kat. TU3FJ

Motronic

05.91 12.96 F 000 99C 099

100

XU7JB

Injeo eletrnica

10.99

90

LFX XU7JB

Injeo eletrnica

03.97 11.02 F 000 99C 095

90/94-100
Berlingo 1.8i

1,8

F 000 99C 095

Evasion 2.0i

2,0

121-123

RFU XU10J2

Injeo eletrnica

06.94 07.02 F 000 99C 094

Evasion 2.0i Turbo

2,0

147-150

RGX XU10J2TE

Motronic

06.94 07.02 F 000 99C 094

Xantia 1.8i

1,8

90

LFX XU7JB/L3

Injeo eletrnica

10.97 12.01 F 000 99C 096

Xantia 1.8i Break

1,8

90

Xantia 1.8i 16V


Xantia 1.8i 16V Break
XM 3.0i

LFX XU7JB/L3

Injeo eletrnica

12.97 12.01 F 000 99C 096

110-112

LFY Kat. XU7JP4/L3

Motronic

05.95 01.98 F 000 99C 096

109-112

LFY XU7JP4

Motronic

12.97 12.01 F 000 99C 096

109-112

LFY XU7JP4

Motronic

12.97 12.01 F 000 99C 096

SFZ,S6A ZPJ; UFZ ZPJ

Injeo eletrnica

05.89 06.94 F 000 99C 098

UFY ZPJ; UFZ ZPJ

Injeo eletrnica

07.94 12.97 F 000 99C 098

1,8
1,8
3,0

167-170

Xsara 1.8i

1,8 90/101-104 L6A XU7JP; LFX XU7JB; LFZ XU7JP

Injeo eletrnica

07.97 08.00 F 000 99C 096

Xsara 1.8i Break

1,8 90/101-104 L6A XU7JP; LFX XU7JB; LFZ XU7JP

Injeo eletrnica

04.98 08.00 F 000 99C 096

Xsara 1.8i Coupe

1,8

90/101

LFX XU7JB; LFZ XU7JP

Injeo eletrnica

07.97 08.00 F 000 99C 096

Xsara 1.8i 16V

1,8

110-112

LFY XU7JP4

Injeo eletrnica

07.97 08.00 F 000 99C 096

Xsara 1.8i 16V Break

1,8

110-112

LFY XU7JP4

Injeo eletrnica

04.98 08.00 F 000 99C 096

Xsara 1.8i 16V Coupe

1,8

110-112

LFY XU7JP4

Injeo eletrnica

07.97 08.00 F 000 99C 096

2,0

105

C20LE SOHC

Injeo eletrnica

12.94 12.99 F 000 99C 093

1,6

106

178 A 8.011 Steb A

Injeo eletrnica

08.99 03.00

DAEWOO
Espero 2.0i

FIAT
Brava 1.6 MPI 16V

F 000 99C 071


F 000 99C 712

Bravo 1.6 16V

1,6

103

178 A 8.011 M6

Injeo eletrnica

11.98 09.01 F 000 99C 071

Doblo Adventure 1.8 MPI 8V

1,8

103

5M

Injeo eletrnica

09.03

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 122


Doblo 1.3 MPI 16V

1,3

80

178 D 6.011 Fire

Motronic

11.01

Doblo 1.6 MPI 16V

1,6

106

182 B 6.000

Injeo eletrnica

11.01 08.03 F 000 99C 071

Doblo 1.8 MPI 8V

1,8

103

5M

Injeo eletrnica

09.03

Elba 1.3

1,3

58

127 A 2.011 Fiasa

Carburador

03.86 11.89 9 295 080 027

F 000 99C 724

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

03.86 12.88 9 295 080 027


Elba 1.5

1,5

70

146 A 2.011

Carburador

01.89 08.91 9 295 080 028


09.91 09.93 9 295 080 029

Elba 1.5 SPI

1,5

67

Elba 1.6

1,6

80-88

Elba 1.6 MPI

1,6

90

146 B 8.011

Injeo monoponto 06.92 10.96 9 295 080 032

146 B 7.011; 146 B 6.011

Carburador

146 B 7.011

LE-Jetronic

11.89 09.91 9 295 080 030


10.91 10.94 9 295 080 031
07.94 10.94 9 295 080 033

Elba 1.6 SPI

1,6

82

146 B 7.011

Injeo monoponto 06.92 10.96 9 295 080 032

Fiorino Furgo 1.0

1,0

47

146 B 4.011 Fiasa

Carburador

Fiorino Furgo 1.0 SPI

1,0

57

146 A 7.011 Fiasa

Injeo monoponto 08.95 11.95 9 295 080 032

Fiorino Furgo 1.3

1,3

58-60

146 A 5.011 Fiasa

Carburador

01.94 07.95 9 295 080 032

05.88 11.93 9 295 080 027

72-89_Aplica Cabos v2 Page 77 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

FIAT

Sistema

Litro

CV

1,3

67

Cd. e nome do Motor

77

21

FIAT
F 000 99C 110
Fiorino Furgo 1.3 MPI 8V

178 E 8.011 Fire

Injeo eletrnica

02.03
F 000 99C 720

BGB

12.88 08.91 9 295 080 027


Fiorino Furgo 1.5

1,5

70

146 A 2.011 Fiasa

Carburador

Fiorino Furgo 1.5 MPI

1,5

76

160 E 1.011 Fiasa

Injeo eletrnica

09.91 10.93 9 295 080 029


09.97 06.02

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Fiorino Furgo 1.5 SPI

1,5

67

146 B 8.011 Fiasa

Injeo monoponto 11.94 09.96 9 295 080 032

Fiorino Pick-up 1.0

1,0

47

146 B 4.011 Fiasa

Carburador

Fiorino Pick-up 1.0 SPI

1,0

57

146 A 7.011 Fiasa

Injeo monoponto 08.95 11.95 9 295 080 032

Fiorino Pick-up 1.3

1,3

58-60

146 A 5.011 Fiasa; 127 A 2.011 Fiasa

Carburador

Fiorino Pick-up 1.5

1,5

70

146 A 2.011 Fiasa

Carburador

Fiorino Pick-up 1.5 MPI

1,5

76

160 E 1.011 Fiasa

Injeo eletrnica

Fiorino Pick-up 1.5 SPI

1,5

67

146 B 8.011 Fiasa

Injeo monoponto 11.94 09.96 9 295 080 032

Fiorino Pick-up 1.6

1,6

89

160 A 2.111

Carburador

Fiorino Pick-up 1.6 MPI

1,6

90

146 B 7.011

LE-Jetronic

BGB

01.94 07.95 9 295 080 032

05.88 11.93 9 295 080 027


12.88 08.91 9 295 080 027
09.91 10.93 9 295 080 029
09.97 06.02

F 000 99C 058


F 000 99C 711

BGB

05.91 09.91 9 295 080 030


10.91 10.94 9 295 080 031
10.95 10.96

F 000 99C 067


9 295 080 036

Fiorino Pick-up 1.6 SPI

1,6

83

160 A 2.011

WW

Injeo monoponto 12.93 12.94 9 295 080 032

Oggi 1050

1,1

54

127 A 011

Carburador

10.77 11.81 9 295 080 026

Oggi 1300

1,3

63

127 A 2011

Carburador

10.77 02.87 9 295 080 026

Oggi 1500

1,4

75

127 A 3011

Carburador

06.84 08.85 9 295 080 026

Palio Fire 1.0 MPI 8V

1,0

54

178 D 9.011 Fire

Injeo eletrnica

06.02

F 000 99C 110


F 000 99C 720

BGB

F 000 99C 012


Palio Weekend Adventure 1.8 MPI 8V Flex

1,8

106-110

<Bicombustvel>

Injeo eletrnica

03.04
F 000 99C 705

Palio Weekend 1.0 MPI 8V 6 Marchas

1,0

61

178 A 3.011 Fiasa

Injeo eletrnica

01.99 10.00

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Palio Weekend 1.0 MPI 16V

1,0

70

178 D 8.011 Fire

Motronic

09.00 02.03

1,3

67

178 E 8.011 Fire

Injeo eletrnica

09.02 02.04

BGB

F 000 99C 122


F 000 99C 724

Palio Weekend 1.3 MPI 8V

BGB

BGB

F 000 99C 110


F 000 99C 720

BGB

F 000 99C 110


Palio Weekend 1.3 MPI 8V Flex

1,3

70-71

178 E 9.011 Fire <Bicombustvel>

Injeo eletrnica

03.04
F 000 99C 720

Palio Weekend 1.3 MPI 16V

1,3

80

178 D 6.011 Fire

Motronic

03.00 02.03

F 000 99C 122


F 000 99C 724

Palio Weekend 1.5 MPI 8V

1,5

76

178 A 5.011 Fiasa; 178 A 6.011 Fiasa

Injeo eletrnica

02.97 04.99

Palio Weekend 1.6 MPI 8V

1,6

92

178 C 1.011 Fiasa

Injeo eletrnica

08.97 09.00 F 000 99C 091

Palio Weekend 1.6 MPI 16V

1,6

106

178 D 2.011 Fiasa

Injeo eletrnica

05.97 02.03

103

5M

Injeo eletrnica

02.03 02.04

BGB

F 000 99C 071


F 000 99C 712

1,8

BGB

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Palio Weekend 1.8 MPI 8V

BGB

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


Palio Weekend 1.8 MPI 8V Flex

1,8

106-110

<Bicombustvel>

Injeo eletrnica

03.04
F 000 99C 705

1,0

54/65

178 D 9.011 Fire; 178 F 1.011 Fire

Injeo eletrnica

03.00

F 000 99C 110

Palio 1.0 MPI 8V

BGB

72-89_Aplica Cabos v2 Page 78 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

