METANOL 2822-P Rev.

16 25/04/2011 FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FISPQ

1- Identificao do produto e da empresa Nome do produto: Metanol Identificao Interna: Metanol Nome da empresa: GPC Qumica S.A. Endereo: Av.Brasil, 3666 Benfica Rio de Janeiro/RJ Cep: 20930-040 Telefone: (21) 3891-9400 / 3891-9410 / 3891-9461 - Fax : (21) 3891-9472 3891-9411

Telefone de emergncia: (21) 3891-9400 / 3891-9495 / 3891-9413 E-mail: mvieira@gpcquimica.com.br (Comercial) msaxer@gpcquimica.com.br (Tcnico) mneves@gpcquimica.com.br (Carregamento)

2- Identificao de perigos Perigos mais importantes: Inflamvel e txico. Efeitos do produto: Efeitos adversos a sade humana: a ingesto, mesmo de pequenas quantidades (30 a 100 ml) pode causar cegueira ou morte. Os efeitos de doses sub-letais podem ser nuseas, dores de cabea, dores abdominais, vmitos e perturbaes visuais, desde viso enevoada sensibilidade luz. Inalao de concentraes altas: irritao das membranas mucosas, dores de cabea, sonolncia, nuseas, vertigens, cefalias, narcotismo, fracasso respiratrio, presso baixa, depresso do SNC, confuso, perda de conscincia, perturbaes digestivas e visuais e morte. Altas concentraes de vapor ou contato com o lquido: irritao dos olhos, lacrimejar e queimaduras. Pode ser absorvido atravs da pele em quantidades txicas ou letais. Efeitos ambientais: o metanol em gua doce ou salgada pode ter efeito grave na vida aqu tica. Perigos fsico e qumicos: reage com oxidantes fortes, minerais fortes ou cidos orgnicos e bases fortes. Perigos especficos: Inflamvel. Principais sintomas: Efeitos Crnicos: envenenamento sistemtico, perturbaes cerebrais, conjuntivites, diminuio da viso e cegueira. A inalao continuada agrava sintomas, tais como enfisema ou bronquite. O contato cutneo repetido pode causar irritao, secura e pele estalada. Causa defeitos de nascena em ratos expostos a 20 000ppm. Classificao de perigo do produto qumico, sistema de classificao utilizado e elementos apropriados da rotulagem Classificao: de acordo com a NBR 14725-2. Elementos apropriados da rotulagem: de acordo com a NBR 14725-3.

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

RISCO

CATEGORIA

PALAVRA DE ADVERTNCIA

FRASE DE PERIGO Lquido e vapores altamente inflamveis. .

PICTOGRAMA

Lquidos inflamveis.

Perigo.

Toxicidade aguda oral.

1*

Perigo.

Fatal se ingerido.

Txico reproduo.

1B

Perigo.

Pode prejudicar a fertilidade ou o feto.

* Classificao com base na experincia humana ao invs do critrio de classificao da NBR 14725:2009. Frases de precauo: Frases para riscos fsicos Mantenha afastado do fogo, fontes de calor e de ignio e no fume. Adote medidas preventivas contra cargas estticas. No use instrumentos que produzam fascas. Utilize equipamentos de ventilao e de iluminao prova de exploso. Mantenha em recipiente bem fechado e em local fresco e ventilado. Armazene e transporte conforme instrues de embalagens de substncias perigosas. Para previnir o uso indevido e a exposio correta sade Use somente em local ventilado. Evite a formao de vapor adotando medidas adequadas de vetilao durante e depois do Evite contato com a pele, olhos e roupa. Use luvas de proteo de neoprne ou nitrlicas. Use culos de segurana tipo ampla viso. Use mscara panormica com filtro polivalente ou para vapores orgnicos. Para aes apropriadas em caso de acidentes Em caso de derramamento, evacue a rea de risco.

uso.

