Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Espaços Urbanos Expectantes Como Oportunidades para A Requalificação
Espaços Urbanos Expectantes Como Oportunidades para A Requalificação
JRI
PRESIDENTE: Doutora Cristina Cavaco
VOGAIS: Doutor Joo Pedro Costa
Doutor Jos Aguiar
Arq. Antnio Pedro Pacheco
NDICE
NDICE DE IMAGENS
PALAVRAS-CHAVE
IX
RESUMO
XI
ABSTRACT
XIII
INTRODUO ............................................................................................................................... 9
2.2.
2.3.
2.4.
3.1.1.
3.1.2.
3.2.
3.2.1.
3.2.2.
Brownfield ......................................................................................................................... 33
3.2.3.
3.2.4.
3.3.
3.3.1.
3.3.2.
3.4.
INTRODUO.............................................................................................................................. 47
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.8.1.
4.8.2.
4.9.
BIBLIOGRAFIA..........................................................................................................................................105
NDICE
DE IMAGENS
10
11
11
12
Fig. 5 - Vazio Urbano existente junto linha frrea de cintura de Lisboa, no centro da cidade.
Fonte: Bing Maps, 2010.
13
14
Fig. 7 - Vista sobre Odivelas, mostrando uma expanso contnua apesar dos vazios no interior.
14
Autor: Sofia Morgado, 2004.
Fonte: Tese de Doutoramento "Protagonismo de la Ausencia. Interpretacin Urbanstica de la Formacin Metropolitana
de Lisboa desde lo desocupado", p.186
Fig. 8 - Vazios Urbanos originados no centro de Berlim pela II GM.
Fonte: Imagem satlite de Google Earth, 1953.
15
15
Fig. 10 - Planta dos vazios originados pelas destruies blicas no centro histrico da cidade de Pisa, 1945.
Fonte: In Pisa Struttura e Piano Vol. I
15
16
16
17
17
Fig. 15 - Espao expectante dentro do ncleo urbano histrico de Lisboa, entre Alfama e Castelo.
Fonte: Bing Maps, 2011.
18
Fig. 16 - Espaos que permaneceram vagos apesar da expanso contnua das cidades. Montijo.
Fonte: Bing Maps, 2011.
18
Fig. 17 - Vazio Urbano com forte carga simblica no imaginrio colectivo, pelo ataque aqui ocorrido ao World Trade Center, em
2001, Nova Iorque. Actualmente est em fase de acabamento a interveno realizada.
19
II
21
Fig. 19 - "Terrain Vague" ao longo da periferia de Lisboa, misturando-se o edificado com o espao ainda indefinido. Loures.
Autor: Cristina Cavaco, 2007 (?).
Fonte: Comunicao para SEU 2007 de Cristina Cavaco, p.5
22
22
Fig. 21 Espao no centro de Lisboa com o seu antigo uso, a Feira Popular.
Fonte: Imagem satlite Google Earth, 2004.
23
Fig. 22 Estado actual do espao apresentado na imagem anterior. Um dos principais Vazios Urbanos de Lisboa, originado pela
sada da funo que albergava.
23
Autor: Paulo Carvalho Costa, 2008.
Fonte: http://1.bp.blogspot.com/_BcKnG_zCe_k/SgS-wwNXZhI/AAAAAAAAiMU/87lw-S1__Z0/s400/11+HPIM7514.jpg
Fig. 23 - Vazio Urbano existente na ilha de Veneza, onde quase no existe mais nenhum espao livre, sem uso.
Fonte: Bing maps, 2011.
24
Fig. 24 - Prato della Valle em dia de mercado, principal praa de Pdua. um vazio mas cheio de significado e simbolismo, tornouse um vazio til.
25
Autor: Jos Snchez, 2009.
Fig. 25 - Piazza San Marco com realizao de actividades ldicas. o vazio mais significativo da cidade onde se insere, um vazio
til.
25
Autor: Fotografia de autoria prpria, Veneza, 2010.
Fig. 26 - Esquema sobre o til e intil; a regra e excepo; os vazios existentes nas cidades sobre a massa construda.
Autor: Pedro Fonseca Jorge, 2007.
Fonte: Comunicao para SEU 2007 de Pedro Fonseca Jorge, p.3
Fig. 27 - Novas urbanizaes realizadas em antigos espaos rurais, originando espaos indefinidos e vagos.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Montijo, 2011.
25
29
Fig. 28 - Espao vago originado pela expanso para a periferia de um ncleo urbano. Deixou de ser rural, encontrando-se
expectante sobre o seu futuro.
30
Autor: Fotografia de autoria prpria, Moita, 2011.
Fig. 29 - Novos prdios entrada de uma cidade, no se distinguindo limite de rural e urbano.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Montijo, 2011.
30
31
Fig. 31 - Vazios provocados pelo Eixo Norte-Sul. Vista do Alto da Faia, Telheiras, Lisboa.
Autor: Jos Manuel Carneiro, 2010.
Fonte: http://static. panoramio.com/photos/original/35870481.jpg
31
Fig. 32 - "Terrain Vague" originado pela expanso urbana em torno do Eixo Norte-Sul.
Fonte: Bing Maps, 2011.
31
Fig. 33 - Requalificao de um vazio originado nos anos 70 pela passagem de uma auto-estrada no interior de uma vila. A ruptura
causada pela auto-estrada, torna-se num eixo de ligao. Holanda.
32
Fonte: In Revista arq./a N 47/48, p.57.
III
Fig. 34 Requalificao de um vazio originado nos anos 70 pela passagem de uma auto-estrada no interior de uma vila,
devolvendo o espao aos cidados, atravs de actividades ldicas e comerciais. Holanda.
32
Fonte: In Revista arq./a N 47/48, p.53.
Fig. 35 - Vazio intersticial imposto por lei, como "espao verde", mas no potenciando o usufruto deste por parte dos habitantes em
torno.
33
Autor: Fotografia de autoria prpria, Montijo, 2011.
Fig. 36 - Vazio intersticial imposto por regulamento, Sacavm.
Autor: Tiago Mota Saraiva, 2003.
Fonte: http://www.casadavizinha.eu /images/uploads/projects/1195061469_pic001.jpg
33
33
Fig. 38 - Porto de Baltimore em 1970, j com alguns espaos desactivados e abandonados. Toda esta rea j foi entretanto
requalificada e revitalizada.
34
Fonte: http://www.kilduffs.com/Harbor _108_Baltimore_1970sshot_PC.jpg
Fig. 39 - Vista rea do brownfield das antigas fbricas da CUF, Barreiro.
Fonte: http://quimiparque.8k.com/QuemSomos.html
34
Fig. 40 - Antiga rea porturia de reparao de barcos que se encontra desactivada e abandonada. Margueira, Almada, 2009.
Fonte: http://restosdecoleccao.blogspot.com/2009_11_01_archive.html
34
35
Fig. 42 - Espao industrial obsoleto referente Matinha e antiga Fbrica Brao de Prata, Lisboa.
Fonte: Bing Maps, 2010.
35
35
35
36
Fig. 46 - Espao fechado que se encontra expectante desde a sada da FIL, Rua da Junqueira, Lisboa.
Fonte: Bing Maps, 2011.
36
36
Fig. 48 - Aeroporto Tempelhof desactivado, localizado dentro da cidade de Berlim. Actualmente contm algumas hortas urbanas,
enquanto no decidem o que fazer.
37
Autor: Jaime Snchez, 2011.
Fig. 49 - Possibilidade de integrar o espao respectivo do Aeroporto da Portela numa estrutura verde da cidade.
Autor: Nuno Portas
Fonte: In Vazios Urbanos, Trienal de Arquitectura de Lisboa, p.143.
37
Fig. 50 - Desenhos de Aldo Van Eyck para os brinquedos a instalar nos parques infantis criados.
