Yemonja

ry!
MedasEspumasdasguas!(comrefernciasespumasformadasdoencontro
dasguasdoriocomasdomar,queolocaldecultoaYemonja)
RitmosCantigas
Agere05a07
Ilu08a14
Ego15a16
Hamuyia17
Sato01a04

01
wabayYemonjawabay
Yemonja
AuaabaiImanjaauaabai
Imanja.
Estamosprotegidos,nossasatisfaocompleta,
Yemonjaprotegenosenosenchedesatisfao.
Yemonja.

02
ygbdirsakeYemonja
Akokopilgbayodfas
Wr.

IabadirxaquiImanja
Accpuilbaidfiaxa
Ur.
Avelhamechegoufazendonosfelizes,nosvos
CumprimentamosYmanja,aprimeiraquechamamos
Paraabenoaranossacasaenosencherdesatisfao,
Usarorioqueescolhemosparanosbanharmos,
Poisorioqueescolhemosoqueusasparaoseubanho.

03

Aswl,aswlodfaswl
Aswl,aswlodfaswl
Axaulaxauldfiaxaul
Axaulaxauldfiaxaul
Nsescolhemosnosbanharmosemcasa,emcasansescolhemos,
Nosbanharmosemcasaeelacostumarbanharsenoseurio.
Nsescolhemosnosbanharmosemcasa,emcasansescolhemos,
Nosbanharmosemcasaeelacostumarbanharsenoseurio.

04
ykrbakrbansb
ykrbakrbansb
Icrbcrbnisab
Icrbcrbnisab
Mequeenfeitaoscabelosdividindoosnomeio
Dacabea,elatemohbitodeenfeitasoscabelos
Dividindoosnomeiodacabea.

05
KnjknjoldYemonja
Kiasrpl,yodyod.
QuinjquinjldImanj
Quiasrpul,idid.
Quemadonadosrios?Yemanja
Aquemnosdirigimosexpressandosimpatia.
Medosrios,medosrios.

06
gnYemonja,gnYemonjaelde
ld
SwagnYemonja.
ywasw,YemonjadrereYemonja.
ywasw,YemonjadrereYemonja.

gumImanjagumImanjaldld
XaugumImanja.
IauxuImanjadrerImanja
IauxuImanjadrerImanja
ORioOgumdeYemanja,oRioOgumdeYmanja
Elatemorio,temorioqueescolhemosparanosbanharmos,
ORioOgumdeYemanja,Me,vamosnosbanhar,
Ymanjaqueorioestejabom,Ymanja.

07
IauxuImanjadrerImanja
IauxuImanjadrerImanja
Idsimbquinhiimaur
Idsimbquinhiimaur
Medorioquesustentaosfilhos,cumprimentamos
Avsquesoisparanssagrada.

08
ykiomowonbomonejaelngb
Wondargb,ykiomowonbomoneja
Elngbwondargb.
Iquimuanbimanjalumb
Uandarubiquimuanbmanja
lumbuandarub.
Me,cujosfilhosnascerampeixes,senhoraqueosprotegeu
Atelesficaremvelhos.Me,cujofilhosnascerampeixes,
Senhoraqueosprotegeuatelesficaremvelhos.

09
rsyyesogbydgb,
rsyyesogbydgb,
rixiisbidb

rixiisbidb
Orixeme,soisaprximaachegarparans
Darproteo(suporte).
Orixeme,soisaprximaachegarparans
Darproteo

10
waybngb,bngb
waybngbafrniolwse.
Auiibumbaibumba
Auiibumbaafrnioluuax.
Nsficamossatisfeitos(repletos)comasbnos
Recebidas,benosrecebidas,nsficamossatisfeitos
Comasbenosrecebidase,nslheamamos,aSenhoradoAx.

11
K'amroningbarsrlod,e
K'amroningbarsrlode.
Camarniumbarixrld.
Camarniumbarixrld.
Quensjamaissejamosmagoadosporvoc
Orixdorio,quevocacarregue(amgoa)
Emseurio,Orix.

12
Akrdkiolwaodeykker
Akrdkiolwaodeykker
wajomonwajeomon,ykker
Akrdkiolwaodeykker
wajomonwajeomon,ykker

Aquiridquioluuadiququr
Aquiridquioluuadiququr

Aujmanaujmaniququr
Aquiridquioluuadiququr
Aujmanaujmaniququr
Nsacumprimentamosvendonorioaquelaquea
Senhoradorio(daexistncia),amaezinha
Nsacumprimentamosvendonorioaquelaquea
Senhoradorio(daexistncia),amaezinha
Nssomosseusfilhos,nssomosseusfilhos,elaamaezinha
Nsacumprimentamosvendonorioaquelaquea
Senhoradorio(daexistncia),amaezinha
Nssomosseusfilhos,nssomosseusfilhos,elaamaezinha

13
Yemonjasbw,sbwrere
Yemonjasbw,sbwrere
sbwrereYemonja,sbwrere.
Imanjaxabauxabaurr
Imanjaxabauxabaurr
xabaurrImanjaxabaurr.
Ymanjaintercedeu(emnossofavor),intercedeuparao
Nossobem.Ymanjaintercedeu(emnossofavor),intercedeu
Paraonossobem.Elaintercedeuparaonossobem.Ymanja
Intercedeuparaonossobem.

14
yldewayldbngb,ylde
wayldebngb.
Ildauildibumbaild
Auaildibumba.
Senhoradaaltasociedadequenosenchedebnos
Norio,Senhoradaaltasociedade,nsficamossatisfeitos
Nosriocomasbenosrecebidas,favorita,nsaceitamos
Vossasbenos.

15

Yemonjaod,omonjr
Yemonjaod,omonjr.
Imanjadmanjr
Imanjadmanjr
Ymanjadorio,somosseusfilhos.
Ymanjadorio,somosseusfilhos.
16
AodnlYemonjaadnlway.
AdnilImanjaadnilauaai.
Norio,nsestamos(nossentimos)emcasa,Yemanja,
Norio,estamosemnossacasafavorita.

17
Entungbarntndjodk'awa
Ent,nityndjodk'wa,ent,
Nityndjodk'wa,ent.
untumbarnitnandjdcu
untnitainandjdcauunt
Nitainandjdcuunt.
Elaconduz,elasalva(resgata)oscorposeguianorio,
aorioquenscumprimentamos,elaconduz,nossaguia
Favorita,aorioquenscumprimentamos,elaguia,a
Nossacondutorafavoritanorio,aorioquens
Cumprimentamos.

Ofos(evocaoparaselivrardebruxaria)
Agnokesr,bnienyintinsr,tienfehnknlsjnn.
Ajaiy,ajrn,eogbogbojgirn.

Obigiw.
Ernkiijwos.
AjkiiblgiAjogbal.
Njmoliyob.
Kiykeiymablmio,modiyob.
s
Traduo
ovalentequeprovocaosproblemas,vocquemprocuraasdificuldadesindoao
rio,vocqueocausadordeseusproblemas
Oselementosdaterraedocumandamvoccomeramadeiradern.
Obamadeiravenerada,ningumsebanhadosangueousealimentadas
folhasdeOs.
NadamaisimportantequearvoredeAjogbal.
Nopermitaquenenhumpssarosubaemmim,Umreinodeixanenhum
pssaropousarsobreele.