Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Aplicação de Água de Reuso de ETE Na Agricultura
Aplicação de Água de Reuso de ETE Na Agricultura
1 INTRODUO
Este documento estabelece orientaes da CETESB para disciplinar a prtica de reso de gua
proveniente de uma estao de tratamento de esgoto domstico na aplicao em culturas. Este
documento define critrios mnimos e exigncias tcnicas a serem atendidos pelos empreendedores,
de maneira a proteger o meio ambiente e a sade pblica.
Os critrios levam em considerao as informaes sobre os efluentes de estaes de tratamento de
esgoto domstico, a rea de aplicao e o sistema de aplicao adotado, definindo-se a qualidade
desses efluentes e as taxas de aplicao, para cada rea especfica.
2.1
Quanto rea
A rea a ser utilizada para o processo de aplicao de esgoto domstico tratado em
culturas, dever atender as seguintes condies:
- no estar contida no domnio das reas de Preservao Permanente APP ou de
reserva legal, definidas no Cdigo Florestal Lei Federal n 4.771, de 15 de setembro de
1965, modificada pela Lei Federal n 7.803, de 18 de julho de 1989, nem nos limites da
zona de amortecimento definidos para as unidades de conservao de proteo integral;
- no caso da rea estar localizada no domnio de rea de Proteo Ambiental APA, a
aplicao no poder estar em desacordo com os seus regulamentos;
- no caso da rea estar localizada no domnio de APA estadual no regulamentada, a
aplicao dever ser aprovada pelo seu rgo gestor;
- no estar contida no domnio de rea de proteo de poos;
- no estar em reas de proteo mxima de aqfero, como previsto no Decreto Estadual
32.955, de 07 de fevereiro de 1991, que regulamenta a Lei Estadual 6.134, de 02 de junho
de 1988 e em reas de proteo aos mananciais;
- afastamento de 50 metros de vias de domnio pblico, em aplicao em culturas, quando
se tratar de aplicao no localizada;
- afastamento de, no mnimo, 500 metros de ncleos populacionais, para evitar problemas
de reclamao por odor. Essa distncia de afastamento poder, a critrio da CETESB,
ser ampliada ou reduzida quando as condies ambientais, incluindo as climticas, usos
do entorno, formas de aplicao, exigirem a ampliao ou justificarem a reduo;
___________________________________________________________________________________
- a profundidade do nvel dgua do aqfero livre, medido no final do perodo das chuvas, no
mnimo, de 2,00 m (dois metros ) conforme recomendaes da FAO/ONU(2005);
- declividade mxima de at 15% para a rea destinada aplicao, devendo sempre
adotar as medidas de segurana adequadas, para a preveno de eventuais problemas
com eroso do solo;
- os tanques de armazenamento de efluente de ETE devero ser instalados em reas que
atendam ao disposto nos itens anteriores e devero ser impermeabilizados com
geomembrana ou outra tcnica de igual ou superior efeito.
Sero aceitas para receber os efluentes de estaes de tratamento de esgoto domstico,
na forma de aplicao, aquelas propriedades que estiverem com a situao de reas de
preservao permanente em conformidade com a legislao vigente ou aquelas cujos
projetos apresentados contemplem a recuperao de reas degradadas, desde que
devidamente autorizada pelo Departamento Estadual de Proteo de Recursos Naturais DEPRN.
2.2
2.3
pomares;
culturas que no so consumidas cruas;
forrageiras, exceto para pastejo direto;
reas de reflorestamento e plantaes florestais;
irrigao paisagstica ou esportiva (ex.: campo de golfe, de futebol).
2.4
___________________________________________________________________________________
RAS =
Na +
Ca + + + Mg + +
0, 5
Sdio
Sulfeto
Vandio
Zinco
Clorofrmio
Dicloroeteno
Tetracloreto de carbono
Tricloroeteno
Coliformes termotolerantes
Ovos helmintos
69,0***
1,0*
0,10
2,0
1,0*
1,0*
1,0*
1,0*
ver Tabela 2
ver Tabela 2
___________________________________________________________________________________
b) Parmetros microbiolgicos
Alm dos parmetros e condies anteriormente expostos, o efluente da ETE dever
obedecer aos valores mximos para parmetros microbiolgicos com vistas a proteger
a sade pblica, conforme a Tabela 2. Estes valores foram estabelecidos de acordo
com as condies de reso, grupos expostos e tcnicas de aplicao.
