CUIDADOS 01 - Abra a embalagem e verifique se tudo est completamente em ordem.

Todo produto inspecionado e testado 100% antes de sair da fbrica.Caso voc encontre alguma irregularidade, notifique imediatamente seu revendedor ou diretamente a fbrica. 02 - Antes de ligar seu aparelho verifique se a chave seletora de tenso est de acordo com a rede eltrica de sua cidade (110 ou 220 volts). O produto sai da fbrica com a chave em 220 volts. 03 - Os controles de volume devem estar fechados antes de conectar ou desconectar qualquer aparelho ou instrumento no FR 900 / LA 900 para prevenir danos no circuito. 04 - Sempre conecte e desconecte os cabos segurando o conector , evite puxar o cabo para desligar o aparelho ou remover qualquer coneco. 05 - Caso o FR 900 / LA 900 apresente sinais de umidade, evite lig-lo. 06 - Transporte o aparelho com cuidado, evitando quedas ou qualquer outro tipo de impacto. 07 - Evite muita vibrao e poeira. 08 - Para limpeza do aparelho utilize um pano mido e sabo neutro, o uso de lcool ou outros produtos qumicos podero danific-lo. 09 - No abra o aparelho, pois h o perigo de choque eltrico. Em caso de defeito dirija-se ao Assistente Tcnico Autorizado . NMERO DE SRIE Na tampa traseira do seu aparelho existe uma etiqueta com o nmero de srie. recomendvel que esse nmero seja anotado neste manual para sua segurana em caso de furto ou para utilizao da Assistncia Tcnica caso necessrio. NMERO: __ __ __ __ __ __

CERTIFICADO DE GARANTIA
ATENO: Este Certificado uma vantagem adicional oferecida ao Consumidor, tendo validade somente mediante a apresentao da competente Nota Fiscal de compra, sem a qual o previsto neste Certificado no ter efeitos. importante que seja lido o Manual de Instrues de uso do aparelho. 1 -A atesta que esta garantia complementar legal e estipula que todas as peas, partes e componentes ficam garantidas contra eventuais defeitos de fabricao, pelo prazo de 12 (doze) meses a contar da data de emisso da Nota Fiscal de compra que passa a fazer parte integrante deste Certificado, desde que haja uso adequado do aparelho para a finalidade a que se destina. LINE IN 2 - Todas as peas mecnicas externas como: botes, cabos, gabinete e partes plsticas, possuem somente garantia legal de 90 (noventa) dias, igualmente contados da data de emisso da Nota Fiscal. 3 - Ficam excludos desta garantia os eventuais defeitos correntes do desgaste natural do produto, a negligncia e o mau uso pelo Consumidor, ou ainda se o aparelho no for utilizado adequadamente na finalidade a que se destina. 4 - Ao constatar qualquer defeito, o Consumidor dever entrar em contato com o Posto de Assistncia Tcnica Autorizada mais prximo, que o nico autorizado a examinar e reparar o aparelho, conforme relao oferecida pela , que acompanha o produto. 5 - Dentro do prazo de garantia as peas e os componentes defeituosos, bem como a mo-de-obra aplicada, sero gratuitos. 6 - As despesas de transporte at a Assistncia Tcnica Autorizada sero por conta do Consumidor. 7 - Por ser uma garantia complementar legal, fica convencionado que a mesma perder totalmente a validade, se: - o defeito for ocasionado por interveno de pessoa no autorizada; - for ligado rede eltrica com voltagem imprpria; - tiver sofrido avarias com transporte, quebras, descargas eltricas, inundaes ou qualquer outro resultante de caso fortuito, ou fora maior.

FR 9 0 0

Sinal GONGO Rdio AM / FM

1 microfone

Equalizador 3 vias

LA 9 0 0

A n t e n a L i n e E x t e r n a O u t

OBSERVAO: A reserva-se o direito de alterar o produto e as informaes contidas neste manual sem prvio aviso.

ATENO:

N O A BR A O A P A R ELH O R I SC O D E C H O Q U E ELT R I C O

CENTRAL DE ATENDIMENTO - Fone: (47) 525-2422 www.frahm.com.br - e-mail:frahm@frahm.com.br NH INDSTRIA E COMRCIO LTDA. RUA DOS VEREADORES, 49 BAIRRO ITOUPAVA 89.160-000 RIO DO SUL (SC) - BRASIL

CDIGO 13092

Para reduzir o risco de choque eltrico no abra o aparelho. No manusear as partes internas. Para uso do aparelho siga as instrues do manual. Em caso de defeito dirija-se ao Assistente Tcnico Autorizado.

