Wilson Vieira: Desenhador e Argumentista Brasileiro de Banda Desenhada, com mais de 36 anos de experincia, dos quais 7 deles (1973/

!", participando como cola#orador do est$dio %ta&& di '( em )*no+a/'t,lia, ilustrando tam#*m alguns epis-dios de 'l .iccolo /anger para a %ergio Bonelli 0ditore, Dia#oli1, 2ar3an e o 4omem5Aranha (6ctopus desa&ia o 4omem5 Aranha"7 8 tam#*m o autor da saga 9ordestina: ;angaceiros < 4omens de ;ouro e da s*rie =estern < )ringo, assim como autor de +,rios outros roteiros7 0 escre+e, escre+e> 8 tam#*m autor dos seguintes #logues na 'nternet: http://#rasilhq7ilcannocchiale7it/ http://#ra=+hqs7#logspot7com/ http://=ilson+ieira7leonardo7it/#log

Caros Leitores )eogra&icamente &alando, como sa#em o territ-rio dos 0stados ?nidos da Am*rica pode ser di+idido em trs 3onas: 1- 6 @este, ou seAa, a &aixa costeira AtlBntica delimitada a ocidente pelas cadeias montanhosas de AlleghenC e Apalaches7 2- 6 6este, ou seAa, o planalto central ocupado inteiramente pela #acia hidrogr,&ica do Dississipi5Dissouri e caracteri3ado, principalmente em sua parte ocidental, pela imensa +astidEo de planFcies7 3- 0 o (ar Gest, ou seAa, a regiEo que compreende as Dontanhas /ochosas e suas +ertentes ocidentais que desli3am para o 6ceano .acF&ico7 2ais con&iguraHIes geogr,&icas sEo importantes, para compreendermos #em o desen+ol+imento hist-rico da coloni3aHEo da Am*rica do 9orteJ a &aixa costeira AtlBntica &oi logicamente a primeira a ser dominada pelos 0uropeus e por ela surgiram os primeiros +ilareAos e as primeiras cidades (16!! e 17!!", depois, (inFcio de 1 !!", o grande planalto central &oi, nEo satra+essado, como coloni3ado, enquanto que os pioneiros erroneamente o consideraram inapto para a culti+aHEo e pre&eriram seguir para o (ar Gest, ou seAa, o 6regon e a ;ali&-rnia7 9a segunda metade do s*culo, &inalmente tam#*m &oi retomado o imenso planalto, deixado por tanto tempo antes aos Fndios e #isontes, trans&ormando5se em o#Aecti+o de emigrantes, que l, se esta#eleceram e coloni3aram7 'sso de+er, ser recordado, para esta#elecer dois conceitos, geralmente con&usos7 1- Aquele de K&ronteiraL7 2- Aquele de KconquistaL do Gest7 De &acto, desde que n$cleos de coloni3adores ingleses esta#eleceram5se na MirgFnia em 16N!, a +ida dura de &ronteira, &oi para os predecessores #rancos uma realidade quotidiana, com todos os percalHos e perigos que ela representa+aJ principalmente a hostilidade natural dos Fndios nati+os diante dos cru*is in+asores7 Ao contr,rio, com a expressEo KconquistaL do Gest, entende5se

