1

MEMENTO TERAPUTICO PROGRAMA DE FITOTERAPIA

edio 2002

Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro Secretaria Municipal de Sade

Superintendncia de Sade Coletiva Coordenao de Programas Especiais Gerncia de Programas de Medicina Alternativa Sub gerncia de Programas de Fitoterapia

PREFEITO DA CIDADE DO MO DE JANEIRO Csar Maia SECRETRIO MUNICIPAL DE SADE Ronaldo Cezar Coelho SUPERINTENDNCIA DE SADE COLETTVA Maria Cristina Boaretto COOEDENADOR DE PROGRAMAS ESPECIAIS Paulo Csar de Almeida Mattos GERENTE DE PROGRAMAS DE MEDICINA ALTERNATIVA Maria Cristina Nascimento Barros SUB GERENTE DE PROGRAMAS DE FITOTERAPIA Maria Carmem Pirassinunga Reis

EQUIPE DE ELABORAO: Maria Carmem Pirassinunga Reis Maria Teresa Castro Lima Pereira Ana Maria Parrini Haefeli Paulo Henrique O. Leda Helene Frangakis Amorim Roberto Leal Boorhem (Programa Estadual de Plantas Medicinais - RJ)

AGRADECIMENTOS: Mrcia Maria Aguieiras (colaborao na digitao) DIAGRAMAO E ARTE FINAL: Alfredo Rodrigues/Sueli Monteiro APOIO CULTURAL: EDITORA GLOBO

OFICINAS FARMACUTICAS PAM Nilton Alves Cardoso END. R. Comb, 191 Ilha do Governador Tel. 3396 - 3514 - Fax: 3396 - 4950 FARMACUTICO RESPONSVEL: Helene Frangakis Amorim CMS Ernani Agrcola Rua Constante Jardim, 8 - Santa Teresa Tel. 2232 9001 FARMACUTICO RESPONSVEL: Uendel Barreiros UIS Manoel Arthur Villaboim Praa Bom Jesus, 40 - Paquet Tel. 3397 0123 FARMACUTICO RESPONSVEL: Maria Emilia Gombarovitis Hosp Rafael de Paula Souza Estrada do Curicica 2000 - Jacarepagu Tel. 2441-5426 - 2445-0279 ramal 2247 FARMACUTICO RESPONSVEL: Giovana Pereira Toscano UACPS Ceclia Donnangelo Estrada dos Bandeirantes, 21136 - Vargem Grande Tel. 2442 1980 FARMACUTICO RESPONSVEL: Marilda Sinfiteli da Silva I.M.A.S. Juliano Moreira Estrada Rodrigues Caldas, 3400 - Taquara- Jacarepagu Tel. 24465177 ramal 235 FARMACUTICO RESPONSVEL: Leonardo Brasil Inst. Mun. Medicina Fsica Oscar Clark Rua General Canabarro, 345 - Maracan - Tel. 2569-1419 FARMACUTICO RESPONSVEL: Andr Gonalves Duarte

APRESENTAO

As plantas medicinais constituem os primeiros recursos teraputicos conhecidos pela humanidade. O conhecimento sobre o uso medicinal das plantas vem sendo transmitido de gerao em gerao durante milnios. Atualmente, o nmero de pesquisas cientficas sobre a comprovao do potencial teraputico e da toxicidade de nossa flora vem aumentando e confirmando o seu uso popular tradicional. Dentre as diversas plantas pesquisadas, escolhemos aquelas mais teis para as doenas prevalentes nos servios de ateno primria de sade. Os produtos apresentados neste memento esto sendo manipulados nas Oficinas Farmacuticas da SMS. Este memento foi elaborado com objetivo de oferecer um material prtico para o dia a dia, com informaes bsicas e de interesse geral para os mdicos e demais profissionais da rea de sade. Esperamos que este material seja til e contribua para o sucesso do Programa e dos profissionais.

Maria Carmem P. Reis Sub-gerente de Programas de Fitoterapia

NDICE

DE

PRODUTOS:

PRODUTOS DE USO INTERNO TINTURA DE BOLDO TINTURA DE CAMOMILA TINTURA DE CARQUEJA TINTURA DE CHAPU DE COURO TINTURA DE COLNIA TINTURA DE CRATEGO TINTURA DE CURCUMA TINTURA DE ERVA BALEEIRA TINTURA DE ERVA CIDREIRA TINTURA DE ERVA DOCE TINTURA DE ESPINHEIRA SANTA TINTURA DE GENGIBRE TINTURA DE GUACO TINTURA DE EMBABA TINTURA DE LARANJA DA TERRA TINTURA DE MARACUJ TINTURA DE PATA DE VACA COMPOSTO ANTIDISPPTICO COMPOSTO ANTIINFLAMATRIO COMPOSTO BRONCODILATADORE EXPECTORANTE COMPOSTO HIPOGLICEMIANTE COMPOSTO HIPOTENSOR COMPOSTO TRANQUILIZANTE XAROPE DE MEL COMPOSTO XAROPE EXPECTORANTE SEM ADIO DE ACAR PRODUTOS DE USO TPICO COLUTRIO DE TRANSAGEM CREME ANTIINFLAMATRIO CREME DE ARNICA CREME DE CALNDULA CREME DE CONFREI CREME DE ERVA BALEEIRA CREME DE UREIA

CREME DE URIA COM CALNDULA GEL ANTIINFLAMATRIO GEL DE ARNICA GEL DE CAMOMILA GEL DE ERVA BALEEIRA GEL INERTE LOO ANTIPARASITRIA VULOS DE CALNDULA POMADA ANTIINFLAMATRIA POMADA DE ARNICA POMADA DE CALNDULA POMADA DE CONFREI POMADA DE ERVA BALEEIRA XAMPU ANTIPARASITRIO SOLUO DE CLOREXIDINA 0,12% SOLUO DE CLOREXIDINA 2% SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,02% SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,05% SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,2% SOLUO DE VASA PRODUTOS PARA USO DIAGNSTICO SOLUO DE CIDO ACTICO 1% SOLUO DE CIDO ACTICO 3% SOLUO DE CIDO ACTICO 5% SOLUO DE LUGOL SOLUO DE MONSEL REATIVO DE CRISTENSEN MODIFICADO PRODUTOS PARA USO EM AMBULATRIO CIDO TRICLOROACETICO 90% CIDO TRICLOROACETICO 70% CIDO TRICLOROACETICO 50% CIDO TRICLOROACETICO 30% BIBLIOGRAFIA

TINTURA DE BOLDO
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de: Peumus boldus Molina. CONSTITUINTES QUMICOS: (Alonso, 1998). Alcalide (boldina, espartena, isocoridina), leo essencial (ascaridol, cineol, linalol, eugenol), flavonides (boldosdeo, peumosdeo, kaempferol, quercitina), glicosdeo (boldoglucina), taninos, sais minerais (clcio, magnsio). INFORMAO TCNICA: (Lanhers, 1991; Matos, 1994; Alonso, 1998; Reiniger, 1999). uma planta reconhecida como hepatoprotetora (boldina e flavonides) por proteger a membrana celular dos hepatcitos quando este exposto a agentes qumicos. Possui atividade colertica e colagoga (boldina e flavonides apresentam ao sinrgica), ou seja, melhora a produo e eliminao da blis e ativa a secreo gstrica e salivar. Estudo em animais demonstraram ao espasmoltica sobre intestino delgado (glicosdeos-boldoglucina). Tambm foi demonstrada atividade antiinflamatria (extratos etanlicos) e propriedades antimicrobianas. E laxante e diurtico. INDICAES: Nuseas, dispepsias, indigesto, litase biliar, colecistite, constipao intestinal. Como antinflamatrio em luxaes e dores reumticas POSOLOGIA: Adulto: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. CONTRA-INDICAES: (Almeida, 1992; Ribeiro, 1995; Alonso, 1998). Pessoas sensveis s substncias presentes na planta. Por sua ao colertica, no deve ser usado em casos de obstruo das vias biliares. Na gravidez, a espartena tem atividade ocitcica. Na infncia e lactao existe perigo de neurotoxicidade pelos alcalides. A boldina em doses elevadas txica, podendo causar efeitos narcticos ou convulsivantes. O ascaridol e o terpineol, em altas doses, podem causar irritao renal, vmitos e diarria. No tem sido confirmado genotoxicidade. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas .Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

10

TINTURA DE CAMOMILA
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com flores secas de: Matricaria recutita, Linn. CONSTITUINTES QUMICOS: (Craker, 1992; Ribeiro, 1995; Alonso, 1998) Terpenides (matricina, matricarina), flavonides (rutina, quercitina, apigenina), leo essencial (camazuleno, bisabolol, camo-spiroter), cumarinas, taninos, INFORMAO TCNICA: (TRAMIL, 1989; Loggia, 1990; Craker, 1992; Matos, 1994; Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Rodriguez, 1996; Miller, 1996; Pessati, 1996; Alonso, 1998). Possui ao sedativa, antiinflamatria, antiespasmdica. Os leos essenciais e os flavonides so os responsveis por praticamente todos os efeitos farmacolgicos conhecidos. O efeito ansioltico est relacionado principalmente com o flavonide apigenina, que capaz de ligar-se aos receptores GABA-A cerebrais. A atividade antiespasmdica devida ao conjunta do leo essencial, dos flavonides e das cumarinas. A potncia antiespasmdica equivalente da papaverina. A atividade antiinflamatria tambm se deve interao de flavonides e componentes dos leos essenciais, especialmente o camazuleno e alfa-bisabolol. O camazuleno tem ao antihistamnica. Foi comprovada ao antilcera por efeito gastroprotetor. O leo essencial tem ao antibacteriana, antiviral (camazuleno) e fungicida. A camomila uma planta muito utilizada em todo o mundo, j tendo sido realizados diversos estudos das atividades descritas com extratos em humanos e animais. Pode ser usada na forma de compressas feitas com ch das flores em processos inflamatrios de olhos, pele e mucosas. INDICAES: Via oral: ansiedade, estresse, dor de cabea, dispepsias, clicas abdominais, meteorismos, diarrias. Uso externo: aplicao de compressas em processos inflamatrios de pele. POSOLOGIA: Adulto: 1O ml, 1 a 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 1 a 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Alonso, 1998). Pode causar dermatite de contato em pessoas sensveis. CONTRA-INDICAES: No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o i produto na embalagem original e ao abrigo do calor. I Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou I lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento | fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

11

TINTURA DE CARQUEJA
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com partes areas secas de: Baccbaris trimera, Less. CONSTITUINTES QUMICOS: (Sousa, 1991; Silva, 1998; Alonso, 1998; Santos, 1998;. Pereira, 2000). leos essenciais (carquejol, Le (x e B pipenos, canfeno, acetato de carquejila), flavonides (quercitina, luteolina, nepelina, apigenina, hispidulina, csmaritina e eupatrina), lactonas diterpnicas c sesquiterpnicas, saponinas, cido equinodstico e rutina. INFORMAO TCNICA: (Sousa, 991; Gamberini, 1992; Coimbra, 1994; Souza Brito, 1994; Gamberini, 1994; Gamberini, 1996; Gene, 1996; Sokke,1987; Gamberini, 1998; Pereira, 2000; Coelho, 2001). Estudos demonstraram que a carqueja possui ao antiulcerognica e anticida, pois bloqueia a ao dos agonistas fisiolgicos da secreo gstrica. O mecanismo desta ao parece estar relacionado com a menor mobilizao de clcio intracelular (leos essenciais). Tambm se mostrou eficaz no modelo experimental de lcera induzida por indometacina. Os flavonides conferem arividade hepatoprotetora e colagoga. Estudo realizado com humanos demonstrou efeito hipoglicemiante em normoglicmicos (estrato aquoso). Tem atividade hipotensora, relacionada a uma venodilatao determinada pelo bloqueio de canais de clcio voltagem dependente (lactonas diterpnicas). Os flavonides mostraram atividade diurtica o que pode auxiliar no seu efeito hipotensor. INDICAES: Dispesias, gastrite, nuseas, constipao intestinal, litase biliar. Diabetes mellitus no insulino-dependente. Auxiliar nos regimes de emagrecimento. POSOLOGIA: Adulto: lOml, 3 vezes ao dia, diludo em Vi copo d'gua. Criana: 5ml, 3 vezes ao dia, diludo em Yt copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Oliveira e Silva, 1992; Bianchi, 1993; Rodrigues, 1994; Pedrazzi, 1997). Estudos de toxicologia aguda e crnica, e dos efeitos da planta na gravidez mostraram que essa espcie bastante atxica e segura ao uso em humanos CONTRA-INDICAES: No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

12

TINTURA DE CHAPU DE COURO

Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de Echinodorus macrophyllus, Kunt CONSTITUINTES QUMICOS: (Coimbra, 1994;Terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), flavonides, alcalides, taninos, glicosdeo (equinodorosdeo), minerais. INFORMAO TCNICA: (Coimbra, 1994; Nochi Jr, 2001; Almeida, 2001; Coelho, 2001). Possui ao antiinflamatria, diminui o edema, apresenta atividade analgsica perifrica, indicada nas dores de origem reumtica. E uma planta considerada depurativa, utilizada em casos de gota e afeces cutneas, tem efeito diurtico e laxativo. INDICAES: Artralgias, processos inflamatrios, gota, dermatites crnicas. POSOLOGIA: Adulto: 5 a 10 ml, 3 vezes por dia diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. CONTRA-INDICAES: (Lopes, 2000). Em uso crnico ou doses excessivas pode causar diarria. APRESENTAO: Frascos de 100 ml INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

13

TINTURA DE COLNIA
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada co folhas secas de: Alpinia zerumbet, (Pers.) B.L.Burt. et R.M. CONSTITUINTES QUMICOS: (Mendona, 1 9 9 1 ; Da Costa, 1996; Maia, 1992; Costa 1998; Mpalatinos, 1998) leos essenciais (terpineol, p-cimene, g-terpineno), alcalides, taninos, flavonides (kaempferol, rutina, quercitina, catequina, epicatequina e alpinetina). INFORMAO TCNICA: (Di Stasi, 1989; Mendona, 1991; Laranja, 1991; Maia, 1992; Bezerra, 1994; Coimbra, 1994; Nascimento, 1996; Mgura, 1998; Matos, 2000; Leo, 2001). Possui ao hipotensora, diurtica e sedativa. O efeito antihipertensivo da colnia ocorre por diversos mecanismos de ao, envolvendo diferentes substncias qumicas. A atividade hipotensora do leo essencial pode ser devida ao direta sobre o msculo liso vascular. O terpineol bloqueia o influxo de ons Clcio nos canais, enquanto a catequina e a epicatequina tm ao direta na musculatura lisa vascular e os alcalides conferem ao diurtica. Os extratos produzem depresso da atividade eltrica do SNC. Alguns estudos mostram que a colnia um potente sedativo. INDICAES: Hipertenso arterial, edemas, ansiedade, insnia POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, trs vezes ao dia, diludo em 1/2 de copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Mendona, 1991). Pode ocorrer discreto aumento das transaminases e da desidrogenase lctea, com o uso crnico. No foi observada toxicidade nos trabalhos realizados. CONTRA-INDICAO: No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

14

TINTURA DE CRATEGO
Uso Interno
COMPOSIO: Tintura preparada com flores secas de: Crataegus oxyacantha, Linn CONSTITUINTES QUMICOS: (Alonso, 1998) Flavonides (vitexina, quercitina e rutina), proantocianidinas (A2, B2, Cl), fitosterol ((3-sitosterol), glicosdeos, taninos purinas, vit C, amigdalina, cidos fenlicos e sais minerais, INFORMAO TCNICA: (Petkov, 1979; Coimbra, 1994; Cour, 1995; Ribeiro, 1995; Rajesdran, 1996; Alonso, 1998; Muller, 1999; Holubarsch, 2000, Kim, 2000). As proantocianidinas aumentam a permeabilidade aos ons Clcio, e com isso aumentam a fora de contracto do msculo cardaco e o fluxo coronariano. Inibem a enzima conversora de angiotensina (ECA), e tem efeito vasodilatador do endotlio vascular, reduzindo a presso sangunea. Outros estudos mostraram ao hipotensora atravs do bloqueio dos adrenoreceptores tipo B; h diminuio da presso sistlica e diastlica associada diminuio da frequncia cardaca e aumento do fluxo sanguneo na musculatura esqueltica. Os flavonides, derivados da vitexina, apresentam um efeito protetor em reas isqumicas; diminuem a atividade do ventrculo esquerdo e reduzem a extenso de rea necrtica e o nvel das transaminases. O extrato de crataegus bloqueia a repolarizao de ons de potssio nos miitos ventriculares. Esse efeito similar as drogas antiarrtmicas classe III. As proantocianidinas e os flavonides estimulam a atividade da enzima superxido des-mutase, que promove a eliminao ou inativao de radicais livres e inibio dos mecanismos de peroxidao lipdica, diminuem a fragilidade capilar a permeabilidade capilar. Os constituintes presentes na tintura de crataegus atuam nos receptores hepticos de LDL levando a um aumento do fluxo do colesterol plamtico no fgado. Assim previnem a acumulao de colesterol heptico e aumentam a degradao do colesterol nos cidos biliares. Desta forma reduzem-se os nveis sricos de colesterol LDL, VLDL, triglicerdeos e melhoram a degenerao e vacuolizao da gordura heptica. Aumentam os nveis intracelulares de vit. C. Tambm tem atividade sedativa sobre o SNC, diminuindo o tnus simptico exaltado. Observa-se melhora em casos com alteraes vasomotoras, vertigens, calores e hiperemotividade. INDICAES: Insuficincia cardaca grau I e II, principalmente quando associada com insuficincia coronariana leve ou moderada. Hipertenso arterial leve a moderada; Preventivo em angina pectoris e em algumas arritmias cardacas, recuperao ps infarto, arteriosclerose, distipidemias, espasmos vasculares; irritabilidade, insnia, angstias, perturbaes congestivas da menopausa, distonias neurovegetativas com ansiedade e palpitaes. POSOLOGIA: Adulto: 5 a lO ml, 3 vezes ao dia, Criana: 2,5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Alonso, 1998; Muller, 1999) Alguns pacientes descrevem hipotenso, bradicardia, fadiga, nuseas e rash cutneo. Estudos com animais mostraram que em altas doses pode levar a hipotenso, bradicardia e paralisia respiratria. No uso clnico no foi observada qualquer alterao ao uso crnico. CONTRA-INDICAES: (Alonso, 1998, Holubarsch, 2000).Na gravidez, reduz o tnus e a motilidade uterina. Por falta de dados no recomendado na lactao. Constipao, pois reduz a peristalse; esofagite de refluxo reduz o tnus do crdia. No deve ser associado com drogas antiarrtmicas clase III, pois o Crataegus oxyacantha bloqueia a repolarizao de ons potssio. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaoes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

