Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
4350 13841 1 PB
4350 13841 1 PB
Revista TEL
1. Programa de
Ps-Graduao
em Histria UNICENTRO
Resumo
154
Revista TEL
Palavras-chave
Escrita da histria, representao, virada lingustica.
Abstract
Frank Ankersmit is today one of the main references in the thinking about
the writing of history and its specificities. The author has been discussing the
characteristics of the historical text and its relations with reality, understanding it
as a representation. For that, he has started a broad debate with the philosophy of
language, a more fruitful path for the understanding of the writing of history than
the literary theory, since History is a narrative, but not only that.
Keywords
Writing of history, representation, linguistic turn.
Resmen
Palabras clave
La escritura de la historia, representacin, giro lingstico.
155
Revista TEL
156
Revista TEL
de que a linguagem viola a experincia, percebe seus conflitos e de que maneira o tornar comunicvel tambm tornar menos ameaador. Entretanto,
Gadamer no encontrara sada para o transcendentalismo do sujeito moderno (cartesiano) que se mantinha sem contato com o mundo. Transcendentalismo esse, que tornava a noo de experincia um ponto cego na reflexo
terica contempornea e o qual Frank Ankersmit ira refutar interpretando a
noo de experincia, advinda da leitura de Walter Benjamim.
Ser atravs da experincia que o autor aproximar sujeito, linguagem
e mundo. A subjetividade seria ento a condio sine qua non para a objetividade (lembrando Paul Ricoeur), com isso o espao dicotmico entre sujeito e objeto, individuo e sociedade, presente e passado, diminui. O passado
tambm est em ns e s tomamos conscincia disso ao experienciar a sua
ruptura (como nas teses de Walter Benjamim sobre o conceito de histria).
Nesse sentido que a representao histrica torna-se possvel. A experincia
o contato direto com o passado e que se reconhece pela diferena, na ruptura
do que j no somos mais.
Ler torna-se ento experienciar o texto, projetar o passado sobre o
presente, transbordar o seu drama, ou melhor, sua tragdia, um jogar com
as tradies que envolvem o ato de representar. Para Ankersmit, a experincia
um ataque a tradio, o que abre espao para o conflito das interpretaes.
Da mesma maneira como uma criana aberta ao mundo e o seu brincar
restitui um uso humano das coisas (uma profanao, segundo Agamben), ns
historiadores transformamos a experincia do tempo em coerncia narrativa.
O melhor instrumento para interpretar o texto seria ento a pessoa
que ns somos, nos diz Ankersmit, novamente em uma reflexo que dialoga
com Ricoeur. Assim a idia de um re-infantilizar o jogar com os nveis componentes da escrita da histria, ou seja, o texto, a experincia de ler e a representao do significado. O significado seria parte de um processo de leitura e
no algo escondido. A representao torna-se o instrumento para dar sentido
ao mundo. Confiando na subjetividade e na experincia como condies de
possibilidade para a objetividade possvel. Pois que ler uma experincia que
atribui significado, olhamos para textos, como diria resumidamente a Virada
Lingustica, porm a experincia marca esse olhar.
Livros de histrias so assim metforas, pontes entre linguagem e
mundo. Sua representao joga com os sentidos, transgride a linha demarcada
e supera a lacuna entre linguagem e realidade. Nos remete as realidades con-
157
Revista TEL
tidas nos aspectos do passado. Uma medio realizada no por uma verdade
proposicional a um referente como nas descries, mas, como ocorre com as
metforas, por adequao representativa (aboutness/tematicidade), ligaes
com os aspectos do passado, pois as evidncias pertencem ao mundo.
Frank Ankersmit retoma a histria como um valor cultural relevante
para a contemporaneidade, essa ultima percebida como lugar de uma cultura
fechada em si mesma, sem contato com o mundo e em uma constante ruptura
com qualquer tipo legado, num momento como esse a escrita da histria
importante, pois que so nas rupturas que se tem a experincia do passado
como diferena. E esse um terreno aberto para a ampliao da investigao
histrica.
Ainda imerso nessa contemporaneidade, o autor se pergunta: Tornouse impossvel um trabalho original? Seremos todos epgonos, discpulos, de
nossos predecessores? A existncia das reflexes contidas na obra de Frank
Ankersmit respondem negativamente a esses dois questionamentos, pois a
sua leitura uma experincia que amplia e transforma nossos horizontes por
sua originalidade, dimenso e urgncia.
158
Revista TEL