Tabela 2 Valores microbiolgicos para uso de esgoto domstico tratado na aplicao em culturas.
Coliformes
Ovos de Helmintos a
termotolerante
(mdia aritmtica
s (mdia
do n de ovos por
geomtrica do
litro b)
n por 100 ml c)
Categoria
Condies de reso
Grupos expostos
Tcnicas de
aplicao
Campos esportivos,
parques pblicos
Trabalhador, pblico
Qualquer
200
B1 trabalhadores
(exceto crianas
menores de 15 anos),
comunidades vizinhas
(a) asperso
105
B2 idem a B1
(b) inundao /
canal
103
B3 trabalhadores
incluindo crianas
menores de 15 anos,
comunidades vizinhas
Qualquer
103
Nenhum
Gotejamento,
microasperso
no aplicvel
no aplicvel
aplicao localizada de
culturas da categoria B
se no ocorrer
exposio de
trabalhadores e pblico
Ascaris e Trichuris e ancilstomo; esse valor tem, tambm, a inteno de proteger contra riscos de protozorios
Durante o perodo de aplicao
c
Durante o perodo de aplicao (a contagem de coliformes termotolerantes deve ser feita, de preferncia, semanalmente, no
mnimo, mensalmente)
d
para rvores frutferas, a aplicao deve ser interrompida duas semanas antes da colheita e, a fruta no pode ser colhida do
cho. A aplicao em asperso convencional no deve ser usada.
e
aplicao em plantas forrageiras no ser permitida para pastejo direto. O fornecimento de forrageira no cocho considerado
como pastejo direto.
Fonte: Word Health Organization, 2000 .
b
2.5
___________________________________________________________________________________
b)
Essa caracterizao deve ser composta de, no mnimo, 10 (dez) amostras coletadas em
perodos distintos e executadas segundo o Guia de Coleta e Preservao de Amostras de gua
(CETESB, 1988). As anlises devem ser realizadas em laboratrio acreditado, seguindo as
metodologias descritas no Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater,
ltima edio. Os laudos devem ser entregues CETESB devidamente assinados por
profissionais habilitados.
3.2 Quanto rea
Dever ser apresentada CETESB uma caracterizao da rea, onde se pretende aplicar
efluentes de estao de tratamento de esgoto domstico, contemplando a qualidade do solo, das
guas subterrneas e mapas, conforme descrito a seguir.
a)
b)
c)
___________________________________________________________________________________
caracterizao hidrogeolgica
- geologia regional: origem (sedimentos inconsolidados, rochas sedimentares, rochas
gneas, ou rochas metamrficas), formaes geolgicas existentes e caractersticas
estruturais;
___________________________________________________________________________________
c)
d)
a taxa de aplicao deve ser calculada segundo os itens d.1 a d.3, adotando-se a mais
restritiva entre elas:
d.1) Taxa de aplicao em funo do nitrognio disponvel.
Para a aplicao de efluentes com concentrao de nitrognio nitrato (N-NO3) acima de
10 mg/L deve ser feito um estudo da taxa de aplicao em funo do nitrognio
disponvel (Ndisp).
A aplicao de efluente, em metros cbicos por hectare, no dever exceder o
quociente entre a quantidade de nitrognio recomendada para a cultura (em kg/ha) e a
concentrao de nitrognio disponvel no efluente (Ndisp em kg/m3)
Taxa de aplicao = Nrecomendado (kg/ha)/Ndisp (kg/m3)
Para verificar a quantidade de nitrognio recomendada para a cultura, sugere-se
consultar o boletim Tcnico n 100 do IAC (Instituto Agronmico).
Clculo do Ndisp :
- Dados necessrios para o clculo do Ndisp
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________