15

TINTURA DE CURCUMA
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com rizoma seco de Curcuma longa, Linn CONSTITUINTES QUMICOS: (TRAMIL 1989; Kiso, 1983; Ammon, 1990; Sousa, 1 9 9 1 ) leo essencial (borneol, zingibereno, eugenol, bisaboleno, cineol, l-fenil-hidroxi-njpentano, Curcurnina curcumeno), princpios amargos: lactona sesquiterpnica (tumerona), curcuminas, polissacardeos; sais de potssio. INFORMAO TCNICA: (Kiso, 1983; TRAMIL, 1989; Rafatullah, 1990; Ammon, 1991; Kulkarni, 1991; Seldam, 1995; Srimal, 1997; Alonso, 1998; Ahmad-Raus, 2001) A curcuma possui atividade antiinflamatria e imunoestimulante, potencializa a atividade do sistema reticuloendotelial. Inibe as enzimas lisossmicas (fosfatase cida e catepsina D), a peroxidao lipdica, uma das formas de produo da artrite reumatide (curcumina). Apresenta ao digestiva e gastroprotetora, pois diminui a secreo cida do estmago, estimula a produo de gastrina, secretina e bicarbonato no pncreas, mantendo o pH gstrico. hepatoprotetora diminuindo a peroxidao lipdica da membrana e a atividade do sistema citocromo 450. Melhora o funcionamento da vescula, pois aumenta a secreo e a eliminao de bile; confere proteo contra toxicidade heptica de vrias drogas ou substncias. Bom efeito em estudo de pacientes com hepatite aguda e crnica. Tambm antiespasmdica. considerada uma planta antioxidante, por sua ao na membrana celular, alm de diminuir os nveis sricos de colesterol e lipdeos totais; LDL, t HDL, itriglicerdeos. Tm efeito anti-agregante plaquetrio e antitrombtico por inibir da sntese de tromboxano A2 nas plaquetas. INDICAES: Artralgias (artrites e artroses), clicas abdominais, dismenorria. Dispepsias, hepatites, colelitases, meteorismo, constipao. Arteriosclerose, hiperlipemias, preventivo de tromboses. POSOLOGIA: Adulto: lOml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em V2 copo d'gua. CONTRA-INDICAES: (Alonso, 1998). Contm princpios com atividade anti-coagulante, deve-se ter sob controle os pacientes em uso de drogas anticoagulantes. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

16

TINTURA DE ERVA BALEEIRA

Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de Cordia curassavica, D. C. (Cordia verbenacea) CONSTITUINTES QUMICOS: (Velde, 1982;Akisue, 1 983; Jorge,1998) Flavonide (artemetina), terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), leo essencial e mucilagem. INFORMAO TCNICA: (Akisue, 1983; Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001).Estudos demonstraram que o extrato aquoso de Cordiacurassavica apresenta ao antiinflamatria em diversos testes com animais, tanto para o uso sistmico como tpico, sendo a aplicao tpica mais efetiva que outros de uso corrente. O flavonide artemetina diminui a permeabilidade dos vasos agindo como antiinflamatria. Tambm foi demonstrado que o extrato dessa planta apresenta efeito protetor gstrico (triterpenos) e atividade cicatrizante INDICAES: Artralgias e artrites. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diluda em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: No foram observados efeitos colaterais nos estudos realizados. CONTRA-INDICAES: No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

17

TINTURA DE ERVA-CIDEIRA
Uso Interno

COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de Lippia alba (Mili) N.E.Br. ex Britt. & Wilson CONSTITUINTES QUMICOS: (Ming, 1992; Gomes, 1993; Matos,2000), leos essenciais (citral, mirceno, limoneno, carvona, linalol, y-terpineno, B-carioflleno, p-eimeno, geraniol), flavonides, saponinas. INFORMAOTCNICA: (Bezerra, 1980; Di Stasi, 1989; Vale, 1992; Vale, 1994; Elisabetsky, 1995; Matos, 1996; Klueger, 1996; Vale, 1996; Santos, 1998; Andrade, 1998; Vale, 1998; Matos, 2000; Dantas, 2001; De Lima, 2001) Possui ao depressora do S.N.C., antiespasmdica e emenagoga. Os leos essenciais conferem a essa planta atividade sedativa e antiespasmdica (citral), analgsica (mirceno) e anticon-vulsivante (citral e linalol). Os flavonides tambm demonstraram ao depressora do SNC, Em um estudo foi demonstrado que a erva cidreira interfere na qualidade do sono, com reduo do tempo de induo em cerca de 49,3% e aumento da durao do sono em 70,19%. INDICAES: Ansiedade, estresse, afeces gstricas, clicas intestinais e menstruais. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. CONTRA-ENDICAES: No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. EFEITOS COLATERAIS: No relatados INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia de tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

18

TINTURA DE ERVA-DOCE Uso Interno

COMPOSIO: Tintura preparada com frutos secos de: Foeniculum vulgare, Mill. CONSTITUINTES QUMICOS: (Sousa, 1991; Muckensturm, 1997; Alonso, 1998) leo essencial (anetol, funchona, limoneno, pipeno, citral, mirceno), flavonides (kaempferol, quercetol, rutosdeo, quercitrosdeo), cumarinas e furanocumarinas, princpios estrognicos (B sitosterol e estigmasterol), vitaminas, sais minerais, taninos. INFORMAO TCNICA: (Abdul - Ghani, 1988; Coimbra, 1994; Tanira, 1996; Alonso, 1998). O leo essencial do fruto tem vrias propriedades, tais como: aperitiva, eupptica, estimulante das funes digestivas, carminativo, galactagoga, antiespasmdica, antisptica e expectorante. Estimula a digesto e acelera o esvaziamento gstrico. Os flavonides do fruto apresentam atividade antiinflamatria, sinergizada pelos fitoesteris (B sitosterol e estigmasterol). Alm disso, estimula a lactao. INDICAES: Dispepsia, distenso abdominal e flatulncia, tnico digestivo e heptico. Clicas abdominais e menstruais. Hipogalactia. POSOLOGIA: Adulto: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 2,5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Alonso, 1998). Excitao e insnia em altas doses. CONTRA-INDICAES: (TRAMIL 1989, Tanira, 1996; Alonso, 1998). O leo essencial em altas doses pode provocar excitao do Sistema Nervoso Central. Os constituintes estrognicos podem provocar hipermenorria. APRESENTAO : Frascos de 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

19

TINTURA DE ESPINHEIRA SANTA

Uso Interno COMPOSIO: Tintura de folhas secas Maytenus ilicifolia, Martius CONSTITUIINTES QUMICOS: Pristimeri. INFORMAO TCNICA: (Carlini, 1988; Souza Formigoni, 1991; Oliveira, 1991; Oliveira, 1992; Faleiros, 1992; Coimbra, 1994; Ferreira, 1994; Oliveira, 1994; Ferreira, 1996; Couto, 1998; Delia Torre, 1998; Queiroga, 1998; Tabach, 1998; Bossolani,1998, Alonso, 1998, Oliveira, 2000). A Espinheira Santa possui ao antiulcerognica e gastroprotetora por diversos mecanismos. Apresenta efeito adstringente, aumenta a barreira de mucosa no estmago, diminui a secreo de cido clordrico. Tambm foi demonstrada atividade sobre Helicobacter pylori. Os flavonides conferem atividade antiinflamatria. Estudos realizados em animais, com o extrato aquoso dessa planta, mostrou atividade tranquilizante e potencializadora de barbitricos. INDICAES: Ulceras gstricas e duodenais, gastrites. Constipao intestinal, dispepsia, pirose e plenitude ps-prandial. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 : vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: Diminui a lactao. CONTRA INDICAES: (Oliveira, 1991). Durante a lactao, pois diminui a secreo de leite. Usar cuidadosamente durante a gestao, estudo com o extrato aquoso apresentou efeito de estimulao uterina. Estudos de toxicidade apontam que essa planta segura para o uso crnico. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora j do alcance de crianas. Ao se diluir uma ; tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes o que no impedir a sua absoro.

(Xavier, 1992; Alonso, 1998). Alcalides (maitanprina,maitanbutina) , terpenos (friedelina, friedelanol, maitenina, taninos, leucoantocianidinas, cido clorognico, saponinas, pristimeri.

20

TINTURA DE GENGIBRE
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com rizoma seco de Zingiber officinalis. Rosco CONSTITUIINTES QUMICOS: (TRAMIL1989, Sousa, 1991;Alonso, 1998; Charles, 2000), leo essencial - citral, zingibereno, bisaboleno, geraniol, gingerois,zingiberol, borneol, linanol, acetato de geranila. INFORMAO TCNICA: ( TRAMIL 1989, Sousa, 1991; Coimbra, 1994; Botsaris, 1995; Ribeiro, 1995; Sharma, 1997; Bhandari, 1998; Alonso, 1998; Alejo, 1999; Matos 2000), O gengibre uma planta utilizada com fins medicinais h muitos anos, com eficcia comprovada pelo uso e por diversos trabalhos cientficos realizados. No aparelho gastrointestinal tem ao eupptica, orexgena, sialagoga, colagoga, e antiespasmdica. Por seu efeito anti-secretrio de cidos apresenta atividade gastroprotetora, alm de atividade gastrocintica e inibitria do refluxo gastroesofgico. No SNC, apresenta potente atividade antiemtica, reduz o nistagmo e vertigens induzidas por calor no aparato vestibular. Outra atividade comprovada do gengibre sua ao antihiperlipidmica. Os princpios ativos so agentes inibidores das prostaglandinas, possuindo ao antiinflamatria semelhante a indometacina. Tambm aumenta a secreo de citocinas com boa atividade na artrite reumatide. INDICAES: Dispepsias, gastrites e epigastralgias, flatulncia. Usado em nuseas, vmitos pscirrgicos, cinetose, hiperemese gravdica. Clicas abdominais e menstruais. Irritao e inflamao da garganta, rouquido e problemas de voz. Processos inflamatrios, doenas reumticas, dores articulares. POSOLOGIA: Adulto: 5 ml, 3 vezes por dia diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Botsaris, 1995; Alonso, 1998). Epigastralgia, gastrite, lcera altas e pessoas com sensibilidade ao produto.

pptica

em

doses

CONTRA INDICAES: (Botsaris, 1995; Alonso, 1998). Hipertensos graves, pois em altas doses pode elevar a presso arterial. Na gravidez a dose mxima diria recomendada de lg/dia. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

21

TINTURA DE GUACO Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel CONSTITUINTES QUMICOS: (Oliveira, 1992; Oliveira, 1996; Dos Santos, 1996; Santos, 1998; Santos, 1999; Alonso, 1998; Veneziani, 1999). Cumarinas, taninos piroglicos, leos essenciais (diterpenos e sesquiterpenos), glicosdeo (guacosdeo), princpio amargo (guacina), saponinas e resinas. INFORMAO TCNICA: (Silva, 1992; Leite, 1992; Leite, 1993; Coimbra, 1994; Martins, 1996; Moura, 1996; Botsaris, 1997; Alonso, 1998; Fierro, 1999; Matos, 2000; Pereira, 2000). Possui ao broncodilatadora, devido atividade relaxante sobre a musculatura lisa respiratria, alm de atividade antiinflamatria (cumarinas e extrato bruto). Os leos essenciais conferem a ao expectorante e anti-sptica das vias respiratrias. Tambm foi observado que o extrato aquoso pode aumentar a presso arterial e a frequncia cardaca em ratos com hipertenso experimental. INDICAES: Pacientes com asma e bronquites. Tosse rebelde, faringites, amigdalites. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 2 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 2 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Botsaris, 1997; Alonso, 1998; Matos, 2000). Evitar uso prolongado, mais de 100 dias ininterruptos. A presena de cumarinas pode provocar sangramentos e levar a um aumento do fluxo menstrual. Pode haver interaao com o uso de medicamentos anticoagulantes. CONTRA-INDICAES: (Botsaris, 1997; Alonso, 1998; Matos, 2000). Hepatopatias, pois o uso crnico pode causar aumento do tempo de protrombina. Hipertensos graves, pois o uso crnico I pode aumentar a presso arterial. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

22

TINTURA DE EMBABA
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas Cecropia $p,. CONSTITUINTES QUMICOS: (Machado, 1996;Alonso,1998).Procianidinas,heterosdeo, princpio nitrogenado (ambainina), cidos orgnicos,Bsitosterol, flavonas, glicosdeos, lactonas triterpnicas e triterpenos pentacclicos. INFORMAO TCNICA: (Vidrio, 1982; Salas, 1987; Di Stasi, 1989; Matos, 1994; Cysneiros, 1994; Borges, 1994; Coimbra, 1994; Barreta, 1998; Rocha, 1998; Matos, 2000; Gazola, 2001; Ribeiro, 2001; Perez-Guerreiro, 2001). Possui ao hipotensora, diurtica e moduladora dos canais de clcio voltagem dependentes. O extrato das folhas inibe a enzima conversora de angiotensina (ECA) por ao conjunta das flavonas e procianidinas. Alm disso, tem ao inibitria do influxo de ons clcio e ao agonista sobre os receptores ( B adrenrgicos, ocorrendo assim, o efeito hipotensor encontrado nessa planta. O extrato aquoso alterou o inotropismo do corao. Outros estudos farmacolgicos demostraram efeito depressor central, perfil ansioltico e antidepressivo. Tambm foi observada atividade diurtica. INDICAES: Hipertenso arterial, edemas, estresse, ansiedade. POSOLOGIA: Adulto: 5 a 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Tabata, 1992). No relatados. Estudos indicam que o tratamento crnico com a imbaba no interferiu com a fertilidade e capacidade reprodutiva de ratas. C0NTRA-INDICAES: No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

23

TINTURA DE LARANJA DA TERRA

Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de: Citrus aurantium, Linn CONSTITUINTESQUMICOS: (TRAMIL,1989;Bennett,1991; Alonso, 1998). leos essenciais (linalol, nerol, geraniol,limoneno, citral, pineno, mirceno), flavonides (hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina, hesperidosdeo); fitoesteris (B-sitosterol, stigmasterol). Hesperidina INFORMAO TCNICA: (TRAMIL, 1989; Coimbra, 1994; Alonso, 1998). Os: leos essenciais tm efeito antimicrobiano in vitro contra bactrias Gram (+) e (-), alm: de efeito antiespasmdico e sedativo. Apresentam atividade expectorante e sudorfera.i Os flavonides possuem ao estabilizadora do endotlio capilar e antihistamnica.! A hesperidina tem ao depressora do SNC e miorrelaxante. INDICAES: Gripes, resfriados, alergia respiratria. Ansiedades, dispepsias,; clicas abdominais. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em l/2 copo d'gua. Criana: 5ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITO COLATERAL: (TRAMIL, 1989; Alonso, 1998). Essa planta externamente pode causar fitodermatoses (furanocumarinas).

quando

usada;

CONTRA-INDICAES: Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos pode ocorrer contrao uterina. No associar com inibidores da MAO, pois simptico: mimticas pode ocasionar crises hipertensivas. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAOAOPACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navignciadotratamento.Mantenha omedicamento fora do alcance as crianas.Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

24

TINTURA DE MARACUJ
Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de Passiflora alata, Aiton Duyand CONSTITUINTES QUMICOS: (Alonso, 1998; Petry, 1998). Alcalides indlicos (harmina, harmano, harmalol, harmalina),flavonides(vitexina, isovitexina, isorientina, crisina, 2-xilosilvitexina), compostos cumarnicos (umbeliferona), Harmina maltol e etilmaltol. INFORMAO TCNICA: (Matos, 1983; Vale, 1983; Oga, 1984; Speroni, 1988; Dr Stasi, 1989; Medina, 1990; Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Soulimani, 1997; Alonso, 1998; Matos, 2000; Pereira, 2000; Blanco, 2001; Lima, 2001; Dhawan, 2001). A Passiflora alata possui dois grupos de substncias qumicas (alcalides e flavonides) com atividade sobre o SNC, apresentando propriedades tranquilizantes, sedativas, antiespasmdica (extrato), analgsica e relaxante muscular. O flavonide crisina um dos responsveis pelo efeito ansioltico. Sua estrutura qumica tem afinidade com os receptores GABA-A. Deste modo, exerce um efeito sedativo semelhante ao diazepan, mas de menor intensidade. Essa mesma substncia tem efeito anticonvulsivante relacionado com os receptores cerebrais benzodiazepnicos. O maltol e etilmaltol em altas doses tambm so anticonvulsi-vantes; em doses baixas reduzem a atividade motora espontnea. Os alcalides podem ser os responsveis por sua ao antidepressiva, tem ao central e inibem as MAO. Estudos tambm mostraram melhora na induo do sono, com sono semelhante ao fisiolgico e com despertar rpido. INDICAES: Ansiedades, estresse e depresso, insnia. Espasmos musculares, nevralgias e cefalias. Convulses infantis e tosses espasmdicas. POSOLOGIA: Adulto: 5 ml, 3 vezes ao dia, diluda em 1/2 copo d'gua. Criana: (acima de 2 anos) 2,5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Oga, 1984; Alonso, 1998, Fisher, 2000). Sonolncia e hipotenso arterial em pessoas sensveis. Em altas doses pode provocar nuseas e vmitos, por seu sabor amargo. CONTRA-INDICAES: (Amaral, 1998; Alonso, 1998). Gestao e hipotenso arterial.Uso cuidadoso na gravidez. Harmano e harmalina possuem atividade estimulante uterina em animais, mas na prtica muitas grvidas utilizam a passiflora sem relatos de abortos ou acelerao do parto. Outras espcies (Passiflora edulis) muito utilizadas no Brasil, tm um glicosdeo cianognico, que pode promover hepatodistrofia quando usada em altas doses. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tomar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