Fonte: http://www.visual-art-research.com /2010/04/van-eyck-play-furniture/
38
Fig. 51 - Vazio reestruturado como parque infantil por Aldo Van Eyck, Amesterdo.
Fonte: http://www.flickr.com/photos/87935308@N00/4147121422/sizes/z/in/photostream/
38
IV
Fig. 52 - Primeiro parque infantil realizado por Aldo Van Eyck, Bertelmanplein, Amesterdo.
Fonte: http://www.visual-art-research.com/wp-content/uploads/2010/04/Bertelmanplein-kl-1955-03-264x300.jpg
39
Fig. 53 - Vazio reestruturado como parque infantil por Aldo Van Eyck, Amesterdo.
39
Fonte: http://3.bp.blogspot.com/_Umb2xM963hY/TBDVdUBjw0I/AAAAAAAAALs/AMJL0zhlFQ8/s1600/aldo+van+eyck 0002.jpg
Fig. 54 - Planta dos parques infantis realizados at 1961, Amesterdo.
Fonte: http://www. visual-art-research.com/2010/04/van-eyck-esigns/
39
Fig. 55 - Plano da primeira fase de interveno, 14 pontos de actuao em vazios urbanos, Saragoa.
Fonte: http://www.mercedes.es/images News/Estonoesunsolar.jpg
40
Fig. 56 - Transformao em espao de interaco social e ponto de encontro de um dos vazios urbanos, Saragoa.
Autor: Patrizia di Monte, 2010.
Fonte: http://www.mercedes.es/i magesNews/Estonoesunsolar.jpg
40
41
41
Fig. 59 - Primeira interveno deste projecto fora do casco histrico, actuando num espao expectante da cidade. Saragoa.
Autor: Patrizia di Monte, 2011.
Fonte: http://www.casetas.org/alcaldia/
41
41
Fig. 61 - Reconstituio da cidade de Lisboa conquistada pelo rei Afonso Henriques em 1147.
Fonte: In Lisboa, Conhecer, Pensar, Fazer Cidade, p.97
48
Fig. 62 - Vista de Lisboa no final do sc. XVI. (G. Braunio, Civitates Orbis Terrarum).
Fonte: In Lisboa, Conhecer, Pensar, Fazer Cidade, p.12
49
Fig. 63 - Planta de Joo Tinoco de 1650, com destaque das intervenes manuelinas e muralha fernandina.
Fonte: In Lisboa, Conhecer, Pensar, Fazer Cidade, p.17
49
Fig. 64 - Plano da Baixa Pombalina por Eugnio dos Santos, Carlos Mardel e E. S. Poppe.
50
Fonte:
http://www.ordemengenheiros.pt/pt/centro-de-informacao/dossiers/historias-da-engenharia/dimensoes-e-replicasintemporais-do-terramoto-de-1755/
50
Fig. 66 - "Vista da Cidade de Lisboa tomada da Junqueira". Pintura de Henri L'vque, 1816.
Fonte: In Actas das Sesses II Colquio Temtico: Lisboa Ribeirinha, p.148
50
51
51
Fig. 69 - Caminho de Ferro Americano, percurso entre Rossio e Belm, junto ao rio.
Autor: Chaves Cruz, 1880.
Fonte: In Bellem Belm Reguengo da Cidade, p.21
52
Fig. 70 - Planta da cidade de Lisboa, de J. F. M. Palma, com nova linha da circunvalao e administrativa, caminhos-de-ferro e nova
linha de costa, 1898.
52
Fonte: In Bellem Belm Reguengo da Cidade, p.10
Fig. 71 - Frente marginal entre Terreiro do Pao e Torre de Belm, em 1890-1905.
Fonte: In Lisboa. Conhecer, Pensar, Fazer Cidade, p.106
53
Fig. 72 - Planta com a localizao do plano das Avenidas Novas e Campo Grande, 1903.
Fonte: In Lisboa. Conhecer, Pensar, Fazer Cidade, p.62
55
55
Fig. 74 - Vista rea sobre a frente ribeirinha requalificada para a exposio, Belm, Lisboa.
Autor: Mrio Novais, 1940.
Fonte: Mrio Novais Photographic Studio in Biblioteca de Arte-Fundao Calouste Gulbenkian
55
56
56
56
58
59
Fig. 80 - Expanso de urbanizaes suscitadas pela construo da Ponte 25 de Abril e A2, em Almada.
60
Autor: Barragon, 2009.
Fonte: http://v4.cache8.c.bigcache.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/22079540.jpg?redirect_counter=2
Fig. 81 - Fotografia de Alcntara da organizao e espao dos contentores de carga.
Fonte: http://www.portodelisboa.com/portal/page/portal/PORTAL_PORTO_LISBOA
60
Fig. 82 - Vazio Urbano situado junto ao porto de Lisboa, na Av. Infante D. Henrique.
Fonte: Bing Maps, 2011.
61
Fig. 83 - Vazio Urbano entre armazns industriais abandonados, na franja ribeirinha, junto ao porto de Lisboa.
Fonte: Bing Maps, 2011.
61
62
63
Fig. 86 - Antigo espao porturio na zona de Santos, que actualmente se encontra vazio e abandonado, em que diversos armazns
dos mais pequenos e afastados do rio albergam actividades vrias.
64
Fonte: Bing Maps, 2011.
Fig. 87 - Congestionamento (dirio) no IC19, uma das principais vias de acesso a Lisboa, pelo lado noroeste.
Fonte: http://algueirao-memmartins .blogspot.com/2009/04/sintra-ultrapassou-populacao-de-lisboa.html
64
65
VI
67
69
69
Fig. 94 Mapa geral da reconverso feita no espao oriental da cidade, actualmente designado Parque das Naes.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Lisboa, 2011.
69
70
70
71
Fig. 98 - Expanso contnua da cidade do Montijo, derivada pela enorme procura aps a construo da Ponte Vasco da Gama.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Montijo, 2011.
72
73
Fig. 100 - Limpeza do antigo espao industrial para receber o evento da Expo 98', Lisboa.
73
Autor: Parque Expo S.A.
Fonte: http://www.portaldasnacoes.pt/images/stories/documentos/parque_das_nacoes/projecto/como_era/Imagem_5.jpg
Fig. 101 - Actual espao do Parque das Naes.
73
Autor: Parque Expo S.A.
Fonte: http://www.portaldasnacoes.pt/images/stories/documentos/parque_das_nacoes/historia_patrimonio/requalifi
cacao_ambiental/projetos_integrados/apresentacao.jpg
Fig. 102 - Planta do projecto actualmente a decorrer entre Cais do Sodr e Terreiro do Pao, Lisboa.
Fonte: http://www.parqueexpo.pt/out put_efile.aspx?id_file=1424
74
Fig. 103 - Imagem virtual da requalificao prevista para a Ribeira das Naus, Lisboa.
Fonte: http://www.parqueexpo.pt/output_efile.aspx?id_file=1417
74
Fig. 104 - Imagem virtual da proposta vencedora para o novo Terminal de Cruzeiros de St. Apolnia, Lisboa.
74
Fonte: http://3.bp.blogspot.com/_KqNAxLtxODQ/THam74KHmxI/AAAAAAAAAYY/yuvI66uA-sc/s1600/terminal_ cruzeiros. jpg
Fig. 105 - Palcio Marialva.
Autor: A. Salgado, 1945
Fonte: In Bellem Belm Reguengo da Cidade, p.100
75
Fig. 106 - Fotografia do Pavilho dos Portugueses no Mundo, erguido para a exposio de 1940, Lisboa, 1955.
75
VII
Fonte: http://imagensdopassado.blogspot.com/2009/04/exposicao-mundo-portugues-1940.html
Fig. 107 - Entrada principal do CCB, de frente para a Praa do Imprio.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Lisboa, 2011.
76
Fig. 108 - Vista nordeste do CCB, onde se destacam as suas fachadas opacas e aspecto macio.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Lisboa, 2011.
