1

Manual Winplot
Menu "Equaes" =============== Existem vrios formatos de entradas . Em cada caixa de dilogo a cor da caneta selecionada clicando no boto cor e depois clicando na cor escolhida. A espessura da caneta mudada digitando um pequeno nmero (inteiro e positivo) na caixa largura. Notaes de funes requerem parnteses. Por exemplo, voc deve digitar sin(x) ao invs de sin x. y = f(x): Esta caixa de dilogo aceita expresses padres que definem uma funo de x. Se voc quer restringir o domnio do grfico digite os valores mnimos e mximos de x na caixa e marque "travar intervalo" para confirmar o seu pedido. Isto definir o intervalo padro que ser toda a largura da tela. Se voc seleciona "tornar peridica", o programa assume que a funo peridica fora do intervalo traado. Ao aumentar a densidade dos pontos a velocidade de desenho do grfico diminuir, mas pode ser til para certos tipos de grficos que tm sees irregulares. Tolerncia passo: O valor de algumas funes (int, floor, ceil, por exemplo) mudam bruscamente de um nvel para outro. Para impedir que o programa ligue os pontos que deveriam estar separados, as operaes grficas so suspensas quando o passo definido est bem prximo a um ponto de descontinuidade. Se o programa est ligando pontos em uma descontinuidade, a tolerncia (que medida em pixels) est colocada muito baixa.

r=f(teta): Use esta caixa (box) para curvas polares e use a letra t para representar o ngulo polar teta, que dado em radianos. O domnio padro de 0 a 2pi. Se voc no quiser representar valores de r negativos selecione a caixa. x = f(t) e y = g(t): Use esta caixa para definir a curva parametricamente. Voc provavelmente desejar alterar a variao dos valores de t, e pode ser necessrio aumentar a densidades dos pontos caso a curva parea muito "poligonal". 0 = f(x,y): Funes definidas implicitamente so desenhadas por um mtodo especial. O programa procura randomicamente por um ponto inicial que se encaixa na equao dada. Uma vez que este ponto encontrado, a curva a partir deste ponto desenhada ao se calcular numericamente certas equaes diferenciais. Tendo em vista que o grfico desenhado pode no ser conexo (no ter um s pedao), o programa demora mais tempo procurando por mais pontos iniciais. Se voc desejar continuar a busca at pressionar Q para parar, selecione a caixa "procura longa" . Este modo s funciona para desenhos que so realizados aps voc clicar OK -- no se aplica se a tela tem que ser redesenhada (depois de uma mudana de tamanho, por exemplo). Se voc quer ver o andamento do processo de desenho na tela (que ser mais lento, se voc escolher isto), selecione "ver". Este modo permanece ativo sempre que a janela atualizada. ________________________________________________________________________

ax + by = c: Use este item para descrever uma reta na tela. Digite os coeficientes a, b, e c nos espaos correspondentes. Se voc est desenhando uma linha de espessura 1 (normal) voc pode desenh-la pontilhada ou tracejada. Segmentos de um ponto (a,b) a outro (c,d) tambm podem ser pontilhados, tracejados ou de espessuras diferentes. Entre com as coordenadas a, b, c, e d nos espaos correspondentes e clique Ok. Pode-se tambm colocar pontos na tela usando cores e tamanhos diferentes. ________________________________________________________________________ Polinmios: Cria equaes polinomiais (de grau no mximo 8) que passa por determinados pontos. Inicialmente so plotados trs pontos arbitrariamente e exibida a janela no modo "editar-polinmio". O mouse (boto esquerdo) usado para arrastar pontos pela tela, ou ento para adicionar/deletar pontos (boto direito). Os pontos que definem o polinmio esto sempre visveis no modo edio, mas podem ser ocultados -- ver o dilogo Editar/ Atributo. Clique Editar/Terminar para retornar para o menu 2D. Grficos criados desta maneira iro aparecer no Inventrio como "polinmio". Exceto pelo fatode suas equaes no estarem visveis, elas podem ser usadas do mesmomodo que exemplos do tipo y=f(x). Sequncia: Isto proporciona uma maneira de desenhar um seqncia de pontos. A recursividade diz como cada ponto obtido atravs do anterior. Voc digita duasfunes na caixa de edio -- uma diz como obter o novo valor de x a partir do x e y atuaise a outra diz como obter o novo valor de y a partir do x e y atuais. Como uma sucesso de pontos pode ultrapassar a tela, se voc quiser que o programa interrompa o processo quandoisto acontecer, selecione "limite da tela". Quando voc clicar "Ok" nada ir mudar na tela porque a recursividade no definida at que um ponto inicial seja definido. Ver "IVP" (problema de valor inicial) no menu "Uma" mais abaixo. Existem dois formatos de equaes de primeira ordem: dy/dx = F(x,y): Use este item para definir um campo de direes. Para ver o campo clique no boto "inclinao". Para ajustar o tamanho dos segmentos entre com uma pequena porcentagem na caixa "comprimento". Para mudar a densidade dos segmentos entre com nmero diferente na caixa "linha". O boto "cor" se aplica ao campo de direes. Cores para as trajetrias (as curvas solues da equao) so selecionadas no item "IVP" descrito abaixo. A curva soluo, que desenhada da esquerda para a direita, pode ultrapassar o limite da tela. Se voc quiser que o programa interrompa o processo quando isto acontecer selecione "limite da tela". dx/dt = f(x,y,t) e dy/dt = g(x,y,t): Estas equaes definem um campo de vetores, que dependem de t assim como de x e y. Se o parmetro t est presente na equao de definio, marque a caixa "dependente do tempo". Isto afeta como o programa reage quando a curva soluo retorna ao seu ponto inicial. Se voc quiser que o campo de inclinaes ou o campo de vetores estejam visveis clique no boto correspondente. Para ver as curvas solues, use o item "IVP" descrito abaixo. Para abortar clculos em curvas que ultrapassam o limite da

