UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN CURSO DE ZOOTECNIA

AUTOR

MANUAL E MODELO PARA ELABORAO DO TRABALHO DE CONCLUSO DO CURSO DE GRADUAO EM ZOOTECNIA DA UFPR

CURITIBA 2011

AUTOR Folha de rosto

MANUAL E MODELO PARA ELABORAO DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO DE GRADUAO EM ZOOTECNIA DA UFPR

Trabalho de Concluso do Curso de Gradao em Zootecnia da Universidade Federal do Paran, apresentado como requisito parcial obteno do ttulo de Bacharel em Zootecnia. Orientador: Prof. Dr. Fulano de Tal Orientador do Estgio Supervisionado: (Prof. e/ou Zootec., Med. Vet., Eng. Agr., MSc., Dr. etc...) Sicrano da Silva

CURITIBA 2011

TERMO DE APROVAO
Este item obrigatrio. No momento da defesa este documento deve ser assinado pelos membros da banca e permanecer de posse do orientador para ser entregue ao orientado aps conferir as correes sugeridas. Quando ento poder ser inserido em cada cpia do documento final.

NOME E SOBRENOME DO ALUNO (SEM NEGRITO)

TTULO: SUB-TTULO (SEM NEGRITO, ESPAO SIMPLES)

Trabalho de concluso de curso aprovado como requisito parcial para obteno do grau de Bacharel em Zootecnia pela Universidade Federal do Paran. BANCA EXAMINADORA ____________________________________________ Prof. Dr./Ms.. Departamento e Instituio onde atua o/a professor(a) Presidente da Banca

____________________________________________ Prof. Dr./Ms.. Departamento e Instituio onde atua o/a professor(a)

____________________________________________ Prof. Dr./Ms.. Departamento e Instituio onde atua o/a professor(a) Curitiba 2011

DEDICATRIA

(OPCIONAL). a meno em que o autor presta homenagem ou dedica o trabalho a algum. colocada em folha distinta, logo aps a folha de rosto, geralmente no fim da pgina no canto direito ou no final da pgina, justificado a direita e em negrito.

Exemplo 1: Ao meu sonho de um sistema diferente Dedico Exemplo 2: Dedico este trabalho aos colegas de cooperativa que xxxxxxxxxxxxxxxxx.

AGRADECIMENTOS

(Opcional) So menes que o autor faz a pessoas e/ou instituies das quais eventualmente recebeu apoio para o desenvolvimento do trabalho. Os agradecimentos aparecem em folha distinta aps a dedicatria, pode ser escrito no final da pgina, sendo o texto justificado a direita e em negrito.

Exemplo 1: A Prof. Marcio Luiz Fernandes da UNIOESTE pelas orientaes xxxxxxxxxxxxxxxx. Joaquim da Silva por xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Carmem Cristina devido xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Exemplo 2: A todos que, direta ou indiretamente, contriburam para a realizao deste trabalho, xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

EPGRAFE

(Opcional) Folha onde o autor apresenta uma citao, seguida da indicao de autoria, relacionada com a matria tratada no corpo do trabalho. a inscrio de um trecho em prosa ou composio potica que de certa forma embasou a construo do trabalho.

Exemplo:

Pouco conhecimento faz que as criaturas se sintam orgulhosas. Leonardo da Vinci

LISTA DE ILUSTRAES

Figura 1. Formatao de pargrafo para o corpo de texto em toda a monografia.....20 Figura 2. Insero de sumrio automtico com recurso do Word 2007.....................23 Figura 3. Inserir legenda em rodap de figura. Em caso do titulo ser extenso ele dever ser alinhado sob a primeira letra do ttulo da figura........................................24 Figura 4. Como inserir referencia cruzada no texto....................................................24

LISTA DE TABELAS

Tabela 1. Estimativas sobre o grau de importncia da gesto estratgica e operacional por rea administrativa, de acordo com as diferentes empresas agropecurias referenciais..........................................................................................23

LISTA DE ABREVIATURAS

SUMRIO 1.INTRODUO.........................................................................................................11 2.OBJETIVO(S)...........................................................................................................12 3.REVISO BIBLIOGRFICA.....................................................................................13 3.1Citaes bibliogrficas...........................................................................................14 3.1.1Citao indireta....................................................................................................14 3.1.2Citao direta......................................................................................................15 3.2 Estrutura do trabalho de concluso de curso.......................................................16 4.METODOLOGIA OU MATERIAL E MTODOS......................................................18 4.1Formatao da monografia....................................................................................19 4.1.1Papel ...................................................................................................................19 4.1.2 Pargrafo ...........................................................................................................19 4.1.3Fonte....................................................................................................................20 4.1.4Margens...............................................................................................................20 4.1.5Numerao de Pginas.......................................................................................21 4.1.6Capa....................................................................................................................21 4.1.7Lombada ou dorso..............................................................................................21 4.1.8Folha de Rosto....................................................................................................22 4.1.9Termo ou Folha de Aprovao............................................................................22 4.1.10Sumrio e Listas................................................................................................22 4.1.11Tabelas..............................................................................................................23 4.1.12Figuras...............................................................................................................24 5.RELATRIO DE ESTGIO......................................................................................26 5.1Plano de Estgio....................................................................................................27 5.2Empresa ou Local do Estgio................................................................................27 5.3Setor A. (ou rea, ou campo de atividade, ou perodo....).....................................27 6.DISCUSSO............................................................................................................29 7.CONCLUSES .......................................................................................................30 8.CONSIDERAES FINAIS.....................................................................................31 REFERNCIAS...........................................................................................................32 GLOSSRIO...............................................................................................................34 APNDICE..................................................................................................................35 ANEXOS......................................................................................................................36 Anexo 1. Como inserir documento anexo...................................................................36 Anexo 2. Modelo de lombada vertical.........................................................................37 Anexo 3. Apresentao oral........................................................................................38 Anexo 4. Plano de estgio..........................................................................................39 Anexo 5.Termo de compromisso................................................................................40 Anexo 6. Ficha de avaliao no local de estgio........................................................41

