Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
REDAO OFICIAL
2009
F383r
PRESIDENTE DA REPFLICA
Luiz Incio Lula da Silva
MINISTRO DA EDUCAO
Fernando Haddad
PRESIDENTE DA CAPES
Jorge Almeida Guimares
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
REITOR
lvaro Toubes Prata
VICE-REITOR
Carlos Alberto Justo da Silva
CENTRO SCIO-ECONMICO
DIRETOR
Ricardo Jos de Arajo Oliveira
VICE-DIRETOR
Alexandre Marino Costa
DEPARTAMENTO DE CINCIAS DA ADMINISTRAO
CHEFE DO DEPARTAMENTO
Joo Nilo Linhares
SUBCHEFE DO DEPARTAMENTO
Gilberto de Oliveira Moritz
SECRETARIA DE EDUCAO A DISTNCIA
SECRETRIO DE EDUCAO A DISTNCIA
Carlos Eduardo Bielschowsky
DIRETORIA DE EDUCAO A DISTNCIA
DIRETOR DE EDUCAO A DISTNCIA
Celso Jos da Costa
COORDENAO GERAL DE ARTICULAO ACADMICA
Nara Maria Pimentel
COORDENAO GERAL DE SUPERVISO E FOMENTO
Grace Tavares Vieira
COORDENAO GERAL DE INFRAESTRUTURA DE POLOS
Francisco das Chagas Miranda Silva
COORDENAO GERAL DE POLTICAS DE INFORMAO
Adi Balbinot Junior
Crditos da imagem da capa: extrada do banco de imagens Stock.xchng sob direitos livres para uso de imagem.
PREFCIO
Os dois principais desafios da atualidade na rea
educacional do pas so a qualificao dos professores que atuam
nas escolas de educao bsica e a qualificao do quadro
funcional atuante na gesto do Estado Brasileiro, nas vrias
instncias administrativas. O Ministrio da Educao est
enfrentando o primeiro desafio atravs do Plano Nacional de
Formao de Professores, que tem como objetivo qualificar mais
de 300.000 professores em exerccio nas escolas de ensino
fundamental e mdio, sendo metade desse esforo realizado pelo
Sistema Universidade Aberta do Brasil (UAB). Em relao ao
segundo desafio, o MEC, por meio da UAB/CAPES, lana o
Programa Nacional de Formao em Administrao Pblica
(PNAP). Esse Programa engloba um curso de bacharelado e trs
especializaes (Gesto Pblica, Gesto Pblica Municipal e
Gesto em Sade) e visa colaborar com o esforo de qualificao
dos gestores pblicos brasileiros, com especial ateno no
atendimento ao interior do pas, atravs dos Polos da UAB.
O PNAP um Programa com caractersticas especiais. Em
primeiro lugar, tal Programa surgiu do esforo e da reflexo de uma
rede composta pela Escola Nacional de Administrao Pblica
(ENAP), do Ministrio do Planejamento, pelo Ministrio da Sade,
pelo Conselho Federal de Administrao, pela Secretaria de
Educao a Distncia (SEED) e por mais de 20 instituies pblicas
de ensino superior, vinculadas UAB, que colaboraram na
elaborao do Projeto Poltico Pedaggico dos cursos. Em segundo
lugar, esse Projeto ser aplicado por todas as instituies e pretende
manter um padro de qualidade em todo o pas, mas abrindo
SUMRIO
Apresentao.................................................................................................... 9
Unidade 1 Redao Oficial
Redao Oficial................................................................................................ 13
Caractersticas da Redao Oficial.......................................................... 15
Pronomes de Tratamento................................................................ 19
Redao Oficial
Apresentao
APRESENTAO
Ol, futuro Administrador Pblico!
Seja bem-vindo Disciplina Redao Oficial.
Com os estudos propostos nesta disciplina, nossa inteno
contribuir para o seu aperfeioamento pessoal e profissional, a
fim de auxili-lo na construo de textos oficiais e empresariais
eficientes, modernos e adequados aos padres de escrita vigentes.
Em funo dessas preocupaes, e atendendo aos objetivos da
disciplina dentro do curso, organizamos os temas tratados neste
livro em trs unidades.
Na Unidade 1, apresentaremos a definio e as
caractersticas da redao denominada Oficial. Alm disso, voc
conhecer as formas de tratamento utilizadas nesse tipo de redao
e os cuidados a serem tomados ao empreg-las em situaes
formais.
Na Unidade 2, voc aprender a elaborar algumas das
principais correspondncias e documentos oficiais, tais como: ofcio,
memorando, carta, mensagem eletrnica, ata, atestado, edital de
convocao, requerimento, comunicado, aviso, portaria, certido,
telegrama e fax. Apresentaremos exemplos ilustrativos para cada
modalidade de texto abordada, o que facilitar a elaborao dessas
comunicaes dentro dos padres requeridos e servir para consulta
sempre que voc sentir necessidade de faz-la.
Por fim, na Unidade 3, abordaremos alguns tpicos de
produo textual e reviso gramatical e, tambm, uma sntese do
novo Acordo Ortogrfico, em vigor desde janeiro de 2009.
Em todas as unidades, voc ir perceber que, para a
produo de textos eficientes, necessrio estar atento no s
Mdulo 1
Redao Oficial
10
Unidade 1 A Redao
Apresentao
Oficial
UNIDADE 1
A REDAO OFICIAL
Mdulo 1
11
Redao Oficial
12
REDAO OFICIAL
Caro estudante,
Antes de comear a escrever textos oficiais, necessrio
que voc conhea o conceito e as caractersticas da Redao
Oficial, bem como o emprego adequado das formas de
tratamento que conferem formalidade a esse tipo de
redao.
Por isso, leia as informaes constantes desta Unidade 1 e
reflita sobre elas para, ento, realizar as atividades
propostas ao final desta Unidade.
Seja bem-vindo aos trabalhos e bons estudos!
Ordinria e a Lei
Complementar; a Medida
Provisria; o Decreto; a
Portaria, entre outros.
Mdulo 1
13
Redao Oficial
Fonte:
Ferreira (1999).
Saiba mais
uniformizar e padronizar
A uniformidade e a padronizao de correspondncias relacionadas aos atos administrativos oficiais no eram caractersticas amplamente praticadas at pouco
tempo atrs. Data de 11 de janeiro de 1991
o Decreto n. 100.000, em que o Presidente
da Repblica autorizou a criao de uma
comisso para rever, atualizar, uniformizar
e simplificar as normas de redao de atos
e comunicaes oficiais. Em outubro do
mesmo ano, essa comisso apresentou a
14
Mdulo 1
Evanildo Bechara (2003). O autor apresenta uma sequncia de estudo, didtica e bem exemplificada, em que a
anlise lingustica abordada de
maneira crtica.
15
Redao Oficial
16
ta, como a gria, os regionalismos vocabulares ou o jargo tcnico, tem sua compreenso dificultada (BRASIL, 2002, p. 5).
Mdulo 1
17
Redao Oficial
Font:
Houaiss (2007).
determinada.
