Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Marianne Williamson - Um Retorno Ao Amor PDF
Marianne Williamson - Um Retorno Ao Amor PDF
(Marianne Williamson)
INTRODUO
PARTE 1 PRINCPIOS
Captulo 1
O INFERNO
No h lugar para o inferno em um mundo no qual a beleza pode
ser to intensa e to inclusiva que o coloca a um passo do
Paraso.
1. A ESCURIDO
A viagem escurido adentro foi longa e cruel, e voc j foi fundo
nela.
2. A LUZ
A luz est em voc.
Captulo 2
DEUS
Voc est em Deus.
1. DEUS A ROCHA
No existe tempo, lugar nem estado de que Deus esteja
ausente.
Uma mudana no modo como pensamos nossa vida produz uma mudana
no modo como vivenciamos nossa vida.
Uma orao til: Deus, por favor me ajude. Cure minha mente. Onde quer
que meus pensamentos tenham se afastado do amor se eu fui
controladora, manipuladora, gananciosa, ambiciosa seja o que for, estou
disposta a ver tudo de forma diferente. Amm. (Para pedirmos um mundo
novo, uma vida nova.)
Captulo 3
VOC
A viso que Deus tem de voc como uma estrela, imutvel em
um cu eterno.
1. O SER PERFEITO
Repetindo: nada do que voc faa, pense o queira necessrio
para
determinar o seu valor.
2. A MENTE DIVINA
O prprio Deus iluminou nossa mente, e mantm nossa mente
iluminada por Sua Luz, porque nossa mente Sua Luz.
Deus nos criou para sermos. Somos unos, somos o prprio amor. Aceitar
Cristo simplesmente o resultado de uma mudana de autopercepo,
porque o poder do universo est em ns.
3. O EGO
O ego , literalmente, um pensamento assustador.
Como todo pensamento cria uma experincia, no existe lugar pior para o
demnio estar do que nossa mente. Temos uma tendncia em nossa
mente de compreender sem amor. E isso pode ser assustadoramente
forte. Porque desde sempre fomos ensinados que somos seres separados,
temos muita dificuldade com o amor, porque ele parece ser um vazio que
nos ameaa, e ele ameaa nossa sensao solitria de separao.
O ego luta arduamente pela sua sobrevivncia. Por pior que tudo esteja
o que conhecemos e nos agarramos ao velho em vez de tentar algo novo.
Ele se comporta como um campo de fora gravitacional construdo a partir
de ons de pensamentos dolorosos que nos afastam do amor que existe
em nossos coraes. O ego nosso poder mental virado contra ns
mesmos. Ele nos ensina o egosmo e o julgamento. Mas s existe um de
ns aqui: o que damos aos outros damos na verdade a ns mesmos, e o
que negamos aos outros estamos negando a ns mesmos. Ao
abandonarmos o amor, ele nos abandona mesma proporo.
4. ESPRITO SANTO
O Esprito Santo o chamado para despertar e ser feliz.
Em si mesmo, o poder da mente neutro. Temos o livre-arbtrio de
pensar o que quisermos, mas nenhum pensamento neutro. No
existe um pensamento sem funo. Todo pensamento cria formas
em algum nvel. Nada consegue nos privar de nossa prpria
criatividade. Somos diretamente responsveis pelo rumo que damos a ela.
Pedir a Deus para nos salvar significa pedir que Ele nos livre de nossos
pensamentos negativos.
O Esprito Santo uma fora que nos livra do inferno do medo que sempre
que conscientemente pedimos a Ele que atue conosco no nvel causal, a
fim de realocar nossos pensamentos do dio para o amor. Ele vem a ns
atravs de sinais, msicas, mensagens, conversas. Algo dentro de ns
sempre quer voltar para casa e Ele esse algo.
Ele nos transporta para uma percepo baseada no amor. A correo que
Ele faz na nossa percepo chama-se Expiao. Ele nos lembra o tempo
todo que s o amor real, que qualquer outra coisa um erro, uma iluso
e no existe e precisa ser esquecida. Precisamos conscientemente estar
abertos para que v embora.
Ao pedir que o Esprito Santo nos ajude, expressamos nosso desejo de ver
determinada situao de forma diferente. Deixamos para trs nossas
prprias interpretaes e pedimos que Ele as substitua pelas Dele.
Pedimos: Deus, quero ver isso de um jeito diferente. Abrir mo de uma
situao e coloc-la nas mos de Deus significa ceder a Ele o que
pensamos sobre a situao. O que damos a Ele nos devolvido renovado
pela viso do Esprito Santo. Ao pedirmos ajuda a Deus, tudo o que pode
nos enraivecer entra em nosso caminho porque o local para onde vamos
quando sentimos raiva, em vez de amor, nossa muralha. Qualquer
situao que nos tire do srio uma situao em que ainda no temos a
capacidade de amar incondicionalmente. A misso do Esprito Santo
chamar nossa ateno para isso e nos ajudar a ultrapassar esse ponto.
4. SERES ILUMINADOS
A iluminao nada mais do que um reconhecimento, no uma
mudana.
Captulo 4
RENDIO
Nas mos de Deus ficamos tranquilos.
1. F
No existe problema, em qualquer situao, que a f no
resolva.
Tudo funciona sem o nosso auxlio. Assim podemos deixar nossas vidas
serem guiadas pela mesma fora que faz as plantas crescerem. Ter f
confiar na fora que move o universo. Relaxar faz com que essa fora
trabalhe a nosso favor. Existem leis objetivas e perceptveis de fenmenos
fsicos, a gravidade ou a lei da termodinmica, por exemplo. No
precisamos ter f na lei da gravidade, ela simplesmente funciona. Da
mesma forma, existem leis objetivas e discernveis de fenmenos no
fsicos. Estas duas categorias de leis, que regem tanto o mundo externo
como o interno, so paralelas.
