Folleto LED 2014 Portugal

Iluminao LED
Catlogo de lmpadas e
luminrias LED. Julho 2014
Solues LED
de iluminao
profissional
Philips, n 1 mundial de vendas
iluminao LED oferece
versatilidade e fiabilidade.
O que h de novo
em iluminao
profissional?
No possvel imaginar a vida sem luz. Temos vindo a utiliz-la durante milhares de anos de formas cada vez mais
sofisticadas, para melhorar as nossas vidas e iluminar o nosso mundo.
As nossas solues tambm abrangem a luz no ambiente. Isto importante por duas razes. Em primeiro lugar,
os nossos clientes pretendem utilizar to pouca energia quanto possvel nestes tempos de aumento do preo da
energia e de economias difceis. E, em segundo lugar, eles tambm desejam proteger o planeta dos efeitos das
mudanas climticas para criar um mundo mais sustentvel. Com as nossas lmpadas eles podem fazer ambas as
coisas. Nos ltimos 10 a 15 anos a tecnologia da iluminao foi totalmente revolucionada. Os LEDs tm cada vez
mais influncia na iluminao domstica e esto lentamente a transformar a forma como pensamos na luz. Temos
sido um pioneiro em solues de iluminao inovadoras, incitando os nossos especialistas a encontrar novas
formas de iluminar o mundo.
Eles aceitaram o desafio e desenvolveram solues que combinam a eficincia energtica e a facilidade de
utilizao com a excecional qualidade da luz. Desde lmpadas miniaturizadas que so maravilhosamente discretas
at s concebidas para fins muito especficos.
Todas as nossas lmpadas cumprem a legislao atual e foram concebidas para tornar a escolha da soluo
acertada to fcil quanto possvel. E, porque a vida suficientemente complicada, fizemos com que a tecnologia
nunca seja uma dificuldade.
ndice
sumrio
Lmpadas LED portfolio
Porqu preferir a Philips?
Regulamentao da UE para lmpadas LED
Responsabilidade social corporativa
10
Lmpadas LED - MASTER versus CorePro 12
Lmpadas LED
profissional
LEDspot
14
LEDcapsule
30
LEDbulb
34
LEDvela
40
LEDesfrica
46
LEDtube
52
Luminrias
58
InstantFit LEDtubes - eficincia instantnea
72
DiamondSpark - brilho deslumbrante
73
LEDspot gama Value
74
Tecnologia AirFlux - inovao no ar
75
DimTone: regulao nica
75
Regulao de alto desempenho
76
TransforMax
77
Diagramas fotomtricos
78
Cdigos runner: Alta rotao
LEDspot
Sumrio lmpadas profissionais

MASTER LED
4.5-35 W Value
5.3-50 W Value
4-35 W
5.5-50 W
8-50 W DimTone
8-50 W CRI90
8-50 W
LEDspot
MASTER LEDspot MV - P 16-17
4000 K
4-20 W Value
6.5-35 W Value 4/4.5-20 W
7-40 W
10-50 W
4W
MASTER LEDspot LV MR11 - P 24
LEDspot
MASTER LEDspot LV MR16 - P 20-21
6.5-50 W
9.5-75 W
14.5-100 W
10-50 W
15-75 W
MASTER LEDspot LV AR111 - P 25
17-90 W OD
LEDcapsule
MASTER LEDspot MV PAR - P 26-27
2.5-10 W
3W
LEDbulb
MASTER LEDcapsule LV - P 32
6-40 W
7-40 W
8-40 W
13-75 W
12-60 W
LEDvela
MASTER LEDbulb - P 36
3.5-25 W
6-40 W
MASTER LEDvela - P 43
LEDesfrica
MASTER LEDvela - P 42
3.5-25 W
6-40 W
MASTER LEDesfrica - P 49
LEDtube
MASTER LEDesfrica - P 48
GA110 600 mm / 1200 mm / 1500 mm

MASTER GA110 - P 54
18-100 W
MASTER LEDbulb - P 37
Value 600 mm / 1200 mm / 1500 mm

MASTER VALUE - P 55
Catlogo de Lmpadas e Luminrias LED - Segundo Semestre 2014
Performance 600 mm / 1200 mm / 1500 mm

MASTER PERFORMANCE - P 55
LEDspot
Sumrio lmpadas profissionais

CorePro LED
3.5-35 W
4.5-50 W
LEDspot
CorePro LEDspot MV - P 18
3.5-35 W
LEDspot
CorePro LEDspot LV MR16 - P 22
4-40 W
LEDbulb
LEDcapsule
CorePro LEDspot MV R50 - P28
5-32 W
6-40 W
7.5-48 W
LEDvela
CorePro LEDbulb - P38
2.7-25 W
9.5-60 W
10-60 W
12.5-75 W
13-75 W
CorePro LED bulb - P39
6-40 W
LEDtube
LEDesfrica
CorePro LEDvela - P44
2.7-25 W
2.7-25 W
6-40 W
CorePro LEDesfrica - P50
600 mm / 1200 mm / 1500 mm

CorePro LEDtube - P56
Porqu preferir
a Philips para
lmpadas LED
6
Melhor Produto
As nossas lmpadas LED
proporcionam-lhe:
Luz de alta qualidade: cor da
luz constante ... sem surpresas
desagradveis na aplicao
Um feixe de luz uniforme, direcional ...
e sem desperdcio de luz onde no
necessria ou desejvel
Mxima compatibilidade com os
transformadores... crimos um conceito
nico de controlador inteligente para
lmpadas LED de baixa tenso, o qual
permite uma ampla compatibilidade
com os transformadores existentes
A regulao de alta performance
permite desfrutar de uma luz suave,
sem tremulao, com as nossas
MASTER LEDlamps. Compatvel com
a maioria das marcas de reguladores
de intensidade existentes no mercado.
Nota: Para consultar a lista completa de
compatibilidades com os reguladores de intensidade
e transformadores, consultar a pgina web:
www.philips.com/masterledlamps.
Melhor Parceiro
Melhor Portfolio
Estreita cooperao com

a Philips antes, durante, e
depois dos projectos:
A Philips fez todos os esforos para
satisfazer as nossas necessidades
da melhor forma. Foram realmente
empenhados....
Extenso portfolio ... temos uma

lmpada para cada tipo de
casquilho e a nossa oferta contm
uma gama de entrada - CorePro ...
e uma gama - MASTER.
A Philips apresenta solues
para todo o tipo de segmentos/
aplicaes, desde estacionamentos
a supermercados, de escritrios a
halls de entrada de hoteis, ...
Consultadoria tcnica e
acompanhamento intenso
dos clientes:
Respostas rpidas e competentes
Cooperao com
distribuidores locais foi um
elemento chave para se
conseguir disponibilidade de
produto a tempo:
A Philips flexvel ao oferecer
diversas opes de fornecimento
N. 1
vendas globais
iluminao
LED
Recentes normativas
da UE relacionadas
com produtos para
iluminao
A Unio Europeia (UE) est a publicar mais regulamentao relacionada com a reduo do consumo energtico e da
emisso de gases causadores do efeito de estufa. Na Philips estamos comprometidos a liderar o mercado da iluminao com
sustentabilidade e apoiar plenamente esta estratgia. Estas so as alteraes chave na legislao relativa aos produtos de
iluminao.
Desempenho da iluminao e embalagem
A diretiva sobre Ecodesign da UE 2009/125/EC para
produtos relacionados com a energia (ErP) exige que as
fontes de luz ineficientes sejam progressivamente suprimidas
em conformidade com os regulamentos CE 244/2009 e
CE 1194/2012. So ali definidas as normas mnimas de
desempenho e as suas alternativas economizadoras de energia.
Em Setembro de 2013 tambm entrou em vigor a nova diretiva
de etiquetagem da eficincia energtica, introduzindo duas
novas classes de eficincia energtica: A+ e A++.
As alteraes mais importantes desde 1 de
Setembro de 2013 so:
Para fontes de iluminao no direcionais que utilizem
halogneo e tecnologia fluorescente compacta, os requisitos
de desempenho foram apertados (etapa 5 do regulamento
CE 244/2009)
Para as fontes de iluminao direcionais (lmpadas
refletoras) e lmpadas LED em geral, entrou em vigor o
regulamento da UE 1194/2012.
Isto significa que:
A maioria das lmpada energeticamente ineficientes sero
banidas. Desde Setembro de 2013, isto afeta as lmpadas
refletoras de incandescncia de 75 W e mais, assim como os
projetores de halogneo de baixa eficincia de 12 V / 50 W).
A partir de Setembro de 2014, todas as outras potncias
desta categoria continuaro.
necessria uma informao mais completa ao cliente

sobre a embalagem de venda a retalho, sobre a prpria
lmpada e na pgina Internet da marca para o pblico. Isto
inclui, por exemplo, o fluxo luminoso da lmpada, expresso
em lmenes, num ngulo no superior a 90. As lmpadas
direcionais para fins especiais esto isentas.
Para lmpadas LED, a norma UE 1194/2012 define o
desempenho mnimo e os requisitos de funcionalidade para
ambas, as fontes de luz direcionais e as no direcionais.
A renovada diretiva de Etiquetagem da Eficincia Energtica
874/2012 entra em vigor. Esta introduz as classes A+/A++
na tecnologia LED em curso. O mbito de aplicao dos
requisitos da etiquetagem agora so extensveis a todas as
lmpadas direcionais ( refletoras) e a todas as lmpadas de
halogneo de 12 V. Em relao s lmpadas no direcionais,
termos como economizadora de energia s devem ser
utilizados para lmpadas com classe energtica A ou
superior. Esta limitao aplicvel s embalagens e a todas
as pginas de Internet pblicas.
a
iye
Energ
A
B
C
D
E
F
G
Velho
EEL
Novo
Catlogo
Responsabilidade
social
corporativa
A proteo do ambiente algo pela qual temos paixo e faz parte da nossa maneira de
fazer negcios. Para reduzir a quantidade de energia utilizada pelos nossos produtos
e o respetivo rasto de CO2 , investimos nas tecnologias de eficincia energtica mais
inovadoras. De facto, fomos reconhecidos pela Interbrand como uma das 50 marcas
verdes de topo no mundo (Best Global Green brands 2012).
Tambm temos o mximo cuidado com as coisas que vo dentro dos nossos
produtos.. Desde 1 de Julho de 2006, a Diretiva UE sobre a Restrio de Certas
Substncias Perigosas (RoHS) regulamentou a utilizao de certos materiais eltricos e
equipamentos eletrnicos.
Escolhendo a Philips garante a conformidade com todas as leis aplicveis. Tambm
proporcionamos uma vasta gama de possibilidades com lmpadas que cumprem as mais
exigentes normas ambientais.
10
11
MASTER vs
CorePro
12
CorePro
At 3 anos
Longa durao
Sim
Ampla escolha; feixes acentuados

Vasta escolha
Sim
Escolha limitada
Escolha limitada
No
Sim
Sim
No
No
LEDvela
Transparente / opalina
Pack lumnico
DiamondSpark
Transparente para luz brilhante

High lumens
Sim
Opalina
Standard lumens
No
LEDesfrica
Transparente / opalina
Pack lumnico
DiamondSpark
Transparente para luz brilhante