18
Pronomes de Tratamento
Conforme apontam Ferreira e Cambrussi (2008), alm das
exigncias de impessoalidade, clareza, conciso, objetividade e uso
do nvel culto da linguagem, a padronizao da escrita oficial
se constitui tambm atravs de certa formalidade de
tratamento. A adequao do pronome de tratamento e do vocativo
ao receptor da correspondncia oficial est relacionada
uniformidade, polidez e civilidade necessrias para tratar os
assuntos dos quais cuidam as comunicaes.
Para essa adequao, deve-se considerar que o cargo ou a
funo ocupada pelo destinatrio da correspondncia ir determinar
dois elementos: o pronome de tratamento e o vocativo a ser
empregado. Este ltimo cumpre funo apelativa de segunda pessoa,
pois, por seu intermdio, chamamos ou pomos em evidncia a
pessoa a quem nos dirigimos.
Veja o uso do vocativo Senhor e do pronome de tratamento
adequado para o cargo de Deputado:
Saiba mais
Manual de Redao
Mdulo 1
19
Redao Oficial
F ORMAS DE T RATMENTO
Destinatrio
Tratamento
Abreviatura
Vocativo
Presidente da Repblica
Presidente da Cmara dos
Deputados
Presidente do Senado
Excelentssimo(a)
Senhor(a) + cargo
Endereamento
Ao()
Excelentssimo(a)
Senhor(a)
Nome
Cargo
Presidente do Supremo
Tribunal Federal
Endereo
Vice-Presidente da Repblica
Advogado Geral da Unio
Chefe de Estado-Maior
Chefe do Gabinete Civil da
Presidncia da Repblica
Chefe do Gabinete Militar da
Presidncia da Repblica
Secretrio-Geral da Presidncia da Repblica
Senador
Deputado Distrital
Deputado Estadual
Deputado Federal
Desembargador
Embaixador
A Sua Excelncia
o(a) Senhor(a)
Governador de Estado
Governador do Distrito Federal
Ministro de Estado
Vossa Excelncia
V.Exa.
Senhor(a) + cargo
Cargo
Endereo
20
Nome
F ORMAS DE T RATMENTO
Destinatrio
Tratamento
Abreviatura
Vocativo
A Sua Excelncia
o(a) Senhor(a)
Prefeito Municipal
Vice-Prefeito Municipal
Presidente de Cmara de Vereadores
Vossa Excelncia
V.Exa.
Vereador
Auditor da Justia
Juiz
Vossa Excelncia
V.Exa.
Meritssimo(a)
Senhor(a) + cargo
Meritssimo(a) +
cargo
Senhor + cargo
Autoridades em Geral
Funcionrios Graduados
Oficiais das Foras Armadas
(Coronel, inclusive)
Endereamento
Vossa Senhoria
V.Sa.
Senhor(a) + cargo
V.Maga.
ou
V.Exa.
Magnfico(a)
Reitor(a)
ou
Excelentssimo(a)
Senhor(a)
Reitor(a)
Ao() Meritssimo(a)
Senhor(a)
Nome
Juiz(a) d...
Endereo
Ao() Senhor(a)
Nome
Cargo
Endereo
Particulares
Reitor de Universidade
Vossa
Magnificncia
ou
Vossa Excelncia
Imperador
Vossa Majestade
Rei
A Sua Majestade
o(a) Rei (Rainha)
Nome
Endereo
Arquiduque
Duque
Vossa Alteza
A Sua Magnificncia
o(a) Senhor(a)
Nome
Magnfico(a)
Reitor(a) da
Universidade...
Endereo
Prncipe
V.S.
Papa
Vossa Santidade
Cardeal
Reverendssimo
Vossa Eminncia V.Ema. Revma.
ou EminentsReverendssima
ou
simo e
ou
V.Ema.
Reverendssimo
Vossa Eminncia
Senhor Cardeal
Santssimo Padre
A Sua Santidade o
Papa
Nome
Endereo
A Sua Eminncia
Reverendssima
Dom Nome
Ttulo
Endereo
Mdulo 1
21
Redao Oficial
F ORMAS DE T RATMENTO
Destinatrio
Arcebispo
Bispo
Monsenhor
Cnego
Superior Religioso
Religiosos em geral
Tratamento
Vossa Excelncia
Reverendssima
Vossa
Reverendssima
ou
Vossa Senhoria
Reverendssima
Vossa Reverncia
Abreviatura
V.Exa.
Revma.
Vocativo
A Sua Excelncia
Excelentssimo ou Reverendssima
Dom Nome
Reverendssimo
Ttulo
Senhor (Ttulo)
Endereo
V.Revma.
Reverendssimo
ou
V.Sa. Revma. Senhor (Ttulo)
V. Reva.
Endereamento
A Sua
Reverendssima
ou
A Sua Eminncia
Reverendssima
Dom Nome
Endereo
A Sua Reverncia
Reverendo (Ttulo) Ttulo Nome
Endereo
22
Mdulo 1
O Manual de Redao da
Presidncia da Repblica
omisso com relao ao
documentos que so
23
Redao Oficial
24
Resumindo
Nesta Unidade conhecemos o conceito de Redao
Oficial e as principais caractersticas desse tipo de redao.
Tambm vimos que o uso da linguagem formal implica: adequar-se norma padro do portugus; no utilizar
grias, expresses regionais, idiomticas ou populares; preferir a impessoalidade; e observar as caractersticas da clareza, da conciso e da objetividade.
Por fim, estudamos como so empregados os pronomes de tratamento para conferir formalidade e polidez aos
textos oficiais.
Aps desenvolver as atividades de aprendizagem desta
Unidade, convidamos voc a conhecer, na Unidade 2, as principais modalidades de texto que compem a Redao Oficial. Venha conosco!
Mdulo 1
25
Redao Oficial
Atividades de Aprendizagem
Chegamos ao final da primeira Unidade. Nela abordamos o
conceito e as caractersticas da Redao Oficial, bem como
o uso adequado dos pronomes de tratamento e dos
vocativos. Agora vamos exercitar um pouco? Cada proposta
de exerccio em nossa Disciplina um desafio, uma
oportunidade de aplicar os conhecimentos adquiridos. Caso
voc no encontre respostas para eventuais dvidas na
realizao das atividades ou no estudo dos contedos
apresentados nesta Unidade, no hesite em solicitar ajuda
ao seu tutor.
1. Localize as expresses coloquiais (grias, regionalismos, expresses populares e as impropriedades gramaticais) utilizadas nos
textos abaixo; depois, reescreva-os em linguagem formal.
a) Tendo em vista que demais o que t acontecendo aqui
no setor, de uns dias pra c, agora quem matar trabalho
vai ter que se virar e providenciar atestado mdico.
Quem no danar conforme essa msica pode ter o dia
de labuta descontado no salrio. E isso t na Lei.
Reescrita:
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
26
Mdulo 1
27
Redao Oficial
28
Mdulo 1
29
Redao Oficial
30
Unidade 1 A Redao
Apresentao
Oficial
UNIDADE 2
COMUNICAES E
DOCUMENTOS OFICIAIS
Mdulo 1
31
Redao Oficial
32
Na redao oficial, as
comunicaes e os documentos
devem sempre ser escritos de
maneira uniforme e padronizada,
ou seja, os textos expedidos pelo
Poder Pblico no devem
apresentar modificaes em
relao s caractersticas j
estudadas na Unidade 1, ou em
relao aos aspectos formais de
cada tipo de texto que estudaremos
ao longo desta Unidade.