25

TINTURA DE PATA DE VACA

Uso Interno COMPOSIO: Tintura preparada com folhas secas de Bauhinia forficata, Link

CONSTITUINTES QUMICOS: (Alonso, 1998; Silva, 1998) Alcalide (trigonelina). Flavonides (rutina e quercitina), antocianidinas sitosterol, mucilagens, saponinas, taninos, alcalides, terpenides. INFORMAO TCNICA: (Modesto, 1988; Russo, 1990; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Matos, 2000). utilizada popularmente, h muitos anos como hipoglicemiante. Essa ao j foi demonstrada em animais e humanos. O mecanismo de ao desconhecido, mas provavelmente essa atividade est relacionada com a trigonelina que inibe a absoro intestinal de glicose. Os terpenides e os taninos tm demonstrado atividade antibacteriana e fungicida. O extrato bruto aumenta a diurese em animais. INDICAES: Diabete mellitus, no insulino-dependentes. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo de gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo 1/2 copo de gua. EFEITOS COLATERAIS: (Luz, 1996, Dokbek, 2001; Pontes, 2001). No relatados. Estudos realizados mostraram que nas doses usuais no possui toxicidade. CONTRA-INDICAES: No relatados. PRECAUES: Usar com cuidado, como coadjuvante teraputico, em pacientes com diabetes mellitus grave. APRESENTAO: Frascos de 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir sua absoro.

26

COMPOSTO ANTIDISPTICO
COMPOSIO: Cada 100 ml de tintura contm: Uso Interno

Tintura preparada com folhas secas de Peumus boldus , Molina (boldo)................................30 ml Tintura preparada com frutos secos de Foeniculum vulgare , Mill (erva doce).............30 ml Tintura preparada com rizoma seco de Zingiber officinalis , Roscoe (gengibre).............20 ml Tintura preparada com partes areas secas de Baccharis trimera , Less (carqueja)..................20 ml

CONSTITUINTES QUMICOS: Peumus boldus: alcalide (boldina), leo essencial (ascaridol, cineol, linalol, eugenol), flavonides (boldosdeo, peumosdeo, kaempferol, quercitina), glicosdeo (boldoglucina), taninos, sais minerais (clcio, magnsio). Foeniculum vulgare: leo essencial (anetol, funchona, limoneno, pipeno, citral, mirceno), flavonides (kaempferol, quercetol, rutosdeo, quercitrosdeo), cumarinas e furanocumarinas, princpios estrognicos (B sitosterol e estigmasterol), taninos, vitaminas e sais minerais. Zingiber officinalis: leo essencial (citral, zingibereno, bisaboleno, geraniol, gingerois, zingiberol, borneol, linanol, acetato de geranila). Baccharis trimera: leos essenciais (carquejol, (CX e /3 pipenos, canfeno, acetato de carque-jila), flavonides (rutina, quercitina, luteolina, nepelina, apigenina, hispidulina, cismari-tina e eupatrina), lactonas diterpnicas e sesquiterpnicas, saponinas, cido equinocstico. INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por quatro plantas associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao antidispptica, facilita a digesto e diminui os gases intestinais. O Peumus boldus (boldo) hepatoprotetor, possui atividade colertica e colagoga, ou seja, melhora a produo e eliminao de blis e ativa a secreo gstrica e salivar. O Foeniculum vulgare (funcho) tem propriedade aperitiva, eupptica, carminativa e antiespasmdica. Estimula a digesto e acelera o esvaziamento gstrico. O Zingiber officinalis (gengibre) tambm tem ao eupptica, orexigena, sialagoga, colagoga e antiespasmdica. Apresenta atividade gastroprotetora e inibe o refluxo gastroesofgico. Alm de potente atividade antiemtica. A Baccharis trimera (carqueja) possui ao anticida, hepatoprotetora e colagoga. INDICAES: Dispepsia, hipermeteorismo, flatulncia, plenitude ps prandial. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: No existem dados disponveis com a associao das quatro espcies. O Zingiber officinalis em altas doses pode provocar epigastralgia e gastrite. O Foeniculum vulgare pode causar insnia e excitao. Deve ser evitado na gravidez pois o Peumus boldus tem atividade ocitcica. Na lactao, os alcalides podem passar pelo leite materno e provocar neurotoxicidade. CONTRA INDICAES: Pessoas com hipersensibilidade gstrica e hipertensos graves. Gravidez e lactao. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor.Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaoes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas .Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir a sua absoro.

27

COMPOSTO ANTIFLAMATRIO
COMPOSIO: Cada 100 ml de tintura contm: Uso Interno

Tintura preparada com rizoma seco de Curcuma longa, Linn (curcuma)................................33,3 ml Tintura preparada com folhas secas de Echinodorus macrophyllus, Kunt (chap couro).....33,3 ml Tintura preparada com folhas secas de Cordia currassavica, D.C. (erva baleeira)...................33,4 ml

CO NS TI TUI NTE S Q U MI CO S : Curcuma longa: leo essencial (borneol, zingibereno, eugenol, bisaboleno, cineol, l-fenilhidroxi-n-pentano, curcumeno), princpios amargos: lactona sesquiterpnica (tumerona), curcuminas; polissacardeos; sais de potssio. Echinodorus macrophyllus: taninos, terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), flavonides, alcalides, minerais, glicosdeo (equinodorosdeo). Cordia currassavica: flavonide (artemetina), triterpenos (cordialina A e cordialina B), leo essencial e mucilagem. INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por trs plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao antiinflamatria. A Curcuma longa (curcuma) tem atividade antiinflamatria e imunoestimulante, e potencializa a atividade do sistema reticuloendotelial. Inibe as enzimas lisossmicas e a peroxidao lipdica. Possui ao antioxidante. A Cordia currassavica, (erva baleeira) apresenta ao antiinflamatria, tanto para o uso sistmico como tpico. Age diminuindo a permeabilidade dos vasos. O Echinodorus macrophyllus (chapu de couro) apresenta ao antiinflamatria, indicada nos casos de gota e processos inflamatrios articulares. depurativo do sangue. INDICAES: Processos inflamatrios, artrites e artroses, nevralgias, gota. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: No existem dados disponveis com a associao das trs espcies. O chapu de couro pode causar diarreia com o uso crnico ou dose excessiva. CONTRA INDICAES: Diarria. A curcuma contm princpios anticoagulantes e assim deve-se ter cuidado ao prescrever o composto a pacientes que usam drogas anticoagulantes. APRESENTAO: Frascos de 100 ml INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor.Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes o que no impedir a sua absoro.

28

COMPOSTO BRONCODILATADOR E EXPECTORANTE

Uso Interno COMPOSIO: Cada 100 ml de tintura contm;
Tintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel (guaco) ......................33,4ml Tintura preparada com partes areas frescas de Nasturtium officinalis, R.Br (agrio).,..................33,3ml Tintura de preparada com folhas secas de Citrus aurantium, Linn (laranjadaterra),..................33,3ml

CONSTITUINTES QUMICOS: Mikania glomerata: cumarinas,taninos , piroglicos, leos essenciais (diterpenos e sesquiterpenos), glicosdeo (guacosdeo), princpio amargo (guacina), saponinas e resinas. Nasturtium officinalis: vitaminas e sais minerais (vit. A, BI, B2, G, D, E, Fe, Iodo, Fsforo, Caroteno, Ca, Na, K, Mg); glicosdeo - gliconas-turciina, leos essenciais (sevenol, mostarda fenil etlica). Citrus aurantium: leos essenciais (linalol, nerol, geraniol, limoneno, citral, pineno, mirceno), flavonides (hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina, hesperidosdeo); fitoesteris (B-sitosterol, stigmasterol). INFORMAO TCNICA: um produto composto por trs plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao broncodilatadora, fluidificante da secreo, expectorante e antialrgica. A Mikania glomerata (guaco) possui ao broncodilatadora, por ter atividade relaxante sobre a musculatura lisa respiratria, alm de atividade antiinflamatria (cumarinas e extrato bruto). Os leos essenciais conferem a ao expectorante e antisptica das vias respiratrias. O Nasturtium officinalis (agrio) uma planta rica em vitaminas e sais minerais, o que lhe confere propriedades nutritivas e estimulante. Os leos essenciais estimulam a mucosa brnquica e pulmonar, modificam as secrees e tm ao expectorante. O Citrus aurantium (laranja da terra) tem efeito antimicrobiano, expectorante e sudorfero (leos essenciais). Os flavonides dessa planta possuem ao estabilizadora do endotlio capilar e anti-histamnica. INDICAES: Bronquite, gripes, resfriados, alergias respiratrias. Tosse rebelde, faringites, amigdalites. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml (1 colher de sobremesa), 3 vezes ao dia. Criana: acima de 2 anos - 5 ml (1 colher de ch), 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: Uso prolongado do guaco pode favorecer sangramentos e levar a um aumento do fluxo menstrual. Pode haver interao com o uso de medicamentos anticoagulantes. Em pessoas sensveis o agrio pode provocar irritao gstrica. CONTRA INDICAES: O guaco deve ser evitado em hepatopatias, pois o uso crnico pode causar aumento do tempo de protrombina. E em hipertensos graves, pois o uso crnico pode aumentar a presso arterial. Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos pode ocorrer contrao uterina. No associar a laranja da terra com inibidores da MAO, pois pode ocasionar crises hipertensivas. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original eao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

29

COMPOSTO HIPOGLICEMIANTE
Uso Interno COMPOSIO:
Cada 100 ml de tintura contm: Tintura preparada com folhas secas de Bauhinia forficata, L.K. (pata de vaca).........50ml Tintura preparada com partes areas secas de de Baccharis Trimera, Less (carqueja).......50ml

CONSTITUINTES QUMICOS: Bauhinia forficata: alcalides (trigonelina): flavonides (rutina e querckina), antocianidinas, (3 sitosterol, mucilagens, saponinas, taninos, alcalides, terpenides. Baccharis trimera: leos essenciais (carquejol, cx e B pipenos, canfeno, acetato de carquejila), flavonides (rutina, quercitina luteolina, nepelina, apigenina, hispidulina, cismaritina e eupatrina), lactonas diterpnicase sesquiterpnicas, saponinas, cido equinocstico. INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por duas plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao hipoglicemiante. A Baccharis trimera (carqueja) uma planta usada tradicionalmente como hepatoprotetora, mas estudos realizados com humanos demonstraram efeito hipoglicemiante em normoglcmicos. A Bauhinia forficata (pata de vaca) usada tradicionalmente com hipoglicemiante, estudo realizado com humanos confirmou essa ao, INDICAO: Diabetes mellitus tipo II, ou associado com outras teraputicas em diferentes formas da doena. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes por dia, diludo em 1/2 copo d'gua Criana: 5 ml, 3 vezes por dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS : Nao existem dados disponveis com a associao das duas espcies. Estudos de toxicidade realizados com as duas plantas demonstraram serem espcies seguras para o uso nas doses recomendadas. CONTRA INDICAES: No relatadas. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes o que no impedir a sua absoro. Mantenha o medicamento fora do alcance de criana.

30

COMPOSTO HIPOTENSOR
Uso Interno COMPOSIO: Cada 100 ml de tintura contm:
Tintura preparada com folhas secas de Cecropia sp, (imbaba).....................................40ml Tintura preparada com flores secas de Crataegus oxyacantha, Linn (cratego)...40ml Tintura preparada com folhas secas de Alpinia zerumbet, (Pers.) B.L Burt. Et KM. (colonia).............20ml CONSTITUTINTES QUMICOS: Cecropia sp: procianidinas, heterosdeo, princpio nitrogenado (ambainina), cidos orgnicos, (3 sitosterol, flavonas, glicosdeos. Crataegus oxyacantha: flavonides (vitexina , quecitina e rutina), proantocianidinas (A2, B2, Cl), fitosterol (B-sitosterol), glicosdeos, taninos, purinas, cidos fenlicos, vit C, amigdalina e sais minerais. Alpinia zerumbet. leos essenciais (terpineol), alcalides, taninos, flavonides (kaempferol, rutina e quercitina), compostos fenlicos (catequina, epicatequina e alpinetina). INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por trs plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao antihipertensiva, diurtica e sedativa. A Cecropia sp (imbaba) inibe a enzima conversora de angiotensina (ECA), tem ao inibitria do influxo de ons de clcio e ao agonista sobre os B receptores, ocorrendo assim o efeito hipotensor encontrado nessa planta. Tambm foi observada atividade diurtica e sedativa. O Crataegus oxyacantha (cratego) uma planta muito estudada e utilizada em patologias cardiovasculares. Aumenta a permeabilidade aosons Clcio e com isso aumentam a fora de contrao do msculo cardaco e o fluxo coronariano. Inibe a enzima conversora de angiotensina (ECA) reduzindo a presso sangunea. Diversos estudos mostraram ao hipotensora por vasodilatao e por bloqueio dos adrenoreceptores do tipojff; h diminuio da presso sistlica e diastlica associada diminuio da frequncia cardaca e aumento do fluxo sanguneo na musculatura esqueltica. Os flavonides derivados da vitexina apresentam um efeito protetor em reas isqumicas, diminuem a atividade do ventrculo esquerdo e reduzem a extenso de rea necrtica e o nvel das transaminases. Tambm tem atividade sedativa sobre o SNC. 0 extrato de crataegus bloqueia a repolarizaao de ons de potssio nos micitos ventriculares. [ Esse efeito similar as drogas antiarrtmicas classe III. A Alpinia zerumbet (colnia) tem j efeito antihipertensivo, por bloqueio do influxo de ons Clcio nos canais e ao direta na I musculatura lisa vascular, alm de ao diurtica. Alguns estudos mostram que a colnia um potente sedativo. INDICAES: Hipertenso arterial, associada a insuficincia cardaca. Ansiedade,insnia e edemas de diversas etiologias. POSOLOGIA: Adulto: 5 a 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: No existem dados disponveis com a associao das trs espcies. Os pacientes devem ser observados e acompanhados por profissional de sade, pois podem apresentar hipotenso, bradicardia e fadiga (crataego). CONTRA INDICAES: Usar cuidadosamente na gravidez, pois o crataego reduz o tnus e a motilidade uterina. Em pessoas constipadas e com esofagite de refluxo, pois reduz a peristalse e o tnus do crdia (crataego). No deve ser associado com drogas antiarrtmicas clase III, pois o Crataegus oxyacantha bloqueia a repolarizaao de ons Potssio. APRESENTAO: Frascos de 100 ml INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes o que no impedir a sua absoro.

31

COMPOSTO TRANQUILIZANTE Uso Interno

COMPOSIO: Cada 100 ml de tintura contm: Tintura preparada com folhas secas de Lippia alba, MUI. (erva cidreira)...................33,4 ml Tintura preparada com folhas secas de Passiflora alata , Airton Dyard (maracuj)......3 3,3 ml Tintura preparada com flores secas eMatricaria recutita, Linn (camomila)........... 33,3 ml CONSTITUINTES QUMICOS: Lippia alba : leos essenciais (citral, mirceno, limoneno, carvona, linalol), flavonides, saponinas. Passiflora alata: alcalides tndlicos (harmano, harmalol, harmalina), flavonides(vitexina, isovitexina, isorientina, chrysina, 2-xilosilvitexina), compostos cumarnicos (umbeliferona) .Matricaria recutita: taninos, terpenides (matricina, matricarina), flavonides (rutina, querecitina,apigenina), leo essencial (camazuleno, bisabolol, camo-spiroter), cumarins. INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por trs plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao sedativa e relaxante muscular. A Lippia alba (erva cidreira), possui ao depressora do S.N.C., sedativa, antiespasmdica e anticonvulsivante. Em um estudo foi demonstrado que a erva cidreira interfere na qualidade do sono, com reduo do tempo de induo em cerca de 49,3% e aumento da durao do sono em 70,19%. Estudo em cobaias confirmou o efeito antiespasmdico e miorelaxante em tero. A Passiflora alata (maracuj) possui ao sedativa, analgsica e antidepressiva. Tambm atua como relaxante muscular e antiespasmdica. O efeito ansioltico se deve a seus constituintes qumicos que tem afinidade pelos receptores GABA-A. Deste modo, exerce um efeito sedativo semelhante ao diazepan, mas de menor intensidade. Tambm tem efeito anticonvulsivante relacionado com os receptores cerebrais benzodiazepnicos. A ao antidepressiva central e por inibio das monoamino oxidases (MAO). Estudos tambm mostraram melhora na induo do sono, com sono semelhante ao fisiolgico e com despertar rpido. A Matricaria recutita (camomila) possui efeito ansioltico, pois o flavonide apigenina, capaz de ligar-se aos receptores GABA-A cerebrais. Tambm tem atividade antiespasmdica com potncia equivalente a da papaverina. INDICAES: Ansiedade, irritabilidade, estresse, insnia e depresso leve. Enxaquecas, contraturas musculares e espasmos, clicas abdominais e menstruais. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: a partir de 2 anos - 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: No existem dados disponveis com a associao das trs espcies. Pode ocorrer sonolncia e hipotenso arterial em pessoas sensveis. CONTRA INDICAES: Gestao e hipotenso arterial. Uso cuidadoso na gravidez; a Passiflora alata possui substncias com atividade estimulante uterina em animais, mas na prtica muitas grvidas utilizam a passiflora sem relatos de abortos ou acelerao do parto. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes o que no impedir a sua absoro.