FIAT

78

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

21

FIAT
54/65
Palio 1.0 MPI 8V

178 D 9.011 Fire; 178 F 1.011 Fire

Injeo eletrnica

03.00

178 A 3.011 Fiasa; 178 A 4.011 Fiasa

Injeo eletrnica

06.96 08.01

1,0
61

F 000 99C 720


F 000 99C 058
F 000 99C 711

Palio 1.0 MPI 8V 6 Marchas

1,0

61

178 A 3.011 Fiasa

Injeo eletrnica

01.99 10.00

1,0

70

178 D 8.011 Fire

Motronic

08.00 02.03

1,3

67

178 E 8.011 Fire

Injeo eletrnica

09.02 10.03

BGB

F 000 99C 122


F 000 99C 724

Palio 1.3 MPI 8V

BGB

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Palio 1.0 MPI 16V

BGB

BGB

F 000 99C 110


F 000 99C 720

BGB

F 000 99C 110


Palio 1.3 MPI 8V Flex

1,3

70-71

178 E 9.011 Fire <Bicombustvel>

Injeo eletrnica

11.03
F 000 99C 720

Palio 1.3 MPI 16V

1,3

80

178 D 6.011 Fire

Motronic

03.00 02.03

F 000 99C 724


82

178 A 5.011 Fiasa

Injeo eletrnica

04.96 11.99

08.98 12.00

1,5
178 A 6.011 Fiasa

BGB

F 000 99C 058


F 000 99C 711

77

BGB

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Palio 1.5 MPI 8V

BGB

F 000 99C 122

BGB

Injeo eletrnica
09.02 02.04

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Palio 1.6 MPI 8V

1,6

92

178 C 8.011 Fiasa

Injeo eletrnica

08.97 12.01 F 000 99C 091

Palio 1.6 MPI 16V

1,6

106

178 D 2.011 Fiasa

Injeo eletrnica

04.96 02.03

F 000 99C 071


F 000 99C 712

Palio 1.6 SPI 8V

1,6

82

178 C 1.011

Injeo monoponto 08.97 09.99 F 000 99C 091

Palio 1.8 MPI 8V

1,8

103

3E

Injeo eletrnica

02.03 02.04

BGB

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


Palio 1.8 MPI 8V Flex

1,8

106-110

<Bicombustvel>

Injeo eletrnica

03.04
F 000 99C 705

1,1

54

127 A 011

Carburador

03.80 08.85 9 295 080 026

Panorama
1,3

63

127 A 2.011

Carburador

03.80 11.86 9 295 080 026

Panorama 1.3

1,3

61

127 A 2.011

Carburador

10.80 11.86 9 295 080 026

Premio 1.3

1,3

58

127 A 2.011 Fiasa

Carburador

03.85 09.92 9 295 080 027

70

138 B 3.011

Carburador

10.85 07.88 9 295 080 030

82

146 A 2.011

Carburador

08.88 09.89 9 295 080 027

86

146 B 5.011

Carburador

Premio 1.5

1,5

BGB

10.89 08.91 9 295 080 028


09.91 09.93 9 295 080 029

Premio 1.5 SPI

1,5

67

146 B 8.011; 146 D 1.011

Injeo monoponto 06.92 09.94 9 295 080 032

Premio 1.6

1,6

80-86

146 B 7.011; 146 B 6.011

Carburador

Premio 1.6 SPI

1,6

160 A 2.011

Injeo monoponto 10.93 10.94 9 295 080 032

Siena Fire 1.0 MPI 8V

1,0

178 D 9.011 Fire

Injeo eletrnica

11.89 09.91 9 295 080 030


10.91 06.94 9 295 080 031

F 000 99C 110


54

03.02
F 000 99C 720

Siena 1.0 MPI 8V 6 Marchas

1,0

61

178 A 3.011 Fiasa

Injeo eletrnica

01.99 08.00

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Siena 1.0 MPI 16V

1,0

69

178 D 8.011 Fire

Motronic

03.00 02.03

1,3

67

178 E 8.011 Fire

Injeo eletrnica

09.02 02.04

BGB

F 000 99C 122


F 000 99C 724

Siena 1.3 MPI 8V

BGB

BGB

F 000 99C 110


BGB

F 000 99C 720

72-89_Aplica Cabos v2 Page 79 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

FIAT

Sistema

Litro

CV

1,3

70-71

Cd. e nome do Motor

79

21

FIAT
F 000 99C 110
Siena 1.3 MPI 8V Flex

178 E 9.011 Fire <Bicombustvel>

Injeo eletrnica

03.04
F 000 99C 720

Siena 1.3 MPI 16V

1,3

80

178 D 6.011 Fire

Motronic

03.00 02.03

F 000 99C 122


F 000 99C 724

08.98 12.00
1,5

77

178 A 6.011 Fiasa

BGB

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Siena 1.5 MPI 8V

BGB

BGB

Injeo eletrnica
09.02 02.04

F 000 99C 058


F 000 99C 711

Siena 1.6 MPI 8V

1,6

92

178 C 1.011 Fiasa

Injeo eletrnica

03.99 03.00 F 000 99C 091

Siena 1.6 MPI 16V

1,6

106

178 D 2.011 Fiasa

Injeo eletrnica

10.97 02.03

Siena 1.6 SPI 8V

1,6

80

178 C 1.011

Injeo monoponto 09.97 10.98 F 000 99C 091

Siena 1.8 MPI 8V

1,8

103

3E

Injeo eletrnica

F 000 99C 071


F 000 99C 712

02.03 02.04

BGB

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


Siena 1.8 MPI 8V Flex

1,8

106-110

<Bicombustvel>

Injeo eletrnica

03.04
F 000 99C 705

Spazio 1.3

1,3

61-63

Stilo 1.8 MPI 8V

1,8

103

127 A 2.011

Carburador

10.82 08.84 9 295 080 026

7D

Injeo eletrnica

06.02

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


Strada Adventure 1.8 MPI 8V Flex

1,8

106

<Bicombustvel>

Injeo eletrnica

06.04
F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 110


Strada 1.3 MPI 8V

1,3

67

178 E 8.011 Fire

Injeo eletrnica

09.02
F 000 99C 720
F 000 99C 058

Strada 1.5 MPI 8V

1,5

76

178 A 5.011 Fiasa; 178 A 6.011 Fiasa

Injeo eletrnica

10.98 02.03

Strada 1.6 MPI 8V

1,6

92

178 C 1.011 Fiasa

Injeo eletrnica

11.98 12.00 F 000 99C 091

Strada 1.6 MPI 16V

1,6

106

178 D 2.011 Fiasa

Injeo eletrnica

02.98 02.03

F 000 99C 711

1,8

103

3E

Injeo eletrnica

01.03 05.04

BGB

F 000 99C 071


F 000 99C 712

Strada 1.8 MPI 8V

BGB

BGB

F 000 99C 012


F 000 99C 705

BGB

F 000 99C 012


Strada 1.8 MPI 8V Flex

1,8

106

<Bicombustvel>

Injeo eletrnica

06.04

Tempra Turbo 2.0 MPI 8V

2,0

165

159 B 4.011 Fiasa

Motronic

11.94 05.98 9 295 080 054

Tempra 2.0 MPI 8V SW

2,0

109

159 B 8.011

Injeo eletrnica

05.94 10.97 9 295 080 057

159 B 5.011

Injeo eletrnica

159 B 7.011

Injeo eletrnica

159 B 1.011; 159 B 2.011

Injeo monoponto 05.94 12.98 9 295 080 035

149 E 0.11 Fiasa; 149 E 1.11

Carburador

F 000 99C 705

09.93 08.94 9 295 080 055


Tempra 2.0 MPI 16V

2,0

127

BGB

MZV

09.94 08.96 F 000 99C 070


09.96 12.98 F 000 99C 070

Tempra 2.0 SPI 8V

2,0

103

Tempra 2.0 8V

2,0

97-99

Tipo 1.6 i.e.

1,6

76

160 E 2.011 M3

Injeo monoponto 03.93 10.95 F 000 99C 067

Tipo 1.6 MPI 8V

1,6

90

160 E 1.011

Motronic

11.92 04.94 9 295 080 034

12.95 05.97

F 000 99C 067


9 295 080 036

Tipo 2.0 i.e.

2,0

116

159 A 6.011 M5

Injeo eletrnica

03.93 10.95 9 295 080 057

Uno Furgoneta 1.3 MPI 8V

1,3

65

178 E 8.011 Fire

Injeo eletrnica

01.04

WW

F 000 99C 110


F 000 99C 720
Uno Furgoneta 1.5 MPI 8V

1,5

76

160 E 1.011

Injeo eletrnica

04.97 12.00

BGB

F 000 99C 058


BGB

F 000 99C 711

72-89_Aplica Cabos v2 Page 80 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

FIAT, FORD

80

Sistema

Litro

CV

Uno Mille Eletronic 1.0

1,0

56

146 C 4.011 ELX

Carburador

Uno Mille 1.0

1,0

47

146 B 4.000

Carburador

Uno Mille 1.0 MPI

1,0

54

178 D 9.011 Fire

Injeo eletrnica

Cd. e nome do Motor

21

FIAT
05.93 11.95 9 295 080 032
08.90 08.91 9 295 080 028
09.91 04.93 9 295 080 029
F 000 99C 110
06.01
F 000 99C 720
Uno Mille 1.0 SPI

