mediaFAX

Maputo, Quarta-feira, 19.03.14 *N5513

De segunda a sexta, um dirio no seu fax ou e-mail * Propriedade e edio: mediacoop SA

* Editor: Fernando Mbanze
* Sede: Av. Amilcar Cabral, n. 1049 - C.P. 73
* Maputo * Moambique
Telfs: 21301737/327631 ou 823171100, 843171100 *Fax:21302402 * E-mail: mediafax@mediacoop.co.mz *INTERNET: www.savana.co.mz
Delegao na Beira: Prdio Arungua, n. 32 - Apartamento A - 1. Andar *Telef. & Fax 23327957 * C.Postal 15
Assinaturas mensais - Ordinria: 20 USD* Institucional: 35 USD* Embaixadas e ONGs estrangeira: 50 USD - Outras moedas ao cmbio do dia

Seleco dos quatro membros da CNE a possibilidade de manipulao poltica

Sociedade Civil est de olho e

aguarda concurso pblico
- AR cria, esta quarta-feira, a comisso Ad Hoc que vai encaminhar todo o processo de eleio
(Maputo) As Organizaes
da Sociedade Civil (SC) agrupadas
no Observatrio Eleitoral (OE)
dizem estar atentas a todo o processo preparatrio que deve culminar com a seleco das quatro
individualidades que devem integrar a Comisso Nacional de
Eleies (CNE) em nome da
Sociedade Civil. As quatro persov
nalidades, segundo se sabe, devem juntar-se aos trs membros da
CNE j a trabalhar nos rgos
eleitorais, depois de terem tomado
posse luz da antiga lei eleitoral.
A actual lei eleitoral, aprova-

da depois do acordo politico entre o governo

moambicano e a Renamo, aumenta
numericamente a composio dos rgos
eleitorais dos anteriores 13 para 17 membros,

cuja composio fica distribuda da seguinte

forma: 5 para a Frelimo, 4 para a Renamo, 1 para o MDM e os restantes sete para a Sociedade Civil. Portanto, estando j trs elementos a

Banco de Investimento Global

Novo banco prestes a entrar no pas

(Maputo) De acordo com a mais recente
publicao do frica Monitor, trata-se do BIG
(Banco de Investimento Global), cuja licena
para operar em Moambique foi recentemente concedida pelas autoridades moambicanas.
As autoridades moambicanas ainda no se
pronunciaram publicamente sobre o assunto,
mas a confirmar-se, Moambique tornar-se-

o primeiro mercado internacional do Banco,

sediado na capital portuguesa, Lisboa e que
tem como accionistas altas entidades angolanas.
Presentemente, os interesses angolanos,
ou parte substancial dos mesmos, esto
agrupados na WWC (World Wide Capital),
que representa 10,19% do BIG.(Redaco)

M.I. SERVIOS E INVESTIMENTOS, LDA

Tinteiros e tonners diversos, papel A4 e A3, pastas de arquivo, calculadoras, tesouras, lapiseiras,
rguas, colas, furadores, agrafadores, marcadores, sublinhadores, esferrogrficas e muito mais.
Marcas: HP, Lexmark, Bantex, Shuter, Canon, Pelican, Bic, HB, Pentel, Alwrite, Rotatrim, Rexel,
Vista, Xerox, entre outras.
CONTACTO: AV. DA MALHANGALENE, N102 R/C TELEFONES : 84 47 50 608 EMAIL: vendas.miservicos@tvcabo.co.mz

Publicidade

MATERIAL DE ESCRITRIO E CONSUMVEIS

MAPUTO

Publicidade

Maputo, 19.03.2014

mediaFAX Pg.5 1/5

AR cria comisso Ad Hoc

No sentido de dar seguimento a esse
processo, a Assembleia da Repblica agendou para esta quarta-feira, a criao da comisso Ad Hoc que se vai responsabilizar
pela tramitao processual que deve culminar com a eleio das quatro personalidades.
Ser a Comisso Ad Hoc que dever coordenar o lanamento de um mini concurso
pblico que vai permitir que as Organizaes