2. RESISTNCIA
A incredulidade no a falta de f, mas a f em nada.
Quando nos referimos a Deus como Ele, a humanidade toda torna-se ela.
No relacionamento correto entre os princpios o feminino se rende ao
masculino. Rendio no fraqueza ou perda, uma poderosa no-
resistncia. Atravs da abertura e receptividade da conscincia humana, o
esprito pode impregnar nossas vidas, a fim de lhe dar uma direo. Maria
simboliza o feminino dentro de ns, que impregnado por Deus. O
feminino permite que esse processo acontea e se completa ao se render
a ele. No se trata de fraqueza da parte dele, mas de fora.
Vivenciar o amor uma escolha que fazemos, uma deciso racional de ver
o amor como o nico objetivo de valor real em qualquer situao. At que
faamos essa opo, buscaremos resultados que acreditamos que nos
faro felizes e depois descobrimos que no fazem. por isso que a busca
externa o significado da idolatria (isso vale para o dinheiro, sexo, poder
ou qualquer forma de satisfao material).
Quanto mais importante algo for para ns, mais fundamental entreg-lo
nas mos de Deus, pois ser mais bem cuidado. Deix-lo sob os nossos
cuidados significa agarrar, manipular, apertar. Ficamos abrindo o forno
para ver se o po est assado e isso faz com que ele nunca asse. Quando
nos importamos com os resultados, achamos difcil abrir mo do controle.
Devemos dizer: Querido Deus, meu desejo, minha prioridade ter paz
interior. Quero vivenciar o amor. No sei o que isso traria pra mim. Deixo
os resultados dessa situao nas Suas mos. Confio na Sua vontade. Que
a Sua vontade seja feita. Amm! (em vez de permita que eu me
apaixone, ou me d esse emprego).
4. A VIDA RENDIDA
Sagrado filho de Deus, quando aprenders que
somente a divindade pode te fazer feliz e te dar paz?
1. PERDO
Diante do esplendor do reino, a culpa se desfaz e, transformada
em bondade,
jamais ser o que era.
2. VIVENDO NO PRESENTE
Tudo, menos a beleza, de seu passado se foi, e nada restou a
no ser bnos.
3. RESSURREIO
Nossa ressurreio nosso despertar.
4. MATURIDADE CSMICA
Filho de Deus, fomos criados para criar o bem, o belo e o divino.
Captulo 6
RELACIONAMENTO
O templo do Esprito Santo no um corpo, mas um
relacionamento.
1. O ENCONTRO DIVINO
Quando encontrar algum, lembre-se de que se trata sempre
de um encontro divino. Como voc v a pessoa, voc se ver.
Como a trata,
voc se tratar. O que pensa sobre ela, pensar sobre voc.
Jamais se esquea disso, porque nela voc se encontrar ou se
perder.
fcil perdoar aqueles que nunca fizeram nada para nos deixar zangados,
e estes so os nossos professores mais importantes. Eles mostram os
limites de nossa capacidade de perdoar. A deciso de abandonar nossos
ressentimentos contra outras pessoas a deciso de nos vermos como
realmente somos, porque se a escurido nos cegar em relao perfeio
dos outros, tambm nos cegar em relao a ns mesmos.
Pode ser bastante difcil abandonar nossa percepo a respeito das falhas
de uma pessoa quando sabemos que seguindo qualquer padro de tica,
moral ou integridade, encontraremos falhas nela. Mas o Curso pergunta:
Voc prefere estar certo ou prefere ficar feliz? Quando julgamos
um irmo, estamos errados mesmo quando estamos certos. Deus no
precisa que policiemos o universo, apontar o dedo no rosto de uma
pessoa, no a ajuda a se modificar. No mximo, nossa percepo a
respeito da culpa dessa pessoa s a faz afundar mais nela. Apontar o dedo
no rosto de algum no nos torna mais aptos a corrigir o seu
comportamento errado. Demonstrar compaixo e perdo tem muito mais
chance de provocar uma reao saudvel. As pessoas tornam-se menos
inclinadas a ser defensivas e tendem a aceitar ma mudana. A maioria de
ns sabe quando passou do ponto, faramos tudo de maneira diferente se
soubssemos como. No precisamos ser atacados nesse momento,
precisamos de ajuda. O perdo cria um novo contexto, no qual as pessoas
podem se modificar mais facilmente.
3. ABANDONANDO OS JULGAMENTOS
O julgamento no um atributo de Deus.
Quando algum grita conosco, mente sobre ns ou nos rouba, faz isso
porque perdeu o contato com a sua prpria essncia, esqueceu-se de
quem . Mas segundo o Curso, tudo o que uma pessoa faz ou amor ou
um apelo ao amor. Ao punir os outros, acabamos nos punindo. Quando
conscientemente mudamos nosso propsito de medo para amor, abrimos
infinitas possibilidades de cura.
Tudo o que fazemos est permeado pela energia com a qual o fazemos.
Gandhi diz Precisamos ser a mudana. Para isso, precisamos nos libertar
das armas que habitam em nossas mentes, aquelas que o ego no nos
deixa ver.
A opo pelo amor nem sempre fcil, o ego resiste muito na hora de
abandonar respostas cheias de medo e a que o Esprito Santo entra.
No temos que mudar nossa nossas percepes, temos que pedir a Ele
que as modifique para ns. No podemos mudar as outras pessoas, nem
tampouco pedir que Deus as mude, podemos, no entanto, pedir para
enxergamos a situao de outra maneira, pedir pra que haja paz. Podemos
pedir ao Esprito Santo que mude nossas percepes. O milagre se faz
quando ao conseguir deixar de julgar algum que nos traiu a dor que
sentamos antes em nossas entranhas comea a morrer. A paz no pode
vir de circunstncias externas a ns, ela emerge do perdo. A dor no
emerge do amor que nos foi negado pelos outros, mas pelo amor que
negamos a eles.