somente aquele mo+imento de massa humana, que te+e inFcio nos primeiros anos de 1 !! e a+anHou al*m das &ronteiras, pelas cadeias de montanhas, at* o +ale do Dississipi e depois, &oi at* O costa do .acF&icoJ nesse sentido a KconquistaL do Gest nEo * mais que, o $ltimo perFodo da hist-ria da &ronteira americana7 %endo assim, para esmiuHar o passado americano, que tanto nos &ascina, apresento com imensa satis&aHEo O ALFABETO DO VELHO OESTE propondo esse data#ase =estern #,sico, narrado a +er#etes, em ordem al&a#*tica, os pormenores so#re tal *poca7 .roAecto online penso, pioneiro tanto em .ortugal, quanto no Brasil, estimulado a pu#lic,5lo, atra+*s do amigo entusiasta Pos* ;arlos (rancisco (Qeca", o qual me o&ereceu generosamente o espaHo, neste A, renomado Blogue e aceitei7 %er, um tra#alho longo e ,rduo admito, por*m pra3eroso, onde a cada letra especF&ica, o amigo leitor encontrar, uma +ariedade de descriHIes relati+as a ela, num perFodo onde homens, mulheres, animais, geogra&ia e clima, entrelaHa+am5 se na #atalha ,rdua do quotidiano em #usca da sonhada so#re+i+ncia - o Velho Oeste7 0spero que apro+em o conte$do sugerido e me acompanhem, nessa a+entura extraordin,ria, agora com a letra> K

Ka ! < 'ndica+a na linguagem do co=#oC, a sela que ele usa+a para tra#alhar no K/ound ?pL7 A K2exas Rac1L representa+a, em 1 7!, uma pedra preciosa de cada ca+aleiro ao norte de Ransas7

Keo!"! < (177!51 S "7 (oi o cacique da tri#o dos Fndios K%au1sL7 9asceu O margem do /oc1 /i+er, 'llinois, por +olta de 177!7 %ua mEe era de origem (rancesa7 6 seu nome queria di3er: K/aposa MigilanteL7 9Eo &oi um cacique desde o seu nascimento, mas tornou5se atra+*s de suas qualidades de guerreiro e, so#retudo por sua orat-ria7 (oi um dos caciques indFgenas mais estimados dos Americanos, que aprecia+am a sua sa#edoria e admira+am a sua precisEo com armas de &ogo7 Tuando, no momento da guerra em 1 1N, KBlac1 4a=1L aliou5se aos 'ngleses, ele permaneceu &iel aos seus amigos e renegou5se em participar das #atalhas7 2enta+a ser um ap-stolo da pa3 e esta#eleceu o domFnio dos K%au1sL e dos K(oxesL em terras que hoAe &ormam o 0stado de 'o=a7 Dorreu em 1 S 7 Dais tarde em 1 3, suas cin3as &oram transportadas para Reo1u1, em 'o=a, onde um monumento &oi erguido em sua mem-ria7 ?m #usto de #ron3e, que mostra esse cacique encontra5se tam#*m na sala de m,rmore do %enado dos 0stados ?nidos da Am*rica e seu retrato &oi estampado numa c*dula de #anco Americano7

Ket h"# <2om (KBlac1 Pac1L"7 ;omo tantos outros co=#oCs do 2exas, depois de ter passado toda uma +ida dura e perigosa, tra#alhando numa sela de ca+alo, &inalmente conseguiu o seu pr-prio rancho7 Depois +eio a pressEo dos grandes lati&undi,rios7 0m 9e#ras1a, Dontana, em GComing e no sul de Da1ota, a criaHEo de gado era crescida numa maneira toda independente do 2exas, e a &erro+ia, que tinha atra+essado o 6este, tra3endo cada +e3 mais ondadas de colonos e sempre mais arames &arpados, coloca+a um &im nos sonhos dos ca+aleiros, em sua +ida li+re e n-mada7 2om Retchum, o irmEo %am e outros co=#oCs, nEo conseguiam, por*m se adaptar a essa no+a situaHEo, &ormaram entEo um #ando de homens que pensa+am do mesmo modo e comeHaram a assaltar a (erro+ia ;olorado U %outhern e as linhas de 9e= Dexico7 @ogo, aquele #andido alto com ca#elos negros, &oi apelidado de KBlac1 Pac1L7 0m 11 de Pulho de 1 99, Blac1 Pac1, )eorge G7 (ran1 e 0l3a @aC assaltaram pela quarta +e3, em trs meses o trem n$mero 1 da ;oloradoU %outhern /ail=aC7 Gilliam 47 /eno, in+estigador da ;ompanhia (erro+i,ria, com a aAuda de alguns homens, prendeu a quadrilha em 2ur1eC ;anCon, mas durante tal operaHEo, Blac1 Pac1 matou o xeri&e 0d=ard (arr, do ;olorado7 Blac1 Pac1 &oi preso, mas conseguiu no+amente escapar7 (inalmente em N3 de A#ril de 19!1, ap-s uma grande #atalha, ele &oi &inalmente capturado pelos K/anchers do 2exasL em sua &a3enda7 Durante o processo Blac1 Pac1 colocou na mesa o seu #loco de anotaHIes, onde esta+am anotados os seus 1! anos de acti+idade criminosa7 Puntamente com %am Retchum,