Principais Cmbios MZN

em 18 de Maro de 2014

Moeda Compra
ZAR/MT
2,86
USD/MT 30,83
GBP/MT 51,28
EUR/MT
42,95
ZAR/MT
2,93
Fonte:

Venda
2,92
31,45
52,32
43,81
2,99

Nota: Cotaes vlidas apenas para

montantes inferiores ao contravalor de
5.000 USD (cinco mil dlares americanos)
Maputo, 19.03.2014

FROZEN WATERFRONT

CoCktail da semana

pratos de segunda domingo

Almoo - Buffet - Lunch
12h30

15h00,

500Mt

Publicidade

trabalhar nos rgos eleitorais, falta eleger

quatro em nome da Sociedade Civil.
Entretanto, desde que o governo e a
Renamo acordaram aprovar a nova lei eleitoral, ficou uma grande suspeio da real
inteno do partido governamental e da maior
fora da oposio moambicana, em relao a forma e critrios de seleco dos quatro membros da Sociedade Civil. que os
candidatos podero sim avanar para o
parlamento (rgo a quem compete eleger
os candidatos) com o timbre da Sociedade
Civil, mas, na verdade, esses sero indicados
pelas duas maiores formaes partidrias.
A estratgia que se vai usar, segundo se
tem comentado desde o acordo politico,
que as duas maiores foras polticas iro
recorrer a organizaes da chamada Sociedade Civil ou outros grupos profissionais
para acoplar os seus candidatos preferenciais. Chegados Assembleia da Repblica, j com o acordo existente entre as partes, a AR vai eleger exactamente os propostos preferenciais na proporo dois para a
Renamo e os restantes dois para a Frelimo.

Bom ambiente, sala requintada e muito mais...

Consumo mnimo obrigatrio p/p - 300,00mt

PROGRAMA

(No Recinto da Escola Nutica)

Reservas pelo tel:21301408, 843053209, Fax:21327691
E-mail: maputowaterfront@tdm.co.mz
Site: www.maputowaterfront.net

*JAZZ RIGOROSO/ 4 feira com AFRICA JAZZ

das 19H30 s 22H
* TROPICAL/6 feira com
*Esta sexta-feira, Os Carolas d a s 1 8 H 0 0 s 2 2 : 0 0 H

p/p

19 de Maro - Salada De Beringela e Cebola, Salada Mista, Caril De

Peixe, Arroz De Coco, Caril de frango a moda do cabo, Vegetais picante

da Sociedade Civil interessadas apresentem os seus candidatos. Em principio, este

processo, dever, tal como aconteceu com
a aprovao da nova lei eleitoral, ser abordado
a uma velocidade turbinada, tendo em conta
que os rgos eleitorais esto j a funcionar
em preparao da votao de 15 de Outubro.
A ideia que, no seu regresso de Cabo
Delgado, o Presidente da Repblica chegue
a Maputo pronto para empossar os eleitos.

Sociedade Civil quer participar

Em conversa com o media
mediaFAX, o
coordenador de educao cvica, comunicao e advocacia no Observatrio Eleitoral (uma plataforma que integra cerca de
8 organizaes), Alberto Manhique, expli-

cou que a plataforma estava a espera do

lanamento do concurso pblico no sentido de avanar efectivamente com alguns
nomes que renam requisitos para integrar a Comisso Nacional de Eleies.
Estamos preparados, at porque
no ser a primeira vez a participarmos
nisto. Ser a 5 vez que o OE participa na
busca de cidados com qualidade
para ocupar cargos privilegiados na
CNE disse Alberto Manhique.
quele responsvel do OE acrescentou
que logo que a AR lanar o concurso,
vamos divulgar aos membros e, certamente, os membros iro se assim o desejarem concorrer.(Ildio Bata e Redaco)