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

mvel. Contenha o material derramado por meio de um dique de areia ou outro material no infla-

Recolha o material derramado e identifique para destinao final. Evite que contamine canais de gua e esgotos. Em caso de incndio use extintor p qumico, gua pulverizada ou extrato de espuma. Interrompa o fluxo de abastecimento. Em caso de acidente por inalao, remova a vtima para local ventilado e mantenha-a em repouso. Procure mdico imediatamente. Se ingerido, beber bastante gua e procurar mdico imediatamente (ou centro de controle de toxicologia). Aps contato com a pele, remova imediatamente todas as roupas contaminadas e lave a pele com gua e sabo. Em caso de contato com os olhos, lave-os imediatamente com gua em abundncia. Para proteo ambiental e disposio adequada Use meios adequados de conteno para evitar contaminao ambiental. No descarte no meio ambiente. Disponha os resduos em um aterro devidamente licenciado pelos rgos competentes.

3- Composio e informaes sobre os ingredientes Este produto uma: substncia. Nome qumico: lcool metlico. Sinnimos: metanol, lcool de madeira, carbinol, monohidroximetano, esprito colonial, metil carbinol. Ingredientes que contribuem para o perigo: Nome qumico Nome genrico N CAS Concentrao do componente Metanol Metanol 67-56-1 Mnimo 99,85% Classificao do perigo* Mximo

* Classificao conforme a norma regulamentadora 15 (NR-15) do ministrio do trabalho brasileiro.

4- Medidas de primeiros socorros Medidas de primeiros socorros: Inalao: remover a pessoa para uma rea ventilada. Se houver parada respiratria, fornecer respirao artificial e providenciar cuidados mdicos. Contato com a pele: lavar imediatamente com gua e sabo neutro por pelo menos 15 minutos. Contato com os olhos: lavar imediatamente com gua corrente por pelo menos 15 minutos e providenciar cuidados mdicos. Ingesto: a ingesto de metanol causa risco de vida.No provocar vmito. Beber bastante gua e procurar cuidados mdicos imediatamente. Notas para o Mdico: Em caso de delrio, usar pentobarbital, 100mg cada 6-12 horas, evitando a depresso respiratria. Lavar o estmago com soluo de carvo ativo (40-60 g/l). Administrar o lcool etlico para inibir a oxidao do metanol: injetar 3 litros de uma soluo a 5% de lcool etlico durante 12 horas (num total de 15 ml de lcool puro). Exame oftalmolgico com exame de fundo de olho.

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

5- Medidas de combate a incndio Meios de extino apropriados: Pequenos incndios: extintor de p qumico, gua pulverizada, extrato de espuma; Grandes incndios: gua pulverizada, espuma tipo AFF(R) (com formao de pelcula aquosa resistente ao lcool) com sistema de proporo de espuma de 3% ou 6%. Manter os outros tanques expostos ao fogo resfriados. Meios de extino no recomendados: Evitar o uso de jato pleno de gua direto para combater ao fogo. Perigos especficos referentes s medidas: Os vapores do metanol podem queimar com uma chama invisvel. Durante um incndio, monxido de carbono, dixido de carbono e gases irritantes e txicos como o formaldedo podem ser produzidos. Os vapores podem acumular-se em espaos confinados, resultando em toxicidade e perigo de inflamabilidade. Recipientes fechados podem romperse violentamente e liberar repentinamente grandes quantidades de metanol, quando expostos ao fogo ou calor excessivo por um perodo suficiente de tempo. Os vapores so ligeiramente mais pesados que o ar e podem percorrer grandes distncias em direo fontes de ignio. Mtodos especiais de combate a incndio: O metanol queima com uma chama transparente, quase invisvel luz do dia. Permanecer contra o vento! Isolar e restringir o acesso rea. A concentrao de metanol na gua acima de 25% pode ser inflamada. Usar um jato fino ou neblina para controlar o fogo, resfriar os recipientes ou as estruturas adjacentes. Estancar a gua usada para controlar o fogo, para remoo mais tarde. Proteo das pessoas envolvidas no combate a incndio: Usar mscara autnoma, panormica, com presso positiva ou uma linha de ar e vesturio de proteo adequado. Perigos especficos da combusto do produto qumico: Liberao de CO, CO2 e possvel gs de formol.

