Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Recomendações Técnicas de Procedimento
Recomendações Técnicas de Procedimento
DE PROCEDIMENTOS
PRESIDENTE DA REPBLICA
FUNDACENTRO
PRESIDENTE DA FUNDACENTRO
Elisabeth Rossi
RECOMENDAO TCNICA
DE PROCEDIMENTOS
ESCAVAES, FUNDAES E
DESMONTE DE ROCHAS
Elaborao inicial:
Dorival Custdio
Luis Renato Balbo Andrade
Francisco de Almeida Gusmo
2002
APRESENTAO
A reformulao da Norma Regulamentadora n- 18 NR-18 Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da Construo, deu-se por
meio da Portaria n- 4 de 4/7/95, publicada no D.O.U. de 7 de julho de 1995,
resultante de acordos, negociaes e consenso de um Grupo Tripartite e Paritrio, por meio da participao efetiva dos tcnicos da FUNDACENTRO,
DRTE e SSST/TEM, representao patronal e de trabalhadores na elaborao da proposta de um texto-base, que tambm contou com a contribuio e sugestes de entidades, empresas e profissionais que atuam no setor.
Em cumprimento ao item 18.35 da NR-18, a FUNDACENTRO Fundao Jorge Duprat Figueiredo de Segurana e Medicina do Trabalho, apresenta a toda a comunidade do trabalho a Recomendao Tcnica de Procedimentos RTP sobre Escavaes, Fundaes e Desmonte de Rochas, visando subsidiar empresas, profissionais, governo e trabalhadores no efetivo cumprimento da Norma.
A referida Recomendao Tcnica tem por objetivo fornecer embasamento tcnico e procedimentos em atividades que envolvam escavaes, fundaes e desmonte de rochas na indstria da contruo. O texto-base e os desenhos foram elaborados pelo Grupo Tcnico de Trabalho e consolidados pelos demais tcnicos do Programa Nacional de Engenharia de Segurana do
Trabalho na Indstria da Construo PROESIC da FUNDACENTRO.
Convm ressaltar que esta recomendao recebeu vrias contribuies dos Comits Permanentes Regionais CPRs implantados no pas e foi
aprovada pelo Comit Permanente Nacional CPN, de acordo com o que
prev o item 18.34.2.6 da Norma Regulamentadora n- 18.
SUMRIO
APRESENTAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
1. Objetivo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
RTP - 03
1. Objetivo
Esta Recomendao Tcnica de Procedimentos RTP dispe de medidas tcnicas de segurana relativas proteo do trabalhador em atividades que envolvam Escavaes, Fundaes e Desmonte de Rochas, em atendimento ao item 18.6 da NR-18.
RTP - 03
3.1. Sistemas de Proteo em Escavaes
Riscos Comuns
Ruptura ou desprendimento de solo e rochas devido a:
-
Operao de mquinas;
Sobrecargas nas bordas dos taludes;
Execuo de talude inadequado;
Aumento da umidade do solo;
Falta de estabelecimento de fluxo;
Vibraes na obra e adjacncias;
Realizao de escavaes abaixo do lenol fretico;
Realizao de trabalhos de escavaes sob condies meteorolgicas adversas;
Interferncia de cabos eltricos, cabos de telefone e de redes de
gua potvel e de sistema de esgoto;
Obstruo de vias pblicas;
Recalque e bombeamento de lenis freticos;
Falta de espao suficiente para a operao e movimentao de mquinas.
Medidas Preventivas
O projeto executivo de escavaes deve levar em conta as condies geolgicas e os parmetros geotcnicos especficos do local da obra, tais como
coeso e ngulo de atrito. Variaes paramtricas em funo de alteraes do
nvel da gua e as condies geoclimticas devem ser consideradas.
O responsvel tcnico dever encaminhar ao CREA e aos proprietrios
das edificaes vizinhas cpias dos projetos executivos, incluindo as tcnicas e o horrio de escavaes a serem adotados.
Recomenda-se o monitoramento de todo o processo de escavao, objetivando observar zonas de instabilizao global ou localizada, a formao de
trincas, o surgimento de deformaes em edificaes e instalaes vizinhas
e vias pblicas.
10
RTP - 03
Nos casos de risco de queda de rvores, linhas de transmisso, deslizamento de rochas e objetos de qualquer natureza, necessrio o escoramento, a amarrao ou a retirada dos mesmos, devendo ser feita de maneira a no
acarretar obstrues no fluxo de aes emergenciais.