76
Fig. 109 - Principal terrao Sul do CCB, com esplanada e vista para o rio.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Lisboa, 2011.
76
Fig. 110 - Imagem virtual do projecto para o CCB com a sua segunda parte que no chegou a ser realizada.
Autor: Gregotti Associatti e Risco, 2007.
Fonte: http://www.risco.org/pt/02_10_ccb4e5.html
76
77
77
78
78
Fig. 115 - Maqueta do projecto proposto por Norman Foster para o Aterro da Boavista.
Fonte: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=154763
79
Fig. 116 - Esquema de acessos do projecto proposto por Norman Foster para o Aterro da Boavista.
Fonte: http://www.skyscrapercity.com/ showthread.php?t=154763
79
Fig. 117 - Esquema funcional e praa do projecto proposto por Norman Foster para o Aterro da Boavista.
Fonte: http://www.skyscrapercity. com/showthread.php?t=154763
79
Fig. 118 - Maqueta da proposta de interveno do atelier Aires Mateus para o Aterro da Boavista.
Fonte: Galeria Flickr OASRS, 2010.
80
Fig. 119 - Maqueta do projecto da nova sede da EDP para um dos quarteires do Aterro da Boavista.
Fonte: http://www.skyscrapercity.com/ showthread.php?p=26507738#post26507738
80
Fig. 120 - Imagem virtual da cobertura da praa proposta na nova sede da EDP, no Aterro da Boavista.
Fonte: http://www.skyscrapercity.com/ showthread.php?p=26507738#post26507738
80
Fig. 121 - Imagem virtual dos espaos verdes propostos para o edifcio da nova sede da EDP, no Aterro da Boavista.
Fonte: http://www. skyscrapercity.com/showthread.php?p=26507738#post26507738
80
Fig. 122 - O antes e depois de uma interveno num Vazio Urbano e frente martima, unificando o tecido urbano envolvente,
Seattle, EUA.
87
Fonte: http://www.worldarchitecturenews.com/index.php?fuseaction=wanappln.showprojectbigimages&img=4& pro_id=122
Fig. 123- Interveno num brownfield e na frente de rio junto a este, criando uma centralidade at ento inexistente nesta cidade,
Melbourne, Austrlia.
87
Fonte: In The Public Change, pp. 204-205
Fig. 124 - Vazio Urbano na rua da Artilharia Um, no interior da cidade lisboeta.
Autor: Fernando Lamy, 2007.
Fonte: http://static.panoramio.com/photos/original/949390.jpg
88
Fig. 125 - Pedonalizao de uma rua do centro histrico de Curitiba, Brasil. A primeira operao de acupunctura urbana que Jaime
Lerner realizou.
89
VIII
90
Fig. 127 - Esquemas representativos da estratgia urbana de actuar num conjunto de vazios urbanos da frente ribeirinha lisboeta,
como conexo entre as vrias partes da cidade e superao da barreira existente.
90
Elaborao prpria.
Fig. 128 - Imagem de um dos acessos cobertos entre a rua principal e Il Pallio.
Autor: Fotografia de autoria prpria, Siena, 2010.
92
93
Fig. 130 - Imagem da interveno realizada num antigo espao porturio, Copenhaga, Dinarmaca.
Autor: BIG,2003.
Fonte: http://www.big.dk/projects/bad/
97
98
98
Fig. 133 - Imagem de uma das passagens pedonais da Av. ndia para a margem do rio, Lisboa.
Autor: Jos Snchez, 2010.
98
Fig. 134 - Imagem do Vazio Urbano a intervir, entre a Cordoaria e CCL, entre a Rua da Junqueira e a Av. ndia, Lisboa.
Autor: Jos Snchez, 2010.
100
Fig. 135- Planta do projecto proposto para o Vazio Urbano entre a Cordoaria e CCL.
101
IX
PALAVRAS-CHAVE
Terrain Vague, Vazio Urbano, Espaos Expectantes, Obsoleto, Relaes, Recuperao de Espaos, Espao
Pblico, Espaos de Oportunidade, Revitalizao, Requalificao
XI
RESUMO
Nesta dissertao discute-se o problema dos Vazios Urbanos, actualmente presente em muitas cidades,
como hiptese de requalificao e revitalizao urbanas.
Analisaram-se diversos autores, procurando clarificar o que se entende por Vazio Urbano e como so
vistos (ou no) pela sociedade e pela cidade. Nestes espaos esquecidos da cidade, o objectivo
essencial consistiu em perceber como recuper-los e como intervir. Discorre-se sobre as formas como
este tipo de espaos apareceram na cidade e se desenvolveram, estabelecendo uma diviso tipolgica,
sistematizando as diferenas que contm e como podem ser vistos pela cidade.
Procura-se perceber os seus contextos no quadro da rea metropolitana de Lisboa e como podem os
Vazios Urbanos contribuir para a cidade de Lisboa ganhar habitantes e se tornar mais sustentvel. Para
poder analisar e perceber estes espaos e como surgiram na cidade em concreto, procedeu-se primeiro a
uma investigao histrica das formas do assentamento de Lisboa e a uma anlise focada, principalmente,
na segunda metade do sculo XX. Analisou-se como esta cidade se foi alterando e expandindo ao longo
do
tempo,
como
evoluiu,
que
influncias
sofreu
que
consequncias
urbansticas
causaram
Adoptou-se para o desenvolvimento do projecto uma estratgia j usada em diversos casos europeus e
em diversas escalas e onde teve sucesso a revitalizao do tecido urbano em que se inseriam. Trata-se
de uma estratgia de acupunctura urbana, muito decisiva para a reforma da malha urbana em que ocorre.
Procurou-se estabelecer um conjunto de pontos de actuao, de modo a permitirem uma recuperao da
cidade mais rpida, com melhores condies de vida ao poderem prestar apoio no s a nvel de bairro
mas tambm a toda a cidade ou a uma grande parte dela, pois distribuem-se ao longo da mesma,
paralelamente ao rio. As intervenes nestes espaos focam-se nas necessidades do local onde se
situam.
XIII
ABSTRACT
The main topic discussed in this thesis is the urban voids problem. Currently we can find this problem in
many cities and, rather than problems, they can be seen as an urban regeneration opportunity.
In order to clarify what we understand as urban void, how are they seen by society and the city, several
thesis from different authors were analyzed. In these forgotten spaces the main goal was to understand
how can we act and regenerate them. It is also discussed the different ways that these spaces arise in
the city and how they have been developed. With this base it is tried to establish a typology division,
regarding the differences between them and the several ways they can be seen by the city.
Special emphasis was made in understanding the urban voids in the Lisbon Metropolitan area and how
could they work in order to help the city to recover population and be more sustainable. In order to
analyze and understand these spaces and how they emerged in this particular city, a historical research
was made concerning the several settlements types that happened in Lisbon and focusing mainly in the
second half of the twentieth century. Different aspects of Lisbon were also studied, how this city has
changed in the course of history, what were the main influences, what urban consequences caused the
development of the port and the different transportation methods.
For the development of the project a well known strategy used in different projects in Europe concerning
very different scales where the urban tissue regeneration was well succeeded was applied. This strategy is
known as urban acupuncture, crucial for the regeneration of the urban tissue where it occurred. This
technique consist in establishing a set of intervention spaces in order to allow faster urban regeneration.
The technique seeks to find a balance in where to get better life conditions by giving equipment not just
in a neighborhood level, but also to the whole in the surrounding area since they are distributed all
around, in a parallel axis to the river, and in some cases even the whole city.
