~ do Rio de Janeiro.

do outre lado da bala de' Guanaharal

Jaeramos urn veterans jj gaJ'e~lsta ,. quando, certo d i a, [oqande urna oj pelada f. na casa de outre companherro de estudos, urn, mau ~Ul ,", passe '~, e a hol a 'tow ernbarefuatar-se debalxo 114 do porao da easa ~ Errtrarnos de ~ gati,nhas'IJ III atras da bole e Iomcs eneontra-la junto a '0, urn velho calxote coberto de poelra e telas ~ dearanha. Per'Qluntando (J que havla ,an den- ~ tro, fomos inforrnados de queele contlnha I: rnultas revistas velhaa e material de racUo :.-: que perteneeram ,Eli urn, membro da fam iUa 0 jii Ialecldo hii varias an os e 'CljUe tlnha sldo ....

lim , " radi~oa,l,ma,dor!~ Heamos com os 'QI

cabelos erleados e, depots de Ilong,as ,I' de- -C, •• ,~, marches n ~ com avancos e reeues de' ambas III

,0 0'

-

I

YETEJllNDS

Selciio a c'argo de PYlAE - LUIZ ,ONOF,RE RIBEIRO - D.XC'C ~ (Cne n.o ,3592)

Miecio

Ribeiro de Araujo, PY1ESD

(ex,-PYIP,K

ex .. PY2B:HJ ,_ ex-P'Y7V IN)

o flrupo dos V,eteTanos senie ... se tumrtuio co'm 0 ingresso aeste novo comsumnea», que reune uma serte deatriouto.s muito aprecuuios POT este I coleqa ae Vt)ces, quer com oraaio.amcu1.oT J quer como jornaltsta, esp',eci,alizalU;o. Elf' plo.ssui uma rreepeitevet" co,le~,ao d"eindtclativDS ~ 4, por enlquanto~pof$ esta a espera da emi:ssao doquinto~ com "tiuas tetras", d"eJeriJ/to 'P,ela DE'NTEL.

M as os airibuios ,do Miecio longe esuio de' se restrinutr aos vartos indi ... , catioos: ele '}los,s.ui uma Zanga e a,pre,cl1avel "c,arretra" no R,aclioam,adof'zsmo, sa.ol,e ,descf·,,zve-la. como n(J$, [omaustos, ap'reC'iamos, e,8,e tal naa txutosse, ,e um caricaturista (ou "cartunssta", como querem tiize« agora. ' .. )' de' mao cneia, iJlustrando, deproprto punno, ,alguns aoe ,epis',odio.s qne nos relata ..

Atraves aos l)ons coteuas de Nooa Prtburao, entrou em eontato "redator'ial" com E,~'.P" ,a oua; encamintusu vdrio;s artiaos ,19 num,erosas caricctturas., que'pas'S'.Q,rao a amenizar as pdginas das iuturas etliQlje.s.Hoje,porem, n.os o ,queremos ezciusinamente pa.ra esta se'cd,o;i~pla,ssamO'S'~,lh€' oac.ambioH" para que, em suus prd'lJrta,s p'alavra.s {e ilustra,~oes) nO's: reporte sua vida de radioamador .. Module" .P¥lESD" Mie'cio!

Tinhamos aproxlmadamente 15, anos

quando sefremos 0 nosso pri,lme'~ ro ataque

pe 10 ;; R,ad~ococUis Frequenclaa i! 1 _

~ra:mos aluno da 4'. serle do Ginashl Blttencourt Sllva, de Niter,6i~ quando, v'isi~ tarrdo urn co'lega die cI,3JSS6', vlrnos pe~a pr~ .. melra V'ElZ um rad~o 'g,ah:-:na. em funcionemento. N,aa descensamos enquanto ,nao consteuirnos um da,qUle~le'su :B.awx,o-lFalantes ii para noal N,ao fol sem glrarndes dlficul dades qlH:~ conseguimos juntar todo 0 materlal necessarlo '811 depots de alguns dlas de trabalho. eonse'gu~mo5 uma posleao do "Blgode de G:at~)o" na qual ouvtamos urna rnuslqulnha nos fones, . + •• • • •• er,a a Radmo Cllub Flumlnen- 8:9', PRlD.S. Urn,s antena mals aha, um capaci .. tor de '17 places, e jia. ouvlamos as estaeoes

ELETI:ONICA POPULAR: - 3.29

EI

,

'21,',', ',,'

I&;

o

-

,

I I

,-<

o

1-1

~

= o

u

a

ii

1111 0'

~ 5i _~I

1
I
1 ~ I
PH01IQfliCI ~
11- corno ptroje,t,B,r I
r I,
,
India I
. I
I
AlDplificadores I I,
I I 1
:
I
:rAH~' ,.WA~
,I
I I
1
:
I
il-l I
r ~ i AlA
A,' IA. , AA,
r- \..._ lJ 1 .. ' • I
I
0, I( D ( ) I'I I ,
I ,
, I
, 1
I I
I !
UMA fD'CJ.O 1 I
alnten,lII~a I
L_ ~II(I lI<! JANt IFUl< - 1;!1!iA1S!t. '" Ei's 0 livro, realmente dlreto e objetlvo que ensina a proietar e calcular as audlo-amplltlcadores de tndos os tipos, desde os mals slmples ,aDS 80- Ilstlcados modelos estereofcnlcos.