6- Medidas de controle para derramamento ou vazamento Precaues pessoais: Remoo de fontes de ignio: retirar das proximidades fontes de ignio. Usar gua em forma de neblina para evitar vapores. Controle de poeira: no aplicvel. A substncia lquida a temperatura ambiente. Preveno da inalao e do contato com a pele, as mucosas e olhos: promover uma ventilao adequada. Usar mscara panormica com filtro para vapores orgnicos. Usar culos de segurana tipo de ampla viso. Usar luvas tipo neoprene ou nitrlica. Usar vesturio apropriado. Precaues ao meio ambiente: Evitar que o produto contamine rios, lagos e a flora. biodegradvel na gua. Na vida aqutica pode ter efeito grave. Mtodos para limpeza: Recuperao: as espumas resistentes ao lcool de fluorocarbonetos podem ser aplicadas na rea de derrame para diminuir o vapor e, portanto os riscos de incndio.Recolha o lquido com bombas a prova de exploso. Para pequenos derrames ataque com absorventes no combustveis. Maximize a coleta do metanol, para reciclagem e neutralizao. Neutralizao: diluir o produto com bastante gua. Disposio: recolher o produto em recipiente para disposio posterior. Preveno de perigos secundrios: Utilizar bombas a prova de exploso para a coleta do material derramado. No caminhar sobre o produto derramado uma vez que a sua chama pouco visvel.

7- Manuseio e armazenamento Medidas tcnicas apropriadas para o manuseio:

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

Preveno da exposio do trabalhador: manusear em local bem ventilado. Usar os equipamentos de proteo individual recomendados. Preveno de incndio e exploso: no fume nem provoque chamas desprotegidas. Dotar o sistema de estocagem com aterramento. nstalar iluminao a prova de fasca/ exploso. Precaues e orientaes para manuseio seguro: Manusear em local bem ventilado. Utilizar equipamentos de proteo individual padro (mscara panormica com filtro para vapores orgnicos, culos de segurana tipo ampla viso, luvas de neoprene ou nitrlica e vesturio apropriado. Medidas tcnicas para o armazenamento: Condies adequadas: os tanques devem ser aterrados e com sistema de controle de emisso de vapores. Instalar vlvulas de presso e vcuo, vlvulas de segurana. Instalar diques de conteno com sistema de drenagem para efluentes orgnicos. Instalar para raios. Condies que devem ser evitadas: evitar o armazenamento com materiais incompatveis. Evitar fontes de calor, fascas e chamas, oxidantes, cidos e bases. Incompatvel com agentes oxidantes fortes, zinco, alumnio e magnsio. Materiais seguros para embalagens: Recomendados: o metanol anidro no corrosivo para a maior parte dos metais nas condies ambientes, exceto para o chumbo e magnsio. Recomenda-se o ao macio para a construo de recipientes. Inadequados: os revestimentos de cobre (ou ligas de cobre), zinco (incluindo ao galvanizado) ou alumnio, no so indicados para armazenagem, uma vez que so corrodos lentamente. Plsticos no so recomendados para armazenamento a longo prazo.

