Você está na página 1de 35

Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 2

Manual de manuteno e regulagem de violo



Autor: Bruno Grunig
Edio: Primeira
Proibida a reproduo e distribuio em qualquer meio (digital, impresso, etc)
Todos os direitos reservados





Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 3













Introduo


Catar um violzinho e sair tocando, uma beleza. Todos ns, viciados em violo gostamos. Tocamos em qualquer
lugar. Mesmo que ningum queira ouvir.

S que s vezes (muitas vezes) s nos lembramos do nosso amigo, o violo, na hora de tocar. O resto do tempo,
coitadinho, fica l no cantinho, tomando poeira, enferrujando corda e o escambau.

A, chegou a hora de tocar de novo, l vamos ns... at o dia em que chega a dar asco de pegar no amigo. O violo,
digo. O malvado t parecendo bbado que ficou uma semana jogado na rua sem tomar banho.

sobre isso esta apostila. Manuteno, limpeza e regulagem do violo.

Violo igual gente. Voc no apenas toma banho, como corta as unhas e cabelos, faz a barba (se for homem,
claro), pe uma roupa limpa, etc. e tal.

Violo tambm precisa de certos cuidados. Mais do que talvez voc pense.

Por isso, alm de tocar, preciso aprender a fazer a manuteno e limpeza do seu violo. Indo um pouquinho mais
longe, fazer tambm a regulagem.

Fazendo tudo direitinho, o seu amigo vai ficar brilhando, tinindo. E voc vai ter um instrumento azeitado para tocar,
obtendo um melhor rendimento.

Os procedimentos no so nada complicados. Basta ler tudo com ateno e fazer com calma que d certo.

Portanto, mos obra. Tenho certeza que depois de fazer tudo o que seu violo precisa, voc ter a impresso de
ter comprado um violo novo. Ou melhor que isso.


Bruno Grunig
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 4
Retirando o encordoamento velho

1. Afrouxe as cordas girando suas tarraxas no sentido anti-horrio, comeando pelas
duas do meio (4D, 3G), depois 5A e 2B e, por fim, 6E e 1E. Esta sequencia
importante, devido tenso das cordas sobre o brao. Como o tensor est bem no
meio, comeando por a, alivia-se a tenso por igual, evitando assim um possvel
empenamento do brao. Se algum lhe disser: "ah, mas eu nunca fiz isto e o meu
violo est inteirinho!", voc tem duas escolhas. Arriscar ou no. Voc que sabe
quanto custou seu violo.

2. Aps afrouxar as cordas, voc pode cort-las com um alicate de corte (em hiptese
alguma corte as cordas antes de afrouxar as cordas!!!), para facilitar a retirada. Eu
tinha o costume de guardar cordas velhas, para ficarem "de reserva" no caso de
quebra. No fao mais isto e nem aconselho. Cordas velhas j perderam a sonoridade
e esto mais sujeitas quebra. Entretanto, eu fazia isto por absoluta necessidade. No
tinha dinheiro. Se for seu caso, v em frente. melhor uma corda velha do que
nenhuma.
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 5









Limpeza do violo e manuteno de tarraxas, pestana e rastilho.
Aps retirar as cordas, limpe completamente o instrumento, primeiro com um pano sco,
retirando toda a poeira.
Depois, passe um pano levemente umedecido em gua, somente nas partes envernizadas. A
partir da voc ter uma boa idia do estado do violo.
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 6
Tarraxas
Verifique as tarraxas. Se estiverem muito sujas, utilize um pequeno pincel para retirar a
poeira. Pegando nas tarraxas, mexa cada uma delas para um lado e para o outro, no sentido
lateral, no de giro, para verificar se no esto soltas.
Caso repare que alguma delas est frouxa, verifique os parafusos que fixam a tarraxa
madeira da mo do violo. Se necessrio, aperte com cuidado os parafusos, sem fora
excessiva.
Gire cada uma das tarraxas e observe se esto girando livremente. Se estiverem muito duras
ou muito frouxas, veja se h um parafuso de regulagem na parte plstica da tarraxa, na ponta
oposta haste. Regule para mais ou para menos, conforme a necessidade. A tarraxa no
deve ficar nem muito solta, nem muito presa.
Em tarraxas lacradas no h mais nada o que fazer. Para tarraxas abertas (aquelas em que
se pode ver a engrenagem), voc pode limpar bem as engrenagens e colocar um pouco de
vaselina. Um pouco, entenda bem. No v envolver a engrenagem toda com vaselina.



Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 7









Pestana
Observe agora a pestana (junto mo do violo, de osso ou plstico, geralmente branca), por
onde passam as cordas antes de chegarem s tarraxas. Veja se est bem fixa no lugar, se
no h rachaduras ou se no est gasta demais.
Se a pestana estiver muito ruim, ser necessrio troc-la.
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 8
Caso esteja em ordem, limpe as ranhuras por onde passam as cordas com fio dental,
retirando gordura e poeira. Voc pode tambm passar nas ranhuras um pouco de graxa de
grafite (procure em lojas de instrumentos musicais).
Observe a figura 3. Estou lixando um pouco o canto da pestana, que era muito pontudo,
incomodando na hora de tocar, quando eu tinha que levar a mo para trs da pestana.
Lixando bem pouquinho arredondou o canto e no h mais problema.









Fig.1 fio dental nas ranhuras
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 9













Fig.2 - Graxa de grafite nas ranhuras

Fig.3 lixando canto da pestana
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 10

Rastilho
Verifique o rastilho quanto a rachaduras e gasto excessivo. Se estiver danificado, ser
necessrio troc-lo.
Caso esteja em ordem, limpe-o bem e passe um pouco de graxa de grafite na parte de cima,
por deslizam as cordas.
Limpe tambm os orifcios da ponte, por onde passam as cordas. Se conseguir, passe o fio
dental por dentro dos orifcios. Antes de passar, lubrifique o fio dental em graxa de grafite. Isto
far as cordas deslizarem com mais facilidade, ajudando a manter a afinao.
Observe a base da ponte, onde colada ao corpo do violo. Se estiver separada (descolada)
do corpo do instrumento, voc est com um problema grave. meio complicado colar a ponte
de volta. Neste caso, procure um luthier. Observe isto tambm aps colocar e afinar as
cordas.



Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 11
Limpeza final
Antes de colocar as cordas, d um bom retoque na limpeza. Partes envernizadas podem ser
limpas com polidores prprios para violes e guitarras. O brao, se for escuro e sem verniz,
pode ser limpo com leo de limo ( venda em casas de instrumentos musicais).








Caso no tenha nenhum dos dois produtos, limpe as partes envernizadas com um pouco de
lustra-mveis (bem pouco). Para a escala escura use algum tipo de leo para madeira. Se
no tiver, somente um pano ligeiramente mido (no molhado!).
leo de limo na escala
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 12
Voc pode tambm limpar os trastes com bom-bril ou lixa bem fina (grana 600 por exemplo).
Mas tome muito cuidado! Coloque algo nas casas adjacentes para que o bom-bril no atinja a
madeira e sim, somente o traste. Se atingir a madeira, vai causar diferena de cor. Lixa fina
ou bom-bril, lembre-se: voc est limpando. No desgastando. No faa presso, no
desgaste o traste. S de leve para retirar a sujeira. Se voc gastar o traste, at logo! Ter
srios problemas de nivelamento!








Limpando traste
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 13
No caia na tentao de limpar o brao do violo todo com bom-bril. Voc pode desgastar
demais a madeira, causando problemas na tocabilidade do instrumento, alm de expor mais
os trastes.
Por fim, passe um pano sco no violo todo. Agora voc est pronto para colocar as cordas
novas!

Violo com encordoamento de ao

Coloque as cordas em sequencia (6 a 1), inserindo-as em seus respectivos orifcios no
cavalete, pelo lado de trs.