Nossas mentes esto unidas, ento o que quer que projetarmos sobre as
outras pessoas retornar a ns. Se julgarmos algum, esse algum nos
julgar da mesma forma, e mesmo que isso na acontea, ns nos
sentiremos como se tivesse acontecido.
Irritados ou bravos por algum motivo, devemos dizer: Estou bravo, mas
no quero estar. Estou pronto para ver essa situao de outro modo.
Pedimos ao Esprito Santo que penetre nesta situao e a mostre a ns de
uma perspectiva diferente.
5. NVEIS DE ENSINAMENTO
Portanto, o plano inclui contatos bastante especficos
a serem feitos por cada professor de Deus.
6. O RELACIONAMENTO ESPECIAL
A relao de amor especial a principal arma do ego
para nos manter longe do Paraso.
De acordo com o Curso, a procura do par perfeito que vai nos assentar
uma de nossas maiores feridas psquicas e uma das iluses mais fortes
feitas pelo ego. Para o Curso, especial significa diferente e, portanto,
parte, o que mais caracterstico do ego do que do esprito. Um
relacionamento especial um relacionamento baseado no medo.
O ego procura algum no para amar, mas para atacar. Seu ditado sobre o
amor procure, mas no encontre. Ele busca um reflexo de si mesmo,
outra mscara que esconde a face de Cristo. No relacionamento especial,
temos medo de mostrar ao outro a verdade real sobre ns (medos,
fraquezas), porque temos medo de que se ele os vir nos abandonar. E
tambm no estamos eufricos para ver os pontos fracos do outro, porque
ficamos nervosos s de imaginar que estamos envolvidos com algum que
tenha pontos fracos. O arranjo aplaca a autenticidade e, portanto, o
crescimento real. No relacionamento especial, tentamos
desesperadamente atrair o amor sendo algum que na realidade no
somos. Apesar de estarmos procurando amor, na real, estamos apenas
alimentando nosso auto-dio e a falta de auto-estima.
7. O RELACIONAMENTO DIVINO
O relacionamento divino o antigo relacionamento profano
transformado e visto de forma diferente.
Querido Deus, voc sabe, eu sei, que eu tenho mais tendncia neurose
nessa rea do que nas outras. Por favor, use em Seu propsito minha
atrao, meus pensamentos e meus sentimentos em relao a essa
pessoa. Faa com que esse relacionamento se desenrole de acordo com
Sua vontade. Amm.
Temos que amar as pessoas com mais pureza, ou seja, permitindo que
elas sejam quem so. O ego procura a intimidade atravs do controle e da
culpa. O Esprito Santo procura a intimidade atravs da aceitao e da
liberao.
No relacionamento divino, tentamos ver nosso parceiro como a pessoa
maravilhosa que ele , sem tentar mud-lo. Querido Deus, tire os
parmetros pr-fixados da frente de meus olhos. Ajude-me a ver a beleza
de meu irmo. nossa incapacidade de aceitar as pessoas como elas
exatamente so que nos machuca nos relacionamentos.
Nosso ego nosso medo e isto no nos torna maus; ele no est onde
somos maus, mas onde estamos feridos. Todos temos medo, em
algum nvel, de que se as pessoas nos vissem quem realmente
somos retrocederiam com horror. por isto que inventamos
mscaras, para esconder nossos eus verdadeiros. Mas o eu verdadeiro (o
Cristo dentro de ns) o que existe de mais maravilhoso. Quando
cavamos fundo em nossa verdadeira natureza, no encontramos
escurido e sim infinita luz. O ego no quer que vejamos que nossa
segurana realmente est em retirar nossa mscara. Mas no podemos
fazer isto se estamos constantemente com medo de sermos julgados.
Num relacionamento divino, estamos seguros para sermos ns mesmos,
sabendo que nossa escurido no ser julgada e sim perdoada. Um
relacionamento isso: um estado mental universal em que ambas
as partes apontam com prazer os erros a serem corrigidos, para
que os dois possam ser curados alegremente como um.
8. AMOR ROMNTICO
Todo amor que existe provm de Deus.
O amor divino pede apenas paz para um irmo, sabendo que esta a
nica maneira de ns mesmos ficarmos em paz. O amor puro o resgate
da linha de nosso corao. O ego abre fogo contra isto, fazendo tudo o que
puder para bloquear a vivncia do amor em qualquer forma. Quando duas
pessoas se unem em Deus, as muralhas que parecem nos separar
desaparecem. Os amantes no so simples mortais, so algo mais, porque
quando nos apaixonamos, h um instante no qual percebemos a verdade
completa um sobre o outro. Os amantes so perfeitos. No se trata
somente de nossa imaginao.
Mas a loucura logo aparece, porque assim que a luz surge, o ego comea a
exercer sua poderosa presso para elimin-la. De repente, a perfeio que
vislumbramos no plano espiritual se projeta sobre o fsico. Em vez de
percebermos que a perfeio espiritual e a imperfeio material (fsica)
co-existem, comeamos a procurar pela perfeio material (fsica).
Achamos que a perfeio espiritual do outro no suficiente e, assim,
ningum mais consegue ser um ser humano. Idealizamos uns aos outros e
quando algum no est altura do ideal, ficamos decepcionados.