8- Controle de exposio e proteo individual Parmetros de controle especficos: Limites de exposio ocupacional: Nome comum Metanol Metanol Limite de exposio 156 ppm para 48 horas semanais. 200 ppm para 8 horas dirias. Tipo LT TLV-TWA Efeito(s) Crtico (s) Absoro pela pele. Dor de cabea e dano aos olhos. Referncias NR-15 ACGIH 2009

TLV-TWA: Concentrao mdia ponderada no tempo, para jornada normal de 8 horas dirias e 40 horas semanais. (ACGIH 2009). LT: Limite de tolerncia onde a concentrao ou intensidade mxima ou mnima, relacionada com a natureza e o tempo de exposio ao agente, no causar dano sade do trabalhador, durante a sua vida laboral (NR 15). Indicadores biolgicos Determinante Metanol na urina. Horrio de Coleta Final da jornada. IBMP 15 mg/l Notas Basal, no especfico. Referncias NR-7 / ACGIH 2009

Agente Qumico Metanol

IBMP: ndice Biolgico Mximo Permitido (NR-7). Outros limites e valores: Limite crtico de odores de 2000 ppm. Medidas de controle de engenharia: Em reas confinadas providenciar ventilao local e geral para manter a concentrao no ar abaixo dos limites de exposio. Os sistemas de ventilao devem ser projetados de acordo com padres aprovados de engenharia.

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

Equipamento de proteo individual apropriado: Proteo dos olhos/face: usar culos de proteo e protetor facial. No recomendado o uso de lentes de contato. Proteo da pele e do corpo: usar luvas nitrlicas ou de neoprene. Usar roupas resistentes a produtos qumicos. Proteo respiratria: Usar mscara panormica dotada de filtro polivalente ou para vapores orgnicos. Nas situaes em que as concentraes excedam os limites de exposio, usar mscara de oxignio. Precaues especiais: Manter limpos os EPIs e em condies apropriadas de uso. Realizar periodicamente inspees e possveis manutenes e/ou substituies de equipamentos danificados. Filtros devem ser guardados selados em sacos plsticos ou conteno similar. Estar atento manuteno do sistema de ventilao/exausto.

9- Propriedades fsicas e qumicas Estado fsico: lquido. Cor: incolor. Odor: leve e caracterstico de lcool. Ponto de ebulio: 64,7C. Ponto de fuso: -97,8C a 760mmHg. Ponto de fulgor: 16C (vaso aberto) 11C (vaso fechado). Ponto de ignio: 11C. Temperatura de auto ignio: 464C. Limite de explosividade superior / inferior: inferior 6% vol. superior 36% vol. Presso de vapor: 92mmHg a 20C. Densidade de vapor (Ar=1): 1,1. Densidade: 0,792 g/cm3. Solubilidade: infinita em gua. Coeficiente de partio octanol/gua: 100%.

10- Estabilidade e reatividade Estabilidade qumica: estvel em condies normais. Possibilidade de reaes perigosas: Reaes com oxidantes, cidos e bases fortes. Pode ser corrosivo ao chumbo, alumnio, magnsio e platina. Condies a serem evitadas: Contatos com fascas, calor, chamas ou fontes de ignio. Materiais ou substncias incompatveis: Agentes oxidantes fortes, zinco, chumbo, alumnio, magnsio, cidos fortes. cido perclrico, perclorato de chumbo, metais reativos que desprendem do hidrognio, alguns tipos de plsticos como o polietileno e borrachas. No reage com gua. Altamente reativo em amnia anidra, cido sulfrico, cido ntrico, cianeto de hidrognio e sulfato de hidrognio. Oxida-se formando perxidos, podendo ser oxidado ou reduzido.Facilmente polimerizado com desprendimento de calor. Produtos perigosos da decomposio: CO (monxido de carbono), CO2 (dixido de carbono) e HCHO (formaldedo).

11- Informaes toxicolgicas Informaes de acordo com as diferentes vias de exposio: Toxicidade aguda DL 50 (oral, em ratos) > 5628 mg/kg.