tela marque "limite da tela". Para melhorar a eficincia da curva soluo (fazendo mais clculos intermedirios) aumente a densidade de plotagem. Voc pode restringir a curva ao impor uma condio na forma 0 < r(x,y,t); a soluo ser interrompida quando no satisfazer essa condio. Selecione "restringir" para ativar esta condio. _________________________________________________________________________ ____ Em adio aos tipos acima voc tambm pode criar ciclides e integrais indefinidas. Para informaes sobre estes tipos veja o menu "Um". _________________________________________________________________________ ____ Inventrio: Esta caixa de dilogo que aparece automaticamente depois que o primeiro exemplo criado, permite que voc inspecione e edite exemplos existentes e faa outras modificaes e construes. Para selecionar um item clique sobre o exemplo com o mouse. Somente um exemplo pode ser selecionado por vez. "editar" - este boto abre a caixa de dilogo que usada para criar os exemplos e permite fazer mudanas. "apagar" - este boto faz o que o nome diz. O exemplo desaparece do inventrio e da tela No existe "voltar" para esta operao. Todas ao equaes que dependem do exemplo apagado tambm sero apagadas (derivadas, por exemplo). "duplicar" - este boto copia um exemplo e abre uma caixa de dilogo. Voc pode criar um exemplo similar sem mudar o original. "clip" - a descrio do exemplo colocado na prancheta (clipboard como texto "tabela" - abre uma janela de texto que mostra valores da funo selecionada. Voc pode alterar o contedo do tabela clicando em "parmetros" na sua barra de menu, e voc pode ver tabelas para um exemplo diferente clicando em "Arquivo| prximo" na mesma barra de menu. A janela texto tem outras caractersticas j observadas acima. "derivar" -clique neste boto para calcular a derivada de um item selecionado. Esta opo de clculo s se aplica para certos exemplos. O resultado desenhado e adicionado no inventrio. Uma derivada tambm pode ser selecionada depois. Voc pode editar uma derivada, mas s os seus atributos, (cor, espessura, etc), nunca a definio. "equao" -- clique esta opo para mostrar a equao (os primeiros 60 caracteres) de um exemplo selecionado; clique uma segunda vez para remover a equao. "grfico" -- clique para esconder o grfico do exemplo selecionado, sem remover o exemplo do inventrio; clique uma segunda vez para restaurar. "famlia" -- clique para converter o exemplo em uma famlia de curvas (ou pontos). Para isto funcionar, o exemplo deve ser definido por uma equao que tem um parmetro extra. Por exemplo, y = axx + bx + c define uma funo quadrtica que depende de trs parmetros a, b, e c . Cada um dos trs podem ser usados para criar uma famlia de curvas.