Leve a corda at a mo do violo e coloque a ponta no orifcio da tarraxa. Puxe a corda
atravs do orifcio, at que sobre apenas o suficiente para dar trs ou quatro voltas na tarraxa.

Segure a corda e d uma volta na tarraxa (para a direita na trs cordas de cima e esquerda
nas trs de baixo), passando a corda por cima da ponta que sobrou do outro lado. Depois d
outra volta no mesmo sentido, mas desta vez passe a corda por baixo da sobra. Isto serve
para "travar" a corda, de modo que no ceda ao ser afinada.
Segurando a corda junto pestana, dentro de sua ranhura, enrole-a girando a tarraxa, mas
somente at que permanea em seu lugar. No leve at o ponto de afinao.
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 14
Uma vez todas as cordas instaladas, proceda afinao.

Veja nas duas figuras abaixo como dar as duas voltas sobre a tarraxa, para "travar" a corda.


Uma volta por cima

Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 15

outra volta por baixo






Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 16
Vi olo com encordoamento de nylon

O procedimento para a troca de cordas de violes com cordas de nylon um pouco diferente,
na maneira de prender as cordas nas tarraxas e na ponte. O restante, basicamente a
mesma coisa.
Cordas de nylon por serem mais macias e mais lisas, tendem a ceder um pouco mais.
Portanto, aps trocar as cordas, afine o violo e estique um pouco as cordas para que
laceiem. Afine ento novamente.
Logo aps a troca de cordas, qualquer violo fica um pouco instvel para afinao (ao ou
nylon). Afine vrias vezes, dando um pequeno espao e tempo e esticando um pouco as
cordas.
No recomendvel trocar as cordas minutos antes de tocar. O ideal seria trocar no dia
anterior. Mas algumas horas antes j so suficientes.
Veja abaixo algumas fotos ilustrando a maneira de se prender as cordas de nylon nas tarraxas
e ponte.


Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 17












Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 18












Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 19












Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 20













Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 21
Regulagem do violo

Alguns podem pensar que no h quase nada que se possa fazer para melhorar o
desempenho de um violo. Mas no bem assim.
Ao contrrio da guitarra, o violo no tem, por exemplo, uma ponte regulvel. Na guitarra,
pode-se regular a altura atravs de parafusos.
Mas possvel regular a altura das cordas (ao) do violo tambm, trabalhando o rastilho,
que responsvel por manter as cordas em suas posies junto ao cavalete.
O procedimento de lixar a base do rastilho para abaixar a ao. Entretanto, isto s deve ser
feito se necessrio e possvel. A impresso que se pode ter a de que abaixando a ao ser
mais fcil de tocar. E mesmo, de vez que as cordas estaro mais prximas do brao.
Porm, h um limite para isso. Uma ao muito baixa pode causar trastejamento. E melhor
uma ao um pouco mais alta do que um horrvel trastejamento. Portanto, muito cuidado. No
saia por a metendo a lixa no rastilho a torto e a direito. O resultado pode ser desastroso. E
obrigar voc a aprender como se faz um rastilho novo...
possvel tambm abaixar a ao junto pestana. Da mesma maneira que se faz com o
rastilho. Lixando a base da pestana e no aprofundando as cavidades das cordas. A coisa a
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 22
fica um pouco mais complicada, porque a pestana colada no brao. No difcil de ser
retirada, mas exige um cuidado extremo, para no quebr-la e no danificar o brao do violo.
Voc mesmo pode fazer qualquer um destes procedimentos, contanto que busque o mximo
de informaes possvel, para fazer as coisas direito. Se no sentir-se confortvel e no tiver
certeza do que est fazendo, busque ajuda.

