Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
esses
dois
estados
como
hierarquiz-los?
Se
e osso (e entre elas, o prprio sujeito). E isso, concordamos com Passos (p.
120) j no pouco.
no romance acompanhamos o desenvolvimento de vidas com uma mincia
impossvel a qualquer outro gnero. (...) s vezes dentro de sua cabea, nos
termos de sua prpria linguagem, na qual somos expostos a informaes e
percepes que nem sempre so claras para aquele mesmo indivduo. P. 126
A questo da semelhana e da dessemelhana consigo est diretamente ligada
ideia de herana, de hereditariedade, de unicidade, virtude e beleza. Passos
(p. 129) lembra que para a tradio crist, o homem alienado da santidade, isto
, a virtude, beleza do esprito, aliena-se de Deus, torna-se dessemelhante
daquele que o criou sua imagem e semelhana; torna-se dessemelhante do
que realmente . A relao de semelhana criador-criatura se estende, por sua
vez, relao de semelhana entre pais e filhos, a qual muitas vezes
fundamenta no s o reconhecimento da hereditariedade como o do direito de
herana.
Dom C-> superposio de tempos (como o crnio sobre o retrato?)
diante do que fomos ou do que fizemos que nos medimos aos olhos dos
outros p. 131
o sujeito se conhece apenas quando capaz de se rever p. 132
Discordamos da leitura de Passos (135) de que a dissimulao herdada da
primeira fase, mas que na segunda que se acrescenta no texto uma
explicao que envolva o leitor num juzo sobre os motivos do narrador.
Acreditamos ser justamente o contrrio, a elipse dessa explicao um dos
fundamentos das novas feies da obra machadiana a partir de 1880, como,
inadvertidamente, o prprio Passos (p. 138 e p. 141) demonstra ao analisar a
retirada da epgrafe da primeira verso de Memrias Pstumas, a do folhetim e
ao concluir que Machado substitui o comportamento irnico pela narrao
irnica.
gorado,
geralmente
associado
uma
mulher-enigma.
muito
antes
da
literatura
realista
livresca,
antecipando
como era, mas s atingiu seu gnio quando foi menos realista que esse
realismo, quando passou a questionar a razo.
Treino para o romance = traduo Os trabalhadores do mar (Hugo, 1866) e
Oliver Twist (1870)
De Os trabalhadores do mar, parece que Machado reteve principalmente o
repertrio de imagens associadas ao motivo do vilo (p. 251). No entanto,
como o romance foi concebido imediatamente aps a publicao de seu ensaio
sobre Shakespeare, pode ter sido o francs tambm imediatamente afetado
por imagens do dramaturgo ingls, que associa a aleivosia vaga. Segundo
Passos (p. 253) Machado conhecia a imagem antes de trabalhar com o texto
de Hugo, pois, orientado pela traduo francesa, emprega na crnica
Conversas com mulheres a expresso Prfida como a onda, declarada por
Otelo aps a morte de Desdmona. A crnica foi publicada quase um ano antes
da traduo do romance francs.
O tempo, nos romances machadianos, , em si, um deslocamento sutil: nem
o tempo do passado histrico, nem o tempo contemporneo do escritor e de
seu pblico imediato.
Nos romances, as referncias literrias so usadas por Machado como modo
de aprofundar, por analogia e contraste, as motivaes e o autoconhecimento
dos protagonistas (...) como usar a intertextualidade como maneira de imaginar
mundos em que a inocncia no exclui a mscara p. 260
Enquanto os romances da primeira fase de Machado tm um recorte temporal
mais estreito, os romances da segunda fase, como lembra Passos (p. 270)
ampliam tanto esse tempo narrativo como a funo do passado. Na primeira
fase, o passado criou tenses que so resolvidas no presente. Na segunda
fase, o passado criou tenses que foram resolvidas no passado, mas cuja
resoluo permaneceu insatisfatria, fazendo com que o tempo ido permanea
vivo na impotncia do protagonista diante de suas faltas.