Cooperao multilateral com o FMI

Moambique continua bom aluno

mas o tom de advertncia sobe
(Maputo) Naquilo que se pode
considerar continuidade da postura de
bom aluno, a Repblica de Moambique
e seu governo receberam nota positiva
da misso tcnica do Fundo Monetrio
Internacional (FMI) que, semana passada, manteve uma srie de reunies com
as autoridades moambicanas.
Entretanto, apesar da nota positiva
atribuda, o Fundo Monetrio Internacional
continua a aumentar o nmero e o tom de
advertncia ao governo moambicano,
mostrando, deste modo, a sua grande
preocupao em relao a forma como as
autoridades moambicanas tem estado a gerir
algumas questes internas que, em larga medida, podem influenciar negativamente a
estabilidadefinanceiraeeconmicanacionais.
A questo dos custos adicionais para
suportar o processo eleitoral, as presses
inflacionrias em pases vizinhos (especialmente na frica do Sul), o oramento nacional altamente expansionista e os contornos
do caso EMATUM, continuam a ser motivos de preocupao e de advertncias.
A postura fiscal em 2014 expansionista e ser necessrio um oramento

rectificativo para incorporar as novas

despesas associadas reforma eleitoral.
Assim, espera-se que o dfice fiscal global
aps donativos venha a aumentar de 3 por
cento do PIB, em 2013, para 9,5 por cento
do PIB, em 2014, aps a tomada em
considerao das receitas extraordinrias no
valor de 4 por cento do PIB em 2013 e 2,9
por cento em 2014 (esperado). Este nvel de
dfice no sustentvel a mdio prazo,
particularmente porque pouco provvel
que a receita extraordinria venha a ocorrer
de novo. A equipa do corpo tcnico exortou as autoridades a darem incio a um
ajustamento fiscal gradual em 2015, incluindo alguma moderao nas novas contrataes, e a aligeirarem a massa salarial de 11
por cento do PIB em 2014 em direco
a meta de mdio prazo das autoridades de
8-9 por cento disse a
Doris Ross, que chefiou a misso do
FMI a Moambique.Relativamente s polticas econmicas para 2014, a equipa do
corpo tcnico concorda com o objectivo de
expanso do investimento pblico, mas
salientou que um tal aumento deve preservar a sustentabilidade da dvida e tomar
media
mediaFAX n. 5513- Pg. 3/ 5

Publicidade

em linha de conta a capacidade de absoro

de Moambique.
No que diz respeito dimenso da
economia, o FMI considera que o
investimento pblico em Moambique
elevado quando comparado com o de outros
pases, pelo que exortamos as autoridades
a realizarem esforos substantivos para
darem maior transparncia s prioridades e
decises de investimento, garantirem uma
boa relao entre o custo e o benefcio, e a
ultrapassarem as considerveis fragilidades
na planificao, avaliao, implementao,
monitorizao e avaliao a posteriori dos
projectos de investimento pblico. Isto de
particular importncia visto que grande parte
do investimento financiado atravs de
emprstimos, e os nveis da dvida pblica

Maputo, 19.03.2014

esto a aumentar.
Ainda em relao a EMATUM, empresa
pblica que emitiu USD 850 milhes em ttulos
de participao de dvida, em Setembro de
2013, com garantia total do governo, o FMI
considera que a incluso, no oramento de
2014, das actividades quase oramentais desta
empresa (USD 350 milhes) e o aumento do
tecto de garantias governamentais constituram
importantes passos iniciais.
A misso acolhe com agrado a recente
adopo, por parte das autoridades, de um
plano de aco para a transparncia fiscal. Este
pretende a estreita monitorizao e prestao
de contas sobre as operaes da EMATUM, o
que ser fundamental para avaliar os riscos
fiscais associados refere a nota do FMI.
(Redaco)

