CENTRO DE VIGILNCIA SANITRIA

PORTARIA N 09 DE 16 DE NOVEMBRO DE 2000

NORMA TCNICA PARA EMPRESAS PRESTADORAS DE SERVIO EM CONTROLE DE
VETORES E PRAGAS URBANAS

A Diretora do Centro de Vigilncia Sanitria, no uso de suas atribuies legais, considerando:

a necessidade de estabelecer uma Norma Tcnica especfica que regulamente a Prestao de
Servio em Controle de Vetores e Pragas Urbanas,
a importncia de estabelecer as Boas Prticas Operacionais para o Controle de Vetores e Pragas
Urbanas, visando a minimizar o risco sade do usurio, do trabalhador e danos ao meio ambiente
a necessidade de padronizar e otimizar as aes de Vigilncia Sanitria,
a Lei 6360/76 e o Decreto 79094/77,
a Instruo Tcnica para Emisso de Ordens de Servio por Firmas de Controle de Vetores e Pragas
Urbanas ( IT1045. R-6 Fundao Estadual de Engenharia do Meio Ambiente /Rio de Janeiro ).
A Resoluo RDC N 18 de 29 de fevereiro de 2000.
a Lei Estadual 10.083 de23/09/98, resolve:
Art.1 - Aprovar a Norma Tcnica para Empresas Prestadoras de Servio em Controle de Vetores e
Pragas Urbanas.
Art.2 - Esta portaria entrar em vigor a partir da data de sua publicao.

NORMA TCNICA PARA EMPRESAS PRESTADORAS DE SERVIOS EM CONTROLE DE

VETORES E PRAGAS URBANAS
1- OBJETIVO
A presente norma tem como objeto fixar diretrizes, definies, condies gerais e especficas para o
funcionamento das empresas Controladoras de Vetores e Pragas Urbanas, visando o cumprimento
das Boas Prticas Operacionais, a fim de garantir a qualidade e a segurana do servio prestado, de
forma a minimizar o impacto ambiental, o risco sade do usurio e do trabalhador .
2- DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Na aplicao desta norma necessrio consultar:

Lei Federal 6514 de 22 de dezembro de 1977.

Portaria n 3214 de 08 de junho de 1978
Lei Federal n 6360 de 23 de setembro de 1976
Decreto Federal 79.094 de 05 de janeiro de 1977.
Lei de Crimes Ambientais n. 9.605 de 12 de fevereiro de 1998.
Lei Estadual 10.083 de 23 de setembro de 1998.
Decreto Estadual 12.342 de 27 de setembro de 1978.
Decreto Estadual 12.479 de 18 de outubro de 1978.
Resoluo RDC N 18/2000, de 29 de fevereiro de 2000.
Portaria 321 de 28 de julho de 1997.
Portaria 326 de 30 de julho de 1997.
Portaria 336 de 23 de julho de 1999.

3- DEFINIES
Para as finalidades desta norma so adotadas as seguintes definies:
3.1 Empresa Controladora de Vetores e Pragas Urbanas ou Entidade Especializada:
Entende se por Controladoras de Pragas Urbanas as empresas licenciadas pela Autoridade Sanitria
competente do Estado ou Municpio, especializadas na manipulao e aplicao de desinfetantes
domissanitrios (inseticidas, rodenticidas e repelentes), devidamente registrados no Ministrio da
Sade, para o controle de insetos, roedores e de outros animais nocivos sade, em domiclios e
suas reas comuns, no interior de instalaes, em edifcios pblicos ou coletivos, em
estabelecimentos industriais, comerciais e de prestao de Servios de Sade, transporte coletivo e
ambientes afins, observadas as restries de uso e segurana durante a sua aplicao e tendo um
responsvel tcnico legalmente habilitado.
3.2 Pragas Urbanas - animais que infestam ambientes urbanos podendo causar agravos sade e/ou
prejuzos econmicos.
3.3 Vetores - artrpodes ou outros invertebrados que transmitem infeces, atravs do carreamento
externo (transmisso passiva ou mecnica) ou interno (transmisso biolgica) de microrganismos.
3.4 - Desinfestante Domissanitrio ou Praguicida:
Entende-se por Desinfestante, produto que mata, inativa ou repele organismos indesejveis em
plantas, em ambientes domsticos, sobre objetos e/ou superfcies inanimadas, e/ou ambientes.
Compreende os inseticidas domissanitrios, rodenticidas e repelentes.
3.5 - Desinfestante domissanitrio de uso profissional ou produto de venda restrita a entidades
especializadas:

So formulaes que podem estar prontas para uso ou podem estar mais concentradas para
posterior diluio ou outra manipulao autorizada, em local adequado e por pessoal especializado
das empresas aplicadoras, imediatamente antes de serem utilizadas para a aplicao.
3.6 - Ingrediente Ativo
Substncia presente na formulao para conferir eficcia do produto, segundo sua destinao.
3.7 - Formulao
Associao de ingredientes ativos, solventes, diluentes, aditivos, coadjuvantes,
sinergistas,
substancias inertes e outros componentes complementares para obteno de um produto final til e
eficiente segundo seu propsito.
3.8 - Controle Integrado de Pragas ou Gerenciamento Integrado
um sistema que incorpora aes preventivas e corretivas destinadas a impedir que vetores e as
pragas ambientais possam gerar problemas significativos. Visa minimizar o uso abusivo e
indiscriminado de praguicidas. uma seleo de mtodos de controle e o desenvolvimento de
critrios que garantam resultados favorveis sob o ponto de vista higinico, ecolgico e econmico.
Medidas preventivas - compreendem as Boas Prticas de Fabricao/Operao e os trabalhos de
educao e treinamento, visando evitar infestaes.
Controle Qumico aquele que visa eliminar as pragas a partir da utilizao de praguicidas
(desinsetizao e desratizao). O controle qumico, apesar da nfase maior em aes preventivas,
tambm est presente, mas tem papel coadjuvante, complementar s orientaes de limpeza e
higiene.
Medidas Corretivas - compreendem a implementao de barreiras fsicas e armadilhas, sendo que
tais medidas so complementadas pelo Controle Qumico.
3.9 - Licena de Funcionamento
Habilita as empresas a exercerem a atividade de prestao de servio em Controle de Vetores e
Pragas Urbanas, e concedida pelo rgo Competente de Vigilncia Sanitria do Estado ou
Municpio, atendidos os requisitos necessrios estabelecidos na presente Norma Tcnica.
Os documentos exigidos para a solicitao de Licena constam de Portaria especfica do Centro de
Vigilncia Sanitria.
3.10 - Representante Legal
Scio, diretor ou proprietrio da empresa e que responde perante as autoridades legalmente
estabelecidas, pelos atos da empresa.
3.11 - Responsvel Tcnico
Tcnico legalmente habilitado, de nvel superior, responsvel pela qualidade, eficcia e segurana
dos servios prestados, sua superviso, treinamento dos funcionrios e aquisio de produtos
desinfestantes domissanitrios.
A exigncia de profissional de nvel superior se justifica pela necessidade de amplo conhecimento
para uma atuao responsvel, incluindo informaes referentes a toxicologia, hbitos e
caractersticas dos vetores e pragas urbanas, equipamentos e mtodos de aplicao, produtos
composio e uso, considerando que o controle de pragas tem pr finalidade evitar os danos
ocasionados pelas pragas sem riscos sade do usurio do servio, do operador e sem prejuzo ao
meio ambiente.
3.12 - Certificado ou Comprovante de Execuo do servio
Documento que as empresas so obrigadas a fornecer ao final de cada servio executado, assinado
pelo responsvel tcnico onde conste, pragas-alvo, nome e a composio qualitativa do produto ou
associao utilizada, as propores e a quantidade total empregada por rea, bem como o antdoto a
ser utilizado no caso de acidente, telefone dos Centros de Controle de Intoxicao, (CEATOX),
conforme modelo proposto no Anexo 18.
3.13 - Proposta de Servio ou Proposta Tcnica

