Cpia no autorizada

CDU: 621.9.02:001.4

NOV./1990

TB-388

Ferramentas de corte para usinagem

ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereoTelegrfico:
NORMATCNICA

Terminologia
Registrada no INMETRO como NBR 11406
NBR 3 - Norma Brasileira Registrada

Copyright 1990,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 04:002.02-034/89

CB-04 - Comit Brasileiro de Mecnica
CE-04:002.02 - Comisso de Estudo de Ferramentas de Usinagem
TB-388 - Additional terms for the tool, the wedge and the cutting edge Terminology
Esta Norma foi baseada na DIN 6582/84
Palavras-chave: Ferramenta de corte. Usinagem

SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
ANEXO - Glossrio da terminologia utilizada
ndice alfabtico

14 pginas

3 Definies
Os termos tcnicos utilizados nesta Norma esto definidos de 3.1 a 3.6.11 e nas NB-204 e NB-205.
3.1 Definies da parte de corte (ver NB-205)(1)

1 Objetivo

3.1.1 Ferramenta de corte

1.1 Esta Norma define os termos relativos a ferramentas de

corte para usinagem.

Ferramenta com uma ou mais cunhas de corte, destinadas

remoo de material.

1.2 Esta Norma estabelece conceitos adicionais das ferramentas de corte, que complementam aqueles definidos
nas NB-204 e NB-205, e se relacionam a eles.

Nota: Ferramenta monocortante e pluricortante; ver NB-205.

Nota: No Anexo apresentado um glossrio da terminologia utilizada nesta Norma em portugus, ingls, alemo, francs
e italiano.

Ferramenta de corte sem partes que possam ser removidas; o corpo e as partes de corte constituem uma s pea.

2 Documentos complementares

3.1.1.2 Ferramenta composta (ver Figuras 4 e 5)

Na aplicao desta Norma necessrio consultar:

Ferramenta cujas partes de corte, como, por exemplo,

pastilhas de corte, so unidas firmemente por meio de
solda.

NB-204 - Movimentos e relaes geomtricas na usinagem dos metais - Terminologia

NB-205 - Geometria da cunha de corte - Terminologia

(1)

Os smbolos das grandezas utilizadas seguem a ISO 3002.

3.1.1.1 Ferramenta inteiria (ver Figuras 1, 2 e 3)

Nota: As ferramentas abrasivas pertencem tambm ao grupo de

ferramentas compostas.

Cpia no autorizada

TB-388/1990

Figura 1 - Parte de corte, cabo e superfcie de apoio de uma ferramenta de barra - Operao de torneamento

Figura 2 - Parte de corte, corpo, furo, e demais elementos de uma fresa cilndrica frontal - Operao de fresamento
frontal

Figura 3 - Corpo, haste, eixo e demais elementos de uma fresa angular com haste cilndrica - Operao de fresamento

TB-388/1990

Cpia no autorizada

Figura 4 - Corpo, furo e eixo da ferramenta de um rebolo - Operao de retificao

Figura 5 - Corpo, haste, eixo e demais elementos de uma broca helicoidal com pastilhas de corte - Operao de
furao
3.1.1.3 Ferramenta montada (ver Figura 6)

corte podem, por sua vez, ser inteirias, compostas e

montadas.

Ferramenta com uma ou mais partes de corte, como, por

exemplo, pastilhas intercambiveis, montadas no corpo
por meio de elementos de fixao mecnica. As partes de

Nota: Nas ferramentas compostas ou montadas, os sistemas de

referncia, conforme NB-205, so tambm aplicveis s
pastilhas, facas, etc., ainda no montadas.

Figura 6 - Pastilhas de corte, corpo, furo e eixo da ferramenta de uma fresa de faceamento - Operao de fresamento
frontal

Cpia no autorizada

TB-388/1990

3.2 Corpo (ver Figuras 2, 3, 4, 5 e 6)

3.3.3 Superfcie de apoio (ver Figura 1)

Parte da ferramenta qual esto fixadas ou incorporadas

as partes de corte, tais como pastilhas de corte, pastilhas
intercambiveis, facas, etc., ou onde estas partes de corte com as respectivas cunhas so formadas.

Superfcie, geralmente plana, utilizada para posicionamento e fixao da ferramenta.

3.3 Fixao e orientao da ferramenta

3.3.1 Furo (ver Figuras 2, 4 e 6)

Orifcio destinado montagem, fixao ou centragem da

ferramenta sobre um mandril ou um eixo.
Nota: As ferramentas de corte com furo so ferramentas de encaixe.