O Curso diz que um dia vamos perceber que nada acontece fora de nossa
mente. O modo como uma pessoa parece surgir para ns est
intimamente ligado ao modo como optamos por nos mostrar a ela. O amor
uma emoo participativa. Em um relacionamento divino, temos um
papel ativo na criao do contexto no qual a interao pode se desdobrar
da maneira mais construtiva possvel. Precisamos criar ativamente as
condies que interessam, em vez de esperar passivamente para ver se
estamos interessados ou no.
9. RENUNCIAR AO MEDO
O amor perfeito expulsa o medo.
Quando pedimos a Deus que cure nossas feridas, Ele ilumina aquilo em
que precisamos prestar ateno. Com isso, enxergamos coisas sobre ns
que preferiramos, muitas vezes, no ver. Para crescer, precisamos
encarar nossa prpria feira. Para abandonarmos determinados padres,
s vezes necessrio nos tornarmos dolorosamente conscientes de sua
inviabilidade. Comeamos a enxergar a verdade sobre os jogos que
jogamos e este processo pode ser to doloroso que ficamos tentados a
retroceder. preciso coragem para suportar as fortes dores da
autodescoberta, em vez de optar pela dor amena da inconscincia que
duraria pelo resto de nossas vidas (este o chamado caminho do
guerreiro espiritual).
O Esprito Santo o veculo dos milagres, um guia para que possamos nos
ver de maneira diferente em relao aos outros.
O ego sabe disso e por isso que tenta colocar o foco no outro. O que
vamos levar de um relacionamento para o outro a parte de ns que
precisamos olhar como aprendizado. O objetivo do ego fazer com que
nos destruamos continuamente de forma inconsciente. J bem difcil
limpar nossos prprios erros, tentar limpar os de outra pessoa um truque
do ego para nos desviar da aplicao das lies em ns mesmos.
por isto que nos sentimos atrados por pessoas que no nos querem. De
cara, sabemos que no esto interessadas. Mais tarde fingimos surpresa
quando descobrimos que fomos trados e abandonados depois de uma
estadia intensa, porm curta. Elas se encaixam perfeitamente no plano
elaborado pelo ego de que no seremos amados. O motivo pelo qual as
pessoas gentis e disponveis nos parecem entediantes que elas nos
domam. O ego iguala o perigo emocional excitao e nos diz que estas
pessoas na so excitantes o bastante para ns. A ironia que o verdadeiro
o oposto: as pessoas disponveis so aquelas realmente perigosas,
porque nos confrontam com a possibilidade de uma intimidade real. Elas
podem durar o suficiente para nos conhecer, poderiam derreter nossas
defesas, mas no por meio da violncia, e sim do amor. E isto que o ego
no quer que vejamos. Elas so assustadoras. E no nos sentimos atradas
por elas porque ns mesmos no estamos disponveis.
16. COMPROMISSO
Quem Deus uniu, o ego no separar.
No Curso, Jesus diz que prefere no adotar a percepo de que foi trado.
Ele sabia que na realidade no podia ser trado porque o que no amor
no real. Mas a resistncia e a defesa fazem somente com que o erro
seja mais real e aumentam a nossa dor.
18. CASAMENTO
Ns nos comprometemos, juntos, a convidar
o Esprito Santo para participar de nosso relacionamento.
O casamento tambm pode ser usado pelo ego ou pelo Esprito Santo. Seu
contedo nunca pr-determinado, ele um organismo vivo que reflete
as opes contnuas dos indivduos envolvidos.
Poucas coisas ainda so sagradas neste mundo, mas h uma delas que
precisa ser tratada com reverncia: o acordo entre duas pessoas. Um
casamento iluminado um compromisso para participar do processo de
crescimento e perdo mtuos, compartilhando o objetivo comum de servir
a Deus. O casamento uma forma de relacionamento com um
compromisso mais profundo do que outras porque se trata de um acordo
em que mesmo que ocorram muitos abalos e berros, ningum vai sair da
sala. H segurana para ambos passarem por qualquer emoo necessria
que venha das profundezas de nosso ser, e sempre que somos
verdadeiros, h momentos em que nos sentimos frustrados e no
casamento seguro fazer isto porque ningum vai embora.
Captulo 7
TRABALHO
Estou aqui apenas para ser verdadeiramente til.
Estou aqui para representar Aquele que me enviou.
No preciso me preocupar com o que dizer,
Nem com o que fazer, porque Ele me enviou e vai me guiar.
Estou feliz de estar onde Ele deseja,
Sabendo que Ele vai comigo.
E, na medida em que eu permitir que Ele me ensine a curar,
Serei curado tambm.
Quando alguma coisa faz nosso corao cantar porque Deus est nos
dizendo que essa a contribuio que Ele quer que demos ao mundo.
Partilhar nossos talentos o que nos faz felizes. Somos poderosos e o
poder de Deus mas aparente na terra, quando estamos felizes.
3. PODER PESSOAL
Todo poder de Deus.
No devemos pedir a Deus que nos d uma carreira brilhante, e sim que
Ele nos mostre o brilho que existe em ns. o reconhecimento do nosso
brilho que nos libera para nos expressarmos. Efeitos externos estveis e
significativos no acontecem at que tenhamos experimentado um
impulso interior. Assim que o impulso interior acontecer, os efeitos
exteriores viro. Somos todos programados para isso, nosso potencial
para a grandeza. A realizao no vem daquilo que fazemos e sim daquilo
que somos. O nosso poder terreno um resultado de nosso poder pessoal
e nossa carreira um resultado de nossa personalidade.
O poder pessoal emana de algum que leva a vida a srio. O universo nos
leva to a srio quanto ns o levamos. No h seriedade maior do que a
apreciao total do poder e da importncia do amor. Os milagres fluem do
reconhecimento de que o propsito de nossa carreira o amor.
Todos temos potencial para a grandeza, mas ela nos tirada desde cedo.