High lumens
Sim
Opalina
Standard lumens
No
LEDtube
Casquilho rotacional
Balasto electrnico compatibilidade InstantFit
Pack lumnico
Sim
Sim
High lumens
No
No
Standard lumens
Generalidades
MASTER
At 5 anos
Maior durao
Regulao de alta performance
Garantia*
Vida til
Regulvel
LEDbulb
LEDspot
* Pode variar por categoria de produto
ngulo de abertura
Cor temperatura
Luz em toda a volta
13
LEDspot
Com um feixe quente, acentuado, ao estilo halogneo, as lmpadas MASTER LEDspot so a aplicao
perfeita para uma iluminao direcional (pistas, corredores, entradas/halls de entrada para elevadores,
vitrinas e armrios) na indstria hoteleira e afins. particularmente adequado para reas pblicas
onde a luz est acesa durante longos perodos de tempo, tais como em halls de entrada, corredores,
escadarias. Estas lmpadas LED so compatveis com a maioria das instalaes existentes com casquilho
GU10 e so uma substituio directa das lmpadas de halogneo ou de incandescncia. As verses com
regulao de intensidade atravs de dimmer permitem uma maior eficincia, enquanto ajudam a criar
a atmosfera desejada. Para ambientes onde necessrio criar a atmosfera adequada (p. ex. bares e
restaurantes), o dispositivo DimTone pode ser muito til. Este um dispositivo LED que cria um tom
mais quente quando a luz diminuda para intensidades mais baixas.
As lmpadas CorePro LEDspots so a aplicao perfeita para uma iluminao direcional emitindo uma
luz quente parecida do halogneo. Estes so compatveis com a maioria dos dispositivos existentes
com casquilhos GU10 / MR16 GU5.3 e E14 e so adequadas para substituio directa das lmpadas de
halogneo ou de incandescncia.
14
MASTER LEDspot
MV GU10 4.5-35 W Value

Pgina 16
MV GU10 5.3-50 W Value

Pgina 16
MV GU10 4-35 W
Pgina 16
MV GU10 5.5-50 W
Pgina 17
MV GU10 8-50 W DimTone

Pgina 17
MV GU10 8-50 W IRC

Pgina 17
MV GU10 8-50 W
Pgina 17
LV MR16 GU5.3 4-20 W Value

Pgina 20
4000 K
LV MR16 GU5.3 6.5-35 W Value LV MR16 GU5.3 4/4.5-20 W

Pgina 20-21
Pgina 20
LV MR16 GU5.3 7-40 W

Pgina 21
LV MR16 GU5.3 10-50 W

Pgina 21
MV PAR 20 E27 6.5-50 W

Pgina 26
LV MR11 GU4 4 W
Pgina 24
LV AR111 G53 10-50 W

Pgina 25
LV AR111 G53 15-75 W

Pgina 25
MV PAR 30S E27 9.5-75 W

Pgina 26
MV PAR 38 E27 14.5-100 W

Pgina 27
MV PAR 38 OD E27 17-90 W

Pgina 27
CorePro LEDspot
MV GU10 3.5-35 W
Pgina 18
MV GU10 4.5-50 W
Pgina 18
MV GU5.3 5-35 W
Pgina 22
MV R50 E14 4-40 W

Pgina 28
LEDspot
GU10
MASTER LEDspot MV
Com as nossas lmpadas LEDspots MV desfrutar de uma luz intensa e

estimulante ao mesmo tempo que poupa energia e dinheiro. Perfeitas para
iluminao geral e de realce. Com o DimTone, a luz adquire um tom mais
quente quando regulada. O seu IRC 90 (ndice de restituio cromtica)
proporciona a melhor reproduo das cores (para aplicaes em lojas).
Nova gama MASTER Value ver pgina 74

DimTone ver pgina 75
Regulao de elevado rendimento ver pgina 76
Longa durao de vida
Excelente qualidade de luz
Baixo consumo de energia
4.5-35 W Value
55
36
2700 / 3000 / 4000
Descrio do produto
GU10
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
EEL
10 PACK
LED
Tradicional
luminosa
abertura
de cor
MASTER LEDspot MV Value
lm
lm/W
cd
D 4.5-35W GU10 2700K 36D
4.5
35
305
68
780
36
D 4.5-35W GU10 3000K 36D
4.5
35
305
68
780
36
D 4.5-35W GU10 4000K 36D
4.5
35
335
79
850
36
luminoso
Intensidade ngulo de
IRC
50
DIMENSES
NGULO DE ABERTURA
Temperatura
87%
EOC
PVR
8718291
>80
2700
73538000
13,28
>80
3000
77274300
13,28
>80
4000
77276700
13,28
5.3-50 W Value
55
36
2700 / 3000 / 4000
Descrio do produto
GU10
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
EEL
10 PACK
NGULO DE ABERTURA
IRC
Temperatura
EOC
89%
LED
Tradicional
luminosa
abertura
MASTER LEDspot MV Value
lm
lm/W
cd
8718291
D 5.3-50W GU10 2700K 36D
5.3
50
355
67
950
36
>80
2700
73540300
17,77
D 5.3-50W GU10 3000K 36D
5.3
50
355
67
950
36
>80
3000
77193700
17,77
D 5.3-50W GU10 4000K 36D
5.3
50
390
74
1000
36
>80
4000
77195100
17,77
luminoso
50
DIMENSES
PVR
de cor
4-35 W
25
2700 / 3000 / 4000
GU10
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
EEL
10 PACK
Tradicional
luminosa
abertura
MASTER LEDspot MV
lm
lm/W
cd
8718291
35
235
59
900
25
>80
2700
69702200
15,50
EOC
PVR
de cor
D 4-35W GU10 2700K 40D
35
235
59
500
40
>80
2700
69704600
15,50
D 4-35W GU10 3000K 25D
35
250
63
1100
25
>80
3000
69706000
15,50
D 4-35W GU10 3000K 40D
35
250
63
600
40
>80
3000
69708400
15,50
D 4-35W GU10 4000K 25D
35
260
65
1100
25
>80
4000
69710700
15,50
D 4-35W GU10 4000K 40D
35
260
65
600
40
>80
4000
69712100
15,50
Consulte o site www.philips.pt/masterledlamps para a mais recente informao acerca das MASTER LEDlamps regulveis.
16
Temperatura
90%
LED
D 4-35W GU10 2700K 25D
IRC
50
DIMENSES
Descrio do produto
luminoso
55
40
NGULO DE ABERTURA
25
2700 / 3000 / 4000
Descrio do produto
LED
GU10
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
lm
10 PACK
55
60
IRC
Temperatura
luminosa
abertura
de cor
lm/W
cd
50
DIMENSES
NGULO DE ABERTURA
luminoso
MASTER LEDspot MV
EEL
40
LEDspot
5.5-50 W
89%
EOC
PVR
8718291
D 5.5-50W GU10 2700K 25D
5.5
50
350
64
1100
25
>80
2700
69714500
22,17
D 5.5-50W GU10 2700K 40D
5.5
50
350
64
800
40
>80
2700
69716900
22,17
D 5.5-50W GU10 2700K 60D
5.5
50
350
64
400
60
>80
2700
69718300
22,17
D 5.5-50W GU10 3000K 25D
5.5
50
375
68
1200
25
>80
3000
69720600
22,17
D 5.5-50W GU10 3000K 40D
5.5
50
375
68
850
40
>80
3000
69722000
22,17
D 5.5-50W GU10 4000K 40D
5.5
50
385
70
850
40
>80
4000
69728200
22,17
8-50 W DimTone
25
2700
Descrio do produto
LED
GU10
REGULVEL
Tradicional
Fluxo
DIMTONE
Eficcia
40.000 H
lm
6 PACK
luminoso
MASTER LEDspot MV
EEL
80
40
DIMENSES
NGULO DE ABERTURA
IRC
Temperatura
luminosa
abertura
de cor
lm/W
cd
50
84%
EOC
PVR
8718291
8-50W DimTone GU10 2700K 25D
50
410
51
1800
25
>80
2700
68243100
33,28
8-50W DimTone GU10 2700K 40D
50
410
51
900
40
>80
2700
68245500
33,28
8-50 W CRI90
25
2700
GU10
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
EEL
6 PACK
IRC
50
DIMENSES
Temperatura
EOC
84%
Descrio do produto
LED
Tradicional
luminosa
abertura
MASTER LEDspot MV
lm
lm/W
cd
8718291
D 8-50W CRI90 GU10 2700K 25D
50
320
40
1200
25
90
2700
68227100
33,28
D 8-50W CRI90 GU10 2700K 40D
50
320
40
600
40
90
2700
68229500
33,28
luminoso
80
40
NGULO DEABERTURA
PVR
de cor
8-50 W
25
2700 / 3000 / 4000
Descrio do produto
LED
Tradicional
GU10
REGULVEL
Fluxo
Eficcia
luminoso
MASTER LEDspot MV
40.000 H
EEL
6 PACK
luminosa
80
40
NGULO DE ABERTURA
IRC
abertura
50
DIMENSES
Temperatura
EOC
84%
PVR
de cor
lm
lm/W
cd
8718291
D 8-50W GU10 2700K 25D
50
410
51
1800
25
>80
2700
68231800
26,66
D 8-50W GU10 2700K 40D
50
410
51
900
40
>80
2700
68233200
26,66
D 8-50W GU10 3000K 25D
50
450
56
1900
25
>80
3000
68235600
26,66
D 8-50W GU10 3000K 40D
50
450
56
950
40
>80
3000
68237000
26,66
D 8-50W GU10 4000K 25D
50
460
58
1900
25
>80
4000
68239400
26,66
D 8-50W GU10 4000K 40D
50
460
58
950
40
>80
4000
68241700
26,66
17
LEDspot
GU10
CorePro LEDspot MV
As lmpadas LEDspots CorePro so a opo perfeita para iluminao de

acentuao, emitindo uma luz quente semelhante das lmpadas de halogneo.
Substituio simples (intercambivel)

Longa durao de vida
Baixo consumo energia
Baixa emisso calor
3.5-35 W
55
36
2700 / 3000
GU10
Descrio do produto
LED
Tradicional
CorePro LEDspot MV
NO REGULVEL
Fluxo
Eficcia
luminoso
lm
EEL
15.000 H
10 PACK
IRC
Temperatura
luminosa
abertura
de cor
cd
lm/W
50
DIMENSES
NGULO DE ABERTURA
90%
EOC
PVR
8718291
3.5-35W 2700K 36D
3.5
35
230
66
330
36
>80
2700
71602000
8,43
3.5-35W 3000K 36D
3.5
35
245
70
350
36
>80
3000
71604400
8,43
4.5-50 W
55
36
2700 / 3000
Descrio do produto
LED
GU10
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
Eficcia
luminoso
CorePro LEDspot MV
18
lm
lm/W
15.000 H
EEL
10 PACK
NGULO DE ABERTURA
IRC
Temperatura
luminosa
abertura
de cor
cd
50
DIMENSES
90%
EOC
PVR
8718291
4.5-50W 2700K 36D
4.5
50
345
77
560
36
>80
2700
71606800
11,06
4.5-50W 3000K 36D
4.5
50
355
79
580
36
>80
3000
74903500
11,06
LEDspot
GU5,3
MASTER LEDspot LV MR16
Com um design robusto e uma variedade de ngulos de abertura do

feixe, as lmpadas MASTER LEDspot permitem criar uma iluminao de
acentuao. Ausncia de IR e UV, tornando-as apropriadas para iluminar
objectos sensveis ao calor (alimentos, materiais orgnicos, quadros, etc.).
AirFlux ver pgina 75