No.8 seus doze eapltulos cada 'est,il'gio' ,e anallsado tsorlcamente, dsmonstrando-se como determlnar os valorss de seus componentes. Ap6s exemplos de calculo pratlco ha um questlonarlo para 'Vleri:fhJcu;:aol do apr-end lzado do I eltor,

:E para os lettores P'O'UC::'O af'el'tols ,lI matematlca, ha numerosos no,mog'rB~ mas qUia fcrnecern, raplda e dlreta .. mente" O'S valcres prncurados.

el, ,em sums, urn llvro uttl lselrno nas eseolas tecnlcas e tndlspensavel na blblloteca de todos os; que, por pro .. Hs;s,io eu per dtletsntlemo, ltdarn com ampllflcedores sonoros, Jt uma obra da mundlalmente famosa colecao ,(, Photofact",

Ref. 6,'10 ~ W,ate' rs ~ COIIIU)I PlreJetl1ir Audio Arnp,IUh:adcl'll'os """"" Exemp'lar com 176 pl,Agln:8s prctusarnenta itustradas - Cr$ 75,,010.

lOJft:S 10 UVRO ElEIIRUIN,ICIO

IILO! DE UjNEUII'JI~,io I',l1ll1J!]l

A .. , flht f,lIart_. $" HUI VIW.~I:'" 311!W

~'amb6f'lI: ,e.b. PO<loul~ f1I3t -21liIJGti' - 1110 ~ lln.lm -1Ft.!

- - ---- --

k'

-

.

, ,

as partes, consequirnos levar aquele calxote para nossa casa, dando, em troca, a nossa bola de futebol nos so lP'ar de patins, nOSSQ album de 8'8,1018 e.... Oh dorl a nossa ccleq8JO secreta de "Pin-Up Gir~s~!!

Cheqando ern cas8.abrilmos lrnedlatamente 0 calxote e comecamos a expllolr'sr 0 nosso tesouro .. Aos nossos olnos maravllba-

I~

I

" '~

... ,_ E CO.M s C A'HO'j A ,£,XPi Ole"Jl r1, l,e;O!'_I~L1'

I'lO~ so re souea :'".! 1&

dos slU,rg~1UI uma ,00119';:80 de '~.Amteli!~al ....... Rad'~o Para Todos ". desde 0 ano de '19.2'0' at'e 0 de. 11935~ Um outre amarrado de revilst.aSr e as,· tavamos folheando sofreqamente v,arhlS numeres de Ii RaOiruo News'" - de 1924, ate 19130~ V,a,lvUllias UX2.01A, UV1S'9, B4f06 e muttss outras, surglilfam a IU;i, do .sol. falscando como se fossern diarnantes, Capacttorea varh~iveils de 17 €I 23 placas, Pi lot, Ca.rdwe:Ue de outras marcas, surqiam 80S montes, laocando reflexes dourados de sU.,3JS placas de latao poltdol Heostatcs, "knobs" I' mostradores, baterlas ~ GaiUa.rd" I,ca,rrete~s del f'j,o esrnaltado de vartas b~tohlS, rnlcrofones de: carvao ,j Ericsson" 1 fone,s!!'Stromber'Q, Carlison ", rnedrdores jj Jewel" ~ alto-fslantes "Ampllon" surqlam aos nChSSOS olhos como sa fossem jO,ia.s tatseantesl

A emocao tow tanta que quase tivernos urn .. troco - . Passarnos os a was segu.i rites ., ,CI,e bumanoo .. os 11111Im,fHOs. ae,Antenna e .. H,ad~o News 1!i' e logo ern sequtda Inlcramos a conetrucao 0101 nos so pnmerro r,e:genenathl'O terto com urna 13406 oa Phi.l~ps~ e clrculto .. Weigand~Rejnartz", Com a ejuoa de outre coleg-a de classe I[Gedso Bi.UemJourt,atuaJ, P'Y1.NiCO.J r flzemos uma baterla de acurnuladores de' 2.4 verts, usance tubas de ensaio €I placas de' chumbo, tudo de aeordo com os enstnernentos de An,t.enn.a.