Digite "c" na caixa "parmetro", coloque o intervalo dos valores ao preencher as caixas "min" e "max" e diga quantas curvas devem estar na famlia ao preencher a caixa "passo". Clique "definir" para completar o processo e ver o grfico. Note a mudana na entrada do inventrio para o exemplo. Para desfazer esta construo, selecione o exemplo e clique "indefinir". O procedimento acima uma maneira de "animar" um exemplo. Ver menu "animao"para maiores informaes sobre este tpico. "web" -- traa um diagrama em rede (web diagram) em um exemplo do tipo y=f(x). O valor inicial pode ser animado, associando-o a um dos parmetros A, B, ..., W da lista do menu Anim. O segmento inicial cruzar o eixo x se voc selecionar "segmento inicial". Nas linhas da rede sero colocadas setas, caso voc opte por isso no box. "Passos" se refere ao nmero de vezes que a funo aplicada no valor inicial (isto : x, f(x), f(f(x)), ...etc ). Para desfazer o traado, feche a caixa de dilogo com "desdefinir" . "eixo x" -- produz um novo exemplo para o inventrio ao refletir o exemplo selecionado com referncia ao eixo x. "eixo y" -- produz um novo exemplo para o inventrio ao refletir o exemplo selecionado com referncia ao eixo y. "y = x" -- produz um novo exemplo para o inventrio ao refletir o exemplo selecionado com relao reta y = x. ___________________________________________________________ Fonte: Esta opo permite mudar a fonte usada para mostrar equaes na tela. Biblioteca: Este arquivo de ajuda lista todas as funes padres que o Winplot reconhece, assim como algumas poucas regras de composio. Definir funo: este item permite que voc defina sua prpria biblioteca de funes, que so salvas com o arquivo. Quando o Winplot analisa uma expresso, ele olha para a sua lista de funes primeiro. Para fazer uma entrada nova na lista, digite o nome na primeira caixa de edio e uma frmula que a defina (em termos de x) no segundo. Clique "enter" para terminar. Ocultar equaes: Remove todas os equaes da tela simultaneamente. Clique novamente para por todas na tela novamente. Ocultar pontos: Remove todos os pontos da tela simultaneamente. Clique novamente para por todos na tela novamente. Menu "Ver" ========== Visualizao: Este menu (atalho Ctrl + V) define uma janela em duas maneiras: "extremidades" : especifica os valores extremos para as duas variveis independentemente (as escalas dos eixos so independentes) "centro" : especifica as coordenadas para o centro. A escala do eixo vertical associada a escala do eixo horizontal.

Zoom afastar: Expande o domnio de viso dos dois eixos coordenados na mesma proporo. Atalho: Ctrl+E Mais aproximar: Diminui o domnio de viso dos dois eixos coordenados na mesma proporo. Atalho: Ctrl +S Zoom Quadrado: Somente ativo quando os eixos esto em escalas diferentes. Ele estabelece uma mesma escala para os dois eixos e deixa o grfico mais em foco. Atalho: Ctrl+Q Voltar Janela: Retorna a janela imediatamente anterior. Atalho: Ctrl+L Enquadrar Tudo: Tenta enquadrar todos os exemplos ativos na tela. Isto pode no ser possvel, os resultados so imprevisveis. Atalho: Ctrl+W Restaurar: Retorna aos valores padres da janela. ___________________________________________________________ Eixos: Faz aparecer (ou no) os eixos coordenados. Atalho: Ctrl+A Grade: Esta opo controla muitos detalhes relacionados ao sistema de coordenadas subjacente. Eixos: Quando est selecionado existem quatro possveis estados: os dois eixos visveis, somente o eixo x, somente o eixo y ou somente o raio polar; Marca: Quando selecionado este item, os eixos tero pequenas marcas. Intervalo: a distncia entre as marcas; Escala: Se selecionado, habilita a escala numrica juntamente com as marcas; Decimais: quantidade de decimais utilizados na escala; freqncia: determina a freqncia que ir mostrar a escala (Ex:1- cada marca, 3-de trs em trs) pi: Quando selecionado, significa que a escala ser expressa em mltiplos de pi. Para ver o smbolo de pi, voc deve selecionar a fonte da escala dos eixos (veja menu Misc) para uma fonte que tenha o smbolo para pi, e entrar com o cdigo do caracter para ele (por exemplo, use 112 na fonte Symbol). Seta: Quando selecionado coloca setas ao fim dos eixos pontos: este padro de fundo determinado pelo intervalo das marcas. Legenda: coloca "x" e "y" ao final dos eixos. Comprimento de marca: definido como uma porcentagem do comprimento da tela de seu computador. Grade retangular: este plano de fundo determinado pelo intervalo das marcas; marque os quadrantes que voc deseja que aparea as linhas de grade. Setores polares: determinado pelo intervalo de marcas no eixo x. O nmero de setores obtido do menu de edio. Note que a grade polar pode estar ativa ao mesmo tempo que a