1,0

57

146 A 7.011 Fiasa

Injeo monoponto 07.95 06.01 9 295 080 032

Uno 1.3

1,3

58-60

127 A 2.011 Fiasa

Carburador

Uno 1.4 MPI Turbo

1,4

118

146 A 8.011 Fiasa

L-Jetronic

Uno 1.5

1,5

70

138 B 3011

Carburador

Uno 1.5 SPI

1,5

67

146 B 8.011; 146 B 9.011

Injeo monoponto 03.92 01.96 9 295 080 032

Uno 1.6

1,6

80

146 B 7.011

Carburador

Uno 1.6 MPI

1,6

90

146 B 7.011

LE-Jetronic

BGB

06.84 09.91 9 295 080 027


03.94 12.94 9 295 080 038

KL

01.95 12.95 9 295 080 037


03.87 09.93 9 295 080 027

09.91 09.91 9 295 080 030


10.91 04.93 9 295 080 031
10.94 12.95

F 000 99C 067


9 295 080 036

WW

11.89 09.91 9 295 080 030

Uno 1.6 R

1,6

84-88

160 A 2.011

Carburador

Uno 1.6 R MPI

1,6

90

146 B 7.011

LE-Jetronic

05.93 09.94 9 295 080 033

Uno 1050

1,0

52

127 A 0.11

Carburador

06.84 08.85 9 295 080 027

147

1,1

55

127 A.011

Carburador

11.76 02.87 9 295 080 026

147 Fiorino 1300

1,3

61-63

127 A 2.011

Carburador

09.81 04.88 9 295 080 026

10.91 04.93 9 295 080 031

147 Pick-Up

1,1

55

127 A.011

Carburador

12.78 08.81 9 295 080 026

147 Pick-Up City

1,3

61-63

127 A 2.011

Carburador

09.81 06.88 9 295 080 026

147 Pick-Up 1300

1,3

61-63

127 A 2.011

Carburador

12.78 08.81 9 295 080 026

147 Rallye

1,3

73

127 A 2.011

Carburador

01.80 12.86 9 295 080 026

147 1300

1,3

61-63

127 A 2.011

Carburador

10.78 02.87 9 295 080 026

Carburador

01.78 06.83 9 295 080 016

Belina II 1.6

1,6

73-75
CHT 1600

Carburador

07.83 12.86 9 295 080 016

Belina II 1.8

1,8

92-98

UD AP 1800; UE AP 1800

Carburador

11.89 12.91 9 295 080 018

Carburador

01.78 06.83 9 295 080 016

Corcel II 1.6

1,6

73-75
CHT 1600

Carburador

07.83 12.86 9 295 080 016

JKKC Endura E

Injeo eletrnica

07.97 08.99

FORD

Courier 1.3i

1,3

60

F 000 99C 063


F 000 99C 064

07.97 08.99 F 000 99C 074

Courier 1.4i 16V

1,4

90

FVKB Zetec-S

Injeo eletrnica

Courier 1.6i

1,6

95

CCKA Zetec Rocam

Injeo eletrnica

09.99

Carburador

01.81 06.83 9 295 080 016

CHT 1600

Carburador

07.83 12.89 9 295 080 016

UD AP 1800; UE AP 1800

Carburador

08.89 12.91 9 295 080 018

Del Rey 1.6

1,6

73-75

WW

F 000 99C 076

1,8

94-96

EcoSport 1.0i Supercharger

1,0

95

CPJA Zetec Rocam

Injeo eletrnica

02.03

F 000 99C 076

EcoSport 1.6i

1,6

98

CCJA Zetec Rocam

Injeo eletrnica

02.03

F 000 99C 076

Escort Hobby 1.0

1,0

52

UZB AE 1000

Carburador

04.93 01.96 9 295 080 020

Escort Hobby 1.6

1,6

76-79

UZ AE 1600; UY AE 1600

Carburador

04.93 01.96 9 295 080 020

Escort Sedan 1.8i 16V

1,8

115

RKD Zetec-S

Injeo eletrnica

09.96 02.00 F 000 99C 072

Escort SW 1.6i

1,6

95

L1R Zetec Rocam; L1X

Injeo eletrnica

02.00 10.02 F 000 99C 076

Escort SW 1.8i 16V

1,8

116

RKD Zetec-S

Injeo eletrnica

09.96 10.02 F 000 99C 072

Del Rey 1.8

72-89_Aplica Cabos v2 Page 81 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

FORD

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

81

21

FORD
Escort 1.6

1,6

73

UZ AE 1600; UY

Carburador

12.92 10.94 9 295 080 020

74

UX AE 1600; UW

Carburador

01.90 11.92 9 295 080 019


08.83 12.89 9 295 080 016

90

CHT 1600

Carburador

82

UVA AP 1600; UV2

Injeo monoponto 03.94 09.96 9 295 080 049

95

L1R Zetec Rocam

Injeo eletrnica

02.00 10.02 F 000 99C 076

1,8

91-99

UD AP 1800; UE

Carburador

12.92 05.94 9 295 080 021

Escort 1.8i

1,8

90-101

USC AP 1800

Injeo monoponto 01.94 09.96 9 295 080 049

Escort 1.8i 16V

1,8

115

RKD Zetec-S

Injeo eletrnica

09.96 10.02 F 000 99C 072

Escort 2.0

2,0

99-116

UQ AP 2000; UR

Carburador

01.93 01.94 9 295 080 021

116

ULB AP 2000; UUA

Injeo eletrnica

02.94 09.96 9 295 080 049

120

UQB AP 2000

LE-Jetronic

01.92 01.94

Escort 1.6i
Escort 1.8

Escort 2.0i XR3

1,6

2,0

9 295 080 022


9 295 080 023

JBC HCS 2V HC

Carburador

06.91 12.96 9 295 080 061

Zetec Rocam; C4E Zetec Rocam

Injeo eletrnica

10.01

F 000 99C 076

Zetec Rocam

Injeo eletrnica

09.04

F 000 99C 076

95

L1M Zetec Rocam

Injeo eletrnica

10.01

F 000 99C 076

39

C4A Endura E

Injeo eletrnica

04.96 08.99

65

C4E Zetec Rocam

Injeo eletrnica

09.99

F 000 99C 076

66

CAJA Zetec Rocam

Injeo eletrnica

05.02

F 000 99C 076

95

CPJA Zetec Rocam

Injeo eletrnica

05.02

Fiesta III 1.3

1,3

60

Fiesta Sedan 1.0i

1,0

65/66

Fiesta Sedan 1.0i Supercharger

1,0

95

Fiesta Sedan 1.6i

1,6

F 000 99C 063


F 000 99C 064

Fiesta 1.0i

Fiesta 1.0i Supercharger


Fiesta 1.3i

1,0
1,3

60

J4E Endura E

Injeo eletrnica

04.96 08.99

F 000 99C 076


F 000 99C 063

FHC Zetec-SE

Injeo eletrnica

90

Fiesta 1.6i

1,6

95/98

CCJA Zetec Rocam; L1M Zetec Rocam

Injeo eletrnica

09.99

F 000 99C 076

Focus Sedan 1.6i 8V

1,6

102

Zetec Rocam

Injeo eletrnica

03.04

F 000 99C 076

Focus Sedan 1.8i 16V

1,8

115

Zetec S SOHC

Injeo eletrnica

09.00

F 000 99C 121

Focus Sedan 2.0i 16V

2,0

131-132

Zetec S DOHC

Injeo eletrnica

07.00

F 000 99C 121

Focus 1.6i 8V

1,6

102

Zetec Rocam

Injeo eletrnica

09.03

F 000 99C 076

Focus 1.8i 16V

1,8

115

Zetec S SOHC

Injeo eletrnica

09.00

F 000 99C 121

Focus 2.0i 16V

2,0

131-132

Zetec S DOHC

Injeo eletrnica

07.00

F 000 99C 121

39

C4B Endura E

Injeo eletrnica

01.97 08.99

Ka 1.0i

1,0
65

C4C Zetec Rocam

Injeo eletrnica

08.99

F 000 99C 063

1,3

60

J4G Endura E

Injeo eletrnica

01.97 08.99

Ka 1.6i

1,6

95

CCA Zetec Rocam

Injeo eletrnica

02.01

Mondeo II 1.8i

1,8

115

RKB ZH18, Zetec-E

Injeo eletrnica

08.96 09.00 F 000 99C 072

Mondeo II 2.0i

2,0

130

NGA, NGB, NGC, NGD ZH20, Zetec-E

Injeo eletrnica

08.96 09.00 F 000 99C 072

CHT 1600

Carburador

07.83 12.89 9 295 080 016

Pampa 1.6

1,6

UNB AP 1600

Carburador

04.93 12.96 9 295 080 059

UPB AP 1600 lcool; UY AE 1600 lcool

Carburador

01.93 12.96 9 295 080 059

F 000 99C 064

76/83

Pampa 1.8

1,6

CHT 1600 lcool; UY AE 1600

Carburador

01.84 12.93 9 295 080 016

UD AP 1800

Carburador

03.93 12.96 9 295 080 059

93-97

AP 1800

Carburador

02.90 02.93 9 295 080 059

1,8

WW

F 000 99C 076

86-94

75

WW

F 000 99C 076

Ka 1.3i

76

F 000 99C 063


F 000 99C 064

73-75

WW

04.96 08.99 F 000 99C 074

1,4

Pampa 1.6 4X4

WW

1,0

F 000 99C 064


Fiesta 1.4i 16V

WW

1,8

92

UDB AP 1800

Injeo monoponto 12.96 06.97 9 295 080 049

Ranger 4.0i

4,0

162

OHC EFI

Injeo eletrnica

06.94 10.97 F 000 99C 073

Pampa 1.8i

72-89_Aplica Cabos v2 Page 82 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