De'po,ws de carrsqar a bateria, com :0: auxlllo de urn retlllcador eletrolttlco Ielto com urn vidiro, de gEd,sia., ~iglamlosa mesma ao nosso ," We,igand-Reinartz". Urn fone para mlrn, outro para 0 Celso, e asaim que comecarnos a gir,ar :0 " dial" dc variavel, entrou a voz. do Cesar t.adelra, lecutcr da R,BCUO .May,rlink Veiga,. Se:m quersr, havlamos ~ogo die! - salda acertedo com :0 melhor+pnmto do reostatc de rea!r;ao e 10 scm era rnaravilhcso, lOt vezes mais forte do que 0 nosso ga~:ena!, As semanas ,8 meses se,guintes forarn gast:lJs em monter novas cireultos e mlw ~ e uma expei1'~e~c i as, e i etrIOIl1,~lc··i:lS ~

Urn dla, ao montar um retlftcadcr; com uma UV~ itA para ellmlnsr a baterla de aeumuladores, :0 rnesrno .!:laO funclenoul Por~ mals que p'rcH;;unlssemos 0 ~ gato":1 [)I !I bichano" nao aparectat Fol a~ que a Celso Iism .. brou .. se die: que, perto do nosso COh~lgioj' rnorava ulm radtoamador .. Fornos la, e 0 M,ar~ano Jose

Correia (PY1 NN) nos recebeu de manetra fl-· d,8,I'QI.a.. D.epoi.s de nos rnostrar que 0' nosso retltlcador tnao, tlnha nenhum ",gato" (.0 deh~ito era rII0 nosso voltlmetro de baixa senslbi lldade] , I,igoll1 a sua estacao, 'fez urn chamado 91€ral: 9, apes eorrtatar urn coleqa do [Esp~lrwto Santo, joglou :0 "ttjolo quanta" nas m,i3Jos daqueles dots 'ginasw,anos lrrrberbes e assustadns ~

Falla voce .. ~ Nao!. fala voce ... ~ Niao, eu nao, ... tala vocel E 00 mlcrofone do

UlCUS RaDIO P'UBLICAIIONS

ClUE. TAL, U,MiA ANTEN.A '~INVISfVEL,n PARA SUA ESTAQAC"?

S'S: 0 problema t§.

Ij, coulter !! a antena

de sua '8:sta.Qi'Q de radloamador _. 8,S" te ~ ~vro de. aeclucao.. E enslna IQUtros npos de antsnas monofllares para e.s'p aC'ClS: ria d lJIzldes.

WIRE:

.. ,

ANTENNAS,~II I

,.~~~~~ II~'

l~~i Maw ~_d.liHII!IcI !i!:l1'~ i~1 1'.,'. !

'!;AHI' •. !!It: ~ ... "i t~ I~ li'fiIi~iil '

li"j

II I

r I ~

[~_ I i

~·ID~liK:nll!l,~i.IttHl"'iiI!!f_"""li ~ L~ n d,.UIC~ .~~ l.IE:.Ii!!iEIi'IiIII

i_ I

I

Ref .• 1131111 ~S1impl~e'I' LOW",C'Dst Wi,re Al1Iile,nnl:s, fo,r IFilad~o .Alm~atelflrs - Un9t)1 ~ Cr'. 115,01.,

IC'ONISTR'UASUA. u'c(1.,leA D'E QUADR:O"

.@'I!

, II

~ "L~·iIIIQUll

CU •• ,eAL

'QUA.D'

,*j., .. r~NP.I"'1

E.StI8 manual ,en .. slna tudo e Cllue :0 red] 0 am ad or preelsa pa 11'"8 prl(J j eltE'n·~CClIn.s-

-trul Ii" e utlllzar antenas quadras cubi .. cas del dais au mals elementos, m 0: n oba iii d a s e mult~f.aix.as,.

~~ ... -...",.".~ ~ .""..,-~ .. ....... ~ _ ~._ r ~"..,'O\_

R'e·f. 1138,6 All Ab'Olll,t 'Cu'bh:.1

AfII~elnll1la.s ........ 'tllrngl.) - ,OrS, 1,,011'010.

'P"reeo:s :su.ieiit,o:$ .B ,B.UenJ.~lo D I STRII S·1lJ IIIDOR,ES,::

LO'.J A'S DO LIVRO' E:LET'R,ON1CO'

:MI __ UI:I'S II I ' n ,DE,

ICII:aCIERlsIIC,I'$ E SUISTIITUliCI,O' DE: COMPO_ElliE'S

A, 'odi tore I iI'I 9 Ill;)sa 'B ABA N I PfllESS ,op',resan,t:a lOS t~ClrM'COIS bra:s~~,eiros, PI~lIr In~e'rmlf!i!dlio die :SEI'LIi:9i di5tdbu~dolre:s no IBra,sil, estes manuets d'ei subsUtu,ijiiao:

R,gf. 1!S,Hi-A ~ F~RSTi BO'DK O'F'rR~NSIST'QIR EQ IlJ II VALENTI, ,AND S,U II S:TITUTIES - ,!fU) pi· gl~nas de sub:srU'tull1\i=5,es de trenststerea pn>duzidoe ate 1971, - Ct$ ,30100.