grade retangular. Quando tiver selecionado tudo que desejou clique "aplicar" para ver as mudanas. ___________________________________________________________ Pontos conectados: Desmarque este item para ver como fica o grfico quando os pontos no esto conectados. A aparncia pode depender de outro fatores, como densidade do ponto e a inclinao da curva. Menu "Botes" ============= Existem cinco opes para o mouse, a saber: "LB arrastar box" significa que um novo quadro pode ser criado ao dar um clique no boto esquerdo e arrastando um retngulo no quadro atual. Isto desvincula a escala nos dois eixos. "RB zoom recenter" significa que um clique com o boto direito do mouse em qualquer ponto da janela ir recentralizar o quadro naquele ponto e o tamanho do quadro ser reduzido a um mltiplo do tamanho atual (o fator definido usando o item de menu Ver|Fator. Isto no desvincula a escala dos eixos. "Modo texto" significa que o boto direito do mouse usado para criar e editar um caixas de texto e o boto esquerdo usado para arrastar o texto pela tela. Uma sesso de edio de texto abre uma caixa na qual se pode selecionar a fonte, a cor, o tamanho e decidir se voc quer calcular a posio do texto referente ao quadro do grfico (de maneira que no se altere com operaes de zoom, etc), ou ter o sistema de coordenadas como ponto de referncia, o que pode exceder o campo de viso. Voc tambm pode selecionar um fundo opaco para o texto ou um transparente. Se voc no gostar do visual dos hfens estes podem ser substitudos por linhas mais largas, mas voc ter que dar o valor do caracter em cdigo ASCII na fonte atual. Para a maioria dos casos o valor 150 funciona. "XY coordenadas BI" significa que um clique esquerdo mostra as coordenadas do pixel, relativas ao sistema de coordenadas atual. "recentrar BD" significa que um clique direito recentra a janela do grfico no ponto do clique, sem mudar o tamanho da janela. "Colar" significa que um clique direito colocar grficos do "clipboard" na tela, e o boto esquerdo pode ser usado para mover o grfico pela tela. Se o "clipboard contm" algo a mais que um grfico, um clique direito pode produzir resultados estranhos. Para remover um item, clique nele com o boto direito e responda "no" para a pergunta "conservar". Sempre que voc der um clique direito aparecer uma pergunta sobre a escolha da cor do fundo, opaco ou transparente. "Trajetria": Voc pode iniciar uma soluo de uma equao diferencial clicando com o mouse, mas somente quando a caixa IVP estiver aberta (ver ajuda do menu "Uma"). Menu "Botes" =============

Existem cinco opes para o mouse, a saber: "LB arrastar box" significa que um novo quadro pode ser criado ao dar um clique no boto esquerdo e arrastando um retngulo no quadro atual. Isto desvincula a escala nos dois eixos. "RB zoom recenter" significa que um clique com o boto direito do mouse em qualquer ponto da janela ir recentralizar o quadro naquele ponto e o tamanho do quadro ser reduzido a um mltiplo do tamanho atual (o fator definido usando o item de menu Ver|Fator. Isto no desvincula a escala dos eixos. "Modo texto" significa que o boto direito do mouse usado para criar e editar um caixas de texto e o boto esquerdo usado para arrastar o texto pela tela. Uma sesso de edio de texto abre uma caixa na qual se pode selecionar a fonte, a cor, o tamanho e decidir se voc quer calcular a posio do texto referente ao quadro do grfico (de maneira que no se altere com operaes de zoom, etc), ou ter o sistema de coordenadas como ponto de referncia, o que pode exceder o campo de viso. Voc tambm pode selecionar um fundo opaco para o texto ou um transparente. Se voc no gostar do visual dos hfens estes podem ser substitudos por linhas mais largas, mas voc ter que dar o valor do caracter em cdigo ASCII na fonte atual. Para a maioria dos casos o valor 150 funciona. "XY coordenadas BI" significa que um clique esquerdo mostra as coordenadas do pixel, relativas ao sistema de coordenadas atual. "recentrar BD" significa que um clique direito recentra a janela do grfico no ponto do clique, sem mudar o tamanho da janela. "Colar" significa que um clique direito colocar grficos do "clipboard" na tela, e o boto esquerdo pode ser usado para mover o grfico pela tela. Se o "clipboard contm" algo a mais que um grfico, um clique direito pode produzir resultados estranhos. Para remover um item, clique nele com o boto direito e responda "no" para a pergunta "conservar". Sempre que voc der um clique direito aparecer uma pergunta sobre a escolha da cor do fundo, opaco ou transparente. "Trajetria": Voc pode iniciar uma soluo de uma equao diferencial clicando como mouse, mas somente quando a caixa IVP estiver aberta (ver ajuda do menu "Uma"). Menu "Um" ========= Coisas que voc pode fazer com um exemplo por vez: Trao: Use isto para fazer o percurso ao longo de uma curva. A barra de rolagem move o cursor ao longo da curva em questo. Voc pode tambm posicionar o cursor digitando um valor no caixa de texto e pressionar enter. O alcance dos valores da barra de rolagem so determinados pela janela atual, que pode ser mudada ao selecionar na lista ao topo da caixa de dilogo (e alterar os "cantos" da sua janela). Clique "marcar ponto" para salvar a posio do cursor no inventrio. Clique "aprox Taylor" para acrescentar uma reta tangente ao inventrio. Para exemplos do tipo y=f(x) o "grau" da aproximao pode ser aumentado do seu padro 1 (clique na seta para ver a lista de opes). Se voc seleciona "demo secantes" o programa ir exibir retas secantes a partir do "ponto base" que voc definir. Se voc