As escavaes com mais de 1,25 m (um metro e vinte e cinco centmetros) de profundidade devem dispor de escadas de acesso em locais estratgicos, que permitam a sada rpida e segura dos trabalhadores em caso de emergncia.
11
RTP - 03
12
RTP - 03
As cargas e sobrecargas ocasionais, bem como possveis vibraes, devem ser levadas em considerao para a determinao das paredes do talude, a construo do escoramento e o clculo dos seus elementos estruturais.
O material retirado das escavaes deve ser depositado a uma distncia
mnima que assegure a segurana dos taludes.
Mnimo 2H
Metade de H
0,20 m
1,00 m
H
Profundidade
de Escavao
13
RTP - 03
Mnimo 2H
Metade de H
H
Profundidade
de Escavao
14
RTP - 03
Devem ser construdas passarelas fixas para o trfego de veculos sobre
as escavaes, com capacidade de carga e largura mnima de 4 m (quatro metros), protegidas por meio de guarda corpo.
m
4,00
A estabilidade dos taludes deve ser garantida por meio das seguintes medidas de segurana:
O responsvel tcnico dever buscar a adoo de tcnicas de estabilizao que garantam a completa estabilidade dos taludes, tais como retaludamento, escoramento, atirantamento, grampeamento e impermeabilizao. As
Figuras 7, 8 e 9 apresentam exemplos de tcnicas de estabilizao.
15
RTP - 03
16
RTP - 03
Figura 9 Escavao mista com paredes em taludes e com paredes protegidas por cortinas
Devem ser evitados trabalhos nos ps de taludes sem uma avaliao prvia pelo responsvel tcnico, pelos riscos de instabilidade que possam apresentar. A existncia de riscos constitui impedimento execuo dos trabalhos, at que estes sejam eliminados.
Deve ser evitada a execuo de trabalho manual ou a permanncia de
observadores dentro do raio de ao das mquinas em atividade de movimentao de terra.
Quando for necessrio rebaixar o lenol de gua (fretico), os servios
devem ser executados por pessoas ou empresas qualificadas.
17
RTP - 03
Sinalizao em Escavaes
Nas escavaes em vias pblicas ou em canteiros, obrigatria a utilizao de sinalizaes de advertncia e barreiras de isolamento.
Alguns tipos de sinalizao usados:
Cones
Fitas
Cavaletes
Pedestal com iluminao
Placas de advertncia
Bandeirolas
Grades de proteo
Tapumes
Sinalizadores luminosos
O trfego prximo s escavaes deve ser desviado e, na sua impossibilidade, a velocidade dos veculos deve ser reduzida.
Devem ser construdas, no mnimo, duas vias de acesso, uma para pedestres e outra para mquinas, veculos e equipamentos pesados.
No estreitamento de pistas em vias pblicas, deve ser adotado o sistema
de sinalizao luminosa (utilizar como referencial para consulta o Cdigo
Brasileiro de Trnsito).
18
RTP - 03
SILVEIRO
CONE
SINALIZAO LUMINOSA
CAVALETE
19
RTP - 03
Para as escavaes subterrneas devem ser observadas as disposies do
item 18.20 da NR-18 Locais Confinados, e as da NR-22 Trabalhos Subterrneos.
As escavaes devem ser sinalizadas e isoladas de maneira a evitar quedas de pessoas e/ou equipamentos.
Queda de materiais;
Queda de pessoas;
Fechamento das paredes do poo;
Interferncia com redes hidrulicas, eltricas,
telefnicas e de abastecimento de gs;
Inundao;
Eletrocusso;
Asfixia.
Medidas Preventivas
A execuo do servio de escavao dever ser feita por trabalhadores
qualificados.
Na execuo de poos e tubules a cu aberto, a exigncia de escoramento/encamisamento fica a critrio do responsvel tcnico pela execuo
do servio, considerando os requisitos de segurana que garantam a inexistncia de risco ao trabalhador.
Tubules, tneis, galerias ou escavaes profundas de pequenas dimenses, cuja frente de trabalho no possibilite perfeito contato visual da atividade e em que exista trabalho individual, o trabalhador deve estar preso a um
cabo-guia que permita, em caso de emergncia, a solicitao ao profissional
de superfcie para o seu rpido socorro.