32

XAROPE DE MEL COMPOSTO

Uso Interno

COMPOSIO: Cada 100 ml de xarope contm:

Tintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel (guaco) .........................5,0 ml Tintura preparada com partes areas frescas de Nasturtium officinalis, R. Br (agrio).................. 5,0 ml Tintura preparada com folhas secas de Citrus aurantium, Linn (laranja da terra).....................5,0 ml Mel de abelha q.s.p...............................................................................................................100 ml

CONSTITUINTES QUMICOS: Mikania glomerata: cumarinas, taninos piroglicos, leos essenciais (diterpenos e sesquiterpenos), glicosdeo (guacosdeo), princpio amargo (guacina), saponinas e resinas. Nasturtium officinalis: vitaminas e sais minerais (vit. A, BI, B2, C, D, E, Fe, Iodo, Fsforo, Caroteno, Ca, Na, K, Mg); glicosdeo - gliconasturciina, leos essenciais (sevenol, mostarda fenil etlica). Citrus aurantium: leos essen ciais (linalol, nerol, geraniol, limoneno, citral, pineno, mirceno), flavonides (hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina, hesperidosdeo); fitoesteris ((3 -sitosterol, stigmasterol). INFORMAO TCNICA: um xarope composto por trs plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao broncodilatadora, fluidificante da secreo, expectorante e antialrgica. A Mikania glomerata (guaco) possui ao broncodilatadora, por ter atividade relaxante sobre a musculatura lisa respiratria, alm de atividade antiinflamatria (cumarinas e extrato bruto). Os leos essenciais! conferem a ao expectorante e anti-sptica das vias respiratrias. O Nasturtium officinalis (agrio) uma planta rica em vitaminas e sais minerais, o que lhe confere pro priedades nutritivas e estimulante. Os leos essenciais estimulam a mucosa brnquica e pulmonar, modificam as secrees e tm ao expectorante. O Citrus aurantium (laranja da terra) tem efeito antimicrobiano, expectorante e sudorfero (leos essenciais). Os flavonides dessa planta possuem ao estabilizadora do endotlio capilar e anti-histamnica. INDICAES: Bronquite, gripes, faringites, amigdalites.

resfriados,

alergias

respiratrias.

Tosse

rebelde,

POSOLOGIA : Adulto: 10 ml (1 colher de sobremesa), 3 vezes ao dia. Criana: acima de 2 anos - 5 ml (1 colher de ch), 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: Uso prolongado do guaco pode favorecer sangramentos e levar a um aumento do fluxo menstrual. Pode haver interao com o uso de medica mentos anticoagulantes. Em pessoas sensveis o agrio pode provocar irritao gstrica.! CONTRA INDICAES: O guaco deve ser evitado em hepatopatias, pois o uso crnico pode causar aumento do tempo de protrombina. E em hipertensos graves, pois o uso crnico pode aumentar a presso arterial. Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos pode ocorrer contrao uterina. No associar a laranja da terra com inibidores da MAO, pois possui substncias simptico-mimticas que podem ocasionar crises hipertensivas. APRESENTAO: Frascos de 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original! e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

33

XAROPE EXPECTORANTE SEM ADIO DE CAR

Uso Interno

COMPOSIO: Cada 100 ml de xarope contm:

Tintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel (guaco)....................... 5,0 ml Tintura preparada com partes areas frescas de Nasturtium officinalis, R. Br (agrio)............. 5,0 ml Tintura preparada com folhas secas de Citrus aurantium, Linn (laranja da terra)......................5,0 ml Xarope base cmc q.s.p......................................... .................................................... 100 ml

CONSTITUINTES QUMICOS: Mikania glomerata: cumarinas, taninos pirogli-cos, leos essenciais (diterpenos e sesquiterpenos), glicosdeo (guacosdeo), princpio amargo (guacina), saponinas e resinas. Nasturtium officinalis: vitaminas e sais minerais (vit. A, BI, B2, C, D, E, Fe, Iodo, Fsforo, Caroteno, Ca, Na, K, Mg); glicosdeo - gliconas-turciina, leos essenciais (sevenol, mostarda fenil etlica). Citrus aurantium: leos essenciais (linalol, nerol, geraniol, limoneno, citral, pineno, mirceno), flavonides (hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina, hesperidosdeo), fitoesteris (B -sitosterol, stigmasterol). INFORMAO TCNICA: um xarope composto por trs plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao broncodilatadora, fluidificante da secreo, expectorante e antialrgica. A Mikania glomerata (guaco) possui ao broncodilatadora por ter atividade relaxante sobre a musculatura lisa respiratria, alm de atividade antiinflamatria (cumarinas e extrato bruto). Os leos essenciais conferem a ao expectorante e anti-sptica das vias respiratrias. O Nasturtium officinalis (agrio) uma planta rica em vitaminas e sais minerais, o que lhe confere propriedades nutritivas e estimulante. Os leos essenciais estimulam a mucosa brnquica e pulmonar, modificam as secrees e tm ao expectorante. O Citrus aurantium (laranja da terra) tem efeito antimicrobiano, expectorante e sudorfero (leos essenciais). Os flavonides dessa planta possuem ao estabilizadora do endotlio capilar e anti-histamnica. INDICAES: O xarope de carboximetilcelulose composto indicado para pacientes diabticos que devem evitar o uso de mel e acar. Bronquite, gripes, resfriados, alergias respiratrias. Tosse rebelde, faringites, amigdalites. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia. Criana: acima de 2 anos, 5ml, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: Uso prolongado do guaco pode favorecer a sangramentos e levar a um aumento do fluxo menstrual. Pode haver interao com o uso de medicamentos anticoagulantes. Em pessoas sensveis o agrio pode provocar irritao gstrica. CONTRA INDICAES: O guaco deve ser evitado em hepatopatias, pois o uso crnico pode causar aumento do tempo de protrombina. E em hipertensos graves, pois o uso crnico pode aumentar a presso arterial. Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos pode ocorrer contrao uterina. No associar a laranja da terra com inibidores da MAO, pois possui substncias simpticomimticas que podem ocasionar crises hipertensivas. APRESENTAO: Frascos de 100 ml INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

34

COLUTRIO DE TRANSAGEM
Uso Tpico COMPO SIO : Cada lOO ml de colutrio contm: Tintura preparada com folha seca de Plantago major, Linn lOml gua destilada qsp ............................................................... lOOml CONSTITUINTES QUMICOS: (Long, 1995; Rischer, 1998; Alonso, 1998) Flavonides (apigenina, escutelarina, baicaleina, plantamajsido), glicosdeos iridides (aucubina e catalpol), alcalides (plantagonina), mucilagem, taninos, pectina, cidos orgnicos, vit C e A, manitol e sorbitol. INFORMAO TCNICA: (TRAMIL 1989; Emim, 1992; Neto, 1993; Guillen, 1994; Gouvea dos Santos, 1994; Freitas, 1995; Alonso, 1998; Marchesan, 1998; Navarro, 1998; Siqueira, 1998; Beltro, 1999; Pinto, 2001). A transagem uma planta utilizada para afeces de boca e garganta por sua atividade antiinflamatria e antimicrobiana, alm de seu uso externo como cicatrizante, Diversos estudos "in vitro" demonstraram ao bactericida frente a bactrias gram positivas e negativas, tais como; Stafilococcus aureus, Streptococu spyogens A e B, Eschericia coli e Vibrio cholerea. As substncias responsveis por essa ao parecem ser a aucubina, o catapol e os flavonides (plantamajsido). Tambm foi demonstrado atividade antiespasmdica e analgsica relacionada com os flavonides. Possui atividade imunomoduladora, pois estimula a fagocitose granuloctica. A aucubina demonstrou possuir ao antialrgica pois inibe a lipooxigenase leucocitria, o que se traduz em uma reduo da taxa de formao de leucotrieno Ik, implicado em processos tanto alrgicos como inflamatrios. Outro estudo sobre o mecanismo do Plantago major sugere inibio da atividade da COX. Estudo comparativo realizado em humanos entre o digluconato de clorexidina e o colutrio de Plantago major, indica que a planta efetivo como suplemento para o controle de placa bacteriana e em patologias gengivais. INDICAES: Periodontopatias agudas e crnicas ( inflamaes gengivais) Abcessos periapicais, aftas e herpes. Preparao para cirurgias e dor de dente. Amigdalites, laringites (gargarej o). POSOLOGIA: Bochechar lO ml do colutrio duas vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Pargas, 1996; Penabad, 1996). No relatados. No foi detectada a ocorrncia de efeitos citotxicos e genotxicos em extratos de Plantago. APRESENTAO: Frascos com 100 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

35

CREME ANTIINFLAMATRIO
Uso Tpico

COMPOSIO: Cada 60g de creme contm:

Tintura preparada com folhas secas de Cordia currassavica, D.C............................3,0 ml Tintura preparada com flores secas de Arnica montana, Linn ................................3,0 ml Creme base q.s.p...............................................................................60,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS: (Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998) (Beekman, 1997; Alonso, 1998). Arnica montana: leo essencial, lactonas sesquiterpnicas (helenalina); carotenides, flavonides (kaempferol, quercetol); substncia amarga (arnicina). Cordia curassavica: flavonide (artemetina), terpenides (equinoflina A e B, chapecoderinas B e C), leo essencial e mucilagem. INFORMAO TCNICA: (Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001) (Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998). A arnica possui atividade antiinflamatria e antiflogstica, pois inibe a sntese de prostaglandina e tem atividade imunoestimulante. A erva baleeira diminui a permeabilidade dos vasos exercendo tambm uma atividade antiinflamatria. A ao conjunta das mesmas potencializa esse efeito. O creme utilizado em leses mais secas. INDICAO: Processos inflamatrios crnicos quando agudizados. POSOLOGIA: Massagear o local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes em pessoas predispostas. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes de 60g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

36

CREME DE ARNICA
COMPOSIO: Cada 60g de creme contm: Tintura preparada com flores secas de Arnica montana, Linn .......................6,0 ml Creme base q.s.p................................................................... .........................60,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Beekman, 1997; Alonso , 1 9 9 8). leo pentaino-monoeno), lactonas sesquiterpnicas (helenina, carotenides, flavonides (kaempferol, quercetol); (arnicina), triterpenos, taninos; cumarinas polissacardeos de alto peso molecular; sais de fenlicos

essencial (timol, florol, helenalina, dihidrohelenalina); substncia amarga (umbeliferona); magnsio, cidos

INFORMAO TCNICA: (Coimbra, 1994;Ribeiro, 1995;Yui, 1998,Alonso,1998). Possui ao antiinflamatria, antiequimtica, antiflogstica, cicatrizante e revulsiva. Os leos essenciais tm importante ao antiinflamatria. A helenina inibe a sntese de prostaglandina por bloqueio da enzima prostaglandina-sintetase, auxiliado por carotenides, flavonides, sais de magnsio e steres dos cidos fenlicos (cafico e clorognico demonstraram inibir a via clssica do complemento). As lactonas sesquiterpnicas inibem a fosforilao oxidativa dos PMN, sua emigrao e impedem a ruptura das membranas lisossomais, assim tem um bom efeito antieczematoso. A arnica apresenta atividade imunoestimulante; os polissacardeos de alto peso molecular aumentam a fagocitose, tm um forte efeito anticomplemento e estimulam os macrfagos para a produo do fator de necrose tumoral.Tambm possui ao antibacteriana e antimictica (cido cafico e clorognico e lactonas sesquiterpnicas). O creme deve ser utilizado em leses mais secas. INDICAES: Dor, traumatismos, entorses, contuses, nevralgias, artralgias, processos inflamatrios agudos. Acelera a absoro de hematomas. S deve ser utilizado com a pele ntegra. POSOLOGIA: Aplicar no local 3 vezes ao dia EFEITOS COLATERAIS : (Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e lesesvesicantes em pessoas predispostas. CONTRA INDICAES: (Coimbra, 1994, Ribeiro, 1995, Mendona, 1996; Alonso, 1998). Hipersensibilidade ao produto. O uso interno da tintura de Arnica montana contra-indicado pois esta apresenta hepatoxicidade, pode levar a nuseas, vmitos, dor abdominal, vertigem, comprometimento neurolgico e alucinaes. APRESENTAO: Potes de 60 g INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

37

CREME DE CALENDULA

COMPOSIO : Cada 60g de creme contm: Tintura de flores secas de Calendula officinalis, Linn.... ................6,0ml Creme base q.s.p .................................................................. .................60,0g CONSTITUINTES QUMICOS: (Gracza, 1987; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998). leos essenciais (rico em monoterpenos e sesquitrpenos), saponinas, flavonides (quercitina, isorametina e isoramnetol); lcoois triterpnicos; polissacardeos, esteris (sitosterol, estigmasterol), cido saliclico e inulina. INFORMAO TCNICA: (Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Laus, 1994; Loggia, 1994; Coimbra, 1994; Tern, 1996; Jorge Neto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Suarez, 2000, Gil, 2000). Possui atividade cicatrizante e reepitelizante: os triterpenos, mucilagem, carotenos e flavonides Isorametina (quercitina) so os responsveis por essa ao. Ativam o metabolismo das glicoprote-nas, nucleoprotenas e tecido colgeno levando a melhor regenerao do tecido tissular. O extrato aquoso das flores, quando aplicados sobre feridas cutneas, tem um papel indutor da microvascularizao, contribuindo assim para uma cicatrizao mais rpida; Tambm apresenta atividade antiinflamatria (flavonides e leos essenciais) e antiede-matosa (steres de taraxasterol e faradiol). O leo essencial tem atividade anti-sptica frente a diversos microorganismos. O creme deve ser utilizado em leses mais secas. INDICAES: Inflamaes da pele e da mucosa, cicatrizante. Tratamento de acne, eczemas, impetigo, dermatite de fralda, queimaduras de sol. Ulceras crnicas, lceras varicosas, feridas infectadas, traumas cutneos, escoriaes, neurodermatites. POSOLOGIA: Aplicao local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes de 60g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

38

CREME DE CONFREI
COMPOSIO: Cada 60g de creme contm Tintura preparada com folha seca de Symphytum officinalisy Lmn .....6,0ml Creme base q.s.p ..................................................................60,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Souza, 1991; Alonso, 1998). Alantona, alcalides pirrolizidnicos (sinfitina e equimidina), taninos, mucilagem, saponinas, triterpenides (leos essenciais), fitoesteris, aminocidos essenciais, vitaminas e sais minerais. INFORMAO TCNICA: (Magro Filho, 1987; Souza, 1991; Alonso, 1998, Matos, 2000). A alantona cicatrizante, pois aumenta a proliferao das clulas, promovendo o crescimento do tecido conjuntivo. Possui tambm ao antiirritante, hidratante e removedora de tecidos necrosados. Estudo com o extrato de confrei mostrou atividade antiinflamatria. O creme deve ser utilizado em leses mais secas. INDICAES: Ferimentos, lceras de decbito, lceras varicosas. POLOSOLOGIA : Aplicar no local 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Hirono, 1978; Ridker, 1985; Souza, 1991; Yeong, 1993; Couet, 1996; Alonso, 1998, Matos, 2000). No foram relatadas reaes ao uso externo. O uso interno no recomendado pelo Ministrio da Sade do Brasil. Os alcalides pirrozilidnicos so hepatotxicos. grande o risco de cirrose ou cncer de fgado. Diversos estudos evidenciaram que aps anos de uso dessa planta pode aparecer doena veno-oclusiva. Tambm pode levar ao aparecimento de tumores malignos na bexiga, brnquios. Esses alcalides podem ser teratognicos, abortivos e mutagnicos.

APRESENTAO: Potes de 60 g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

39

CREME DE CONFREI

COMPOSIO: Cada 60g de creme contm: Tintura preparada com folha seca de Cordia currassavica D.C.................... 6,0 ml Creme base q.s.p .............................................................. ...........................60,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Velde, 1982;Akisue, 1983;Jorge, 1998).Flavonide(arte-metina), terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), leo essencial e mucilagem. INFORMAO TCNICA: (Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001). Os flavonides atuam diminuindo a permeabilidade dos vasos agindo como antiinflamatrio. Estudos demonstraram que a erva baleeira tem potente efeito quando usada externamente, superior a alguns antiinflamatrios de uso corrente. O creme deve ser utilizado em leses mais secas. INDICAES: Doenas inflamatrias crnicas do sistema steo articular. Traumatismos, entorses, artralgias. POLOSOLOGIA : Aplicar no local 3 vezes ao dia EFEITOS COLATERAIS: No relatados. APRESENTAO: Potes de 60g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

40

CREME DE UREIA 10%

Uso tpico COMPOSIO Ureia ........................................................................................6,0g Creme base q.s.p ....................................................................60,0g INDICAES: Hidratao da pele. POSOLOGIA: Aplicaco local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. CONTRA INDICACES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTACO: Potes de 60 g INFORMACO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalgem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactaco e aparecimento de reaces desagradaveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das criancas.