TransforMax (excepto 20 W) ver pgina 77
Regulvel
Longa durao de vida
Compatvel com a maioria dos transformadores.
S apropriado para transformadores eletrnicos.
4-20 W Value
54
36
2700 / 3000
Descrio do produto
GU5.3
NO REGULVEL
Fluxo
EEL
25.000 H
Eficcia
10 PACK
LED
Tradicional
luminosa
abertura
de cor
lm
lm/W
cd
4-20W 2700K MR16 36D
20
230
58
500
36
4-20W 3000K MR16 36D
20
235
58
520
36
luminoso
MASTER LEDspot LV Value
IRC
50
DIMENSES
NGULO DE ABERTURA
Temperatura
80%
EOC
PVR
8718291
>80
2700
75740500
11,77
>80
3000
75742900
11,77
6.5-35 W Value
50
36
2700 / 3000
Descrio do produto
LED
GU5.3
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
EEL
10 PACK
luminoso
luminosa
NGULO DE ABERTURA
IRC
Temperatura
abertura
50
DIMENSES
EOC
81%
PVR
de cor
MASTER LEDspot LV Value
lm
lm/W
cd
8718291
D 6.5-35W 2700K MR16 36D
6.5
35
390
60
900
24
>80
2700
77533100
19,99
D 6.5-35W 3000K MR16 36D
6.5
35
420
60
960
36
>80
3000
78543900
19,99
D 6,5-35W 4000K MR16 36D*
6.5
35
420
60
960
36
>80
4000
78545300
19,99
* Disponvel a partir de setembro de 2014
4-20 W
3000 / 4000
GU5.3
NO REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
24
EEL
3000 K 4000 K
10 PACK
Descrio do produto
LED
Tradicional
luminosa
abertura
MASTER LEDspot LV
lm
lm/W
cd
4-20W 3000K MR16 24D
20
210
42
1100
24
luminoso
36
NGULO DE ABERTURA
IRC
Temperatura
47.8
50
DIMENSES
EOC
PVR
de cor
>80
8718291
3000
19380700
14,32
4-20W 3000K MR16 36D
20
210
42
660
36
>80
3000
19226800
14,32
4-20W 4000K MR16 24D
20
225
45
1150
24
>80
4000
19228200
14,32
4-20W 4000K MR16 36D
20
225
45
700
36
>80
4000
19230500
14,32
Consulte o site www.philips.pt/masterledlamps para a mais recente informao acerca das MASTER LEDlamps regulveis e compatibilidade dos transformadores.
20
80%
LEDspot
4.5-20 W
24
2700
Descrio do produto
LED
GU5.3
NO REGULVEL
Tradicional
Fluxo
40.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
10 PACK
luminosa
47.8
36
IRC
50
DIMENSES
NGULO DE ABERTURA
Temperatura
abertura
EOC
78%
PVR
de cor
MASTER LEDspot LV
lm
lm/W
cd
8718291
4.5-20W 2700K MR16 24D
4.5
20
207
41
1000
24
>80
2700
72236600
14,32
4.5-20W 2700K MR16 36D
4.5
20
207
41
600
36
>80
2700
72238000
14,32
7-40 W
4000 K
24
2700 / 3000 / 4000
GU5.3
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
EEL
10 PACK
Descrio do produto
LED
Tradicional
luminosa
abertura
MASTER LEDspot LV
lm
lm/W
cd
40
470
67
2400
24
luminoso
D 7-40W 2700K MR16 24D
36
NGULO DE ABERTURA
IRC
54
50
DIMENSES
82%
Temperatura
EOC
PVR
de cor
>80
8718291
2700
74135000
22,21
D 7-40W 2700K MR16 36D
40
455
65
1300
36
>80
2700
74139800
22,21
D 7-40W 3000K MR16 24D
40
485
69
2500
24
>80
3000
74137400
22,21
D 7-40W 3000K MR16 36D
40
485
69
2500
36
>80
3000
74141100
22,21
D 7-40W 4000K MR16 36D
40
520
74
1450
36
>80
4000
79541400
22,21
10-50 W
54
36
2700 / 3000
Descrio do produto
LED
GU5.3
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
30.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
10 PACK
luminosa
NGULO DE ABERTURA
IRC
abertura
Temperatura
50
DIMENSES
EOC
80%
PVR
de cor
MASTER LEDspot LV
lm
lm/W
cd
8718291
D 10-50W 2700K MR16 24D
10
50
620
62
3200
24
>80
2700
71868000
24,06
D 10-50W 3000K MR16 24D
10
50
630
63
3250
24
>80
3000
71870300
24,06
D 10-50W 3000 K MR16 36D
10
50
490
63
1560
24
>80
3000
21059700
24,06
21
LEDspot
GU5,3
CorePro LEDspot LV MR16
As lmpadas CorePro LEDspot so a opo perfeita para uma iluminao

de realce proporcionando uma luz quente semelhana do halogneo. So
compatveis com a maioria das luminrias com casquilhos MR16 GU5.3.

Longa durao de vida
Baixa emisso calor
5-35 W
47.8
36
2700
GU5.3
NO REGULVEL
Fluxo
EEL
15.000 H
Eficcia
10 PACK
Descrio do produto
LED
Tradicional
luminosa
abertura
de cor
CorePro LEDspot LV
lm
lm/W
cd
35
353
71
800
36
luminoso
5-35W MR16 2700K 36D
Consulte o site www.philips.pt/masterledlamps para a mais recente informao acerca da compatibilidade com transformadores.
22
NGULO DE ABERTURA
IRC
>80
50
DIMENSES
Temperatura
86%
EOC
PVR
8718291
2700
76954500
11,06
23
LEDspot
GU4
MASTER LEDspot LV MR11
As lmpadas MASTER LEDspot MR11 so apropriadas para criar expositores atractivos, por exemplo, em joalharias, proporcionando brilho s
peas expostas.
TransforMax ver pgina 76

Longa durao de vida
Disperso do feixe claramente definida
Compatvel com a maioria dos transformadores
halogneos. S apropriado para transformadores
eletrnicos
4W
40
24
2700
GU4
NO REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
12 PACK
LED
Tradicional
luminosa
abertura
de cor
MASTER LEDspot LV
lm
lm/W
cd
4-20W GU4 2700K 24D
135
34
580
24
NGULO DE ABERTURA
Descrio do produto
luminoso
24
EEL
IRC
>80
35
DIMENSES
Temperatura
80%
EOC
PVR
8718291
2700
11923400
20,77
MASTER LEDspot LV AR111
Estas lmpadas so regulveis e apropriadas para iluminao geral e de

realce.
LEDspot
G53
TransforMax ver pgina 76

Regulvel
Longa durao de vida
10-50 W
24
2700 / 3000
GU53
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
EEL
6 PACK
Descrio do produto
LED
Tradicional
luminosa
abertura
de cor
MASTER LEDspot LV
lm
lm/W
cd
luminoso
56
40
NGULO DE ABERTURA
IRC
111
DIMENSES
Temperatura
80%
EOC
PVR
8718291
55,50
AR111 2700K 24D 10 W
10
50
610
61
3620
24
>80
2700
71846800
AR111 2700K 40D 10 W
10
50
580
58
1250
40
>80
2700
71850500
55,50
AR111 3000K 24D 10 W
10
50
645
65
3820
24
>80
3000
71848200
55,50
AR111 3000K 40D 10 W
10
50
610
61
1300
40
>80
3000
71852900
55,50
15-75 W
24
2700 / 3000
Descrio do produto
LED
G53
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
6 PACK
luminosa
56
40
NGULO DEABERTURA
IRC
abertura
111
DIMENSES
Temperatura
EOC
80%
PVR
de cor
MASTER LEDspot LV
lm
lm/W
cd
8718291
AR111 2700K 24D 15 W
15
75
800
53
4750
24
>80
2700
71854300
58,72
AR111 2700K 40D 15 W
15
75
760
51
1660
40
>80
2700
71858100
58,72
AR111 3000K 24D 15 W
15
75
840
56
4950
24
>80
3000
71856700
58,72
AR111 3000K 40D 15 W
15
75
800
53
1700
40
>80
3000
71860400
58,72
25
LEDspot
E27
MASTER LEDspot MV PAR
Com as lmpadas MASTER LEDspot MV desfrutar de uma luz intensa e

estimulante ao mesmo tempo que poupa energia e dinheiro.
AirFlux (75 W e 100 W) ver pgina 75

Longa durao de vida
Apropriada para uma iluminao geral e de realce
PAR38 OD: exterior IP65
6.5-50 W PAR20
25
2700 / 3000 / 4000
E27
Descrio do produto
LED
Tradicional
MASTER LEDspot MV
REGULVEL
Fluxo
Eficcia
luminoso
lm
EEL
40.000 H
6 PACK
90.2
40
NGULO DE ABERTURA
IRC
63.7
DIMENSES
Temperatura
luminosa
abertura
de cor
lm/W
cd
87%
EOC
PVR
8727900
D 6.5-50W 2700K PAR20 25D
6.5
50
410
63
1400
25
>80
2700
93398700
22,17
D 6.5-50W 2700K PAR20 40D
6.5
50
400
62
750
40
>80
2700
93406900
22,17
D 6.5-50W 3000K PAR20 25D
6.5
50
430
66
1450
25
>80
3000
93400700
22,17
D 6.5-50W 3000K PAR20 40D
6.5
50
420
65
780
40
>80
3000
93408300
22,17
D 6.5-50W 4000K PAR20 25D
6.5
50
440
67
1500
25
>80
4000
93402100
22,17
D 6.5-50W 4000K PAR20 40D
6.5
50
430
66
810
40
>80
4000
93410600
22,17
9.5-75 W PAR30S
94
25
2700 / 4000
Descrio do produto
LED
E27
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
6 PACK
NGULO DEABERTURA
luminosa
Temperatura
87%
EOC
PVR
de cor
MASTER LEDspot MV
lm
lm/W
cd
8718291
D 9.5-50W 2700K PAR30S 25D
9.5
75
650
68
3500
25
>80
2700
71434700
44,39
D 9.5-50W 4000K PAR30S 25D
9.5
75
750
79
3850
25
>80
4000
71436100
44,39
26
IRC
abertura
92
DIMENSES
LEDspot
14.5-100 W PAR38
136
25
2700
Descrio do produto
LED
E27
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
40.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
6 PACK
NGULO DE ABERTURA
IRC
121
Temperatura
EOC
PVR
8718291
2700
71438500
49,54
luminosa
abertura
de cor
MASTER LEDspot MV
lm
lm/W
cd
D 14.5-100W 2700K PAR38 25D
14.5
100
900
62
4700
25
85%
DIMENSES
>80
17-90 W PAR38 OD
133
25
2700
E27
NO REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
EEL
6 PACK
Descrio do produto
LED
Tradicional
luminosa
abertura
MASTER LEDspot MV
lm
lm/W
cd
D 17-90W 2700K PAR38 OD
17
90
780
46
3500
25
luminoso
NGULO DE ABERTURA
IRC
121.5
DIMENSES
Temperatura
EOC
81%
PVR
de cor
>80
8718291
2700
11931900
66,61
27
LEDspot
E14
CorePro LEDspot MV R50
As lmpadas CorePro LEDspot so a opo perfeita para uma iluminao

de acentuao, proporcionando uma luz quente similar s lmpadas de
halogneo.