CAPTULO 1. INTRODUO
1.1 PROBLEMA
Na
segunda
metade
do
sculo
XX
assistiu-se
ao
aumento
novas
cidades
partir
da
expanso
de
pequenas
desenvolvendo
periferias
na
margem
norte
e,
livre
no
interior
de
Lisboa,
se
no
houvesse
diversos
Com
tanto
espao
livre
dentro
da
cidade,
porque
as
pessoas
para
que
apresentem
efeito
desejado
e,
de
facto,
Retrofitting consiste justamente na ideia de que a cidade tem capacidade para se expandir a
partir do seu interior, redensificando-a. Expresso usada por Joan Busquets aquando do
encontro Patrimnio Natural e Cultural: Construo e Sustentabilidade!, em Outubro de
2010, para se referir possibilidade que as cidades tm de se reestruturarem, permitindo
repensar a cidade para o futuro, incluindo as questes da sustentabilidade e da devoluo
das cidades aos cidados
cidade
tem
capacidade
para
abrigar
uma
maior
densidade
de
DA
CIDADE]
2.1.
INTRODUO
deve crescer
explosivamente e
assim
morrer
no
seu
perifricas,
sem
ordenamento,
tornou-se
insustentvel,
as
distncias,
impacto
do
trfego
melhora
as
Urbanos3
Torna-se
ento
estrutur-los,
necessrio
recuperando-os
entender
estes
enquanto
Vazios
vazios,
sem
ou
com
10
2.2.
cidade
mas
que
representam
uma
oportunidade
para
de
se
encontrar
vazios),
conseguindo
da
(omni)presena
esttica
destes
espaos
abandonadas,
vazias
da
cidade,
paradas
no
tempo,
no
passado.
Fig. 1 - Imagem de paisagem industrial em
Chicago. David Plowden, 1985.
ser
vistos
como
objectos
de
um
novo
interesse
devido
ao
carcter
ambguo
das
mesmas.
Permitem
Definio dada por Sol-Morales no seu artigo Terrain Vague, no livro territrios, mas
Idem, Ibidem
11
urbano,
referindo-se
esta
palavra,
primeiro
uma
lugar,
esta
mesma
palavra
refere-se
tambm
de
uma
poro
de
terra
na
sua
condio
expectante,
segunda
expresso
usada
(Vague)
tem
diversos
sentidos.
tambm
espaos
esquecidos
que
permanecem
fora
da
dinmica
12
urbana.
Convertendo-se
em
reas
simplesmente
desabitadas,
Solo
urbano7
um
recurso
limitado,
no
se
pode
expandir
abandono.
Simbolizam
estagnao
econmica
muitas
vezes
de
liberdade
numa
cidade
standardizada,
regularizada,
Artigo The terrain vague as material some observations, da autoria de Luc Lvesque,
consultado
no
site
http://www.amarrages.com/textes_terrain.html
mas
publicado
Entende-se solo urbano como aquele para o qual reconhecida vocao para o processo de
13
realidade.
Lvesque
considera
que
ambas
as
vises
so
metrpole.
Defendeu-os
como
uma
ausncia
na
cidade
permanecem
livres
apesar
das
diversas
potencialidades
que
privilegiado
debido
las
redes
infraestructurales
que,
primero,
eficientemente conectados .
Idem, p.285
14
Sofia
prope10
Morgado
qualificao
transformao
destes
Maps, 2011.
valorizao,
reciclagem
regenerao
do
existente,
consumo
de
solo,
materiais,
energia
tempo,
Este
constituem
as
arquitecto
principais
considera
linhas
de
que
os
combate
vazios
no
urbanos
planeamento
10
11
15
2.3.
Mundial
originou
em
muitas
cidades
europeias,
em
que
partir
dos
seus
V.U.s,
tornando-se
em
estruturas
com
industrializao,
comearam
sua
expanso,
16
Criaram-se
ento
aterros,
sucessivamente,
para
17
2.4.
URBANOS
Dedicada a este tema e conceito de Vazios Urbanos, foi organizada
em 2007 a primeira Trienal de Arquitectura de Lisboa 12, exactamente
com o mesmo ttulo. Esta trienal procurou olhar para os diversos
espaos desocupados e abandonados da cidade, ou espaos que
representassem
uma
fragmentao
do
territrio,
uma
ferida
em
2007.
Decorreu,
paralelamente,
um
concurso
de
ideias
V.U.s
para
ou a conquistar, []
comunicao,
transaccionais
do
que
debate
[]
da
aguardam
manifestao.
[]
pacientemente
espaos
por
uma
18
espaos
cheios,
construdos,
vazios
de
alma
sentido,
no
quer
dizer
que
palavra
Vazio
seja
utilizada
para
histrica,
residuais
ou
[]
da
cidade
espaos
perimetrada,
marginais
da
dita
[]
tradicional
cidade
ou
difusa,
Vazios
espalhados
desde
tecido
urbano
consolidado
15
No seu artigo Algumas consideraes (muito) sumrias, in Vazios Urbanos, pp. 21-23
No seu artigo SPREEBOGEN 33-91-07, in Vazios Urbanos, pp. 13- 15
19
Por sua vez, Mark Wigley abordou o tema dos Vazios Urbanos16
como uma estratgia para a arquitectura. Retirou deste conceito a
ideia de vazio, de poder atravs da arquitectura produzir e construir
o vazio. Para ele, o vazio a substncia da ausncia, uma
interrogao, um convite experincia. Questionou a forma como o
problema dos vazios abordado numa realidade urbana cada vez
mais densa e intensificada, a necessidade de remover o vazio por
uma nova centralidade, de preencher o vazio.
16
Numa entrevista realizada por Lus Santiago Baptista e Margarida Ventosa, para a revista
arq./a aquando da Trienal de Arquitectura de Lisboa, n47/48 de Julho/ Agosto de 2007, p.74
20
conferncias,
defenderam-se
os
influenciados
V.U.s,
como
pelas
um
teses
dos
da
Trienal,
instrumentos
de
mais
necessrio
interveno
sobre
os
mesmos.
No seu artigo Terrain Vague Notas de Investigao para uma Identidade publicado no
site http://www.artecapital.net/arq_des.php?ref=14
18
SEU 2007 Seminrio de Estudos Urbanos, Vazios teis, realizado no ISCTE no dia 21 de
21
Os
problema
de
ocupar
estes
espaos
com as funes
pouco
mais
V.U.s/Terrain
peculiar,
Vague
esta
presentes
arquitecta
em
referiu
cidades
tambm
histricas,
os
cidades
definio
arquitectnicos.
de
Sol-Morales
Considerou-os
para
cheios
os
mesmos,
urbanos
no
silncios
sentido
de
requalificar
realidade,
no
fazendo
tabula
rasa
22
Loures.
Cristina
por ausncia21.
Cristina Cavaco referiu-se ainda aos espaos que resultam das
imposies
existentes
nos
regulamentos,
quando
se
juntam
as
dos
espaos
desocupados,
dos
Vazios
Urbanos,
nas
articulao
entre
velocidades,
escalas,
elementos,
funes
sectores.
20
Idem, p.10
23
ou
desocupados,
tm
tambm
uma
histria,
um
qualidade
muito
diferentes
que
afinal
resultam
de
nada.
[]
os
vazios
na
cidade
[]
existem
22
2008.
24
econmica
da
cidade.
Consequentemente,
so
reas
Por
ltimo,
relativamente
este
seminrio
do
ISCTE
das
25
considerar,
como
vazios
teis,
pois
nasceram
dessa
necessidade.
actividades
ldicas.
vazio
mais
CAPTULO 3. DIFERENCIAO
DEFINIO
TIPOLGICA DOS
VAZIOS URBANOS
29
anlise
dos
diversos
autores,
estudos
ideias,
3.1.
VAZIOS
URBANOS
EXTERIORES
AO
NCLEO
U R BAN O
CONSOLIDADO
das
metrpoles.
So
espaos
cujos
limites
so
cidade
perifrica
uma
grande
cidade
expandiu-se
infra-estruturas
de
conexo
da
rea
metropolitana.