O medo invade quando algum diz que h um primeiro prmio, um
segundo prmio e que alguns esforos merecem um timo enquanto
outros, um insuficiente. Passado um tempo, uma parte de ns tem medo
at de tentar. A nica coisa que nos sobrou para dar ao mundo nosso
controle sobre ele. O ego acha que no basta, mas de fato o que ele faz
tentar nos impedir de ver quem realmente somos.
4. DINHEIRO
A alegria no custa nada.
Faamos o que amamos fazer. Faamos o que leva nosso corao a cantar.
E nunca devemos fazer por dinheiro. No devemos trabalhar para ganhar
dinheiro e sim para espalhar alegria. Devemos buscar primeiro o reino do
cu e a Ferrari vir quando tiver que vir.
Como tudo o mais, o dinheiro pode ser divino ou no, depende do fim que
nossa mente lhe d. Tendemos a fazer com o dinheiro o mesmo que
fazemos com o sexo: ns o desejamos, mas julgamos este desejo. E este
julgamento que distorce o desejo, transformando-o numa expresso feia.
Por desejar tais coisas, sentimos vergonha de admitir e, com isto, temos
formas de fingir que no as queremos e condenamos nosso desejo mesmo
quando damos vazo a ele. Tanto um como outro so apenas telas
brancas, nas quais projetamos nossa culpa.
Aquilo que damos o que recebemos e aquilo que nos recusamos a dar
o que nos ser recusado. O universo sempre apoiar nossa integridade.
Uma grande pessoa no algum que nunca levou um tombo e sim
algum que quando cai faz o que preciso fazer para se levantar
novamente.
5. MINISTRIO SAGRADO
E que uma Voz lhe aponte e transmita a funo que lhe cabe,
dando-lhe foras para entend-la e cumpri-la direito, e tambm
para que
se saia bem em tudo o que fizer relacionado com sua tarefa.
O ego diz que nosso valor est baseado em nossas credenciais, que
precisamos ser um Ph.D. antes de conseguir um bom emprego. Mas
algumas das melhores e mais brilhantes pessoas de nossa gerao foram
educadas pela vida. Existe uma massa de talento em nossa sociedade que
esteve em toda parte e fez de tudo, mas tem poucas credenciais para
apresentar. Nossas realizaes foram, sobretudo, interiores.
7. METAS
Deus minha nica meta para hoje.
Um fazedor de milagres tem na paz sua nica meta, e isso leva a mente a
se concentrar em todos os fatores que contribuem para a nossa paz,
deixando o resto de fora da nossa conscincia. A mente e o olho so
freqentemente inundados com tantas impresses ao mesmo tempo que
existe um censor embutido para dar foco as nossas percepes. E ele
que escolhe o que vamos notar e o que no vamos.
O Curso nos diz que importante estabelecer uma meta no incio de uma
situao, caso contrrio ficaremos com a impresso de que ela evolui de
forma catica. Quando a meta a paz, estamos programados para a
estabilidade emocional, no importa o que acontea. A mente ser
direcionada para ver a situao de uma perspectiva de paz. Teremos f em
Deus e o milagre que sentiremos realmente esta f. Nossas emoes
fluem de nosso pensamento e no o contrrio.
8. O PLANO DE DEUS
Somente o plano de Deus para a salvao funciona.
Para Deus temos que ser maleveis como o barro mido. Se estivermos
rigidamente presos idia de obter isso ou aquilo, ou idia de fazer com
que as coisas funcionem exatamente do jeito que achamos que devem
funcionar, no relaxamos e nos sobra pouqussimo espao para insights
espontneos.
Na real, nunca sabemos porque estamos indo para este ou aquele lugar. O
Esprito Santo usa qualquer situao que Lhe tenha sido dada como uma
lio de amor para todos os envolvidos. Mas temos que estar dispostos a
abrir mo de nossos apegos a este ou quele resultado particular numa
determinada situao. Nem sempre sabemos porque o Esprito Santo nos
guia da forma como Ele o faz. A funo do fazedor de milagres
simplesmente seguir as instrues com o desejo de servir a Deus. Nossa
compensao material e emocional vir quando Ele achar que
conveniente.
Temos fora suficiente para fazer qualquer servio que Ele nos Pea para
fazer. No somos ns que fazemos o trabalho e sim o esprito que est em
ns. Esquecer-se disto provoca medo. O Curso diz que a presena do medo
um sinal de que ns confiamos em nossa prpria fora. Se voc
confia na prpria fora, tem todos os motivos para se sentir
apreensivo, ansioso e receoso. Em ns mesmos, nenhum de ns tem
a capacidade de operar milagres. Mas com o poder que est em ns,
mas no nosso, no h nada que no possamos fazer.
9. VENDAS E SERVIOS
O amor sempre produz dividendos.
Captulo 8
O CORPO
O corpo no foi feito pelo amor.
Entretanto, o amor no o condena, e o utiliza com amor,
respeitando o que o Filho de Deus fez e
usando-o para salv-lo das iluses.
1. O PROPSITO DO CORPO
Que o corpo tenha a cura como seu propsito.
2. SADE E CURA
O corpo no a fonte de sua prpria sade.
3. PENSAMENTO SAUDVEL
Curar, assim uma forma de acessar o conhecimento
por meio do pensar em acordo com as leis de Deus.
Mudar nossa vida pode ser difcil, mas para algum com o diagnstico de
uma doena, o chamado mudana imperativo. Devemos mudar
hbitos alimentares, abandonar vcios e treinar nossa mente para no
mais pensar em termos de ataque, medo ou parania.