41

CREME DE URIA COM CALNDULA

Uso Tpico COMPOSIO: Cada 60g de creme contm: Tintuta preparada com flores secas de Calendula officinalis, Linn.........6,0 ml Creme de uria q.s.p..........................................................................................60,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Gracza,1986; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998). leos essenciais (rico em monoterpenos e sesquiterpenos), saponinas, flavonides (quereitina, isorametina e isoramnetol), lcoois triterpnicos, polissacardeos, esteris (sitosterol, estigmasterol), cido saliclico e inulina. INFORMAO TCNICA: (Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Coimbra, 1994; Laus, 1994; Loggia, 1994; Tern, 1996; Jorge Neto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Suarez, 2000, Gil, 2000). A Calendula officinalis possui atividade cicatrizante e reepitelizante. Tambm apresenta atividade antiinflamatria, antiedematosa e antisptica. O creme de uria tem atividade hidratante, facilitando a ao da Calndula em casos de leses muito ressecadas. INDICAES: Inflamaes da pele e da mucosa, cicatrizante. Tratamento de eczemas com leses secas. lceras crnicas, lceras varicosas, feridas infectadas, neurodermatites. POSOLOGIA: Aplicao local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes de 60g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

42

GEL ANTIFLAMATRIO
Uso Tpico COMPOSIO: Cada 60g de gel contm: Tintura preparada com folhas secas de Cordia currassavica, D.C....................3,0 ml Tintura preparada com flores secas de Arnica montana, Linn. ..........................3,0ml Gel base q.s.p........................................................................... .........................60,0 g CONSTlTUINTES QUMICOS: (Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998) ( Beekman, 1997; Alonso, 1998) Arnica montana: leo essencial, lactonas sesquiterpnicas (helenalina); carotenides, flavonides (kaempferol, quercetol); substncia amarga (arnicina). Cordia curassavica: flavonide (artemetina), terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C) , leo essencial e mucilagem. INFORMAO TCNICA: (Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001) (Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998) A arnica possui atividade antiinflamatria e antiflogstica, pois inibe a sntese de prostaglandina e tem atividade imunoestimulante. A erva baleeira diminui a permeabilidade dos vasos exercendo tambm uma atividade antiinflamatria. A ao conjunta das mesmas potencializa esse efeito. O gel pode ser utilizado em iontoforese (Programa de Fisioterapia). INDICAO: Processos inflamatrios crnicos quando agudizados. POSOLOGIA: Massagear o local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes em pessoas predispostas. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes de 60g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

43

GEL DE ARNICA

COMPOSIO : Cada 60g de gel contm: Extrato gliclico preparado com flores secas de Arnica montana, Linn .........6,0 ml Gel base q.s.p....................................................................... ..............................60,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Beekman, 1997; Alonso, 1998). leo essencial (timol, florol, lactonas sesquiterpnicas , (helenina, helenalina, dihidrohelenalina), carotenides, flavonides (kaempferol, quercetol), substncia amarga (arnicina), triterpenos, taninos, cumarinas (umbeliferona), polissacardeos de alto peso molecular, sais de magnsio, cidos fenlicos. INFORMAO TCNICA: (Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998) Possui ao antiinflamatria, antiequimtica, antiflogstica, cicatrizante e revulsiva. Os leos essenciais tm importante ao antiinflamatria, a helenina inibe a sntese de prostaglandina por bloqueio da enzima prostaglandina-sintetase, auxiliado por carotenides, flavonides, sais de magnsio e steres dos cidos fenlicos (cafico e clorognico demonstraram inibir a via clssica do complemento). As lactonas sesquiterpnicas inibem a fosforilao oxidativa dos PMN, sua emigrao e impedem a ruptura das membranas lisossomais, assim tem um bom efeito antieczematoso. A arnica apresenta atividade imunoestimulante; os polissacardeos de alto peso molecular aumentam a fagocitose, tm um forte efeito anticomplemento e estimulam os macrfagos para produo de fator de necrose tomoral. Tambm possui aco antibacteriana e antimicticq (acido cafico e clorognico e lactonas sesquiterpnicas). O gel pode ser utilizado em iontoforese (Programa de Fisioterapia). INDICAES: Dor, traumatismos, entorses, contuses, nevralgias, artralgias, processos inflamatrios agudos. Acelera a absoro de hematomas. S deve ser utilizado com a pele ntegra. POSOLOGIA: Aplicar no local 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Hausen, 1980; Mendona, 1996; Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes em pessoas predispostas. CONTRA INDICAES: (Coimbra, 1994 , Ribeiro,1995, Mendona, 1996; Alonso, 1998). Hipersensibilidade ao produto. O uso interno da tintura de Arnica montana contraindicado, pois esta apresenta hepatoxicidade, pode levar a nuseas, vmitos, dor abdominal, vertigem, comprometimento neurolgico e alucinaes.

APRESENTAO: Potes de 60 g INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do Scalor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

44

GEL DE CAMOMILA

COMPOSIO: Uso Tpico Cada 60g de gel contm: Extrato gliclico preparado com flores secas de Matricaria recutita, Linn .............6,0ml Gel base q.s.p................................................................................................................60,Og CONSTITUINTES QUMICOS: (Craker, 1992; Ribeiro, 1995; Alonso, 1998) Terpenides (matricina, matricarina), flavonides (rutina, quercitina, apigenina), leo essencial (camajuleno, bisabolol, camo-spiroter), cumarinas, taninos. INFORMAO TCNICA: (TRAMIL, 1989; Loggia, 1990; Craker, 1992; Matos, 1994; Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Rodriguez, 1996; Miller, 1996; Alonso, 1998) Os leos essenciais da camomila (bisabolol e camazuleno) e a matricina tem atividade antiinflamatria e reduzem o edema local, alm de possurem atividade analgsica e cicatrizante. Tambm apresenta ao antimicrobiana (leo essencial). INDICAES: Processos inflamatrios odontolgicos e auxiliar na ruptura dentria em lactentes. E conhecida como calmante da pele, usada em alergias cutneas, pruridos, queimaduras, dermatite de fraldas. POSOLOGIA: Massagear o local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Alonso, 1998). Em pessoas sensveis pode ocorrer dermatite de contato. CONTRA-INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes de 60g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e 1 ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaoes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

45

GEL DE ERVA BALEEIRA

Uso Tpico

COMPOSIO: Cada 60g de gel contm: Extrato gliclico preparado com folha seca de Cordia currassavica, D.C .........6,0 ml Gel base q.s.p ...................................................................... ...............................60,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998). Flavonide (artemetina), terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), leo essencial e mucilagem. INFORMAO TCNICA: (Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001). Os flavonides atuam diminuindo a permeabilidade dos vasos agindo como antiinflamatrio. Estudos demonstraram que a erva baleeira tem potente efeito quando usada externamente, superior a alguns antiinflamatrios de uso corrente. O gel deve ser utilizado em massagens e iontoforese (Programa de Fisioterapia). INDICAES: Reumatismo, doenas inflamatrias crnicas do sistema steo articular. Dor , traumatismos, entorses, artralgias. POSOLOGIA: Aplicar no local 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. APRESENTAO: Potes de 60 g. INFORMAO AO PACIENTE : Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

46

GEL INERTE
COMPOSIO: Uso Tpico Cada 100g de gel contm: Carbopol 940............................................................................. l,0g Hidrxido de Sdio soluo a 20% ........................................... l,0ml Glicerina .................................................................................. 5,0ml gua Destilada q.s.p................................................................100 ml

INDICAES : Utilizado pelo Programa de Fisioterapia e na realizao de eletrocardiogramas e ultrassonografias.

APRESENTAO : Potes de 500g e lOOOg.

Observao: Utilizao somente nos consultrios especficos.

47

LOO ANTIPARASITRIA
Uso Tpico COMPOSIO: Cada lOOml de loo contm:
Tintura preparada com folhas secas de Arruda ( Ruta graveolens, Linn) ...............................13,3ml Tintura preparada com folhas secas de Boldo (Plectranthus barbatus, Andr. Benth.. 13,3ml Tintura preparada com partes areas secas de So Caetano (Mormodicacharanthia, Lmn)...13,3ml lcool 30 GL qsp.........................................................................................................................lOOml

INFORMAO TCNICA: (Alonso, 1998; Vera, 1999; Santos, 2000). Pesquisas etnofarmacolgicas realizadas em diferentes locais apontam para essa formulao. A arruda j tem comprovada atividade como parasiticida, as outras duas plantas foram associadas por indicao tradicional. Estudo realizado na comunidade de Paquet demonstrou atividade desse composto. : INDICAES: Pediculose e escabiose POSOLOGIA: Em caso de pediculose aplicar a loo no couro cabeludo, e deixar por 40 minutos ou durante a noite, enxaguar o couro cabeludo com o xampu antiparasitrio. Repetir por trs dias consecutivos. Aps esse perodo avaliar a necessidade de continuar o tratamento at a eliminao completa dos parasitas. Em caso de escabiose passar na pele no local afetado noite, at o desaparecimento dos sintomas. Retirar a loo pela manh. CUIDADOS ASSOCIADOS: Pediculose - a retirada de lndeas com auxlio de pente fino essencial, toda famlia deve ser pesquisada e tratada simultaneamente, para evitar a recontaminao. As roupas de cama devem ser trocadas todos os dias, almofadas, colchas,etc. devem ser escovados e colocados ao sol. Escabiose o contato entre as pessoas favorece muito a transmisso da escabiose, principalmente com crianas. A higiene pessoal fundamental para evitar a disseminao desse artrpode. Lavar diariamente as roupas, colocar no sol as roupas de cama. EFEITOS COLATERAIS: (Alonso, 1998). A arruda rica em furanocumarinas (bergapteno), substncia que pode gerar fotodermatite de contato, assim deve ser evitado o uso do produto e posterior exposio ao sol. Desta forma indicado o uso do produto noite. APRESENTAO: Frascos com 200 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

48

OVULOS DE CALNDULA
Uso Tpico COMPOSIO: Cada lOOg contm: Tintura preparada com flores secas de Calndula officinalis, Linn...................10,0 ml Base glicerogelatinosa q.s.p..................................................... ...........................100,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Gracza, 1987; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998). leos essenciais (rico em monoterpenos e sesquiterpenos), saponinas, flavonides (quercitina, isorametina e isorramnetol), lcoois triterpnicos, polissacardeos, esteris (sitosterol, estigmasterol), cido saliclico e inulina. INFORMAO TCNICA: (Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Coimbra, 1994; Laus, 1994; Loggia, 1994;Tern, 1996; Jorge Neto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Suarez, 2000, Gil, 2000). Possui atividade cicatrizante e reepitelizante, atividade antiinflamatria (flavonides e leos essenciais) e antiedematosa (steres de taraxasterol e faradiol). O leo essencial tem atividade antisptica frente a diversos microorganismos. Tambm possui atividade estrognica por ao sinrgica dos flavonides, fitoesteris e leos essenciais. Em estudo realizado com pacientes portadoras de tricomonase vaginal obteve-se 55% de cura clnica e laboratorial. INDICAES: Processos inflamatrios ginecolgicos, inespecficos, bacterianos e Trichomonas vaginalis. POSOLOGIA: Uma aplicao vaginal noturna durante 14 dias. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes com 7 vulos. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

IMPORTANTE : MANTER SOB REFRIGERAO (10-12C)

49

POMADA ANTIINFLAMATRIA Uso Tpico COMPOSIO : Cada 30g de pomada contm: Extrato gliclico preparado com folhas secas de Cordia currassavica, D.C ...........3,0 ml Pomada base q.s.p,.............................................................. ........................... 30,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998) ( Beekman, 1997; Alonso, 1998). Arnica montana: leo essencial, lactonas sesquiterpnicas (helenalina), carotenides, flavonides (kaempferol, quercetol), substncia amarga (arnicina). Cordia curassavica: flavonide (artemetina), terpenides (equinofilina A e B, C), leo essecial e. INFORMAO TCNICA: (Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001) (Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998) A arnica possui atividade antiinflamatria e antiflogstica, pois inibe a sntese de prostaglandina e tem atividade imunoestimulante. A erva baleeira diminui a permeabilidade dos vasos exercendo tambm uma atividade antiinflamatria. A ao conjunta das mesmas potencializa esse efeito. INDICAO: Processos inflamatrios crnicos quando agudizados. POSOLOGIA: Massagear o local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes em pessoas predispostas. CONTRA-INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes de 30g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

50

POMADA ARNICA Uso Tpico COMPOSIO : Cada 30g de pomada contm: Extrato gliclico preparado com flores secas de Arnica montana, Linn... 3,0 ml Pomada base q.s.p ................................................................................................30,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Beekman, 1997; Alonso, 1998).leo essencial ( timol, florol), lactonas sesquiterpnicas (henenina, heenalina, dihidrohelenalina), carotenides, flavonides (kaempferol, quercetol), substncia amarga (arnicina), triterpenos, taninos, cumarinas (umbeliferona),polissacardeos de alto peso molecular, sais de magnsio, cidos fenlicos. INFORMAO TCNICA: (Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998). Possui ao antiinflamatria, antiequimtica, antiflogstica, cicatrizante e revulsiva. Os leos essenciais tm importante ao antiinflamatria, a helenina inibe a sntese de prostaglandina por bloqueio da enzima prostaglandina sintase, auxiliado por carotenides, flavonides, sais de magnsio e steres dos cidos fenlicos (cafico e clorognico demonstraram inibir a via clssica do complemento). As lactonas sesquiterpnicas inibem a fosforilao oxidativa dos PMN, sua emigrao e impedem a ruptura das membranas lisossomais, assim tem um bom efeito anti-eczematoso. A arnica apresenta atividade imunoestimulante; os polissacardeos de alto peso molecular aumentam a fagocitose, tm um forte efeito anticomplemento e estimulam os macrfagos para produo de fator de necrose tumoral. Tambm possui ao antibacteriano e antimictico (cido cafico e clorognico e lactonas sesquiterpnicas). INDICAES: Dor, traumatismos, entorses, contuses, nevralgias, artralgias, processos inflamatrios agudos. Acelera a absoro de hematomas. S deve ser utilizado com a pele integra. POSOLOGIA: Aplicar no local 3 vezes ao dia EFEITOS COLATERAIS: (Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes em pessoas predispostas. CONTRA INDICAES: (Coimbra, 1994, Ribeiro, 1995, Mendona, 1996; Alonso, 1998). Hipersensibilidade ao produto. O uso interno da tintura de Arnica montaria contra-indicado pois esta apresenta hepatoxicidade, pode levar a nuseas, vmitos, dor abdominal, vertigem, comprometimento neurolgico e alucinaes. APRESENTAO: Potes de 30 g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de criana.

51

POMADA DE CALNDULA

COMPOSICO : Cada 30g de pomada contm: Tintura preparada com flores secas de Calendula officinalis, Linn................ 3,0 ml Pomada base q.s.p ...........................................................................................30,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Gracza, 1986; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998) leos essenciais (rico em monoterpenos e sesquiterpenos), saponinas, flavonides (quercitina, isorametina e isoramnetol), lcoois triterpnicos, polissacardeos, esteris (sitosterol, estigmasterol), cido saliclico e inulina. INFORMAO TCNICA: (Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Coimbra, 1994; Laus, 1994; Loggia, 1994; Tern, 1996; Jorge Neto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Suarez, 2000, Gil, 2000). Possui atividade cicatrizante e reepitelizante: os triterpenos, mucilagem, carotenos e flavonides (quercitina) so os responsveis por essa ao. Ativam o metabolismo das glicoprotenas, nucleoprotenas e tecido colgeno levando a melhor regenerao do tecido tissular. O extrato aquoso das flores, quando aplicados sobre feridas cutneas, tem um papel indutor da micro vascularizao, contribuindo assim para uma cicatrizao mais rpida. Tambm apresenta atividade antiinflamatria (flavonides e leos essenciais) e antiedematosa (steres de taraxasterol e faradiol). O leo essencial tem atividade anti-sptica frente a diversos microorganismos INDICAES: Inflamaes da pele e da mucosa, cicatrizante. Tratamento de acne, eczemas, impetigo, dermatite de fraldas, queimaduras de sol. lceras crnicas, lceras varicosas, feridas infectadas, traumas cutneos, escoriaes, neurodermatites. POSOLOGIA : Aplicao local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: No relatados. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Potes de 30g. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de

52

POMADA DE CONFREI

Uso Tpico COMPOSIO: Cada 30g de creme contm: Extrato gliclico preparado com folha seca de Symphytum officinalis,, Linn........ 6,0 ml Pomada base q.s.p ......................................................................................................30,0 g CONSTITUINTES QUMICOS: ( Souza, 1991; Alonso, 1998). Alantona, alcalides pirrolizidnicos (sinfitina e equimidina), taninos, mucilagem, saponinas, triterpenides (leos essenciais), fitoesteris, aminocidos essenciais, vitaminas e sais minerais. INFORMAO TCNICA: (Magro Filho, 1987; Souza, 1991; Alonso, 1998, Matos, 2000). A alantona cicatrizante, pois aumenta a proliferao das clulas, promovendo o crescimento do tecido conjuntivo. Possui tambm ao antiirritante, hidratante e removedora de tecidos necrosados. Estudo com o extrato de confrei mostrou atividade antiinflamatria. O creme deve ser utilizado em leses mais secas. INDICAES: Ferimentos, lceras de decbito, lceras varicosas. POLOSOLOGIA: Aplicar no local 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: (Hirono, 1978; Ridker, 1985; Souza, 1991; Yeong, 1993; Couet, 1996; Alonso, 1998, Matos, 2000). No foram relatadas reaes ao uso externo. O uso interno no recomendado pelo Ministrio da Sade do Brasil. Os alcalides pirrozilidnicos so hepatotxicos. grande o risco de cirrose ou cncer de fgado. Diversos estudos evidenciaram que aps anos de uso dessa planta pode aparecer doena veno-oclusiva. Tambm pode levar ao aparecimento de tumores malignos na bexiga, brnquios. Esses alcalides podem ser teratognicos, abortivos e mutagnicos. APRESENTAO: Potes de 60 g INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