Manual de Instrues

O FR900 um amplificador com receiver AM/FM ideal para sonorizao de ambientes. Produto de fcil instalao, possibilitando a ligao de 12 caixas todas em paralelo sem a necessidade de usar transformadores. Havendo necessidade de instalar mais caixas, a possui um amplificador de linha, modelo LA900, que atender sua necessidade. O painel plstico injetado em material ABS e seu gabinete em material P.S.A.I.
PAINEL
ESCALA DO RDIO: Indicador das faixas de frequncia AM/FM do rdio LED POWER: Indicador liga/desliga do aparelho

TUNING: Sintonizador do rdio

TAMPO TRASEIRO
ANTENA EXTERNA: Entrada para a conexo da antena dipolo que acompanha o aparelho. Melhora a recepo do sinal de FM

TOMADA DE FORA: Sada 110/220V no SADA PARA CAIXAS: chaveada para ligao Ligao de at 12 caixas de outros aparelhos acsticas rede eltrica SADA PARA CAIXAS: Ligao de at 4 caixas acsticas

O LA900 um amplificador de linha com a funo de facilitar a instalao de som ambiente. Pode ser usado tanto com o FR900 como com outro gerador de sinal (micro system, computadores, diskman, tape deck, projetores...). Com este produto a, quantidade de caixas, distncias e controle de volume independente por ambiente estar resolvido com baixo custo e facilidade na instalao. Cada LA900 possibilita a ligao de at 12 caixas acsticas todas em paralelo sem a necessidade de usar transformadores. Como por exemplo, se voc pretende instalar 48 caixas, basta o uso de um FR900 e trs LA900.
PAINEL
LED POWER: Indicador liga/desliga do aparelho
SADA PARA CAIXAS: Ligao de at 12 caixas UDIO IN: acsticas FUSE: Entrada para amplificar sinais de outro Porta fusvel externo LA900, FR900, micro system, computadores, diskman, tape deck, projetores...

TAMPO TRASEIRO

FM ........ 108

104

100

96

92

88 530

MHz KHz

TUNING

FUSE: Porta fusvel externo

AM ......1700 1400 1200 1000

MIC

800 700 600

FM ANTENNA

AT 4 CAIXAS

5 A 12 CAIXAS

AUDIO IN

AUDIO OUT

FM

....
AM

MIC/ DISK MAN CD/AUX

10
VOLUME

0
TONE

10

POWER

Receiver

LINE OUT: Sada de sinal para conexo de outro amplificador

LINE OUT DISK MAN CD/AUX

FUSE AC OUT

1 A 12 CAIXAS

LINE IN

FUSE

VOLUME

10

ENTRADA MICROFONE: Entrada para amplificar sinais de Microfone

VOLUME Controle de volume TONE: do aparelho Controle de tonalidade do som

CHAVE DE FUNES: Seleciona as funes FM, AM, CD/AUX e DISK MAN/MIC

CHAVE POWER: Liga e desliga o aparelho

ENTRADA DISK MAN: Entrada para amplificar sinais de gravadores portteis/Disk Man

CHAVE 110/220V: Seletor de voltagem CD/AUX.: CABO AC: Entrada para amplificar Cabo de ligao do sinais de compact disc laser aparelho rede eltrica ou equipamento auxiliar

VOLUME Controle de volume do aparelho

CHAVE POWER: Liga e desliga o aparelho

LINE IN: Entrada para amplificar sinais do FR900, micro system, computadores, diskman, tape deck, projetores...

CHAVE 110/220V: Seletor de voltagem CABO AC: Cabo de ligao do aparelho rede eltrica

PROCEDIMENTO PARA LIGAO DAS CAIXAS ACSTICAS: Ligar at 4 caixas:

ESPECIFICAES:
POTNCIA MXIMA: 25 W RMS ALIMENTAO: 110/220V (50/60 Hz) DIMENSES (AxLxP): 92x223x225 mm PESO: 1,9 Kg

PROCEDIMENTO PARA LIGAO DO LA900 NO FR900 EM LONGAS DISTNCIAS: (Nesta condio, o LA900 ser ligado distante do FR900, e receber sinal vindo das caixas acsticas ligadas no prprio FR900)
Caixas ligadas na sada do FR900 Ligar at 12 caixas:

IMPORTANTE
----- Vermelho (+) Preto (-)
Ligar at 12 caixas:

A bitola do cabo dimensionada de acordo com as distncias das caixas em relao ao FR900 ou LA900, quanto maior as distncias maior dever ser a bitola do cabo. Na tabela abaixo, recomendamos a bitola do cabo em relao a determinadas distncias:

AUDIO IN

AUDIO OUT

LA900

PROCEDIMENTO PARA LIGAO DO LA900 NO FR900 EM PEQUENAS DISTNCIAS: (Nesta condio, o LA900 ser ligado prximo do FR900, e receber sinal da prpria sada amplificada do FR900)
Ligar at 12 caixas:

----- Vermelho (+) Preto (-)

Bitola de Cabo 1,0 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 3,0 mm2 4,0 mm2

Distncias at 20 metros at 40 metros at 70 metros at 80 metros at 100 metros

AUDIO IN

AUDIO OUT

FR900

LA900