que tinha sido morto por duas #alas, Blac1 Pac1 tinha acumulado um #otim que chega+a a V 6N ,W! d-lares, o que signi&ica+a uma mensalidade de V N,6N d-lares para cada um7 .or isso Blac1 Pac1 &oi para o patF#ulo7 0m NW de A#ril de 19!1, aparecia no K9e= Xor1 2imesL, a seguinte mat*ria: KBlac1 Pac1 o#ser+a+a atra+*s da Aanela de sua cela a construHEo do patF#ulo7L < KDuito #em, rapa3esL7 < exclamou quando a armaHEo de madeira esta+a terminada7 < KDas por que nEo &a3em isso pu#licamente, para que todos +eAam como morre, um +erdadeiro homemL7 Tuando chegou o padre, Retchum mandou5o em#ora rindo e di3endo7 < KDorrerei como +i+i, padre7 (aHa com que, ao chegar o momento, cada um tenha um +iolinoL7 0ntEo su#iu os degraus do patF#ulo e aAudou o carrasco a aAustar a corda em seu pescoHo7 < K0starei no 'n&erno, antes que seAa ser+ido o pequeno5almoHoL7 )ritou antes da execuHEo7 6 patF#ulo &oi a#erto e Blac1 Pac1 morreu7 A execuHEo &oi &otogra&ada em todas as suas &ases7

Killer < 17 4omem que mata uma pessoa sem que ela ti+esse ameaHado ou mortalmente o&endidoJ tam#*m os caHadores de recompensas7 < 27 Bronco, que procura+a derru#ar o seu ca+aleiro, com saltos para tr,s7 )eralmente, os ca+aleiros caFam e eram pisoteados +iolentamente7 < 37 2ouro (outsider" que, derrotado por um touro mais Ao+em, isola5se da manada,

solit,rio ataca #ois, no+ilhos e outros toros, matando5os ou &erindo5os gra+emente com chi&radas7 9ormalmente tais animais eram a#atidos pelos co=#oCs7 < $7 A luta entre animais machos que sempre acontecia por causa da conquista da &mea, ou da 3ona pelo espaHo de uma manada7 )eralmente, o +encedor termina a luta, pela +it-ria ou ren$ncia do seu oponente7 .oucos mata+am seus ri+ais7 6s matadores +inham mortos e chamados de K1illersL7

Kin% &i har'7 6 rancho KRingL, no 2exas sul5oriental, * ainda hoAe o maior do mundo7 ;riaHIes de ca+alos e #o+inos, tendo O sua &rente /o#ert Rle#erg, &ilho de /ichard Rle#erg, e do so#rinho Pames Rle#erg, sucessores de /ichard Rle#erg7 0sse reino pessoal de #o+inos &oi &undado pelo capitEo /ichard Ring, um 'rlands de 9e= Xor1 que tinha chegado ao sul como aAudante de na+io e depois se tornara capitEo de uma &rota de na+ios a +apor do /io )rande7 /apidamente o antigo marinheiro de ,gua doce, desco#riu que o gado seria a &utura rique3a do %ul7 0m %anta )ertrudes ;ree1, no 2exas meridional, ele comprou em 1 W!, um terreno de 1W7W!! acres ao preHo de V 3!!,!! d-lares e &oi o primeiro 2exano a criar #o+inos e transportar por na+ios os K@onghornsL, para o 9orte7 Tuando terminou a )uerra ;i+il, o rancho Ring tinha um +asto territ-rio entre o /io 9ueces e o /io )rande, inclusi+e a cidade de Bro=ns+ille7 Dais de 1!!7!!! K@onghornsL tra3iam consigo a marca a &ogo de Ring7 9os dec*nios sucessi+os, /ichard &e3 do seu rancho um +erdadeiro 'mp*rio .ri+ado e

