p T yG , m p j p c m c , p p p m v m 1904, m , m 1917, p b c p b Une Cit Industrielle, pretendemos mostrar as relaes precursoras desses com o ideal do movimento moderno, e a sua

a inuncia para o desenvolvimento desse.

Em sua obra, Tony Garnier prope a criao de uma cidade moldada para uma sociedade industrial do incio do sculo XX, de 35.000 habitantes, eruida u li ando-se um novo material para a poca, o concreto armado alm de ferro e vidro, junto a esses materiais Tony Garnier pretendia buscar uma sntese de uma arquitetura na qual os adornos e a monumentalidade no estariam

Fig.01 Planta geral da Cidade Industrial de Tony Garnier, 1901

presentes, retomando s suas funes reais. utro ponto caracters co do projeto de Garnier a u li ao de matrias primas da re io, como podemos observar lo o no prefcio da obra "Une Cit Industrielle" citado por Kenneth Frampton4, (...) O local deste estudo situa-se numa regio do sudeste da Frana, e

materiais da regio foram usados em sua construo. Fatores determinantes para o estabelecimento de tal cidade deveriam ser a proximidade de matrias primas ou a existncia de uma fora natural capaz de ser usada como energia, ou a convenincia dos mtodos de transporte. (...), nesse trecho podemos ver tambm sua preocupao quanto a matriz ener ca e de transporte da cidade, demonstrando uma rande preocupao quanto a u izao dos recursos dispon veis. Garnier vai mais a em quando prope a setorizao da cidade (Fig.02), separando-a em trs e ementos principais (fabrica, cidade, hospita ), ao fazer isso, tem a inteno c ara de permir a sua e panso, aran ndo um contro e sobre a or anizao do espao.

Fig.02 - Planta Geral com a setorizao da cidade.

Em seu ivro Franoise Choay2, nos diz que a obra de Tony Garnier foi o primeiro manifesto do urbanismo progressista.

natural ou bsica do trabalho.

es mais rpidas, onde a exaltao do material era todo o adorno do qual uma obra precisava. Ele prope i i i i m i , vilh l m um v l, b i ; lu m i mui v ( i lm h ll m l j gum l ), como cita Franoise Choay2.(Fig.05) Com a certe a de que as cidades da poca no atendiam s necessidades impostas pela era da mquina, Garnier preferiu no u li ar uma cidade existente, pelo contrrio, props a criao de uma cidade inteiramente nova, par ndo do ero, rompendo completamente com o padro das cidades medievais existentes at ento. Ele escolheu para tanto, uma regio situada a sudeste da Frana, como citado anteriormente, na qual fatores como a presena de um rio represado seriam determinantes para a

Tony Garnier adotara a teoria socialista utpica de Charles Fourier como principio bsico de sua obra, como este, Garnier acreditava na bondade inata dos homens, segundo Dora Wiebenson8, quando perguntado sobre o porque de em sua cidade n o e is rem cortes de usa, or a policial, pres dios, ou igre as, Garnier respondeu dizendo que aquilo se devia a um ree o de uma nova sociedade, governada por leis socialistas, que n o precisariam de igre as, e na qual, o capitalismo ora suprimido, onde n o e is riam trapaceiros, ladres, ou assassinos. A n ase nos e erc cios, sade e bem estar sicos estavam presentes tambm na sua obra, grandes reas pblicas para esportes e espetculos, demonstravam uma grande rela o com os princ pios de uma losoa utpica do nal do sculo XVIII, que se orientara em grande parte com um es lo de vida da an guidade pag e com a pai o pelos ogos.(Fig.03) Ele ainda assumira que as qualidades ideais da fraternidade, bondade e amor pelo trabalho eram partes fundamentais do comportamento humano. or m, arnier enfa ara o carter industrial da sua cidade ideal por acreditar que a indstria sa sfa ia uma necessidade