Saiba mais
Padronizada
Mdulo 1
33
Redao Oficial
OFCIO
O ofcio uma correspondncia interna e externa trocada
entre autoridades de hierarquia equivalente ou enviada a algum
de hierarquia superior daquele que assina. Seu uso est restrito
ao tratamento de assuntos oficiais (conforme ordens legais) pelos
rgos da Administrao Pbica entre si e tambm com particulares.
Timbre
Deve estar impresso no alto da folha e conter, alm do
smbolo (escudo e armas ou logomarca), o nome do rgo, do setor,
o endereo para correspondncia, o telefone para contato e o
endereo do correio eletrnico (e-mail). A pessoa encarregada do
expediente, ou seja, de elaborar o ofcio, no deve alterar o timbre.
Veja um exemplo:
34
A numerao das
correspondncias
Exemplo:
rotinas, orientaes ou
procedimentos que no
inovem nem alterem procedimentos
vigentes.
Mdulo 1
35
Redao Oficial
Local e data em que foi assinado, por extenso, com alinhamento direita e ponto final
Ateno: no abrevie os
Exemplo:
minsculas, a no ser
Destinatrio
iniciando frases.
Assunto
Apresenta um resumo do teor do documento. Deve trazer,
em pouqussimas palavras, uma prvia satisfatria do contedo da
correspondncia. alinhado esquerda.
Exemplos:
Assunto: Produtividade do rgo em 2002.
Assunto: Necessidade de aquisio de novos computadores.
Vocativo
Distncia da margem
esquerda ao incio do
vocativo.
36
Exemplos:
Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica,
Senhor Deputado,
Senhor Roberto,
Os vocativos Estimado, Prezado e Caro no so
adequados para o grau de formalidade requerida no ofcio, motivo
pelo qual no devem ser utilizados. Eles podem, entretanto, ser
usados nas cartas, modalidade textual que voc estudar adiante.
Texto
Deve iniciar duas linhas abaixo do vocativo. Os pargrafos
so numerados e possuem adentramento de 2,5 cm. Na redao
do pargrafo inicial do ofcio, importante que voc observe as
seguintes recomendaes:
Mdulo 1
37
Redao Oficial
Saiba mais
Anexa
Exemplo:
Em resposta ao Memorando n. 12, de 1 de
fevereiro de 2007, encaminho, anexa, cpia do
Ofcio n. 34, de 3 de abril de 2006, do Departamento
Geral de Administrao, que trata da requisio do
servidor Fulano de Tal.
Se o documento no tiver sido solicitado, deve iniciar
com o motivo da comunicao, que encaminhar,
indicando a seguir os dados completos do documento
encaminhado (tipo, data, origem ou signatrio e assunto
de que trata) e a razo pela qual est sendo
encaminhado:.
Exemplo:
Encaminho, para exame e pronunciamento, a anexa cpia
do telegrama n. 12, de 1 de fevereiro de 1991, do Presidente da
Confederao Nacional de Agricultura, a respeito de projeto de
modernizao de tcnicas agrcolas na regio Nordeste.
Fecho
A Instruo Normativa n.
4/92 da Presidncia da
Repblica regulamenta
os fechos para
correspondncias.
como os apresentados a
seguir, devem ser
evitados: Reiterando os
protestos de elevada
estima e considerao
(evitar); Sem mais para
o momento (evitar).
38
Mdulo 1
39
Redao Oficial
Padro Ofcio
As semelhanas na diagramao
do ofcio, do aviso e do memorando compem o que pode ser
chamado de Padro Ofcio. No
40
Modelo de ofcio
Veja agora um modelo de ofcio, no Quadro 2, adaptado do
Manual de Redao da Presidncia da Repblica. Obser ve
atentamente a aplicao do que voc viu em relao s partes que
compem o ofcio e, especialmente, o que diz respeito ao uso do
vocativo, do pronome de tratamento e da linguagem formal.
Atente para o fato de que cada ideia apresentada em um
nico pargrafo, o que contribui para maior clareza e compreenso
do texto.
Mdulo 1
41
Redao Oficial
42
MEMORANDO OFICIAL
O memorando oficial uma modalidade de comunicao
entre unidades administrativas de um mesmo rgo, que esto
hierarquicamente em mesmo nvel ou em nveis diferentes. Logo,
trata-se de uma forma de comunicao interna.
Pode ser utilizado em uma srie de situaes para tratar de:
assuntos administrativos, exposio de projetos, ideias, diretrizes e
inovaes de servio, entre outras. Sua principal caracterstica a
agilidade: a tramitao do memorando em qualquer rgo deve
pautar-se pela rapidez e pela simplicidade de procedimentos
burocrticos (BRASIL, 2002, p. 18). Nesse sentido, ressalta-se que
os despachos ao memorando podem ser dados no prprio
documento, o que evita o desnecessrio aumento do nmero de
comunicaes e de papel.
Apesar de o memorando
ser feito em papel A4, de
Ofcio, h rgos
X O vocativo no utilizado; e
X No necessrio mencionar o nome da cidade antes
de se escrever a data, que deve vir grafada uma linha
abaixo do nmero do memorando e da sigla do setor/
rgo.
Importante!
Na correspondncia empresarial, se for o caso de
memorandos trocados entre uma empresa matriz e suas filiais
situadas em cidades diferentes, coloca-se o nome da localidade junto
data, como na carta.
Mdulo 1
43
Redao Oficial
SITUAO
O memorando apresenta mais de uma
folha
O memorando sigiloso
Dever conter, abaixo do cabealho, a palavra RESERVADO (em maisculas e negrito), ser enviado
em envelope fechado e rubricado pelo emitente
na aba do fecho, visando a preservar a
inviolabilidade do envelope, que tambm deve ter
escrita ou carimbada a palavra RESERVADO, seguida do nmero do memorando, da indicao do emissor e do nome da autoridade a quem dirigido.
Modelo de memorando
Vale ressaltar que em
muitas instituies o
correio eletrnico
substitui amplamente o
memorando impresso.
adequadamente uma
mensagem eletrnica
ainda nesta Unidade.
44
CARTA
Na Redao Oficial a carta o instrumento usual da
correspondncia social do administrador e altas chefias, vale dizer,
sendo empregada nas comunicaes de carter social decorrentes
do cargo ou funo pblicos. (BELTRO, 1981, p. 45).
Mdulo 1
45
Redao Oficial
Estrutura da carta
H duas possibilidades de organizao do texto da carta: o
modelo denteado e o modelo em bloco. O primeiro visto por
algumas instituies como um modelo em desuso. Na verdade, o
que se verifica uma forte influncia dos modelos norte-americanos
de cartas, elaborados em blocos, cabendo a cada instituio determinar
aquele modelo que melhor traduza sua cultura e valores. Note as
diferenas entre os dois modelos, por meio da anlise do Quadro 5:
46
Componentes da carta
Veja a seguir os principais elementos que compem a carta.