RESUMO

Limitado a 1500 caracteres com espaos. O resumo trata da apresentao concisa da obra, destacando os aspectos de maior relevncia. Sendo o trabalho de concluso do Curso de Zootecnia (TCC) uma mescla entre monografia clssica e o relatrio de estagio importante que o aluno destaque ambas as partes, devendo portanto, iniciar com uma breve introduo ao assunto de reviso, informando ao leitor sobre o que versa a reviso bibliogrfica e o relatrio do estgio. Pode ressaltar os objetivos pretendidos, a durao e local do estgio. Como resultados pode dar informaes sobre o assunto principal do estgio e como concluso, deve versar sobre a existncia ou no de coerncia entre principios tcnicos e tericos do ambiente acadmico e as aplicabilidades prticas de tais princpios. Fornecer informaes a cerca da insero e capacitao do zootecnista na rea e ainda, se adequado, concluir sobre o quanto o setor est preparado para absorver e adotar princpios tericos para a melhoria de ndices produtivos.

Palavras-chaves: Amet. Dolor.Lorem ipsum.Sit. (Obs. em ordem alfabtica)

11

1. INTRODUO

Neste item, importante que o aluno situe o leitor a respeito do contexto e rea do estgio. A descrio do tema deve ser apresentada no primeiro pargrafo da introduo e todo o desenvolvimento deve focar na justificativa da escolha do tema, em termos de sua relevncia e aplicabilidade. Descrever ou apresentar o cenrio geral e direcionar para o assunto especfico dentro desse cenrio. Finalizar com a escolha da rea e/ou empresa/instituio escolhida para o estgio, em funo do que foi descrito anteriormente. A numerao das pginas deve ser iniciada neste item.

12

2. OBJETIVO(S)

nico (sem subttulos) ou dividido em Geral e Especfico(s).

13

3. REVISO BIBLIOGRFICA

A reviso de literatura trata da sustentao terica do assunto que foi objeto da proposta do TCC. A delimitao do assunto a ser revisado depender da rea em que o estgio foi realizado e de qual tema dentro dessa rea ser abordado ou enfatizado. nesse item que o problema para a pesquisa identificado, delimitado e formulado e ainda, onde so descritos os mtodos ou procedimentos que j foram utilizados em trabalhos similares. Ao realizar a reviso, o autor deve adquirir o conhecimento necessrio para ajud-lo na tomada de deciso sobre quais procedimentos e/ou medidas podero ser adotadas no futuro para evitar ou solucionar problemas verificados no estgio. Sendo assim, a redao da reviso deve conter todas as informaes necessrias para que o leitor compreenda os comentrios constantes na discusso (item posterior) que dever ser realizada em funo das informaes colhidas no estgio e/ou no trabalho experimental realizado durante o mesmo. De acordo com as normas para apresentao de documentos cientficos (UFPR, 2007) referncia utilizada como base para este manual, a estruturao da monografia aps os elementos pr-textuais dependente da natureza do estudo, no existindo um nico padro, uma vez que este pode ter ocorrido como estudo experimental, estudo de campo, de reviso bibliogrfica ou de qualquer outra natureza. No entanto, recomendada a sistematizao da obra em: reviso de literatura, material e mtodos, resultados, discusso e por fim a concluso (UFPR, 2007). Para melhor compreenso destes itens recomenda-se a leitura do caderno 2 (Teses, dissertaes monografias e outros trabalhos acadmicos UFPR, 2007) do documento citado. compreensvel que variaes no formato e estrutura no desenvolvimento dos TCC's apresentados ao Curso de Zootecnia possam ocorrer. Porm fundamental o uso da lgica e do bom senso do autor, sob a superviso e tutoria do