Lcifer era o anjo mais belo do Paraso antes de cair. Em Guerra nas
Estrelas, Darth Vader foi um cara legal no passado. A doena o amor
transformado em medo, nossa prpria energia, que deveria nos sustentar,
voltada contra ns. No se pode destruir energia. Nossa tarefa no
matar a doena, mas fazer com que sua energia volte ao lugar de onde
veio TRANSFORMAR MEDO EM AMOR. Embaixo da mscara horrvel de
Darth Vader existe um homem de verdade com um corao verdadeiro.
5. O CORPO EM RELACIONAMENTOS
O corpo no o separa de seu irmo,
e louco quem cr que ele assim o faz.
Uma das formas pelas quais o corpo pode ser usado para fabricar a
depresso atravs do sexo sem amor. Nossos impulsos sexuais tornam-
se telas em que propagamos o nosso amor ou projetamos o nosso medo.
Quando o sexo vem do Esprito Santo, um aprofundamento da
comunicao. Quando vem do ego, um substituto da comunicao. O
Esprito Santo utiliza o sexo para nos curar, o ego para nos ferir. Somente
quando o sexo um veiculo de conexo espiritual que ele amoroso,
unindo-nos ao outro e a ento um ato sagrado e no um ato que fabrica
iluso e ansiedade.
Numa relao, o nico propsito da maquiagem, das roupas ou de qualquer coisa mundo das
formas no seduzir o outro, mas colocar mais luz no mundo no mundo em forma de beleza e
de prazer. O significado das coisas vem do quanto as usamos para contribuir com a alegria do
mundo. Se as percebemos como amorosas, elas podem aumentar as vibraes e a energia do
mundo ao redor. Isto no vaidade ou narcisismo.
Nosso peso no tem a ver com o nosso corpo e sim com a nossa mente. Devemos cuidar do
corpo para cuidar melhor do esprito. Alimentos saudveis nos deixam mais leves e
energticos, quando nos exercitamos tendemos a pensar menos no corpo. Um corpo
envelhecendo reflete o peso de nossos pensamentos dolorosos e preocupados. medida que
comeamos a viajar de uma maneira mais leve pelo corpo e nossa mente desiste da
preocupao constante com os pensamentos corporais, envelhecer-se torna-se uma
experincia diferente. Se consegussemos viver de uma forma que apenas o amor e a bondade
preenchessem nossa mente e nem o passado e nem o futuro repousassem como cargas em
nossas costas, envelhecer se tornaria um processo rejuvenescedor. Espiritualmente, iramos
nos tornando mais jovens conforme envelhecemos, uma vez que o nico propsito do tempo
que aprendamos a abdicar mais consistentemente de nosso apego forma.
Mudemos nossas mentes. Quanto mais vivemos mais sabemos e quanto mais sabemos, mais
belos somos. No importa a doena, o vcio ou a distoro fsica, todos so causados pela
mente e apenas nela reside sua cura. O maior poder que nos foi dado o de modificarmos
nossa maneira de pensar. Nossa condio fsica no determina nossa condio emocional. A
experincia de paz originada somente pela mente. Paz de esprito sem dvida uma
questo interna.
7. O SIGNIFICADO DA CURA
No esquea que apenas para a cura do Filho de Deus que o mundo existe.
O curso define a sade como paz interior e existem pessoas passando por doenas graves que
esto em paz, assim como pessoas em perfeita condio fsica vivendo um tormento
emocional.
No livro Teach Only Love, Jerry Jampolsky apresenta as regas para uma postura
curadora. Ele ensina que a paz possvel independente das circunstncias fsicas. Submetendo
nossas enfermidades a Deus, ns nos rendemos experincia por inteiro, sabendo que
qualquer coisa pode ser usada pelo Esprito Santo para trazer mais amor a nossa conscincia.
Muitos encaram suas doenas como uma chamada para despertar, ou seja, acordar e sentir a
vida acordar e abenoar cada manh, acordar e valorizar os amigos, a famlia. Isto acontece
porque quando recebemos o diagnstico de uma doena sria, abandonamos muito de nossa
bagagem pessoal suprflua nos primeiros cinco minutos. Por que sou to arrogante? Por que
finjo ser to duro? Por que julgo tanto todos? Por que no valorizo todo amor e beleza ao
meu redor? Por que evito o amor em meu corao?
Aps uma experincia de extrema dor, temos duas opes: endurecer ou abrandar. Ou seja, o
crescimento espiritual trazido por tanta escurido pode ser uma maneira de expuls-la.
Sofrer d uma viso de raio-X do sofrimento alheio. O maior presente que podemos dar a uma
pessoa que sofre manter em mente que existe uma luz alm da escurido. O que acontece
externamente somente a ponta do iceberg de qualquer situao. As lies, as
transformaes verdadeiras, as oportunidades de crescimento so coisas que os olhos do corpo
no conseguem ver. Crescer no quer dizer obter sempre o que achamos que queremos.
Significa, sempre nos tornarmos os homens e as mulheres que somos em potencial, amorosos,
puros, sinceros e transparentes.
8. MORTE E REENCARNAO
No existe a morte. O Filho de Deus livre.
O Curso afirma que o nascimento no um comeo, mas uma continuao, e que a morte no
um fim, mas uma continuao. A vida segue eternamente, sempre existiu e existir. A
encarnao fsica somente uma das formas que a vida pode tomar.
Os Grandes Raios so linhas de energia que emanam de cada um de ns em nveis mais sutis
do que os nveis que nossos sentidos podem perceber. Os sentidos fsicos refletem nosso atual
sistema de crenas. A expanso do nosso atual sistema de crenas expandir nossos sentidos
fsicos. Vir um tempo em que os perceberemos fisicamente. Algumas pessoas vem auras.
Estas linhas de luz e energia so nossa fora vital e o corpo apenas um invlucro
temporrio. A morte fsica como tirar essa vestimenta.