Longa durao de vida
Baixa emisso calor
4-40 W
85
36
2700
E14
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
EEL
10 PACK
Descrio do produto
LED
Tradicional
luminosa
abertura
de cor
CorePro LEDspot R50
lm
lm/W
cd
40
200
50
350
36
luminoso
4-40W E14 2700K 36D
28
NGULO DE ABERTURA
IRC
>80
51
DIMENSES
Temperatura
90%
EOC
PVR
8718291
2700
67369900
15,10
29
LEDcapsule
As MASTER LEDcapsules so uma verdadeira alternativa para a
cpsula de halogneo. So particularmente apropriadas para aplicaes
decorativas em residncias, lojas, hotis e restaurantes. Compatveis
com luminrias instaladas com casquilho G4, proporcionam uma enorme
economia de energia e minimizam os custos de manuteno sem nenhum
comprometimento no que se refere qualidade da luz. Os drivers
inteligentes patenteados nas verses 2,5-10 W permitem uma ampla
compatibilidade com os transformadores halogneos eletromagnticos e
eletrnicos existentes.
30
MASTER LEDcapsule
LV G4 2.5-10 W
Pgina 32
LV G4 3 W
Pgina 32
31
LEDcapsule
G4
MASTER LEDcapsule LV
As nossas LEDcapsules proporcionam uma luz brilhante semelhante de

halogneo. So especialmente apropriadas para aplicaes decorativas.
Longa durao de vida

Luz isenta de radiaes UV e IR para reduzir o
calor e proteger os objectos sensveis
Efeito cintilante nico
2.5-10 W
49.8
360
2700
Com lente
G4
NO REGULVEL
25.000 H
EEL
12 PACK
NGULO DE ABERTURA
18.7
40.2
DIMENSES
Con lente
18.7
DIMENSES
Sem lente
75%
Sem lente
Descrio do produto
LED
Tradicional
Fluxo
Eficcia
luminosa
abertura
de cor
lm
lm/W
cd
G4 2700K 2.5-10W
2.5
10
100
40
360
luminoso
IRC
Temperatura
>80
EOC
PVR
8718291
2700
15535500
17,77
3W
39.9
80
2700
Descrio do produto
LED
G4
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
Eficcia
luminoso
G4 2700K 3W
20.000 H
EEL
12 PACK
luminosa
NGULO DE ABERTURA
IRC
abertura
lm
lm/W
cd
153
51
80
EOC
75%
PVR
de cor
>80
32
Temperatura
20
DIMENSES
8718291
2700
24283300
17,77
33
LEDbulb
A gama MASTER LEDbulb proporciona um efeito de luz brilhante, com possibilidade de
regulao, criando uma atmosfera acolhedora, sendo ideal para aplicaes em geral, na indstria
hoteleira e afins. O seu design nico permite uma emisso de luz quente em todas as direes,
constituindo uma verdadeira alternativa s lmpadas de incandescncia.
Elas so particularmente apropriadas para reas pblicas tais como halls de entrada, corredores
e escadarias, onde a luz fica continuamente acesa. Graas Regulao de Intensidade de Alta
Performance, pode desfrutar de uma reduo da luminosidade suave e sem tremulao. As
MASTER LEDlamps foram testadas com as principais marcas de reguladores de intensidade
(dimmers) existentes no mercado.
As lmpadas no regulveis (non-dimmable) CorePro LEDbulbs emitem uma luz branca quente e
so tambm uma opo para substituio das lmpadas incandescentes.
34
MASTER LEDbulb
E27 6-40 W
Pgina 36
E27 7-40W
Pgina 36
E27 13-75 W
Pgina 37
E27 20-100 W
Pgina 37
E27 8-40 W DimTone

Pgina 36
E27 12-60 W
Pgina 36
CorePro LEDbulb
E27 5-32 W
Pgina 38
E27 6-40 W
Pgina 38
E27 7.5-48 W
Pgina 38
E27 9.5-60 W
Pgina 39
E27 10-60 W
Pgina 39
E27 12.5-75 W
Pgina 39
E27 13-75 W
Pgina 39
35
LEDbulb
E27
MASTER LEDbulb
A gama MASTER LEDbulb proporciona um efeito de luz quente regulvel

para criar uma atmosfera acolhedora, ideal para aplicaes de iluminao
geral. Com o DimTone, a luz torna-se mais quente quando regulada.
DimTone (s para 8-40 W) ver pgina 75

Regulao de elevado rendimento ver pgina 76
Longa durao de vida
Baixo consumo de energia
6-40 W
102.6
>300
2700
Descrio do produto
LED
E27
REGULVEL
Tradicional
Fluxo
25.000 H
EEL
Eficcia
6 PACK NGULO DEABERTURA
Forma da ngulo de
luminoso
lmpada
MASTER LEDbulb
lm
lm/W
D 6-40W E27 2700K*
40
470
67
A60
56.2
DIMENSES
E27
IRC
85%
Temperatura
EOC
PVR
abertura
de cor
8718291
2700
76244700
19,99
EOC
PVR
>300
>80
* Disponvel a partir de setembro 2014
7-40 W
109.6
>300
2700
Descrio do produto
LED
E27
REGULVEL
Tradicional
Fluxo
25.000 H
EEL
Eficcia
Forma da ngulo de
luminoso
lmpada
MASTER LEDbulb
lm
lm/W
D 7-40W E27 2700K
40
470
67
A60
61.5
DIMENSES
E27
IRC
82%
Temperatura
abertura
de cor
8718291
2700
67196100
19,99
EOC
PVR
>300
>80
8-40 W DimTone
105.4
>340
2700
Descrio do produto
E27
DIMTONE
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
LED
Tradicional
Eficcia
lm
lm/W
D 8-40W DimTone E27 2700K
40
470
59
Forma da ngulo de
luminoso
MASTER LEDbulb
EEL
lmpada
56.7
DIMENSES
E27
IRC
Temperatura
abertura
de cor
A60
>250
80%
>80
8718291
2700
19200800
31,99
EOC
PVR
10-60 W
109.6
>340
2700
Descrio do produto
LED
E27
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
luminoso
36
6 PACK
lm
lm/W
10-60W E27 2700K
10
60
806
81
NGULO DEABERTURA
Forma da ngulo de
lmpada
MASTER LEDbulb
EEL
A60
61.5
DIMENSES
E27
IRC
83%
Temperatura
abertura
de cor
8718291
2700
76568400
22,21
>340
>80
LEDbulb
13-75 W
127.2
>300
2700
Descrio do produto
LED
E27
Tradicional
REGULVEL
25.000 H
Fluxo
EEL
Eficcia
luminoso
Forma da ngulo de
lmpada
MASTER LEDbulb
lm
lm/W
D 13-75W E27 2700K
13
75
1055
81
A67
61
DIMENSES
E27
IRC
83%
Temperatura
EOC
PVR
8718291
2700
75852500
41,10
EOC
PVR
abertura
de cor
>300
>80
18-100 W
127.2
>340
2700
Descrio do produto
E27
REGULVEL
25.000 H
Fluxo
EEL
LED
Tradicional
Eficcia
MASTER LEDbulb
lm
lm/W
18-100W E27 2700K
18
100
1521
85
luminoso
6 PACK
NGULO DEABERTURA
Forma da ngulo de
lmpada
IRC
abertura
>340
82%
Temperatura
de cor
A67
61
DIMENSES
E27
>80
8718291
2700
75856300
49,99
37
LEDbulb
E27
CorePro LEDbulb
As lmpadas CorePro LEDbulb so adequadas para uma substituio

directa das lmpadas incandescentes e compatveis com luminrias
existentes de casquilhos E27 ou B22.