selecionar "demo tangentes" o programa exibir retas tangentes a partir do seu ponto base, que se mover ao longo do grficos com o cursor. Zeros: Vlido somente para curvas do tipo y = f(x). Acha e mostra as coordenadas da interseo do grfico com o eixo Ox. Clique "prximo" para mover o cursor para direita. Se no houver intersees direita (de sua janela), ele comea novamente o processo. Os valores de x podem ser salvos para uso posterior; clique "salvar como" aps voc ter selecionado uma letra para se referir ao valor salvo. Por exemplo, se voc salvou um valor como "k" ento voc pode inserir este valor em uma frmula ou em uma caixa de edio bastando digitar "k". Os valores tambm esto salvos como "dados" ... ver "Misc |Dados". Os pontos de tangncias de curvas o eixo x tambm so encontrados, juntamente com o pontos de interseo que so transversais. Entretanto, para detectar "zeros absolutos", o passo (step) da tolerncia deve ser colocado igual a zero. Extremos: Acha pontos em um grfico que so extremos de algum tipo de curva: "valor extremo y", "valor extremo x" e "valor extremo r". Digite a varivel desejada na caixa de edio "valores extremos" e clique no boto "prximo" repetidamente para ver todos os extremos. Para selecionar uma curva diferente, use a lista mais acima. O algoritmo usa derivadas, e ignora as extremidades do intervalo. para detectar "zeros absolutos", o passo (step) da tolerncia (Ver menu Misc) deve ser colocado igual a zero. Todo extremo adicionado lista de "dados" (Ver Misc|Dados|Inspecionar) para o exemplo em questo. Clique "salvar" para colocar o valor da varivel como um parmetro na listagem "como" . _____________________________________________________________________ Submenu de integrao: Integrao (F7): Pode ser usado para o clculo numrico e para ilustrar uma srie de mtodos simples. Clique "definida" para calcular um valor aproximado para a integral indicada usando os mtodos listados pelas caixas de seleo e o nmero de subintervalos que voc deseja dividir o domnio. Selecione "visualizar" para o programa exibir os retngulos (ou trapezides, ou arcos de parbolas) que correspondem ao primeiro item selecionado na lista. Esta visualizao s til se o nmero de subintervalos razoavelmente pequeno (Ex:10,20,50,100,etc). Se voc clicar "indefinida", a antiderivada de f, que corresponde ao "limite inferior" adicionada ao inventrio (no h frmula simblica, s uma indicao que o novo grfico uma antiderivada da funo). rea do setor: Estima a rea do setor (centralizado na origem) definida por um arco selecionado. A resposta exibida sempre positiva, mas a rea produzida por movimento no sentido horrio se cancela com as produzidas por aquelas do sentido anti-horrio. Comprimento do Arco: Selecione uma curva atravs da lista de funes (drop down list). Os pontos inicial e final so definidos digitando-se os valores mnimos e mximos de x (ou t, se a curva for paramtrica) nas caixas de edio. Clique "comprimento" para ver a resposta. A aproximao afetada pelo nmero de subintervalos que voc usa. Volume de revoluo: Selecione um eixo ax + by = c digitando os coeficientes a, b, and c, e selecione uma curva da lista. Voc pode clicar "eixo x" ou "eixo y" para um seleo