53

POMADA DE ERVA DE BALEIRA

Uso Tpico COMPOSIO : Cada 30g de pomada contm: Extrato gliclico preparado com folha seca de Cordia currassavica D.C.......... 3 ml Pomada base q.s.p................................................................................... 30 g CONSTITUINTES QUMICOS: (Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998). Flavonide (artemetina), (cordialina A e cordialina B), leo essencial e mucilagem.

triterpenos

INFORMAO TCNICA: (Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001). Os flavonides atuam diminuindo a permeabilidade dos vasos agindo como . Estudos demonstraram que a erva baleeira tem potente efeito quando usada externamente, superior a alguns antiflamatrios de uso corrente. INDICAES: Doenas inflamatrias crnicas do sistema steo articular. Traumatismos, entorses, artralgias. POSOLOGIA: Aplicar no local 3 vezes ao dia EFEITOS COLATERAIS: No relatados. APRESENTAO: Potes de 30g INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

54

XAMPU ANTIPARASITRIO
COMPOSIO: Uso Tpico

Cada lOOml de xampu contm: Extrato gliclico de folhas secas de Arruda (Ruta graveolens, Linn).................................2ml Extrato gliclico de folhas secas de Boldo (Plectrantbusbarbatus, Andr.Benth)...............................2ml Extrato gliclico de partes areas de Melo S. Caetano (Mormodica charanthia, Linn)..2ml Xampu base qsp.............................................................................. ............lOOml

INFORMAO TCNICA: (Alonso, 1998; Vera, 1999; Santos, 2000). Pesquisas etnofarmacolgicas realizadas em diferentes locais apontam para essa formulao, a arruda j tem comprovada atividade como parasiticida. As outras duas plantas foram associadas por indicao tradicional. Estudo realizado na comunidade de Paquet demonstrou atividade desse composto. INDICAES: Pediculose POSOLOGIA: Lavar o couro cabeludo por trs dias consecutivos. Deixar o produto agir por 3 minutos e enxaguar em seguida. CUIDADOS ASSOCIADOS: Pediculose - a retirada de lndeas com auxlio de pente fino essencial, toda famlia deve ser pesquisada e tratada simultaneamente, para evitar a recontaminao. As roupas de cama devem ser trocadas todos os dias, almofadas, colchas,etc. devem ser escovados e colocados ao sol. Escabiose - O contato entre as pessoas favorece muito a transmisso da escabiose, principalmente com crianas. A higiene pessoal fundamental para evitar a disseminao desse artrpode. Lavar diariamente as roupas, roupas de cama, colocar no sol. EFEITOS COLATERAIS: (Alonso, 1998). A arruda rica em furanocumarinas (ber-gapteno), substncia que pode gerar fotodermatite de contato, assim deve ser evitado o uso do produto e posterior exposio ao sol. Desta forma indicado o uso noite. APRESENTAO: Frascos com 200 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor, Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

55

SOLUAO DE CLOREXIDINA 0,12%

COMPOSIO: Uso Tpico Clorexidina.......................................................................0,12ml Sorbitol..........................................................................................5,0 ml Essncia de Menta.......................................................................0,20 ml gua Destilada q.s.p......................................................100ml IINDICACES: Antissptico oral , controle da microbiota oral POSOLOGIA: Bochechar duas vezes ao dia. EFEITOS COLATERIAS: Manchas nos dentes, em restauraces de silicato ou resina, diminuico transitria do paladar, e discreta descamaco da mucosa oral. CONTRA INDICACES: Hipersensibiladade droga. APRESENTACO: Frasco de 100ml. INFORMACO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico orrncia de gravidez ou lactaco e aparecimento de reaces desagradaveis na vignciia do tratamento. Mantewnha o medicamento fora do alcance de crianca.

56

SOLUO DE CLOREXIDINA 2%
Uso Tpico COMPOSIO : Clorexidina ................................................................................2,0ml Sorbitol ...............................................................................5,0ml Essncia de Menta ..................................................................0,20ml gua Destilada q.s.p..................................................................100 ml PROPRIEDADES: Antissptico oral, bactericida (atua na permeabilidade da membrana bacteriana). Apresenta atividade contra bactrias Gram-negativas (Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Pseudomonas cepacia, Serratia marcescens, Salmonella typhimurium, Klebsiela aeroginosa, Escherichia coli), bactrias Gram-positivas (Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis, Bacillus subtilis, Streptococcus mutans) e fungos (Cndida albicans, Trichophyton mentagrophytes, Penicillium notatum). INDICAES: Controle da placa bacteriana, preveno de enfermidades periodentais e gengivites. POSOLOGIA: Aplicao tpica em consultrio. EFEITOS COLATERAIS: Manchas nos dentes, em restauraes de silicato ou resina, diminuio transitria do paladar, e discreta descamao da mucosa oral. CONTRA INDICAES: Hipersensibilidade a droga. APRESENTAO: Frasco de 100 ml.

57

SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,02%

Uso Tpico

COMPOSIO : Fluoreto de sdio ..................................................................... 0,02g Glicerina ................................................................................. 3,0ml Essncia de Menta ..................................................................0,20ml gua Destilada q.s.p .............................................................. 100 ml INDICAO: Profiltico da crie dentria . POSOLOGIA: Aplicao local em bebes. EFEITOS COLATERAIS: Intoxicao pela ingesto oral. Manchas em cavidade oral. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Frascos conta-gotas de 60 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

58

SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,05%

Uso Tpico

COMPOSIO: Fluoreto de Sdio .................................................................... Glicerina ................................................................................. 3,0ml Essncia de Menta................................................................. 0,20ml gua Destilada q.s.p .............................................................. 100 ml INDICAO: Profiltico da crie dentria. POSOLOGIA: Bochechar uma vez por dia. EFEITOS COLATERAIS: Nuseas, vmitos , relacionados ingesto oral. CONTRA INDICAES: Hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Frascos de 300 ml. INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

59

SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,2% Uso Tpico

COMPOSIO : Fluoreto de sdio.....................................................................................0,2g Glicerina ................................................................................................3,0ml Essncia de Menta.............................................................................. 0,20ml gua Destilada q.s.p ............................................................................ lOOml INDICAO: Profilticos da crie dentria. POSOLOGIA: Aplicao local no consultrio dentrio, em crianas. EFEITOS COLATERAIS: Nuseas, vmitos, relacionados ingesto oral CONTRA INDICAES: Hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Frascos conta-gotas de 60 ml.

Observao: Utilizao somente em consultrio dentrio.

60

SOLUCO VASA
Uso Tpico

COMPOSIO : Violeta de genciana .................................................................. 0,3g Lidocana ................................................................................., 0,005g Sorbitol 10% .......................................................................... ....l,6ml gua destilada q.s.p .............................................................. ...100 ml. INDICAES: Leses micticas e bacterianas na boca e aftas. POSOLOGIA: Aplicao local, 3 vezes ao dia. EFEITOS COLATERAIS: Hepatotxica, irritante das membranas mucosas, dermatites necrticas em altas doses. CONTRA INDICAES: Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga. APRESENTAO: Frasco conta-gotas de 50 ml INFORMAO AO PACIENTE: Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

61

PRODUTOS PARA USO DIAGNSTICO SOLUCO DE CIDO ACTICO1%

Uso Tpico

COMPOSIO: cido actico ............................................................................. lg gua destilada qsp ................................................................. lOOml INDICAES: Usado em consultrios de ginecologia, em solues acidificantes para colposcopia. POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente

SOLUCO DE CIDO ACTICO 3 %

Uso Tpico

COMPOSIO: cido actico ............................................................................... 3g gua destilada qsp ................................................................. ..... lOOml INDICAES: Usado em consultrios de ginecologia, em solues acidificantes para colposcopia. POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente

SOLUCO DE CIDO ACTICO 5 %

Uso Tpico COMPOSIO: cido actico ............................................................................... 5g gua destilada qsp ................................................................. ... lOOml INDICAES: Usado em consultrios de ginecologia, em solues acidificantes para colposcopia. POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente

62

SOLUCO DE LUGOL
Uso Tpico

COMPOSIO : Iodo metalide............................................................................. 2g Iodo de potssio .......................................................................... 4g Agua destilada qsp............................................................... ........... lOOml

INDICAES: Usado no teste de Schiller, para demarcar reas normais e anormais colposcopia.

POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente

SOLUCO DE MONSEL
Uso Tpico

COMPOSIO : Tanino ..................................................................................... l,25g Alumen de potssio................................................................. 2,50g gua de rosas q.s.p ................................................................ lOOml

INDICAES: Uso ginecolgico, no ps operatrio de cirurgia de alta frequncia.

POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente

REATIVO DE CRISTENSEN MODIFICADO

Uso Tpico

COMPOSIO: Uria .........................................................................................2g Vermelho de fenol...................................................................... 0,lg Fosfato monobsico de potssio................................................0,2g Cloreto de sdio........................................................................0,5g gua destilada qsp ................................................................. lOOml INDICAES: Usado na endoscopia, atua como revelador do Helicobacterpylori. Na presena da bctria ocorre alterao da colorao da soluo de amarelo para vermelho.

POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente

63

PRODUTOS PARA USO EM AMBULATRIO .

ACIDO TRICLOROACTICO 90% Uso Tpico

COMPOSIO : cido tricloroactico................................................................... 90g gua destilada qsp ................................................................. ..lOOmi INDICAES: Tem ao custica, usado em concentraes variveis. indicado para o tratamento de condiloma acuminato e verrugas : POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente. Aplicar sobre as leses, protegendo as reas adjacentes com uma camada fina de vaselina.

ACIDO TRICLOROACTICO 70% Uso Tpico

COMPOSIO: cido tricloroactico................................................................... 70g gua destilada qsp.................................................................. ... lOOml INDICAES: Tem ao custica, usado em concentraes variveis. indicado para o tratamento de condiloma acuminato e verrugas POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente. Aplicar sobre as leses, protegendo as reas adjacentes com uma camada fina de vaselina.

64

ACIDO TRICLOROACTICO 50%

Uso Tpico

COMPOSIO : cido tricloroactico.................................................................... 50g gua destilada qsp ................................................................. lOOml INDICAES: Tem ao custica, usado em concentraes variveis. indicado para o tratamento de condiloma acuminato e verrugas. POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente. Aplicar sobre as leses, protegendo as reas adjacentes com uma camada fina de vaselina.

ACDO TRICLOROACTICO 30%

Uso Tpico

COMPOSIO: cido tricloroactico....................................................................30g gua destilada qsp ..................................................................lOOml INDICAES: Tem ao custica, usado em concentraes variveis. indicado para o tratamento de condiloma acuminato e verrugas. POSOLOGIA: A critrio do mdico assistente. Aplicar sobre as leses, protegendo as reas adjacentes com uma camada fina de vaselina.

65

BIBLIOGRAFIA
AHMAD-RAUS, Raha; ABDUL-LATIF, Elda-Surhaida ES.; MOHAMMAD, Jamaludin J. Lowering of lipid composition in aorta of guinea pigs by Curcuma domestica. BMC Complementary and Alternative Medicine, [S.I.], p. 1-6, 2001. AKISUE, Maria Kubota et al. Caracterizao Farmacognstica da droga e da tintura de Cordia verbenacea Al. DC. - boraginacease. So Paulo: Rev. Cinc. Farm., n.5, p. 69-82, 1983. ALEJO, Jos Luiz Perez de et al. Actividad estimulante de la fraccin de saponsidos triterpnicos de Ia Polyscias fruticosa (L.) Harms (Aralia) y Ia fraccin de gingeroles dei Zingiber officinales RoscoeQengibre). Rev. Cubana Plant. Med., [S.I.], v. 1, n. 4,p. 6-10, 1999. ALMEIDA, A. L. F. et ai. Efeito vasodilatador das fraes do extrato bruto de Echinodorus grandiflorus na aorta isolada de coelho. XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.233. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. ALMEIDA, Edvaldo Rodrigues; BORGES, Luciana; LOPES, Ana Claudia. Primeiras observaes sobre os efeitos do Peumus boldus no perodo gestacional de ratas e sobre a sua aplicao crnica. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set.1992. Anais 143. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. ALONSO, J.R. Tratado de ftomedicina. Bases Clnicas e Farmacolgicas. Buenos Aires: ISIS, 1998. AMMON, Hermann P.T.; WAHL, Martin A. Pharmacology of Curcuma longa. Planta Medica, [SI], v. 57, p. 1-7, 1991. ANDRADE, L. et ai. Atividade anticonvulsivante e toxicidade de diferentes formas ticas de Linalol. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.177. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out.1998. BARETTA, I.P. et ai. Avaliao dos efeitos centrais da Cecropia glazioui Sneth em ratos normo e hipertensos. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out, 1998. Anais 01.189. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out., 1998. BASILE, A.C. et ai. Topical anti-inflammatory activity and toxicity of Cordia verbenaceae. Fitoterapia. [S.I.], v. 60, n. 3, p. 260-263, 1989.

66

BAYEUX, M.C. et al. Atividade antiedematognica e antinociceptiva dos extratos brutos obtidos de Cordia curassavica DC, da frao rica em Artemetina. XVI : Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.040. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. BEEKMAN, Aron et al. Structure-Cytotoxicity relationships of some Helenanolide-Type Sesquiterpene Lactones. J. Nat. Prod. [SI], v. 60, n. 3, p.252-257, 1997. BELTRO, E.P.S. et al. Atividade antimicrobiana do Plantago major frente o Vibrio choleare. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeiro Preto, 12-15 out. 1999. Anais 9.31. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais -UNAERP, Ribeiro Preto, 12-15 out. 1999. BENNETT, Raymond D. et al. Limonoid glucosides in Citrus aurantium. Inglaterra: Phytochemistry, v. 30, n. 11, p. 3803-3805, 1991. BEZERRA, M. A. G; FONTENELES, M. C. Novas observaes sobre o leo essencial de Alpinia speciosa Shum. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. Anais 300. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. BEZERRA, P. et al. Composio qumica e atividade biolgica de leos essenciais de plantas do Nordeste - gnero Lippia. VI Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Universidade Federal do Cear - UFCE, CE, p. 1-14, 1980. Cincia e cultura, Suplemento com os trabalhos do VI Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Fortaleza, Ce, 3 a 5 set. 1980. BHANDARI, U.; SHARMA, J.N.; ZAFAR, R. The protective action of ethanolic ginger (Zingiber officinale) extract in cholesterol fed rabbits. Journal of Ethnopharmacology, [S.I.] v. 61, p. 167-171, 1998. BIANCHI, Neusa R. et ai. Ensaio de toxicidade excessiva e screening fitoqumico de algumas espcies do gnero Baccharis L. (Asteraceae). Rev. Brs. Farm., v. 74, p. 79-80, 1993. BIANCO, A. et ai. Iridoids - XXIII: Isolation of aucubigenin and its acid-catalyzed rearrangement. Tetrahedron. [SI], v. 33, p. 847-850, 1977. BITTER MELON (Under Construction). Disponvel em: www. rain-tree.com. Acesso em: 26/04/02. BLANCO, M.M.; FENIMAN, G.M.M., COSTA, M. Efeitos de extratos de Passiflora alata e Passiflora edulis sobre o Sistema Nervoso Central. XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a

67

01/09/01, Caxambu, B i a s i l . Anais 12.076. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Expeiiniental - FESBE, 2^/08 a 01/09/01, Caxambu, MG. Brasil. BOLDO. Disponvel em: ^http://www.plantasmedicinalesorg/Web2/pass doc99 773/boldo.htm'*'. Acesso em. 19 set. 2001. BOLDO. Disponvel em:<-http-.//home.pljnts.related. Acesso em: 30 jul. 1998. BORRGES, A.C.R. et a i. Ao farmacolgica da Cecropia adenopus Mart, sobre a presso arterial e musculatura lisa de ratos. XIII Simpsio cie Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 089. XIII Simpsio de Plantas Medicinai.-,. Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. BOSSOLANI, M.P. et ai. Mecanismos envolvidos na atividade antisecretora cida gstrica de raes semipurificadas de Maytenus ilicifolia Martius (espinheirasanta). XV Simpsio de Plantas Medicinais, Aguas de Lindoia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.225. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. BOTSARIS, AS. Fitoterapia chinesa e plantas brasileiras. Ia edio. Rio de janeiro: cone editora, 1995. CALENDULA. Imagem Disponible. Disponvel em: http://www.plantasmediunales.org/Web2/pass doc99 773/calenduIa.htms. Acesso em: 19 set. 2001. CARLINI, EL.A. Estudo de ao antilcera gstrica de plantas* brasileira Maytenus ilicifolia "espinheira-santa" e outras. MINISTRIO DA SADE. CEME - Centrai de Medicamentos. Programa de pesquisa de plantas medicinais: Braslia, DF, p. 1-87, 1998. CARQUEJA (Undei Construction). Disponvel em: www. rain-tree.com. Acesso em: 26/04/02. CARQUEJA. Imagem Disponible. Disponvel em: http://www.plantasmedicinais.org/Web2/pass doc99 773/carqueia.htm. Acesso em: 19/9/01. C ARVALHO, Srgio Pern de; TAGLIAVINI, Denise Garcia; TAGLIAVINI, Roberto Luiz. Cicatrizao cutnea aps aplicao tpica de creme de Calndula e da associao de conrei, prpolis e mel, em feridas infectadas - estudo clnico e histolgico em ratos. Rev. Cinc. Biomed.., So Paulo, v. 12, p.39-50, 1991.