3.3.4 Eixo da ferramenta (ver Figuras 2, 3, 4, 5 e 6)

Linha reta resultante da geometria da ferramenta. Esta linha , geralmente, a linha de centro do furo ou da haste da
ferramenta, definidos em 3.3.1 e 3.3.2. Quando necessrio, deve ser determinada.
3.4 Conceitos da cunha de corte
Para as definies de cunha de corte, superfcie de sada
e de folga, ver NB-205.
3.4.1 Perfil da superfcie de sada (ver Figura 7)

3.3.2 Haste (ver Figuras 1, 3 e 5)

Parte com a qual a ferramenta instalada na mquina ou

num dispositivo, para sua fixao, posicionamento e eventual centragem.
Nota: Nas ferramentas de barra, este elemento recebe o nome de
cabo.

Linha de interseo entre a superfcie de sada A e um plano

que deve ser previamente determinado.
3.4.2 Perfil da superfcie de folga (ver Figura 7)

Linha de interseo entre a superfcie de folga A e um plano que deve ser previamente determinado.

Figura 7 - Perfis das superfcies de folga e de sada de uma serra de fita para madeira - Operao de serramento
3.4.3 Perfil angular de sada A1, A2 (ver Figuras 1, 2, 3, 5 e 8)

Se a superfcie de sada for composta de vrias superfcies

inclinadas entre si, estas devem ser denominadas, a partir
da aresta principal de corte, como primeira superfcie de
sada A1, segunda superfcie de sada A2, etc. Eventualmente podem ser chamadas tambm de fases.
3.4.4 Superfcie angular de folga A 1, A 2 (ver Figuras 1, 2, 3, 5
e 8)

Se a superfcie de folga for composta de vrias superfcies

inclinadas entre si, estas devem ser denominadas, a partir
da aresta principal de corte, como primeira superfcie de
folga A1, segunda superfcie de folga A2, etc. Eventualmente podem ser chamadas tambm de fases.

3.4.5.2 As larguras da fase so medidas comumente no

plano perpendicular aresta de corte Pn e identificadas
como bn ou bn, respectivamente. Quando for usado um
outro plano de medida, deve ser indicado o respectivo
ndice.
3.4.5.3 A largura da fase na superfcie secundria de folga
identificada acrescentando-se um apstrofo; por exemplo b.
3.4.6 Superfcie reduzida de sada A (ver Figura 9)

Superfcie limitada, segundo a direo de escoamento do

cavaco, por um degrau, com o objetivo de diminuir a superfcie de contato entre o cavaco e a superfcie de sada.

3.4.5 Largura de fase b, b (ver Figura 8)

3.4.6.1 Largura da superfcie reduzida de sada b (ver Figura 9)

3.4.5.1 Nas larguras de fase nas superfcies de sada e de

Largura medida geralmente no plano perpendicular aresta de corte Pn e identificada com bn. Quando for usado um
outro plano de medida, deve ser identificado o respectivo
ndice.

folga, respectivamente, quando for necessrio diferenciar

as larguras de diversas fases, acrescenta-se o ndice correspondente; por exemplo, b1, b2.

TB-388/1990

Cpia no autorizada

Figura 8 - Superfcies angulares de sada e de folga da cunha de corte

Figura 9 - Superfcie reduzida de sada de uma ferramenta de barra

Cpia no autorizada

TB-388/1990

3.4.7 Superfcie reduzida de folga A (ver Figura 10)

3.5 Conceitos da aresta de corte

Superfcie limitada por um degrau.

Aresta de corte, aresta principal de corte, aresta secundria de corte e ponta de corte; ver NB-205.

3.4.7.1 Largura da superfcie reduzida de folga b (ver Figura 10)

Largura medida, geralmente no plano perpendicular

aresta de corte Pn, e identificada com bn. Quando for usado
um outro plano de medida, deve ser indicado o respectivo
ndice.

3.5.1 Aresta de corte ativa (ver Figura 12)

3.4.8 Formas de corte (ver Figura 11)

3.5.1.1 Aresta principal de corte ativa Sa (ver Figura 12)

3.4.8.1 Aresta de corte viva

Parte da aresta principal de corte Se, que intervm diretamente no corte. Nas ferramentas com ponta de corte
arredondada, ela inicia-se no ponto da aresta de corte,
onde o ngulo efetivo de posio xre = 0. O compartimento
da aresta principal ativa de corte recebe o smbolo l Sa.