14

orientador, para a apresentao de uma obra que possa ser utilizada para instruo e avano do conhecimento na comunidade. Embora durante o estgio o aluno ir se deparar com um universo bastante amplo de informaes e atividades, ao redigir o texto o aluno, deve se ater a um tema especfico. Silva e Silveira (2009) ressaltam que a monografia que interessa, em se tratando de trabalho acadmico, aquela que d tratamento aprofundado de um s assunto de maneira descritiva e analtica, em que a reflexo passa a ser a tnica do trabalho. Logo, escolha um tema dentro do estgio e debata sobre ele. Se, por exemplo, identificar que no local de estgio existe uma rea em que necessria a execuo de melhorias, ento, em acordo com seu orientador e supervisor, desenvolva seu trabalho sobre este assunto. Assim as pessoas podero se atualizar sobre o tema escolhido e programar algumas melhorias no local, pois uma cpia da obra ser encaminhada para o local do estgio. 3.1 Citaes bibliogrficas 3.1.1 Citao indireta o texto redigido pelo autor do trabalho com base em idias de outro (s) autor (es), que deve, contudo, traduzir fielmente o sentido do texto original. A citao indireta pode aparecer sob a indicao de parfrase ou de condensao, porm jamais dispensa a indicao da fonte. Em nosso caso deve-se utilizar o sistema autor-data. Quando a referncia ao citado for aps o texto, a entrada da autoria deve ser entre parnteses e em CAIXA ALTA seguida do ano de publicao do documento citado. Exemplos: O consumo de leite tipo A decaiu devido ao surgimento do leite longa vida (SOUZA, 1996). A produo de hortalias cresceu em mdia 20% no estado do Paran (SILVA et al., 1990).

15

Quando a referncia ao citado for includa no contexto da frase deve-se fazer a entrada do nome do autor com a primeira letra em maiscula seguida pelo ano de publicao da obra entre parnteses. Exemplos: Segundo Carvalho (1999), os resultados foram ... De acordo com o IBGE (1980), a densidade populacional.... Para Matos e Cardoso (1997) a quantidade relevante.... Andrade, Siqueira e Mello (2002) comprovaram a ..... Gomes et al. (1995) contriburam para a elaborao.... et al. utilizado para citaes que contm mais de 3 autores. Um pargrafo extenso com vrias oraes (terminando em ponto) contendo uma nica citao de autoria no seu final {...bla, bla, bla (SILVA, 1822).}, no a forma correta de citao, pois necessrio indicar a autoria de cada informao (frase) no pargrafo. Caso seja necessrio citar o mesmo autor vrias vezes em um mesmo pargrafo, citar na primeira frase e depois utilizar recursos como ... Os mesmos autores... ou Naquele mesmo trabalho, ainda foi... ou outra forma semelhante. Evitar ao mximo as citaes de citao (citado por ou appud), reservando essa ocorrncia para artigos impossveis de se obter ou redigidos em idioma no acessvel ou de difcil traduo confivel. 3.1.2 Citao direta Em nossa rea a citao direta no muito comum, e portanto deve ser evitada. A citao direta s importa quando a redao literal adotada por um autor citado ser objeto de estudo ou discusso (mais comum em reas de cincias humanas). Quando o que interessa a informao contida no texto (conceito) e no a sua forma ou estilo de redao, deve-se adotar a citao indireta. Em casos especficos, em comum acordo com o orientador, pode ser utilizada, desde que no se configure cpia desnecessria de partes de textos j publicados.

16

A citao direta com at 5 linhas, ou citao curta, transcrita entre aspas, com o mesmo tipo e tamanho da letra utilizados no pargrafo do texto no qual ser inserida. O uso de aspas delimita a citao direta. Caso o texto citado j contenha sinal de pontuao encerrando a frase, as aspas finais so colocadas aps este sinal; caso contrrio, as aspas delimitam o final da citao. A citao com mais de 5 linhas, ou citao longa, transcrita em pargrafo distinto. Inicia na margem de pargrafo, sem deslocamento na primeira linha, e termina na margem direita. A segunda linha e seguintes so alinhadas sob a primeira letra do texto da citao. O texto citado apresentado sem aspas e transcrito com entrelinhamento e letra menor . Deve ser deixada uma linha em branco entre a citao e os pargrafos anterior e posterior. Exemplo: CAPRA (1982, p. 279) refere-se aos organismos vivos, afirmando que: Os organismos vivos tm um potencial inerente para se superar a se mesmos a fim de criar novas estruturas e novos tipos de comportamentos. Essa superao criativa em busca da novidade, a qual, no devido tempo, leva a um xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. 3.2 Estrutura do trabalho de concluso de curso A estrutura do trabalho de concluso do curso (TCC) de Zootecnia da UFPR foi baseada nas normas de Monografia. O termo monografia empregado para referir-se a um estilo de documento tcnico cientfico e, como j foi comentado, a formatao bastante varivel e dependente da rea em que foi concebida como elemento fundamental para a concluso de curso, como discutido por (Tachizawa e Mendes (1999). Em algumas reas, so mais freqentes os estudos de caso e ou relatos de pesquisas j publicadas, e ai, a monografia assume um formato baseado na reviso bibliogrfica da rea, seguida por um capitulo onde o pesquisador deve correlacionar as implicaes do objeto estudado (tcnica, linha filosfica, formato e composio de materiais e equipamentos, etc...). Sendo assim, aps o desenvolvimento da reviso bibliogrfica, dependendo do objeto de estudo, possvel a apresentao de