Regulagem do tensor do violo

Tensor - a grosso modo - uma haste metlica instalada dentro do brao do violo, que vai
da parte que faz juno com o corpo at a mo. Ou seja, percorre toda a extenso do brao
do violo.
A funo do tensor exercer uma presso (tenso) contrria tenso das cordas, para
manter o brao estvel, reto. Ou melhor, quase reto. Porque h uma leve curvatura no brao,
devido forma de onda do som das cordas, que oval. Esta curvatura regulvel, atravs do
tensor.
Para que se compreenda a importncia da presena do tensor, basta saber que, falta do
mesmo, a presso das cordas puxaria o brao no sentido do corpo do violo e voc ficaria
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 23
com algo parecido com um arco, as cordas no meio do brao do violo excessivamente
afastadas do brao.
Para regular o tensor do violo, basta localizar o parafuso de regulagem, que fica localizado
perto da boca, por dentro, junto base do brao (veja a foto abaixo).


Parafuso de regulagem



Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 24

Antes de fazer qualquer coisa, voc deve medir a folga existente entre as cordas e os trastes,
da seguinte maneira:

1) Instale um capotraste na primeira casa do brao.



2) Aperte a sexta corda na casa que faz juno com o corpo do violo.
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 25
3) Observe a folga existente entre a sexta corda e o sexto ou stimo traste (dependendo da
extenso do brao).
4) Se no houver folga nenhuma (a corda encostada no traste), o tensor est muito apertado.
O brao est reto ou at mesmo convexo (embarrigado).
5) Se a folga for excessiva, o tensor est muito solto, desapertado.
6) A folga ideal est entre 0,15mm e 0,30mm. A folga deve ser medida entre a parte superior
do traste (no do brao) e a parte inferior da corda. possvel fazer uma regulagem somente
visual. partindo da corda encostada no traste, um pequeno desaperto no tensor j causa uma
pequena folga. No h regra definida para esta folga. Se voc tem mo leve, folga menor. Se
tem mo pesada, folga maior. Se desejar mesmo medir a folga, compre uma ferramenta de
calibragem, tipo para automveis, que tem as diversas medidas. Basta inserir a lmina entre a
corda e o traste e verificar se passa com folga ou no. V trocando as lminas e
experimentando.
ATENO: O tensor do violo no uma roda de carro! Nada de fazer fora excessiva, dar
voltas pra c e pra l, forar a barra.

ANTES DE REGULAR O TENSOR - Coloque a chave no parafuso e experimente gir-la no
sentido anti-horrio (desaperto). Voc certamente encontrar uma certa resistncia. V
insistindo, com firmeza, mas sem fora demais. Quando o parafuso ceder, talvez voc oua
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 26
um estalo. No voc no quebrou o tensor. Imagine um parafuso que est parado na mesma
posio h muito tempo. Est travado, por isso o barulho.
OBS: Existem tensores mais modernos que tm dupla ao, ou seja, movem-se nos dois
sentidos, tanto para deixar o brao do violo mais cncavo ou mais convexo. Os tensores
comuns, apenas se movem no sentido de aprto, ou seja, para deixar o brao mais convexo
(embarrigado no sentido das cordas).
ENTENDA MELHOR Quando voc aperta o tensor (sentido horrio), o meio do brao do
violo aproxima-se mais das cordas (FIGURA 1). Quando vira o tensor no sentido contrrio
(anti-horrio), o brao afasta-se das cordas (FIGURA 2). Nas figuras abaixo, entortei uma
rgua para demonstrar. Suponha que este o brao do violo virado com as cordas para
cima. Evidentemente o exemplo bastante exagerado, somente para ilustrao. Jamais
iramos to longe com um tensor de verdade...





FIGURA 1 FIGURA 2

Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 27


O PARAFUSO CEDEU - Ok, o parafuso mexeu um pouquinho, no sentido de desaperto. Voc
liberou o tensor. Agora pode fazer o procedimento de regulagem.
LEMBRE-SE - Raramente um tensor precisa de mais de um quarto ou meia-volta para ser
devidamente regulado. Muito cuidado com o aperto. Se voc j apertou (sentido horrio) o
tensor mais de meia-volta, pare e pense. Voc est certo do que est fazendo? Caso tenha
dvida, busque ajuda.