26
No seu artigo Algumas consideraes (muito) sumrias, in Vazios Urbanos, pp. 21-23
30
adjacentes
este,
na
realidade
ainda
no
tm
um
rurais
com
ocupao
dispersa
das
periferias,
expanso
urbanizao
das
cidades
(actualmente
Como refere Sofia Morgado27, esta tipologia de vazio veio criar uma
nova forma de limite entre o urbano e o rural, resultando num dos
maiores
problemas
das
cidades
perifricas.
Entende
que
estes
Segundo
arquitecto
Lus
Melo28,
estes
Terrain Vague
28
site http://www.artecapital.net/arq_des.php?ref=14
31
Cristina Cavaco29, por sua vez, define-os como espaos que apesar
2011
3.1.2.
entre
as
edificaes
ou
entre
estas
infra-estrutura,
29
32
Encontram-se
p.57.
principalmente
situados
nas
coroas
das
cidades,
N 47/48, p.53.
3.2.1.
Vazios intersticiais
sejam
adjacentes
ou
que
no
faam
parte
do
mesmo
33
investir
dinheiro
na
qualidade
dos
mesmos.
Encontram-se
condicionados na sua dimenso, usos e forma, pois esto prdefinidos pelas edificaes que lhes deram origem.
Estes espaos vagos tambm existem em torno de uma infraestrutura de mobilidade mas no se misturam com a expanso
urbana originada por esse eixo. Tm em geral limites muito claros,
Fig. 36 -
qualidade
o encontro
interaco social.
3.2.2.
Brownfield30
30
privilegiados
das
cidades,
situadas
por
norma
junto
ao
Este termo, com o seu significado actual, apareceu nos USA, durante uma investigao de
campo conduzida pela Northeast Midwest Congressional Coalition. Refere-se a reas industriais
abandonadas, degradadas e obsoletas, que ningum usa, mas que podem ser recuperadas de
novo para a cidade.
pontos
34
rio/mar.
Na
sua
grande
maioria
contm
armazns
industriais
bastante
espao
livre.
Muitas
vezes
estas
zonas
tm
http://www.kilduffs.com/Harbor
_108_Baltimore_1970sshot_PC.jpg
Em
Portugal,
tem-se
assistido
uma
extrema
dificuldade
em
usar,
devido
dificuldade
de
acessos,
ao
alto
custo
de
.8k.com/QuemSomos.html
do
projecto,
principalmente por
Fig. 40 - Antiga rea porturia de reparao de
barcos
que
abandonada.
se
encontra
Margueira,
desactivada
Almada,
requer
um
grande
investimento,
2009.
http://restosdecoleccao.blogspot.com/2009_1
1_01_archive.html
este
31
No seu artigo Terrain Vague Notas de Investigao para uma Identidade publicado no
site http://www.artecapital.net/arq_des.php?ref=14
35
urbana com
esta,
sendo
como
uma ilha
ou
uma
arquitecto
catalo
Joan
Busquets,
sua
expanso
para
3.2.3.
Espaos expectantes
Maps, 2011.
Designada daqui em diante por Expo 98
36
voltarem
fazer
parte
da
cidade, tanto
nvel social,
como
econmico ou cultural.
que
esta
ideia
que
caracteriza
estes
espaos
existentes
actualmente.
3.2.4.
Espaos de oportunidade
37
de
vistas,
ocupando
grandes
reas
no
interior
da
mesma.
Relativamente aos que apresentam incapacidade de expanso, deverse-ia comear a considerar e a pensar o que poder a acontecer,
para no se tornarem espaos abandonados e expectantes, como
muitos que actualmente existem na cidade. Devido sua dimenso
dentro
da
cidade
de
Berlim.
Snchez, 2011.
o que a vir
pertencem
a acontecer, at porque
entidades
pblicas
e,
muitos
destes
consequentemente,
TAL, p.143.
38
3.3.
ESTUDOS DE CASOS
infantis
criados.
http://www.visual-art-research.com
/2010/04/van-eyck-play-furniture/
para
os
diversos
bairros
da
cidade
esteve
tambm
vazios
da
cidade,
que
consistiam
nos
buracos
que
http://www.flickr.com/photos/87935308@N00
/4147121422/sizes/z/in/photostream/
39
pavimento
parque,
s
tinha
rvores.
como
Ao
desenhar
objectivo
os
estimular
diversos
a
mente
elementos
das
do
crianas,
http://www.visual-art-research.com/wpcontent/uploads/2010/04/Bertelmanplein-kl1955-03-264x300.jpg
http://3.bp.blogspot.com/_Umb2xM963hY/TB
DVdUBjw0I/AAAAAAAAALs/AMJL0zhlFQ8/s160
0/aldo+van+eyck0002.jpg
conta
sempre
envolvente,
procurando
integr-los
no
seu
40
http://www.mercedes.es/images
News/Estonoesunsolar.jpg
era
intervir
em
espaos
expectantes
existentes
neste
de
usufruir.
So
espaos
com
uma
dimenso
muito
41
carcter
de
ser
um
vazio,
um
espao
aberto
no
meio
do
empregou
residentes
do
centro
histrico
que
estavam
desempregados.
pertencentes
rea
metropolitana
da
mesma,
actuando
Monte, 2011.
42
nem
de
preexistncias. Aplica-se
sim
a espaos
Designao para os espaos expectantes, dada pelo arquitecto Renzo Piano, aquando da
aprovao e apresentao pblica do seu projecto para a zona da Fbrica Brao de Prata, em
Lisboa, em Novembro de 2010
43
verifica
que
existe
uma
grande
quantidade
de
terreno
que
uma
nova
identidade,
ou
buscar
uma
identidade
perdida,
CAPTULO 4. EVOLUO
CONTRACO
DA
CIDADE
DE
LISBOA
47
4.1. INTRODUO
outros continentes.
aumentar
em
detrimento
aumento
populacional
rea
industrial.
cidade
comeou
perder
populao
vertiginosamente,
com
48
4.2.
Tejo,
permitiram
onde
o
se
fcil
inseria.
acesso
As
e
condies
acostagem
de
oferecidas
navios
pelo
de
porto
diversas
dimenses.
Desde cedo que esta cidade se destacou como ponto central e
porta de entrada da Europa de bens, produtos, ideias e pessoas.
Esta abertura ao exterior e a importncia da relao com o rio que
Lisboa sempre teve, assim como as cidades porturias, determinou a
sua identidade, construo, expanso e desenvolvimento dentro do
pas, do qual cedo se tornou capital.
motivo
p.97
actividades e capitais.35
No
do
sculo
seu
XIII,
crescimento,
com
sendo
aparecimento
motivo
das
de
rotas
atraco
de
martimas
do
35
O essencial sobre a origem e transformao de Lisboa encontra-se em: Actas das Sesses
49
comrcio
representa.
Com
isto,
Lisboa
assume
sua
estaleiros
navais,
edifcios
ligados
ao
comrcio
sua
50
http://www.ordemengenheiros.pt/pt/centrode-informacao/dossiers/historias-da-engenha
ria/dimensoes-e-replicas-intemporais-do-
terramoto-de-1755/
de 65km2.
51
4.3.
IMPACTOS
DO
APARECIMENTO
DA
LINHA
FRREA,
LISBOA
52
espao,
procedendo
obras
requeridas
para
sua
necessrias,
ao
mesmo
tempo
que
se
melhorava
as
urbanizadas
rapidamente,
comeando
assim
formao
dos
3226ea4010VgnVCM1000007b01a8c0RCRD
53
desde
sculo
XVIII
apresentava
condies
para
que
se
encontrava
agora
completamente
fechada
54
4.4.
PRIMEIRA
METADE
SCULO
XX,
APARECIMENTO
DO
AUTOMVEL
ocupando
colinas
planaltos.