17

resultados da reviso em um item separado (Resultados), acompanhado por um texto discursivo (Discusso) onde o autor da obra confronta as discusses apresentadas ou identificadas na sua reviso como forma de produzir um avano e/ou consolidao do conhecimento na rea. Em nosso caso, o modelo adotado foi concebido para permitir que o aluno desenvolva uma reviso na literatura a cerca de um tema que esteja diretamente relacionado com a rea escolhida para estagiar. E a partir da reviso ele possa conhecer melhor as implicaes tericas e praticas relacionada com a rea de estagio. Por isso, poder apresentar ou no um item relacionado com os resultados de reviso e outro relacionado com a discusso da reviso. A necessidade de apresentar tais itens dentro da monografia ficar condicionada rea especfica e a utilizao de uma metodologia prpria para realizar a reviso bibliogrfica. A elaborao dos resultados e discusso do captulo de reviso enriquece ( o texto) e o entendimento do aluno. No entanto, mesmo que sejam apresentados os itens resultados e discusso da reviso realizada, ser obrigatrio o captulo que discorra sobre o estgio e as atividades desenvolvidas, seguido por outro captulo sobre a contextualizao terico/prtica entre o tema revisado e a prtica a que o aluno se submeteu no estgio. Como estratgia de tornar este documento um modelo j formatado para a redao do TCC, foi considerado mais producente fornecer breve descrio da estrutura do mesmo em cada item apresentado. Como sugesto para melhorar a fundamentao terica sobre redao recomenda-se a consulta e a leitura das obras elencadas nas referncias deste manual.

18

4. METODOLOGIA OU MATERIAL E MTODOS

Este um item pouco comum nas monografias acadmicas. Silva e Silveira (2009) descrevem que a monografia acadmica no precisa, necessariamente, formular um argumento novo; pois sua contribuio reside na releitura de fontes de conhecimento e na reflexo sobre um determinado tema. Portanto, pode no se aplicar ao formato de monografia eleito para o curso de Zootecnia da UFPR, principalmente se o aluno junto com seu orientador optarem por escrever o documento baseado apenas no desenvolvimento de um estudo terico sobre um determinado tema. No entanto, este item foi mantido em nosso modelo para facultar a sua utilizao por aqueles que pretendem utilizar metodologia especfica para revisar a literatura como, por exemplo, no caso de revises sistemticas seguidas ou no de metanlise, ou ainda quando o trabalho versa sobre um estudo experimental. Outro caso que se enquadra nessa possibilidade so os estudos de caso, em que o aluno levanta dados durante o estgio usando metodologia definida no plano de estgio, e que resulta em dados que possam ser apresentados no item Resultados, e discutidos (confrontados com a literatura) e/ou cuja implicao prtica possa ser quantificada e servir para tomada de deciso. Para exemplificar e facilitar a compreenso da utilidade deste item na elaborao da monografia leia os exemplos dado por Guimares e Canziani : Exemplo 1 de metodologia relacionado com o desenvolvimento de um estudo sistemtico: Estudo da cadeia produtiva da seda
Metodologia "reviso bibliogrfica, ou seja, o autor no ir em busca de novos dados, nem far anlises quantitativas; pretende descrever a cadeia buscando tudo o que j foi escrito sobre o assunto e, a partir deste levantamento, apresentar a cadeia.

Neste exemplo o item metodologia no precisa aparecer no texto, pois pode ficar implcito e descrito na prpria introduo. Sendo assim, o item 4 deste manual (Metodologia ou Material e Mtodos) pode ser substitudo pelo item Relatrio de Estgio.

19

Exemplo 2. Caso em que o item Material e Mtodos importante para a compreenso da monografia: Armazenagem na propriedade rural
a) Material Relacionar cada informao utilizada nas anlises, incluindo: preos de balco e lotes na regio de estudo ao longo do ano durante 5 anos e a fonte; oramento da unidade de armazenamento escolhida; coeficientes tcnicos do custo de operao desta unidade (mo-de-obra, energia eltrica, lenha, conservao e reparos, gastos gerais, etc). As tarifas cobradas pelas unidades de armazenamento estatais (ou no), a taxa de juros utilizada no clculo do VPL, etc. b) Mtodos Para a anlise da alternativa de contratao de servios de armazenamento o mtodo foi a comparao entre os custos mensais e acumulados pelo perodo de estocagem mdio do produtor e a diferena de preos entre os mercados de balco e lotes no mesmo perodo. Para a anlise da construo do armazm o mtodo foi de anlise de investimentos atravs da elaborao do fluxo de caixa.