Documento emitido pelas empresas, com numerao seqencial, data, atravs do qual ser
apresentada a proposta de trabalho, contendo registro da avaliao tcnica efetuada, especificando
as pragas identificadas, definindo o tratamento a ser realizado, os produtos a serem utilizados e o
mtodo de aplicao dos mesmos, a possvel data para a execuo do servio, bem como as
orientaes ao usurio referente ao preparo do local e as recomendaes durante e aps o
tratamento.
Este documento no tem a finalidade de oramento comercial, porm a proposta tcnica poder
acompanhar o oramento comercial.
O Anexo I apresenta o modelo da Proposta de Servio.
4. DISPOSIES GERAIS
4.1 - Controle de pragas em gros armazenados
A execuo do servio de controle de pragas em gros armazenados est sujeita a fiscalizao do
Ministrio da Agricultura, pois requer a utilizao de produtos agrotxicos, portanto as empresas
devero estar devidamente legalizadas junto ao referido rgo, com tcnico legalmente habilitado
para esta atividade.
4.2 - Aplicadora de Saneantes Domissanitrios
Termo empregado pela Norma Tcnica Especial, aprovada pelo Decreto 12.479/78 empresa
Controladora de Vetores e Pragas Urbanas. Esta denominao induzia a erro pois, permitia por
simples interpretao do ttulo, a incluso de empresas prestadoras de servio de higiene, asseio e
conservao, por utilizarem produtos de limpeza que tambm so denominados saneantes
domissanitrios.
As empresas prestadoras de servio de higiene, asseio e conservao, incluindo a limpeza de caixa d
gua, tratamento para degradao de matria orgnica, reduo de odores em sistemas spticos,
tubulaes sanitrias e outros sistemas semelhantes com produtos biolgicos; limpeza e manuteno
de sistemas de climatizao, no esto sujeitas a Licena de Funcionamento junto ao rgo
Competente de Vigilncia Sanitria do Estado ou Municpio.
5- CONDIES DE FUNCIONAMENTO
5.1 - As Empresas Controladoras de Vetores e Pragas Urbanas esto sujeitas a Licena de
Funcionamento expedida pela Autoridade Sanitria competente do Estado ou Municpio.
5.2 - O servio de controle de vetores e pragas envolvendo a utilizao desinfestantes
domissanitrios de uso profissional, somente poder ser executado por entidades especializadas
devidamente licenciadas junto a Autoridade Sanitria do Estado ou Municpio.
5.3 - As Empresas Controladoras de Vetores e Pragas Urbanas podero atuar em domiclios e suas
reas comuns, no interior de instalaes, em edifcios pblicos ou coletivos, em estabelecimentos
industriais, comerciais e de prestao de servios de sade, transporte coletivo e ambiente afins,
conforme definio do item 3.1 .
5.4 - A Empresa Controladora de Vetores e Pragas Urbanas poder atuar em qualquer municpio do
Estado, desde que atenda a Legislao Municipal e esteja devidamente licenciada.
A prestao de servio em outro municpio implica em que a empresa esteja capacitada tecnicamente
a atender as exigncias legais para o transporte de desinfestante domissanitrio, segurana do
trabalhador e proteo do meio ambiente, particularmente quanto ao descarte de embalagens.
5.5 - Na execuo de servios de desinsetizao e descupinizao, a Empresa Controladora de
Vetores e Pragas Urbanas dever adotar as medidas necessrias para minimizar o impacto
ambiental, considerando:
Regies onde o lenol fretico for muito prximo do nvel do solo, (particularmente regies
litorneas).
reas de preservao ambiental.
reas de mananciais.
reas onde h tratamento de esgoto individual, utilizando fossas spticas.

5.6 - Contrato Social:

O contrato social dever ter explcito no objeto social: atividade de Controle de Vetores e Pragas
Urbanas e ainda nele dever constar o nome fantasia da empresa.
5.7 - Localizao
A localizao da controladora ser compatvel com o zoneamento municipal.
Em municpios que no tenham zoneamento, no ser permitida sua localizao em reas
predominantemente residenciais.
Localizando-se em prdio de uso exclusivo para desenvolvimento desta atividade.
6- INSTALAES
6.1 - As instalaes das empresas devero atender as exigncias legais vigentes quanto edificao
e os requisitos tcnicos concernentes aos estabelecimentos de trabalho em geral, definidos pelo
Ministrio do Trabalho, no que lhes for aplicvel. A edificao ter ainda rea e construo adequada
para facilitar as operaes relativas s atividades propostas e sua manuteno, com espao
suficiente para a guarda dos equipamentos de aplicao e de proteo individual, estocagem e
diluio dos praguicidas, armazenagem de embalagens vazias, devendo obedecer as seguintes
condies:

a) Local independente para armazenamento dos praguicidas, de acordo com o volume existente.
b) Local para a guarda dos equipamentos de aplicao e de proteo individual, devidamente
identificado.

c) Recinto especial e separado para armazenar substncias inflamveis com risco de exploso;
d) Local para armazenagem adequada de embalagens vazias.
e) Local destinado diluio ou fracionamento dos praguicidas ou ainda ao preparo de formulaes
com mesa ou bancada com tampo e ps revestidos com material liso, impermevel, lavvel e
resistente ao dos solventes e demais produtos qumicos.

f) Tanque dotado de instalao hidrulica, para a lavagem do equipamento de aplicao e diluio

de produtos.

g) Vestirio, com instalaes sanitrias, chuveiros, de acordo com a legislao vigente; e ainda com
armrio para cada funcionrio, dotado de dois compartimentos independentes sendo um para a
roupa limpa e outro para a roupa impregnada de praguicida.

h) Equipamento de proteo coletiva contra incndio e segurana do trabalho (lava-olhos, etc.) para
os locais onde os praguicidas esto armazenados ou so manipulados.

i) Ventilao e Iluminao adequada;

j) Armaes e armrios adequados, aparelhos, utenslios, vasilhames necessrios as suas
finalidades.
k) Veculo adequado em perfeitas condies de funcionamento para a locomoo dos aplicadores,
transporte dos equipamentos de aplicao e produtos.

7- PESSOAL
7.1 - Responsvel Tcnico
Toda empresa que atue neste setor dever ter Responsvel Tcnico, legalmente habilitado, para o
exerccio das funes relativas aos aspectos tcnicos do Servio de Controle de Vetores e Pragas
Urbanas, podendo ser os seguintes profissionais: bilogo, farmacutico, qumico, engenheiro qumico,
engenheiro agrnomo, engenheiro florestal, mdico veterinrio e outros profissionais que possuam
nas atribuies do conselho de classe respectivo, competncia para exercer tal funo.
7.1.1 - O Responsvel Tcnico responde pela aquisio, utilizao e controle dos produtos
desinfestantes domissanitrios utilizados.
7.2 - Aplicadores
Os aplicadores de desinfestantes domissanitrios devero:
a) estarem capacitados para desempenharem a funo de, armazenamento manipulao, transporte
e aplicao de desinfestantes domissanitrios. Esta capacitao
dever ser atestada pelo
Responsvel Tcnico.
b) possuir obrigatoriamente carto individual de identificao e habilitao.
7.3 Empresa
Compete empresa:
7.3.1 - Responsabilizar-se pelo treinamento dos seus funcionrios, para habilit-los execuo das
atividades descritas no item a, mantendo registros dos treinamentos efetuados.
7.3.2 - Atender as disposies legais estabelecidas pelo Ministrio do Trabalho, em relao ao
Programa de Preveno de Riscos Ambientais (PPRA -NR 9 Portaria 3214/78) considerando as
medidas de controle e a necessidade da utilizao de EPIs estabelecidas pelo mesmo, e ainda:
a) Possuir normas de segurana escritas, incluindo procedimentos para o caso de
acidentes durante qualquer atividade que envolva desinfestantes domissanitrios.

ocorrncia de

b) Selecionar o EPI adequado tecnicamente ao risco a que o trabalhador est exposto, considerando
a atividade exercida.

c) Estabelecer programa de treinamento dos aplicadores quanto procedimentos definidos pelas

Normas de Segurana mencionadas e quanto correta utilizao e conservao dos EPIs, bem
como orientar os funcionrios sobre as limitaes de proteo que o EPI oferece.

d) Manter registro dos treinamentos citados no item c.

7.3.3 - Adquirir e disponibilizar EPIs que atendam ao disposto na NR 6- Portaria 3214/78 do
Ministrio do Trabalho ou outra regulamentao vigente.
7.3.4 - A elaborao do Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional (PCMSO), conforme
estabelece a NR 7 - Portaria 3214/78, o qual prev a realizao de exames mdicos, admissional e
peridico, como por exemplo o nvel de colinesterase e protrombina.
7.3.5 - Possibilitar aos aplicadores aps a execuo do servio, a remoo dos resduos de
desinfestantes que possivelmente entraram em contato com a pele e com a vestimenta, atravs de
banho e troca de roupa.
7.3.6 - A responsabilidade pela lavagem dos uniformes utilizados no servio de controle de vetores e
pragas, podendo delega-la aos prprios funcionrios ou a servios especializados de terceiros.