R,af. 15'U3-B - SIEC()lND IBOOK O,F TR:ANIS,IS .. TOR EQUiIVAlEINTS A,ND BUIBS,inUTES ~ 220 ,pag in Eli s de' s u bst i t ui 'coe's de, ~ ran s tst ore S D rcduzldos apos '1971 ~ elf$ '60~OI.

Ref. 1517 - HAND'BO'OK OF HAD-O" TV:. INDUSTRIAl.. &: TIR,ANSMIIITTI'NQ TUBIE & VAILVE EQUI:VAL,ENITS - 96 paglinas de. eq,uiv,aIAncii9a de vall:vli.nas 8 ~e'tr6nica.~. (,Ed. 1974)1 ....... elf$ 4(11,001" Re'f. 15027 - [H[AIN[DB'O'O,K 'OF !NTE(UIJA1f~D CIIAeurrs (~Ct$] EQUIIIVALEN1:S ANID SU EI:S'T~,TUI~, TES, -. Manual de :substitUli~oe!3 die 'circuUos integrados reumndo ccmponentee die mats de 70 tabrleantes de todo '0, mll,lrmdQ. iE.dI. 19i4JI - Cr$, 5511 00.

Ref. 15,28 ~ IF,I:RST BO,OK O',F DIIIIO'DE 'C:HAIRACTEIRII S'T~CS EQU.Y.AILENTS '& :SU B,STiTUlT:eS - Manil:llal (l1esubstitui~oe'S d;e diodlos. lncluln .. do caractertettees de tensao lnversa X eorren- 1.e' dlir'sta. fndh:;,B ern portu'glui!is e Olll.!iltro,s iidlil:limas, (lEd. '1 ~n5), - CII'S 160;00'.

Ref. 1'666 -, SOLl,D STATIE P'O'WER SUlP'PILV [Ii1IIAND80Cl',K -1976 .~ leI'S' 501,100.

[Ellel Imanlu.~!1 8i,o,aIPli'ese!n~adO" 10D, • fa,rma elIG' t,ab,el,I.1 qu,a Ireh:Ullioln,m 0" lipo" I IUL'ilaUllUlilr e se'ul di,verso., eqrUllv.l,entel,.

IRar.166·3 ~ RESIIST'OR S,EI..ECTION HI,IND· ;BOOIK - ,(Ed" 19116) - IC:r$ 40J1D'O.

Ref. 16164 .- A,IlJD'IIO Ii'II~F~ CONS1'RUCTI'ON p ROJIEC,l'S _, ([Ed. 19176) ~. -Ier$ 501,00,.,

IRet 1665 - ELEIC'TRONIIC CIR,CUnS FQ'I, M'O .. DiEl RAILWAYS ,- 1976 - ..

Ref.. 1613.2 - E,LE'CTRONIC CALCUILAIOR USE,FIIS HI AN D 8,0'0 II( -. Fa r m IU ~ as p ratl cas" talbs 1,8S, m'~Itodua die calculc ~·fat,gre8 de e,cg'lnvefsi.o para

ut'iUzaCao 'em c8lcu[ia.clOll'"8S ehEltr,onh;as del 'bo'lee - 'H1176 - C r'$: 160,,00.

A,et 1738, - 28, TIES,TED T,RANS~STOR PRO .. , JIECT'S - E,sqUlema.s e dados pail's ,8. constru,~,ao Ide 28 aparejhos e.~,e'trOnlco,s para varh~.das, a:pi,ica-;:6e'B - 19716 -- "

A:ef. 1[-139 - SOUD' ,S:IAIE S,H[O'[RT WA'YIE R!E~ 'CErVIERS, FOR BEG.N'NE,R:S - Col,e,tlnea ,d'e esquemas IS ilnfo rma~6es prAUcas 80lbre rAdioreeeptores siLmplles para nO~aJtos, le)!.perimren'l,ta~ dores e amadores - 1916 - lell'$ 60,!OD.

Ret 11146 -. 5;0' CM,Q,s lie IP'RO~IECTS -- 11977

..

* A chegar. Res,erve' (ssrn comprcmlsao] 0 se"1J. ax,e mp I ar,

P'II"e~OS suleltos a altera . .;ao. O~Sl'A,IIBlI'IDORES NO BRAS,I,L (Atlcado V'ar"'o)'

LOlA'S D'O LIVR.O ELETR,ONIC'O'

F1'.!! : Av. M a racha,l' IFllo:r~am)'j '~48 ....... 11;" ...... PUo' S IP: R. V it '0 t i a , 3 7 9' /3 8 3 - S,. Pal! ~o FleeMbo'ls,o: C. Postal 1113.11 - 200(10 -~ Rio. FlJ

PY1 NN' pulando de m,aQI le,m mlao como ,s,e fosse um,ferro elm, bnusa!Afilnall• reunlmos t~da a n OS.S a, coraq eml e c,ons,e:'QU:i rnos balbuOlaf ,algumas pa~,avr,as ao l1l~croflQne do PY1 NN, a~ quals, die aeordo com 0 coleqa do Esplrlto Santo. mars pareciam urn sussurro de _ urn morlbundo 80 g,8' despedlr desta p,er,s

melhorl -

J,B SIS passaram quase 401 anos desta rnernoravel data, 0 Mariano J10S,'8: Cerreta descansa elm p'31Z, .Icom 'Os, ftlamentos apaqades para sempre. 0 Oeleo, sumldo n,ao, sabernos onde .. Mas Ie como se tudo tlvesse aeontecldo ontem, E: 0 resultado desta nossa nossa tremenda ativldade eletrontca na,o ee

fez esperar: Matem,ati:ca. . . ~I 01"\ Portu ..