Timbre
Por causa do uso social da carta, o timbre pode ser
apresentado de maneira completa ou no. O que vai
determinar o uso de um modo ou de outro so elementos como: o
motivo da carta, o destinatrio, o contedo.
Para as empresas se comunicarem com os rgos pblicos
por meio de carta, esta necessariamente deve conter o timbre
completo e seguir o Padro Ofcio, que ns j estudamos. O timbre
completo deve apresentar: logomarca institucional, razo social da
empresa, endereo para correspondncia, telefone para contato, e
endereo do correio eletrnico.
Voc esqueceu as
caractersticas do
Padro Ofcio? Volte
v
v
Mdulo 1
Unidade I e observe
quais elementos so
necessrios para
escrever uma
correspondncia oficial.
alinhado esquerda.
47
Redao Oficial
Nmero
Obedece ordem de feitura dentro do ano, podendo ou no
ser precedido pela espcie da correspondncia, como nos exemplos:
Carta 26/PGI ou Ct. 26 PGI
PGI 26 ou PGI/26
48
Destinatrio
A inscrio do destinatrio pode ou no ser seguida de seu
endereo. Coloca-se o endereo na carta preferencialmente se for
utilizado o envelope janelado. Veja os exemplos de preenchimento
de destinatrio no Quadro 6:
Setor de Vendas
Ao
Agncia Trindade
Departamento de Administrao
Note que:
Mdulo 1
49
Redao Oficial
geralmente no envelope,
ao destinatrio. Significa
aos cuidados de.
Assunto e referncia
Vocativo
Diferentemente do vocativo em ofcios, na carta podem ser
utilizados os vocativos Prezado(s), Estimado(s), Caro(s),
seguidos do tratamento Senhor, Senhora, do nome do receptor
ou do cargo. Aps o vocativo, usa-se vrgula. Um cuidado a ser
tomado aplicar a concordncia em gnero e nmero, como nos
exemplos do Quadro 7.
Universidade Federal de Santa Catarina UFSC
Departamento de Administrao
Prezados Senhores,
50
Texto
Se o padro adotado o blocado, todas as partes da carta
so alinhadas esquerda e a separao dos pargrafos feita por,
no mnimo, uma linha em branco.
A redao do texto da carta deve ser simples, clara, objetiva
e concisa. Alm disso, em ambos os padres, todo o texto deve
receber alinhamento justificado no processador de textos.
No se esquea: por
Anexos
motivos de segurana,
Anexos: 2
Modelo de carta
Analise o exemplo de carta a seguir (Quadro 8), observando
cada uma das partes estudadas:
Mdulo 1
51
Redao Oficial
52
Carta circular
Evidentemente, nos
possvel transform-la
em carta circular.
[...]
Florianpolis, 9 de maio de 2008.
INFOTEC COMERCIAL LTDA.
Assunto: Modernizao dos servios prestados.
Prezado(a) Senhor(a),
A Companhia de Transportes Floripana modernizou [...]
Mdulo 1
53
Redao Oficial
MENSAGEM ELETRNICA
Por causa de sua flexibilidade e rapidez, o correio eletrnico
o meio de comunicao mais usual para a transmisso de
informaes no servio pblico, tanto entre os setores de uma
instituio quanto entre esta e seus fornecedores, parceiros,
prestadores de servios e outros.
O e-mail foi institudo como texto oficial por meio da Portaria
n. 91, de 4 de dezembro de 2002. Por isso, as caractersticas da
Redao Oficial, estudadas na Unidade 1, devem ser observadas
tambm para este tipo de comunicao. Em relao a essas
caractersticas, Matarazzo (1999) acrescenta que a mensagem
eletrnica requer o domnio da etiqueta virtual (chamada de
netiqueta), uma forma mnima de cerimonial, respaldado na etiqueta
social tradicional, no bom senso e na cordialidade.
54
Mdulo 1
55
Redao Oficial
56
Mdulo 1
57
Redao Oficial
58
Saiba mais
Gold (2005, p. 102) aponta que os maiores problemas observados hoje em dia
com relao s mensagens do correio
eletrnico so a informalidade extremada e a pressa ao escrever, como se essa
comunicao fosse uma fala despreocupada. Em muitos casos, isso acaba
tornando a mensagem confusa e de difcil entendimento.
ATA
Podemos definir ata como o registro claro e preciso das
ocorrncias de uma reunio, assembleia ou conveno. O que a
torna um texto oficial o fato de que, aps aprovada, para efeitos
legais, assume a condio de documento.
O local mais comum de registros de atas o livro de atas,
que deve conter um termo de abertura e um termo de encerramento,
assinados pela autoridade mxima da entidade ou por quem recebe
daquela autoridade delegao de poderes para tanto; esta tambm
poder numerar e rubricar todas as folhas do livro (MARTINS;
ZILBERKNOP, 1984, p. 130 apud FLRES, 2007, p. 95).
O termo de abertura indica a finalidade do livro e escrito
na primeira pgina; o termo de encerramento escrito na ltima
folha do livro, depois de preenchido pelas atas. Veja os exemplos de
termo de abertura (Quadro 11) e termo de encerramento (Quadro 12):
Mdulo 1
59
Redao Oficial
Termo de abertura
Este livro contm 100 (cem) folhas numeradas e rubricadas por
mim e se destina ao registro das Atas das Reunies da Comisso de
....................................................., com sede nesta Capital, na
Rua ................................................................................ n ...............
Minha rubrica a seguinte: ....................................................................
Florianpolis, 2 de janeiro de 2007.
(assinatura)
Quadro 11: Exemplo de termo de abertura
Fonte: Flres (2007, p. 96)
Termo de encerramento
Eu, Fulano de Tal, Secretrio da Sade do Municpio de
.........................................., declaro encerrado este livro de atas.
Florianpolis, 18 de dezembro de 2007.
(assinatura)
Quadro 12: Exemplo de termo de encerramento
Fonte: Flres (2007, p. 96)
Componentes da ata
Os componentes bsicos de uma ata so: cabealho,
abertura, legalidade, referncia aos presentes, aprovao da ata
anterior, desenvolvimento e fecho. Cada um desses componentes
se apresenta com suas especificidades e se compe de elementos
prprios, como:
60
X Legalidade: segundo Flores (2007) a legalidade referese declarao do presidente de que existe qurum*,
seguida da declarao de abertura da sesso. O
qurum da reunio varivel segundo o estatuto da
entidade ou o regimento do rgo reunido:
normalmente h qurum com a presena de dois teros
dos convocados. Quando no se tem qurum, o
estatuto ou regimento prev as condies para a 2
convocao ou o 2 horrio da reunio e o nmero
necessrio de participantes para que a reunio ocorra.
A inexistncia de qurum requer registro em ata e, no
caso da reunio ter ocorrido por este motivo, em 2
convocao, isso deve ser informado na abertura.
Mdulo 1
etc.
Fonte:
Houaiss (2007).