20
RTP - 03
Nas escavaes manuais de poos e tubules a cu aberto o dimetro mnimo dever ser de 0,60 m (sessenta centmetros).
21
RTP - 03
Caso se adote iluminao interior, devem ser adotados sistemas estanques penetrao de gua e umidade, alimentados por energia eltrica no
superior a 24 volts.
Deve ser evitada a utilizao de equipamentos acionados por combusto
ou exploso no interior dos poos e tubules.
Deve ser garantida ao trabalhador no fundo do poo ou tubulo a comunicao com a equipe de superfcie atravs de sistema sonoro.
Deve ser garantida ao trabalhador a boa qualidade do ar no interior do
poo ou tubulo.
Nas fundaes escavadas a ar comprimido, tanto a compresso como a
descompresso devero ser feitas de acordo com a NR-15 Anexo 6, a fim
de evitar danos sade do trabalhador.
Em poos e fundaes escavadas a ar comprimido, a integridade dos
equipamentos deve ser vistoriada diariamente e deve haver a manuteno do
servio mdico de planto para casos de socorro de urgncia.
A jornada de trabalho deve ser menor ou igual a 8 (oito) horas, em presses de trabalho de 0 a 1,0 Kgf/cm2 ; a 6 horas, em presses de trabalho de
1,1 a 2,5 Kgf/cm2 ; e a 4 horas, em presso de trabalho de 2,6 a 3,4 Kgf/cm2 ,
devendo ser respeitadas as demais disposies da NR-l5, citadas em seu
Anexo 6.
A equipe de escavaes deve ser constituda de trabalhadores qualificados e de um profissioanal treinado em atendimento de emergncia, que deve
permanecer em regime de prontido no local de trabalho.
Deve ser evitada a presena de pessoas estranhas junto aos equipamentos.
22
RTP - 03
3.3. Sistemas de Proteo em Fundaes Cravadas e Injetadas
Riscos Comuns
Tombamento do bate-estacas;
Ruptura de cabos de ao;
Ruptura de mangueiras e coneces sob presso;
Ruptura de tubulaes de cabos eltricos e de telefonia;
Vibraes afetando obras vizinhas ou servios de utilidade pblica;
Queda do pilo;
Queda do trabalhador da torre do bate-estacas;
Rudo;
Circulao de trabalhadores junto ao bate-estacas.
Medidas Preventivas
Preparao da rea de trabalho levando-se em conta o acesso, o nivelamento necessrio e a capacidade do solo de suportar o apoio da torre.
O responsvel tcnico deve avaliar a interferncia da escavao na
estabilidade de construes vizinhas e na qualidade dos servios de utilidade pblica.
Os cabos e mangueiras devem passar por inspeo peridica.
Na operao de bate-estacas a vapor, devemos dar ateno especial s
mangueiras e conexes, sendo que o controle de manobra das vlvulas dever estar sempre ao alcance do operador.
As operaes de instalao, de funcionamento e de deslocamento do
bate-estacas devem ser executadas segundo procedimentos de segurana estabelecidos pelos responsveis das referidas atividades.
23
RTP - 03
ora
lad
iso
a
t
ale
Can
IGO
PER DE
RE ICA
TR
L
E
Em situao especfica, na qual o bate-estacas tenha de realizar sua operao prximo rede de energia eltrica, o responsvel pela segurana na
operao deve solicitar orientao tcnica da concessionria local quanto aos
procedimentos operacionais e de segurana a serem seguidos.
Quando o topo da torre do bate-estacas estiver num nvel imediatamente superior s edificaes vizinhas, o equipamento deve ser devidamente protegido contra descargas eltricas atmosfricas.
Os cabos de suspenso do pilo devem ter, no mnimo, seis voltas enroladas no tambor do guincho, devendo ser inspecionados periodicamente.
24
RTP - 03
Quando o bate-estacas no estiver em operao, o pilo deve permanecer em repouso sobre o solo ou no fim da guia do seu curso.
Na operao de iamento do pilo, dever ser observada freqentemente a integridade do limitador de curso, a fim de garantir a no ultrapassagem
do limite de iamento.
Para garantir a no ultrapassagem do limite de iamento do pilo, o
limitador de curso deve ser inspecionado periodicamente por profissional qualificado.