Iue- s . "0.· ,"' IF·· a .. A. "10·· .. ' I-L·· t· ._- ~I 0·· 11111

9 I ,. • • • ,r. nCeS ." a Iml.. ..1 ., ••• ,.-

Converse de !! Homern para Hornem" com 0'

I

p

,. I

,.

I

I

....

" velho" ~ ;1 Veredtctum ii' • ," 'Voltartudo jpara o calxots ate 0 flm do curse 'glin.ash)~! Terminado 0' qlnaaic, enfrentarnos a vida com a .. Cara e a Coragem ".

A'I .. .. .. . . ,iii R'Qd'~n

........ guns anos se p.assar'arn~ e 0 - _ p~ !IV~

cocus Frequenciae" adormectdo dentro del nosl Certo dial hi pelos ldos de 11949~ cruzamos na rua com LIm velho cC!lmpan.he~nl' de juventudel EII",a a Ii leddyJ' (L80plol~do EUlri,co Theodore Salzman I atual PY 4.BOR]I. Ap,ertos de mao, abraeos, 11"'0(::,8 de II ernb raneas, Ie descobn mos, qUle o j!j 1 eddy fl era. IlJIm ,. .• 'rad'hl~

amador .. Seu indicativa? PY1IRA~

Del i rnesmo fomos a sua, c.,asa~ liglado 10' seu transrnissor I,Ucamos lI,embasba-cados,'· 310 ver 0< aro de Hertz acender-se no arl Um] 'j COtl 80 metros fol lancado. R'espondeUi aD chamado um radloamador do Rlo Grande de SuL jj Tijolo quente 'n elm nos.sas maosl. ,.' .'

I

II

I Ii

Ja 01 es,peravamosi! J'tlj nao ,er,smo,s mats ~mar'i'nheil"os de prtrnelra vilagelmll': 0 g'inasla .. , no lmberbe e assustado jase tlnha perdido nn tempol Consequimos fazer urn cambio sem titubear e 0 operador is no Su] voltou com e~ogl~o,s, ao 1110880 desembaraco,

E a recalda fol vlolental M,i~ho,es de "Radjococus Frequenclae" despertavam e pululavam ern nosso sanquel Este "fervla" ern nossas vetasl 0 velho catxote fow reaberto. Cornecamos a comp1rar - a ,!lI,A,n!tenina ~ R,adio Para Todos iii', Compramos tambem 10 nosso 19 "Handbook" da ABRL

Depots de varilas ssmanas de preparat~VOSI enfrentamos ,i) banea exarnlnadora do DCI. Outras anqustlosas sernanas, e els que sai no Diiario Oflctal a Hsta de aprovados e o n08,9,0 nome hi estava, com 0 lndicatlvo de PY1PKI

Montarnos 0 r!IOS50 prlmeiro transmlssor com uma sts por outra, como qU.a.S'6 todos os radioarnadores da epoca (a Eltl6 era a "eoqueluche '," do momentol , Na, hora da antena, tlvernos a vallosa ajuda do Teddy~ ,e ela tol estendida entre um predlo de apartamentos e outre que ladeavam 0 nosso OTH. flcando a rnesma a uns bons 401 metros de altural llrn I. Nlove~,eiro'f Muillard fol promovldo a receptor de comunlcaedes.

........"

B] ff fE] f[

HJllI

IE cheqou 0 Qlrande dla de' nosso batlsmol 21 .. 8-49! Fol nosso padrlnho 0 PY1 MAl naquela alPoca calouro die medlcina, e ho]e o Dr Maria Neqrelros dos Anjlos'lfamoso endocrlrtcloqlsta da cldade de Nwt,Biroi..

No dta sequinte ao de nosso batismc, ante's de i,r para 0 II batente", mandarnos

o

~

ELETRONI'C.A POPULAR - 333 8

E - ,11 ....