61
Redao Oficial
Fulano de Tal
Representante do HMSC
Fulana de Tal
Secretria Substituta
Fulano de Tal
Membro
62
Fulano de Tal
Assessor do HMSC
Fulana de Tal
Membro
Saiba mais
Ata
se tratar.
e) por ser um documento que possui
valor jurdico, a ata deve ser
lavrada (registrada), de modo que nada lhe possa ser
acrescentado ou modificado, o que previne, assim,
fraudes por isso escrita em linhas corridas.
ATESTADO
De acordo com Martins e Zilberknop (1995), atestado um
documento firmado por uma pessoa a favor de outra, atestando a
verdade a respeito de determinado fato.
O atestado deve ser impresso em folha timbrada e possuir a
palavra ATESTADO, centralizada e grafada em letras maisculas,
abaixo do timbre.
Mdulo 1
63
Redao Oficial
Sofia Campos
COORDENADORA DO CURSO DE ADMINISTRAO
Quadro 14: Modelo de Atestado
Fonte: Elaborado pelos autores
64
EDITAL
DE
CONVOCAO
Mdulo 1
65
Redao Oficial
TIMBRE
CONVOCAO
O Presidente do Conselho de Administrao convoca os acionistas para
participarem da ASSEMBLEIA GERAL EXTRAODINRIA que ser realizada
em 18 de maio de 2008, s 8 horas, na sede social da empresa, na Rua
Henrique da Silveira, 117, nesta cidade, a fim de deliberarem sobre os
seguintes assuntos:
a) alterao do art. 12 do Estatuto Social, para a reestruturao dos cargos
do Conselho de Administrao; e
b) fixao da nova remunerao dos membros do Conselho.
Florianpolis, 9 de fevereiro de 2008.
Luciano Costa
especificidades da
Licitaes e Contratos
comunicaes.
Modelos Completos, de
REQUERIMENTO
Editora do IBRAP
(Instituto Brasileiro de
Administrao Pblica).
66
Mdulo 1
O requerimento coletivo
(simples ou com
exposio de motivos)
tambm chamado de
abaixo-assinado.
Veja a diferena: a)
algum. b) abaixo-
assinado = nome de um
requerimento coletivo.
67
Redao Oficial
*Cannico diz-se de frase ou construo que segue as normais mais habituais da gramtica,
consideradas
bsicas.
ABREVIADOS
POR EXTENSO
N.T.
P.D.
N.T.
E.D.
Aguarda deferimento.
A.D.
Pede deferimento.
P.D.
68
N.T.
P.D.
Florianpolis, 5 de maro de 2008.
Mdulo 1
69
Redao Oficial
COMUNICADO
OU AVISO
70
Snia Borges
Diretora de Recursos Humanos
Quadro 19: Modelo de aviso e comunicado
Fonte: Elaborado pelos autores
PORTARIA
A portaria um documento oficial dirigido a uma repartio
ou a um indivduo, e assinada por autoridades superiores. Sua
utilizao ampla, conforme discorre Medeiros (1999, p. 302):
[...] na administrao pblica, um ato pelo qual o Ministro de Estado ou outra autoridade competente estabelece
normas administrativas, baixa instrues para aplicao
de leis e decretos ou define situaes, como dispensa, remoo, lotao.
Mdulo 1
71
Redao Oficial
Estrutura da Portaria
H dois tipos de portaria: a simples, formada por uma nica
frase, e a complexa, que dividida em artigos, pargrafos, incisos,
alneas e itens. Trs elementos compem a estrutura das portarias
simples e compostas: prembulo, corpo e assinatura.
Acompanhe atentamente no Quadro 20 as explicaes
detalhadas sobre cada elemento:
Prembulo
Apresenta trs
blocos de dados
72
Corpo
Possui uma
forma especfica
para cada
modelo de
portaria.
Assinatura
Exemplos de portaria
Veja no Quadro 21 um exemplo de portaria simples e no
Quadro 22 um exemplo de portaria complexa.
Mdulo 1
73
Redao Oficial
PORTARIA N. 1475/SME/07
74
Mdulo 1
75
Redao Oficial
www010.dataprev.gov.br/
sislex/paginas/23/2002/
4176.htm>.
76
Mdulo 1
77
Redao Oficial
78
CERTIDO
A certido um documento no qual se d testemunho de um
fato; declarao legal, de fim comprobatrio, baseada em registros
pblicos.
H vrios tipos de certido: pode consistir num resumo do
documento ou do ato inscrito nos livros do cartrio ou ainda ser a
transcrio literal e integral do ato ou documento. Neste ltimo caso
recebe o nome de translado. Alguns tipos de certido so:
Mdulo 1
79
Redao Oficial
Estrutura
Veja no Quadro 23 as partes que compem o tipo de certido
mais comum, o de reconto:
Timbre
Ttulo
Texto
Fecho
Localidade e data
Escritas em sequncia ao texto ou em linha nova e pargrafo, com todos os nmeros por extenso.
Assinatura
80
Saiba mais
Emendas ou rasuras
extenso.
Exemplo de certido
LOGO
CERTIDO
Nome
Cargo do signatrio
Quadro 24: Exemplo de certido em forma de reconto
Fonte: Santa Catarina (2003, p. 162)
Mdulo 1
81
Redao Oficial
TELEGRAMA
formulrio de telegrama
<https://www.correiosonline.
com.br/pt_SGMTelegrama
Nacional.asp?&dept_id=
1&sku=7&indice=3>.
82
FAX
O fax, forma abreviada de fac-smile, no exatamente uma
comunicao oficial, mas um meio de transmisso de mensagens,
assim como o telegrama e o correio eletrnico. Por causa da
consolidao da internet, essa forma de comunicao est sendo
menos utilizada pelo servio pblico, mas nas situaes em que for
necessrio enviar mensagens urgentes ou antecipar o envio de
documentos, e no for possvel fazer isso por meio eletrnico, o fax
ainda a forma mais recomendada.
Mdulo 1
83
Redao Oficial
84
Resumindo
Chegamos ao final da Unidade 2. Voc conheceu as
orientaes para a elaborao dos principais textos oficiais:
ofcio, memorando, carta, mensagem eletrnica, ata, atestado, edital de convocao, requerimento, comunicado, aviso, portaria, certido, telegrama e fax.
Voc viu tambm que, na redao oficial, as comunicaes e os documentos devem sempre ser escritos de maneira uniforme e padronizada. Isto significa que todos os
textos expedidos pelo Poder Pblico no devem apresentar
modificaes em relao a suas caractersticas ou em relao a seus aspectos formais.
A prxima Unidade ser fundamental para complementar sua formao, pois estudaremos algumas tcnicas
de comunicao escrita e certos aspectos da gramtica
normativa do portugus que sero muito teis para a produo adequada de textos oficiais.
Vamos em frente!
Mdulo 1
85
Redao Oficial
Atividades de Aprendizagem
Voc viu como elaborar com qualidade e eficincia todas as
partes que compem algumas das principais
correspondncias e documentos oficiais. Agora, que tal
exercitar um pouco? Os exerccios so muito importantes
para o aprimoramento das habilidades de escrita. Alm
disso, ao fazer os exerccios, voc j ter um arquivo pessoal
com modelos para cada correspondncia ou documento
estudado nesta disciplina. Por isso, no deixe de
desenvolv-los. Conte com a ajuda e o auxlio do seu tutor.