A estaca pr-moldada, quando posicionada na guia do bate-estacas, deve
ser envolvida por corrente e inspecionada periodicamente para detectar trincas e evitar o seu tombamento em caso de rompimento do cabo.
A manuteno ou reparos em bate-estacas devem ser executados somente quando o equipamento estiver fora de operao.
25
RTP - 03
Para executar servios na torre do bate-estacas, o trabalhador dever,
obrigatoriamente, utilizar o cinto de segurana do tipo pra-quedista, com
trava-quedas fixados em estrutura independente.
26
RTP - 03
Os buracos escavados prximo aos locais de cravao ou concretagem
de estacas devem ser imediatamente protegidos e sinalizados, para evitar riscos de queda de trabalhadores.
27
RTP - 03
O trabalhador deve executar a operao de corte da cabea da estaca
(topo) utilizando plataforma de trabalho construda de forma adequada e independente, utilizando os Equipamentos de Proteo Individual; por exemplo, os equipamentos de proteo contra projeo de partculas e equipamento de proteo auditiva.
28
RTP - 03
O bate-estacas instalado sob sistemas de roletes ou trilhos deve ter sua
estabilidade garantida por contrapesos fixados conforme orientao tcnica
do fabricante ou responsvel.
Devem ser adotados os seguintes cuidados especiais quanto s mangueiras e conexes de fluidos sob presso de ar comprimido, vapor, etc. utilizados em fundaes:
a)
29
RTP - 03
O Blaster deve se ater s condies atmosfricas para realizar as detonaes, sendo proibido realiz-las quando a atmosfera encontrar-se efetivamente carregada, evitando assim a detonao acidental provocada por descarga eltrica atmosfrica.
Sinalizao nas Atividades de Desmonte de Rochas
As reas onde se utilizem explosivos devero ser isoladas e sinalizadas,
com sinais visuais e sonoros que no se confundam com os sistemas padronizados de emergncia, tais como ambulncia, polcia, bombeiro, etc.
O tempo entre o carregamento e a detonao deve ser o mnimo possvel.
Em locais confinados (tneis, tubules, etc.) deve ser garantida a ventilao, para a manuteno de uma atmosfera salubre ao trabalhador.
30
RTP - 03
5. Glossrio
Blaster ou encarregado de fogo o profissional habilitado para a atividade e as operaes com explosivos nas seguintes categorias: operao em
permetro urbano, Blaster de 1- Categoria, e em regies no povoadas,
Blaster de 3- Categoria.
Cortinas Elementos estruturais destinados a resistir s presses laterais devidas a terra e a gua.
Capacete Chapu, armadura de ferro tipo capuz de proteo utilizado
na extremidade (cabea) da estaca de fundao, onde o pilo ir dar golpes,
evitando sua destruio e seu estilhaamento com projeo de materiais.
Escavaes taludadas So escavaes executadas com as paredes em
taludes estveis, podendo ter patamares (bernas ou plataformas), objetivando melhorar as condies de estabilidade dos taludes.
Escavaes mistas Quando na mesma escavao so utilizadas paredes em taludes e paredes protegidas.
Pilo Pea utilizada para imprimir golpes, por gravidade, fora hidrulica, pneumtica ou exploso.
Talude Inclinao ou declive nas paredes de uma escavao.
Telescpico Tubo, cilindro ou perfil metlico construdo de partes que
se acomodam umas dentro das outras, permitindo variar seu comprimento.
31
RTP - 03
BIBLIOGRAFIA
1.
2.
3.
4.
5.
MINISTERIO DEL TRABAJO Servio Social de Higiene y Seguridad del Trabajo. Instruccin C-3 Movimento de Tierras y Excavaciones en Edificacin.
6.
MINISTERIO DEL TRABAJO Servio Social de Higiene y Seguridad del Trabajo. Construccin de Obras Pblicas C-8 Movimentos de Tierras y Excavaciones en Obras Pblicas.
7.
8.
RTP - 03
9.
34
RTP - 03
Sobre o livro
Composto em Times 11/14
em papel off-set 90 g/m2 (miolo)
e couch 180 g/m2 (capa)
no formato 16x23 cm
pela Graphbox/Caran
Tiragem: 15.000
1- Edio - 2002
Equipe de realizao
Ilustraes:
Daves de Jesus Ribeiro
Reviso de texto:
Beatriz de Freitas Moreira
Coordenao de Produo:
Lilian Queiroz