FORD, HONDA, HYUNDAI, PEUGEOT

82

Sistema

Litro

CV

Ranger 4.0i

4,0

162

Royale 1.8

1,8

95-99

Cd. e nome do Motor

21

FORD
OHC EFI

Injeo eletrnica

06.94 10.97 F 000 99C 718

BGB
BGB

Carburador

02.92 01.94

F 000 99C 700

UD AP 1800; UE AP 1800

9 295 080 041


Royale 1.8i

Royale 2.0

1,8

2,0

92

116-125

UDB AP 1800; UEB AP 1800

UQ AP 2000; UR AP 2000

Injeo monoponto 02.94 10.96

Carburador

02.92 08.93

F 000 99C 062


F 000 99C 703

BGB

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


113-118

UQC AP 2000; URA AP 2000

Injeo eletrnica

01.93 10.96

F 000 99C 062


F 000 99C 703

Royale 2.0i

Verona 1.6

Verona 1.8

2,0

03.91 08.93 9 295 080 041


120

UQB AP 2000

LE-Jetronic

73

UZ AE 1600; UY AE 1600

Carburador

12.92 10.94 9 295 080 020

74

UX AE 1600; UW AE 1600

Carburador

01.90 11.92 9 295 080 019

1,6
USB AP 1800; UTB AP 1800

Carburador

01.90 09.93 9 295 080 018

90-99

UD AP 1800; UE AP 1800

Carburador

10.93 05.94 9 295 080 021

USC AP 1800; UTC AP 1800

Injeo monoponto 05.94 09.96 9 295 080 049

UQ AP 2000; UR AP 2000

Carburador

10.93 05.94 9 295 080 021

116

UQB AP 2000

LE-Jetronic

10.93 05.94 9 295 080 022

121

ULB AP 2000; UUA AP 2000

Injeo eletrnica

02.94 09.96 9 295 080 049

UD AP 1800; UE AP 1800

Carburador

06.91 01.94

1,8

95-98

Verona 2.0

2,0

109-116

Verona 2.0i

2,0

1,8

03.92 08.93 9 295 080 041

87-93
1,8

Verona 1.8i

Versailles 1.8

BGB

95-99

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Versailles 1.8i

Versailles 2.0

1,8

2,0

92-98

116-125

UDB AP 1800; UEB AP 1800

UQ AP 2000; UR AP 2000

Injeo monoponto 02.94 10.96

Carburador

03.91 08.93

F 000 99C 062


F 000 99C 703

BGB

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


112
Versailles 2.0i

UQC AP

Injeo eletrnica

01.93 10.96

F 000 99C 062


F 000 99C 703

BGB

F 000 99C 700

BGB

2,0

120

UQB AP 2000

LE-Jetronic

03.91 08.93

9 295 080 041

HONDA
Civic 1.6i 16V EX Sedan

1,6

127

D16Y8

Injeo eletrnica

10.97 12.00 F 000 99C 106

Civic 1.6i 16V LX Sedan

1,6

106

B16Y7

Injeo eletrnica

10.97 12.00 F 000 99C 106

1,6

105-107

G4ED

Injeo eletrnica

06.00 08.01 F 000 99C 111

HYUNDAI
Elantra 1.6i 16V
Excel 1.5

1,5

84

4G 15

Carburador

04.89 07.94 F 000 99C 114

Excel 1.5i

1,5

81

4G 15

Injeo eletrnica

04.89 07.94 F 000 99C 115

Scoupe 1.5i

1,5

88-92

SOHC Alpha G4EK

Motronic

08.92 12.94 F 000 99C 116

XU7JB

Injeo eletrnica

10.99

1,8

90
LFX XU7JB

Injeo eletrnica

03.97 08.02 F 000 99C 089

45/50

CDY, CDZ TU9M

Mono-Motronic

05.96

75-76

KDX TU3MC Kat.(Gumot.)

Mono-Motronic

09.92 09.98 F 000 99C 088

75-80

KDY, KDZ TU3M Kat.

Mono-Jetronic

07.88 09.98 F 000 99C 088

PEUGEOT
Partner 1.8i
106 1.0i

1,0

205 1.4i

1,4

F 000 99C 089

F 000 99C 088

72-89_Aplica Cabos v2 Page 83 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

PEUGEOT, RENAULT, SEAT

Sistema

83

21

Litro

CV

306 1.6i

1,6

89

NFZ TU5JP

Motronic

01.93 04.97 F 000 99C 088

306 1.6i Cabriolet

1,6

89-90

NFZ TU5JP

Motronic

05.97 10.03 F 000 99C 088

306 1.8i

1,8

Cd. e nome do Motor

PEUGEOT

XU7JP

Injeo eletrnica

03.97

101-103

100

L6A XU7JP

Injeo eletrnica

01.93 04.97 F 000 99C 087

F 000 99C 087

306 1.8i Cabriolet

1,8

101-103

LFZ XU7JP KAT

Injeo eletrnica

05.97 10.03 F 000 99C 087

306 1.8i 16V

1,8

115/117

XU7JP4; XU7JP4 LFY

Injeo eletrnica

12.97

306 1.8i 16V Break

1,8

110

LFY XU7JP4

Injeo eletrnica

05.97 03.02 F 000 99C 087

306 1.8i 16V Cabriolet

1,8

110

LFY XU7JP4

Injeo eletrnica

05.97 10.03 F 000 99C 087

F 000 99C 087

306 2.0i

2,0

121-123

R6D XU10J2; RFX XU10J2 KAT.

Injeo eletrnica

08.93 04.97 F 000 99C 089

306 2.0i 16V

2,0

150-155

RFT XU10J4; RFY XU10J4

Injeo eletrnica

08.93 04.97 F 000 99C 089

306 2.0i 16V Cabriolet

2,0

132-135

RFV XU10J4R

Injeo eletrnica

05.97 10.03 F 000 99C 089

405 1.6i

1,6

89

BDY XU5M Kat.

Mono-Jetronic

09.90 12.92 F 000 99C 087

405 1.6i Break

1,6

89

BDY XU5M Kat.

Mono-Jetronic

09.90 12.92 F 000 99C 087

100

XU7JP; XU7UP

Injeo eletrnica

04.96

405 1.8i

1,8
L6A XU7JP; LFZ XU7JP Kat.

Motronic

06.92 04.97 F 000 99C 087

XU10J2C

Injeo eletrnica

10.99

121-123

RFX XU10J2 Kat.

Injeo eletrnica

06.92 04.97 F 000 99C 089

101-103
123
405 2.0i

F 000 99C 087

2,0

F 000 99C 089

405 2.0i Break

2,0

121-123

R6D XU10J2

Injeo eletrnica

06.92 04.97 F 000 99C 089

405 2.0i Mi16

2,0

150-155

RFT XU10J4

Motronic

01.93 04.97 F 000 99C 089

605 3.0i

3,0

167-170

UFZ ZPJ KAT.

Injeo eletrnica

07.93 05.99 F 000 99C 098

806 2.0i

2,0

121-123

RFU XU10J2

Injeo eletrnica

06.94 08.02 F 000 99C 089

806 2.0i Turbo

2,0

147-150

RGX XU10J2TE

Motronic

06.94 08.02 F 000 99C 089

Clio 1.0i 8V

1,0

59

D7D 760

Injeo eletrnica

09.99

Clio 1.6i

1,6

90

K7M 746

Mono-Motronic

01.96 06.97 F 000 99C 086

R 19 1.6

1,6

82

F3P

Carburador

07.93

RENAULT
F 000 99C 079

F 000 99C 086

R 19 1.6i

1,6

82

C3L

Mono-Jetronic

01.93 05.00 F 000 99C 086

19 Cabrio 1.8i

1,8

88

F3P 705 Kat.

Mono-Jetronic

05.92 12.95 F 000 99C 085

19 1.8i

1,8

88

F3P 705 Kat.; F3P 760 Kat.

Mono-Jetronic

05.92 12.95 F 000 99C 085

1,8

90

ACC

Mono-Motronic

07.96 06.99 F 000 99C 082

SEAT
Cordoba Vario 1.8

03.00 07.01
Cordoba 1.0 16V

1,0

69

AST

F 000 99C 084


F 000 99C 126

BGB

F 000 99C 702

BGB

F 000 99C 726

BGB

Injeo eletrnica
08.01 12.02

F 000 99C 082


Cordoba 1.6

1,6

101

AKL

Injeo eletrnica

10.99
F 000 99C 704

Cordoba 1.8

Cordoba 1.8 T Cupra

Ibiza 1.0 16V

1,8

1,8

ABS

Mono-Motronic

09.93 07.94 F 000 99C 082

ACC

Mono-Motronic

09.96 12.02 F 000 99C 082

ADZ

Mono-Motronic

07.94 12.02 F 000 99C 082

156

AQX; AYP

Injeo eletrnica

05.99 12.02 F 000 99C 082

71

AST

Injeo eletrnica

10.99 07.01

90

BGB

F 000 99C 084


F 000 99C 702

BGB

1,0
69

AST

Injeo eletrnica

10.99 07.01

F 000 99C 084


BGB

F 000 99C 126

72-89_Aplica Cabos v2 Page 84 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

SEAT, TOYOTA, VW

84

Sistema

Litro

CV

1,0

69

Cd. e nome do Motor

21

SEAT
Ibiza 1.0 16V
Ibiza 1.6

Ibiza 1.8

Ibiza 1.8 T Cupra


Vario 1.6

1,6

1,8

1,8

103

90

AST

Injeo eletrnica

08.01 05.02

F 000 99C 702

BGB

F 000 99C 726

BGB

AKL

Injeo eletrnica

10.99

ABS

Mono-Motronic

03.93 07.94 F 000 99C 082

F 000 99C 082

ACC

Mono-Motronic

09.96 10.99 F 000 99C 082

ADZ

Mono-Motronic

07.94 10.99 F 000 99C 082

AQX

Injeo eletrnica

10.99 10.00 F 000 99C 082

AYP

Motronic

09.00 05.02 F 000 99C 082

156

1,6

103

AKL

Injeo eletrnica

10.99

F 000 99C 082

1,8

116

7AFE

Injeo eletrnica

08.98 06.02 F 000 99C 107

1,8

92-105

US AP 1800

Carburador

TOYOTA
Corolla 1.8i 16V Sedan

VW
Apollo 1.8

04.90 11.92 9 295 080 018


11.91 11.92 9 295 080 017

Brasilia 1.3

1,3

46

BK lcool

Carburador

10.73 12.81 9 295 080 042

Brasilia 1.6

1,6

60

BN

Carburador

10.73 12.82 9 295 080 042

Fox 1.0i

1,0

72

AQZ

Injeo eletrnica

10.03

F 000 99C 125


F 000 99C 725

BGB

F 000 99C 125


Fox 1.0i Total Flex

1,0

71-72

BJE <Bicombustvel>

Injeo eletrnica

10.03
F 000 99C 725

BGB

F 000 99C 125


Fox 1.6i

1,6

94/101

BAH; BLH

Motronic

10.03
F 000 99C 725

BGB

F 000 99C 125


Fox 1.6i Total Flex

1,6

101-103

45

BJA <Bicombustvel>

UF R41

Motronic

Carburador

10.03

01.84 10.86

S
53
Fusca 1.6

UFA R41

58,7

UJ 421 lcool

UJA 421 lcool

46

1,5

Carburador

Carburador

Carburador

lcool

52

60
Fusca 1600

SP

9 295 080 042


F 000 99C 080

SP

9 295 080 047

01.84 10.86

08.93 06.96

01.68 12.83

F 000 99C 080

SP

9 295 080 042


F 000 99C 080

SP

9 295 080 047


F 000 99C 080

SP

9 295 080 042

1,3
54

Fusca 1500

08.93 06.96

BGB

1,6
57

Fusca 1300

Carburador

F 000 99C 725


F 000 99C 080

Carburador

Carburador

103

Carburador

01.80 12.83

10.70 10.75

01.69 12.71

F 000 99C 080

SP

9 295 080 042


F 000 99C 080

SP

9 295 080 042


F 000 99C 080

SP

9 295 080 042

1,6
65

F 000 99C 080

Carburador

01.74 12.86

10.92 06.96 9 295 080 044

Gol I 1.0

1,0

52

UZB 598 AE

Carburador

Gol I 1.6

1,6

73

UZ 801 AE

Carburador

SP

9 295 080 042

11.89 10.91 9 295 080 046

11.91 11.94 9 295 080 044

72-89_Aplica Cabos v2 Page 85 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