automtica. Selecione os pontos inicial e final da curva. Cada ponto na curva determina um segmento perpendicular ao eixo de rotao. Este segmento, ao girar em torno desse eixo, define um disco circular. Clique em "volume" para obter o valor do volume do slido resultante. A preciso da integrao numrica influenciada pelo nmero de "subintervalos". rea da superfcie de revoluo: Similar ao item anterior. _________________________________________________________________________ Problemas de Valor Inicial (IVP's): Seqncias: Esta opo s est disponvel se existirem exemplos recursivos no inventrio. Escolha o ponto inicial digitando as coordenadas (x,y) na caixa de edio. Voc pode clicar "desenhar" para ver a seqncia resultante. O nmero de pontos plotados depende de quantos "termos" foram pedidos, e se a caixa "limite da tela" estava selecionada quando a recurso foi definida (ver "Equa"). Se voc clicarem "olhar" ao invs de "plotar", voc ver os pontos assim que estes forem calculados, ao invs de v-los somente quando a lista estiver completa. Em algum momento voc pode precisar pressionar Q para parar o processo. "Olhar" torna o processo mais lento. Clique "tabela" para ver a lista de pontos na janela texto. O ndice do termo inicial O. Quando cada seqncia completada ela adicionada ao inventrio para aquele exemplo e mostrada na lista despregvel (drop down). Clique "deletar" para remover exemplos que voc no queira. trajetria dy/dx: Similar ao anterior, com exceo que agora este se aplica a curvas (curvas solues) que so definidas por pontos em um campo de direes. As coordenadas do ponto inicial x e y so digitadas nas caixas de edio. Para obter uma soluo numrica de uma equao diferencial voc deve selecionar tambm o "tamanho do passo", o mtodo, e o nmero de passos. Um nmero positivo na caixa "tamanho do passo" significa que a curva prossegue para direita. Analogamente para o que um nmero negativo faz. Escolha entre "Euler", "Euler modificado" e "Runge-Kutta" clicando no boto correspondente e digitando um valor positivo na caixa "passos". Se a cor for importante clique "cor" antes de desenhar a trajetria - ela no pode ser mudada depois disso. Se voc escolher "olhar" a trajetria voc pode escolher a velocidade" - quanto maior o nmero na caixa "retardo", mais lento ser o processo de desenho. Cada curva adicionada lista do inventrio para equaes diferenciais. Remova as trajetrias indesejveis clicando em "deletar". Trajetria (dx/dt,dy/dt): Similar ao anterior, com exceo que voc no escolhe o mtodo de integrao, o tamanho do passo, o nmero de passos, e no existe sada tabular. Uma trajetria parametrizada interrompida quando: (1) ultrapassa o limite da tela (se "limite de tela" foi selecionado, quando o exemplo foi definido); (2) diminui a velocidade at parar (encontra um vetor nulo); (3) interrompida quando voc pressiona Q ; (4) quando ela retorna ao ponto inicial ; (5) a "durao" da trajetria (tempo t decorrido) atinge o limite preestabelecido.

10

A direo "Adiante" da curva definida pelos vetores que definem o campo, mesmo que eles no estejam visveis. Se o campo for "dependente do tempo", ento o valor inicial de t significativo, e retornar ao ponto de partida no interromper os clculos, pois a direo da curva pode no ser a mesma que era antes. Se os laos fechados ("closed loops") forem interrompidos porque a trajetria de retorno estava com uma distncia menor que a especificada do ponto inicial--ver item de menu "Misc|Tolerncia|tolerncia fechar loop" para ajustar este valor. Trajetrias raramente encontram um vetor nulo, s vetores pequenos --quo pequeno suficiente para interromper uma trajetria? Ver item "Misc|Tolerncia|Vetor nulo". Outro sinal que a trajetria est perto de um vetor nulo a mudana brusca de direo. Para isto abortar a trajetria o item "Misc|Tolerncia|ngulo abrupto" deve estar selecionado. Se a cor importa clique "cor" antes de desenhar a trajetria. Cada curva adicionada ao inventrio de equaes diferenciais. ______________________________________________________________________ Ciclides: Quando um crculo de um dado tamanho gira sem deslizar ao longo de uma curva (no implcita) do inventrio, um ponto atchado a este crculo descreve uma curva, denominada ciclide. Os valores "min", "max" e "inicial" (de x ou de t) definem os pontos onde o crculo toca a curva; os vetores dirigidos do centro ao ponto traado e do centro ao ponto "inicial" so paralelos. A distino "esquerda" e "direita" tem como referncia a direo positiva da curva. O "brao" descreve o espao entre o centro do crculo e o ponto que traa a ciclide; seu valor padro (default) o "raio" do crculo, mas este pode assumir qualquer valor. Se este valor for zero a ciclide o caminho descrito pelo centro do crculo. Superfcie de revoluo: Este dilogo similar aos dilogos "volume de revoluo" e "rea de revoluo", exceto que neste caso o resultado uma janela 3D que mostra o objeto tridimensional. Menu "Duas" =========== Algumas coisas que voc pode fazer com dois exemplos ao mesmo tempo: Intersees: Este item acha pontos onde duas curvas se intersectam. Os dois exemplos so selecionados usando as listas rolantes no topo da caixa de dilogo. As coordenadas que aparecem podem ser salvas para uso posterior; clique "guardar" aps voc ter selecionado a coordenada e uma letra para voc se lembrar depois. As coordenadas da interseo so adicionadas lista de dados de cada exemplo (ver menu Misc/Dados/Inspecionar). Clique "marcar ponto" para inserir um ponto nesta interseo. Os pontos de interseo entre dois exemplos na forma paramtrica (ou de dois exemplos na forma implcita) no so reconhecidos por este dilogo. Combinaes: Podem ser criados novos exemplos de seis maneiras -- adio, subtrao, multiplicao, diviso, potenciao e composio. Existe um boto para cada um deles. O exemplo no topo da lista chamado "f", e o outro de "g". Para quatro dessas construes importa saber quem quem (f ou g). Exceto para o modo "composio", o programa simplesmente adiciona novas equaes ao inventrio. Voc ir notar, porm, que esses