Se o estudo realizado pelo aluno se enquadrar melhor no exemplo 2, antes do item Relatrio de Estgio, dever apresentar os itens: Resultados e discusso referentes ao estudo desenvolvido. 4.1 Formatao da monografia 4.1.1 Papel Deve ser utilizado papel branco, formato A4 (21,0 cm x 29,7 cm), 4.1.2 Pargrafo Recuo de 1,25 cm na primeira linha. Espao entre linhas igual a 1,5 para o corpo de texto e espaamento simples para nota de rodap, citaes diretas, resumo, ttulo de tabelas, ttulos de figura, indicaes de fontes em tabela e figuras e referncias bibliogrficas. No boneco, texto que ser entregue a banca, recomenda-se utilizar o pargrafo com espaamento duplo no corpo do texto e 1,5 nos demais casos; observe a Figura 1, com o objetivo de facilitar a correo do mesmo.

20

Figura 1. Formatao de pargrafo para o corpo de texto em toda a monografia. 4.1.3 Fonte No texto dos itens: dedicatria, agradecimentos e epgrafe o autor fica livre para escolher o tipo de fonte que desejar, no entanto, restrita ao tamanho 12. No corpo do texto no restante do trabalho dever ser utilizada fonte tipo arial tamanho: 12 e arial 10 para digitao de citaes longas, notas de rodap, contedo de tabelas, quadros e ilustraes. Ttulos de captulos so escritos em CAIXA ALTA e negritado, iniciando sempre em nova folha e a cinco linhas em branco em espao simples a partir da margem superior. Entre o ttulo e o texto que se segue obrigatrio deixar duas linhas em espaamento de 1,5 cada. Subttulos de subsees devem ser redigidos com as letras iniciais em maisculo (excetuando-se os termos de ligao: de, a, etc.) e so escritos em negrito, permanecendo na mesma pgina do ttulo. Observe padro do manual. Entre o subttulo e o texto que se segue manter em branco uma linha em espaamento de 1,5. Entre o final de um pargrafo e incio de um subttulo deve-se deixar tambm uma linha em branco com espaamento de 1,5. 4.1.4 Margens Superior: 3,0 cm; inferior: 2 cm; esquerda: 3,0 cm; e direita: 2,0 cm

21

4.1.5 Numerao de Pginas As pginas pr-textuais (folha de rosto, dedicatria, agradecimento, sumrio e listas) so contadas, porm no numeradas. A numerao impressa em algarismos arbicos (1, 2, 3...) deve ser colocada no canto superior direito e somente aparecer a partir da introduo, indo at a ltima pgina do trabalho. 4.1.6 Capa a cobertura externa que abrange as folhas que constituem o trabalho, formatada conforme sugestes deste manual. Encadernaes com espiral somente sero aceitas no documento provisrio. No documento definitivo a capa dever ser confeccionada em material rgido (capa dura) e no sero aceitos documentos encadernados com espiral. Contm os elementos essenciais identificao do trabalho. Elementos da capa: INSTITUIO, CURSO, AUTOR, TTULO: SUBTTULO , LOCAL e ANO (seguir padro da capa deste modelo). A capa dura no documento definitivo leva a imagem da UFPR como marca dagua. Ttulo: claro e preciso, contendo palavras que identifiquem o seu contedo e possibilitem a indexao e recuperao da informao; Subttulo: deve estar claramente subordinado ao ttulo principal, precedido de dois pontos. 4.1.7 Lombada ou dorso Lombada o que vai escrito na lateral do livro, elemento padronizado pela NBR 12225/2004, contudo, til para localizao e identificao da obra em estante de bibliotecas onde o arquivo fica exposto. Ela deve conter: INSTITUIO, CURSO, SOBRENOME, NOME, TTULO: SUBTTULO e ANO. No precisa aparecer no arquivo provisrio. No arquivo definitivo em capa dura o aluno deve verificar junto a grfica a insero da lombada. Observar Anexo 2.

22

4.1.8 Folha de Rosto Segue o exemplo da capa, contendo os elementos essenciais identificao do trabalho, mais a Nota de apresentao. A Nota de apresentao indica a natureza acadmica do trabalho, a unidade de ensino (departamento, curso, setor, entre outros), e a instituio em que foi apresentado; Nome do (s) orientador (es) e co-orientador (es); Local (cidade da Instituio); Ano em algarismos arbicos (2011). A folha de rosto dever apresentar a marca dgua da Instituio (UFPR). A cidade escrita no final da folha de rosto dever ser obrigatoriamente a cidade na qual pertence a Instituio, isto , Curitiba. O nome do orientador dever constar Prof./Profa. Dr./Dra. quando possui ttulo de Doutor ou MsC. quando possui ttulo de Mestre. 4.1.9 Termo ou Folha de Aprovao O termo de aprovao elemento obrigatrio, constitui o documento que comprova a defesa e a aprovao do trabalho de concluso. Ao elaborar o boneco de defesa do trabalho de concluso o aluno deve deixar na obra o termo de aprovao em branco apenas para marcar espao. O presidente da banca de defesa ter em mos o termo oficial com a identificao dos membros. Se a monografia for aprovada, aps conferir as informaes os membros assinam o termo que dever ficar sob sua guarda. O presidente entregar a folha para o aluno inserir em todas as cpias somente aps conferir as correes sugeridas durante a defesa. 4.1.10 Sumrio e Listas Sumrio e listas so a enumerao dos ttulos e subttulos, sees ou partes do trabalho, na ordem em que aparecem no texto, indicando suas subordinaes, bem como as folhas em que se iniciam.