Para o ego, a realidade apenas o que podemos perceber fisicamente, mas muitas coisas
existem e no podemos v-las a olho nu: prtons, eltrons, vrus e clulas. A unidade que
existe alm da realidade que percebemos Deus e nossa existncia reside a.
A encarnao semelhante a uma aula, em que as almas vo para aprender o que precisam.
semelhante sintonia de um canal de televiso. Estamos sintonizados no canal 3, quem morre
mudou apenas o canal, mas no saiu do ar, est no canal 4 ou 5. O sistema de tv a cabo existe
independente de termos ou no o equipamento para conect-lo. somente a arrogncia do ego
que nos faz crer que as coisas que no percebemos fisicamente no existem.
Quando recebemos a notcia sobre a morte de algum, isto significa apenas que a sombra se
foi. A morte ser a ltima coisa que perceberemos como um inimigo. O problema no ela,
mas o que acreditamos que ela seja. Todos estamos de partida, s que cada um num horrio.
A vida como um livro que nunca chega ao final. Os captulos terminam, mas o livro no. E
cada final de um captulo d origem ao captulo seguinte. O Curso afirma que a comunicao
no cessa com a destruio do corpo fsico. A comunicao verdadeira se baseia em mais do
que dito ou ouvido fisicamente.
Escrever cartas pode ser uma forma de ativar em ns a comunicao metafsica. Primeiro
escrevemos uma carta para a pessoa que morreu e depois uma resposta dela para ns.
Exerccios assim expandem nossa mente para alm do que o ego normalmente nos permite
considerar; alarga as fronteiras mentais que impusemos a ns mesmos. Nossos sonhos e
outras experincias emocionais se tornam ento livres das amarras de nossa recusa em
acreditar. A morte s imaginao, as pessoas podem estar ao nosso lado.
No mundo iluminado, ainda vamos deixar o corpo, mas a morte ser vivida de forma bem
diferente. Ler The Song Of Prayer, uma extenso de Um Curso em Milagres.
A vida no corpo uma aula importante, a nossa oportunidade de salvar o mundo do inferno.
Deus, seja feita a Vossa Vontade, assim na terra como no Cu.
Captulo 9
O PARASO
O Paraso aqui. No existe nenhum outro lugar.
O Paraso agora. No existe nenhum outro tempo.
A vontade de Deus que sejamos felizes agora. Pedindo que seja feita a Vontade de Deus,
instrumos nossas mentes a focar na beleza da vida, a ver todas as razes que temos para
celebrar em vez de lamentar.
Normalmente imaginamos o que nos faria feliz e ento tentamos fazer com que acontea. Mas
a felicidade no depende de circunstncias. Existem aqueles que tm todas as razes para
serem felizes e no so. E existem os que tm problemas verdadeiros e so. A chave para a
felicidade a deciso de ser feliz.
O ego resiste vivncia de qualquer tipo de emoo genuna. Ele realmente esconde sua
batalha contra a felicidade. Mas a todo momento podemos escolher perceber as cosias de
forma diferente. Podemos focar no que est errado em nossa vida, ou focar no que est bem.
Mas de onde quer que focamos, extramos sempre o mximo. A criao uma extenso do
pensamento. Ao pensar na falta, teremos a falta. Pensemos ento na abundncia, e teremos
mais. Precisamos estar conectados a nossos sentimentos negativos somente para libert-los e
sentir o amor que existe embaixo deles. Devemos tomar cuidado com o perigo dos
pensamentos escondidos. Uma das crenas ocultas que muitos guardamos de que existe algo
errado em ser feliz.
O dogma religioso do ego no ajudou em nada. O sofrimento foi glorificado, pensamos mais
na crucificao do que na ressurreio. Mas a crucificao sem a ressurreio um smbolo
vazio. A crucificao o padro energtico do medo, a manifestao de um corao trancado.
A ressurreio inverte este padro mudando o pensamento do medo para o amor.
fcil ter f quando as coisas vo bem, mas h pocas em que sabemos que a vida est
sempre em processo na direo de um bem maior, mas simplesmente no podemos enxergar
isto. Nestas horas, confiamos nas indicaes fornecidas por nosso radar espiritual, confiamos
em um final feliz. Atravs da f, da nossa confiana, invocamos essa comprovao. aqui
que entra a ressurreio, que a deciso de ver a luz em meio s trevas.Durante a noite
mais escura, aja como se a manh j tivesse chegado, diz o Talmude.
Deus d a resposta a cada problema no momento em que ele ocorre. O tempo apenas um
pensamento, o reflexo de nossa f ou de nosso ceticismo. Se acreditamos que a cura de uma
ferida vai demorar, assim ser. Se aceitarmos a vontade de Deus como se ela j tivesse sido
feita, experimentamos imediatamente a cura de todas as feridas. Apenas a pacincia
infinita produz resultados imediatos. O universo criado para nos sustentar de todas as
maneiras. Deus constantemente expressa Seu cuidado conosco o problema que no
concordamos com ele. No nos amamos como Ele nos ama e ento bloqueamos a vivncia
dos milagres aos quais temos direito.
Temos sido incapazes de aceitar a alegria porque no combina com as pessoas que
acreditamos ser. Mas no h luz mais forte do que a que brilha dentro de ns e irrelevante se
a vemos ou no. nossa responsabilidade ser feliz.
A palavra potencial pode ser um conceito perigoso, porque podemos utiliz-lo para tiranizar a
ns mesmos, para viver no futuro em vez de no presente, para nos impor o desespero quando
nos medimos pelo que acreditamos que poderamos ser em vez de pelo que somos. Nosso
potencial persiste sempre como algo que s seremos capazes de viver depois.