68

CHARLES, Reena; CARG, S.N.; KUMAR, Sushil. New gingerdione from the rhizomes Of Zingiber ofcinale. Fitoterapia. [SI], v. 71, p.716-718, 2000.. COELHO, M. G. P. ; GAYER, C.R.M.; REIS, P. A.; KOVARY K. Efeito antiedematognico do extrato aquoso de Echinodorus macrophyllus (EAEm). XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental -FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.043. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. COELHO, M. G. .P. et ai. Avaliao da atividade antiedematognica do extrato etanlico de Bccharis trimera (EEBt) e suas fraes. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001, Caxambu. Anais 12.168. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental FeSBE, 2001, Caxambu." COELHO, M.G.P. et ai. Efeito antiedematognico do extrato aquoso de Echinodorus macrophyllus (EAEm). XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001, Caxambu. Anais 12.169. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001, Caxambu. COIMBRA, R. Manual de Fitoterapia. 2a edio. Belm: Cejup, 1994. CONGOROSA. Imagem Disponible. . Disponvel em:.<http://www.plantasmedicinalesorg/Web2/pass doc99 773/congorosa.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. CONSUELDA. Imagem Disponible. Disponvel em: <http://www.plantasmedicinales.org/Web2/pass doc99 773/consuelda.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. CORDIA (Under Construction). Disponvel em: www. rain-tree.com. Acesso em: 26/04/02. COUET, Carole E.; CREWS, Colin; HANLEY, A. Biyan. Analysis, separation, and bioassay of Pyrrolizidine Alkaloids from Comfrey (Symphytum officinal). Natural Toxins. [SI], v.4, p. 163-167, 1996. COUTO, L.B.O. et ai. Estudos comparativos da atividade antiulcerognica de estratos de calos e folhas de Maytenus e da mistura Friedelan-3-OI/Friedelina. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeiro Preto, 12-15 out. 1999. Anais 9.35. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeiro Preto, 12-15 out. 1999.

69

CRAKER, L.E.; SIMON, J.E. Herbs, Spices, and Medicinal Plants. Recent advances in botany, horticultura and pharmacology. The Chemistry, Pharmacology, and Commercial Formulations of Chamomile . [S.I.], v. 1, p. 235-280. 1992. CURCUMA. Imagen Disponible. Disponvel em: <http://www.plantasmedicinais.org/Web2/pass doc99 773/curcuma.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. '; CYSNEIROS, R.M. et ai. Substncias moduladoras dos canais de clcio voltagem dependentes presentes na Cecropia glazioui Sneth. XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 325. XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. DA COSTA, L.A.M.A. et ai. Flavonides com atividade hipotensora de Alpiia zerumbet (Pers.) Burt et Smith (colnia). Rev. Brs. Farm.: Rio de Janeiro, v. 7^, n. 3 / 4, p. 96-98, jul./dez., 1998. DA COSTA, L.A.M.A.; DE MORAIS, S.M. Flavonides com atividade anti-hipertensiva de Alpinia speciosa Schum. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianpolis. Anais 0^048. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianpolis. DALLA TORRE, E.A. et ai. Efeitos dos extratos aquosos de Maytenus ilicifolia Mart. e Scoparia dulcis L. na leso gstrica crnica. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.229. XVSimpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. DANTAS, M. et ai. Atividade sobre o sistema nervoso central do extrato aquoso bruto de Lippia microphyl Cham. XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.079. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. DE LIMA, T.C.M. et ai. Avaliao da atividade anticonvulsivante de diferentes subfraes de Lippia alba Miller. XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.081. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. DHAWAN, Kamaldeep; KUMAR, Suresh; SHARMA, Anupam. Comparative biological activity study on Passiora incarnata and P. edulis. Fitoterapia. [S.I.], v. 72, p. 698-702, 2001. Dl STASI, L.C. et ai. Plantas Medicinais na Amaznia. Ia edio. So Paulo: UNESP, 1989.

70

DOLABELA, M.F, et al. Determinao de toxicidade aguda de Bauhinia Variegata. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.094. XVI Reunio Anual de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. DOS SANTOS, T.C. et al. Contribuio para o estudo fitoqumico de Mikania glomerata Sprengel. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais Q034. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. ELISABETSKY, E. et al. Sedative properties of linalool. Fitoterapia, [S.L], v. 66, no. 5, p. 407-414, 1995. EMBAUBA (Under Construction). Disponvel em: www. rain-tree.com. Acesso em: 26/04/02. EMIM, J.A.S. et ai. Estudo da atividade analgsica e antiinflamatria do extrato aquoso da Plantago lanceolata L. XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 326. XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set, 1994. ESPINO ALBAR. Imagem Disponible. Disponvel em: <http://www.plantasmedicinais.org/Web2/pass doc99 773/espinoalbar.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. FALEIROS, Isabel Cristina F. et al. Efeito antiulcerognico de fraes hexnics das folhas de Maytenus ilicifolia (espinheira santa). XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 042. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set 1992. FERREIRA, P.M. et al. Envolvimento da histamina no mecanismo de ao do extrato bruto das folhas de Maytenus ilici folia (espinheira santa) sobre a secreo gstrica de cido. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais F-094. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. FIERRO, LM. et al. Studies on the anti-allergc activity of Mikani glomerata. Journal of Ethnopharmacology, [S. l.],v.66, p. 19-24, 1999. FISCHER, K. et ai. Crataegus- extrakt vs. Methyldigoxin. M.M.W. , Mnchen, v. 136, p. 35-38. 1994. Suppl. 1. FREITAS, A.G. et ai. Atividade antiestafiloccica do Plantgo major. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeiro Preto, 12-15 out. 1999. Anais

71

9.32. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais -UNAERP, Ribeiro Preto, 12-15 out. 1999. GAMBERINI, MariaTereza.; TORRES, L.M.; ROQ_UE, N.F.; LAPA, A.J. Efeito de uma lactona diterpnica isolada de Bccharis trimera Less. (carqueja) em veja porta despolarizada de rato. XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Llndia. Anais 01.144. XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindia. GAMBERINI, Maria Tereza; LAPA, Antnio Jos. Aes antilcera e anticida do extrato aquoso e das fraes da Bccharis trimera Mart. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1992. Anais 003. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1992. GAMBERINI, Maria Tereza; LAPA, Antnio Jos. Estudo da atividade hipotensbra do extrato bruto aquoso e das fraes semi-purificadas da Bccharis trimera. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. Anais 323. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. GAMBERINI, Maria Tereza; LAPA, Antnio Jos. Mecanismo de ao hipotensora do extrato aquoso (EA) e fraes purificadas da Bccharis trimera Mart. (carqueja). XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianpolis. Anais F-110. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianpolis. GAZOLA, R. et ai. Efeitos do extrato aquoso de Cecropia peltata (umbaba) sobre o corao isolado de rato. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.148 Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. GENE, Rosa M. et ai. Anti-inflammatory and analgesic activity of Bccharis trimera: identification of its active constituents. Planta Medica, v. 62, p. 232-235, 1996. Genotoxic effect evaluation in the alchoholic extracts from Plantago lanceolata L. (Llantn menor) and Matricaria recutita L. (Manzanilla). La Revista Organizacin Farmacutica Ibero Latinoamericana p. 37-42. GIL, Brbara guila, et ai. Extracto acuoso de Calndula officinalis. Estdio preliminar de sus propriedades. Rev. Cubana Plant. Med., [SI], v. 5, n.l, p. 30-31, 2000. GOMES, Eliane Carneiro et ai. Constituintes do leo essencial de Lippia alba (Mill.) N.E. Br. (Verbenaceae). Rev. Brs. Farm., [SI], v. 74, n. 2, p. 29-32, 1993. il.. GRACZA, L. Oxygen-containing terpene derivatives from Calndula officinalis. Planta Medica. [S.I.], v. 53, p. 227, 1987. GUACO (Under Construction). Disponvel em: www. rain-tree.com. Acesso em: 26/04/02.

72

GUACO. Imagem Disponible. . Disponvel cm;,<http://www.plantasmedicinalesorg/Web2/pass doc99 773/guaco.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. GUILLEN, M.E. et al. Atividade analgsica e antiinflamatria do extrato aquoso da Plantago major L. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 329. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil .Fortaleza,CE, 20-23 set, 1994. HAUSEN, B. M. Indentification of the allergens of Arnica montana L. Hautzarzt. [S.I.], v. 31, n. 1, jan. 1980. HOLUBARSCH, Christian J.F. et ai. Survival and prognosis: investigation of Crataegus extract WS 1442 in congestive heart failure (SPICE) - rationale, study design and study protocol. European Journal of Heart Failure, [S.I.], v. 2, p. 431-437, 2000. JENGIBRE. Imagem Disponible. Disponvel em:. <http://www.plantasmedicinalesorg/Web2/pass doc99 773/ieniibre.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. JORGE, Lcia Ilka Ferreira et ai. Identificao de Cordia verbenaceae DC (erva baleeira) como fitoterpico. Rev. Brs. Farm., v. 79, n. 3-4, p. 69-71, 1998. KIM, Soon Hoe et ai. Procyanidins in Crataegus extract evoke endothelium-dependent vasorelaxation n rat aorta. Life Sciences, [S.I.], v. 67, p. 121-131, 2000. KISO, Yoshinobu et ai. Antihepatotoxic principies of Curcuma longa Rhizomes. Planta Mdica - Journal of Medicinal Plant Research, [S.I.], v. 49, n. 3, p. 185-187,1983. KLUEGER, P.A. et ai. Avaliao da atividade farmacolgica central de diferentes preparaes de Lippia alba Miller (Verbenaceae). XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais F-142. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set., 1996. KULKARNI, R.R. et ai. Treatment of osteoarthritis with a herbomineral formulation a double-blind, placebo-controlled, cross-over study. Journal of Ethnopharmacology, [SI] v. 33, p. 91-95, 1991. LANHERS, Marie Clarice et ai. Hepatoprotective and Anti-inflammatory effects of a tradicional medicinal plant of Chile, Pneumus boldus. Planta. Med. [S.I.], v. 57, p. 110115. 1991. LARANJA, Sandra M.R.; BERGAMASCHI, Cssia M.; SCHOR, Nestor. Evaluation of acute administration of natural products with potential diuretic effects, in humans. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, v. 86, p.237-240, 1991. Suppl. II.

73

LAUS, C.B.; UHLIG, R. Tricomonase vaginal: Calndula (Calndula officinalis) & Metronidazol. Avaliao clnica. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Fortaleza, CE, 20-23 set. 1994. Anais 374. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Fortaleza, CE, 20-23 set. 1994. LEO, Ferreira Lima Carneiro et al. Role of the autonomic nervous system in mediation of the cardiovascular effects of the essential oil of Alpinia speciosa in rats. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental -FeSBE, 2001, Caxambu. Anais 12.011. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001. LEITE, M.G.R. et ai. Estudo farmacolgico comparativo de Mikania glomerta Spreng (guaco), Justici pectoralis Jacq (anador) e Torrese cearensis Fr. Ali (cumaru). Rev. Brs. Farm., v.74, n.l, p.12-15, 1993. LEITE, Maria das Graas Ramalho et ai. Atividade broncodilatadora em Mikania glomerta, Justici pectoralis e Torrese cearensis. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 021. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. LIMA, T.C.M. de et ai. Caracterizao da atividade depressora da Passiflor aata no Sistema Nervoso Central. XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.073. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. LLANTEN MAYOR. Imagem Disponible. . Disponvel em:. <http://www.plantasmedicinales.org/Web2/pass doc99 773/llantenmayor.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. LOGGIA, D. R. et ai. The Role of Triterpenoids in the topical anti-inflammatory activity of Calndula officinalis flowers. Planta Medica, [SI], v. 60, p. 516-520, 1994. LOGGIA, D. R. et ai. Evaluation of the anti-inflammatory activity of Chamomile preparations. Planta Med. [S.l.}, v.56, p. 657-658, 1990. LOGGIA, R.D., et ai. Topical anti-inflammatory activity of Calndula officinalis extracts. Planta Med. [S.l.}, v.56, p. 658, 1990. LONG, C. et ai. L'aucuboside et le catalpol dans les feuilles de Plantago lanceolata., Plantgo major L. et Plantago media L. J. Pharm. Belc. [S.L], v. 50, n.6, p. 484-488, 1995. MACHADO, E.C.; YUNES, R.A.; DELLE MONACHE, F. Triterpenos pentacclicos da srie ursano isolados de Cecropia catharinensis Quatrecasas, Moraceae. XIV

74

Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17- 20 set, 1996. Anais Q:035. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. MAGRO FILHO, Oswaldo et ai. Reaes do tecido conjuntivo pomada de Confrei,, Prpolis e Mel: Estudo histolgico em ratos. Rio de Janeiro: Revista Brasileira Odontologia, v. 44, n. 5. set./out. 1987. Bimestral. MAIA B. Sammya; RAO S. Vietla; MATOS, F. J. A. Constituintes e atividade farmacolgica do leo essencial de Alpinia speciosa. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1992, Curitiba. Anais 039. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1992, Curitiba. MANZANILLA. Imagem Disponible. . Disponvel em: <http://www,plantasmedicinalesorg/Web2/pass doc99 773/manzanilla.htm>. Acesso em: 19 set. 2001. MARACUJ (Under Construction). Disponvel em: www. rain-tree.com. Acesso em: 26/04/02. MARCHESAN, M. et ai, Investigation of the anti-inflammatory activity of liquid extracts of Flantago lanceolata L Phytother. Res. [SI], v.12, p. S33-S34, 1998. MARTINS, A. R; CALIXTO, J. B.; MEDEIROS, Y. S. Efeito dos extratos brutos de Cephaelis ipecacuanha e Mikania glomerata na pleurisia em ratos. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais F-003. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set., 1996. MATOS, FJ. A. Efeitos psicotrpicos de plantas brasileiras. Cincia e Cultura, [S.I.], v. 35, n. 4, p. 432-434, abr. 1983. MATOS, FJ.A. Farmcias Vivas; sistema de utilizao de plantas medicinais projetado para pequenas comunidades. 2a edio. Fortaleza: EUFC, 1994. MATOS, FJ.A. Plantas Medicinais: guia para seleo e emprego de plantas usadas em fitoterapia no Nordeste do Brasil. 2a edio. Fortaleza:EUFC, 2000. MEDINA, Jorge H. et ai. Chrysin (5,7-DI-OH-Flavone), a naturally-occurring ligand for benzodiazepine receptors, with anticonvulsivant properties. Biochemical Pharmacology, [S.I.], v. 40, n. 10, p. 2227-2231, 1990. MENDONA, CJ. et ai. Alcalides pirrolizidnicos (AP) em espcies de Arnica (Asteraceae). XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais X024. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996.

75

MENDONA, V.L.M. et ai. Pharmacological and toxicological evaluation of Alpinia specios. . Mem. Inst. Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, v. 86, p. 93-97, 1991. Suppl. II. MILLER, Thomas et ai. Effects of some components of the essencial oil of Chamomile, Chmomllla recutita, on histamine release from Rat mast cells. Planta Med., [S.L], v. 62, p. 60-61, 1996. MING, L.C. et ai. Constituintes do leo essencial de Lippi alba (Mill.) N.E. Br. Verbenaceae. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 111. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. MOURA, Soares de et ai. Efeitos cardiovasculares do extrato hidroalcolico da colnia (Alpinia zerumbet). XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, guas de Lindia. Anais 01.138. XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, guas de Lindia. ; MOURA, Soares de et ai. Efeitos do Guaco (Mikania glomerata) na musculatura lisa respiratria. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set., 1996. Anais F-126. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set, 1996. MPALANTINOS, M. A. et ai. Variao percentual de flavonides biologicamente ativos em diversas amostras de Alpinia zerumbet (colnia). XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, guas de Lindia. Anais 08.028. XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, guas de Lindia. MLLER, Andreas; WERNER, Linke; KLAUS, Wolfgang. Cmtaegus extract blocks potassium currents in guinea pig ventricular cardiac myocytes. Planta Mdica, [S.L], v. 65, p. 335-339, 1999. NARANJO AMARGO. Imagem Disponible. Disponvel em: <http://www.plantasmedicinales.org/Web2/pass doc99 773/naranioamargo.htm.Aces so em: 19 set. 2001. NASCIMENTO, N. R. F. et ai. Estudo da atividade cardiovascular do terpinol. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianpolis. Anais F-103. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianpolis. NAVARRO, Diozine de Ftima et ai. Efeitos do Digluconato de Clorexidina, Plantago major e placebo sobre placa dental e gengivite: uma comparao clnica da eficcia de colutrios. Rev. Brs. Pi. Med. [S.L], v. 1, n. 1, p. 28-38, 1998. NETO, Domingos Alves de Lima et ai. Atividade antimicrobiana de plantas arnica, bardana e tanchagem. A Folha Mdica , BR, v. 106, n. 3, p. 59-62, Mar. 1993.