23

A insero poder ser automtica utilizando o recurso do Word como indicado na Figura 2.

Figura 2. Insero de sumrio automtico com recurso do Word 2007. 4.1.11 Tabelas As tabelas devem ser abertas nas laterais e o ttulo deve ser escrito em caixa baixa com espaamento entrelinhas simples, sem ponto final, conforme o modelo a seguir (Tabela 1). No sendo a tabela produto do autor, fica obrigatria a citao da fonte de onde se obteve as informaes contidas na tabela. Ajustar a tabela para a largura da janela (retrato ou paisagem). Observar modelo na Tabela 1. Tabela 1. Estimativas sobre o grau de importncia da gesto estratgica e operacional por rea administrativa, de acordo com as diferentes empresas agropecurias referenciais
reas GE Produo GO Produo GE Finanas GO Finanas GE Comerc. GO Comerc. GE Pessoal GO Pessoal Gros 4 5 3 5 3 4 3 4 Bovino de corte 4 3 3 3 4 4 2 2 Cana acar 3 3 2 2 1 1 1 1 Caf 4 4 3 3 3 4 3 4 Frango 3 4 2 2 1 1 3 4 Hortifruti 4 5 4 5 5 5 3 4 Pequena produo 4 5 3 2 2 3 3 4

Fonte: Guimares (2001).

Preferencialmente deve se optar pela apresentao dos dados de pesquisa em tabelas, evitando-se os quadros. Porm, se for necessria a utilizao de

24

quadros, a formatao segue o mesmo padro para as tabelas com exceo das bordas que sero todas fechadas. 4.1.12 Figuras Preferencialmente inserir as figuras dentro de uma clula de tabela com bordas transparentes, para facilitar o trabalho. A legenda da figura deve seguir o mesmo padro das tabelas, porm inseridas sob a figura. Como inserir legenda automtica em figuras.

Figura 3. Inserir legenda em rodap de figura. Em caso do titulo ser extenso ele dever ser alinhado sob a primeira letra do ttulo da figura. Para inserir legenda em tabela ou qualquer outro tipo de legenda o recurso o mesmo. Pode-se at criar legenda especfica para a sua necessidade, basta acionar o boto novo rtulo.

Figura 4. Como inserir referencia cruzada no texto.

25

A utilizao deste recurso evita a perda do ponto de insero de figuras e tabelas ao longo do arquivo em funo da mudana no nmero de pginas e facilita a formao da lista de figuras e de tabelas.

26

5. RELATRIO DE ESTGIO

Existem diversos tipos de relatrios, mas o que interessa para o Curso de Zootecnia o que descreve detalhadamente as atividades desenvolvidas pelo estagirio, o local e a durao do estgio. Uma vez que o estgio curricular realizado aps o cumprimento de todas as disciplinas e atividades formativas complementares, o aluno deve se comportar como um profissional formado, usando seu conhecimento acumulado para observar e agir de forma crtica durante o estgio. Sendo assim, e de acordo com os conceitos de SILVA e SILVEIRA (2009) sobre a redao de um relatrio de estgio, o aluno no deve ter atitude passiva e simplista durante o estgio e durante a redao do relatrio e, sim, exercitar sua capacidade de descrever em conceitos e termos tcnicos adequados o local, as pessoas, a relao interpessoal, as falhas e a maneira como as tarefas foram realizadas. Para facilitar a descrio das atividades, o aluno pode subdividir o relatrio em setores ou etapas, inserindo elementos ilustrativos tais como fotos, grficos, tabelas, quando adequado e til para o entendimento do texto. Quando pertinente, deve apresentar ndices e ou outras informaes sistematizadas sobre o desempenho e a eficincia da empresa naquele segmento, ou outras informaes relevantes para o estudo de caso realizado, o que pode ser feito em subitem especfico. As informaes colhidas no local de estgio, incluindo fotos, s podem ser publicadas com anuncia expressa do orientador de campo, sob risco de ferir o sigilo profissional. A ateno do aluno durante o estgio e a redao do relatrio deve voltar-se para as oportunidades de aplicar e consolidar competncias e conhecimentos adquiridos durante o curso em ambiente profissional, e na anlise crtica e na proposio de solues para os problemas tcnicos encontrados durante a realizao do mesmo. fundamental, que consiga identificar aplicaes prticas cotidianas de temas abordados durante o curso, demonstrando iniciativa,