VW

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

85

21

VW
UN 600 AP

Carburador

06.93 12.94

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


78
Gol I 1.6

1,6

88

11.89 10.91 9 295 080 046


UY 802 AE lcool

Carburador

UP 423 AP lcool

Carburador

11.91 11.94 9 295 080 044


06.93 12.94

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Gol I 1.8

1,8

98-102

UDD 590 AP; UED 424 AP

Carburador

09.87 05.94

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Gol I 2.0i

2,0

120

UQA 808 AP

LE-Jetronic

11.88 08.94

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


F 000 99C 081
Gol II Special 1.0Mi 8V

Gol II 1.0i

1,0

1,0

57-61

50

AFZ AT 8V; ASF AT 8V (211)

UZC 503 AE

Motronic

05.99

Injeo monoponto 09.94 12.96

F 000 99C 703

BGB

F 000 99C 709

BGB

9 295 080 051


Gol II 1.0Mi 8V

1,0

54-61

AZN AT 8V; ASF 211 AT 8V

Motronic

12.96 04.99

F 000 99C 081


F 000 99C 703

Gol II 1.0Mi 16V

Gol II 1.6i

1,0

1,6

69

76/82

AZP 511 AT 16V

AP 1600; UNC 505 AP; UPC 504 AP

Injeo eletrnica

09.97 04.99

Injeo monoponto 08.94 09.96

BGB

F 000 99C 084


F 000 99C 702

BGB

F 000 99C 708

BGB

9 295 080 050


Gol II 1.6Mi

Gol II 1.8i

1,6

1,8

88-99

98-102

UNF 541 AP

UDB 522 AP; UED 521 AP

Injeo eletrnica

10.96 08.99

Injeo monoponto 06.94 01.97

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 708

BGB

9 295 080 050


Gol II 1.8Mi

Gol II 2.0i

1,8

2,0

99-102

109-114

UDH 543 AP; UED 542 AP

UQD 529 AP; URC 528 AP

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

10.96 08.99

09.94 01.97

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Gol II 2.0Mi

2,0

109-115

UQG 547 AP; URE 546 AP

Injeo eletrnica

10.96 08.99

F 000 99C 082


F 000 99C 704

Gol II 2.0Mi 16V

2,0

146

AJE 112 AP

Injeo eletrnica

10.95 07.00 9 295 080 053

Gol III 1.0Mi

1,0

65

AZN

Motronic

10.99

BGB

F 000 99C 081


F 000 99C 703
54

AZN 510 EA 111 8V

Motronic

05.99 07.01

F 000 99C 081


F 000 99C 703

Gol III 1.0Mi 8V

1,0

65

AZN MK7 EA 111 8V

Injeo eletrnica

08.01 02.05

ASF 211 AT 8V lcool

Injeo eletrnica

05.99 02.05

1,0

69

AZP 511 AT 16V

BGB

F 000 99C 084


F 000 99C 702

Gol III 1.0Mi 16V

BGB

F 000 99C 081


F 000 99C 703

05.99 07.01

BGB

F 000 99C 125


F 000 99C 725

61

BGB

BGB

Injeo eletrnica
F 000 99C 126
08.01
F 000 99C 726

Gol III 1.0Mi 16V Turbo

1,0

112

Gol III 1.6Mi

1,6

88-99

ASW 512 AT 16V

Motronic

06.00 05.03 F 000 99C 090

UNF 541 AP; UPD 540 AP

Injeo eletrnica

09.99 09.03

F 000 99C 082


F 000 99C 704

1,6

97-99

BJF <Bicombustvel>

Injeo eletrnica

05.03

F 000 99C 082

BGB

Gol III 1.6Mi Total Flex

BGB

72-89_Aplica Cabos v2 Page 86 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

VW

86

Sistema

Litro

CV

Gol III 1.6Mi Total Flex

1,6

97-99

Gol III 1.8Mi

1,8

99

Cd. e nome do Motor

21

VW
BJF <Bicombustvel>

Injeo eletrnica

05.03

UDH 543 AP

Injeo eletrnica

09.99 09.03

F 000 99C 704


F 000 99C 082
F 000 99C 704

Gol III 2.0Mi

2,0

109

UQG 547 AP

Injeo eletrnica

09.99 05.02

1,3

50
69-76

BY; BM

Carburador

05.80 09.81 9 295 080 043

UH; BP 421

Carburador

07.82 08.86 9 295 080 043


07.85 08.86

Gol 1.6

BGB

F 000 99C 082


F 000 99C 704

Gol 1.3

BGB

F 000 99C 706

BGB

BGB

9 295 080 040

1,6
78

UN 600 AP

Carburador
09.86 10.89

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


02.84 08.86

F 000 99C 706

BGB

9 295 080 040


Gol 1.8

1,8

98-102

UDD 599 AP; UED 424 AP

Carburador
09.86 08.87

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Golf III 1.8

1,8

90

ACC

Mono-Motronic

01.95 10.96 9 295 080 052

Golf III 2.0

2,0

115

ABA

Motronic

10.92

AKL EA 113

Injeo eletrnica

08.99 06.01 F 000 99C 078

Golf IV 1.6

1,6

101
BAH EA 111

Motronic

02.01

9 295 080 060

F 000 99C 125


F 000 99C 725

Golf IV 1.8 GTI Turbo

1,8

150

AGU

Motronic

08.99 06.02 F 000 99C 078

Golf IV 2.0

2,0

116

APK; BER

Motronic

08.99

Karmann Ghia 1600

1,6

60

Carburador

01.70 12.72 9 295 080 042

Kombi 1.3

1,3

45

Carburador

11.80 11.81

BGB

F 000 99C 078

F 000 99C 701

BGB

9 295 080 042


Kombi 1.5

1,5

48

Carburador

01.67 09.75

F 000 99C 701

BGB

9 295 080 042

01.84 12.97
54
Kombi 1.6

UG 41

Carburador

F 000 99C 701 BGB; OKA


9 295 080 042

OKA

11.91 12.97 9 295 080 047

KAT

1,6
01.84 01.98
60

UK 421 lcool

Carburador

F 000 99C 701 BGB; OKA


9 295 080 042

OKA

11.91 01.98 9 295 080 047

KAT

F 000 99C 124


Kombi 1.6i

1,6

67

UKA 506 lcool

Motronic

02.98
F 000 99C 717

BGB

F 000 99C 124


Kombi 1.6Mi

1,6

58

UGA 507

Motronic

11.97
F 000 99C 717

BGB

01.93 10.94 9 295 080 020

Logus 1.6

1,6

73-75

UX 816 AE; UW 817 AE

Carburador

Logus 1.6i

1,6

82-87

UVA 505 AP

Injeo monoponto 10.94 12.96 9 295 080 049


12.92 05.94 9 295 080 021

Logus 1.8

1,8

95

USB 599 AP; UTB 424 AP

Carburador

Logus 1.8i

1,8

97-98

USC 525 AP; UTC 524 AP

Injeo monoponto 10.94 12.96 9 295 080 049

Logus 2.0

2,0

121

ULA 653 AP; UTB 420 AP

Carburador

12.92 06.94 9 295 080 021

Logus 2.0i

2,0

121-125

ULB 527 AP; UUA 526 AP

Injeo eletrnica

10.94 12.96 9 295 080 049


11.84 08.86

F 000 99C 706

BGB

9 295 080 040


Parati I 1.6

1,6

72

UC 600 AP

Carburador
09.86 10.89

F 000 99C 700

9 295 080 041

BGB

72-89_Aplica Cabos v2 Page 87 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