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

DL 50 (dermatolgica em coelhos) > 15800 mg/kg. LC 50 (inalao em ratos) 85mg/ h LC 50 (inalao em ratos) 64000ppm/ h O limiar olfativo crtico do metanol vrias vezes superiores ao TLV-TWA. Toxicidade crnica: Carcinognicidade: no est listado como carcinognico no NTP, IARC, ACGIH e OSHA. Mutagenicidade: existem informaes disponveis suficientes para concluir que o metanol mutagnico. Teratogenicidade: o metanol tem produzido toxicidade fetal em ratos e teratogenicidade em camundongos expostos por inalao a altas concentraes de vapores de metanol. Toxicidade reprodutiva: a informao disponvel no sugere que o metanol seja uma toxina reprodutiva. Principais sintomas: Via respiratria: no irritante at 2000ppm. Distrbios locais: irritao da mucosa respiratria, pele e olhos. Distrbios neurolgicos: cefalias, fadiga, insnia, vertigens, ataxias, neurodepresso e possvel neurite acstica. Distrbios digestivos: nuseas e vmitos. Distrbios visuais: cegueira temporria ou permanente. Via cutnea e mucosa: pode ocasionar desengorduramento da pele e dermatite. Via digestiva: pode ocasionar os efeitos mais graves, pois a ingesto de 30 a 100mL de metanol fatal para o adulto. Outros efeitos gerados por ingesto: Distrbios digestivos: nuseas, dor epigstrica e vmitos. Distrbios neuropsquicos: cefalias, vertigens, embriaguez, astenia, sonolncia e delrio, que pode levar ao coma. Distrbios oculares: midrase, ausncia dos reflexos luz, reduo da acuidade visual que pode conduzir cegueira pela degenerao das formaes nervosas da retina e do nervo tico. Distrbios hemodinmicos: hipertenso. Distrbios metablicos: acidose e acetonria. Efeitos especficos: No estado vapor o metanol tem a absoro pulmonar facilitada. Uma vez absorvido o composto biotransformado pelo sistema lcool-desidrogenase ao formaldedo que convertido em cido frmico. O produto final da oxidao (CO2) eliminado no ar expirado. Alm destas, existem outras vias metablicas como a conjugao glicurondea, e a formao de colina a partir do formaldedo e cido frmico. Os produtos da biotransformao so eliminados pela urina e ar expirado.

12- Informaes ecolgicas Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto: Ecotoxidade: Toxidade na gua LC50(96h):10800mg/L(SaLMO GAIRDNERI/ONCORHYNCHUS MYKISS). EC50 (48h): 24500mg/L (DAPHNIA MAGNA). EC50 (72h): 8000mg/L (ALGAE)Txico para organismos aquticos principalmente, alm de ser potencialmente txico para outros seres vivos e ambientes. Persistncia e degradabilidade: No solo: BOD5 : 0,6/1,1g O2/g substncia. COD : 1,42 g O2/g substncia. Na gua: Facilmente biodegradvel. Teste: 99%, OECD 301D. Solvel em gua. O CH3OH ser transformado em CO2 e H2O.

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

Potencial bioacumulativo: Log Pow : -0,82/-0,66. BCF : < 10 (LEUCISCUS IDUS). Mobilidade no solo: compostos orgnicos volteis (COV): 100%. Migrar at as guas subterrneas e/ou evaporar rapidamente. Outros efeitos adversos: na gua, sua meia-vida situa-se entre 1-10 dias.No ar, persistir como aerossol por uma curta durao, sofrendo degradao fotoqumica produzida por radicais hidroxil, sendo o metanol residual removido da atmosfera por precipitao pluviomtrica. No ecossistema aqutico, metanol pode ser muito prejudicial vida.