1. Reescreva o ofcio a seguir, adequando-o ao padro estudado nesta Unidade 2. Atente para as caractersticas da Redao Oficial, o
emprego das formas de tratamento, a estrutura e a diagramao
do ofcio.
86
Beltrano de Tal
Secretrio Executivo
Quadro 27: Atividade de ofcio
Fonte: Adaptado de Santa Catarina (2003)
Mdulo 1
87
Redao Oficial
2. Com base no que voc estudou nesta Unidade, reescreva o memorando do Quadro 28 a seguir:
[TIMBRE]
Memorando SCI n. 05
De 04/06/07
Senhor Ministro da Cincia e Tecnologia:
Vimos por meio deste solicitar ao Senhor Ministro as informaes
necessrias para efetuar a aquisio dos equipamentos de informtica
do pedido de compra n. 13456, realizado pelo sistema SYSBUY.
Gostaramos de ressaltar que o pedido de compra acima ser
efetuado por intermdio da importadora IMPORT S.A, conforme contrato
anexo.
Atenciosamente
Beltrano de Tal
Auxiliar de Compras e Importaes
Quadro 28: Atividade de memorando
Fonte: Elaborado pelos autores para exerccio
88
Humberto Flvio
Chefe de Planejamento
Quadro 29: Atividade de carta
Fonte: Elaborada pelos autores para exerccio
Mdulo 1
89
Redao Oficial
4. Conforme voc estudou nesta Unidade, o e-mail uma ferramenta muito verstil que utilizada para a transmisso de informaes tanto entre os setores de uma instituio quanto entre esta
e seus clientes, fornecedores, parceiros, prestadores de servios, entre outros. Entretanto, a informalidade extremada e a pressa na escrita dessa comunicao podem tornar a mensagem confusa e de difcil entendimento. Dito isso, reescreva a mensagem
eletrnica do Quadro 30, a fim de adequ-la a todas as recomendaes estudadas sobre esse tipo de correspondncia:
90
5. A ata a seguir foi elaborada pelos colaboradores de uma determinada empresa de televiso que promoveu um concurso de
documentrios. Veja como foi elaborada:
Reescreva essa ata, em linhas corridas (sem diviso de pargrafos), a fim de adequ-la s recomendaes expressas nesta Unidade. Preze pela clareza e elimine as redundncias. Atente para
as informaes faltantes e acrescente o que julgar necessrio para
completar a ata.
Mdulo 1
91
Redao Oficial
a)
b)
92
ASSINATURA
Mdulo 1
RG (E/OU ) CPF
93
UNIDADE 3
PRODUO TEXTUAL E
REVISO GRAMATICAL
Redao Oficial
96
Mdulo 1
97
Redao Oficial
Os textos veiculam
mensagens, expressam ideias e
Escrever textos claros e eficientes, vale lembrar, um difeso
instrumentos
de
rencial de importncia para o mercado de trabalho. O decomunicao. Quando dizemos
senvolvimento de sua competncia comunicativa, portanto,
que um texto est bem escrito,
deve fazer parte da formao profissional. Segundo o Guia
significa que ele capaz de
do Estudante (2009), o profissional formado em Administraexpressar ideias de maneira
o Pblica essencialmente um planejador que gerencia orclara, o que faz com que a
ganizaes, voltando-se, principalmente, para polticas pmensagem circule entre os
blicas e agindo com responsabilidade social. Para que voc
interlocutores e gere respostas
possa planejar com eficincia e gerenciar com sucesso fundaacer tadas para cada texto.
mental uma boa comunicao, sobretudo escrita. Para saEscrever dessa forma
ber mais sobre a profisso que voc escolheu, visite o stio:
imprescindvel
ao
bom
<www.guiadoestudante.abril.com.br>.
profissional e, para que voc
possa atingir esse objetivo, atente para os seguintes princpios de
comunicao escrita:
Saiba mais
Escrever
98
Mdulo 1
99
Redao Oficial
100
Mdulo 1
101
Redao Oficial
Tcnicas de comunicao
escrita, do professor
Izidoro Blikstein.
Prescritiva toda
contextos, as expresses
gramtica prescritiva e
gramtica padro so
consideradas sinnimas.
102
Mdulo 1
103
Redao Oficial
104
Mdulo 1
105
Redao Oficial
106
O caso da crase...
A crase (indicada pelo acento grave) a fuso de duas vogais
cuja grafia idntica, mas cujas funes so distintas. Para ocorrer
crase, preciso ter: a (preposio) + a(s) (artigo), ou + a vogal
inicial dos pronomes demonstrativos aquele(s), aquela(s),
aquilo. A preposio a regida por um nome ou por um verbo e o
artigo feminino a(s) selecionado como determinante de um termo
feminino.
Veja a demonstrao nos exemplos:
Mdulo 1
107
Redao Oficial
Prep. Prep.
108
PARA EXEMPLIFICARMOS AS OCORRNCIAS GERAIS DE CRASE, PREPARAMOS PARA VOC UM QUADRO EXPLICATIVO.
a) Ocorre crase com as palavras moda e maneira em
expresses como moda de e nos casos em que
elas estejam subentendidas.
b) Ocorre crase com adjuntos e locues adverbiais femininas (indicativas de: modo, lugar, tempo).
Ex.: tarde, noite, s pressas, s escondidas, s
escuras, s tontas, direita, esquerda, vontade, revelia, s vezes.
Mdulo 1
109
Redao Oficial
110
f O qu da questo
Antecede pontuao: Deseja-se tornar pblico o que
h de irregular no caso. Em sua investigao, apurou o
qu?
substantivado: H um qu de intolerncia no
julgamento apresentado. Ou os qus de justia no
foram devidamente relacionados?
f Equivale a pois:
Em resposta: Reabrimos o processo porque faltaram
provas contundentes.
Em pergunta: Reabrimos o processo porque faltaram
provas contundentes?
No se aplica tal equivalncia quando no h
pressuposio de resposta na prpria pergunta:
Por que reabrimos o processo?
Reabrimos o processo por qu?
f Equivale a j que:
Reabrimos todos os processos da gesto anterior,
porque havia indcios de fraude.
Mdulo 1
111
Redao Oficial
Acentuao grfica...
Ao final desta seo, esto relacionadas as mudanas trazidas
pelo novo Acordo Ortogrfico. Especialmente no tocante
acentuao grfica, h mudanas significativas. Confira!
112
CLASSIFICAO
Monosslabos
tnicos
Oxtonos
Paroxtonos
Proparoxtonos
SO ACENTUADOS
NO SO ACENTUADOS
Terminados em a, e, o,
seguidos ou no de s.
Todos os demais.
Ex.: f, p, ps, l, ss, ps,
ch, ms, v-lo.
Terminados em a, e, o,
seguidos ou no de s, e
aqueles terminadas em
em e em ens.
Todos os demais.
Ex.: guaran, sof, atend-lo,
voc, jacars, retrs, camels, vintm, parabns.
Os terminados em ditongo
e em i(s), u(s), em l, n,
r, x, em um, uns, ps,
em, (s).