7.3.6.1 - Orientar e supervisionar esta lavagem, atravs de procedimentos escritos e registros, para
que seja adequada e segura.
7.4 - Motorista
O motorista dever ser capacitado especificamente para o transporte de produtos perigosos,
conforme estabelece a legislao vigente do Ministrio dos Transportes.
8 - PRODUTOS DESINFESTANTES DOMISSANITRIOS.
8.1 - As empresas Controladoras de Vetores e Pragas Urbanas somente podero utilizar produtos
desinfestantes domissanitrios com registro junto ao rgo competente do Ministrio da Sade,
observada a tcnica de aplicao e concentrao mxima especificada, atendendo as instrues do
fabricante, contidas no rtulo e obedecendo a legislao pertinente.
8.2 - Somente sero permitidos desinfestantes domissanitrios para venda a entidades
especializadas produtos formulados cuja diluio final de uso apresente dose letal 50%, por via oral,
para ratos brancos machos, superior a 2000 mg/kg de peso corpreo para produtos sob a forma
lquida, ou a 500 mg/kg de peso corpreo para produtos sob a forma slida, includos na classe III da
Classificao de Pesticidas segundo Periculosidade, recomendada pela OMS excetuando-se os
produtos rodenticidas com ao anticoagulante, ou conforme regulamentaes estabelecidas pelo
rgo competente do Ministrio da Sade.
So permitidos para emprego em produtos rodenticidas domissanitrios as substncias ativas com
monografia publicada pelo Ministrio da Sade conforme o uso domissanitrio autorizado (item F.1 Port. 321- 07/97).
Esto proibidos os rodenticidas base de alfanaftiltiouria (ANTU), anidrido arsenioso, estrictinina,
fosfetos metlicos, fsforo branco, monofluoroacetato (1080), monofluoroacetamida (1081), sais de
brio e sais de tlio (item F.2 - Port. 321- 07/97).
As formas de apresentao dos rodenticidas podem ser (item F.4 - Port. 321- 07/97):
a) Ps de contato.
b) Iscas simples, parafinadas ou resinadas, na forma de grnulos, pellets ou blocos.
No so permitidas formulaes lquidas, premidas ou no, ps-solveis, ps molhveis ou
iscas em p (item F.5 - Port. 321- 07/97).
8.3 - Os desinfestantes Domissanitrios concentrados devero ser armazenados em embalagem
original, devidamente identificada com o rtulo do fabricante.
8.4 - Qualquer embalagem contendo desinfestante domissanitrio dever ser armazenada
adequadamente, devidamente identificada com o rtulo onde conste com exatido a designao
cientfica, a composio quali e quantitativa do contedo, alm dos principais efeitos agudos e
crnicos sade e o nome do fabricante.
8.5 - Os solventes, propelentes e sinergistas utilizados pelas empresas,
Regulamento Tcnico do Ministrio da Sade, (Portaria 321/97).

devero obedecer ao

8.6 - No permitida a utilizao de substncias aromatizantes ou outros atrativos associados s iscas

rodenticidas que possibilite que o produto seja confundido com alimento.
9 - CONDIES DE OPERACIONALIZAO
9.1 Condies de Armazenamento
9.1.1 - Devero existir procedimentos de armazenagem e manuseio dos materiais, que estabeleam
as condies adequadas e evitem sua deteriorao ou quaisquer danos aos mesmos, assim como os
critrios de segurana para toda a operao.

9.1.2 - Os produtos devem ser identificados a fim de evitar misturas e estarem dispostos de forma a
favorecer sua utilizao, em ordem cronolgica de chegada,
9.1.3 - Os inseticidas devero ser armazenados separados fisicamente dos rodenticidas.
9.1.4 - O controle do estoque dever ser realizado, estando devidamente registradas as entradas
atravs das notas fiscais de compra e as sadas mediante as Propostas de Servio e Certificados
correspondentes.
9.1.5 - Embalagens vazias, passveis de trplice lavagem, devero ser armazenadas j limpas, para
sua destinao posterior. As que no forem passveis de lavagem sero armazenadas para serem
destrudas atravs de processos como incinerao, ou coprocessamento em forno de clinquer. As
embalagens, nas duas situaes devero estar devidamente identificadas.
9.1.5.1 - A gua utilizada na lavagem de frascos vazios dever ser armazenada em recipiente
adequado, podendo ser posteriormente utilizada na diluio de produtos, uma vez que esta gua no
pode ser descartada sem tratamento adequado.
9.2 - Transporte de Produtos Desinfestantes Domissanitrios
O transporte de praguicidas, dever atender s exigncias da Regulamentao do Transporte de
Produtos Perigosos, estabelecida pelo rgo competente do Ministrio dos Transportes, sendo o
Decreto n 96.044 de 18 de maio de 1998 e a Portaria n 204 de 20 de maio de 1997. os
regulamentos atualmente vigentes.
9.2.1 - O transporte de praguicidas somente poder ser feito em veculos de uso exclusivo da
empresa, dotado de compartimento que isole os praguicidas dos ocupantes dos veculos.
9.2.2 - O veculo apresentar, em local visvel, identificao de que est transportando praguicida.
9.2.3 - Os desinfestantes domissanitrios somente podero ser transportados para o local de
aplicao de acordo com as informaes declaradas na Proposta de Servio, na embalagem original
do fabricante, ou fracionado em recipiente resistente para o transporte, tais como metlicos ou de
plstico rgido reforado, devidamente fechado e identificado, para diluio no local. O contedo deve
ter dose nica para diluio em pulverizador convencional. As iscas granuladas rodenticidas devero
estar acondicionadas em unidades de aplicao por foco e tambm devidamente identificadas.
9.2.4 - Para cada desinfestante transportado existir uma ficha de emergncia, com as orientaes e
medidas de segurana, para o caso de acidente, bem como os materiais necessrios para
providenciar o isolamento da rea e para as condutas de emergncia em caso de acidente, conforme
prev o Regulamento do Ministrio dos Transportes.
9.2.5 - Os funcionrios sero treinados para notificarem as autoridades competentes, aguardando
socorro em casos de acidente e no abandonando o veculo no local.

9.3 - Aplicao de Produtos Desinfestantes Domissanitrios

9.3.1 - O equipamento de aplicao de desinfestantes domissanitrios dever ser adequado ao tipo
de utilizao e estar em perfeitas condies de uso.
9.3.2 - Os equipamentos de aplicao e recipientes contendo desinfestantes domissanitrios devero
ter rtulos que especifiquem a composio qualitativa e quantitativa do produto em questo.

9.3.3 - A manipulao e aplicao de produtos s poder ser efetuada por funcionrios devidamente
treinados, identificados, uniformizados e portando equipamentos de proteo individual (EPI)
adequados.
9.3.4 - A aplicao de produtos dever ser supervisionada e orientada pelo Responsvel Tcnico.
9.3.5 - Todas empresas devero possuir Manual de Procedimentos, visando o cumprimento das Boas
Prticas Operacionais, que contemple todas as etapas envolvidas no desenvolvimento desta
atividade. O referido Manual dever estar disponvel a todos os funcionrios. A seguir exemplificamos
alguns tpicos:
a)
b)
c)
d)

as condies adequadas para armazenamento/preparo dos desinfestantes domissanitrios;

mtodos de aplicao, respectivos equipamentos e os cuidados para a manuteno dos
mesmos;
recomendaes e cuidados prvios aplicao, durante a execuo dos servios e aps sua
concluso que visem a proteo sade do trabalhador e do usurio do servio;
procedimentos referentes ao manuseio e descarte das embalagens vazias dos
desinfestantes e outros resduos.

9.3.6 - A manipulao e aplicao de desinfestantes domissanitrios de uso profissional dever ser

efetuada de modo a garantir a segurana tanto dos operadores quanto dos usurios do servio e do
meio ambiente.
9.3.7 - As embalagens vazias no devem se deixadas no local de aplicao, devendo retornar
empresa prestadora de servio para a adequada destinao final.
9.3.8 - Eventuais acompanhantes dos servios de aplicao devero utilizar EPIs fornecidos pela
empresa controladora.

9.4 - Descarte de Embalagens, de Resduos e Equipamentos provenientes desta atividade.

9.4.1 - As embalagens, os recipientes e equipamentos utilizados no acondicionamento, formulao e
aplicao de desinfestantes domissanitrios, devero ser trplice lavados imediatamente aps o uso
e, quando de seu descarte, devero ser previamente inutilizados.
A trplice lavagem deve ser aplicada a produtos que apresentem solubilidade em gua, de modo que
possam ser devidamente removidos da embalagem, seguindo os procedimentos da norma NBR
13968 - Embalagem rgida vazia de agrotxico - Procedimentos de lavagem - setembro de 1997.
9.4.2 - As embalagens, recipientes e equipamentos utilizados no acondicionamento, formulao e
aplicao de desinfestantes domissanitrios, devidamente trplice lavados e destrudos, devero ser
dispostos de forma adequada sade humana e ao meio ambiente de acordo com as normas
estaduais pertinentes e, na falta dessas, de acordo com as normas federais.
9.4.3 - A gua da trplice lavagem dever ser utilizada em novas diluies da mesma composio.
Onde isto no for possvel dever ser neutralizada previamente sua disposio final, a qual dever
estar em concordncia com as especificaes das normas estaduais de meio ambiente pertinentes
ou, na falta dessas, de acordo com a normatizao federal pertinente.
9.4.4 - Os resduos ocasionados pelo vazamento de embalagens, equipamentos de aplicao, e
outras medidas de manipulao, devero sofrer tratamento neutralizante adequado, de acordo com o
grupo qumico e recomendao do fabricante, antes do descarte, sendo destinados conforme a
classificao desses resduos segundo a NBR 10.004, para o local adequado de acordo com as
normas estaduais de meio ambiente ou, na falta dessas, de acordo com as normas federais de meio
ambiente pertinentes.