Instantes depois do parto

Jovem de 24
anos acusada
de ter morto
seu filho e jogado
na latrina
(Maputo) Um crime brbaro
chocou os moradores do distrito de
Boane na provncia de Maputo. Uma
mulher foi presa acusada de matar
o prprio filho recm-nascido.
Segundo as autoridades policiais,
Tifa, tal como foi identificada a jovem
de apenas 24 anos, estava grvida de
nove meses e na ltima tera-feira
foi dar luz a uma beb de sexo
masculino, num hospital local.
Depois de regressar a casa, a
jovem jogou a criana numa latrina da
casa de banho da sua casa, local onde
vivia com o seu marido. O caso foi
despoletado na mesma tera -feira
quando o marido, que na altura estava
no servio, teria obrigado a mulher a
indicar o paradeiro da recm-nascida.
Vendo a presso do marido, a
indiciada revelou onde tinha deixado
a criana, mas no momento ela j
tinha perdido a vida.
Tambm no se sabe ainda o que
teria levado a indiciada a tomar tal
atitude, mas ela j se encontra nas
mos das autoridades policiais e vai
responder por crime de infanticdio.
Na mesma semana, as autoridades
policiais detiveram um ex agente da
PRM, indiciado de fazer parte de um
grupo que burlou os proprietrios de
um parque de venda de viaturas. As
autoridades policiais contam que
Silvrio, nico nome revelado pelas
autoridades policiais, teria, juntamente
com o seu grupo cuja composio no
foi divulgada, apresentado um cheque
sem cobertura para comprar trs viaturas
numa garagem situada na cidade da
Matola, provncia de Maputo. O referido
cheque tinha um valor de um milho e
cento e cinco meticais mas, no tinha
qualquer cobertura. Depois de denunciado o caso, a polcia iniciou uma
investigao que culminou com a
deteno do ex agente da guarda
fronteira.(Eduardo Conzo)
media
mediaFAX n. 5513- Pg. 3/ 5

Explorao de carvo em Moatize

Em Cabo -Delgado

Kentz ganha contrato da Vale

para a fase 2

Tanzaniano
indicado de
sequestro

(Maputo) A Kentz Corporation

Limited, empresa holding do Grupo de
Engenharia e Construo Kentz,
anunciou ter ganho o concurso para a
fase 2 do projecto de minerao de
carvo da multinacional mineira Vale,
na provncia moambicana de Tete.
A unidade de construo da Kentz
ser responsvel por todos os servios
de construo estrutural, mecnica,
elctrica, de instrumentao e de
canalizao (SMEIP) ligados central
de manuseamento e processamento de
carvo, trituradora, empilhadoras,
recuperadoras e passadeiras rolantes.

Em 2009, a Kentz ganhou a 1 fase da

fbrica de processamento de carvo de
Moatize, que se tornou no projecto-estandarte da empresa no continente Africano,
onde importantes medidas infra-estruturais foram levadas a cabo para desenvolver a produo de carvo em Moambique.
A Kentz tem mantido uma relao de
longo prazo com a Vale Moambique e, termos
ganho o contrato para a expanso de Moatize um feito excelente. A atribuio deste projecto estratgico Kentz, demonstra a confiana
que a Vale deposita em ns quanto ao cumprimento dos planos em Moambique, explica Carl Dyer, director regional para frica.(R)

Carvo mineral em Tete

Exportaes em crescendo
(Maputo) Com uma capacidade instalada
de 18 milhes de toneladas, os quatro projectos de explorao de carvo mineral operacionais, na provncia de Tete, nomeadamenteRioTinto,ValeMoambique,MinasMoatize e Jindal, exportaram, at princpios do presenteano,umtotaldeseismilhesdetoneladas.
Esta informao foi dada a conhecer no decurso da primeira reunio do Conselho Empresarial Nacional da CTA-Confederao das Associaes Econmicas de Moambique, ocorrida, segunda-feira ltima, em Maputo, com o

objectivo de divulgar as oportunidades de negcios

nos sectores de recursos minerais, gs e petrleo.
Noencontro,quecontoucomaparticipao
da ministra dos Recursos Minerais, Esperana
Bias, foi igualmente apresentado o regime fiscal
de tributao nos sectores mineiro e petrolfero.
Com o objectivo de alinhar o uso do gs
natural e do carvo com os objectivos de
desenvolvimento de Moambique, o Governo
concebeu o plano director de gs e o plano
director do carvo que se encontram na
fase conclusiva de elaborao.(Redaco)