VW

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

87

21

VW
72

UN 600 AP

Carburador

06.93 12.95

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


11.89 10.91 9 295 080 046
73-75
Parati I 1.6

UZ 801 AE; UY 802 AE

Carburador

BW 423 AP lcool

Carburador

11.91 08.93 9 295 080 044

1,6
09.86 10.89

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


81
UP 423 AP lcool

Carburador

06.93 12.95

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Parati I 1.8

1,8

87/90/99

UD 590 AP (S); UD 599 AP; UE 424 AP

Carburador

11.89 12.95

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Parati II 1.0Mi 16V

1,0

70

Parati II 1.6i

1,6

76-83

08.97 04.99 F 000 99C 084

AZP 511 AT

Injeo eletrnica

UNC 505 AP; UPC 504 AP

Injeo monoponto 08.95 09.96

F 000 99C 708

BGB

9 295 080 050


Parati II 1.6Mi

Parati II 1.8i

1,6

1,8

88-99

91-96

UNF 541 AP; UPD 540 AP

UDB 522 AP; UED 521 AP

Injeo eletrnica

10.96 07.99

Injeo monoponto 08.95 09.96

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 708

BGB

9 295 080 050


Parati II 1.8Mi

Parati II 2.0i

1,8

2,0

98-102

109

UDH 543 AP; UED 542 AP

UQD 529 AP; URC 528 AP

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

10.96 07.99

08.95 09.96

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 708

BGB

9 295 080 050


Parati II 2.0Mi

2,0

115-120

UQG 547 AP; URE 546 AP

Injeo eletrnica

10.96 07.99

F 000 99C 082


F 000 99C 704

Parati II 2.0Mi 16V

2,0

145

AJE 112 AP

Injeo eletrnica

10.96 07.00 9 295 080 053


05.99 07.01

F 000 99C 084


F 000 99C 702

Parati III 1.0Mi 16V

1,0

70

AZP 511 AT

F 000 99C 126


F 000 99C 726

1,0

112

Parati III 1.6Mi

1,6

88-99

BGB

Injeo eletrnica
08.01 09.03

Parati III 1.0Mi 16V Turbo

BGB

ASW 512

Motronic

06.00

UNF 541 AP

Injeo eletrnica

08.99 09.03

BGB

F 000 99C 090


F 000 99C 082
F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 082


Parati III 1.8Mi

1,8

98

UDH 543 AP

Injeo eletrnica

08.99
F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 082


Parati III 2.0Mi

2,0

120

UQG 547 AP

Injeo eletrnica

08.99
F 000 99C 704

Passat 1.5

1,5

77

BR; BI

Carburador

07.74 07.82 9 295 080 040

Passat 1.6

1,6

73-80

UN; UP

Carburador

05.82 08.86 9 295 080 040

Passat 1.8

1,8

90-99

UD; UE

Carburador

08.84 08.86 9 295 080 040

Passat 2.8

2,8

174

AAA

Motronic

06.91 03.97 F 000 99C 000


11.93 06.94 9 295 080 021

1,8

67-73

USB 599 AP; UTB 424 AP

Carburador

Pointer 1.8i

1,8

98-102

UTC 525 AP; USC 524 AP

Injeo monoponto 05.94 12.96 9 295 080 049

Pointer 2.0

2,0

78-89

ULA 653 AP

Carburador

11.93 06.94 9 295 080 021

Pointer 2.0i

2,0

120

ULB 527 AP; UUA 526 AP

Injeo eletrnica

05.94 12.96 9 295 080 049

Polo Classic 1.0Mi 16V

1,0

69

AZP D3C AT 16V

Injeo eletrnica

02.01 07.03 F 000 99C 068

Polo Classic 1.6Mi

1,6

88

UVB AP 827 MY3

Injeo eletrnica

07.96 05.98 F 000 99C 068

Polo Classic 1.8Mi

1,8

99

USD AP 827 MY2

Injeo eletrnica

07.96 05.98 F 000 99C 068

Polo Sedan 1.6

1,6

101

BAH

Motronic

11.02

F 000 99C 125

Pointer 1.8

BGB

72-89_Aplica Cabos v2 Page 88 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

VW

88

Sistema

21

Litro

CV

Polo Sedan 1.6

1,6

101

BAH

Motronic

11.02

Polo 1.0 16V

1,0

58

ARA

Injeo eletrnica

07.02

Cd. e nome do Motor

VW
F 000 99C 725

BGB

F 000 99C 126


F 000 99C 726

BGB

F 000 99C 125


Polo 1.6

1,6

101

BAH

Motronic

05.02

09.85 08.86

F 000 99C 725

BGB

F 000 99C 706

BGB

9 295 080 040


Quantum 1.8

1,8

125-135

UD AP1800 (599); UE AP1800 (424)

Carburador
09.86 01.93

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


03.93 09.96 F 000 99C 713
Quantum 1.8i

1,8

131-135

Quantum 1.8Mi

1,8 99/101/103

UDB AP1800 (525); UEB AP1800 (524)

Injeo monoponto

UDE AP1800 (545); UDJ AP1800 (545); UEE,


UEG AP1800 (544)

Injeo eletrnica

BGB

03.93 09.96 F 000 99C 062


10.96 12.01

09.85 08.86

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 706

BGB

9 295 080 040


Quantum 2.0

2,0

147-160

UQ AP2000 (653); UR AP2000 (420)

Carburador
09.86 08.93

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


120-125
Quantum 2.0i

UQC AP2000 (527); URA AP2000 (526)

Injeo eletrnica

09.93 09.96

F 000 99C 062


F 000 99C 713

BGB

F 000 99C 700

BGB

2,0
163

UQB AP2000

LE-Jetronic

01.92 08.93

9 295 080 041


Quantum 2.0Mi

2,0 114/117/124

UQF AP2000 (549); UQH AP2000 (549); URD,


Injeo eletrnica
URF AP2000 (548)

10.96 12.01

02.84 08.86

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 706

BGB

9 295 080 040


Santana 1.8

1,8

125-135

UD AP1800 (599); UE AP1800 (424)

Carburador
09.86 01.93

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041

02.93 02.94

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


Santana 1.8i

1,8

131-135

UDB AP1800 (525); UEB AP1800 (524)

Injeo monoponto
03.94 09.96

F 000 99C 062


F 000 99C 713

Santana 1.8Mi

1,8

99/101

UDE AP1800 (545); UDJ AP1800 (545); UEE,


UEG AP1800 (544)

BGB

F 000 99C 082


Injeo eletrnica

10.96

02.84 08.86

F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 706

BGB

9 295 080 040


Santana 2.0

2,0

147-161

UQ AP2000 (653); UR AP2000 (420)

Carburador
09.86 08.93

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


09.93 02.94

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


120

UQC AP2000 (527)

Injeo eletrnica
03.94 09.96

Santana 2.0i

F 000 99C 062


F 000 99C 713

BGB

F 000 99C 700

BGB

2,0
163

UQB AP2000 (809)

LE-Jetronic

01.90 08.93

9 295 080 041


125

URA AP2000 (526) lcool

Injeo eletrnica

09.94 12.96

F 000 99C 722

BGB

9 295 080 048


Santana 2.0Mi

2,0 114/117/124

UQF AP2000 (549); UQH AP2000 (549); URD,


Injeo eletrnica
URF AP2000 (548)

F 000 99C 082


10.96
BGB

F 000 99C 704

72-89_Aplica Cabos v2 Page 89 Tuesday, May 24, 2005 9:49 AM

VW

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

89

21

VW
72

Saveiro I 1.6

1,6

75-78

81

Saveiro I 1.6Mi

Saveiro I 1.8

Saveiro I 1.8Mi

Saveiro II 1.6Mi

Saveiro II 1.8Mi

Saveiro II 2.0Mi

Saveiro III 1.6Mi

1,6

1,8

1,8

1,6

1,8

2,0

1,6

88

90-99

102

88-99

102

102-112

88-99

UC 600 AP

Carburador

UZ 801 AE; UY 802 AE

Carburador

BW 423 AP lcool

Carburador

UNB 550 AP

UDD 599 AP; UED 424 AP

UED 551 AP

UNF 541 AP; UPD 540 AP

UED 542 AP lcool

UQG 547 AP; URE 546 AP

UNF 541 AP; UPD 540 AP

Injeo eletrnica

Carburador

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

Injeo eletrnica

04.93 11.96

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041

11.89 10.91 9 295 080 046


11.91 08.93 9 295 080 044
04.93 11.96

11.96 10.97

11.89 11.96

11.96 10.97

07.97 01.00

07.97 01.00

07.97 01.00

02.00 09.03

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


F 000 99C 082
F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 700

BGB

9 295 080 041


F 000 99C 082
F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 082


F 000 99C 704

BGB

F 000 99C 082


Saveiro III 2.0Mi

2,0

112

UQG 547 AP

Injeo eletrnica

02.00
F 000 99C 704

Carburador

07.82 08.86 9 295 080 043

65

Carburador

12.69 12.77 9 295 080 042

65

Carburador

01.78 12.81 9 295 080 042

Saveiro 1.6

1,6

76

Variant

1,6

Variant II

1,6

UH

Voyage 1.6

Carburador

UN 600 AP

Carburador

UZ 801 AE; UY 802 AE

Carburador

BW 423 AP lcool

Carburador

09.86 10.89 9 295 080 041

UP 423 AP lcool

Carburador

06.93 09.95 9 295 080 041

UE 424; UD 590

Carburador

09.86 12.95 9 295 080 041

1,6
73-75

81
Voyage 1.8

1,8

72-85

01.84 08.86 9 295 080 040

UC 600 AP
72

BGB

09.86 10.89 9 295 080 041


06.93 09.95 9 295 080 041
11.89 10.91 9 295 080 046
11.91 08.93 9 295 080 044

90-92_Conversao velas Page 90 Tuesday, May 24, 2005 10:06 AM

Tabela de converso

90

Velas de Ignio (N NGK N Bosch)


A seguir esto relacionados os cdigos de produtos de outros fabricantes relacionando-os com produtos Bosch
disponveis com as mesmas caractersticas.
Essas converses devem ser utilizadas apenas como um guia, uma vez que no o meio ideal para identicar com
segurana a converso correta do produto da concorrncia para um determinado motor.
Para uma indicao segura, sugerimos a utilizao da seo de aplicaes por marca e modelo de veculos, que se
encontra na parte B desse catlogo.

NGK

Nmero
de tipo Bosch

Cdigo

NGK

Nmero
de tipo Bosch

Cdigo

AP5FS

0 241 319 510

D 10 BC

BKR5E

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

AP6FS

0 241 335 516

D 7 BC

BKR5E

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

AP6FS

0 241 335 521

D 7 BP

BKR5E

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

APR5FS

0 242 319 501

DR 10 BC

BKR5E-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

APR6FS

0 242 335 504

DR 7 BC

BKR5E-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX+

APR6FS

0 242 335 505

DR 7 BP

BKR5E-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

B4

0 241 225 548

W 9 EC

BKR5E-11

F 000 KE0 133

FR 8 DCX

B5HS

F 000 KE0 P11

W 9 B+

BKR5E-11

F 000 KE0 133

FR 8 DCX

B5HS

F 000 KE0 P11

W 9 B+

BKR5E-11

F 000 KE0 133

FR 8 DCX

B6S

9 240 081 580

W 8 EC

BKR5EKB-11

0 242 229 671

FR 8 HDC

B7ES

0 241 245 581

W 5 CC

BKR5EKC

F 000 KE0 P25

FLR 8 LD+U

B7ES

0 241 245 607

W 5 CP

BKR5EKC

F 000 KE0 P25

FLR 8 LD+U

BCP5ES

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BKR5EKU

F 000 KE0 P25

FLR 8 LD+U

BCP5ES

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BKR5EKU

F 000 KE0 P25

FLR 8 LD+U

BCP6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR5EKUP

0 242 229 613

FGR 8 KQE

BCP6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR5ES-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

BCPR5ES

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BKR5ES-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX+