27

autoconfiana, disciplina, cumprimento de prazos e horrios, e ainda exera o relacionamento interpessoal adequado hierarquia e integrao em equipes de trabalho. O relatrio de estgio dever permitir Banca de Avaliao verificar se o estudante foi capaz de: a) descrever de forma organizada e com redao tcnica adequada a empresa/instituio/propriedade onde o estgio foi realizado, bem como as atividades desenvolvidas no perodo; b) utilizar as informaes registradas na reviso bibliogrfica e os conhecimentos adquiridos durante o curso para a anlise crtica dos processos e situaes vivenciadas durante o estgio; c) sugerir medidas de ao adequadas, coerentes e exequveis para a soluo de problemas levantados e/ou a melhoria dos processos j utilizados, reconhecendo as fragilidades e potencialidades das prticas adotadas e propostas; valorizando-se como profissional. 5.1 Plano de Estgio Descrever as atividades programadas, conforme o Plano de Estgio aprovado pela Comisso Orientadora de Estgios (COE), que deve ser apresentado em anexo e citado nesse item. 5.2 Empresa ou Local do Estgio Em linhas gerais, descreva a empresa/instituio/propriedade, a sua estrutura organizacional (incluindo fluxograma, quando pertinente), origem, ramo de atividade e demais informaes relevantes, destacando sua importncia no segmento. Finalizar indicando em que(ais) setor(es), ramos ou segmentos da empresa/instituio/propriedade o estgio foi realizado. 5.3 Setor A. (ou rea, ou campo de atividade, ou perodo....) Descrio detalhada de cada local de estgio (pode haver itens separados, conforme exemplificado no subttulo 5.3), incluindo as instalaes, equipamentos,

28

pessoal envolvido, rebanho e/ou produtos, atividades e procedimentos, de acordo com cada caso. O nvel do detalhamento dever ser coerente com a proposta do Trabalho de Concluso de Curso.

29

6. DISCUSSO A discusso pode ser separada em subitens, de acordo com cada caso. Iniciar a discusso com a avaliao do cumprimento do Plano de Estgio, incluindo justificativa de alterao do mesmo, caso tenha ocorrido. A discusso deve estar relacionada com o observado durante o estgio e com as informaes encontradas na reviso bibliogrfica, procurando compreender as diferentes situaes, relacionando-as com as disciplinas j cursadas. Portanto, neste item espera-se que o aluno consiga fazer a integrao crtica e discursiva entre o assunto revisado, foco do estgio, e relacionar a experincia prtica com o aprendizado terico obtido durante o curso. Discorrer tambm sobre as oportunidades que lhe foram dadas para exercitar seu conhecimento tcnico e adquirir experincia prtica. Se a empresa permitiu a apresentao e anlise de indicadores de eficincia, o aluno pode apontar caminhos para a melhoria dos processos, estabelecendo pontos de controle e estratgias de ao.

30

7. CONCLUSES Item opcional, dependendo do tipo de trabalho. Utilizado obrigatoriamente no caso de trabalhos cientficos. No pode ser uma repetio dos resultados ou da discusso, mas sim responder hiptese inicial do trabalho cientfico, restringindo-se a ela.

31

8. CONSIDERAES FINAIS

Item obrigatrio em quaisquer dos tipos de trabalho de concluso de curso. Neste espao, o aluno deve mencionar sua avaliao, aprendizados, lies e experincias adquiridas. Trata-se do parecer final sobre tudo o que foi vivenciado nesta oportunidade. Espera-se um BALANO DO ESTGIO, destacando: a) qual a validade dessa experincia para a formao profissional; b) que necessidades de aprimoramento profissional ficaram evidenciadas com o estgio; c) adequao e suficincia da formao e capacitao adquirida durante o curso para a realidade profissional vivenciada durante o estgio e a redao do Trabalho de Concluso de Curso.

32

REFERNCIAS

Os itens referncias e anexos so obrigatrios, inseridos no centro da pgina em negrito e CAIXA ALTA, no numerados. Referncia o conjunto padronizado de elementos que permitem a identificao de um documento no todo ou em parte. As referncias constituem uma lista ordenada dos documentos citados pelo autor do texto. Todos os documentos mencionados no trabalho devem obrigatoriamente figurar na listra de referncias. Aps a insero dos documentos que serviram para a elaborao deste manual prtico para elaborao do Trabalho de Concluso do Curso de Zootecnia, sero apresentados exemplos para orientao de como proceder com os diversos tipos de materiais que podero ser utilizados e consultados. A relao de referncias deve ser em ordem alfabtica crescente, separadas por uma linha em branco, com espao simples. Para mais informaes e exemplos sobre os casos particulares no tratados neste manual consultar caderno 4 das normas para apresentao de documentos cientficos da UFPR de 2007. A seguir seguem as referncias bibliogrficas citadas no presente manual e, logo aps, alguns outros exemplos de referncias de diversos tipos de documentos. GUIMARES, V. A.; CANZIANI, J. F. Dicas para elaborao de monografia . Curso de ps-graduao em agronegcio. Universidade Federal do Paran Departamento de Economia Rural e Extenso, 2003. SILVA, J. M.; SILVEIRA, E. S.. Apresentao de trabalhos acadmicos: Normas tcnicas. 4. ed. Petrpolis: Editora Vozes, 2009. TACHIZAWA, T.; MENDES, G.. Como fazer monografia na prtica. 4. ed. Rio de Janeiro: Fundao Getlio Vargas, 1999. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Biblioteca Central. Normas para apresentao de documentos cientficos . Curitiba, 2007. Exemplos: AGUILAR, M. J. & ANDER-EGG, E. Avaliao de servios e programas sociais . 2. ed. Petrpolis, RJ: Vozes, 1994.