Longa durao de vida
Baixa emisso calor
5-32 W
102.6
150
3000
Descrio do produto
E27
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
LED
Tradicional
Eficcia
lm
lm/W
32
350
70
luminoso
CorePro LEDbulb
5-32W E27 3000K
EEL
6 PACK
Forma da ngulo de
lmpada
NGULO DEABERTURA
IRC
Temperatura
abertura
150
EOC
84%
PVR
de cor
A60
56.2
DIMENSES
E27
>80
8718291
3000
75421300
9,99
6-40 W
102.6
150
2700
Descrio do produto
LED
E27
15.000 H
NO REGULVEL
Tradicional
Fluxo
Eficcia
luminoso
CorePro LEDbulb
6-40W E27 2700K
lm
lm/W
40
470
78
EEL
6 PACK
Forma da ngulo de
lmpada
abertura
A60
150
NGULO DEABERTURA
IRC
56.2
DIMENSES
E27
Temperatura
EOC
85%
PVR
de cor
>80
8718291
2700
76395600
11,10
7.5-48 W
150
E27
2700
Descrio do produto
LED
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
Eficcia
luminoso
38
CorePro LEDbulb
lm
lm/W
7.5-48W E27 3000K
7.5
48
600
80
EEL
NGULO DEABERTURA
6 PACK
Forma da ngulo de
lmpada
abertura
A60
150
IRC
102.6
56.2
DIMENSES
E27
Temperatura
84%
EOC
PVR
de cor
>80
8718291
3000
75423700
12,21
LEDbulb
9.5-60 W
102.6
150
E27
2700 / 3000
Descrio do produto
LED
NO REGULVEL
15.000 H
Fluxo
Eficcia
Tradicional
luminoso
EEL
Forma da ngulo de
lmpada
abertura
56.2
102.6
DIMENSES
E27
IRC
56.2
DIMENSES
E27
84%
Temperatura
EOC
PVR
de cor
CorePro LEDbulb
lm
lm/W
8718291
9.5-60W E27 2700K
9.5
60
806
85
A60
150
>80
2700
69583700
14,43
9.5-60W E27 3000K
9.5
60
806
85
A60
150
>80
2700
75458900
14,43
10-60 W
102.6
180
2700
Descrio do produto
LED
E27
15.000 H
REGULVEL
Tradicional
Fluxo
Eficcia
luminoso
EEL
6 PACK
Forma da ngulo de
lmpada
CorePro LEDbulb
lm
lm/W
10-60W E27 2700K
10
60
806
80
A60
NGULO DEABERTURA
IRC
Temperatura
PVR
8718291
2700
74741300
16,66
de cor
>80
83%
EOC
abertura
180
56.2
DIMENSES
E27
12.5-75 W
132
150
E27
3000
Descrio do produto
LED
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
Forma da ngulo de
lmpada
CorePro LEDbulb
lm
lm/W
12.5-75W E27 3000K
12.5
75
1055
84
6 PACK
A60
NGULO DEABERTURA
IRC
Temperatura
PVR
8718291
3000
75522700
21,10
de cor
>80
83%
EOC
abertura
150
68
DIMENSES
E27
13-75 W
132
150
E27
2700
Descrio do produto
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
LED
Tradicional
Eficcia
CorePro LEDbulb
lm
lm/W
13-75W E27 2700K
13
75
1055
81
luminoso
EEL
6 PACK
Forma da ngulo de
lmpada
A60
NGULO DEABERTURA
IRC
68
DIMENSES
E27
Temperatura
83%
EOC
PVR
abertura
de cor
8718291
2700
76397000
21,10
150
>80
39
LEDvela
Especialmente desenvolvidas para lustres, melhormos as nossas lmpadas MASTER LEDcandle
para aumentar a atrao decorativa e esttica das luminrias - quer estejam ligadas ou desligadas.
As novas lmpadas DiamondSpark incorporaram uma lente com uma nova forma revolucionria
que permite que as pticas tenham uma radiao de luz LED branca brilhante, clara e cintilante. A
melhor qualidade da luz proporciona uma cor consistente de todos os ngulos mesmo quando
com a intensidade reduzida por dimmer nos ambientes mais ntimos. Mais ainda, a nova lmpada cor
marfim a combinao perfeita para as luminrias existentes. Adicione-se a isto a sua forma clssica
e delgada e as MASTER LEDcandles DiamondSpark asseguraro que todo o lustre tenha um brilho
deslumbrante.
Tambm temos disposio uma lmpada vela opalina includa na famlia CorePro. No de
intensidade regulvel e est disponvel com casquilho E14.
40
MASTER LEDvela DiamondSpark
E14-B39 3.5-25 W
Pgina 42
E14-BA39 3.5-25 W
Pgina 42
E14-B39 6-40 W
Pgina 43
E14-BA39 6-40 W
Pgina 43
CorePro LEDvela
E14-B39 2.7-25 W
Pgina 44
E14-B39 6-40 W
Pgina 44
LEDvela
E14
B15
MASTER LEDvela DiamondSpark
Com o novo modelo de lente, estas lmpadas emitem uma luz mais
cintilante. O seu design em cor de marfim conjuga-se perfeitamente com
uma vasta gama de luminrias.
Regulvel
DiamondSpark ver pgina 73
Modelo exclusivo de lente muito atrativo
Tambm disponvel em modelo clssico de vela
3.5-25 W
113
2700
Descrio do produto
E14
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
LED
Tradicional
Eficcia
MASTER LEDvela
lm
lm/W
D 3.5-25W E14 2700K 230V B39 CL
3.5
25
250
71
luminoso
EEL
Forma da
IRC
39
DIMENSES
10 PACK
Temperatura
lmpada
86%
EOC
PVR
8718291
2700
74319400
16,43
de cor
B39
>80
3.5-25 W
132
2700
Descrio do produto
LED
E14
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
Forma da
MASTER LEDvela
lm
lm/W
D 3.5-25W E14 2700K 230V BA39 CL
3.5
25
250
71
IRC
lmpada
BA39
42
10 PACK
39
DIMENSES
Temperatura
EOC
86%
PVR
de cor
>80
8718291
2700
74321700
16,43
LEDvela
6-40 W
113
2700
Descrio do produto
E14
REGULVEL
Fluxo
20.000 H
LED
Tradicional
Eficcia
lm
lm/W
40
470
78
luminoso
MASTER LEDvela
D 6-40W E14 2700K 230V B39
EEL
Forma da
10 PACK
IRC
lmpada
39
DIMENSES
Temperatura
85%
EOC
PVR
8718291
2700
74182400
18,88
de cor
B39
80
6-40 W
132
2700
Descrio do produto
E14
REGULVEL
Fluxo
20.000 H
LED
Tradicional
Eficcia
lm
lm/W
40
470
78
luminoso
MASTER LEDvela
D 6-40W E14 2700K 230V BA39
EEL
Forma da
10 PACK
IRC
lmpada
BA39
39
DIMENSES
Temperatura
85%
EOC
PVR
8718291
2700
74184800
18,88
de cor
80
43
LEDvela
E14
CorePro LEDvela
A CorePro LED vela fosca adequada para a substituio directa das

lmpadas incandescentes.
No regulvel
Fosca
2.7-25 W
113
2700
Descrio do produto
LED
E14
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
Forma da
10 PACK
IRC
lmpada
CorePro LEDvela
lm
lm/W
2.7-25W E14 2700K
2.7
25
250
93
39
DIMENSES
Temperatura
EOC
89%
PVR
de cor
B39
80
8718291
2700
74353800
8,88
6-40 W
113
2700
Descrio do produto
LED
E14
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
Eficcia
luminoso
CorePro LEDvela
6-40W E14 2700K
44
Forma da
10 PACK
IRC
lmpada
lm
lm/W
40
470
78
EEL
B39
39
DIMENSES
Temperatura
EOC
89%
PVR
de cor
80
8718291
2700
76238600
13,32
45
LEDesfrica
Especialmente desenvolvida para lustres, melhoramos as nossas lmpadas MASTER
LEDluster para aumentar a atrao decorativa e esttica das luminrias quer
estejam ligadas ou desligadas.
As novas lmpadas DiamondSpark incorporaram uma lente com uma nova forma
revolucionria que permite que as pticas tenham uma radiao de luz LED branca
brilhante, clara e cintilante. A melhor qualidade da luz proporciona uma cor
consistente de todos os ngulos mesmo quando com a intensidade reduzida por
dimmer nos ambientes mais ntimos. Mais ainda, a nova lmpada cor marfim a
combinao perfeita para as luminrias existentes. Adicione-se a isto a sua forma
clssica e delgada e as MASTER LEDlusters DiamondSpark asseguraro que todo o
lustre tenha um brilho deslumbrante.
Tambm temos disposio lustres opalinos como parte da famlia CorePro. Eles no
tm regulao de intensidade atravs de dimmer e esto disponveis com casquilhos
E14 e E27.
46
MASTER LEDesfrica DiamondSpark
E14-P48 3.5-25 W
Pgina 48
E27-P48 3.5-25 W
Pgina 48
E14-P48 6-40 W
Pgina 49
E27-P48 6-40 W
Pgina 49
CorePro LEDesfrica
E14-P48 2.7-25 W
Pgina 50
E27-P48 2.7-25 W
Pgina 50
E14-P48 6-40 W
Pgina 50
47
LEDesfrica
E14
E27
MASTER LEDesfrica DiamondSpark
Com o novo modelo de lente, estas lmpadas emitem uma luz mais
cintilante. O seu design em cor de marfim conjuga-se perfeitamente com
uma vasta gama de luminrias.
DiamondSpark ver pgina 73

Regulvel
Modelo exclusivo de lente muito atrativo
3.5-25 W
95
2700
E14
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Descrio do produto
LED
Tradicional
Eficcia
MASTER LEDesfrica
lm
lm/W
D 3.5-25W E14 2700K 230V P48 CL
3.5
25
250
71
luminoso
EEL
Forma da
IRC
48
DIMENSES
10 PACK
Temperatura
lmpada
86%
EOC
PVR
8718291
2700
74325500
16,43
de cor
P48
>80
3.5-25 W
91
2700
Descrio do produto
LED
E27
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
25.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
Forma da
MASTER LEDesfrica
lm
lm/W
D 3.5-25W E27 2700K 230V P48 CL
3.5
25
250
71
IRC
lmpada
P48
48
10 PACK
48
DIMENSES
Temperatura
86%
EOC
PVR
8718291
2700
74327900
16,43
de cor
>80
LEDesfrica
6-40 W
95
2700
Descrio do produto
LED
E14
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
20.000 H
Eficcia
luminoso
MASTER LEDesfrica
D 6-40W E14 2700K 230V P48 CL
EEL
Forma da
10 PACK
IRC
lm
lm/W
40
470
78
DIMENSES
Temperatura
lmpada
48
85%
EOC
PVR
8718291
2700
74186200
18,88
de cor
P48
80
6-40 W
91
2700
Descrio do produto
LED
E27
Tradicional
REGULVEL
Fluxo
20.000 H
Eficcia
luminoso
MASTER LEDesfrica
D 6-40W E27 2700K 230V P48 CL
EEL
Forma da
10 PACK
IRC
lmpada
lm
lm/W
40
470
78
P48
48
DIMENSES
Temperatura
EOC
85%
PVR
de cor
80
8718291
2700
74188600
18,88
49
LEDesfrica
E14
E27
CorePro LEDesfrica
A CorePro LED esfrica fosca adequada para a substituio directa das

lmpadas incandescentes.
No regulvel
Fosca
2.7-25 W
113
2700
Descrio do produto
LED
E14
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
Eficcia
luminoso
EEL
Forma da
IRC
lmpada
CorePro LEDesfrica
lm
lm/W
2.7-25W E14 2700K
2.7
25
250
93
48
DIMENSES
10 PACK
Temperatura
EOC
89%
PVR
de cor
P48
80
8718291
2700
74355200
8,88
2.7-25 W
91
2700
E27
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
Descrio do produto
LED
Tradicional
Eficcia
CorePro LEDesfrica
lm
lm/W
2.7-25W E27 2700K
2.7
25
250
93
luminoso
EEL
Forma da
10 PACK
IRC
lmpada
48
DIMENSES
Temperatura
EOC
89%
PVR
de cor
P48
80
8718291
2700
74357600
8,88
6-40 W
113
2700
Descrio do produto
LED
E14
Tradicional
NO REGULVEL
Fluxo
15.000 H
Eficcia
luminoso
CorePro LEDesfrica
6-40W E14 2700K
50
Forma da
10 PACK
IRC
lmpada
lm
lm/W
40
470
78
EEL
P48
48
DIMENSES
Temperatura
EOC
89%
PVR
de cor
80
8718291
2700
76240900
13,32
51
LEDtube
Com uma maior eficincia energtica, maior durabilidade e isentos de mercrio, os tubos
LED proporcionam benefcios claramente mais sustentveis em comparao com as
solues TL-D convencionais. Com a simples substituio de uma lmpada pela outra, fazse uma atualizao da instalao de tecnologia convencional para LED. A Philips tem um
registo histrico de projectos efectuados com sucesso, utilizando tubos LED, em ambientes
de segurana critica, tais como, linhas de metro subterrneas e espaos de armazenamento
de alimentos congelados. Os clientes valorizam a nossa experincia e conhecimento na
realizao de projectos com vrios tipos de aplicaes.
O nosso portfolio de produtos tem mltiplas escolhas em tubos LED para satisfazer as
necessidades dos nossos diversos clientes - desde os clientes que procuram o menor
investimento inicial (gama CorePro) aos clientes que desejam um valor sustentado ao longo
do seu tempo de vida (gama MASTER).
52
MASTER LEDtube
GA110
Pgina 54
Value
Pgina 55
Performance
Pgina 55
CorePro LEDtube
CorePro
Pgina 56
53
LEDtube
G13
MASTER LEDtube
Este artigo a soluo adequada para a renovao de lmpadas nas aplicaes de iluminao geral.
Com uma simples substituio lmpada por lmpada, substitui-se facilmente o sistema TL-D convencional pela nova tecnologia LED.
Com os tubos LED beneficiar-se- de uma poupana de energia de at 70% e reduzir-se- a manuteno graas longa durao de
vida - at 50.000 horas.
GA110
27.3
140
4000 / 6500
Descrio do produto
LED
G13
Tradicional
ROTATIVO (ROT)
Fluxo
luminoso
NO REGULVEL
40.000 H NGULO DE ABERTURA
Equipamento/ ngulo de
Tenso
abertura
IRC
Temperatura
de cor
589
894
1198
1498
DIMENSES
EOC
EOC
PVR
1 pcs (C)* 10 pcs (I)**
MASTER LEDtube GA110
lm
8718291
8718291
GA110 600mm ROT
10
18
825
EM e 230 V
140
85
4000
n.a.
66233400
32,21
GA110 900mm
15
30
1250
EM e 230 V
140
85
4000
23880500
GA110 900mm
15
30
1250
EM e 230 V
140
85
6500
23882900
GA110 1200mm ROT
19
36
1650
EM e 230 V
140
85
4000
n.a.
66235800
39,99
GA110 1500mm ROT
24
58
2000
EM e 230 V
140
85
4000
n.a.
66237200
50,88
35,54
35,54
* ) incl. EMP Starter, com unidade de embalagem unitaria