suas manadas eram le+adas para todos os pontos cardinais da Am*rica7 /ichard Ring decidiu depois criar uma no+a raHa de #o+inos, a K%anta )ertrudesL7 0le cru3ou animais da raHa KBrahmanL com os ro#ustos K%horthornsL e o#te+e uma no+a raHa mais resistente, mais &orte e mais pesada do mundo7 /ichard Ring nunca le+ou consigo armas, mesmo +i+endo em tempos di&Fceis, resol+endo com os pr-prios punhos as situaHIes mais complicadas7 ;erta +e3, quando uma diligncia na qual esta+a &oi assaltada por #andidos7 /ichard Ring ordenou ao cocheiro de parar, desceu, pronunciou o seu nome e #rigou com dois dos mal&eitores7 ;omo ningu*m ousa+a disparar num homem desarmado e ningu*m esta+a O altura de sua &orHa &Fsica, a diligncia pYde continuar o seu traAecto, sem ser assaltada7 Tuando em 1 S ele morreu, por causa de um cBncer de estYmago, deixou um 'mp*rio de #o+inos, que Auntamente esta+am O cidade de Rings+ille, uma escola, uma (erro+ia, um matadouro e a recordaHEo de um homem que tinha dominado como um /ei e +i+ido como um co=#oC7

Kio(as < (2*pda Z nome do Da1ota", (Getapahatoes Z K6 .o+o das ;olinas da 'lhaL", (Tuichuana, Dtamis, (Gita .atu Z termo usados pelos ;heCennes", (Danrhoat Z'ngls"7 (amFlia linguFstica dos K?to5At3echiL, enxotados pelos %hoshones do extremo noroeste para as planFcies do 9orte, e pelos %ioux e dos ;heCennes, enxotados aos poucos para o %ul, at* que chegassem em 1 3! nas %ta1ed .lains, 2exas setentrional, 61lahoma sul ocidental e 9e= Dexico norte oriental7 Desde o primeiro contacto com N!! soldados Americanos comandados pelo coronel Dodge, o cacique K2eh5 toa5sahL('ngls Z Dohasan", &irmou com os 0?A um pacto de