9.4.5 - O descarte de produtos qumicos com prazo de validade vencido ou sem especificao,
dever atender a Legislao Ambiental vigente.
9.4.6 Devero ser providenciados treinamentos, orientaes escritas de que em hiptese alguma
ser reaproveitada a embalagem de praguicida, para qualquer fim.
9.4.7 - Para todas as aes acima descritas, devero existir procedimentos escritos e os registros
devidos.
10- PUBLICIDADE
10.1 - Ser vedada a utilizao de nome fantasia que no conste do contrato social;
10.2 - Ser vedada qualquer aluso a propriedades de produtos que no estejam comprovadas
cientificamente, afirmadas no processo de registo do produto e que possam se constituir em
propaganda enganosa.
10.3 - Ser vedada a divulgao de mtodos de formulao e aplicao de desinfestante
domissanitrios que no possam ser comprovadas cientificamente.
10.4 - As firmas devero mencionar em sua publicidade de qualquer tipo, o nmero da Licena de
Funcionamento, concedida pelo rgo competente municipal ou estadual, sua razo social e
endereo .
11- QUANTO AO REGISTRO DOS SERVIOS EXECUTADOS
11.1 - Dever ser realizada uma avaliao prvia, que determinar as pragas a serem controladas,
bem como o trabalho a ser realizado, os produtos a serem empregados e os mtodos de aplicao a
serem utilizados. Esta avaliao dar origem a elaborao de uma proposta de servio que dever
ser formalizada atravs de um documento denominado Proposta de Servio, ou Proposta Tcnica,
conforme modelo, Anexo 1:
11.2 - Os servios de Controle de Vetores e Pragas Urbanas s podero ser executados, mediante o
preenchimento da Proposta de Servio, acima mencionada.
11.3 - Dever ser emitida uma Proposta de Servio para cada imvel a ser tratado, inclusive nos
casos de contrato de servio que envolva mais de um imvel do mesmo cliente.
11.4 - Os formulrios da Proposta de Servio devero ser impressos tipograficamente, em formato A4 da ABNT, de acordo com o modelo acima mencionado, com numerao seqencial atribuda pelas
empresas.
A Proposta de Servio devera ser emitida em duas vias, sendo a primeira entregue ao cliente, que
registrar seu recebimento na segunda via.
11.5 - Devero ser anexadas primeira via da Proposta de Servio, as medidas constantes dos
Anexos 2 a 17, referentes aos vetores e pragas urbanas cujo combate tenha sido realizado.
11.6 - As segundas vias das Propostas de Servio, bem como as vias inutilizadas devero ser
arquivadas na empresa, pelo perodo de 12 (doze) meses a contar da data da emisso.
11.7 - As empresas devero manter registro de qualquer ocorrncia no prevista, acidentes que por
ventura aconteam durante o tratamento e as providncias que foram adotadas.
11.8 - As reclamaes de clientes devero ser devidamente registradas, bem como as providncias
originadas.
11.9 - Todas as revises de servio, devero ser registradas, identificando o problema ocorrido e as
providncias tomadas.

11.10 - As empresas sero obrigadas a fornecer um CERTIFICADO OU COMPROVANTE DE

EXECUO DO SERVIO, imediatamente aps a execuo do servio, contendo todas as
informaes constantes do modelo proposto no Anexo 18.
11.11 - O prazo de garantia do servio prestado depender da avaliao tcnica, efetuada pela
empresa e poder constar no CERTIFICADO OU COMPROVANTE DE EXECUO DO SERVIO
ou em documento parte.

Anexo I
A-) INSTRUES DE PREENCHIMENTO E MODELO DA PROPOSTA DE SERVIO
Os campos 1 a 11, assinalados no modelo da Proposta de Servio apresentado no Anexo 1, devero
ser preenchidos
de acordo com as seguintes instrues:
Campo 1
Devero ser impressos os dados da firma, na seguinte ordem:
- razo social
- endereo completo (rua, nmero, bairro, municpio e CEP)
- telefone
Campo 2
Devero ser impressos os seguintes dizeres: "PROPOSTA DE SERVIO"
Campo 3
Devero ser impressos o nmero da Licena de funcionamento das empresas emitida pelo
rgo competente do estado ou Municpio e o nmero da Proposta de Servio.
Neste campo dever constar ainda a data/perodo proposto para a execuo dos servios.
Campo 4
Dever ser preenchido com os dados do cliente. Caso o cliente seja uma firma, devero
constar a razo social da mesma, o nome da pessoa para contato e o endereo completo do imvel a
ser tratado.
Campo 5
Devero ser especificados os vetores e as pragas urbanas para os quais foram solicitados os
servios de controle.
Campo 6
6.1- O tipo de atividade o uso que tem o imvel. Ex.: BAR, LANCHONETE, RESTAURANTE,
SUPERMERCADO, DEPSITO, QUITANDA, HOTEL, POUSADA, RESIDNCIA, ETC.
6.2- Na descrio da rea interna do imvel dever ser especificado o nmero de pavimentos e o
nmero total de cmodos, por finalidade.
Exemplo: prdio de12 pavimentos com 180 salas, 1 biblioteca, 1 central telefnica, 22 banheiros, 1
cozinha e 1 refeitrio.
6.3- A descrio da rea externa do imvel ser feita atravs dos seguintes cdigos numricos:
1 - no h
2 - pavimentada
3 - no pavimentada
4 - sem conservao

5 - riachos, canais e alagados

6 - criao de animais domsticos
7 - outros (especificar)
6.4- As caractersticas das reas vicinais sero especificadas atravs dos seguintes cdigos
numricos:
1 - rea construda
2 - terreno baldio
3 - riachos, canais e alagados
4 - criao de animais domsticos
5 - favela
6 - encosta
7 - matas ou florestas
8 - outros (especificar)
6.5- A rea total aproximada do local deve incluir reas construdas e no construdas do local a ser
tratado.
6.6- As condies especificadas de edificao sero definidas atravs dos seguintes cdigos
numricos:
1 - ar condicionado central
2 - dutos eltricos ou de exausto
3 - painis e revestimentos de madeira
4 - teto rebaixado
5 - piso suspenso
6 - outros (especificar)
Campo 7
Devero ser especificados os vetores e as pragas urbanas encontradas
Campo 8
Os desinfestantes domissanitrios a serem empregados, devero ser especificados de
acordo com cada coluna do quadro.
Os equipamentos devero ser especificados atravs dos seguintes cdigos numricos:
1 - polvilhadeira
2 - abrigo para iscas (ponto de envenenamento permanente)
3 - ratoeira
4 - pulverizador manual
5 - pulverizador motorizado
6 - outros (especificar)
EXEMPLO
Nome Comum Concentrao
uso
Praguicida A+ 0,5% + 1,0%
Praguicida B

de Diluente
gua

Volume
Aplicado
60 litros

Animal
Alvo
baratas

Equipamento
4

Campos 9, 10
As duas vias da Proposta de Servio devero ser assinadas pelo tcnico responsvel e pelo
cliente.

B-) MEDIDAS PREVENTIVAS - INSTRUES DE PREENCHIMENTO

Os campos 1 a 3 assinalados nos modelos de medidas de Medidas Preventivas constantes
dos ANEXOS 2 a 17 devero ser preenchidos de acordo com as seguintes instrues:
1- Campo 1
Dever ser preenchido da mesma forma que o Campo 1 da Proposta de Servio (Item 3.1).
2- Campo 2
Devero ser assinaladas as medidas preventivas que se aplicam ao local tratado.
3- Campo 3
Dever ser preenchido com o nmero da Proposta de Servio a que as medidas preventivas
sero anexadas.

C-) MODELO (frente)

1.

2.

PROPOSTA DE SERVIO

3. DADOS GERAIS
N. DA LICENA DE
FUNCIONAMENTO

DATA/PERODO
PROPOSTO PARA A
EXECUO DO SERVIO

N. PROPOSTA DE SERVIO

4. DADOS DO CLIENTE
CLIENTE______________________________________________________________________________
ENDEREO___________________________________________________________________________
BAIRRO ____________________________________ MUNICPIO
____________________________________
CEP______________________________________
TELEFONE _____________________________
__________________________________

CONTATO (EM CASO DE FIRMA)

5. VETORES E OUTROS ANIMAIS NOCIVOS CUJO COMBATE FOI SOLICITADO

[ ] BARATA
PULGA
[ ] MOSCA

[ ] RATO

[ ] RATAZANA

[ ] CARRAPATO

[ ] CAMUNDONGO

[ ] PERCEVEJO

[ ] CUPIM

[ ] _____________

[ ]

[ ] _____________

6. CARACTERISTICAS DO LOCAL A SER TRATADO (INSTRIES DE PREENCHIMENTO NO VERSO)

TIPO DE ATIVIDADE____________________________________________________________________
DESCRIO DA REA INTERNA DO IMVEL _______________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
DESCRIO DA REA EXTERNA DO IMVEL
___________________________________________

] [

] [

CARACTERSTICA DAS REAS VICINAIS

______________________________________

] [

] [

] [

REA TOTAL APROXIMADA DO LOCAL

___________________________________

( ________________ M2 ) OBS.:

CONDIES ESPECFICAS DE EDIFICAO

________________________________________

COLETA DE LIXO
__________ DIAS)
CONDIES DE ESTOCAGEM DE MATERIAIS

[
[

] NO [

] [

] [

] [

] SI M (PERIODICIDADE:

] ADEQUADOS [

] INADEQUADOS

7. VETORES E PRAGAS NOCIVOS ENCONTRADOS DURANTE A INSPEO

__________________________________________________________________________________

8. PRODUTOS QUMICOS E EQUIPAMENTOS EMPREGADOS (INSTRUES DE PREENCHIMENTOS NO

VERSO)
NOME COMUM

CONCENTR
AO
DE USO

DILUENTE

VOLUME
APLICAD
O

VETOR
ALVO

EQUIPAMENTO

9.aplicador

10. tcnico responsavel

11. cliente

NOME

NOME

RECEBI A PRESENTE ORDEM DE SERVIO E A

RELAO DE MEDIDAS PREVENTIVAS
NECESSRIAS EM ANEXO

ASSINATURA

ASSINATURA

ASSINATURA

MODELO (verso)
INSTRUES DE PREENCHIMENTO
TIPO DE ATIVIDADE:
BAR, LANCHONETE, RESTAURANTE, SUPERMERCADO, DEPSITO, QUITANDA, HOTEL,
POUSADA, RESIDNCIA E OUTROS.
DESCRIO DA REA INTERNA DO IMVEL :
N DE APARTAMENTOS, TOTAL DE CMODOS, POR FINALIDADE.
DESCRIO DA REA EXTERNA DO IMVEL :
1 - NO H; 2 - PAVIMENTADA; 3 NO PAVIMENTADA; 4 - SEM CONSERVAO; 5 RIACHOS,
CANAIS E ALAGADOS; 6 - CRIAO DE ANIMAIS DOMSTICOS; 7 - OUTROS (ESPECIFICAR).
CARACTERSTICAS DAS REAS VICINAIS:
1 - CONSTRUDA; 2 - TRREO BALDIO; 3 RIACHOS, CANAIS E ALAGADOS; 4 CRIAO DE
ANIMAIS DOMSTICOS; 5 - FAVELA; 6 - ENCOSTAS; 7 - MATA OU FLORESTA; 8 - OUTROS
(ESPECIFICAR).
CONDIES ESPECFICAS DE EDIFICAO:
1 - AR CONDICIONADO CENTRAL; 2 - DUTOS ELTRICOS OU DE EXAUSTO; 3 - PAINIS E
REVESTIMENTOS DE MADEIRA; 4 - TETO REBAIXADO; 5 - PISO SUSPENSO; 6 - OUTROS
(ESPECIFICAR).
MEDIDAS DE SEGURANA
INSETOS
ANTES DO TRATAMENTO:
PROTEGER OS ALIMENTOS, LOUAS E UTENSLIOS DOMSTICOS, GUARDANDO-OS EM
RECIPIENTES COM TAMPA OU COBRINDO-OS COM PLSTICO.
DURANTE O TRATAMENTO:
NO PERMITIR A PRESENA DE PESSOAS NO LOCAL.
APS O TRATAMENTO:
ANTES DE OCUPAR NOVAMENTE O RECINTO, ABRIR AS JANELAS PARA AREJAR O
AMBIENTE. AGUARDAR RIGOROSAMENTE O TEMPO DEFINIDO PELO RESPONSVEL
TCNICO DA CONTROLADORA DE PRAGAS, PARA PERMITIR O INGRESSO DE PESSOAS E
ANIMAIS.
CRIANAS, PESSOAS IDOSAS E ALRGICAS, DEVERO OBSERVAR UM PRAZO ESPECFICO,
OU SOLICITAR ORIENTAO MDICA.
LAVAR COM SABO AS LOUAS E UTENSLIOS DOMSTICOS. LIMPAR O RECINTO TRATADO,
ELIMINANDO RESPINGOS OU RESDUOS DE INSETICIDA, DE ACORDO COM A ORIENTAO
DO RESPONSVEL TCNICO.
ROEDORES
PROTEGER AS ISCAS ENVENENADAS DO ACESSO DE CRIANAS E ANIMAIS DOMSTICOS.

ANEXO 2
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA CONTROLE DE BARATAS DE ESGOTO
(Periplaneta americana) E FRANCESINHA (Blattella germanica)
( ) Manter alimentos guardados em recipientes fechados.
( ) Conservar armrios e despensas fechados, sem resduos de alimentos.
( ) Verificar periodicamente, frestas e cantos de armrios e paredes.
( ) Recolher restos de alimentos e qualquer outro tipo de lixo em recipientes adequados.
( ) Remover e no permitir que sejam amontoados: caixas de papelo e lixo em locais no
apropriados.
( ) Manter caixas de gordura e galerias bem vedadas.
( ) Colocar tampas em ralos no sifonados.
( ) Colocar borracha de vedao na parte inferior externa das portas.
( ) Manter bem calafetados as junes de revestimentos de paredes e pisos.
( ) Ficar atento com os tetos rebaixados.
( ) Limpar periodicamente a parte posterior de quadros ou painis.
( ) Remover e destruir ootecas (ovos de baratas).
( ) Excluir a prtica de fazer pequenos lanches na mesa de trabalho, protegendo os teclados
dos

computadores das migalhas de po, biscoitos, etc...

( ) Providenciar a vedao ou selagem de rachaduras, f restas, vasos, fendas, que possam

servir de abrigo para as baratas.
( ) Praticar limpezas midas totais, tantas vezes por dia quanto necessrio para manter
desengordurados, pisos, coifas, foges e maquinrios.
3. Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 3
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE CUPINS (Cryptotermes brevis,
Coptotermes havilandi) E BROCAS DE MADEIRA (Lyctus lineares, Lyctus bruneus)
( ) Utilizar madeiras naturalmente inatacveis por cupins, tais como: peroba do campo, peroba
rosa, jacarand,
pau ferro, brana, gonalo alves, sucupira, copaba, orelha de moa,
roxinho e maaranduba.
( ) Colocar telas com malha de 1,6 mm em portas, janelas, basculantes e outras aberturas para

evitar a entrada
de cupins, durante as revoadas nupciais.
( ) Evitar estocagem inadequada de madeiras e seus derivados, principalmente em locais
midos.
( ) Vistoriar periodicamente, rodaps, forros, armrios, estantes, esquadrias e outras estruturas
de madeira,
a fim de detectar qualquer incio de infestao, facilitando o controle.
( ) Retirar o madeiramento usado durante as obras imediatamente aps o trmino das mesmas,
a fim de evitar
possveis infestaes no imvel.
( ) Retirar e destruir madeiras infestadas, preferencialmente, queimando-as em lugares
adequados.
( ) Em bibliotecas e arquivos, usar, sempre que possvel, estantes metlicas.
3. Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 4
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE PULGAS (Ctenocephalides canis,
Ctenocephalides felis, Xenopsylla brasiliensis, Xenopsylla cheopis, Pulex irritans,
Poligenias sp.)
( ) Retirar o acmulo de poeira e detritos em frestas de assoalho, carpetes, tapetes, etc...
( ) Manter o assoalho e as junes do rodap calafetados e encerados, pois a cera tem efeito
desalojante.
( ) Adotar medidas de preveno e controle de roedores, para evitar instalao por pulgas
provenientes
dos mesmos.
( ) Cuidar da higiene dos ces, gatos e outros animais domsticos, mantendo sempre limpos
seus locais de repouso.
3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 5
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE MOSCAS
( Musca domestica)
( ) Manter alimentos guardados em recipientes fechados.
( ) Recolher restos de alimentos, fezes de animais e qualquer outro tipo de lixo em
recipientes adequados.
( ) Limpar diariamente os locais de refeio e preparo de alimentos.
( ) No vazar lixo a cu aberto.
( ) Telar janelas, portas e instalar cortinas de vento.
( ) Desobstruir valas que retenham resduos orgnicos e sirvam de atrativo para a proliferao
de moscas.
3.

Anexo Proposta de Servio N

ANEXO 6
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE FORMIGAS DOMTICAS
(Iridomyrmex sp).
( ) Recolher restos de alimentos e qualquer outro tipo de lixo em recipientes adequados.
( ) Vedar frestas de pisos, azulejos, portais e de outros locais que ofeream condies de
abrigo para as
formigas.
( ) No acumular madeira em locais midos.
( ) Observar a presena de formigueiros em vasos de plantas e jardineiras.
( ) Excluir a prtica de fazer pequenos lanches na mesa de trabalho, protegendo os teclados
dos
computadores das migalhas de po, biscoitos, etc...
3. Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 7
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA CONTROLE DE LACRAIAS (Scolopendra sp)
( ) Vedar fendas, frestas ou buracos que possam servir de abrigos para as lacraias.
( ) No acumular material que sirva para alimentar ou abrigar insetos, principalmente, baratas.
( ) Cortar ou afastar plantas ornamentais prximas s janelas.
( ) Empilhar caixas ou outros objetos sobre estrados, de forma a facilitar a limpeza.
( ) Manter limpos os ralos domsticos.
3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 8
1.

MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE CARRAPATOS (Rhipicephalus

sp,Amblyomma sp)
( ) Lavar com frequncia os abrigos de animais domsticos, passando desinfetante aps a
lavagem.
( ) Vistoriar com frequncia os animais domsticos, principalmente quando estiverem inquietos
e com muita
coceira.
( ) Vedar frestas e buracos em pisos e paredes, principalmente, quando localizados nos
abrigos de animais
domsticos.
( ) Manter aparada a vegetao de jardins e quintais, no permitindo o crescimento de capim
prximo s residncias.
( ) Controlar os carrapatos dos animais domsticos com a orientao de um mdico
veterinrio.
3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 9
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE RATAZANAS
(Rattus norvegicus)
( ) Limpar diariamente, antes do anoitecer, os locais de refeies e preparo de alimentos.
Determinar um local
comum para refeies e colocar os restos de alimentos em
recipientes fechados.
( ) Recolher os restos alimentares em recipientes adequados, preferencialmente, sacos
plsticos, que devero ser fechados e recolhidos pelo servio de coleta urbana.
( ) Colocar sacos fardos e caixas sobre estrados com altura mnima de 40 cm, afastados uns
dos outros e das paredes, deixando espaamentos que permitam uma inspeo em todos
os lados.
( ) No acumular objetos inteis ou em desuso.
( ) No utilizar terrenos baldios ou outras reas a cu aberto para vazamento de lixo.
( ) Manter ralos e tampas de bueiros firmemente encaixados.
( ) Remover e no permitir que sejam feitos amontoados de restos de construes, lixo,
galhos, troncos ou pedras.
3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 10
1.

2. MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE CAMUNDONGOS

(Mus musculus)
( ) Limpar diariamente, antes do anoitecer, os locais de refeies e preparo de alimentos.
Determinar um
local comum para refeies e colocar os restos de alimentos em recipientes fechados.
( ) Recolher os restos alimentares em recipientes adequados, preferencialmente, sacos
plsticos, que devero
ser fechados e recolhidos pelo servio de coleta urbana.
( ) Colocar sacos, fardos e caixas sobre estrados com altura mnima de 40 cm, afastados uns
dos outros
e das paredes, deixando espaamentos que permitam uma inspeo em todos os lados.
( ) No acumular objetos inteis ou em desuso.
( ) Vistoriar carga e descarga de mercadorias para evitar o transporte passivo de
camundongos.
( ) Manter armrios e depsitos arrumados, sem objetos amontoados.
( ) No deixar encostados em muros e paredes objetos que facilitem o acesso dos roedores.
( ) Buracos e vos entre telhas devem ser vedados com argamassa adequada.
( ) Colocar telas removveis em abertura de aerao, entradas de condutores de eletricidade
ou vos de
adutores de qualquer natureza.
3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 11
1.

2. MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE RATOS DE TELHADO (Rattus rattus)

( ) Limpar diariamente, antes do anoitecer, os locais de refeies e preparo de alimentos.
Determinar um local
comum para refeies e colocar os restos de alimentos em recipientes fechados.
( ) Recolher os restos alimentares em recipientes adequados, preferencialmente, sacos
plsticos, que devero
ser fechados e recolhidos pelo servio de coleta urbana.
( ) Colocar sacos, fardos e caixas sobre estrados com altura mnima de 40 cm, afastados uns
dos outros e das paredes, deixando espaamentos que permitam uma inspeo em todos
os lados.

( ) No acumular objetos inteis ou em desuso.

( ) No deixar encostados em muros e paredes objetos que facilitem o acesso de roedores.
( ) Buracos e vos entre telhas devem ser vedados com argamassa adequada.
( ) Colocar telas removveis em aberturas de aerao, entradas de condutores de eletricidade
ou vos de adutores de qualquer natureza.
3. Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 12
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE ARANHAS
(Phoneutria sp, Lycosa sp e Loxosceles sp)
( ) Manter limpos os jardins, aparando e cortando a vegetao excedente.
( ) No plantar bananeiras prximo residncia.
( ) Em local muito arborizado, fechar portas e janelas da residncia ao entardecer.
( ) Manter fechados armrios e gavetas que se constituem em excelente local de abrigo.
( ) Examinar roupas e calados antes de us-los, principalmente quando tenham ficado
expostos ou
espalhados pelo cho.
( ) Observar a presena de aranhas em objetos e mveis que tenham sido guardados por
perodos perodos prolongados em ambientes escuros.
3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 13
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE ESCORPIES
(Tityus serrulatus, Tityus trivittatus).
( ) seguir as orientaes sobre medidas preventivas para baratas.
( ) remanejar periodicamente materiais de construo que estejam armazenados, usando
luvas de raspa de couro.
( )consertar rodaps despregados e colocar telas nas janelas.
( ) telar ralos de cho, pias ou tanques.
( ) Manter limpos os jardins, quintais e arredores, aparando a vegetao com freqncia.
( ) Limpar periodicamente terrenos baldios dos arredores.
( ) No acumular lixo de varredura - folhas secas, gravetos e cascalhos.
( ) Vedar frestas em portas, janelas e muros, impedindo a entrada de escorpies,
principalmente ao
anoitecer.
( ) Evitar que as paredes fiquem sem reboco, pois os buracos em tijolos servem de
locais de abrigo para os escorpies.
( ) Manter alimentos bem embalados de modo a evitar infestao de baratas, cuja a
presena atrai escorpies.
( ) Manter fechados armrios e gavetas.
( ) Examinar roupas e calados e antes de us-los, principalmente quando tenham ficado
expostos ou espalhados pelo cho.

3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 14
1.

2. MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE MOSQUITOS

(Culex quinquefasciatus, Aedes aegypti e Aedes albopictus)
( ) Evitar gua parada.
( ) Sempre que possvel, esvaziar e escovar as paredes internas de recipientes que acumulam
gua.
( ) Manter totalmente fechadas cisternas, caixas dgua e reservatrios provisrios tais como
tambores e barris.
( ) Furar pneus e guard-los em locais protegidos das chuvas.
( ) Guardar latas e garrafas emborcadas para no reter gua.
( ) Limpar periodicamente, calhas de telhados, marquises e rebaixos de banheiros e cozinhas,
no permitindo o acmulo de gua.
( ) Jogar quinzenalmente desinfetante nos ralos externos das edificaes e nos internos pouco
utilizados.
( ) Drenar terrenos onde ocorra formao de poas.
( ) No acumular latas, pneus e garrafas.
( ) Encher com areia ou p de pedra poos desativados ou depresses de terreno.
( ) Manter fossas spticas em perfeito estado de conservao e funcionamento.
( ) Colocar peixes barrigudinhos em charcos, lagos ou gua que no possa ser drenada.
( ) No despejar lixo em valas, valetas, margens de crregos e riachos, mantendo-os
desobstrudos.
( ) Manter permanentemente secos subsolos e garagens
( ) No cultivar plantas aquticas.

3. Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 15
1.

2.

MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE PERCEVEJOS DE LEITO

(Cimex lectularis)

( ) Limpar frequentemente os locais de alojamento de pessoas, especialmente em quartis,

hospitais, presdios.
( ) Manter o assoalho e as junes calafetados e encerados, pois as frestas no assoalho
servem como locais de abrigo e de postura dos ovos.
( ) Vedar fendas e orifcios nas paredes, inclusive nos abrigos de animais domsticos.

( ) Cuidar da higiene pessoal.

( ) Manter limpos animais domsticos.
( ) Expor ao sol, periodicamente, roupas, colches e camas, pois o calor e a luminosidade
desabrigam os percevejos.
( ) Vistoriar frequentemente roupas, mveis e objetos que tenham sido transportados de
outros locais, principalmente, se forem de locais infestados.
3. Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 16
1.

2.

MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE TRAAS (Ctenolepisma ciliata) E

FALSAS TRAAS (Tinea sp)

( ) Remover frequentemente a poeira dos mveis, estantes, quadros, cortinas e tapetes.

( ) Evitar o acmulo de papis e roupas velhas, guardando-os em locais protegidos e
submetidos limpeza constante.
( ) Vistoriar frequentemente, gavetas e mveis onde estejam guardados tecidos, roupas de
cama e roupas de l.
( ) Guardar cereais e massas alimentcias em recipientes fechados.

3.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 17
1.

2.
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA O CONTROLE DE BICHO DO P
(Tunga penetrans)
(

) Observar com frequncia as patas dos animais domsticos, pois podem estar

parasitados, (caso estiverem, procurar veterinrio).

(

) Andar calado em reas de criao de animais principalmente, quando o solo for

arenoso.

3.

) Lavar abundantemente, com gua e sabo, os locais infestados pelo bicho do p.

) Limpar e encerar o assoalho frequentemente.

Anexo Proposta de Servio N.