Aresta onde se encontram em canto vivo as superfcies de

sada e de folga.
3.4.8.2 Aresta de corte arredondada

Transio em forma de arco entre as superfcies de sada

e de folga. O raio de curvatura deste arredondamento
medido no plano perpendicular aresta de corte Pn e recebe o smbolo rn.
3.4.8.3 Aresta de corte chanfrada

Transio com um chanfro entre as superfcies de sada e

de folga. A superfcie assim resultante recebe eventualmente o nome de fase e pode ser considerada como pertencente superfcie de sada ou de folga (ver 3.4.3 e
3.4.4).

Parte da aresta que intervm diretamente no corte. Ela forma assim a superfcie de corte; ver NB-205.

3.5.1.2 Aresta secundria de corte ativa Sa (ver Figura 12)

Parte da aresta secundria de corte Se, que intervm no

corte. Nas ferramentas com ponta de corte arredondada,
ela inicia-se no ponto da aresta de corte, onde o ngulo
efetivo de posio xre = 0. O comprimento da aresta secundria ativa de corte recebe o smbolo lsa.
3.5.2 Arredondamento da ponta (ver Figura 13)

Transio em forma de arco entre as arestas principal e

secundria ativas de corte.

Figura 10 - Superfcie reduzida de folga de uma broca helicoidal

Figura 11 - Formas da aresta de corte

TB-388/1990

Cpia no autorizada

Figura 12 - Arestas ativas de corte

Figura 13 - Formas da ponta de corte

3.5.2.1 Raio de ponta r (ver Figura 13)

3.5.4 Aresta interrompida de corte (ver Figura 14)

Raio do arredondamento da ponta, medido no plano de referncia da ferramenta Pr.

Aresta que, com suas interrupes, divide o cavaco em vrios pedaos.

3.5.3 Chanfro da ponta

3.5.5 Perfil da ferramenta (ver Figura 15)

Aresta compreendida entre as arestas principal e secundria de corte.

Projeo da aresta de corte S sobre um plano determinado.

Geralmente o perfil da ferramenta projetado sobre o plano de referncia da ferramenta Pr.

3.5.3.1 Largura do chanfro da ponta b (ver Figura 13)

Notas: a) Quando for usado um outro plano de projeo, deve ser

indicado em particular.

Largura da aresta compreendida entre as arestas principal

e secundria de corte, medida no plano de referncia da
ferramenta Pr.

b) O perfil da ferramenta normalmente no se transfere

fielmente pea. Nas ferramentas de forma, necessrio efetuar correes sobre o perfil.

Cpia no autorizada

TB-388/1990

Figura 14 - Aresta interrompida de corte de uma fresa

cilndrica
3.6 Quebra-cavaco (ver Figuras 16, 17 e 18)
Modificao introduzida na superfcie de sada da ferramenta A, com a finalidade de modificar a formao de cavaco, quebrando-o ou deformando-o. Devem ser diferenciadas as seguintes formas de quebra-cavaco:
a) quebra-cavaco em ranhura (depresso formada na

Figura 15 - Perfil da ferramenta de uma fresa de perfil

superfcie de sada, com forma de cratera; ver Figura 16);

b) quebra-cavaco em degrau (depresso formada na
superfcie de sada, com forma de degrau; ver Figura 17);
c) quebra-cavaco postio (obstculo sobreposto e removvel, sobre a superfcie de sada; ver Figura 18).

Figura 16 - Quebra-cavaco em ranhura, incorporado na ferramenta

TB-388/1990

Cpia no autorizada

3.6.1 Ponto de referncia do quebra-cavaco (ver Figuras 16,

17 e 18)

do canto superior, ou respectivamente canto posterior do

quebra-cavaco, sobre a superfcie de sada A.