pa3 K0ternaL7 )eorge ;atlin, o pintor de Fndios, descre+eu os Rio=as, assim: K0les possuem um aspecto mais no#re que os ;omanches ou os .a=nee7 %Eo grandes, longilFneos, erectos e usam ca#elos longos, Os +e3es at* os p*s7 .ossuem um per&il cl,ssico5romanoL7 6s Rio=as eram um po+o de ca+aleiros, que +i+iam da caHa de #isontes e com*rcio de ca+alos sel+agens7 0m 1 37 &oi estipulado o primeiro tratado de pa3 com os 0?A em (ort )i#son, que +alia aos Americanos de atra+essarem os seus territ-rios de caHa e permitia tam#*m a pa3 com o D*xico e o 2exas7 0m 1 S! eles concluFram a pa3 com os ;heCennes, Araphoes e os ;omanches, uma pa3 que nEo &oi Aamais +iolada e que constituiu uma #arreira +,lida contra as tri#os das pradarias que a+anHa+am para o ocidente e os %ioux que os arrasta+am para o sul, mas tam#*m contra a in+asEo dos #rancos e de seus 0x*rcitos7 0nquanto os Rio=as go3a+am de &ama Aunto aos Americanos de gente K.acF&ica e @ealL, os 2exanos os pinta+am como K(alsos e 'n+eAososL7 ;erto * que o 2exas tinha uma polFtica #rutal contra qualquer esp*cie de [ndio, +oltada especialmente para a sua aniquilaHEo total, o que condu3iu am#as as partes num recFproco e pro&undo -dio7 %omente os co=#oCs constituFam uma excepHEo e isso permitia a eles de +i+erem paci&icamente com os Rio=as e ;omanches7 De 17S! at* 1 S! os Rio=as +i+eram o seu chamado K%*culo de 6uroL7 Das depois iniciaram5se as grandes mudanHas das populaHIes #rancas atra+*s da pista de %anta (* (1 36/1 W!", para a corrida do ouro da ;ali&-rnia (1 S9", as minas de prata do ;olorado (1 W9" e as grandes pradarias do sul onde se pratica+am enormes e exterminadoras caHas aos #isontes (1 6S" trans&ormando o local e a maneira de +i+er a +ida dos [ndios7 'numer,+eis e sangrentas agressIes aconteceram7 0m 1 W9, ap-s uma expediHEo puniti+a dos 0?A, &oram con&inados numa /eser+a ao norte de 61lahoma7 9o inFcio da )uerra ;i+il, +oltaram aos seus territ-rios de caHa7 0m 1 63 a tri#o a ca+alo dos Rio=as, dos Apaches5Rio=as, dos ;omanches, dos ;heCennes e dos Araphoes, tinham reconquistado a sua hegemonia nas pradarias7 0m 6utu#ro de 1 6S eles atacaram o (ort DurphC, 2exas e a regiEo em

+olta de 0lm ;ree1, nesse acontecimento, muitos #rancos &oram mortos7 6 coronel dos 0?A, ;hi+inton, +indicou5se com o massacre de %and ;ree1 com a aAuda de Rit ;arson, perto de Ado#e Galls, assim que em 1 66 eles &oram mandados para a /eser+a de 61lahoma7 K9aquele mesmo ano morreu o cacique KDohasanL, a tri#o di+idiu5se em pequenos grupos de guerreiros, comandados por K%atantaL, K@one Gol&L e KRic1ing BirdL, e cada qual condu3ia sua guerra pr-pria7 De#aixo da ameaHa dos canhIes eles retornaram O /eser+a em 1 677 Das nEo durou nem um ano e os grupos com seus caciques, escaparam no+amente e atacaram cara+anas e centros ha#itados7 6 general ;uster e o %*timo /egimento de ;a+alaria, aniquilaram os ;heCennes em Gashita e mais tarde capturam os caciques K%atantaL e K@one Gol&L7 0sses caciques &oram ameaHados de en&orcamento se os Rio=as nEo se rendessem7 Das ap-s a KDanHa do %olL em Daio de 1 69, eles a#andonaram no+amente a /eser+a e uniram5se aos K;omanches5TuahadiL, que com#atiam contra o 0x*rcito, os caHadores de #isontes e os colonos7 As agressIes concentra+am5se no 2exas norte ocidental, o eterno inimigo7 0m 1 7! +oltaram no+amente O /eser+a, onde encontra+am5se 96 Rio=as, 3!! Apaches5 Rio=as, N77SN ;omanches e 17!!! ;omanches5Tuahadi7 Das, pequenos #andos guiados por K@one Gol&L, K%atantaL e KGhite 4orseL, continua+am com#atendo para a#andonarem a /eser+a, atacando centros de colonos no 2exas e reentra+am em seguida7 0m 1 71, ap-s que uma cara+ana &oi atacada no 2exas norte ocidental e alguns 2exanos &oram mortos, K%atantaL, KBig 2reeL e K%atan1L &oram presos e mantidos prisioneiros na /eser+a e depois acorrentados, condu3idos ao 2exas7 Durante a +iagem o cacique K%atan1L &oi morto enquanto tenta+a escapar, K%atantaL e KBig 2reeL &oram para diante da ;orte de Pac1s#oro, 2exas e condenados O morte7 9a prisEo 0statal de 4unts+ille, 2exas, a condenaHEo deles &oi modi&icada para prisEo perp*tua, pelo go+ernador, mas em 1 73 eles &oram li#ertados, para que +oltassem Os suas tri#os7 Das mesmo assim &oi impossF+el impedir aos Rio=as de unirem5se em pequenos grupos, aos