Nascido em Lyon em 1869, teve contado em sua educao com os ideais do socialismo proudhoniano, no qual sua obra se fundamenta. Para Garnier o trabalhador era o principal protagonista de uma cidade industrializada, uma vez que este era a fora motriz da transformao dos produtos e, portanto deveria ter por direito moradias que lhe permi ssem um bem estar e dignidade. padronizao dos edi cios (Fig.04) outra palavra chave em sua obra, para ele, em uma era industrial, no era mais possvel pensar em construes individuais e dispendiosas, com adornos que eram encravados em suas faces apenas por uma questo est ca, racionali ar a obra permi a mais e melhores construes, tornando-a acessvel ao trabalhador, edica-

Fig.03 ista das reas despor vas e de lazer

Fig.04 Vi

qu

i l,

xao da cidade, gerando, atravs de uma usina hidroeltrica, a energia necessria para abastecer a cidade abaixo. A distribuio do terreno e seus desnveis foram fatores cruciais no desenvolvimento de seu trabalho, uma ve que permi u uma setori ao geogrca para sua cidade.

A b i

iu l u i i . Um g i b i i , qu mui im , um l l . Ai m i im , lh mb l im ii ; l , im m i i , b ig v i , x

i i i ,

ul, m l i . C um l m i i i ( b i , i b l im m ) i l m qu i u i liv m i (...)2 Garnier divide o terreno nos bairros residenciais em lotes de 15x15 metros, e quadras de 150x30 metros, sempre observando a orientao leste-oeste para o lado maior, e norte sul para o menor. Ele ainda prope que o uso de 50% dos lotes se a des nado para os ardins p blicos u li ados pelos pedestres, deixando dessa forma uma passagem livre que vai da rua construo situada atrs, dessa forma permi ndo que se atravesse a cidade em qualquer sen do, sem a necessidade de percorrer as ruas e contornar quadras para chegar ao seu des no. A construo de qual-

Fig.05 Vi

qu

i l,

Fig.06 Vi

mi i

v ,

ul .

quer po de muro divis rio ca proibida. Garnier adota para sua cidade um traado xadre com ruas paralelas e perpendiculares. A rua principal atravessa a cidades desde a estao da estrada de ferro e vai de leste para oeste. No centro da cidade cam situadas as reas de estabelecimentos p blicos, distribudos em trs grupos: Servios administra vos e salas de assemblias; Colees; Estabeleci-

mentos despor vos e de espetculos.(Fig.06) s estabelecimentos des nados as colees, desportos e espetculos cam dispostos (...) j i b i , i m b , , . T bli b l im qu i i m u m im m 2 i l.

las de nvel primrio, escolas estas mistas, onde crianas de ambos os sexos estudavam sobre o mesmo teto, separada apenas pela idade e grau de instruo.(Fig.07) Cria tambm na extremidade nordeste escolas secundrias, que respondiam as necessidades de uma cidade industrial, com ensino especial voltado administrao e ao comrcio; ensino prossional ar s co e prossional industrial, aos alunos que se destacassem, sendo reconhecidamente capacitados para o ensino superior seriam enviados a uma escola especial ou para uma faculdade. s estabelecimentos sanitrios situados na montanha ao norte do centro da cidade, eram protegidos dos ventos frios pela montanha, e abrangiam quatro partes principais: o hospital; o setor de helioterapia; o setor das doenas contagiosas, e; o setor dos invlidos.(Fig.08) ais prdios permi am uma grande adaptao am de atender o avano da cincia

Ele tambm distribui convenientemente na cidade as esco-

Fig.07 Vi

im i .

qu h i ul b l vi .2

lb

b l -

Fig.08 Vista do setor de helioterapia.