-=_8I'a, coletanea

contem 311 projetos pra'ti,co,s para 0 ,AIUdli'O,fUo:

8, Preamphneadores

3 .AmpUfi.c:adores de .Po,tl~n,cia '9 AmpUf'j:cadoI'es Oompletos

11 Pro'je'tlos Diverscs, Ineluindo eatxas _ aCDstlcas", megafons ,e!letrOnlco'~ e outros d,e' mteresse

IC'acta 'C'·f,cutto ~ a,com:I'anhado' de' dado, comp.Zeto8 para, a monta"" ,g'em, z'nC,lttindo e',sQu.,~ma8J toto-

gr:a:·· 'l"as- ~-'la--n-,-,t·np AA, c-ii,'/I11,4t-',O-_' .1m: .,_

. , ".:t ,"_-j! :,._ .. ,,". _'_., U'd uc; ... I~W.' . ,'0' ,,_ ....

presB,os, usta« ,4emat,erfia'is e "88- tru,r;Des d,etalha,das ..

'94JO - G. ,A. P'e,rlna Jr, ........ N:o@ 10;, ClrcuUo. Pr,l'ucal de ,Amlro., HI-A, EI.tef110 - 152 Ipa'ghlla,., '.'0 rm SihJ 116 X23 C I'iJ1 f P rofw samanila illiistradas -- C,rS 75'~DO.

Urns adl'cio de

S,:ELEC,OES

ELE- T- RO-- '-N-- -'I-C:-- 'A'S~

I '1', I~. _'~" . I, " ,_,1_-" :',',' ..:-,_:",

E;D-'I-T-·--_lO---RA- L- TD--A·'

_ _'_' I I .. :. ~ I ~~ " ~ I I ~ _ ',' :' _. •

FUo, de Janelro. Br,la'U

,A, 'v, _ n __ ' melhoret l~i"r~-~r1I! .. t6cnJ1,_ do II'_' U. de IPorto,-1 (P'8I,dh::.to,s postal!,: vel!' IP'g .. ~ 010 91a, He\,ht-)

-_,_------------------

QR',A .. (}rH IM'i.Cdt) If·, .' A tl111}D'

NIT'£Rt)I.RlO' OE.JA.N£IR,()

~SRASlt ,

.s,O- - - - -_.- --- 051. -- ~. - ... -- ,i

,D'ArA. _ -- ... HORA. , __ . ' I'

,Z M1',R. - - - = -- -- ~ ~ - - - _. I,

I -c- .1'1

Ret:;,,, ~ _ ~ .. _. ~ ~ ..

;AN:.,----.-~--- ._~ I

I X"f'A L-~ __ -~ ".--- - - - - -- - - - -

I PARA RA'!JIO = •• _

RSr._ F.A'IXA = •• __ ._ _ _ _ '

.(lllll--._ "JRN. - - - - -- - - -- ..

,(J,S $~~. ~_C.w-F(J NE .

TlIX, ,f S' 0 IV r ,7JS 011

I

I,

, ,

para 0 ar rnals urn 1100" ,80 metros e fornos "" crismados" palo lP'VtARD Waldemar Porto Romao, do outre [ado da bala de Gusnabara

IDelPo~,8 die alguns mesas ja havlarnos felto centenas de QSO, eo urn sem ruirnero de amlilQIOS: atraves do radlo. Nossa rnodula,le8.o ja era. reconheclda par multos coleqas e os contatos se sucedtam uns atras dos outros,

:R'es.ollve,mos entao experimenter os 40 m etros, P.e-II,a pri mel ra vez nosses slnals ulrn trapaaaavarn aa frontetras do pals, 18 comeW G8Ilfaml a surq i If os aso com as llU ~ GXe, lit zs, o ~I

~

..c o

~

d

u

No. inverno sequlnte, rasolvernos passer para OSi 210 metros, Colocamos IlJm I~ buffer" no lambari e montamos urn pre-seletor reqenerativo no. "Novelelro", Comecarnes a contatar os paises da Amertca do Su~ com a mesma facii.lli,dade com que antes fazjarnos eontatos locals ~

Certa tarde' de inverno, as 114 MHz, estavam "esqu i sitos ". I numeraa estacoea europ,emas e do. facifi co estavam entrando como se fossem localst NIIl.mc,a tinharnos vlsto col .. sa. perecldai Alvorocadns. resolvemos botar (11 nosso !! lambert" no ar. f~eamiOS lancando Cq-D'X~ UInS atras dos outros, (lor mals de ums hora, sem nenhurn resu~tadlo.· Atle que, desan lmados, nos preparavames para apaqar os fllamentos, quando, 1,8 no fundo, uma voe ehamava PY1,PK em ing"e.s! Coi,andCl' 0 ouvlde 30 receptor, pudernos id,eln,t~filc:,ar quem nos chamava: era 0' KR6fO de O'ki'l1awal'~... do

.... ,u t 11","" la d- ,n ..JI n I"ii I g 11'11 IS- ,'l-ce.11 ~ __ ~ v . ,,-_U UU ".,11~lll .. - IIL,t;iI!II