BCPR5ES

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BKR5EVX

0 242 235 573

FR 7 DP 1 X

BCPR5ES

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BKR5EVX

0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

BCPR5ES

F 000 KE0 133

FR 8 DCX

BKR5EY

0 242 235 599

FR 7 KC

BCPR6EP-11

0 242 240 549

FR 6 DP 1 X

BKR5EY

0 242 235 610

FR 7 KCW

BCPR6EP-11

0 242 240 615

FR 6 DPP 33 X

BKR5EY-11

0 242 235 602

FR 7 KCX

BCPR6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR5EYA

0 242 235 599

FR 7 KC

BCPR6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR5EYA

0 242 235 610

FR 7 KCW

BCPR6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR5EYA-11

0 242 235 602

FR 7 KCX

BCPR6ET

F 000 KE0 P07

FR 6 D+

BKR5EZ

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BCPR6ET

0 242 240 528

FR 6 DTC

BKR5EZ

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BCPR6ET

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR5EZ

F 000 KE0 P03

FR 8 D+

BCPR6ET

0 242 235 564

FR 7 DTC

BKR6E

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BCPR7ES

0 242 245 515

FR 5 DC

BKR6E

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BCPR7ES

0 242 245 536

FR 5 DC

BKR6E

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BCPR7ES

0 242 245 520

FR 5 DP

BKR6E-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

BCPR7ET

F 000 KE0 P07

FR 6 D+

BKR6E-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX+

BCPR7ET

0 242 240 528

FR 6 DTC

BKR6E-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

BKR5E

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR6EK

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BKR5E

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR6EK

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BKR5E

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR6EKB-11

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BKR5E

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BKR6EKB-11

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

90-92_Conversao velas Page 91 Tuesday, May 24, 2005 10:06 AM

Tabela de converso

91

Velas de Ignio (N NGK N Bosch)


NGK

Nmero
de tipo Bosch

Cdigo

NGK

Nmero
de tipo Bosch

Cdigo

BKR6EKC

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BP5HS

F 000 KE0 137

WR 7 BC

BKR6EKC

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BP5HS

F 000 KE0 P11

W 9 B+

BKR6EKPA

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BP5HS

F 000 KE0 137

WR 7 BC

BKR6EKPA

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BP6EFS

F 000 KE0 P08

HR 7 D+

BKR6EKUB

0 242 235 642

FGR 7 DQE 0

BP6EFS

F 000 KE0 P08

HR 7 D+

BKR6EKUB

0 242 235 748

FGR 7 DQE+

BP6ES

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

BKR6EN-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

BP6ES

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

BKR6EN-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX+

BP6ES

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

BKR6EN-11

F 000 KE0 138

FR 7 DCX

BP7ES

0 241 240 530

W 6 DC

BKR6EP-11

0 242 240 549

FR 6 DP 1 X

BP7ES

0 241 240 551

W 6 DP

BKR6EP-11

0 242 240 615

FR 6 DPP 33 X

BP7ES

0 242 240 592

WR 6 DC+

BKR6EQUP

0 242 235 617

FGR 7 DQP

BP7HS

F 000 KE0 P23

W 5 B+

BKR6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BP7HS

0 241 240 532

W 6 BC

BKR6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BPR4ES-13

0 242 225 548

WR 9 DCX

BKR6ES

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BPR4ES-13

0 242 225 554

WR 9 DPX

BKR6EY

0 242 235 599

FR 7 KC

BPR5EFS-13

0 242 240 514

HR 6 DC

BKR6EY

0 242 235 610

FR 7 KCW

BPR5EFS-13

0 242 240 522

HR 6 DP

BKR6EYA-11

0 242 235 602

FR 7 KCX

BPR5EFS-13

F 000 KE0 P22

HR 7 D+X

BKR6EZ

F 000 KE0 P02

FR 7 D+

BPR5ES

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BKR7EKC

0 242 240 584

FR 6 KDE 0

BPR5ES

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BKR7EKC

F 000 KE0 139

FR 6 LDC

BPR5ES

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BKUR5ET

F 000 KE0 P06

FR 7 LT+

BPR5ES

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BKUR5ET

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BPR5ES

0 242 229 566

WR 8 DCX

BKUR6EK

F 000 KE0 P06

FR 7 LT+

BPR5ES

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BKUR6EK

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BPR5ES-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BKUR6ET

F 000 KE0 P06

FR 7 LT+

BPR5ES-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BKUR6ET

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BPR5ES-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BKUR6ET-10

F 000 KE0 P06

FR 7 LT+

BPR5EY

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BKUR6ET-10

F 000 KE0 P20

FR 7 LD+

BPR5EY

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BKUR7ET

0 242 240 618

FR 6 LTC

BPR5EY

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BP4ES

F 000 KE0 P09

WR 9 D+

BPR5EY-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BP4ES

F 000 KE0 P09

WR 9 D+

BPR5EY-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BP4ES

F 000 KE0 P09

WR 9 D+

BPR5EY-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BP5ES

F 000 KE0 P12

W 8 D+

BPR6EFS

0 242 240 514

HR 6 DC

BP5ES

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BPR6EFS

0 242 240 522

HR 6 DP

BP5ES

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BPR6EFS

F 000 KE0 P08

HR 7 D+

BP5ES-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BPR6EFS

F 000 KE0 P08

HR 7 D+

BP5ES-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BPR6EFS-13

F 000 KE0 P22

HR 7 D+X

BP5ES-11

0 242 229 566

WR 8 DCX

BPR6ES

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

BP5ESZ

F 000 KE0 P12

W 8 D+

BPR6ES

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

BP5ESZ

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BPR6ES

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

BP5ET

F 000 KE0 P04

WR 8 D+

BPR6ES-11

0 242 235 530

WR 7 DCX

BP5ET

0 242 229 566

WR 8 DCX

BPR6ES-11

0 242 235 530

WR 7 DCX

BP5HS

F 000 KE0 137

WR 7 BC

BPR6ES-11

0 242 235 530

WR 7 DCX

90-92_Conversao velas Page 92 Tuesday, May 24, 2005 10:06 AM

Tabela de converso

92

Velas de Ignio (N NGK N Bosch)


NGK

Nmero
de tipo Bosch

Cdigo

NGK

Nmero
de tipo Bosch

Cdigo

BPR6EY

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

PZFR5D-11

0 242 235 764

FR 7 HPP 222

BPR6EY

F 000 KE0 P01

WR 7 D+

ZFR5F-11

0 242 235 567

FR 7 LCX

BPR6HS

F 000 KE0 137

WR 7 BC

ZFR5J-11

0 242 235 567

FR 7 LCX

BPR6HS

F 000 KE0 137

WR 7 BC

ZFR6F-11

0 242 235 567

FR 7 LCX

BPR6HS

F 000 KE0 137

WR 7 BC

ZFR6J-11

0 242 235 567

FR 7 LCX

BPR7E

0 242 240 509

WR 6 DC

BPR7E

0 242 240 592

WR 6 DC+

BPR7E

0 242 240 521

WR 6 DP

BPR7ES

0 242 240 509

WR 6 DC

BPR7ES

0 242 240 592

WR 6 DC+

BPR7ES

0 242 240 521

WR 6 DP

BPR7ES-11

0 242 240 531

WR 6 DCX

BPR7ES-11

0 242 240 532

WR 6 DPX

BR6ES

0 242 235 532

WR 7 CC

BR6ES

0 242 235 546

WR 7 CP

BR7ES

0 242 245 521

WR 5 CC

BUR6ET

F 000 KE0 P05

WR 7 LT+

BUR6ET

F 000 KE0 P05

WR 7 LTC+

DCPR8E-N

F 000 KE0 P19

YR 7 DE

LZKAR7A

0 242 129 503

VR 8 SE

PFR5B-11

0 242 235 573

FR 7 DP 1 X

PFR5B-11

0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

PFR5C-11

0 242 235 573

FR 7 DP 1 X

PFR5C-11

0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

PFR5G-11

0 242 235 573

FR 7 DP 1 X

PFR5G-11

0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

PFR5J-11

0 242 235 690

FR 7 DPP 22 U

PFR6B

0 241 245 641

F 5 DP 0 R

PFR6B

0 242 245 546

FR 5 DP 1 X

PFR6B

0 242 245 558

FR 5 DPP 222

PFR6B-11

0 241 245 641

F 5 DP 0 R

PFR6B-11

0 242 245 546

FR 5 DP 1 X

PFR6B-11

0 242 245 558

FR 5 DPP 222

PFR6G

0 242 240 548

FR 6 DP 1

PFR6G

0 242 240 625

FR 6 DPP 22

PFR6G-11

0 242 240 549

FR 6 DP 1 X

PFR6G-11

0 242 240 615

FR 6 DPP 33 X

PFR6J-11

0 242 245 546

FR 5 DP 1 X

PFR6J-11

0 242 245 558

FR 5 DPP 222

PFR7B

0 241 245 641

F 5 DP 0 R

PMR7A

0 242 040 502

UR 6 DE

PTR5A-13

0 242 235 658

HR 7 MPP 22 U

PTR6F-13

0 242 235 733

HR 7 DPP 22

PZFR5D-11

0 242 235 764

FR 7 HPP 222

93 Conversao cabos Page 93 Tuesday, May 24, 2005 10:08 AM

Tabela de converso

93

Cabos de Ignio (N NGK N Bosch)


A seguir esto relacionados os cdigos de produtos de outros fabricantes relacionando-os com produtos Bosch
disponveis com as mesmas caractersticas.
Essas converses devem ser utilizadas apenas como um guia, uma vez que no o meio ideal para identicar com
segurana a converso correta do produto da concorrncia para um determinado motor.
Para uma indicao segura, sugerimos a utilizao da seo de aplicaes por marca e modelo de veculos, que se
encontra na parte B desse catlogo.
NGK

