UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN

SETOR DE TECNOLOGIA
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA DE BIOPROCESSOS E BIOTECNOLOGIA
DISCIPLINA DE BIOSSEGURANA E TICA EM BIOTECNOLOGIA
PROFESSORA DRA. ADENISE LORENCI WOICIECHOWSKI
ALUNO LUIS GUSTAVO DOS SANTOS

Normas de Identificao de Tubulaes e Cilindros de Gs Segundo NR e

NBr - ABNT

As NR so normas regulamentadoras relacionadas com a segurana e a

medicina no trabalho. Elas so publicadas pelo Ministrio do Trabalho e Emprego
(MTE) e so de carter obrigatrio. J, NBr so normas tcnicas aprovadas por
um organismo reconhecido (nesse caso, a ABNT) e so destinadas prtica de
uso comum e repetitivo, ou seja, no possuem carter obrigatrio.
1. Identificao dos Cilindros
Para identificao dos cilindros, no h uma NR especfica para caso de
uso industrial, apenas para hospitais. Esses cilindros, segundo a NR 32 (2002),
devem ser identificados com as devidas cores, sendo os mais importantes citar o
laranja para cidos, lils para lcalis, amarelo para gases no liquefeitos e preta
para lquidos inflamveis.
Por outro lado, as normas para identificao do contedo dos cilindros de
gases so fixadas pela Norma Brasileira 12176, de 2010. A mesma NBr pode ser
de 1999, mas, devido a algumas erratas, principalmente com a questo de
nomenclaturas como o Gs Natural Veicular (GNV), que antes era chamado de
Gs Metano Veicular (GMV).
Como foi introduzido no objetivo da norma, a mesma se aplica
identificao dos gases para uso industrial, medicinal, combate a incndios,
mergulho e outros. Portanto, tal norma tambm deve ser seguida para os

cilindros da universidade. Alm disso, a identificao de um gs deve ser feita

obrigatoriamente pela cor da calota do cilindro.
A identificao feita conforme tabelas disponibilizadas na norma,
separadas em gases puros, misturas binrias, ternrias e especiais, salvo
algumas excees de certos gases de sistema contra incndios e gases
comprimidos para uso medicinal. Ademais, o uso de rotulagem contendo certas
informaes acerca do gs identificao e frmula qumica; caractersticas,
riscos; concentrao mnima; smbolo de risco (txico, inflamvel, corrosivo, etc.);
quantidade lquida do produto em m ou kg.
Para o presente trabalho, preza-se por colocar a tabela dos gases puros,
uma vez que so os gases com os quais os estudantes tero mais contato
durante a faculdade. Assim, para os gases puros, segundo a NBr 12176, a
seguinte identificao de cores deve ser usada:

Tabela 1 Identificao dos gases puros

 de interesse levantar alguns gases na Tabela 1, os quais tem-se mais

proximidade e so mais visveis pelo politcnico: Nitrognio (N 2), com
identificao cinza-claro; Hlio (He), com identificao alaranjado-segurana
esses dois so utilizados como a fase mvel na cromatografia gasosa; ar
comprimido, com identificao azul-segurana e oxignio (O 2), com identificao
preta.

2. Identificao das Tubulaes

A NR 13 (2005) regula as normas responsveis pelas caldeiras, vasos de
presso e tubulaes. Essa norma prediz que os seguintes dados devem
conhecidos para um programa de inspeo: os fluidos transportados, a presso
de vapor, a temperatura de trabalho, os mecanismos de danos previsveis e as
consequncias para os trabalhados em caso de falhas. Ela no estipula o uso de
cores, apenas uma NBr destinada para isso.
A NBr vigente para a identificao das tubulaes a NBr 6493, de 1994.
Como descrito pela prpria norma, a mesma deve ser utilizada para fixar as
condies exigveis para emprego das cores de identificao das tubulaes, por

onde canalizado fluidos e material fragmentado ou condutores eltricos. Todo

esse trabalho feito para facilitar a identificao e evitar acidentes.
Tabela 3 Identificao das tubulaes conforme material canalizado

Produtos qumicos no gasosos

Gases no liquefeitos
Ar comprimido
Vapor
Vcuo
Eletroduto
Gases liquefeitos, inflamvel e
combustvel de baixa viscosidade
Materiais fragmentados, petrleo
bruto
Inflamveis de alta viscosidade
gua (exceto para incndio)
gua para incndio

Alaranjado-segurana
Amarelo-segurana
Azul-segurana
Branco
Cinza-claro
Cinza-escuro
Cor-de-alumnio
Marrom-canalizao
Preto
Verde-emblema
Vermelho-segurana

Alm das cores, podem ser inseridos o sentido de deslocamento do fluido e

smbolo de veneno, quando necessrio. gua potvel deve ser diferenciada pela
letra P, em branco, sobre a pintura geral de verde-emblema; gua salgada ou
doce tambm devem ser identificadas conforme a gua potvel, mas com as
letras S e D, respectivamente.
Das tubulaes, a mais visvel no Politcnico a vermelho-segurana, para
gua de incndio. Alm dessas, importante destacar as tubulaes de vapor
(provavelmente proveniente de uma caldeira), com identificao branca; a
tubulao alaranjada-segurana, para transporte dos produtos qumicos lquidos;
e a tubulao cor-de-alumnio, a qual destina-se ao transporte dos compostos
inflamveis de baixa viscosidade, como o etanol.

3. Referncias Bibliogrficas

MINISTRIO DO TRABALHO E EMPREGO. NR 32: Norma Regulamentadora de

Segurana e Sade no Trabalho em Estabelecimentos de Assistncia Sade.
2002.
MINISTRIO DO TRABALHO E EMPREGO. NR 13: Caldeiras, Vasos de Presso
e Tubulaes. 2005.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBr 12176: Cilindros para
gases - Identificao do contedo. Rio de Janeiro, 1999.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBr 6493: Emprego de
cores para identificao de tubulaes. Rio de Janeiro, 1994.