1 - Vozes Verbais

1.1 - O que voz verbal?

A voz verbal indica o tipo de relao que o sujeito mantm com o verbo, ou
seja, indica fundamentalmente se o ser a que o verbo se refere agente ou
paciente do processo verbal.
So trs as vozes:
Voz ativa
Voz passiva e
Voz reflexiva.

1.2 - Voz Ativa

Um verbo est na voz ativa quando o sujeito quem pratica a ao verbal.

Neste caso, dizemos que o sujeito agente:

Maria beijou Pedro.
Sujeito Agente: Maria

1.3 - Voz Passiva

Na voz passiva, o sujeito paciente, ou seja, ele sofre a ao do verbo.
A voz passiva pode ser:
Sinttica
Analtica
1.4 - Voz Passiva Sinttica
A voz passiva sinttica formada pelo acrscimo do pronome apassivador "se".
Na voz passiva sinttica, normalmente o verbo precede o sujeito paciente:
Regam-se as plantasSujeito Paciente: As plantas
1.5 - Voz Passiva Analtica
A voz passiva analtica formada pelo verbo ser ou estar mais o particpio do
verbo principal:
Pedro foi beijado por Maria.Sujeito Paciente: Pedro
Existem outros verbos auxiliares, alm dos verbos ser e estar que, combinados
com um particpio, podem formar a voz passiva.

Como exemplos, temos outros verbos que exprimem estado (andar, viver, etc.),
mudana de estado (ficar) e movimento (ir, vir):

As pessoas j andavam desanimadas com a situao.

Ficou atordoado com a notcia.
Os filhos vinham acompanhados dos pais.

O particpio concorda em gnero e nmero com o sujeito, nas formas da voz

passiva:

Ele foi ferido.

Ela foi ferida.
Eles foram feridos.
Elas foram feridas.

1.6 - Voz Reflexiva

Na voz reflexiva, o prprio sujeito pratica e recebe a ao verbal, ou seja, ele ,
ao mesmo tempo, agente e paciente do processo verbal:
O garoto feriu-se com a faca.
mesa, o rapaz e a garota se olhavam com cumplicidade.
O preso suicidou-se.
O verbo reflexivo conjugado com os pronomes reflexivos me, te, se, nos, vos,
se.
Esses pronomes vo ser reflexivos quando lhes puder acrescentar a mim mesmo,
a ti mesmo, a si mesmo, a ns mesmos, a vs mesmos, a si mesmos,
respectivamente:
Eu me machuquei. [ = a mim mesmo]
Tu te machucaste. [ = a ti mesmo]
Ele se machucou. [ = a si mesmo]
Ns nos machucamos [ = a ns mesmos]
Vs vos machucastes [ = a vs mesmos]
Eles se machucaram [ = a si mesmos]

1.7 - Mudana de Vozes

possvel transformar oraes, passando-as da voz ativa para a voz

passiva, e vice-versa, desde que o verbo seja transitivo direto ou transitivo
direto e indireto.

Observe nas pginas a seguir as alteraes sofridas pelas oraes na

passagem de uma voz para outra:
1.8 - Voz Ativa para Voz Passiva Analtica
Veja o exemplo a seguir:
Voz Ativa: Os alunos alimentavam o pssaro.
Sujeito agente: Os alunos
Verbo Transitivo Direto: alimentavam
Objeto Direto: o pssaro
Voz Passiva analtica: O pssaro era alimentado pelos alunos.
Sujeito paciente: O pssaro
Locuo verbal (ser + verbo principal no particpio): era alimentado
Agente da passiva: pelos alunos.
Agora vamos analisar o exemplo dado para entender como se d a passagem da
voz ativa para a voz passiva analtica, que se forma com o auxlio do verbo auxiliar
(ser):
1 - O objeto direto da voz ativa torna-se o sujeito na voz passiva;
2 - O sujeito da voz ativa torna-se o agente da passiva, introduzido pela
preposio por (pelos alunos);
3 - O tempo do verbo principal (alimentavam, pretrito imperfeito do indicativo)
transferido para o verbo auxiliar ser (era), enquanto o verbo principal vai para o
particpio 4 - O verbo no particpio concorda com o sujeito em gnero e nmero.

1.9 - Voz Ativa para Voz Passiva Sinttica

Veja novamente o exemplo a seguir:
Voz Ativa: Os alunos alimentavam o pssaro.
Sujeito agente: Os alunos
Verbo Transitivo Direto: alimentavam
Objeto Direto: o pssaro
Voz passiva sinttica: Alimentava-se o pssaro.
Sujeito paciente: o pssaro
Pronome apassivador: se
Verbo: Alimentava
Agora vamos analisar o exemplo dado para entender como se d a passagem da
voz ativa para a voz passiva sinttica, que se forma com o pronome
apassivador se:
1 - O objeto direto da voz ativa torna-se o sujeito na voz passiva;
2 - O sujeito da voz ativa desaparece, sendo substitudo pelo pronome apassivador
(na voz passiva sinttica no h agente da passiva);
3 - O verbo concorda com o sujeito paciente da voz passiva em gnero e nmero.