Terminados em a, e, o,
seguidos ou no de s (desde que no seja um caso
de ditongo), e aqueles terEx.: biquni, tnis, bnus, no- minados em em e em ens.
tvel, hfen, fmur, trax, Tambm no so acentuafrum, lbuns, bceps, fr- dos os casos de i e u hiceps, rf, m, ms, faln- ato, quando precedidos de
cia, rfos, pnei, reas.
ditongo (ex. feiura) e os casos de ditongos abertos.
Todos so acentuados.
Ex.: lmpada, hiptese, dicotmico, ndulo, slaba, fgado, ftido, tnico.
Ex.: sade, sada, contribumos, razes, altrusta, pas, balastre.
i e u hiatos
Obs.: As palavras rainha, moinho e bainha no so acentuadas porque a slaba seguinte ao hiato iniciada por
nh. J baiuca e feiura no so acentuadas porque o hiato precedido de ditongo.
i, i, u
Ditongos abertos
em monosslabos
e em oxtonos
Levam acento circunflexo quando flexionados na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Ex.: eles tm/eles vm.
Derivados de 'ter'
e 'vir' (obter,
manter, intervir)
Confira todas as
No presente do indicativo, levam acento agudo na terceira pessoa do singular e acento circunflexo na terceira
do plural.
ortogrficas na sntese
Ex.: ele retm, ele mantm e ele obtm/ eles retm, eles
mantm e eles obtm.
deste Captulo.
Mdulo 1
do Novo Acordo,
apresentada ao final
113
Redao Oficial
CLASSIFICAO
CASOS ACENTUADOS
Muitos dos acentos diferenciais foram abolidos com o
Novo Acordo Ortogrfico (cf. sntese ao final deste Captulo). Veja aqueles que permaneceram:
Acento diferencial
lingustico de sentido
NO USAMOS VRGULA PARA SEPARAR TERMOS QUE, DO PONTO DE VISTA SINTTICO, ESTO
LIGADOS DIRETAMENTE ENTRE SI.
a) entre sujeito e predicado
enquanto Todos so
114
b) intercalao da conjuno
c) intercalao de expresses
explicativas ou corretivas
Mdulo 1
115
Redao Oficial
sinais de pontuao na
redao de documentos
oficiais, pesquise a
gramtica de sua
Mal ou mau?
X Mau, cujo feminino m, pertence classe dos
adjetivos, ope-se a bom e assume a forma plural
maus.
116
f Substantivo:
O mal tudo aquilo que atenta vida.
f Advrbio de modo:
Depois de organizar mal os anexos disponveis,
tambm arquivou mal os documentos.
Onde ou aonde?
X Onde advrbio de lugar e, segundo a prescrio
gramatical adotada nos documentos oficiais, deve ser
empregado apenas nos casos em que se fizer referncia
explcita a lugar ou em que se subentender lugar fsico.
Um ponto merece destaque: onde no deve ser tomado
como sinnimo de em que em todos os contextos,
mas apenas nos casos em que h referncia a um
locativo.
f Usos adequados:
A sala onde ser realizada a conferncia foi preparada
com a antecedncia recomendada. (sala = lugar fsico)
As localidades onde os voluntrios atuaram foram
selecionadas segundo critrios rgidos. (localidades =
lugar fsico)
f Usos inadequados:
As modalidades de produo onde (em que) o pas
mais se destacou esto em evoluo. (modalidades no
espao fsico)
Mdulo 1
117
Redao Oficial
118
A fim ou afim?
X Afim significa parente por afinidade; semelhante.
f Todos os setores afins foram integrados.
X A fim (de): d ideia de finalidade e pode ser substitudo
pela preposio para.
Enfim ou em fim?
X Enfim equivalente a finalmente.
f Enfim, os setores afins foram integrados.
X Em fim equivalente ao mesmo que no final.
f Os servidores em fim de carreira tm direito aos mesmos
benefcios.
Se no ou seno?
X Se no sequncia em que o se equivalente a caso
ambos so conjunes condicionais.
f Caso contrrio:
Atente para as normas oficiais, seno os documentos
estaro fora do padro de escrita.
f Excluso:
Todos os processos, seno os j julgados, esto em
suspenso.
f Defeito:
Todos os processos possuam pelo menos um seno
relativo falta de documentos.
Mdulo 1
119
Redao Oficial
E mesmo?
X Mesmo e mesma no podem funcionar como
pronomes demonstrativos (como este ou aquela) ou
pessoais (como ele ou ela). Mesmo e mesma devem
funcionar apenas como acompanhantes de
pronomes: ele mesmo, esta mesma, voc mesmo, eu
mesma, entre outros.
120
Acender pr fogo a
Ascender elevar-se, subir
Acessrio parte de; que no principal
Assessrio assistente ou assessor
Caado apanhado na caa
Cassado anulado
Cartucho carga de arma de fogo
Cartuxo frade de Cartuxa
Cdula documento
Sdula feminino de sdulo (cuidadoso)
Cegar tornar ou ficar cego
Segar ceifar
Censo recenseamento
Senso juzo
Censual relativo a censo
Sensual relativo aos sentidos
Cesso ato de ceder
Sesso tempo que dura uma assemblia
Seco ou seo corte, diviso
Ch infuso de folhas para bebidas
X ttulo do soberano da Prsia
Cheque ordem de pagamento
Xeque perigo; lance de jogo de xadrez; chefe de tribo
rabe
Cinta tira de pano
Sinta do verbo sentir
Crio vela de cera
Srio relativo Sria; natural desta
Cvel relativo ao Direito Civil
Civil polido; referente s relaes dos cidados entre si
Mdulo 1
121
Redao Oficial
Comprimento extenso
Cumprimento ato de cumprir, saudao
Concelho municpio
Conselho parecer
Concerto sesso musical; harmonia
Conserto remendo, reparao
Conclio assembleia de prelados catlicos
Conslio conselho
Conjetura suposio
Conjuntura momento
Decente decoroso
Descente que desce
Deferir atender, conceder
Diferir distinguir-se; posicionar-se contrariamente;
adiar (um compromisso marcado)
Descargo alvio
Desencargo desobrigao de um encargo
Desconcertado descomposto; disparato
Desconsertado desarranjado
Descrio ato de descrever
Discrio qualidade de discreto
Descriminar inocentar
Discriminar distinguir, diferenciar
Despensa copa
Dispensa ato de dispensar
dito ordem judicial
Edito decreto, lei (do executivo ou legislativo)
Elidir eliminar
Ilidir refutar
Emergir sair de onde estava mergulhado
Imergir mergulhar
122
Mdulo 1
123
Redao Oficial
ACORDO ORTOGRFICO
DA
LNGUA PORTUGUESA
124
Mdulo 1
125
Redao Oficial
Quanto tempo voc tem para assimilar e colocar em prtica todas as alteraes ortogrficas que o acordo prev?
Sempre que ocorrem mudanas ortogrficas, h um prazo
para adaptao ao novo sistema. Textos e documentos oficiais, a
partir de 1 de janeiro de 2009, devem circular j com as novas
regras em prtica. Concursos pblicos e vestibulares, por exemplo,
aceitaro as duas formas ortogrficas (a antiga e a nova) at 31 de
dezembro de 2011. Livros didticos em geral devem ser adequados
nova ortografia progressivamente, at 31 de dezembro de 2011.