11

exemplos derivados esto associados s funes originais, de modo que elas mudam quando as funes originais mudam, e desaparecem quando as funes so deletadas. Integrao: Esta praticamente igual entrada correspondente do menu "Uma", exceto que neste caso se integra a diferena entre as duas funes f e g. Seces: Dada duas curvas y = f(x) e y = g(x) para a < x < b, a regio entre elas dividida em faixas paralelas ao eixo y, e cada uma delas usada como a base de uma forma ("shape") construda perpendicular ao plano XY. O slido resultante pode ser desenhado ("ver slido") ou pode-se calcular o seu volume ("volume"). O nmero de faixas so "seces x", enquanto que "seces z" referem-se ao outro sistema de linhas na superfcie (nenhum desses itens afeta o clculo do volume). Com exceo das seces elpticas (ou circulares) melhor deixar o valor da "seco z" permanecer igual a 1, mas tem que ser 20 ou mais se voc quiser que as elipses apaream mais suaves. Selecione a opo que escolhe a forma da seo desejada. Nas ltimas trs opes, a altura do plano deve ser especificado como uma funo de x. Em qualquer caso voc pode dobrar o tamanho do slido atravs de uma reflexo do mesmo com relao ao plano XY; Selecione a caixa "duplicar". Menu "Animao" =============== Cada letra de a ... z sempre tm um valor numrico. Com exceo de x, y, e z , as demais podem ser usadas como parmetros em equaes. O valor de uma varivel pode ser alterado usando o menu correspondente . Cada caixa (box) representa um determinado parmetro . Quando o valor de um parmetro alterado, todos os grficos que dependem desse parmetro mudam tambm. Para animao automtica (o programa varia os valores por voc), existem dois modos de operao -- "reverse" e "cclico" , os quais descrevem o que ocorre com os grficos quando o indicador alcana o fim da sua barra. A caixa de dilogo desaparece enquanto a animao est acontecendo -- Pressione Q para interromper a animao e fazer reaparecer as janelas. Para figuras que variam lentamente com mudanas de parmetros, pode ser til criar mostras de slides. Leva algum tempo para criar slides e coloc-los na memria, mas eles podem ser exibidos de volta rapidamente. O nmero de slides que voc pode criar depende da memria disponvel e do tamanho da janela. Unidades da barra de rolagem: Como padro, cada indicador pode ser posto em 100 posies discretas. Este nmero pode ser mudado, e portanto o nmero de posies que o indicador ocupa quando voc clica entre ele e os fins da barra. Menu "Miscelnea" ================= Menu fonte: Voc pode escolher uma fonte para "escala dos eixos", "legenda dos eixos","Tabelas", "Inventrio", e "Coordenadas". Clique em um item para escolher uma fonte diferente. Para fazer o smbolo do nmero pi aparecer nos eixos (veja notas

12

Ver|Grade) selecione o caracter adequado para a fonte que usada para a escala dos eixos. Use por exemplo 112 em MT Symbol). Voc pode solicitar que os hfens sejam substitudos por traos maiores, abrindo a caixa "sinal menos" __________________________________________________________ Menu cor: As cores so definidas para "Eixo", "Fundo", "Cursor", e "Linhas pontilhadas" (o Adobe Acrobat writer no compatvel com linhas pontilhadas, ento pode ser necessrio substituir linhas pontilhadas por linhas coloridas). Clique no item para escolher uma cor diferente. ___________________________________________________________ Menu eixo: Para que os eixos se sobressaiam em relao s outras linhas, clique em"espessura tela" o "espessura impressora". Os smbolos usados para nomear os eixos podem mudados. Clique em "legenda". ___________________________________________________________