33

BENALDO, M.R.; TRABUCO, E. Estudo do branqueamento de polpa Kraft de eucalipto utilizando perxido como oxidante. O Papel. Associao Brasileira Tcnica de Celulose e Papel (ABTCP) v. 59, n.7, p. 48-52. Jul 1998. BERGAMIN, F.N.; ZINI, C.A.; GONZAGA, J.V.; BORTOLAS, E. Resduo de fbrica de celulose e papel: Lixo ou produto. In: Seminrio sobre uso de resduos industriais e urbanos em florestas, Botucatu-SP. Anais. p. 97-120. 1994. BONILLA, J. A. Qualidade total na agricultura: Fundamentos e aplicaes . Belo Horizonte: Centro de Qualidade Total na Agricultura, 1994. 334 p. INADA, K. A Budist to the nature oh human rights. Journal of Buddhist Ethnics, v. 2, n. 195. Disponvel em: http://www.cac.psu.edu/jbe/two > Acesso em 21 jun. 2000.

34

GLOSSRIO

Glossrio opcional e refere-se a relao, em ordem alfabtica, de palavras ou expresses de uso restrito ou de sentido obscuro, acompanhadas das respectivas definies, com o objetivo de esclarecer o leitor sobre o significado dos termos empregados no trabalho. O glossrio deve aparecer depois do texto e antes das referncias, seguindo o mesmo padro utilizado em referncias e anexos. Exemplo: BIBLIOGRAFIA: relao de obras existentes sobre um assunto especfico ou de um autor determinado, organizada em ordem alfabtica, cronolgica ou sistemtica. LEGENDA: conjunto de dados essenciais destinados identificao de um peridico ou dos artigos nele contidos, que ...

35

APNDICE

Apndice um item opcional e corresponde a um texto ou documento elaborado pelo autor para complementar sua argumentao no TCC. S deve ser includo quando for imprescindvel compreenso do texto. Como exemplos temos os quadros de anlise de varincia, quadros e tabelas de dados experimentais brutos, questionrios utilizados na pesquisa entre outros (ABNT NBR 14724, 2005; UFPR, 2007). Quando houver apenas um documento na pgina no deve ser numerado. Havendo mais de um documento, este deve ser colocado em pginas separadas, devidamente numerados, ordenados e titulados. Neste caso o ttulo da seo fica APNDICES.

36

ANEXOS

Anexo 1. Como inserir documento anexo. Anexos so os documentos elaborados ou no pelo autor, que servem de fundamentao, comprovao ou ilustrao, como mapas, leis, estatutos, entre outros. Nesta seo anexe cpia escaneada de todos os documentos obrigatrios de seu estgio, tais como: Termo de Compromisso de Estgio, devidamente assinado; Plano de estgio; Ficha de controle de frequncia e avaliao assinada pelo orientador no local de estgio. Os anexos devem ser colocados em pginas separadas, devidamente numerados, ordenados e titulados.

37

ANEXOS

Anexo 2. Modelo de lombada vertical.

a parte da capa que rene as informaes sobre obra. Instituio: UFPR Curso: Zootecnia abreviado como: ZOOTEC Autor: Colocar sobrenome em maisculo e as iniciais do nome. Ttulo: utilizar uma linha e abreviar, se necessrio. Ano: na parte inferior da lombada, vertical. O Texto deve estar centralizado em arial 12, sendo que instituio, curso, ttulo e o nome do autor devem ser impressos longitudinalmente. Obs.: Para alterar o texto clicar com o ponteiro do mouse sobre o texto na caixa da lombada. A lombada ter largura de 1 a 1,5 cm e altura de at 29 cm.

UFPR - ZOOTEC - SOBRENOME, N. - Ttulo 2011

38

ANEXOS

Anexo 3. Apresentao oral. A apresentao oral de carter obrigatrio a todos os alunos concluintes e em seo pblica. Deve ser realizada no campus da Instituio, em dependncia, data e horrio definido pelos membros da banca examinadora. Caber ao Presidente da Banca Examinadora (orientador do Trabalho de Concluso de Curso e supervisor de estgio): a) b) c) d) e) Abrir os trabalhos e apresentar os componentes da Banca Examinadora; Coordenar os debates aps apresentao do trabalho; Reunir-se com os membros da Banca, logo aps a defesa, para proceder avaliao final; Entregar a ata de defesa do Trabalho de Concluso de Curso coordenao. Informar ao orientado que o lanamento da nota estar condicionado a entrega da autorizao que acompanha a ata de defesa.

39

ANEXOS

Anexo 4. Plano de estgio. Inserir documento

40

ANEXOS

Anexo 5.Termo de compromisso. Inserir documento

41

ANEXOS

Anexo 6. Ficha de avaliao no local de estgio. Inserir documento