Ponto de interseo do plano normal aresta de corte Pn,

definido pelo ponto de corte escolhido, com a superfcie de
sada, onde se encontram:

Nota: Nas arestas de corte de forma curva, o ngulo de posio

do quebra-cavaco definido pelas correspondentes tangentes.

a) o canto superior do quebra-cavaco em degrau ou

quebra-cavaco postio (aresta do espelho do quebra-cavaco - ver Figuras 17 e 18);

3.6.5 Distncia do quebra-cavaco ponta de corte dB (ver

Figuras 16 e 18)

b) o canto superior do quebra-cavaco em ranhura (ver

Figura 16).
3.6.2 Superfcie de impacto do quebra-cavaco (ver Figuras 16,
17 e 18)

D istncia entre os planos tangenciais ao quebra-cavaco e a

ponta de corte; planos estes perpendiculares ao plano de
referncia da ferram enta P r e ao plano da aresta de corte da
ferram enta P s. E sta distncia m edida na superfcie de
sada A , paralelam ente ao plano de corte da ferram enta P s.
3.6.6 Raio da ranhura do quebra-cavaco rBn (ver Figura 16)

Superfcie que recebe o impacto do cavaco. Representa o

espelho do degrau formado pelos quebra-cavacos em degrau e postio.

Raio de curvatura do quebra-cavaco, com canal em forma

de arco, medido no plano normal aresta de corte Pn.

3.6.3 Distncia do quebra-cavaco lBn (ver Figuras 16, 17 e 18)

3.6.7 Profundidade da ranhura do quebra-cavaco CBn (ver

Figura 16)

Distncia entre o ponto de corte escolhido sobre a aresta

principal de corte e a projeo do ponto de referncia do
quebra-cavaco sobre a superfcie de sada A, medida no
plano normal aresta de corte Pn.
3.6.4 ngulo de posio do quebra-cavaco B (ver Figuras 16,
17 e 18)

ngulo agudo entre a aresta principal de corte e a projeo

Maior profundidade do quebra-cavaco, medida no plano

normal aresta de corte Pn, a partir da superfcie de sada.
3.6.8 Largura da superfcie de sada do quebra-cavaco dBn (ver
Figura 16)

Distncia entre o ponto de corte escolhido sobre a aresta

principal de corte e o quebra-cavaco, medida no plano
normal aresta de corte Pn.

Figura 17 - Quebra-cavaco em degrau, incorporado na ferramenta

10

Cpia no autorizada

TB-388/1990

Figura 18 - Quebra-cavaco postio

3.6.9 Altura do quebra-cavaco hB (ver Figuras 17 e 18)

Distncia entre a superfcie de sada A e o ponto de referncia do quebra-cavaco.

3.6.10 ngulo de cunha do quebra-cavaco B (ver Figuras 17
e 18)

ngulo agudo entre a superfcie de sada A e a superfcie

de impacto (espelho do degrau), medido no plano perpendicular borda superior do quebra-cavaco, passando pelo ponto de referncia do quebra-cavaco.
3.6.11 Raio do degrau do quebra-cavaco rB (ver Figura 17)

Raio medido num plano perpendicular borda superior do

quebra-cavaco, passando pelo ponto de referncia do
quebra-cavaco.