Enquanto
bairros
vilas
37
38
55
passado.blogspot.com/2009/04/exposicaomundo-portugues-1940.html
da
que sai
da Praa do Imprio
exposio),
diversos
(criada tambm
equipamentos
culturais
56
para
desenvolvimento
do
seu
porto,
na
zona
entre
martimas
de
Alcntara
Rocha
Conde
de
bidos,
carncias
que se vo acumulando, os
preos sobem
57
expanso
de
modo
digitiforme,
depois
desenvolvimento
do
destacar
alguns
lugares
suburbanos
como
por
4.5.
41
42
58
para
habitantes43.
1.674.000
Tal
facto,
que
subsiste
at
hoje,
1961
Construo da segunda ponte sobre o Tejo, sendo inaugurada
Fogueteiro em 1966
Vias rpidas para Amadora, Barreiro e Costa da Caparica na
dcada de 60
Fig. 78 - Mapa rodovirio da AML no final da
dcada de 60'. Adaptao do mapa XI.2 do
Atlas da AML, p.232
Massificao do automvel
Nesta
dcada
procura
de
habitao
em
Lisboa
arredores
as
novas
habitaes
realizadas
viram
alteradas
as
diviso
dos
imveis
em
fraces
independentes
constituiu
uma
43
classes
mdias
urbanas,
para
quem
compra
de
um
59
dependente
do
mercado
fundirio
reforou-se ainda
com
mais o que
a procura de
no
possvel
zonas
ou
equipamentos,
como
confirma
Jos
Bandeira46. Deste modo, o preo de casa prpria em Lisboa tornouse bastante alto, em que apenas as pessoas da classe alta podiam
pagar. Isto obriga procura de casa fora da cidade de Lisboa, pois
com as novas infra-estruturas rodovirias realizadas e a massificao
do automvel, tornou-se mais fcil a deslocao para as periferias
localizadas perto dos novos acessos para Lisboa.
44
45
60
pelo
desenvolvimento
rpido
de
grandes
aglomerados
na
zona
para
generalizao
das
carncias
de
equipamentos
nos
subrbios.48
(sem
Lisboa)
ganha
137.492
residente
entre
1950
1960,
sofreu
uma
reorganizao
espacial
de
funes,
os
espao
dos
contentores
de
carga.
http://www.portodelisboa.com/portal/page/po
rtal/PORTAL_PORTO_LISBOA
47
48
49
novos
contentores
de
carga,
principalmente
nas
zonas
de
61
Alcntara
Santa
Apolnia.
De
seguida,
as
indstrias
no era possvel.
A relocalizao destas indstrias acontece porque se tornou mais
econmico
rpido
transporte
rodovirio
em
detrimento
do
porque
assim
tm
oportunidade
espao
para
se
Esta reorganizao
e modernizao
estes
que
se
tornaram
obsoletos,
abandonados
4.6.
PS-REVOLUO, DCADA DE 80
sofre
um
boom
demogrfico,
devido
ao
retorno
dos
62
grande
massificao
do
automvel
terciarizao
da
63
rodovirias,
insuficincia
fraco
servio
dos
de
transportes,
falta
de
estacionamento
ns
cada
dia
estes
aumentam,
com
tempos
de
do
uso
do
transporte
individual
as
alteraes
na
desordem
urbanstica
devido
incapacidade
de
da
administrao
pblica.
Deste
modo,
foi
presso
de
terrenos
afastados,
deixando
muito
tempo
sem
64
transporte
equipamentos.
[]
teve
importante
reflexos
na
No
final
dos
anos
80
eram
evidentes
as
consequncias
da
Apenas
na
dcada
seguinte
se
tenta
perceber
que
Congestionamento do trfego
actividades
de
lazer
culturais,
procurando
ideias
65
4.7.
CEE54
em
1986
e,
consequentemente,
disponibilizao
de
na
regio
de
Lisboa,
que
sofria
as
graves
54
55
Comunidade Econmica Europeia, designada a partir de 1992 como Unio Europeia (UE)
Circular Regional Exterior de Lisboa
66
as
necessidades
de
localizao
de
certo
tipo
de
mesmos
na
cidade
ao
serem
cada
vez
maiores
os
56
57
67
rio
das
possibilidades
inerentes
recuperao
Aguiar. In Lisboa,
Cidade
Rio,
Com
esta
interveno,
no
situada
na
frente
ribeirinha
58
59
em
1994.
PDM
tinha
como
objectivos
principais
68
toda
frente
ribeirinha
recuperar
rejuvenescer
PEL
tem
como
um
dos
objectivos
principais
minimizar
as
para
srie
de
brownfields
espaos
expectantes
designado
POZOR
(Plano
de
Ordenamento
da
Zona
60
61
69
com
recuperao
da
faixa
entre
Belm/Museu
da
http://vmago.spaceblog.com.br/r
428/01-Lisboa-Fotos/12/ao
realizou-se
na
rea
de
uma
antiga
zona
industrial
com
de
usos
porturios.
requalificar
esta
Com
rea
Expo
perdida
98,
e
houve
procurou-se
neste
espao.
Um
tero
desta
rea
recuperada
espao
oriental
da
cidade,
actualmente
70
um
crescimento
desordenado,
com
um
consumo
de congestionamentos,
ao
contrrio
da
ponte
em Almada,
[]
acentuada estrutura
radial
das
redes
viria
62
71
Nesta
data
transporte
individual
correspondia
52%
das
pendulares.
Destes
69%,
56%
correspondia
ao
exactamente
oposto
do
que
se
passa
nas
outras
reas
Na
dcada
de
90,
Lisboa
ainda
perde
quase
15%
da
sua
63
de
lazer
desportivo.
Isso
origina
processos
de
72
declnio
da
capital,
traz
diversas
consequncias
comearam
regulamentar
com
mais
fora
sua
como,
por
exemplo,
maior
dependncia
do transporte
congestionamentos
na
capital,
que
muito
lentamente
se
de
infra-estruturas,
desde
as
bsicas
de
saneamento
65
2011.
Gentrification refere-se ao influxo da classe alta, em reas degradadas da cidade onde houve
Identificados nos artigos de Nuno Portas e de Brando Alves com Joo Corteso, intitulados
73
inadequadas;
fragmentao
da
estrutura
ecolgica
maior
dependncia energtica.
Esta expanso desordenada originou tambm um processo de
de
74
mais-valia
fundiria,
justificando
assim
preferncia
pela
75
4.8.
4.8.1.
Este
espao,
antes
do
CCB,
comeou
por
receber
Palcio
Fig.
106
Fotografia
do
Pavilho
dos
exposio
http://imagensdopassado.blogspot.com/2009/
68
69
de
1940,
Lisboa,
1955.
04/exposicao-mundo-portugues-1940.html
76
exterior,
aos
seus
visitantes,
apenas
nos terraos.
Praa
do
construo.
Imprio,
mas
tambm
pelas
fachadas
laterais
da
77
se
acumulava
lixo,
tornando
esta
rea
insalubre,
com
da
avenida
D.
Carlos
(inaugurada
em
1889)
e,
78
se
encontram
na
franja
ribeirinha
de
Lisboa.
Pretendia-se
os
Territrio
N24
"Que
rumos
para
urbanismo?", p.70
79
http://www.skyscrapercity.com/showthread.p
hp?t=154763
atravs
da
permeabilidade
oferecida
pelos
edifcios;
tem
sido
expulsa
de
Lisboa),
escritrios,
cafs,
Boavista.
http://www.skyscrapercity.com/
showthread.php?t=154763
do
stio
onde
se
insere
que
est
completamente
Actualmente est previsto para uma zona deste aterro, a nova sede
de EDP, que durante uns anos j aqui esteve, mas que agora est
localizada no Marqus de Pombal. Este projecto, da autoria do
atelier Aires Mateus, engloba num nico quarteiro o edifcio da sede
e nalguns quarteires em torno esto previstos alguns prdios de
habitao.
80
neste
espao.