Ficamos, :plor all'QllLllns, s,e'Qlundos sern saber o que faze'r.pa,r,aUsados pela surpresal ,A.fl~ nair nurn ssforco trem en do , eensequlrnes fazer urn cambhJ1tlro!peQ'(J,ndo atabalhoadamente nas palavras, ditas nurn arranco, e nurn ,ingles de gi,rnasio~ , ... e 0 KA'6FO volteu,

'IP

'~-. r~

t'l I . - '.' 'II'

.".'~ fRA ,9 rA6f,o Df OK~ 'NA WI ,AI ",~, ~ .... r

dando 0 OK, e reportando ,ai'Qlo que, ml's, absolutarnente nao IBntendfamos'l ta~ 0 estado lastl m,av,e~ em que nos encont:ravaiM,o,s .. 10. ginasiarno assustado havta ressuscttade par uns lnstanteal Alguma.s semanas miais,t:arl~,li" quandn pensavamos no C1l1corrido Icomo S81 tesse um sonho, e~s 'qllS chega 01 aSL do, KR'6F'O e junto com ale urnl -CSl de UBI radl oescuta da Nova ZeUlncli a:,FI'A2144"t qU'S! no exato memento ,em que Clonta;t'vam~s com Olkinaw,a ta rn be' rn ouvla nesses sina~9 por :I,a!

G'LJlBrda:mos corn 10 maximo c~u'j,nh@1 nio so. estes 2 OSl como tambema ISLe do noselD' jj larnba ri tJ ~

pr1PK ch,egando 10 m'esmo' lemlpo' em Ollh:.flnlawa 'e lila N'Dla Zellalndi,o!

•

M,ais tarde, 0 tl NcnJ',el,s!wro II fol substltuldo por urn Halllcrafter's 3-3,8. mas jamals .. O~ 14 MHz se apresentararn como naquele dial

Elm tun~ao do nosso II batente 11' de: aero ..

Iotoqrametna tomes tranaferldos em 1,950 para Sao Paulo, capital i on de recebemos 01 i,nd~catiivo de P'Y2,BHJ. La nesceu outre ,I. lambarl "'I um POIUCO mais sof sttcado do que 0 prlmetro. Era. uma 2E2:6'i modulada per duas

6V6" com "..... 12 watts na antenal Di'gno de regjstro com, este "lambert" forarn all'guns 080. em Ionia com os E.U.A.

Aind,a 19'm funcao do ncssc batente, comeeamos 'a v~aiar pello lnterlor do Estado de Sao Paulo e, entao, resolvernos construir uma estaeao portanl, para Iazer urn pouco de OHM nas falxas nas horas de fo~'ga do it batente '1'1. Esta lestac,aozl nha nos p roporclo-

nou muitas horas de satlsfaeao e ale'glri8" e magnUlcos 050 surqlrarn, nos operando de

dentro de barrscas de lona, e nas rnarqens dos rles diQ lnterlor do 'Estado!

E" mals urns vex 0 iii batente: nos, tlra de urn Estado ,e ,joga ern outre: era a ana de 1 9'S:91~, ID'ls'sta VIZ fornos parar com OIS: "'COS'lados !I' hj, na ~ CJdad e P'r'es,ep~ol'~' de Folrtah3'za.

P,oir la, es,t~vem,o,s dols anal" eperandn com 01 Illndlicatlivo, de PV'1V,JN, com um,i,B07 por duas, ISU!. Banhos, de mar nas rnaravtlheses pralas do Norde's;t,e: (nl§o h' n ada que sa lhss C:C1,m~ pare aqul pelo Sull) , saboreando dellciosos cajus, enormes manqas "coraeao-de-bot It I

atas (frutas-de-condel de serem degusta, .. das ~ de joelhos" I como diria 0 PYllAFAJ 12, prlnclpalmente, mals e rnals amlqos, properclonados pelas nossas atividades radloemadortstlcas: o bam Joel [PV7VB,]1 [I eorn sua modulacao lnconfundlvel de balxo-profundo: 0

Adhem31i' (PY7VJS) I' '0 famoso eX'-Qlole;ir'o "Pintado", nas suas andaneas pelo Sui, e agor,a professor de .ng~,es num dOB grinasjos

de, cldade: 0. Alrbanor I(PV7VJ:Ll" com sua '10- [lnha de artefatos de couro, depots transferrnada elm lola de material eletronlco: 01 born, amigo 8iilabra [P'Y7VHS). com sua. oflctna de conserto de TV e a slrnpatla de' quem esta sernpre em paz cculsigl'O mesmo e com 0 resto da hurnanldade: 0 Fontenelc, corn sua lola de material eletrontco, onde compramos a . nossc veterano 5.ANWA 3201;, 0 Gerardo

m

~:~ig~.i~~~it:;~~ir~~' no'::::!~~e a!e~~~~~ ~

ria t'rah;cu!'ilra :niol nos delxa cltar, mas tedos 0 eles de seudosa lem,brangaJ ~