mdica, dispondo de tal forma cada um dos elementos, que estes poderiam passar por ampliaes para cumprir as suas necessidades. A metalurgia o principal bem produ ido pela cidade, minas locali adas nos arredores fornecem a matria prima para esta produo, enquanto a torrente fornece a energia necessria para as transformaes que o minrio sofre. Como nas reas des nadas as instalaes sanitrias, a rea industrial esta disposta a permi r um crescimento sem interferir com os diversos setores da industria ad acente. Mesmo na rea industrial, vemos a preocupao com o bem estar do trabalhador e da comunidade geral, p os e grandes avenidas arbori adas passam por diferentes regies da fbrica. Mais alm, situam-se aglomeraes agrcolas, des nadas a produo interna, criao do bicho-da-seda, ao, etc. s materiais empregados nas construes so o cimento simples para as fundaes e as paredes, e o cimento armado para os forros e os tetos.

mg m , mm l m li . Qu m i iml m m l , m i il u , q m ,m .E im li i m i u l gi m um g imli i x u u . S li m i qu , uu m v im l , m m , m li i , u , m i i l m v b u m , bj v u x , m i u qu m i lm i u . Qu m g qu m g i m i i mi , m lh qu u , qu b h mg l h i i v i, i u lm quilb i qu h m i m li h u ? Oui m u , u m i i l v , m vi , u m qu i u . E um b l im qu g m um i i b lh l i hu-

i m m

i i m

Com a necessidade de traduzir uma unidade i ot ca so re a roduo arquitetnica euroia, nasce em 1928 o uma associao ara discu r este tema, os CIAM, que se reuniram so o teto do castelo de La Sarraz, oferecido or Mme de Mandrot. Na sala de reunies encontrava -se um grco em cores, re arado or Le Cor usier, onde eram a resentados os seis ontos a serem discu dos a t cnica moderna e suas conseqncias a adronizao a economia a ur an s ca a educao da juventude a realizao a arquitetura e o Estado Nesta ocasio estavam resentes arquitetos ex ressivos de toda a Euro a, Walter Gro ius, Le Cor usier, Mies van der Roe, August Perret, Tony Garnier, entre outros. Como resultado deste encontro vemos a criao da eclarao de La Sarraz, com a assinatura de vinte e quatro arquitetos re resentado a Frana (6), a Su a (6), a Aleman a (3), a Holanda (3), a Itlia (2), a Es an a (2), a ustria (1) e a B lgica (1), onde assumiam a nfase na construo, e no a arquitetura, como a a vidade elementar do omem, in mamente ligada evoluo e ao desen-

volvimento da vida humana. (...)Os CIAM armaram, de modo explcito, que a arquitetura estava inevitavelmente sujeita s necessidades mais amplas da pol ca e da economia, e que, longe de estar distante das realidades do mundo industrializado, teria que depender, em termos de seu nvel mais geral de qualidade, no do trabalho artesanal, mas da adoo universal de mtodos racionais de produo.4 Abaixo seguem os principais pontos da declarao de La Sarraz. 1. A idia de arquitetura moderna inclui o vnculo entre o fenmeno da arquitetura e o do sistema econmico geral. 2. A idia de ecincia econmica no implica a oferta, por parte da produo, de um lucro comercial mximo, mas a exigncia, por parte da produo, de um mnimo esforo funcional. 3. A necessidade de uma ecincia econmica mxima o resultado inevitvel do empobrecimento da economia geral. 4. O mtodo mais eciente de produo o que decorre da racionalizao e da padronizao. A racionalizao e a padronizao agem diretamente sobre os mtodos de trabalho, tanto na arquitetura moderna (concepo) quanto na industria da construo (realizao).

5. A racionalizao e a padronizao agem em trs modos diversos: a) exigem da arquitetura concepes que levem simplicao dos mtodos de trabalho no lugar e na fbrica; b) signicam para as construtoras uma reduo da mo de obra especializada; levam ao uso de uma mo de obra menos especializada que trabalhe sob direo de tcnicos da mais alta habilitao; c) esperam do consumidor (ou seja, do consumidor que encomenda a casa na qual vai viver) uma reviso de suas exigncias em termos de uma readaptao s novas condies da vida social. Essa reviso ir manifestar-se na reduo de certas necessidades individuais, doravante desprovidas de uma verdadeira jus ca va; as vantagens dessa reduo iro es mular a mxima sasfao das necessidades da maioria, as quais se acham no momento restringidas. Trecho extrado da obra de Kenneth Frampton4, referente declarao de La Sarraz, Congr s nterna onaux d Architecture Moderne, 1928. Desta declarao foram estabelecidos os principais pontos que deveriam ser observados para a realizao de uma arquitetura verdadeira