Nmero de tipo Bosch

ASIA MOTORS

NGK

Nmero de tipo Bosch

FIAT

NGK

Nmero de tipo Bosch

FORD

SC-A01

F 000 99C 104

SC-T03

9 295 080 057

ST-V10

9 295 080 048

SC-A02

F 000 99C 104

SC-T04

9 295 080 026

ST-V16

F 000 99C 062

AUDI

SC-T06

F 000 99C 110

SC-T08

F 000 99C 071

PEUGEOT

ST-V25

F 000 99C 125

SC-T41

9 295 080 030

SC-P01

F 000 99C 088

ST-V27

F 000 99C 077

SC-T42

9 295 080 027

SC-P02

F 000 99C 089

CITRON

SC-T43

9 295 080 034

SC-T44

9 295 080 029

RENAULT
SC-R07

SC-H01

F 000 99C 095

SC-T45

9 295 080 031

SC-P02

F 000 99C 089

SC-T46

9 295 080 032

SC-T47

9 295 080 028

VOLKSWAGEN

DAEWOO
SC-D99

F 000 99C 093

HYUNDAI
SC-N01

F 000 99C 117

CHEVROLET

F 000 99C 085

SC-T48

9 295 080 035

ST-F22

9 295 080 018

SC-T49

9 295 080 033

ST-F25

9 295 080 017

SC-T50

9 295 080 054

ST-F28

9 295 080 046

SC-T51

9 295 080 037

ST-V01

9 295 080 040

SC-T52

9 295 080 038

ST-V02

9 295 080 041

SC-T53

9 295 080 036

ST-V03

9 295 080 044

SC-T54

F 000 99C 058

ST-V04

9 295 080 020

SC-T55

9 295 080 055

ST-V05

9 295 080 021

9 295 080 002

SC-T57

F 000 99C 070

9 295 080 000

SC-T58

F 000 99C 067

SC-G63

9 295 080 001

SC-T60

F 000 99C 091

SC-G64

9 295 080 004

SC-G65

9 295 080 003

SC-G66

9 295 080 010

SC-G67

9 295 080 006

SC-G01

9 295 080 005

SC-G61
SC-G62

9 295 080 022 (PVC)


9 295 080 023 (Silicone)

ST-V08

9 295 080 049

ST-V09

9 295 080 050

ST-V10

9 295 080 048

F 000 99C 063 (EPDM)

ST-V11

9 295 080 051

F 000 99C 064 (Silicone)

ST-V12

9 295 080 042

FORD
SC-F01 (Silicone)

ST-V06 (Silicone)

SC-G68

9 295 080 008

SC-F02

F 000 99C 076

ST-V13

9 295 080 047

SC-G69

9 295 080 009

SC-F03

F 000 99C 072

ST-V16

F 000 99C 062

9 295 080 007 (Silicone)

SC-F10

F 000 99C 121

ST-V17

F 000 99C 081

F 000 99C 119 (EPDM)

SC-F11

F 000 99C 074

ST-V18

F 000 99C 082

F 000 99C 012

SC-F12

F 000 99C 073

ST-V19

F 000 99C 082

9 295 080 007 (Silicone)

SC-F29

9 295 080 016

ST-V20

F 000 99C 068

SC-G71 (Silicone)
SC-G73
SC-G74 (Silicone)

F 000 99C 119 (EPDM)

ST-F22

9 295 080 018

ST-V21

F 000 99C 052

SC-G75

F 000 99C 024

ST-F25

9 295 080 017

ST-V22

9 295 080 043

SC-G76

F 000 99C 014

ST-F26

9 295 080 019

ST-V23

F 000 99C 124

F 000 99C 025 (Silicone)

ST-F27

9 295 080 016

ST-V24

F 000 99C 084

SC-G77 (Silicone)

F 000 99C 120 (EPDM)

ST-F28

9 295 080 046

ST-V25

F 000 99C 125

SC-G78

F 000 99C 015

ST-V02

9 295 080 041

ST-V26

9 295 080 060

SC-G79

F 000 99C 075

ST-V04

9 295 080 020

ST-V28

F 000 99C 078

SC-G81

F 000 99C 092

ST-V05

9 295 080 021

ST-V30

F 000 99C 082

9 295 080 022 (PVC)

ST-V32

F 000 99C 126

ST-V06 (Silicone)

FIAT
SC-T02

F 000 99C 122

ST-V08

9 295 080 023 (Silicone)


9 295 080 049

94

Como utilizar o catlogo


Velas de ignio
Combustvel do veculo

Data de fabricao do veculo

Sistema de injeo de combustvel

N de tipo Bosch

Tipo de motor

AGRALE-DEUTZ, ALFA ROMEO, ASIA (ASIA MOTORS), AUDI

14

Litro

CV

Sistema

Combustvel

Carburador

lcool

Cd. e nome do Motor

Nmero
de tipo

21

Nmero
de tipo

AGRALE-DEUTZ

Montadora

TX 1200
1600 A

Modelo
do veculo

2,5

76

2,5

76

GM 151 lcool
151 lcool

Carburador

lcool

01.82 09.85 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

10.85 12.95 F 000 KE0 P01 0,8

Sp 1
WR 7 D+

WW

ALFA ROMEO
Alfa 145 1.8 i.e.
16V T.S.

Cilindrada
(em litro)
Potncia do
motor (em CV)

Cdigos especiais (veja significado nesta pgina)

Alfa 145 2.0 i.e.


T.S. 16V

Alfa 145 2.0 i.e.


16V T.S.

1,8

140

AR 67199 <T5 M8>

Motronic

Gasolina 11.96 04.98

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

2,0

150

AR 67299 <T5 M7>

Motronic

Gasolina 10.95 02.99

2,0

150

AR 67204 <T5 M4>

Motronic

Gasolina 10.95 04.98

Cabos de ignio

Sp 2
FR 7 D+

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

Descrio de vela

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

F 000 KE0 P02 0,9 DOV, WI4


0 242 040 502

Cdigo simplificado

Sp 2
FR 7 D+

Sp 2
FR 7 D+

0,7 DOV, WI4 UR 6 DE

Sistema de injeo de combustvel


Tipo de motor

Data de fabricao do veculo

ASIA (ASIA MOTORS), AUDI, CHEVROLET

72

21

Sistema
Litro

CV

Cd. e nome do Motor

ASIA (ASIA MOTORS)

Montadora
Modelo
do veculo
Cilindrada
(em litro)

Towner Truck 0.8 Gasoline

0,8

42

CD 800

Carburador

10.98 09.03 F 000 99C 104

Towner Truck 0.8i MPI

0,8

42

CD 800

Motronic

10.98 05.02 F 000 99C 103

Towner Van/Coach 0.8

0,8

42

CD 800

Carburador

10.98 09.03 F 000 99C 104

Towner Van/Coach 0.8i MPI

0,8

42

CD 800

Motronic

10.98 09.03 F 000 99C 103

1,6

101

N de tipo Bosch

AUDI
A3 1.6

Potncia do
motor (em CV)

AKL EA 113

Injeo eletrnica

11.99

BAH EA 111

Motronic

09.00

AGN

Motronic

05.99

F 000 99C 078


F 000 99C 125
F 000 99C 725

A3 1.8

1,8

125

BGB

F 000 99C 077

A
CHEVROLET

Cdigos especiais
(veja significado
nesta pgina)

Cdigos especiais
BGB

Para veculos convertidos a GNV

SP

Opo esportiva

DOV

2 velas diferentes por cilindro

VWI

Para intervalo de troca maior

DOZ

2 velas iguais por cilindro

WI3

Intervalo de troca 30.000 km

ELG

Abertura entre os eletrodos deve ser ajustada

WI4

Intervalo de troca 40.000 km

FE

Vela Resistiva

WI6

Intervalo de troca 60.000 km

KAT

Para veculos com catalizador

WI9

Intervalo de troca 90.000 km

KL

Para veculos com ar-condicionado

WW

Opcional

KWI

Para intervalo de troca menor

XJB

Rosca curta

MZV

Para veculos com distribuidor

XJC

Rosca longa

94 Explicacoes2.indd 94

24.05.05 10:54:06

Cat Velas BR_Lam

25.05.05

10:23 AM

Page 3

Velas de ignio Bosch.


100 anos de qualidade e confiabilidade.

H mais de 100 anos, a Bosch


apresentou pela primeira vez uma
vela de ignio combinada com um
magneto de alta tenso. Em 7 de
janeiro de 1902, a Bosch recebeu
uma patente por este sensacional
sistema. A confivel ignio para
motores que aumentavam cada vez
mais a velocidade de rotao
solucionou definitivamente o
problema dos problemas (Carl
Benz sobre a ignio) da incipiente
indstria automobilstica. Desta
forma, a vela de ignio da Bosch
junto com as tecnologias de
produo industriais impulsionou a
produo de veculos durante as
dcadas seguintes.

Qualidade e confiabilidade
operacional so o resultado de uma
estreita e proveitosa cooperao, e
de projetos de desenvolvimento
realizados de forma conjunta pela
Bosch com os lderes internacionais
na produo de veculos.
Naturalmente, a Bosch tambm
oferece a qualidade atual do setor
de equipamentos originais para o
mercado de peas de reposio; isso
ocorre atualmente e continuar a
ocorrer sempre.

Imagens de eletrodos para o programa de


velas de ignio (tabela da pgina 8)

17

25

10

18

26

11

19

27

12

20

28

13

21

29

14

22

30

15

23

16

24

Cat Velas BR_Lam

24.05.05

12:39 PM

Page 1

6 008 FP1 629/200505


RBLA.AA/PMA 05.2005 BR

Sujeito a alteraes sem prvio aviso.


Esta edio elimina todas as anteriores.

2005 Robert Bosch Limitada


Via Anhangera, km 98
Cx. Postal 1195 - CEP 13065-900
Campinas - SP - Brasil
0800 70 45446
www.bosch.com.br

CATLOGO 2005 | 2006


Diagnstico eletrnico eficiente

Velas de Ignio
Cabos de Ignio

Hot-line tcnico

Peas de reposio com


qualidade de equipamento original

Equipamento KTS e software ESI[tronic] Liderana em informao tcnica


e diagnstico para oficinas

Diagnsticos seguros.
Consertos que economizam
tempo.
Diagnsticos e peas de
reposio Bosch.
Tudo de um nico fornecedor

A Bosch oferece s oficinas um


programa completo para aumentar
a eficincia e a qualidade no seu
trabalho dirio.
As peas de reposio Bosch,
conhecidas por oferecer a mesma
qualidade das originais, procedem
de um desenvolvedor ativo e lder
mundial na fabricao de sistemas
automotivos.
Bosch-Diagnostics coloca
disposio das oficinas
equipamentos e softwares
compatveis entre si, ferramentas
especiais para reparao,
treinamento tcnico, hot-line
tcnico e o mais completo conjunto
de informaes tcnicas. Tudo para
garantir solues adequadas s mais
diversas necessidades do mercado.
Competncia e qualidade para o
futuro da sua oficina.

na,
asoli ustvel
g
a
s
b
ae
com
Aplic gs e bil,
lcoo