Procura
algum
dinamismo
nvel
de
http://www.skyscrapercity.com/
showthread.php?p=26507738#post26507738
haver
uma
forte
relao
entre
interior
exterior,
entre
os
Boavista.
http://www.skyscrapercity.com/
showthread.php?p=26507738#post26507738
Apesar
Fig. 121 - Imagem virtual dos espaos verdes
de
estar
identificado
como
uma
pea-chave
para
no
Aterro
da
Boavista.
http://www.
skyscrapercity.com/showthread.php?p=265077
38#post26507738
81
4.9.
foram
das
principais
influncias
na
expanso,
do
petrleo,
houve
um
aumento
das
deslocaes
pendulares para Lisboa em transporte individual. Mas agora, comease a notar uma diminuio dos carros que entram em Lisboa
diariamente, pois hoje em dia, a hiptese de levar o automvel para
a
capital
cada
vez
mais
difcil,
devido
ao
alto
custo
que
mas,
suficientemente
70
no
forte.
se
Os
apresenta
transportes
ainda
como
colectivos,
uma
mesmo
alternativa
com
Artigo de Leonel Fadigas Frentes de gua: paisagens de dupla leitura in Portus Ciudad
82
requalificao
albergar
novas
funes
utentes.
Destes
71
72
83
outro
autor
defende
que
estes
espaos
tm
que
ser
73
CAPTULO 5. CONCEITOS
E ESTRATGIAS PARA
LISBOA,
APLICAES A UM PROJECTO
87
redensificar
cidade,
oferecendo
condies
actividade
econmica,
pelo
melhoramento
das
Vazio
Urbano
frente
martima,
EUA. http://www.worldarchitecturenews.com/
index.php?fuseaction=wanappln.showprojectbi
gimages&img=4&pro_id=12287
75
76
88
industriais
abandonados.
sua
no
revitalizao
com
um
valor
paisagstico
notvel.
Estes
espaos
espaos
representam
uma
excelente
oportunidade
para
77
onde
os
V.U.s
se
inserem,
criam-se
espaos
89
Atravs
de
vrios
autores
dos
exemplos
de
intervenes
criaram
uma
outra
paisagem.
aproveitamento
destas
primeira
maioria
das
cidades,
pois
muitas
delas
tm
diversos
espaos
Naturalmente,
esta
estratgia
urbana
tem
tambm
de
ser
78
90
verdes.
Os
transportes
colectivos
tm
que
garantir
uma
boa
de
horrios e
carreiras oferecidas.
O espao
pblico, por sua vez, tem que assegurar conforto nas deslocaes
pedonais e para descanso, oferecendo segurana e visibilidade do
que acontece em torno, com mltiplas hipteses de percursos e
escolhas por onde caminhar, mas tambm para o estar urbano.
malha
constituda
por
diversos
espaos
expectantes
por
frente
ribeirinha
lisboeta.
Elaborao prpria.
91
reordenamento
das
ruas,
aos
espaos
destinados
alargamento
de
passeios
qualificao
dos
mesmos,
para
poder
respirar,
no
pode
ser
tudo
preenchido.
permitindo
diferentes
tipos
de
interaco,
actividades,
pblicos,
para
todas
as
pessoas,
independentemente
de
Estes
tipos
de
interessantes se incorporarem
espaos
as
abertos,
possveis
tornam-se
variantes,
mais
atravs
da
92
heterogneos
at
hbridos,
que
englobem
uma
que
foi
afastada
da
cidade,
atraindo
novos
casais,
nos
V.U.s
devem
tambm
introduzir
factores
de
variedade
dos
mesmos
(i.
e.
uma
espcie
de
parcours
93
BASES
PARA UM
PROJECTO
97
integrados,
constata-se
relevncia
V.U.s
dos
na
ou
declnio
das
cidades
esto
associados
ao
Pelo
que
foi
constatado,
estes
espaos
formam
uma
granda
um
requalificao
desenvolvimento
regenerao
implosivo.
Ao
da
malha
intervir
urbana,
num
V.U.,
num
contexto
destas
caractersticas,
conseguindo-se
assim
pode
captar-se
uma
recuperao,
em
transporte
privado
em
detrimento
do
transporte
98
transportes
pblicos,
promovendo
uma
cidade
hbrida
actividade
partes
do
e,
tecido
consequentemente,
urbano,
de
contribuindo
populao,
para
em
diversas
expanso
pela
importncia
que
assumem
no
restabelecimento
de
99
Dinarmaca. BIG,2003.
expectantes
da
cidade
que
apresentem
caractersticas
os
V.U.s
presentes
na
frente
ribeirinha,
abre
novas
100
rio,
barreiras
patentes
em
grande
entre
estas
parte
duas
de
partes
Lisboa.
da
Apresenta
cidade,
fortes
representadas
a sua frente
desqualificadas
com
de rio.
pouca
Contudo, estas
notoriedade,
no
prpria.
pergunta
respondida
atravs
do
projecto
proposto,
Como
primeiro
passo
importante
foi
perceber
quais
as
101
Dois
dos
pontos
principais
de
interveno
propostos,
escala
para
outro
promovendo
conexo
substituindo
ligao
79
lado
da
entre
existente
linha
a
rua
por
de
da
uma
comboio,
Junqueira
nova
facilitando
e
rio,
passagem
que
102
primeiro
nvel
no
seguimento
da
rua
segundo
na
103
Outra,
mais
perto
do
CCL,
que
funciona
de
modo
oposto.
unidades
no
espao
pblico
superior
que,
alm
de
No
projecto
alternativos
aqui
proposto,
conjugados
com
estudaram-se
diversos
modos
de
habitar
equipamentos
de
apoio,
possvel
de
interveno
num
Tal
como
se
constatou,
estes
podem
ter
um
papel
da
interveno
sua
frente
nestes
com
urbana.
aquilo
Deve
que
articular
j
foi
uma
realizado
poltica
nas
de
reas
BIBLIOGRAFIA
107
LIVROS
actas
das
sesses.
Lisboa:
Cmara
Municipal
de
Lisboa,
CMARA
MUNICIPAL
DE
LISBOA.
Bellem
Belm
AUG,
Marc
(1992).
No-Lugares.
Introduo
uma
CMARA
MUNICIPAL
Enquadramento
do
DE
Plano
LISBOA
Geral
(2008).
de
Documento de
Intervenes
da Frente
CENTRO
DE
INFORMAO
URBANA
DE
LISBOA.
Lisboa.
108
FREITAS,
Eduardo
de;
CALADO,
Maria;
FERREIRA,
Vtor
Desenho
da
Cidade.
Ed.
Lisboa:
Fundao
Calouste
MEYER,
Han.
Roterdo:
Utrecht
109
Urbanas
Tendncias,
estratgias
oportunidades.
Lisboa:
Lisboa
94
Faculdade
de
Arquitectura
da
TESES
110
MORGADO,
Carla
Protagonismo
Sofia.
de
la
Ausencia
Territrio
Urbana
Uma
Ocupao
oportunidade
Dispersa:
in
(2009).
Sociedade
Custos
Problemtica,
BAPTISTA,
Lus
Santiago
(2007).
Desafios
do
"Terrain
BAPTISTA,
Lus
Santiago;
VENTOSA,
Margarida
(2007).
111
in
Cadernos
da
Habitao
ao
Territrio
Cidade/Campo,
BUSQUETS,
Joan
(2004?).
Presente
perspectivas
del
Marc
Aug
in Revista Arquitectura
e Arte
Paisagens
COSTA,
Eduarda
Marques
da;
COSTA,
Nuno
Marques
da
CRAVEIRO,
Maria
Teresa.
Articulao
entre
planos
DOMINGUES,
recentes
de
lvaro;
SILVA,
urbanizao
no
Lus
Norte
Pedro
Litoral
(2004).
in
Formas
Sociedade
112
GONALVES,
Fernando
(1978).
Mitologia
da
Habitao
Cidade/Campo,
Portugal
Habitao
Dependncia.