Alguns itens do menu Miscelnea referentes a equaes diferenciais: Para equaes que dependem do tempo faz sentido desenhar x e y separadamente como funes de t. Clique "janela x(t)" ou "janela y(t)" para abrir uma janela de tempo. A janela desenha todas as solues que correspondem a trajetrias j desenhados na janela me. A janela tempo automaticamente atualizada quando uma nova trajetria adicionada. Para ver x e y desenhado em um mesmo sistema de eixos clique em "janela xy(t)". ______________________________________________________ Ao invs de plotar curvas solues, possvel plotar pontos isolados em intervalos de tempo especificados. Selecione "Estroboscpio" para ativar este modo e clique "Intervalo" para definir o intervalo de tempo desejado. Para interromper a trajetria pressione Q. ______________________________________________________ Menu dados: Clique "Examinar" para abrir uma janela de texto que mostra todos os dados coletados para cada exemplo no inventrio (interseo, extremos, etc). O menu da janela de texto permite que voc mude de exemplo para outro. Clique "Mouse" se voc quiser que cliques no boto esquerdo sejam gravados como dados (x,y) para um determinado exemplo. Esta opo um interruptor binrio que ativa e

13

desativa esta funo, e a lista abaixo onde voc escolhe o exemplo que ir receber os dados. ________________________________________________________ Menu tolerncia: Vetor nulo: Uma trajetria de uma equao diferencial interrompida quando encontra vetores menores que esta tolerncia. Fechando lao : Uma trajetria interrompida quando ela volta, dentro desta tolerncia, prxima ao seu ponto inicial. Se a tolerncia for muito pequena uma trajetria que deveria ser fechada dar vrias voltas (loop) at interromper. ngulos abruptos: Se uma trajetria dy/dt encontra vetores que mudam subitamente de direo, este item permite finalizar a trajetria, pois isto como se um vetor nulo tenha sido encontrado. Inclinao infinita: Se a trajetria dy/dt encontra grandes inclinaes que repentinamente mudam de sinal, este item permite finalizar a trajetria, pois isto como se que o plotter tenha passado por uma inclinao infinita. __________________________________________________________ Tabelas: tem o mesmo efeito que o boto "tabela" no inventrio. Centride: Esta caixa somente est disponvel se existirem exemplos de funes implcitas no inventrio. Um exemplo f(x,y)=0 registrado como uma desigualdade selecionando-a e clicando em um dos dois botes "adicionar". Uma regio se define pelas solues comuns s inequaes na segunda lista de rolagem. Clique em "lanar" para escolher o nmero de pontos aleatrios dentro desta regio. A mdia desses pontos uma aproximao do centride da regio. Somente os pontos que esto vista so includos na amostra. Sombreamento: Curvas na forma y=f(x) podem ser usadas para definir regies sombreadas. Cada uma dessas regies so obtidas sombreando "acima" ou "abaixo" determinada curva, ou "entre" duas curvas selecionadas -- os botes selecionam apenas um dos trs casos. Para restringir os valores de x entre dois extremos, selecione "definir intervalo" e digite os valores extremos no espao apropriado. O sombreamento feito por um padro de pequenos pontos, cuja cor poder ser selecionada. Uma vez descrita a regio clique "sombrear" para ver o resultado e para adicionar na lista de regies. Equaes-home: Quando o mouse est em "modo texto" as equaes podem ser movidas pela tela. Para retornar a equao para sua posio original (home), no canto superior esquerdo, clique neste item. Nmero de decimais: define o nmero de decimais na caixa de dilogo, listas, etc. Apaga texto: Remove todos os textos do arquivo. No existe a opo desfazer!

14

Usar padro: Para evitar de usar um arquivo "ini" possivelmente danificado ao abrir uma janela complementar com um grfico (para ver a superfcie de revoluo por exemplo), selecione este item.

ImprSimul: Para imprimir mais de uma figura *.wp2 na mesma folha de papel. Cada figura j deve estar posicionada em Arquivo|Formatar. Aparecer para voc uma srie dilogos Arquivo Abrir -- de cada vez, selecione uma figura desejada e clique "abrir"; depois que sua lista estiver completa se poder imprimir. O ltimo arquivo da lista permanecer na tela. PiCTeX: Para converter a figura atual para um arquivo PiCTex, adequada para incluso em documentos TeX e LaTeX. Sero pedidos um nome para o arquivo, depois a largura da imagem e o "nmero da caixa". Para ver a figura, use o compilador do TeX para colar o arquivo em um documento.