ANEXO 18
MODELO DE CERTIFICADO OU COMPROVANTE DE EXECUO DO SERVIO (frente)
1 - IDENTIFICAO DA EMPRESA
NOME FANTASIA
RAZO SOCIAL
ENDEREO COMPLETO
TELEFONE
CPJ/ CCM/ IE
2 LICENA DE FUNCIONAMENTO

3- IDENTIFICAO DO LOCAL TRATADO

NOME
ENDEREO
TELEFONE
RESPONSVEL OU REPRESENTANTE LEGAL
4 - EXECUO DO SERVIO
N. DA PROPOSTA DE SERVIO
DATA
HORRIO INCIO:
HORRIO TRMINO:
APLICADORES:
NOME E ASSINATURA
3.1 - PRODUTOS UTILIZADOS
PRODUTO
(S)
e COMPOSIO
NMERO
DE QUMICA
REGISTRO MS
PRODUTO
ASSOCIAO

CONCENTRAO DE QUANTIDADE
DO USO E VECULO
APLICADA
OU
REA

4 - INDICAES PARA USO MDICO

GRUPO QUMICO
AO TXICA

POR

ANTDOTO E TRATAMENTO
ADEQUADO

5 - PRAGAS ALVO:

6 - DATA E ASSINATURA DO RESPONSVEL TCNICO

INDICAR NOME E INSCRIO NO CONSELHO REGIONAL CORRESPONDENTE

MODELO DE CERTIFICADO (verso)

ENDEREO DOS CENTROS DE CONTROLE DE INTOXICAO DO
ESTADO DE SO PAULO
Ceatox
Ceatox - R
Botucatu

Responsvel
Dr. Igor
Vassilieff

Ceatox - R
Campinas

Dr. Fbio
Bucaretchi

Endereo/ Telefone
Instituto Biocincias Dpto.De Farmacologia
Campus Universitrio Botucatu - UNESP - Rubio Junior / SP CEP: 18618-000
Fone.: (014) 821-3048 / 21-3116 / 21-2121 r. 2017
Fax: (014) 822-1385
Hospital das Clnicas da UNICAMP s/n
Cidade Universitria Campinas / SP - CEP: 13081-970 - Caixa Postal n. 6142
Fone: (019) 239-3128 - Pronto Socorro H.U. / (019) 788-7573 Fbio
Fax: (019) 788-8670
Telex.: (019) 219-1354

Ceatox - R
Jabaquara

Dr. Srgio E.
Graff

Ceatox - R
Ribeiro Preto

Dra. Silvia
Evely Hering

Ceatox - R
Taubat

Dra. Telma da
Silva Santos

Ceatox - R
Registro

Dra. Marisa
Correia e Silva

Ceatox - R - So Dr. Carlos

Jos do Rio Preto Caldeira
Mendes
Ceatox - R
Dr. Tarcsio
Marlia
Adilson R.
Machado
Ceatox - R Dra. Rita de C.
Presidente
B. Leito Higa
Prudente
Ceatox - R
Dr. Anthony
Hospital das
Wong
Clnicas USP
Ceatox - R Santo Andr

Dr. Emlio
Jardim
Calderon
Ceatox - R
Dra. Lucia
Santos
Elena Ferreira
Leite
Ceatox - R So Dr. Otvio
Jos dos Campos Monteiro
Becker Junior

Hospital Artur Ribeiro de Sabia

Rua Francisco Paula Quintanulha Ribeiro, 860 - So Paulo/SP- CEP: 04330-020
Telefone: 578-5111 r. 185 / 186 / 215 Fax.: 275-5311
Hospital das Clnicas Universitrio de Ribeiro Preto
Rua Bernardino de Campos, 1.000 - Ribeiro Preto / SP - CEP: 14015-130
Telefone: (016) 602-1190 Fax.: (016) 610-1375
Fundao Universitria de Sade de Taubat
Av. Granadeiro Guimares, 270 Centro - Taubat / SP - CEP: 12030-070
Telefone.: (012) 221-6036
Fax: (012) 232-6565
Telex.: (012) 218-2251
Hospital Pariquera-Au
Av. Pariquera-Au, 41 - Registro / SP - CEP: 14900-000
Telefone: (013) 821-2533 r. 225 Fax.: (013) 821-2780 Telex.: (013) 813-8015
Hospital de Base So Jos do Rio Preto
Av. Brigadeiro Faria Lima, 5516 - So Jos do Rio Preto / SP - CEP: 15090-000
Telefone: (017) 227-6404
Fax: (017) 227-640
Hospital das Clnicas de Marlia
Rua Sampaio Vidal, 42 - Marlia / SP - CEP: 17500
Telefone: (014) 433-1744
Fax.: (014) 422-6899
Hospital Estadual de Presidente Prudente Av. Cel. Jos Soares Marcondes, 3758
- Presidente Prudente / SP - CEP: 19050-230
Telefone: (018) 231-4422
Fax.: (018) 231-4022
Telex: (018) 2188
Av. Dr. Enas de Carvalho Aguiar, 647 - So Paulo / SP - CEP: 05403-900
Telefone.: 3069-8500
Fax: 3069-8503
Santo Andr Hospital Municipal
Praa IV Centenrio, 8 - CEP: 09015-080
Telefone.: 444-6844 r. 123 (FAISA
Fax.: 444-6696
Hospital Estadual Guilherme Alvaro
Rua Oswaldo Cruz, 197 - Santos / SP - CEP: 11045-904
Telefone: (013) 222-2878
Fax.: (013) 222-2654
Rua Saigiro Nakamura, 800 - Vila Industrial
So Jos dos Campos / SP - CEP: 12220-280
Telefone: (012) 382-3400 r. 212
Fax: (012) 382-3400 r. 212

BOAS PRTICAS OPERACIONAIS PARA EMPRESAS CONTROLADORAS DE PRAGAS

URBANAS
ROTEIRO DE INSPEO
1 - IDENTIFICAO DA EMPRESA
1.1. n. do Processo: ____________________________________________________
1.1.1. DIR:_____________ NRS: _____________Municpio:____
1.2. C.G.C. n. _________________________________________________________
1.3. Razo Social:_______________________________________________________
1.4. Endereo:__________________________________________________________
1.5. CEP:______________________________________________________________
1.6. Bairro:_____________________________________________________________
1.7. Municpio:__________________________________________________________
1.8. UF:_______________________________________________________________
1.9. Fone:_____________________________________________________________
1.10. Fax:_____________________________________________________________
1.11. E.Mail:___________________________________________________________
1.12. Responsvel Tcnico:_______________________________________________
1.13. CR_____/______-______
1.14. Inspetor (es) / n. da Credencial:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

1.15. Pessoas contatadas:

__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

ITEM
2
2.1

DESCRIO
ADMINISTRAO E INFORMAO GERAL
O responsvel tcnico est presente ?

2.2

No objetivo social da empresa consta a atividade de Controle de

Pragas Urbanas ? Consta o nome Fantasia ?
O estabelecimento est localizado em rea permitida pelo
zoneamento municipal ?
O prdio exclusivo para a atividade de controle de pragas ?
rea do prdio.
Exerce atividade de limpeza, conservao e higienizao de
reservatrio de gua.
N. total de empregados. (Relao nominal atualizada)
Relao dos praguicidas utilizados e equipamentos de
aplicao.
Servios Prestados:
( ) desinsetizao
( ) tratamento contra cupins
( ) desratizao
( ) tratamento de jardins
( ) tratamento de gros e produtos armazenados.
( ) outros servios (aves , pombos, ...etc).
reas de atuao :
( ) Estabelecimentos de sade
( ) Escola , Creches e Hotis
( ) Indstrias fabricantes de produto relacionados sade
( ) Estabelecimentos que manipulam alimentos
( ) Empresas de transporte coletivo
( ) Residncias e condomnios
( ) Outros...
Atua em outros municpios ou estados ?

2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9

2.10

2.11

ITEM
3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5

DESCRIO
INSTALAES FSICAS
DEPSITO
Existe local adequado para o armazenamento dos praguicidas e
equipamentos de aplicao?
rea em m2
Esta rea est identificada indicando a presena de praguicidas?
O revestimento do piso adequado?
O revestimento das paredes adequado?

sim

sim

no

no

n/a

n/a

3.1.6
3.1.7
3.1.8
3.1.9
3.1.10
3.1.11
3.1.12
3.1.13
3.1.14
3.1.15
3.1.16
3.1.17
3.1.18
3.1.19
3.1.20
3.1.21
3.1.22
3.1.23
3.1.24

O revestimento do teto adequado?

As condies de iluminao so adequadas?
As condies de ventilao so adequadas?
As condies de instalaes eltricas so adequadas?
As condies de circulao so adequadas?
A disposio do depsito adequada?
As condies de higiene so adequadas?
Existe separao fsica distinta entre rodenticidas e inseticidas e
produtos de outras categorias, para que no haja contaminao
entre os agentes?
Os praguicidas so mantidos em embalagens originais? Esto
identificados ?
Esto localizados adequadamente para evitar misturas?
Existe rea separada para os praguicidas e ou solventes, com risco
de incndio ou exploso?
Existe equipamento de Segurana ? (para o combate de incndios,
lava-olhos ou chuveiro)
Neste local esto armazenados os EPIs?
O armazenamento adequado, atendendo as recomendaes do
fabricante com relao a cada praguicidas ?
Existem informaes visveis, de cada praguicidas, contendo dados
tcnicos e medidas de segurana, para o caso de acidentes?
Existem materiais neutralizantes para os casos de vazamentos ou
outros acidentes? Esto identificados ?
realizado o controle do estoque? Qual a periodicidade?
So registradas as quantidades adquiridas (NF) e as quantidades
de sada, conforme os servios executados?
seguida uma ordem cronolgica de uso dos, praguicidas de
acordo com a sua entrada no depsito?