** ) excl. EMP Starter, sem unidade de embalagem unitaria
Arrancador de Proteco
34.5
21.5
DIMENSES
Descrio do produto
EOC
PVR
10 pcs (I)
54
Acessrio
8718291
Arrancador EMP
72928000
1,43
LEDtube
Value - ver Pgina 72

27.3
150
3000 / 4000 / 6500
Descrio do produto
MASTER LEDtube Value
LED
G13
Tradicional
NO REGULVEL
EEL
40.000 H
1198
Fluxo
Equipamento/
ngulo de
Temperatura
EOC
luminoso
Tenso
abertura
de cor
1 pcs (C)*
8718291
lm
1498
DIMENSES
NGULO DE ABERTURA
IRC
589
PVR
Value 600mm
10
18
1000
EM e 230 V
150
83
3000
73527400
34,43
Value 600mm
10
18
1050
EM e 230 V
150
83
4000
73529800
34,43
Value 600mm
10
18
1050
EM e 230 V
150
83
6500
73531100
34,43
Value 1200mm
16
36
1600
EM e 230 V
150
83
4000
72828300
42,21
Value 1200mm
16
36
1600
EM e 230 V
150
83
6500
72830600
42,21
Value 1200 ROT***
14,5
36
1600
EM e 230 V
150
83
4000
91793083
43,32
Value 1200 ROT***
14,5
36
1600
EM e 230 V
150
83
6500
91793106
43,32
Value 1200mm InstantFit
16.5
36
1600
HF
150
83
4000
72885600
43,32
Value 1200mm InstantFit
16.5
36
1600
HF
150
83
6500
72887000
43,32
Value 1200mm
20
36
2000
EM e 230 V
150
83
3000
74083400
42,21
Value 1200mm
20
36
2100
EM e 230 V
150
83
4000
73523600
42,21
Value 1200mm
20
36
2100
EM e 230 V
150
83
6500
73525000
42,21
Value 1500mm
20
58
2000
EM e 230 V
150
83
4000
73451200
53,10
Value 1500mm
20
58
2000
EM e 230 V
150
83
6500
73453600
53,10
Value 1500 ROT***
23
58
3000
EM e 230 V
150
83
3000
78956700
54,21
Value 1500 ROT***
23
58
3000
EM e 230 V
150
83
4000
78958100
54,21
Value 1500 ROT***
23
58
3000
EM e 230 V
150
83
6500
78960400
54,21
Value 1500 InstantFit***
22
58
3100
HF
150
83
4000
40078400
54,21
Value 1500 ROT***
22
58
3100
HF
150
83
6500
40080700
54,21
* ) incl. EMP
** ) excl. EMP
***) Disponvel a partir de setembro 2014
Performance
140
3000 / 4000 / 6500
Descrio do produto
LED
Tradicional
G13
ROTATIVO (ROT)
Fluxo
luminoso
MASTER LEDtube Performance
NO REGULVEL
Equipamento/ ngulo de
Tenso
lm
27.3
589
1198
50.000 H
NGULO DE ABERTURA
DIMENSES
IRC
Temperatura
EOC
abertura
de cor
1498
EOC
PVR
1 pcs (C)* 10 pcs (I)**

8718291
8718291
38,88
PERF 600mm ROT
10.5
18
950
EM e 230 V
140
85
3000
n.a.
68143400
PERF 600mm ROT
10.5
18
1050
EM e 230 V
140
85
4000
n.a.
66229700
38,88
PERF 1200mm ROT
21
36
1900
EM e 230 V
140
85
3000
n.a.
68149600
48,88
PERF 1200mm ROT
21
36
2100
EM e 230 V
140
85
4000
n.a.
66231000
48,88
PERF 1500mm
31
58
3100
EM e 230 V
140
85
4000
69369700
n.a.
61,10
PERF 1500mm
31
58
3100
EM e 230 V
140
85
6500
69006100
n.a.
61,10
PERF 1500mm ROT
31
58
2800
EM e 230 V
140
85
4000
n.a.
69008500
62,21
* ) incl. EMP
** ) excl. EMP
55
LEDtube
G13
CorePro LEDtube
O CorePro LEDtube um tubo LED com um investimento inicial mais reduzido, apropriado para substituir as lmpadas fluorescentes T8.
Este produto indicado para cmaras frigorficas, e estacionamentos.
LEDtube
140
4000 / 6500
Descrio do produto
LED
Tradicional
G13
NO REGULVEL
30.000 H
EEL
Fluxo
Equipamento/
ngulo de
luminoso
Tenso
abertura
589
IRC
1198
1498
DIMENSES
Temperatura
EOC
de cor
1 pcs (C)*
PVR
CorePro LEDtube
lm
8718291
CorePro 600mm 840
10
18
800
EM e 230 V
140
>80
4000
66971500
21,10
CorePro 600mm 865
10
18
800
EM e 230 V
140
>80
6500
66973900
21,10
CorePro 1200mm 840
20
36
1600
EM e 230 V
140
>80
4000
66967800
26,66
CorePro 1200mm 865
20
36
1600
EM e 230 V
140
>80
6500
66969200
26,66
CorePro 1500mm 840
25
58
2000
EM e 230 V
140
>80
4000
66979100
33,32
CorePro 1500mm 865
25
58
2000
EM e 230 V
140
>80
6500
66981400
33,32
* ) incl. EMP
** ) excl. EMP
Arrancador de Proteco
34.5
21.5
DIMENSES
Descrio do produto
EOC
10 pcs (I)
56
28
NGULO DE ABERTURA
Accesorio
8718291
Arrancador EMP
72928000
57
Luminrias
58
Luminrias
CoreLine Tempo LED

Pgina 60
CoreLine Encastrada
Pgina 61
CoreLine Panel
Pgina 62
Coreline Suspensa e Saliente

Pgina 63
CoreLine Aplique
Pgina 64
CoreLine Downlight
Pgina 65
CoreLine Proset
Pgina 66
Pentura Mini LED

Pgina 67
CoreLine Rgua
Pgina 68
CoreLine Carril
Pgina 68
CoreLine Campnula
Pgina 69
CoreLine Estanque
Pgina 69
59
Luminrias
CoreLine Tempo LED

Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Projetor exterior com tecnologia LED

Verses: Equivalente a 70W/150W/250W
pticas: Simtrica e assimtrica
Temperatura de cor 4000K
Temperatura de funcionamento de -20C a +35
IP65, IK08
Substituio directa de iluminao convencional

Poupana energtica at 50%
Materiais: Aluminio fundido. Vidro temperado.
Pintura anticorroso.
Design ultrafino
58
454
379
370
360
63
40-120 W
NO REGULVEL
Descrio do produto
Potncia
16
410
129
50.000 H
Fluxo
Eficcia
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
>=80
4000
29585500
295,00
Unidade
60
CoreLine Tempo LED
lm
lm/W
BVP120 LED40/NM S
40
4000
100
BVP120 LED80/NM S
80
8000
100
>=80
4000
29586200
367,00
BVP120 LED120/NM S
120
12000
100
>=80
4000
29587900
415,00
BVP120 LED40/NM A
40
4000
100
>=80
4000
29588600
295,00
BVP120 LED80/NM A
80
8000
100
>=80
4000
29589300
367,00
BVP120 LED120/NM A
120
12000
100
>=80
4000
29590900
415,00
Luminrias
CoreLine Encastrada
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Luminria encastrada com tecnologia LED

Disponvel em 2 verses:
o LED26S- 2600 lm
o LED37S- 3700 lm
Temperaturas de cor: 4000K,3000K
PSD regulao DALI
Restituio cromtica Ra>80
Vida til 30.000 horas L70

por luminrias LED
Utilizando-as em conjunto com controlos de iluminao
pode ser obtida uma poupana adicional at 50%
Consumo reduzido entre 31W e 42W
Fcil instalao e manuteno
31-42 W
REGULVEL
30.000 H
Descrio do produto
Potncia
Fluxo
Eficcia
CoreLine Encastrada
lm
lm/W
RC120B LED37S/840 PSU W60L60
42
3700
88
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
>=80
4000
89755199
179,00
Unidade
31
2600
84
>=80
4000
89756899
169,00
42
3700
88
>=80
4000
89757599
179,00
31
2600
84
>=80
4000
89758299
169,00
RC120B LED37S/840 PSD W60L60
42
3700
88
>=80
4000
26818500
243,00
31
2600
84
>=80
4000
26819200
233,00
42
3700
88
>=80
4000
26820800
243,00
31
2600
84
>=80
4000
26821500
233,00
61
Luminrias
CoreLine Panel
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Luminria encastrvel com tecnologia LED

Verses: Quadradas
Temperaturas de cor: 3000K e 4000K
Ultrafina (16 mm)
S disponvel para tectos de perfil vista
Substituio direta de iluminao convencional

Design ultrafino
Produto
LED34S/840
41 W
NO REGULVEL
Descrio do produto
Potncia
597
597
46
30.000 H
Fluxo
Eficcia
IRC
CCT
EOC
PVR
Unidade
62
CoreLine Panel
lm
lm/W
8718291
41
3400
83
>=80
4000
06731400
155,00
41
3400
83
>=80
3000
06732100
155,00
Luminrias
CoreLine Suspensa e Saliente

Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Luminria saliente e suspensa com tecnologia LED

o LED26S- 2600 lm
o LED37S- 3700 lm
Temperatura de cor: 4000K, 3000K
PSD regulao DALI

por luminrias LED
31-42 W
REGULVEL
Descrio do produto
30.000 H
Potncia
Fluxo
Eficcia
CoreLine Suspensa e Saliente
lm
lm/W
SM120V LED37S/840 PSU W60L60
42
3700
88
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
>=80
4000
89759999
189,00
Unidade
31
2600
84
>=80
4000
89760599
180,00
42
3700
88
>=80
4000
89761299
189,00
31
2600
84
>=80
4000
89762999
180,00
SM120V LED37S/840 PSD W60L60
42
3700
88
>=80
4000
26822200
260,00
31
2600
84
>=80
4000
26823900
250,00
42
3700
88
>=80
4000
26824600
260,00
31
2600
84
>=80
4000
26825300
250,00
SM120Z SME-3 (Acessrio: 3 cabos)
89763699
50,00
SM120Z SME-5 (Acessrio: 5 cabos)
26594800
55,00
63
Luminrias
CoreLine Aplique
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Aplique de parede com tecnologia LED

o WL120V- 1600 lm
o WL120V- 1200 lm
o WL121V - 500 lm
Disponvel em branco (WH) e cinza (GR)
Temperaturas de cor: 4000K,3000K
PSR regulvel
Verses disponveis com sensor e emergncia (consultar)
Vida til: 50.000 horas a 35 (L70)

por luminrias LED
Aplicaes para interior e exterior
8-24 W
REGULVEL
Descrio do produto
Potncia
80.000 H
Fluxo
Eficcia
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
Unidade
Coreline Aplique
lm
lm/W
Rectangular 500lm
WL121V LED5S/840 PSR WH
500
63
>=80
4000
06637999
50,00
WL121V LED5S/840 PSR GR
500
63
>=80
4000
06638699
50,00
500
63
>=80
3000
06643099
50,00
500
63
>=80
3000
06644799
50,00
18
1200
67
>=80
4000
06636299
75,00
Circular 1200lm
18
1200
67
>=80
3000
06641699
75,00
18
1200
67
>=80
3000
06642399
75,00
Circular 1600lm
64
24
1600
67
>=80
3000
06639399
80,00
24
1600
67
>=80
3000
06640999
80,00
Luminrias
CoreLine Downlight
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Downlight com tecnologia LED