(Maputo) A Polcia da Repblica de

Moambique (PRM) anunciou, esta terafeira, a deteno de um cidado tanzaniano,
indiciado por crime de sequestro de um
menor 12 anos de idade, tambm de
nacionalidade tanzaniana.
Segundo as autoridades policiais, a
deteno do Moshi, tal como identificado o
tanzaniano de 24 anos de idade, foi feita na
ltima quarta-feira na cidade de Pemba,
provncia nortenha de Cabo Delgado.
A polcia no revela as condies em
que ocorreu a deteno, salientando apenas
que h muito o indiciado j era procurado
no seu pas de origem pelo seu envolvimento em vrios tipos de criminalidade.
A deteno deste indivduo fruto de
uma colaborao entre as autoridades dos
dois pases. Alis a polcia moambicana diz
que foi contactado pelos tanzanianos, assim
que tomaram conhecimento de que o indiciado havia se refugiado em Moambique.
Da mesma forma, tambm no
esclarecido o tempo em que este cidado
permaneceu em Moambique, sendo apenas referido que este entrou a Moambique atravs da provncia de Cabo Delgado,
local onde permaneceu at a data em que
foi extraditado.(Eduardo Conzo)

Publicidade

Maputo, 19.03.2014

media
mediaFAX n. 5513 - Pg. 4/ 5

CONVITE PBLICO
Workshop de Apresentao dos Estudos sobre:
Tendncias do Investimento Privado em Moambique e Ligaes entre Mega Projectos e Fornecedores
Locais: Promessa de Desenvolvimento
Nos ltimos anos, Moambique registou um aumento significativo nos fluxos de capitais privados nacionais e
estrangeiros, um pouco por todo o pas e em alguns sectores como da agricultura, da indstria, do turismo e
dos recursos minerais e energia. Esses fluxos podem ter impacto nas tendncias do investimento privado e
gerar ligaes empresariais.
Como forma de perceber estes aspectos, foram realizados dois estudos que procuram entender as tendncias do
investimento privado em Moambique e em que medida as ligaes econmicas montante e jusante com os
grandes investimentos permitem criar, diversificar e articular capacidades industriais dentro da economia.

Oradores Nelsa Massingue, Oksana Mandlate & Epifnia Langa economistas e investigadoras do IESE.

Publicidade

Neste mbito, com o financiamento do FAN- Fundo para Ambiente de Negcios, a CTA em parceria com o IESE
realiza um Business Breakfast (BB) para a apresentao dos resultados destes dois estudos, a ter lugar no
prximo dia 27 de Maro de 2014, Quinta Feira, das 08:00 s 10:00 H, no Radisson Blu Hotel.

Nelsa Massingue Mestre em Desenvolvimento Econmico pela Universidade de Londres (SOAS) Investigadora
e Directora-Adjunta do IESE para rea administrativa e financeira , para alm de Assistente na Faculdade de
Economia da Universidade Eduardo Mondlane. A sua rea de pesquisa o investimento privado, ligaes
inter-sectoriais e desenvolvimento rural.
Oksana Mandlate Mestre em Scio-economia pelo ISCTEM Investigadora e Coordenadora do Centro de
Documentao do IESE. A sua rea de investigao inclui as dinmicas de industrializao volta de grandes
projectos de Investimento Directo Estrangeiro.
Epifnia Langa Finalista do curso de Economia na Universidade Eduardo Mondlane Assistente de investigao
associada do IESE, sendo a sua rea de pesquisa o alargamento e diversificao da base produtiva, mega
projectos e ligaes industriais.
Assim, a CTA convida aos empresrios, gestores empresariais, gestores de polticas pblicas, economistas,
jornalistas e estudantes de economia, gesto e empreendedorismo a participarem deste interessante debate.
Lugares Limitados: Para Inscries contacte o Sr. Eduardo Sengo, pelo nmero 825645324, esengo@cta.org.mz
ou o Sr. Tito Sibanda, pelo nmero 82 7574881, tsibanda@cta.org.mz
Apoio:

Maputo, 19.03.2014

media
mediaFAX n. 5513 - Pg. 5/ 5