/ANEXO

TB-388/1990

Cpia no autorizada

11

ANEXO - Glossrio da terminologia utilizada

Seo

Portugus

3.1.1

Ferram enta
de corte

3.1.1.1

Alem o

Francs

Italiano

C utting tool

Zerspanwerkzeug

O util enlevm ent

de copeau

U tensile di taglio

Ferram enta
inteiria

M onobloc cutting
tool

Einteiligeswerkzeug

O util m onobloc

U tensile m onobloco

3.1.1.2

Ferram enta
com posta

C om pound cutting
tool

Verbund w erkzeug

O util com pos

U tensile com posto

3.1.1.3

Ferram enta
m ontada

A ssem bled cutting

tool

Zusam m engesetztes
werkzeug

O util ensem bl

U tensile m ontato

3.2

C orpo

B ody

Korper

C orps

C orpo

3.3.1

Furo

Tool bore

W erkzeugbohrung

A lsage de l'outil

Foro dell'utensile

3.3.2

H aste, cabo

Shank

Schaft

Queue

C odolo

3.3.3

S uperfcie de
apoio

Base

Auflagflche

S urface d'appui

S uperfcie di
appoggio

3.3.4

E ixo da ferram enta

Tool axis

W erkzeugachse

A xe de l'outil

A sse dell'utensile

3.4.1

P erfil da superfcie de sada

Face profile

Spanflchenprofil

P rofil de la face
de coupe

P rofilo della faccia

di taglio

3.4.2

P erfil da superfcie de folga

Flank profile

Freiflchenprofil

P rofil de la face
de dpoulli

P rofilo del flanco

3.4.3

S uperfcie angular de sada

A ngular face profile

G eknickte Spanflche

Face de coupe
angulaire

Faccia di taglio
angolare

3.4.4

S uperfcie angular de folga

A ngular flank profile

G eknickte Freiflche

Face de dpoulli
angulaire

Flanco angolare

3.4.5

Largura da
fase

b
b

Land w idth

Fasenbreite

Largeur de la
facette

Larghezza della
faccetta

3.4.6

S u p e rfc ie re d u - A
zida de sada

R educed face

R eduzierte Spanflche

Face de coupe
rduite

Faccia di taglio
ridotta

3.4.6.1

Largura da superfcie reduzida de sada

W idth of reduced face

B reite der reduzierten

Spanflche

Largeur de la face
de coupe rduite

Larghezza della
faccia di taglio
ridotta

3.4.7

S uperfcie reA
duzida de folga

R educed flank

R eduzierte Freiflche

Face de dpoulli
rduite

Fianco ridotto

3.4.7.1

Largura da superfcie reduzida de folga

W idth of reduced
flank

B reite der reduzierten

Freiflche

Largeur de la face
de dpoulli

Larghezza del
fianco ridotto

3.4.8.1

A resta de corte
viva

S harp edge

Scharfkantige
Schneide

Arte vive

Tagliente

3.4.8.2

A resta de corte
arredondada

R ounded cutting
edge

G erundete
Schneide

Arte arrondie

Tagliente arrotondato

R ounded cutting
edge radius

R adius der gerundete

Schneide

R ayon de l'arte
arrondie

R aggio di raccordo
del tagliente

R aio de curvatura da aresta

de corte arredondada

A brevia- Ingls
tura

rn

/continua

12

Cpia no autorizada

TB-388/1990

/continuao
Seo

Portugus

3.4.8.3

A resta de corte chanfrada

3.5.1

A resta de corte ativa

3.5.1.1

A resta principal de corte

ativa

3.5.1.2

A resta secundria de corte

ativa

3.5.2

Arredondam ento da
ponta

3.5.2.1

R aio de ponta

3.5.3

C h anfro da
p o n ta

3.5.3.1

L a rg u ra d o
chanfro da ponta

3.5.4

A brevia- Ingls
tura

Alem o

Francs

Italiano

C ham fered cutting

edge

G efaste Schneide

Arte chanfreine

Sm usso del tagliente

A ctive cutting
edge

A ktive S chneide

A rte active

Tagliente attivo

Sa

A ctive m ajor cutting

edge

A ktive H auptschneide

A rte active
principale

Tagliente attivo
principale

S 'a

A ctive m inor
cutting edge

A ktive N ebenschneide

A rte active
secondaire

Tagliente attivo
secondario

R ounded corner

Eckrundung

A rrondi de pointe

Arrotondam ento
della punta

C orner radius

Eckenradius

R ayon de pointe

R aggio della punta

C ham fered corner

Eckenfase

C hanfrein de
pointe

S m usso della punta

C ham fered corner

langth

B reite der E ckenfase

Largeur du chanfrein de pointe

Larghezza dello
sm usso della punta

A resta interrom pida de

corte

Interrupted cutting
edge

U nterbrochene
Schneide

A rte interrom pue

Tagliente inter
rotto

3.5.5

P erfil da ferram enta

Tool profile

W erkzeug Profil

P rofil de l'outil

P rofilo dell'
utensil

3.6

Q uebra-cavaco

C hip breaker

Spanbrecher

Brise-copeaux

R om pitruciolo

3.6.1

P onto de referncia do quebra-cavaco

D efined point on the

chip breaker

Spanbrecher
Bezugspunkt

P oint correspondent du brisecopeaux

P unto corrispondente del rom pitruciolo

3.6.2

S uperfcie de
im pacto do
quebra-cavaco

A ctive face of the

chip breaker

A ufprallflche des
Spanbrechers

Face active du
brise-copeaux

Faccia attiva del

rom pitruciolo

3.6.3

D istncia do
quebra-cavaco

l Bn

C hip breaker distance

S panbrech A bstand

D istance du brisecopeaux

D istanza del rom pitruciolo

3.6.4

ngulo de posio do quebra-cavaco

C hip breaker angle

Lagew inkel des

Spanbrechers

A ngle du brisecopeaux

A ngolo del rom pitruciolo

3.6.5

D istncia do
quebra-cavaco ponta de
corte

d B

C hip breaker distance

from corner of tool

A bstand der S chneidenecke

D istance entre le
brise-copeaux et
le bec de l'outil