N1.
in
Urbanos
Trienal
de
Arquitectura
de
Lisboa
2007.
Lisboa:
MORGADO,
Sofia
(2009?).
Intensidades
das
Paisagens
113
Amrica:
contemplao,
lazer,
trabalho,
cidade.
N206.
Sociedade
Territrio
Ocupao
Dispersa:
Problemtica,
SASSEN,
Saskia.
Prlogo
SOL-MORALES,
Ignasi
de
(1995).
Terrain
Vague
in
VAZ,
Domingos
Martins;
SILVA,
Fernando
Nunes
da.
DOCUMENTOS ELECTRNICOS
Grvalos
&
Di
Monte
en
Zaragoza.
Setembro
2009.
114
http://www.scalae.net/noticia/esto-no-es-un-solar?utm_source=
feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+scalae+%28
SCALAE.NET%29>
AYUNTAMIENTO
ZARAGOZA
(2011).
Estonoesunsolar
ha
<URL:
http://www.zaragozavivienda.es/noticias.asp?
id=37>
com
2011].
EDP.
Janeiro
Disponvel
2008.
[Consultado
em
WWW:
em
17
<URL:
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=571385>
115
<URL:
http://seu2007.saau.iscte.pt/Actas/Actas_SEU
2007_files/MAGALHAES_STRECHT_%20CORUJO2.pdf>
Disponvel
em
WWW:
<URL:
http://www.scalae.net/
noticia/zaragoza-inaugura-su-primera-plaza-disenada-por-ninos>
17
Maro
2011].
Disponvel
em
WWW:
<URL:
http://www.heraldo.es/noticias/el_proyecto_urbano_estonoesunsolar
_extiende_sus_redes_por_toda_ciudad.html>
17
Agosto
2011].
Disponvel
em
WWW:
<URL:
http://www.publico.pt/Local/torre-de-foster-de-lisboa-poderanao-sair-do-papel_1381873>
Aldo
van
Eyck
Playground
Tour 2009.
Maro
2010?
116
<URL:
http://seu2007.saau.iscte.pt/Actas/Actas_SEU2007_files/
Pedro_Janeiro.pdf>
<URL:
http://seu2007.saau.iscte.pt/Actas/Actas_SEU
2007_files/Pedro_Jorge2.pdf>
JUNTA VECINAL DE
califica
de
xito
el
CASETAS, Zaragoza
(2011). Belloch
programa estonoesunsolar.
Maro
2011.
2011].
Disponvel
em
WWW:
<URL:
http://www.heraldo.es/noticias/el_programa_estonoesunsolar.html>
observation
Hull/Gatineau,
in
House
AXENO7,
Boats/Occupations
6-7pp.
[Consultado
Symbiotique,
em
30
Nov
http://seu2007.saau.iscte.pt/Actas/Actas_SEU2007_files/
Ana_Medeiros2.pdf>
117
em
WWW:
<URL:
http://www.dn.pt/inicio/
artes/interior.aspx?content_id=1710294&seccao=Arquitectura>
Nov
2010].
Disponvel
em
WWW:
<URL:
MONTE,
Patrizia
Di
(2009).
2011].
Disponvel
em
WWW:
<URL:
http://europaconcorsi.com/projects/106000-estonoesunsolar>
MOTA,
Jos
Carlos
(2010).
em
WWW:
<URL:
http://amigosdavenida.blogs.
sapo.pt/531146.html>
OASRS
(2010).
Aires
Mateus
Carrilho
da
Graa
26
Maio
2011].
Disponvel
em
WWW:
<URL:
http://www.oasrs.org/conteudo/agenda/noticias-detalhe.asp?noti
cia=2369>
118
BIBLIOGRAFIA ELECTRNICA
Acedida em 30 de Novembro de 2010:
http://www.amarrages.com/textes_terrain.html
http://www.atributosurbanos.es/en/terms/terrain-vague/
http://www.scalae.net/noticia/esto-no-es-un-solar
http://estonoesunsolar.wordpress.com/2011/02/25/solar-movera_inaugurado/
http://estonoesunsolar.wordpress.com/2011/01/31/solar-lasfuentes_inaugurado/
http://www.mercedes.es/imagesNews/Estonoesunsolar.jpg
119
http://www.aragondigital.es/asp/noticia.asp?notid=79881&secid=4
http://www.lafundicio.net/wordpress/?s=estonoesunsolar
http://www.exprimereildesign.com/2011/03/estonoesunsolar.html
http://www.smart-urban-stage.com/#/de/urban-stage/
http://estonoesunsolar.wordpress.com/page/2/
http://espanol.arqa.com/index.php/esp/urbanismo/esto-no-esun-solar.html
http://www.ciudadescreativascaceres.org/pt/programa/talleres/acup
untura-urbana/
http://www.paredescidadecriativa.eu/pt/go/menu-principal/designhub/area-de-intervencao
http://www.linguee.com.br/inglesportugues/traducao/acupuncture.html
http://ruadasideias.blogs.sapo.pt/2011/03/25/
http://lx-projectos.blogspot.com/2008/10/sede-da-edp.html
http://www.cm-lisboa.pt/?id_item=17753&id_categoria=11
http://www.skyscrapercity.com/showth...8#post26507738
http://www.carris.pt/pt/historia/
http://pt.wikipedia.org/wiki/Exposi%C3%A7%C3%A3o_do_Mundo_Po
rtugu%C3%AAs
http://www.museudacidade.pt/Esposicoes/Permanente/Paginas
/Lisboa-do-Passeio-Publico-as-Avenidas-Novas-sec-XIX.aspx
http://www.museudacidade.pt/Esposicoes/Permanente/Paginas
/Lisboa-no-inicio-do-sec-XX.aspx
http://www.instituto-camoes.pt/revista/revista15p.htm
http://www.passeiopublico.com/janela/lisboa.htm
120
http://www.infopedia.pt/$exposicao-do-mundo-portugues
http://pt.wikipedia.org/wiki/Linha_Lisboa-Carregado
http://revelarlx.cm-lisboa.pt/gca/?id=148
http://www.metrolisboa.pt/Default.aspx?tabid=65
http://pt.wikipedia.org/wiki/Eixo_Norte-Sul
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-296/sn-296-4.htm
http://lx-projectos.blogspot.com/2006/09/aterro-da-boavistasantos.html
http://cidadanialx.tripod.com/foster.html
http://arquitectos.pt/index.htm?no=2020492426,153
http://www.house-of-design.nl/spot2002/aug.htm
http://playtimes.wordpress.com/2009/01/07/amsterdamplaygrounds/
http://volumeproject.org/issues/
http://tiffyyang.blogspot.com/2010/06/aldo-van-eyckplaygrounds-and-city.html
http://www.citykin.com/2009/04/eyck-on-playgrounds.html
http://arkitectos.blogspot.com/2009/05/speelplein-in-amsterdamarq-aldo-van.html
http://urbanaccion.org/2010/06/15/aldo-van-eyck-gereedmakingterrein-amsterdam/
http://www.themobilecity.nl/2011/07/03/how-to-design-bettercities-with-urban-interventions-and-computer-code/
121
http://www.dwell.com/slideshows/Mid-Century-Modern-on-thePlayground.html
http://www.visual-art-research.com/2010/01/seeds-of-cmmunitysown-by-aldo-van-eyck/
http://www.visual-art-research.com/2010/04/van-eyck-at-vanboetzelaerstraat/
http://www.visual-art-research.com/2010/04/van-eyck-designs/
http://www.visual-art-research.com/2010/04/van-eyck-playfurniture/
http://www.arqred.mx/blog/2009/09/05/inner-circle-aldo-vaneyck-works/http://www.arqred.mx/blog/wpcontent/uploads/2009/09/Playgrounds.jpg
http://www.portaldasnacoes.pt/category/parque-das-nacoes-6/
ANEXOS