Chave inserida no orifcio do parafuso

Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 28

Esquerda = desaperto Direita = aprto

Procedimento de regulagem

1) Afine o violo com afinador eletrnico. Verifique a folga e regule o tensor para o lado
necessrio.
2) Afine o violo de novo e confira a folga. Havendo necessidade faa a regulagem
novamente.
3) Aps a regulagem, toque um pouco com o violo e confira se h trastejamento. Toque
tambm corda por corda, nota por nota, comeando da primeira casa, at o fical do brao do
Apertar
Desapertar
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 29
violo. Se o tensor estiver muito apertado (cordas muito perto do brao) pode haver
trastejamento em uma ou mais cordas, geralmente nas casas 4 a 7. Se for este o caso, solte
um pouco o tensor (sempre afinando e conferindo).
4) Quando achar que a regulagem est correta, deixe o violo descansar por algumas horas e
confira novamente se h trastejamento e se a folga est de acordo.
SE O PARAFUSO NO SAI DO LUGAR DE JEITO NENHUM - Pare. No force a barra, no
use um martelo, alicate, nada disso. Busque ajuda.
LTIMO LEMBRETE - No acredite em quem diz que s de mexer ali voc vai quebrar o
tensor. Isto mentira. As fbricas enviam as chaves de regulagem junto com violes e
guitarras. Para quem voc acha que so estas chaves? Para voc levar ao luthier? O luthier
no precisa da sua chave. Ele tem centenas de chaves, de vrios tipos e medidas, para
qualquer tipo de instrumento. Resumindo: aquela chave para voc regular seu violo. Voc
mesmo. Fazendo as coisas com pacincia, calma e a tcnica correta, voc no vai quebrar
tensor algum. No entanto, se voc acha que no tem a habilidade necessria, ou tem pavor
de quebrar o tensor, leve seu violo a um luthier.



Chave tipo allen (sextavada)
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 30
Violo trastejando
O trastejamento pode ter outras causas que no o tensor desregulado. Desnivelamento de
trastes a principal delas. Brao empenado tambm.
Mas dependendo da regulagem do tensor, o violo pode trastejar, nas seguintes situaes:
1) Trastejamento quando se aperta as cordas at a casa 5. Tensor muito apertado, brao
convexo.
2) Trastejamento quando se aperta as cordas nas casas 6, 7 e 8. Tensor muito solto,
brao cncavo
Faa o teste e regule de acordo. Sempre com muita calma, um pouco de cada vez.
Vale uma ltima observao. Nada aqui contra luthier algum. Em algum momento voc e eu
precisamos de um. O nico porm que h coisas que podemos fazer por ns mesmos. E
no h um luthier em cada esquina. Tocar com um instrumento desregulado porque o luthier
mais prximo fica a mais de mil quilometros besteira.



Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 31
Afinao


Creio que uma das primeiras coisas que se deve aprender, em termos de violo, afinar.
possvel tocar num violo desafinado, claro, mas o prejudicado a o ouvido de quem est
aprendendo.
O problema que utilizando o violo sem afinar, o principiante no se acostuma com o som
correto das cordas, causando uma "confuso" auditiva-cerebral (legal, inventei essa agora!).
Se voc - como eu - um simples mortal, sem ter nascido um gnio, com ouvido absoluto,
trate de comprar um aparelhinho como o da foto acima. Um afinador eletrnico. Como voc
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 32
pode ver na imagem, ao soar a quinta corda solta do violo, o nosso amigo eletrnico a
"fincou" o seu ponteiro no meio e acendeu a luz verde. Prontinho, corda afinada!
Mas o fato de possuir um destes, no lhe d o direito de no saber afinar o violo sem ele.
Voc pode - e deve - aprender a afinar seu instrumento de outra maneira.
Na falta de um tom de referncia, utilize o rudo do som de linha de um telefone comum, que
um A (l), correspondente nota da quinta corda do violo. Por falar nisto, vamos s notas de
todas as cordas:
CORDA NOTA
Sexta (mais grossa) Mi (E)
Quinta L (A)
Quarta R (D)
Terceira Sol (G)
Segunda Si (B)
Primeira (mais fina) Mi (E)
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 33
Como voc j sabe, as cordas do violo so numeradas de baixo para cima. A primeira mais
fina, comumente chamada de "mizinho" e a a mais grossa a sexta, por muitos chamada de
"mizo". Temos portanto duas cordas Mi (E), num violo corretamente afinado.
Muito bem, contando-se que no temos disposio um afinador eletrnico, nem outro
dispositivo que nos permita achar o tom correto para afinar o violo, recorremos ao tom do
telefone (se voc estiver no meio do mato, sem telefone nem nada, pra qu afinar o violo?
V pescar!).
Afinamos ento a quinta corda (A) do violo conforme o tom do telefone. A partir da quinta
corda ento, poderemos afinar as restantes:
1) A sexta corda, apertada na quinta casa, deve ter o mesmo som da quinta corda solta.
2) A quarta corda solta, deve ter o mesmo som da quinta corda apertada na quinta casa.
3) A terceira corda solta, deve ter o mesmo som da quarta corda apertada na quinta casa.
4) A segunda corda solta, deve soar igual terceira corda apertada na quarta casa.
5) A primeira corda solta dever soar igual segunda corda apertada na quinta casa.
Ao afinar desta maneira e com o tom correto, dizemos que seu violo est afinado no
"diapaso", instrumento metlico ou um "apito" que gera a nota L (A), correspondente
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 34
quinta corda do violo. uma boa idia tambm carregar sempre um destes, de vez que o
afinador eletrnico depende de pilhas para funcionar. Se a pilha descarrega...
Na imagem abaixo, um diapaso (tipo apito) especfico para afinar violo, que soa todas as
seis notas correspondentes s cordas do mesmo.
claro que para utilizar um afinador como estes, voc ir depender totalmente da sua
capacidade auditiva. Deve-se soar o apito e afinar a corda correspondente conforme aquela
nota. Msicos com ouvido "bom" conseguem um resultado "quase" cem por cento.
Ah, sim, deixe-me contar uma pequena estria. Certa vez, estava tocando violo na casa de
um amigo, e eis que apareceu outro violonista. claro que a galera pediu que tocssemos
juntos. Para tanto, seria necessrio afinar os dois violes, pois um poderia estar um pouco
abaixo (ou acima) - em tonalidade - do outro.
E estavam mesmo. O sujeito afinava seu violo numa tonalidade bem abaixo do diapaso.
Como havia acabado de afinar o meu, disse a ele que afinasse o seu conforme o meu. O cara
ficou brabo e disse:
- Ah! Voc afina seu violo naquele tal de "diapaso"...
Manual de manuteno e regulagem de violo Bruno Grunig 35
E falou isto em tom de deboche, como se eu fosse um pobre idiota que no sabia o que
estava fazendo! Se tivssemos que tocar com uma banda, eu no precisaria afinar meu
violo, pois ele estava afinado corretamente. Cada acorde meu harmonizaria com o piano,
teclado ou seja l que outro instrumento houvesse. Enquanto que o violo do amigo...
necessitaria de afinao, claro.
No que voc no possa utilizar uma afinao diferente, mas a precisa saber transportar
acordes "ao vivo". Explicando: Se voc afinar seu violo um tom abaixo, um acorde L maior
(A) ser um Sol maior (G). Se os outros msicos estiverem tocando A, voc deve tocar B. A
menos que voc faa questo de manter sua afinao "personalizada", melhor ficar no
diapaso mesmo.
Reforando ento o que foi dito no comeo: mesmo que esteja sozinho em casa treinando,
necessrio afinar o violo antes. Acostume seu ouvido s notas e acordes corretos.