ITEM
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.2.7
3.2.8
3.2.9
3.2.10
3.2.11
3.2.12
3.2.13
3.2.14
3.2.15

3.2.16

ITEM
3.3
3.3.1
3.3.2
3.3.3

DESCRIO
rea de manipulao : fracionamento e diluio
Se houver o fracionamento ou preparo de formulaes (calda),
existe local especfico para esta atividade?
Esta rea est identificada, indicando a manipulao de
praguicidas txicos?
rea em m2
O revestimento do piso adequado?
O revestimento das paredes adequado?
O revestimento do teto adequado?
As condies de iluminao so adequadas?
As condies de ventilao so adequadas?
As condies de instalaes eltricas so adequadas?
As condies de higiene so adequadas?
Existe tanque dotado de instalao hidrulica completa para a
lavagem do material utilizado na formulao e aplicao de
defensivos qumicos?
Existem materiais e utenslios necessrios correta formulao
dos praguicidas?
As caldas so preparadas e armazenadas para posterior
utilizao? Por quanto tempo?
Existem equipamentos de segurana ? (para o combate de
incndios, lava-olhos, chuveiro )
Existem EPIs como: mscara com filtro para gases orgnicos ou
p, luvas de nitrila ou neoprene, uniforme, avental e calado
fechado, disponveis para serem utilizados no momento do
preparo da formulao de defensivos qumicos?
Existem procedimentos escritos que orientem o uso de EPIs ?

sim

no

n/a

DESCRIO
VESTIRIO
A Empresa dispe de vestirio com sanitrios e chuveiros em
nmero suficiente?(Um chuveiro para cada cinco funcionrios )
Possuem armrios individuais para guarda de roupas, uniformes
e EPIs ?.
As condies sanitrias do mesmo so adequadas ?

sim

no

n/a

ITEM
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12

4.13
4.14
4.15
4.16
4.17

DESCRIO
PESSOAL
N. de funcionrios envolvidos diretamente com a atividade.
A empresa elaborou o PPRA, conforme estabelece a NR-9
aprovada pela Portaria 3214/78 ?
A empresa elaborou o PCMSO conforme estabelece a NR-7
aprovada pela Portaria 3214/78 ?
Existe um programa de treinamento de pessoal que comprove a
capacitao tcnica de cada operador para armazenar,
transportar, manipular ou aplicar praguicidas ?
Existem registros destes treinamentos ?
Nos treinamentos esto previstas as possibilidades de ocorrncia
de acidentes durante qualquer atividade que envolva
praguicidas?
Existem orientaes escritas de como proceder em caso de
ocorrncia de acidentes ?
O responsvel tcnico ministra ou participa dos treinamentos ?
Existem normas de segurana escritas ?
Os funcionrios so treinados para o uso correto e constante dos
EPIs? Existem registros ?
Os EPIs possuem Certificado de Aprovao expedido pelo
Ministrio do Trabalho, Conforme NR 6 Portaria 3214/78?
Especificar os EPIs utilizados:
( ) luvas de nitrila ou neopreme;
( ) respiradores com filtro para gases e p;
( ) uniformes ou avental de manga longa;
( ) botas de cano longo e material impermevel;
( ) culos protetores ou lminas faciais de acetato
( ) abafadores ;
( ) bon ou chapu de material impermevel;
( ) outros ... quais?
Os EPIs so lavados e armazenados adequadamente aps o
uso?
Os filtros das mscaras so adequados e substitudos
periodicamente ?
Os funcionrio so orientados a no comer, no beber e no
fumar sempre que estiverem transportando, manipulando ou
exercendo qualquer atividade com praguicidas.
Os uniformes so lavados pelos prprios funcionrios ou em
lavanderias ?
Existem orientaes escritas para a lavagem dos mesmos

sim

no

n/a

ITEM
5
5.1
5.2
5.3
5.3
5.4
5.6
5.7
5.8

5.9
5.10

ITEM
6
6.1
6.2
6.3
6.4

DESCRIO
TRANSPORTE
O transporte dos praguicidas feito em veculo de uso exclusivo
da empresa ?
O veculo apresenta em local visvel, identificao de que est
transportando praguicidas? (desenho de um crnio e duas tbias
cruzadas)
verificado o estado da carga, separando materiais danificados,
antes do embarque dos defensivos qumicos? Existem
procedimentos escritos?
Os
praguicidas
so
transportados
acondicionados
adequadamente em recipientes resistentes e em compartimento
que os isolem dos ocupantes do veculo?
Como so acondicionadas as iscas granuladas rodenticidas?
So transportados praguicidas lacrados e em sua embalagem
original, para preparo das formulaes no local de tratamento?
So adequadamente acondicionados ?
No tocante ao pessoal, esto transportando os EPIs
recomendados? Possuem uniforme sobressalente, para o caso
de necessidade de troca do mesmo?
Existem fichas de emergncia de cada praguicida transportado,
com as orientaes e medidas de segurana, para o caso de
acidentes, conforme prev a legislao do Ministrio dos
Transportes, para as cargas perigosas?
Encontram-se no veculo os materiais necessrios para
providenciar o isolamento da rea,(cones e faixas) e para as
condutas emergenciais em caso de acidente ou derramamento?
Os funcionrios esto devidamente treinados, para notificarem as
autoridades competentes, aguardando socorro em casos de
acidente e no abandonando o veculo no local?

sim

no

n/a

DESCRIO
PRODUTOS
Os praguicidas: solventes, propelentes e sinergistas utilizados
pela empresa esto de acordo com as exigncias legais ?
A empresa utiliza armadilhas adesivas.
H utilizao de substncias aromatizantes ou outros atrativos
associados s iscas rodenticidas?
A utilizao das substncias aromatizantes ou outros atrativos
acima citados, no possibilita que o produto seja confundido com
alimento ?

sim

no

n/a

ITEM
7
7.1
7.2

7.3

7.4

ITEM
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5

8.6
8.7

8.8
8.9
8.10

DESCRIO
EXECUO DOS SERVIOS
O cliente orientado a designar local para a guarda dos produtos
e equipamentos durante a execuo dos trabalhos?
No caso da calda ser preparada no local :
verificado previamente a existncia dos pontos de guas e
ralos ?
o local identificado, e o acesso restringido ?
como realizado o descarte dos resduos ?
Os equipamentos so verificados periodicamente, quanto a
manuteno (lubrificao reapertos e regulagem de vazo) e
condio de seus componentes: como mangueiras, filtros, hastes,
bicos, reguladores e outros? (Para evitar a ocorrncia de mal
funcionamento e vazamentos ou outros acidentes)
Os equipamentos de aplicao e recipientes contendo
praguicidas tm rtulos que especifiquem composio e
concentrao? As iscas tm rtulo, com indicao da
composio?

sim

no

n/a

DESCRIO
RESDUOS E DESCARTES DE EMBALAGENS
Existem procedimentos escritos para a lavagem dos
equipamentos e recipientes?
A gua de lavagem dos equipamentos e recipientes descartada
ou armazenada?
Qual o destino final dos resduos ?
Qual a justificativa e o procedimento de armazenamento?
Os resduos ocasionados pelo vazamento de embalagens,
equipamentos de aplicao, preparo de caldas e outras medidas
de manipulao, sofrem tratamento neutralizante adequado, de
acordo com o grupo qumico e recomendao do fabricante ?
Qual o destino final dos resduos ?
Os recipientes utilizados no acondicionamento (embalagens) e
formulao de produtos qumicos, quando do seu descarte so
descontaminados com trplice lavagem e inutilizados ? Existe
procedimento para tal ?
Existe a orientao de em hiptese alguma reaproveitar as
embalagens de praguicidas para quaisquer fins ?
Como feito o descarte das embalagens ?
Para o descarte de praguicidas com prazo de validade vencida ou
fora de sua especificao, qual o procedimento adotado ?

sim

no

n/a

ITEM
9
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7

9.8
9.9
9.10

DESCRIO
SISTEMA DE GARANTIA DA QUALIDADE
Como feita a contratao do servio ? Por telefone ou
diretamente no local ?
A empresa veicula algum tipo de propaganda ? Menciona na
mesma o n. da licena de funcionamento ?
realizada inspeo para avaliao do trabalho a ser
executado ?
elaborada uma proposta de servio quando da contratao do
mesmo ?
Esta emitida em duas vias, sendo uma do cliente.?
A via da empresa arquivada ? (pelo menos 01ano)
Constam neste documento informaes como:
Razo social / endereo / n. de licena de funcionamento da
controladora / nome e endereo do cliente ?
As pragas urbanas para as quais foram solicitadas os servios
de controle ?
Caractersticas do local a ser tratado: Atividade, descrio das
reas internas (n. de salas, cozinha, banheiro, etc.), externas
e vicinais ?
Pragas encontradas durante a inspeo ?
Produtos qumicos: nome / diluente / volume aplicado /
concentrao de uso / praga alvo / Equipamentos ?
Orientaes e precaues a serem tomadas pelo usurio do
servio de controle de pragas, antes, durante e aps execuo
do mesmo (limpeza do local) ?
Tempo que o local deve permanecer isolado.
Existem registros das reclamaes dos clientes ?
So realizados revises nos servios ?
Fornece certificado de aplicao, assinado pelo responsvel
tcnico contendo informaes como :
Data do servio
Aplicadores que o executaram: nome e assinatura
Nome do praguicida utilizado, ou associao com propores
e composio especificadas;
Quantidade total empregada por rea;
instrues para a preveno ou para o caso de ocorrncia de
acidentes, como: Grupo qumico, Ao Txica, Antdoto e
Tratamento Adequado.

sim

no

n/a