D istanza tra il
rom pitruciolo e la
punta dell'utensile

3.6.6

R aio da ranhura do quebracavaco

r Bn

C hip breaker groove

radius

R adius der S panbrechernut

R ayon de rainure
du brise-copeaux

R aggio della scanalatura del rom pitruciolo

3.6.7

Profundidade
da ranhura do
quebra-cavaco

C Bn

C hip breaker groove

depth

Tiefe der S panbrecher- P rofoundeur de rainut

nure du brisecopeaux

P rofundit della
scanalatura del
rom pitruciolo
/continua

TB-388/1990

Cpia no autorizada

13

/continuao
Seo

Portugus

A brevia- Ingls
tura

Alem o

Francs

Italiano

3.6.8

Largura da
superfcie de
sada do quebra-cavaco

d Bn

C hip breaker land

w idth

B reite der S panflche Largeur de facette

an der S panbrechernut du brise-copeaux

Larghezza della
facetta del
rom pitruciolo

3.6.9

A ltura do quebra-cavaco

hB

C hip breaker height

Spanbrecherhhe

H auteur du brisecopeaux

A ltezza dell rom pitruciolo

3.6.10

ngulo de cunha do quebracavaco

C hip breaker w edge

angle

K eilw inkel des

Spanbrechers

A ngle de taillant
du brise-copeaux

A ngolo del cuneo

del rom pitruciollo

3.6.11

R aio do degrau
do quebra-cavaco

rB

C hip breaker radius

R adius der
Spanbrechertiefe

R ayon du brisecopeaux

R aggio del rom pitruciolo

/NDICE ALFABTICO

14

Cpia no autorizada

TB-388/1990

ndice alfabtico
A ltura do quebra-cavaco ............................................. 3.6.9

Haste .......................................................................... 3.3.2

ngulo de cunha do quebra-cavaco ............................ 3.6.10

Largura da fase .......................................................... 3.4.5

ngulo de posio do quebra-cavaco ......................... 3.6.4

Largura da superfcie de sada do quebra-cavaco ...... 3.6.8

A resta de corte arredondada ....................................... 3.4.8.2

Largura da superfcie reduzida de folga ...................... 3.4.7.1

A resta de corte ativa ................................................... 3.5.1

Largura da superfcie reduzida de sada ...................... 3.4.6.1

A resta de corte chanfrada ........................................... 3.4.8.3

A resta de corte viva ..................................................... 3.4.8.1
A resta interrom pida de corte ....................................... 3.5.4
A resta principal de corte ativa ..................................... 3.5.1.1

Largura do chanfro da ponta ...................................... 3.5.3.1

P erfil da ferram enta .................................................... 3.5.5
P erfil da superfcie de folga ......................................... 3.4.2
P erfil da superfcie de sada ........................................ 3.4.1
P onto de referncia do quebra-cavaco ....................... 3.6.1

A resta secundria de corte ativa ................................. 3.5.1.2

P rofundidade da ranhura do quebra-cavaco ............... 3.6.7
A rredondam ento da ponta .......................................... 3.5.2
Q uebra-cavaco ........................................................... 3.6
C hanfro da ponta ........................................................ 3.5.3
Q uebra-cavaco em degrau ......................................... 3.6
C orpo .......................................................................... 3.2
Q uebra-cavaco em ranhura ........................................ 3.6
D istncia do quebra-cavaco ........................................ 3.6.3
Q uebra-cavaco postio .............................................. 3.6
D istncia do quebra-cavaco ponta de corte ............. 3.6.5
E ixo da ferram enta ...................................................... 3.3.4
Ferram enta com posta ................................................. 3.1.1.2
Ferram enta de corte .................................................... 3.1.1

R aio da ranhura do quebra-cavaco ............................. 3.6.6

R aio de ponta ............................................................. 3.5.2.1
R aio do degrau do quebra-cavaco ............................. 3.6.11
S uperfcie angular de folga ......................................... 3.4.4

Ferram enta inteiria ..................................................... 3.1.1.1

S uperfcie angular de sada ......................................... 3.4.3

Ferram enta m onocortante ........................................... 3.1.1

S uperfcie de apoio ..................................................... 3.3.3

Ferram enta m ontada ................................................... 3.1.1.3

S uperfcie de im pacto do quebra-cavaco ................... 3.6.2

Ferram enta pluricortante ............................................. 3.1.1

S uperfcie reduzida de folga ....................................... 3.4.7

Furo ............................................................................ 3.3.1

S uperfcie reduzida de sada ....................................... 3.4.6