Disponvel em duas verses:
o Mini: 1000 lm
o Compact: 2000 lm
Dimetro de corte 200mm
Todas as verses so regulveis

Produto
1000 LM
187
103
2000 LM
234
117
13-24 W
REGULVEL
Descrio do produto
Potncia
50.000 H
Fluxo
Eficcia
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
Unidade
CoreLine Downlight
lm
lm/W
DN125B LED10S/830 PSR WH
13
1000
77
>=80
3000
29487299
58,00
13
1000
77
>=80
4000
29488999
58,00
24
2000
80
>=80
3000
29489699
69,00
24
2000
80
>=80
4000
29490299
69,00
65
Luminrias
CoreLine Proset
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Pronto a instalar (ligao directa rede)

Qualidade de luz semelhante a lmpadas de halogneo
(3000K e 4000K)
Restituio cromtica Ra > 80
2 Aberturas de feixe: 25 e 40
Verses Fixas e Orientveis
Todas as verses so regulveis
Substituo real de Halogneo (50W)

Custo de aquisio reduzido. Rpida amortizao
inferior a um ano
Poupana de energia at 75%
Consumo reduzido 13W
Tamanho compacto
Longa Vida til
Garantia Philips
Produto
13W
73
90
105
13 W
LED6-25
LED6-40
25
REGULVEL
Descrio do produto
Tipo
50.000 H
Potncia
25
NGULO DE ABERTURA NGULO DE ABERTURA
Potncia
Fluxo
equivalente
Coreline Proset
66
Eficcia
IRC
CCT
EOC
PVR
Unidade
8718291
RS120B LED6-25-/830 PSR WH
Verso Fixo
13
Hal 50
640
49
> 80
3000
89859699
27,00
Verso Fixo
13
Hal 50
640
49
> 80
3000
89861999
27,00
Verso Fixo
13
Hal 50
640
49
> 80
4000
89863399
27,00
Verso Fixo
13
Hal 50
640
49
> 80
4000
89865799
27,00
Versin Orientable
13
Hal 50
640
49
> 80
3000
89860299
29,00
Verso Orientvel
13
Hal 50
640
49
> 80
3000
89862699
29,00
Verso Orientvel
13
Hal 50
640
49
> 80
4000
89864099
29,00
Verso Orientvel
13
Hal 50
640
49
> 80
4000
89866499
29,00
lm
lm/W
Luminrias
Pentura Mini LED

Vantagens/aplicaes:
Rgua decorativa ultra compacta com tecnologia LED

Balastro e cablagem passante includos
Cabo de alimentao, clips de montagem e acessrios
de ligao includos
4 comprimentos: 300 mm, 600 mm, 900 mm e 1200 mm
Poupana de energia de 40% em comparao com TL5

Muito leve e compacta, reflectores muito eficientes
Fcil de instalar em espaos pequenos e complicados
Efeito uniforme de luz
Boa restituio cromtica
45
Caractersticas:
25
Produto
BN130C 3S
359
BN130C 5S/6S
584
BN130C 8S
871
BN130C 10S/11S
1158
4-14W
NO REGULVEL
Descrio do produto
30.000 H
Potncia
Fluxo
Eficcia
lm
lm/W
280
70
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
>75
3000
29654899
31,00
Unidade
Pentura Mini LED
BN130C LED3S/830 PSU L325
550
78
>75
3000
29652499
34,00
11
800
72
>75
3000
29650099
37,00
14
1100
78
>75
3000
29648799
41,00
280
70
>75
4000
29653199
31,00
550
78
>75
4000
29651799
34,00
11
800
72
>75
4000
29649499
37,00
14
1100
78
>75
4000
29647099
41,00
67
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Rgua com tecnologia LED

o LED19S= 2000 lm
o LED38S= 4000 lm
Vida til 30,000 horas L70
Temperatura de cor: 3000K e 4000K
Restituio cromtica: Ra>80

Poupana energtica at 40% em comparao
a lmpadas fluorescentes
D
C
B
102
70
58.4
Luminrias
CoreLine Rgua
57.60
21-41 W
NO REGULVEL
Descrio do produto
Potncia
Produto
LED19S
572
LED38S
1134
30.000 H
Fluxo
Eficcia
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
Unidade
CoreLine Rgua
lm
lm/W
21
2000
95
>=80
4000
89955599
75,00
41
4000
95
>=80
4000
89957999
105,00
21
2000
95
>=80
3000
89959399
75,00
41
4000
95
>=80
3000
89961699
105,00
89971599
15,00
BN120Z MB (suporte de montagem) (10 pcs)
CoreLine Carril
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Carril com tecnologia LED

o LL120X (3,4 m);
o LL121X (1,7 m);
Eficcia do sistema: 100 lm/W
7 pticas disponveis
Possibilidade de regulao DALI

Poupana de energia at 54% em comparao a lmpadas
fluorescentes
Apenas 2 cdigos por linha
Disponvel com emergncia
Consumo reduzido entre 65W (1.7m)
65 W
REGULVEL
68
30.000 H
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Campnula con tecnologia LED

o BY120P equivalente a HPI-P 250W
o BY121P equivalente a HPI-P400W
Temperatura de cor: 4000K
Restituio cromtica: Ra>=75

Poupana de energia de 50%
Luminrias
CoreLine Campnula
366
456,8
100-198 W
374
150,3
134,7
466
NO REGULVEL
Descrio do produto
50.000 H
Potncia
Fluxo
Eficcia
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
Unidade
CoreLine Campnula
lm
lm/W
BY120P G2 LED105S/840 PSU WB GR
100
10500
105
>=80
4000
29605000
450,00
BY121P G2 LED205S/840 PSU WB GR
198
20500
105
>=80
4000
29606700
620,00
BY120Z G2 MB (suporte montagem-lira)
29607499
31,00
BY121Z G2 MB (suporte montagem-lira)
29608199
42,00
CoreLine Estanque
Caractersticas:
Vantagens/aplicaes:
Luminria estanque com tecnologia LED

o LED18S-1800 lm
o LED22S- 2200 lm
o LED40S- 4000 lm
o LED34S-3400 lm
o LED60S- 6000 lm
Temperatura de cor: 4000K
Vida til 50,000 horas L70
Disponvel com emergncia

Poupana de energia at 50% em comparao a lmpadas
fluorescentes
Descrio do produto
96
C
19-57 W
NO REGULVEL
E
82
Produto
WT120C 18S
661
388
WT120C 22S/40S
1223
960
WT120C 34S/60S
1504
1213
50.000 H
Potncia
Fluxo
Eficcia
CoreLine Estanque
lm
lm/W
WT120C LED18S/840 PSU L600
19
1800
95
IRC
CCT
EOC
PVR
8718291
>=80
4000
84045900
83,00
Unidade
23
2200
95
>=80
4000
84046600
102,00
41
4000
96
>=80
4000
84048000
111,00
29
3400
119
>=80
4000
84047300
141,00
57
6000
108
>=80
4000
84049700
147,00
69
Luminrias
OccuSwitch Gama Bsica

Poupana de energia e simplicidade com o OccuSwitch
O OccuSwitch um detetor de movimento autnomo que apaga as luzes quando uma zona fica vazia.
Trata-se de uma soluo verstil que contribui para elevar ao mximo a poupana de energia
Melhora a eficincia energtica

Poupe energia e reduza ao mnimo os gastos de explorao e de manuteno dos seus clientes
substituindo as antigas solues de iluminao pelas solues mais avanadas.
70
Luminrias
Descrio gama
Incorporao actual gama de 6 modelos simples e econmicos, fcil de instalar
Detector de movimento ligado ao teto
Carga mxima: 2000VA/800VA (fluo EM)
Altura de montagem: 2-4m
Retardamento regulvel: 10s-5min
Inibio pela luz diurna ajustvel
Proteo IP20
2.8 m
5.0m
(movimentos leves)
Modelo
EOC
LRM1000/00
22557700
65,00*
Modelo
EOC
LRM1010/00
22561400
72,00*
Modelo
EOC
LRM1020/00
22563800
65,00*
12.0m
(passagem transversal)
Detector de movimento encastrado

Pequena dimenso
Altura de montagem: 2-4m
Proteo IP20
2.8 m
3.0m
(movimentos leves)
7.0m
Detector de movimento ligado parede e tecto

Montagem no tecto
2.8m
5.0m
(movimentos leves)
9.0m
Montagem na parede

Altura de montagem: teto 2-4m
Altura de montagem na parede: 1-2m
Proteo IP20
2.1m
4.0m
5.2m
(movimentos leves)
8.0m
Detector de movimento, substituio de interruptor (3 fios)

Altura de montagem: 1.2-1.5m
Proteo IP20
110
12 m
Modelo
EOC
LRM1030/00
22565200
65,00*
Modelo
EOC
LRM1031/00
22567600
125,00*
Modelo
EOC
LRM1040/00
22573700
60,00*
Detector de movimento, substituio de interruptor (2 fios)

Altura de montagem: 1.2-1.8m
Proteo IP20
LED, indicador de bateria
110
10 m
Detector de movimento exterior

Altura de montagem na parede: 1.8-2.5m
Altura de montagem no tecto: 2.5-4.0m
12 m
Inibio pela luz diurna
Proteo IP55
Inclui uma pestana mvel para impedir detees no
desejadas em zonas adjacentes
240
71
Eficincia instantnea,
sustentabilidade instantnea
A tecnologia LED est rapidamente a subsitutir a fluorescncia como fonte de luz mais
sustentvel. Desenhado por peritos lderes do mercado em LED, os tubos MASTERLED
Value InstantFit integram uma fonte de luz LED num tubo com a forma tradicional, que
fcil, rpido e seguro de instalar.
O sistema InstantFit uma soluo de substituio directa que funciona com balastros
electrnicos de alta frequncia tornando a instalao 100% segura. No necessrio
efectuar nenhuma recablagem ou manipulao da luminria.
Com uma ampla gama de tubos, consegue agora poupanas de energia
de longa durao - at 50% - num instante.
www.philips.com/instantfit
72
Brilho
deslumbrante
As novas lmpadas MASTERLEDcandles proporcionam um brilho deslumbrante a qualquer interior.
De cor marfim caracterizam-se por ter uma lente revolucionria com um design que irradia uma luz
quente, cintilante e foi especialmente criada para lustres. Perfeitas para criar um ambiente elegante e,
dado que do melhores resultados do que as lmpadas vela convencionais tanto em eficincia lumnica
como energtica, observar-se- tambm uma poupana admirvel. As lmpadas tm uma longa durao
de vida - 20.000 horas.
Crie ambientes deslumbrantes com as lmpadas MASTER LEDcandles DiamondSpark.
73
Qualidade, Valor e durao

Encontra tudo isto na a nova gama de lmpadas MASTER LEDspot Value. Com um ngulo
de feixe de 36 para aplicaes de iluminao geral, proporcionam uma alta qualidade a
um preo acessvel. Com uma alternativa de cores com trs temperaturas, opes com
regulao de intensidade atravs de dimmer e uma durao fivel,
eis tudo o que tem Value nos LED.
Philips MASTER LEDspot Value

www.philips.com/masterledlamps
74
Existe inovao no ar!