Confira as Mudanas
O alfabeto da Lngua
Portuguesa agora composto por 26 letras. Os
Letras do novos integrantes so
Alfabeto K, W e Y. Na realidade,
essas
letras
foram
reintroduzidas, pois j
fizeram parte do alfabeto anteriormente.
Emprego de K, W e Y:
Em unidades de medida, em smbolos, em
nomes prprios, em emprstimos
lingusticos e em seus derivados:
K (potssio), kg (quilograma), Darwin,
darwinismo, Byron, byroniano, sexy,
download.
Nova grafia:
consequncia, sequncia, sagui, tranquilo, sequestro.
Trema
Conservam trema:
Bndchen, Mller, mlleriano.
Antes
O hfen deixa de ser empregado quando:
anti-religioso
a) o prefixo terminar em
vogal e o segundo ele- anti-semita
Hfen
Agora
antirreligioso
antissemita
autoaprendizagem
autoestrada
contrarregra
contrassenha
126
AGORA
tablide
tabloide
asteride
asteroide
boia
boia
colmeia
colmeia
ideia
ideia
herico
heroico
AGORA
feira
feiura
boina
boiuna
baica
baiuca
Bocaiva
Bocaiuva
caula
cauila
Mdulo 1
127
Redao Oficial
AGORA
vo
voo
enjo
enjoo
abeno
abenoo
lem
leem
crem
creem
dem
deem
Acentos diferenciais
Abolem-se os acentos diferenciais:
a) para (prep.) e para (verbo)
b) pela (verbo) e pela (per + a)
c) polo (subst.) e polo (por + lo)
d) pelo (subst.), pelo (verbo) e pelo (per + o)
e) pera (subst.) e pera (prep.)
ANTES
128
AGORA
Observao 1
Manteve-se o acento diferencial das formas pde/pode,
ambos flexes de terceira pessoa do verbo poder, pde pretrito
perfeito do indicativo e pode presente do indicativo.
Exemplo: Ontem Maria no pde vir, mas hoje ela pode.
Observao 2
Manteve-se o acento diferencial das formas pr (verbo) e
por (preposio).
Exemplo: Ela torce por voc./Ela vai pr o carro na garagem.
Observao 3
Manteve-se o acento que diferencia o singular e o plural da
flexo de terceira pessoa dos verbos ter e vir e de seus derivados.
Exemplo: Ele tem fora./Eles tm fora.
Ela vem cedo./Elas vm cedo.
O agente detm o poder./Os agentes detm o poder.
A moa intervm pela amiga./As moas intervm pelas
amigas.
Observao 4
facultado o uso de acento circunflexo diferencial para a
palavra forma/frma.
Exemplo: H uma forma de voc vencer.
Comprei uma frma/forma para fazer po.
Observao 5
Criou-se uma duplicidade de acentuao para formas que,
no Brasil, possuem pronncia fechada, mas, nos demais pases
lusfonos, possuem pronncia aberta. Agora h duas formas
corretas para grafar as palavras: beb/beb, acadmico/acadmico,
fmur/fmur, econmico/econmico.
Mdulo 1
129
Redao Oficial
Observao 6
Para os verbos arguir e redarguir, retirou-se o acento agudo
do /u/ tnico das formas verbais do presente do indicativo: tu arguis,
ele argui, eles arguem.
Observao 7
Verbos terminados em -guar, -quar e -quir (aguar, obliquar,
delinquir): se /a/ ou /i/ receberem pronncia tnica, devem ser
acentuados, se /u/ receber pronncia tnica, no deve haver
acentuao no vocbulo, um caso de variao, portanto.
Exemplo: enxguo/enxguo delnquo/delinquo
130
Resumindo
Nesta Unidade voc estudou aspectos de elaborao
textual que so muito importantes no desenvolvimento da
escrita clara e objetiva de documentos oficiais, atendendo a
certos padres de correo gramatical.
Ao longo de toda a nossa disciplina, voc tambm pde
constatar que a redao oficial possui padronizao rgida,
mas que a eficcia da comunicao depende da capacidade
de expressar ideias de maneira clara e eficiente.
Para que isso acontea, necessrio estar atento aos
preceitos bsicos das tcnicas de comunicao escrita: avalie se seu texto est bem construdo ou no a partir das respostas que ele gera; certifique-se de que o que est claro
para voc esteja tambm claro para seu leitor, a fim de provocar a resposta desejada em seu interlocutor.
Parabns pelo empenho e pela dedicao dispensados!
Mdulo 1
131
Redao Oficial
Atividades de Aprendizagem
Dedique-se s atividades propostas, a fim de que possa tirar
proveito desta Unidade.
132
Mdulo 1
133
Redao Oficial
134
para indicar que ocorreu crase, nos casos em que ele for necessrio.
a) O juiz fez referncia a carta escrita pelo advogado.
b) Traou uma reta oblqua a do centro.
c) No conheo as que saram.
d) Ela se referia as que saram.
e) Apresentou-lhe a esposa.
f) Apresentou-o a esposa.
recantodasletras.uol.com.br/
gramatica/1808935>.
visit-lo.
Mdulo 1
135
Redao Oficial
CONSIDERAES FINAIS
Chegamos ao final da disciplina Redao Oficial, mas seus
estudos no param por aqui. Esperamos que voc d continuidade
ao seu aprimoramento profissional, buscando analisar as diversas
comunicaes utilizadas em seu trabalho, a fim de verificar se elas
so elaboradas de maneira clara, objetiva e em conformidade com
os padres vigentes, para, se for o caso, corrigi-las ou aprimorlas.
Desejamos que voc tenha obtido pleno aproveitamento dos
contedos e orientaes relativos aos temas abordados neste livro
e que, pensando no exerccio da profisso de administrador pblico,
essa disciplina tenha colaborado para o desenvolvimento de suas
habilidades comunicativas. Foi um prazer estudar com voc!
Sucesso!
136
Consideraes finais
Referncias
ANTUNES, Celso. A arte de comunicar. Rio de Janeiro: Vozes, 2005.
BECHARA, E. Moderna gramtica portuguesa. 37. ed. rev. e ampl.
Rio de Janeiro: Lucerna, 2003.
Mdulo 1
137
Redao Oficial
138
Consideraes finais
Mdulo 1
139
Redao Oficial
M INICURRCULO
Eric Duarte Ferreira
Graduado em Letras Portugus/Ingls pela
Universidade Federal de Viosa - MG. Mestre em
Lingustica pela UFSC. Doutorando em Lingustica
pelo Programa de Ps-Graduao em Lingustica da
UFSC, na rea de Anlise de Discurso. Pesquisador vinculado ao Projeto Lxico e Significao (PGL/UFSC) desde 2005, atualmente concentra seus estudos no campo da governamentalidade, por meio da anlise do discurso do sujeito poltico governante. Atua como professor
substituto do Departamento de Lnguas e Literaturas Vernculas da
UFSC, onde ministra as disciplinas Anlise de Discurso, Produo Textual Acadmica, Portugus Prtico e Redao Oficial.
140