Pode-se ver, que vrios dos pontos observados por Tony Garnier em sua Cidade Industrial so retomados na declarao de La Sarraz, a padronizao da construo como forma de reduo de custos da obra, tornando as residncias mais acessveis classe trabalhadora, aumentando a dignidade destes; a ateno ao social, dando maior ateno as necessidades cole vas que as individuais; uma maior organizao do espao, criando reas com diferentes funes, gerando uma maior ordenao do espao; uma arquitetura verdadeira, desprovida de adornos, onde a nfase dos valores humanos estaria presente na construo; a racionalizao do uso tanto de matria prima, quanto de uma mo de obra; a cidade deveria ser pensada sobre a p ca da produo industrial. Acima de tudo, Garnier props uma nova forma de organizar a sociedade e o espao, sugerindo regulamentos que permi ssem sa sfazer as necessidades materiais e morais dos indivduos. Sua contribuio para o entendimento de um novo modo de pensar a cidade criada pela sociedade industrial do nal dos sculo XIX, no entanto, se restringe a sua obra Une Cit Industrielle. Pouco foi dito por ele nesta obra, sua maior contribuio veio atravs das plantas, perspec vas e detalhamentos. O uso do cimento armado co-

mo matria prima para construo dos edi cios, e a supresso dos ornamentos, so caracters ca recorrentes dessa nova arquitetura discu da durante os CIAM de 1928. Tony Garnier, apesar de ter deixado poucos escritos sobre suas idias, permi u um grande avano nos estudos sobre o contesto dessa nova sociedade industrial, contribudo principalmente com Le Corbusier, durante o encontro entre eles em 1907, neste momento em que ele comeava a ampliar seu projeto de 1904 para uma Cit Industrielle. As anidades socialistas ut picas de Le Corbusier e sua susce bilidade diante de uma abordagem pol gica da arquitetura certamente datam desse encontro, sobre o qual escreveu: Esse homem sabia que o nascimento iminente de uma nova arquitetura dependia de fenmenos sociais. Seus planos revelam uma grande facilidade. Eram a conseqncia de um sculo de evoluo arquitetnica na Frana. Certamente possvel ver um vnculo bastante intenso na produo de Garnier como precursora dessa nova arquitetura, pensada atravs dos ideais socialistas, uma arquitetura que busca na sntese a essncia para uma produo mais econmica e social, atendendo as necessidades humanas e individuais.

Fig.09 Vista das fornalhas no setor indstrial

BIBLIOGRAFIA

1 - Leonardo Histria da arquitetura moderna / Leonardo enevolo. 4 ed. o aulo ers e va . - CHOAY Franoise O Urbanismo. Uto ias e Realidades uma Antologia / Franoise Choay 4 ed. ditora ers e va 3 - C Willian J. R. Arquitetura moderna desde 1 / William J. R. Cur s tradu o Alexandre alvaterra. 3 ed. orto Alegre ookman 8. 4 - F Kenneth Histria r a da arquitetura moderna / Kenneth Fram ton tradu o Jeerson Luiz Camargo. o aulo ar ns Fontes 1 7. 5 - igfried s ao tem o e arquitetura. O desenvolvimento de uma nova tradi o / igfried iedion o aulo ar ns Fontes 4. - Nikolaus Origens da arquitetura moderna e do design / Nikolaus evsner tradu o Luiz Raul a hado. 3 ed. o aulo ar ns Fontes 1. 7 - Z R C NYI aria Irene et al. Le Corbusier A Carta de Atenas / aria Irene zmre snyi ilton antos - 1 ed. o aulo dus 1 3 8 - W Dora lanning and Ci es. ony arnier he Cit Industrielle / Dora Wiebenson Columbi University