A tecnologia Airflux permite a refrigerao do LED assegurando a qualidade
da luz e temperatura de cor. Com a tecnologia Airflux consegue-se mais
espao para ter melhores pticas (a ventoinha j no est na lmpada). Isto
assegura no ter efeitos de sombras e que os objectos revelem realmente as
suas cores.
Regulao de intensidade
de alta performance
DimTone
Longa durao de vida
Qualidade de luz superior
Mxima economia de energia
Regulao nica DimTone

A luz torna-se mais quente quando se lhe reduz a
intensidade com um dimmer (de 2200 K at 2700 K)
DIMTONE
2200K
2700K
2200K
2700K
DIMTONE
O DimTone torna a reduo da luminosidade das lmpadas LEDlamp numa

nova experincia, criando um agradvel efeito quente de pr-do-sol
quando se reduz a luminosidade. A reduo regular da luminosidade das
lmpadas LED atravs de dimmer reduz a intensidade da sada de luz, mas
no a temperatura da cor, a qual permanece constante do princpio ao fim
do processo de reduo da luminosidade.
E isto perfeitamente suficiente para muitas aplicaes. Mas agora, com
o DimTone, a temperatura da cor tambm reduzida medida que a
intensidade lumnica da lmpada for diminuda. Com intensidades mais
baixas isto cria um efeito luminosos quente, idntico ao do pr-do-sol
de uma lmpada de halogneo ou de incandescncia com a luminosidade
reduzida por um dimmer. Isto significa que os proprietrios de hotis, bares
e restaurantes podem agora obter vantagens da eficincia energtica da
iluminao LED e continuar a criar um ambiente natural e acolhedor
quando a intensidade da luz est reduzida.
75
Regulao de
alta performance
Graas regulao da intensidade de alta performance desfruta de uma variao
luminosa suave e sem tremulao. As lmpadas MASTER LED foram testadas com as
mais importantes marcas de dimmers existentes no mercado.
Uma ampla compatibilidade de reguladores de intensidade
suportam uma igualmente vasta gama de reguladores
normais de corte de uma fase: reguladores de parede, painis,
reguladores plug-in de corte de uma fase.
Reguladores de alto desempenho: curva suave de reduo,
nvel mais profundo de regulao, Um s regulador para
vrias lmpadas.
76
Nota: Para garantir um elevado nvel de

desempenho da regulao com o MASTER
LEDspot MV GU10 8 W estas lmpadas no
devem ser ligadas com outros tipos de lmpadas
ao mesmo regulador (carga mista).
TransforMax (patenteado)
Elevada compatibilidade com transformadores de halogneo graas a circuitos eletrnicos
inteligentes no interior das lmpadas LED de baixa voltagem.
A Philips desenvolveu um conceito de nico de driver inteligente (patenteado) para lmpadas LED de baixa voltagem
(12 V), que permite uma vasta compatibilidade com transformadores electrnicos e electromagnticos. Assim,
as lmpadas LED Philips de baixa voltagem (12 V) substituem universalmente as lmpadas de halogneo a 12V. A
tecnologia utilizada denominada por TransforMax e permite que a lmpada funcione com a maioria dos casquilhos
uma simples soluo de adaptao plug & play.
Sem dimmer
Para estimar quantas lmpadas LED podem
ser ligadas a um transformador de halogneo
existente, 20% da potncia nominal do
transformador necessita de ser dividida pela
Potncia da lmpada LED de substituio.
Por exemplo, num transformador de 150 W
e uma lmpada MR16 7 W (substituindo uma
lmpada de halogneo de 35 W) a ser instalada.
Neste caso o clculo o seguinte:
Com dimmer
No caso de lmpadas LED de baixa voltagem que tenham de ser ligadas
a um dispositivo de regulao de intensidade (dimmer), deve seguir o
procedimento abaixo:
1) Determine a carga mxima de ambos o(s) transformador(s) e o dimmer
de intensidade, em Watts (W).
2) Utilize o quadro abaixo para determinar o mximo do sistema e o
mximo por circuito.
3) O limite total de lmpadas que pode instalar pelo mximo do sistema ...
4) e assegure que a carga mxima do transformador suficiente para
permitir cada circuito individual.
20% da potncia nominal do
Nominal regulador (300 W)
transformador
Potncia do transformador
(20 % x 150 W = 30 W)
(150 W)
=
Mx. sistema (2)
2 transformadores
por regulador
Potncia do LED (7 W)
=
Ligao mx. (4.3)
4 lmpadas por
transformador
20% da potncia nominal

do transformador
(20% x 150 W = 30 W)
Potncia do LED (7 W)
=
Mx. Circuito (4.3)
4 lmpadas por
transformador
Transformador
(150 W)
Transformador
(150 W)
Regulador
(200 W)
Nota: Os reguladores de intensidade eletrnicos que no podem cumprir

a regra sero especificados na nota de aplicao dedicada
(www.philips.com/masterledlamps).
Mximo por
circuito no
atingido, mas
a aplicao de
mais lmpadas
MR16 iria
exceder o
mximo do
sistema.
Transformador
(150 W)
Potenciometro / Regulador lmpada LED

Regulador giratrio desenhado para lmpadas regulveis MASTERLED da Philips. Liga-se directamente
s lmpadas. Regulao perfeita at 5%. Potncia mxima 100VA (considerar o consumo da lmpada
LED)
Potenciometro / regulador lmpada LEDs
EOC
UID8670/00 regulador LEDs
67562400
Caixa de encastrar LRH8600 para UID 8600, 20 ou 70
70132300
50
71
71
33
77
Diagramas fotomtricos
Seleo por familia de produto. Para consultar os diagramas fotomtricos de toda a gama de lmpadas, consultar a
pgina web www.philips.com/led-product-info.
180
120
120
90
90
200
o
60
60
400
600
800
30
MASTER
LEDspot MV
Pginas 16 / 17
(cd)
8-50W GU10 2700K 40D
7-35W MR16 3000K 24D
30
5.3-50W GU10 2700K 36D
MASTER
LEDspot LV
Pgina 21
1000
4-35W GU10 2700K 36D
7-40W MR16 3000K 24D
MASTER
LEDspot MV PAR
Pgina 26
CorePro
LEDspot MV
Pgina 18
MASTER
LEDspot AR111
Pgina 25
15-75W AR111 3000K 40D
MASTER
LEDcapsule
Pgina 32
6.5-50W PAR 20 2700K 25D
150
180
MASTER
LEDbulb
Pgina 37
3W G4 2700K
150
150
200
o
120
100
150
120o
50
90
90
90
90
50
60o
13-75W E27 2700K
MASTER
LEDvela DiamondSpark
Pgina 43
200
(cd/1000lm)
78
60o
6-40W E14 2700K
31W G13 6500K
60o
150
MASTER
LEDesfrica DiamondSpark
Pgina 49
CorePro
LEDtube
Pgina 56
10W G13 6500K
60o
100
0o
MASTER
LEDtube Performance
Pgina 55
50
100
150
120
100
50
150
200
150
120o
180
200
(cd/1000lm)
0o
6-40W E27 2700K
79
2014 Royal Philips N.V. Todos os direitos reservados.

Dados sujeitos a alterao.
07/2014
www.philips.com/led-product-info
www.philips.com/masterledlamps

Folleto LED 2014 Portugal

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Folleto LED 2014 Portugal

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Iluminao LED

Porqu preferir a Philips?

Regulamentao da UE para lmpadas LED

Responsabilidade social corporativa

Lmpadas LED - MASTER versus CorePro 12

InstantFit LEDtubes - eficincia instantnea

DiamondSpark - brilho deslumbrante

LEDspot gama Value

Tecnologia AirFlux - inovao no ar

DimTone: regulao nica

Regulao de alto desempenho

Cdigos runner: Alta rotao

Sumrio lmpadas profissionais

MASTER LEDspot MV - P 16-17

6.5-35 W Value 4/4.5-20 W

MASTER LEDspot LV MR16 - P 20-21

MASTER LEDspot LV AR111 - P 25

MASTER LEDspot MV PAR - P 26-27

GA110 600 mm / 1200 mm / 1500 mm

Value 600 mm / 1200 mm / 1500 mm

Catlogo de Lmpadas e Luminrias LED - Segundo Semestre 2014

Performance 600 mm / 1200 mm / 1500 mm

Sumrio lmpadas profissionais

CorePro LEDspot LV MR16 - P 22

CorePro LEDspot MV R50 - P28

CorePro LEDbulb - P38

CorePro LED bulb - P39

CorePro LEDvela - P44

CorePro LEDesfrica - P50

600 mm / 1200 mm / 1500 mm

Catlogo de Lmpadas e Luminrias LED - Segundo Semestre 2014

Estreita cooperao com

Extenso portfolio ... temos uma

necessria uma informao mais completa ao cliente

Catlogo de Lmpadas e Luminrias LED - Segundo Semestre 2014

Catlogo de Lmpadas e Luminrias LED - Segundo Semestre 2014

Ampla escolha; feixes acentuados

Transparente para luz brilhante

Transparente para luz brilhante

* Pode variar por categoria de produto

Catlogo de Lmpadas e Luminrias LED - Segundo Semestre 2014

MV GU10 4.5-35 W Value

MV GU10 5.3-50 W Value

MV GU10 8-50 W DimTone

MV GU10 8-50 W IRC

LV MR16 GU5.3 4-20 W Value

LV MR16 GU5.3 6.5-35 W Value LV MR16 GU5.3 4/4.5-20 W

LV MR16 GU5.3 7-40 W

LV MR16 GU5.3 10-50 W

MV PAR 20 E27 6.5-50 W

LV AR111 G53 10-50 W

LV AR111 G53 15-75 W

MV PAR 30S E27 9.5-75 W

MV PAR 38 E27 14.5-100 W

MV PAR 38 OD E27 17-90 W

MV R50 E14 4-40 W

Com as nossas lmpadas LEDspots MV desfrutar de uma luz intensa e

Nova gama MASTER Value ver pgina 74

MASTER LEDspot MV Value

D 4.5-35W GU10 2700K 36D

D 4.5-35W GU10 3000K 36D

D 4.5-35W GU10 4000K 36D

MASTER LEDspot MV Value

D 5.3-50W GU10 2700K 36D