Termlnadas nossas atlvldades p r'clf!I,ls'j 10" < n,ais, no, Ge[ara~ voltamcs para SI'ol Paulo, :I passando prlmetro ,a'I'Quns mesas em INatall~ ..c onde nio operamos a PY7VJIN, mas, em com- ,0, pensaeao, olUmos eso de' corpo presente ~ foram . Ialtos com ,3 boa turma localt Che- IQI gandlol em Sao Paulo, recebernos de volta 0 -c nos so ii 2B,HJ " e.,.. nova hi,bernalcao dos I~

1-

o U

a

:rn ,E!&:I p:;

o Q

,~I ...... 1

2:

.... 1 I~

o

~I

Q

-< a::

, I'

o o

Ell

.. A'adioc,oeus· Fraquenciaa .,' ~ e nos, par Isso, em. estado de ORll

No entanto, presslonadca pelo nosso born arnlqn .Mig,uel Combat, PY1 MAM, com OTH na ctdade de Caxtes, no Estado do :RIo, as nossos .~ Fladiwoc;oCllIS 1"' dsspertaram de sua

lonqa hibernacae. e numa tarde de sabado nasceu 0 "Mtcrobic' I' transmtssorzlnho de AMjCW com Swatts na antenal

Era urna 16V6, modulada pOt" outral E como receptor urn veterano NC~ OOXA~Na .. ttonal, a ,lI ,M'ic:robio" cahla na palma de nossa mao ,e~. alern dos contates ssmanats corn 0 P'YHv1.AM, ele nos proporclcnou m.ag~ nlflcos 080 pelo Bras!l atora .. Fol corn ele que resolvernos, pela prlmelra vez em nossa vida de radtoamader, satr em GW. Depols de ~jd,g umas sem anas de trei name nto, nossos prjmeiros e nervlos:(Js" dis" e II das" forarn ~,an:r;ados e, entao... descobrt mos urn novo m---n . ..lI .... '1

___ U Uv .•

P'Ir" 2'8 H.!I! pOlrt6U I, nas. linarg,elns. dlo do Gr,a,lI1.dej, di¥~sa Ida S .. [PaIiJlIIO' ,COlli rr~Unas" rrnuni,'c~piio Ide' ~glaralp,a¥a,. Dez waUs na Iln·lena.

Urn munde rnutto dlferente daquele com que esravamcs acosturnadosl U m rnundo ta'Q' tesctnante que nos maldizemos per so ,a'~lor,a o terrnos descoberte l

De u:m modo g!€,r,a:1 os radloamadores sentem-se algo "di,f'erente.s," de seus sememantes pelo rato de serem capazes de: trans .. [mrt~ r a sua VDZ e 0 .seu pensamento a mllhares ce quH6metros del' distancta, usando ILJ,m equtpamento construldo com suas p'tOp'r~as maos, Ern GW est-a. j, diih~ren'9,a" e rnutto mats "v,iva" ,81 atuantel El,a aUllge 0 seu "cllrnax", quando f),OIMOS c,ap,l)z,es de reconhecer 0 .. punho " do .. chavetro oj qUie esta contatando-

I 'd· ,I'. t . I -...!I .~! I

nos la ... 0 OUi J'O ano ..

Voces aJ que nos leem, recern tnfectados pelo bendito mlwcr6bio~' Badioc(}:CU5 Fn3!quern'" ctae "': naJ) fa.€t,am como eu Hz ~ Nao de txem para mais tarde a desccoerta daquHo IqUI8. por algllms mementos, S'{HB capaz de transporta-los ao jj nirvana"! Par favor! "'Vao 'J~OIi [mim"I'J uma stmplea "velvalaztnha" de salda de radio 1[6V6't - 6A:QS, 50B.5), ou del TV [( 6DIQI5,., 16DOI6,]I. !o asci lando e aatndo" em CW,~ MONTA .. D'A. POR: VOCIMESMO,~ numa ~ata vaala de rnarmelada, Ilhe proporclonara multo rnals satlsfaeao lrrtlma do que urn custoso, softetlcado f:l despersonalzado "transceiver" fabrtcado 'eml ssrte, corn seus botoes IrehlJ:~ zentes e seus mostradoree Ilurnlnados ..

_ IE chegou afi nail 0 tiio sonhado e esperado dta de nossa aposantadoria II (lor tempo de servlco ". depots de uma luta sem trI8IguB,S. de :exiatament,e30 anos de ae[ro'fot,ogra,metr:i:,EI! IPOr' tode a BraSli~. Comp[ramlos urn pedaclnhe de terra no lnterlor do Estedo do Rio de Janeiro, e para 18 nos \ rnudarnos com "armas Eli b,agagens "., dando inleio, asslm, a urn curso pratico dB"! aprendlz de captau"!

... ,E h]lw entao Ique'r numa n oi tie €}!s,tre,l,ada como 56 se va na roea, estavarnos de itadOfi. na rede da varanda quando,., Ei,!... Es,p,e:~ rernal, ... lstn la, ,ei urna outra nist6[rrna! II I. @