;omanches que continua+am penetrando no 2exas e de participarem de no+as agressIes, como aquela condu3ida pelos ;omanches em Ado#e Galls, com o comando de KTuannah .ar1erL7 0ntEo o general 9elson A7 Diles &oi ao acampamento dos caHadores de #isontes e notou que eles ha+iam decapitado os [ndios e empalado suas ca#eHas em cercas7 %omente em 1 7W os Rio=as &icaram diante ao general Diles7 0m 1 79 os Rio=as, ;omanches, Gichitas e os ;addos e outras tri#os &oram reunidas na /eser+a de Anadar1o, onde &oi instituFda a .olFcia dos [ndios Rio=as, comandada pelo capitEo %an1edotC7 0le dispunha de dois tenentes e quatro sargentos7 0m 1 9N os Rio=as entraram a &a3er parte de uma tropa da ;a+alaria 'ndFgena (2roop K@L" do (ort %ill e comandada pelo tenente %cott7 0m 19W1 existiam ainda em 61lahoma N7 !! Rio=as e S!! Apaches5 Rio=as7

Klon'i!e < A desco#erta dos primeiros +eios aurF&eros surge em 1 96, mas * na .rima+era de 1 9 que o &amoso KBoomL do ouro, atinge o seu ,pice7 6 Rlondi1e * um rio e um distrito de Xu1on, ;anad,, perto da &ronteira com o Alasca7 De todas as partes do mundo +ieram os no+os caHadores de &ortuna, mas, so#retudo dos 0stados ?nidos da Am*rica7 ;entenas de milhares de homens partiam para tentarem essa a+entura, por*m a maioria deles nem chegaram a Xu1on7 Duitos desistiram, apa+orados com as di&iculdades que surgiam7 8 impossF+el calcular o n$mero daqueles, que como Pac1 @ondon, que com NN anos esta+a entre os garimpeiros de Rlondi1e, < K%entam5se, para nEo mais le+antarem5se, sem contar os que perdem os dedos das mEos ou dos p*s7 6utros

ainda morrem congelados de &ome em montanhas desoladas e seus cad,+eres sEo encontrados meses depois, mantidos intactos pelo gelo7 0xtrair o ouro naquela latitude era um tra#alho duroJ geralmente de+ia5se descongelar o terreno para poder comeHar a esca+ar7 0m poucos anos &oi encontrado ouro num +alor de 1S!7!!!7!!! de d-laresL7

K" Kl") Klan < .or +olta de 1919, surge uma 6rgani3aHEo contra os negros, he#reus, cat-licos e orientais, a terrF+el Ru Rlux Rlan7 K.or um dec*nio a Ru Rlux Rlan, prosseguiu por sua estrada de +iolncias e muitos Americanos respons,+eis, +erEo nela a #ase de um (ascismo AmericanoL7 0scre+eu ;ommager7

K*a ! < ;antil7 0ra &eito com couro e re+estido algumas +e3es por uma carcaHa de madeira e en+olto com pele #ruta7 9ele tam#*m era de +e3 em quando transportado sal7 \ ;aricatura: Fre' +a ,'o \ 0diHEo, re+isEo e adaptaHEo portuguesa: -os. Carlos Fran is o