13- Consideraes sobre tratamento e disposio Mtodos recomendados para tratamento e disposio aplicados ao: Produto: o co-processamento o metodo de eliminao recomendado. Grandes volumes podem ser adequados para re-destilao ou se estiver contaminado, incinerado. importante avaliar a legislao federal, estadual e municipal antes da eliminao. Restos de Produto: a eliminao de resduos por meio de incinerao controlada ou em aterros sanitrios pode ser utilizada, alm do co-processamento. O tratamento biolgico pode ser utilizado nos resduos aquosos de metanol, sobretudo os de baixa concentrao. importante avaliar a legislao federal, estadual e municipal antes da eliminao. Embalagem usada: sempre que possvel devolver ao fornecedor para reutilizao. Nunca soldar, cortar ou triturar os recipientes vazios. A disposio em aterro sanitrio a mais recomendada.

14- Informaes sobre transporte Regulamentaes nacionais: Via terrestre (Resoluo ANTT 420 de 12/02/2004): Nmero da ONU : 1230. Nome apropriado para embarque: Metanol. Classe de risco: 3 inflamvel. Nmero de risco: 336. Grupo de Embalagem: II. Risco subsidirio: 6.1. Descrio da classe de risco: Lquido inflamvel. Regulamentaes internacionais: Descrio Nmero ONU Nome apropriado de embarque Classe Grupo de embalagem Instrues para embalagens Armazenagem e segregao Procedimentos de emergncia VIA AREA (IATA/DGR) 1230 Metanol 3 II 305, 1 litro no mximo por embalagem. VIA MARTIMA (IMO/IMDG) 1230 Metanol 3 (6.1) II Categoria B, afastado de alojamentos. EMS: F-E, S-D

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

15- Regulamentaes Resoluo ANTT no. 420 de 12/02/04 e NBR 7500. Painel de segurana Rtulo de risco principal Rtulo de risco subsidirio

336 1230

Simbologia NFPA de 2001

Simbologia para embalagens conforme NBR 14725 e GHS de 2003

3 1 0

Classificao NFPA: Sade: 1 Inflamabilidade: 3 Reatividade: 0 Especfico: no aplicvel.

16- Outras informaes Referncias bibliogrficas: ILO/ICSC International Labor Organization, International Chemical Safety Cards: www.ilo.org; WHO/IARC World Health Organization, International Agency for Research on Cancer: www.iarc.fr; HSDB Hazardous Substance Data Bank: http://toxnet.nlm.nih.gov/; ERG Emergency Response Guidebook: http://hazmat.dot.gov/gydebook.htm; HSG Health and Safety Guide: www.inchem.org; NIOSH/IPCS National Institute for Occupational Safety and Health, International Programme on Chemical Safety: www.cdc.gov/niosh/ipcs; ACGIH American Conference of Governmental Industrial Hygienists Traduo ABHO 2009; IATA/DGR International Air Transport Association, Dangerous Goods Regulation; IMO/IMDG International Maritime Organization, International Maritime Dangerous Goods Code;

METANOL 2822-P Rev. 16 25/04/2011

COTIF/RID Convention concerning International Carriage by Rail, Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail; ANTT - Agncia Nacional de Transportes Terrestres. Ecotox Data Base: www.epa.gov/ecotox. GHS Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals ONU, 2003. NFPA National Fire Protection Association. ABNT NBR 14725 Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos (FISPQ). NR 7 Programa de controle mdico de sade ocupacional (PCMSO. NR 9 Programa de preveno de riscos ambientais (PPRA). NR 15 Atividades e operaes insalubres. NBR 7500 Identificao para o transporte terrestre, manuseio, movimentao e armazenamento de produtos. OSHA Occupational Safety and Health Administration. NTP National Toxicology Program. IARC International Agency for Research on Cancer.

Observao relevante: O objetivo desta FISPQ de servir de guia para o manuseio adequado deste produto por pessoas adequadamente treinadas e capacitadas. Os usurios porm devem fazer suas prprias pesquisas para determinar a adequao dos dados para os devidos fins. Esta FISPQ no isenta o usurio de cumprir as normas e legislaes aplicveis na sua localidade. A GPC Qumica se exime de qualquer responsabilidade por danos ou acidentes ocasionados pela interpretao inadequada das informaes constantes neste documento.

_______________

10