76

NETO, Jos Jorge et ai. Tratamento de lcera varicosa e leses de pele com Calndula officinalis L. e/ou com Stryphnodendron barbadetiman (Vellozo) Martius. Rev. Cinc. Farm.: So Paulo, v. 17, p. 181-186, 1996. NOCHI JR., R. Jardim; DOS SANTOS, H. Ramos ; MARTINS, D. T. O. Atividade antiinflamatria do extrato hidroalclico de Echinodorus macrophyllus Kunth. XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.057. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. NOCHI JR., R. Jardim; DOS SANTOS, H. Ramos.; MARTINS, D. T .O. Efeito antinoceptivo de Echinodorus macrophyllus Kunt. XVI Reunio Anual da Federao MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.043. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. OGA, Seizi et ai. Pharmacological trials of crude extract of Passiora alata. Planta Medica, [SI], p. 303-306, 1988. OLIVEIRA E SILVA, Claudia de et ai. Efeitos do tratamento crnico do extrato Bacchahs trimera Mart. na fertilidade e na capacidade reprodutora de ratas. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1992. Anais 056. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1992. OLIVEIRA, A.B. et ai. Efeito de substncias isoladas do extrato aquoso das folhas de Maytenus ilicifolia M. (espinheira-santa) sobre a secreo gstrica de acido. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 055. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. OLIVEIRA, Joelma Fonseca de et ai. Assessmente of the effect of Maytenus ilicifolia (espinheira-santa) extract on the labeling of red blood cells and plasma proteins with technetium-99m. Jornal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 72, p. 179-184, 2000. OLIVEIRA, Maria Gabriela M. Pharmacologic and toxicologic effects of two Maytenus species in laboratory animais. Jornal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 34, n.l,p. 29-41, 1991. OLIVEIRA, P.M. et ai. Efeito da 4-O-Metil Epigalocatequina extrada das folhas de espinheira santa sobre a secreo gstrica de cido induzida pela histamina. XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set, 1994. Anais 077. XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set, 1994.

77

PARGAS, Ayni Rodriguez et ai. Prueba de rntabihdad dermica primaria dei PLmtAgo nujoi L. Rev. Cubana Plant. Med. [S.l.|, v. 1, n. 3, p. 46-48, sep./dic, 1996. PASIFLORA. Imagem Disponible. . Disponvel em:. ^http://www. plantas medicinal es. org/Web2/pass doc99 773/pasit1ora.htmN. Acesso em: 19 set. 2001. PATA DE VACA. Disponvel em:Mittp://home,plants.related/. Acesso em: 30 ju l. 1998. PEDRAZZI, A.H.P. et ai. Hematological evaluation of "C.irquej"(&iLi7]j/7.y tnmeiw) inusion. Fitoterapia, v. 68, no. 1, 1997. PENABAD, Talia Romay et ai. Toxicologia subcronica bucal dei extracto fluido de PL hnceolt L. Rev. Cubana Plant. Med. |S.1.|, v. l, n. 2, p. 24-26, may/aug. 1996. PEREIRA, Nunes Alvares. Guaco, 2000 , 14 1". Monografia (Trabalho no publicado). Rio de Janeiro. PEREIRA, Nunes Alvares. Maracuj. 2000, 14 f. Monografia (Trabalho no publicado). Rio de Janeiro. PEREIRA, Nuno lvaies. Carqueja-amarga. 2000. 17 f. Monografia (Trabalho no publicado). Rio de Janeiro. PREZ-GUERRERO, Concepcin et ai. A pharmacological study ot Cecropu obtusilolu. Bertol aqueous extract. Journal of Ethnopharmacology. [ST], v. 76, p. 279-284, 2001. PESSATI, Tnia de L; NAKASIMA, Tomoe; ARRUDA, Ana M. S. de. Estudo farmacolgico da Camomila. P.D. Plantas em Destaque. [S.l.|, p. 43-44, jan./fev., 1996. il. PETKOV, V. Plants hypotensive, antiatheiomatous and coronarodilatatmg action. American Journal of Chinese Medicine, New YorK, v. 7, no. 3, p. 219-221, Autumn, 1979. PETRY, Raquel D. et ai. Doseamento do teor de flavonides totais em extratos hidroalcolicos de Passitloi nht Dryander (maracuj). Rev. Brs. Farm., v. 79, n. 1/2, p. 7-10, 1998. PEZUNA DE VACA. Imagem Disponible. Disponvel em: http://www, plantas med icinais.org/Web2/pass doc99 77 3/pezuniadevaca.htm. Acesso em: 19/9/01. PINTO, L. de M. C. V. et ai. A putative mechanism of action for Plntgo major L antiinflammatory properties. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Biasil. Anais 12.064.

78

XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. PONTES, C.K. et ai. Toxicidade aguda do extrato aquoso a quente e liofilizado das folhas de Bauhinia ungulata (Moror). XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.186. XVI Reunio Anual d Federao de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. QUEIROGA, CL et ai. Avaliao da atividade antiulcerognica de Friedelina e Friedelan-3-OL isolados de folhas de Maytenus ilicifolia (Celastraceae). XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 03.124. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. RAFATULLAH, M. et ai. Evaluation of turmeric (Curcuma longa) for gastric and duodenal antiulcer activity in rats. Journal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 29, p. 25-34, 1990. RAJENDRAN, Shanthi et ai. Effect of tincture of Crataegus on the LDL-receptor activity of hepatic plasma membrane of rats fed an atherogenic diet. Atherosclerosis, [S.I.], v. 123, p. 235-241, 1996. REINIGER, Ingrid Wanke et ai. Boldine action against the stannous chloride effect. Journal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 68, p. 345-348, 1999. RIBEIRO, E. Plantas Medicinais e complementos bioterpicos. Portugal: Ed. Livros de Vida, 1995. RIBEIRO, LT.C. et ai. Participao do xido ntrico (NO) no efeito hipotensor / antihipertensivo da Cecropia glazioui Sneth e da Stchytarphet cayennensis Vahl. . XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental -FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.006. XVI Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. RISCHER, Matthias et ai. Quantitative determination of the iridoid glycosides aucubin and catalpol in Plantago lanceolata L extracts by HPTLC and HPLC. Journal of Planar Chromatography. [S.I.], v.ll, sep./oct. 1998. ROCHA, F..F. et ai. Influncia do ciclo estral nos efeitos de uma frao ativa purificada de Cecropia glazioui Sneth no comportamento de ratas normotensas. Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out., 1998. Anais 01.191. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out, 1998.

79

RODRIGUES, E.R.; PEDRAZZ1, A.H.P.; ZANARDO, A.; FRANCO, }.}L Toxicologia prclnica da Carqueja. XIII Simpsio cie Plantas Medicinais do Biasil, 1994, Fortaleza. Anais 104. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Foitaleza . RUDA. Imagem Disponible. Disponvel em: <http://www.plantasmediemales.01 -g/Web2/pass doe99 773,. ruda.htmN. Acesso em: 19 set. 2001. RUSSO, E.M.K. et ai. Clinicai tnal o Ar/cv. uniloiw and B.whinu iorlatj lea! extraets n normal and diabetie patients. Brazilian J. Med. Biol. Res., v. 2.], p. 1 120, 1990. SALAS, Isaas; BRENES, J.R.; MORALES, Orlando M. Antihypertensive e t t e c t oi Cecropu obtusitolij (Moraceae) lea extrau 011 rats. Rev. de Biol. Trop., [S.l.j, v. 35, no. 1, p. 127-130. 1987. SANTOS, M.A.P et ai. Acompanhamento clnico do uso teraputico de uma loo e shampoo fitoterpico no combate pedicuose. XVI Simpsio de Plantas Medicinais, Recife, Pe, 17-20 out. 2000. Anais FT 009. XVI Simpsio de Plantas Medicinais. Recite, Pe, 17-20 out. 2000. SANTOS, P.A. et ai. Esteroides e cumaimas em calos de Mik.wu gloineutj Spien^el. Revista Brasileira de Cincias Farmacuticas, |S. l . j , v.35, n.2, p. 231-235, jul/dez., 1999. SANTOS, PD et ai Efeito farmacolgico de diferentes extratos hidroalcolicos de Lippia JJIXI Miller (Verbenaceae) no comportamento de camundongos. XV Simpsio de Plantas Medicinais, Aguas de Lindoia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.1b6. XV Simpsio de Plantas Medicinais, Aguas de Lindoia, SP, 14-17 out. 1998. SANTOS, R. Gouva dos; CASTRO, M.S.A. Atividade antinociceptiva do extrato aquoso liofilizado de Phntago major (Tanchagem). XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Foitaleza, CE, 20-23 s e t . 1994. Anais 163. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do B r a s i l . Foitaleza, CE, 20-23 se t . 1994. SANTOS, R.C.P.; SILVA, A.J.R. Flavonides do exsudato foliar de Baccharis. XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindoia. Anais 03.140. XV Simpsio de Plantas Medumais do Biasil, 1998, Lindoia. SANTOS, T. C. dos; CABRAL, L. M.; TOMASSINI, T. C. B.; Contribuio para o estudo fitoqumico de Kikjnu glomer.it J Sprengel. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set., 1996. Anais Q-034. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set., 1996. SELVAM, R. et ai. The anti-oxidant activity o turmenc {Cuicum.i /O/?,\J). Journal of Ethnopharmacology, [S.l.j, v. 47, p. 59-67, 1995.

80

SERTI, J.A.A. et ai. Pharmacological assay of Coria verbenacea III: oral and topical antiinflammatory activity and gastrotoxicity of a crude leaf extract. Journal of Ethnopharmacology,[S.L], v. 31, p. 239-247, 1991. SERTI, Jayme A.A. et ai. Pharmacological assay of Cordia verbenacea; Part 1. Antiinflammatory activity and toxicity of the crude extract of the leaves. Planta Medica, [S.I.54, p. 7-10, 1988. SHARMA, SS. et ai. Antiemetic efficacy of ginger (Zingiber officinale) against cisplatininduced emesis in dogs. Journal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 57, p.93-96, 1997. SILVA, K.L. et ai. Estudo fltoqumico das folhas de Buhinia forficata Link. XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindia. Anais 03.073. XV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindia. SILVA, Marcos Antnio Martins da et ai. Efeitos farmacolgicos de Justicia pectoralis, Mikania glomerata e Torresea cearensis em musculatura lisa. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 051. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. SIMES, C.M.O. et ai. Farmacognosia-da planta ao medicamento.Ia edio. Porto Alegre: UFRGS, 1999. SIMES, C.M.O. et ai. Plantas da Medicina Popular do Rio Grande do Sul. 4a edio. Porto Alegre: UFRGS, 1995. SIQUEIRA, J.M. de et ai. Plantago tomentosa como planta medicinal em Mato Grosso do Sul. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.027, XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out.1998 SOICKE, Hartwig, LENG-PESCHLOW, Elke. Characterisation of flavonoids from Baccharis trimera and their antihepatotoxic properties. Planta Mdica, p. 37-39, 1987. SOULIMANI, Rachid et ai. Behavioural effects of Passiflora incarnata L. and its ndole alkaloid and flavonoid derivatives and maltol in the mouse. Journal of Ethnopharmacology, [SI], v. 57, p. 11-20, 1997 SOUZA, Mriam Pinheiro et ai. Constituintes Qumicos Ativos de Plantas Medicinais Brasileiras. Fortaleza: EUFC. Lab de Prod Naturais, 1991. SOUZA BRITO, A.R.M. et ai. Avaliao da atividade antilcera do extrato bruto e fraes de Baccharis trimera (carqueja). XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. Anais 104. XIII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza.

81

SOUZA-FORMIGONI, Maria Lcia Oliveira et al. Antiulcerogenic effects of two Maytenus species in laboratory animais. Jornal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 34, n.l,p. 21-27, 1991. SPERONI, E.; MINGHETTI, A. Neuropharmacological activity of extracts from Passiflora incarnata. Planta Medica, [S.I.], p.488-491, 1988. SRIMAL, R.C. Turmeric: a brief review of medicinal properties. Fitoterapia, v. 68, n. 6, 1997. SUAREZ, Maria Tereza Rodrigues; MORAES, Iraclis Ftima de; SANTOS, Aparecida de Oliveira .Vida Natural :Medicamentos fitoterpicos em sala de curativo. Revista Racine, [SI], v.54, p. 46-48, 2000. TABACH, R. et ai. Efeitos farmacolgicos e anti-ulcerognicos de uma nova preparao farmacutica de Maytenus ilicifolia. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.209. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindia, SP, 14-17 out. 1998. TABATA, Angela Senaga et ai. Efeitos do tratamento crnico do extrato da Cecropia glazioui Sneth na fertilidade e na capacidade reprodutora de ratas. XIISimpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1992. Anais 057. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1992. TERN, Elizabeth Taxqui ; CABRERA, Enedina Silva; SILVA, dgard Fonseca. Atividad antissptica de Calndula officinalis em cepas de Staphylococcus aureus, Escherichia coli y Cndida albicans in vitro. La Homeopatia de Mxico, [Mxico], p. 34-45, Mar./Abr. 1996. TESKE, M.; TRENTINI, edio.Curitiba: Ingra, 1997. A.M.M. Herbarium compndio de fitoterapia. 3

THE COMPLETE GERMAIN COMISSION E MONOGRAPHS: therapeutic guide to herbal medicines. Texas: American Botanical Council; Boston: Integrative Medicine Communications, 1998. TRAMIL 4 WORKSHOP. Scientific research and popular use of Medicinal plants in the Caribean. Sto Domingo: Enda-Caribe, 4 ed, p. 223-227, nov 1989. TUMER1C (Under Construction). Disponvel em: www.rain-tree.com. Acesso em: 26/04/02. VALE, Nilton B. do; LEITE, Jos R. Efeitos psicofarmacolgicos de preparaes de Passiflora edulis (maracuj). Cincia e Cultura, [S.I.], v. 35, n. 1, p.11-24, jan. 1983.

82

VALE, T.G. et ai. Efeito ansioltico do leo essencial de Lippj.i geminara HBK. XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Foitaleza, CE, 20-23 s e t . , 1994. Anais 2^1 XIII Simpsio de Plantas Medicinais, Foitaleza, (..h, 20-2 3 se t., l gc M. VALE, I.G.; MATOS, F.J.A.; VIANA, G.S.B. Efeito anticonvulsivante do leo essencial de Lippu alba (Mill) N.E. Brown e de seus princpios ativos. XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lmdoia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 0 1 . 1 8 2 . XV Simpsio de Plantas Medicinais, guas de Lindou, SP, 1 4 - 1 7 out. 1998. VALE, T.G.; VIANA, G.S.B.; MATOS, F.J.A. Efeito anticonvulsivante do leo essencial de Lippia alba (Mill.) N.E. Brown: um estudo comparativo das variedades carvonefera e citralfera. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set.. 199b. Anais P-1 50. XIV Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianpolis, SC, 17-20 set.. P>%. VELDE, V.V. et ai. Cordialm A and B, two new tntei penes iioni Coidia veibenacea DC. J. Chem. Soe. Perkin Trans. |S. l.|. n. 1, p. 2b97-2700. 1982. VENEZIANI, R.C.S.; OLIVEIRA, D.C.R. Constituam oi Mikama glomerata Sprengel. Biochemical Systematics and Ecology, jS. i.|, v. 27. p.99-102, 1999. VERA, F.B.et a i. Avaliao pr-clnica da eficcia de plantas medicinais utilizadas popularmente contra piolhos da cabea. I Congiesso Sul Brasileiro de Plantas Medicinais, 5-9 out. 1999, Marmga-PR. Anais 025. I Congresso Sul B r a s i l e i r o de Plantas Medicinais, 5-9 out. 19^9, Maim-a-PR. VIDAL-OLLIV1ER, E. et a i. Flavouol glycosides i o m Calndula otticin.ilis ilowers. Planta Medica, [S.I.], v. 55, n. 1, p. 73-74, 1 C >8 1 ) . VIDRIO, H. et a i . Hipotensive a c t i v i t v o! Ceciopia obtusitolia. Journal o Pharmaceutical Sciences. [S. 1 . ] , v. 71. no. 4, Apr. , 1982. VOLPATO, A.M. et ai. Anlise fltoqumica e estudo das propriedades analgsicas das flores de Calndula oticmalis. IV Jornada P a u l i s t a de Plantas Medicinais UNAERP, Ribeiro Preto, 12-15 out. 1999. Anais 7.13 . IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeno Preto, 1 2 -1 5 out. 1999. VOLPATO, G.T. et a i. Estudo do extrato de Bauhinia oricata no diabete gestacional. IVJornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, 12-15 out. 1999, Ribeiro Preto. Anais 9.24. IV Jornada Paulista cie Plantas Medicinais - UNAERP, 12-15 out. 1999, Ribeiro Preto. WILLUHN, Gunter; WESTHAUS, Rolf-Gunther. Loliolide (Calendin) from Calndula oticmalis. Planta Medica, [S. l. j, v. 5i, n. 3, p. 304, 1987.

83

XAVIER, Haroldo Stiro; D'ANGELO, Luiz Carlos Abech. Perfil cromatogrfico dos componentes polifenolicos de Mjvtenus licitoliA Mart. (Celastraceae). XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 158. XII Simpsio de Plantas Medicinais do Brasil . Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. YUI, Fabncio; LINARELLI, Mana Conceio Barbosa; ZELANTE, Paulo Mano. Atividade antiinflamatria da Amuw montjnj. Campinas:Rev. Cinc. Md. v. 7, n . l , p. 21-2b, jan./abr. 1998. ZITTERL-EGLSEER, K. et ai. Anti-oedematous activities o the main tnterpendiol esters ot marigold {ClenduLi ojicwjlis L.). Journal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 57, p. 139- 144, 1997.