O potencial um conceito que pode nos prender impotncia individual. O foco tem que ser
na capacidade, que se expressa no presente, que imediata. A chave no est no que temos
dentro de ns e sim na nossa disposio de nos apossar do que trazemos dentro de ns.
O medo o grande traidor do Ser. A diferena entre as pessoas que vivem seu potencial e as
que no o fazem o tanto de permisso que elas do a si mesma para viver no presente.
Esperar por um futuro brilhante uma maneira de assegurar que ele nunca chegue. Um
adolescente sonha com o que ser, um adulto tem alegria no presente. A porta trancada o
nosso prprio medo. O Filho de Deus ascende aos Cus quando liberta o passado e o futuro
e, assim, liberta a si mesmo para ser quem hoje. O inferno o que o ego faz do presente. O
Paraso outra viso do todo.
3. A PRTICA ESPIRITUAL
Uma mente destreinada nada pode alcanar.
Para ter amor preciso prtica e disciplina. O amor no s o sentimento fofo dos cartes,
um compromisso radical com uma forma diferente de ser. O Paraso uma escolha consciente
de desafiar a voz do ego. Quanto mais tempo passamos com o Esprito Santo, maior
nossa capacidade de nos concentrarmos no amor. O Curso nos fala que 5 minutos passados de
manh com Ele garantem que Ele cuidar dos nossos pensamentos durante o resto do dia.
Atualmente alcanamos pouco porque temos mentes indisciplinadas e no reagimos com
amor. A meditao disciplina a mente.
Estamos em comunicao direta com Deus, mas h interferncias demais no rdio. Nos
momentos tranqilos com Deus, estas interferncias deixam de existir.
4. ENXERGANDO A LUZ
Criana ou luz, voc no sabe que a luz est em si prprio.
Apenas a luz dentro de ns real. Temos mais medo da luz dentro de ns do que das nossas
trevas. As trevas so familiares, so o que conhecemos. A luz, a idia de que possamos ser
bons o bastante uma ameaa to grande ao ego que ele usa suas armas mais poderosas para
se defender.
Nossa defesa contra a luz sempre uma forma de culpa que projetamos em ns mesmos ou
nos outros. O ego a necessidade infinita da mente de atacar a si mesma. Para escapar disto,
precisamos aceitar a vontade de Deus como se fosse a nossa. A vontade de Deus e que
sejamos felizes, que perdoemos a ns mesmos, que encontremos nosso lugar no Paraso
agora.
a nossa humildade que nos ensina que somos bons o bastante exatamente como somos e no
a arrogncia. nosso dio a ns mesmos que torna difcil apoiar e auxiliar de forma
consistente os outros.
Carregar a crena de que os recursos so finitos uma maneira de viver no inferno. Anjos so
os pensamentos de Deus e no Paraso os seres humanos so anjos. Anjos iluminam o caminho.
Anjos no destroem, no competem, no contraem seus coraes e no temem. por isto que
cantam e assim que voam. Ns somos anjos disfarados.
5. O FIM DO MUNDO
O fim do mundo no sua destruio, mas sua transferncia ao
Paraso.
H uma sensao de paz interior que vem da total negao do julgamento. No sentimos a
necessidade de mudar os outros e no sentimos a necessidade de sermos diferentes. Podemos
perceber, por qualquer razo a total beleza do outro, e podemos sentir que ele pode ver a
beleza em ns tambm. O mundo v o relacionamento especial, seja romntico ou de outra
maneira, como o nico contexto vlido para esta experincia. Esta a nossa mais dolorosa
iluso. Persistimos na busca de um corpo para amar que no est l. Embarcamos numa
procura sem fim pelo que no podemos encontrar, uma pessoa, uma circunstncia que
tenha a chave para o Paraso. Mas o Paraso est dentro de ns. No tem nada a ver com os
pensamentos de outra pessoa, e tudo a ver com o que escolhemos pensar, no sobre apenas
uma pessoa, mas sobre todas as pessoas. Logo, perdoarmos o mundo a nica maneira de
voltarmos para casa.
Ningum pode fugir das iluses at que as olhe, pois no olhar proteg-las. O que
a cura, seno a remoo de todas as barreiras do caminho do conhecimento? De que
outra maneira pode algum dissipar as iluses, a no ser olhando-as diretamente, sem
proteg-las? O trabalho para a iluminao envolve o aparecimento doloroso e feio de tudo
de pior que podemos fazer, tornando-o claro para ns e para os outros, para que possamos
escolher conscientemente a liberao de nossa escurido pessoal. Mas sem um
comprometimento com a luz, sem um propsito consciente de chegar aos Cus,
permanecemos enamorados pelas trevas, tentados demais por suas complexidades.
6. OS PORTES DO PARASO
No imaginem que o caminho aos
portes do paraso de alguma maneira difcil.
Pairamos nos portes do paraso. Em nossas mentes, partimos de l h milhes de anos. Hoje
estamos voltando para casa. Somos o Filho Prdigo. J vivemos o lado negro e agora estamos
prontos para seguir em frente. Do lado de fora dos portes cura a palavra do momento. O
importante do nosso passado no o que aconteceu, mas o que fizemos com o que aconteceu.
A questo central nunca o que fizemos ontem, mas o que aprendemos da experincia e
estamos fazendo hoje. Ningum consegue aconselhar uma pessoa que sofre quanto algum
que j sofreu. Ningum pode ajudar tanto quanto algum que j passou pela dor. Logo
entrada dos portes nunca existe medo de pedir perdo; devemos ter f em Deus e em ns
mesmos.
7. NATAL
O smbolo do Natal uma estrela, uma luz na escurido.
S podemos ouvir os anjos (os pensamentos de Deus) numa atmosfera mental pura. O sonho
da morte acaba quando recebemos a viso da verdadeira vida. Jesus em nossos coraes a
verdade gravada em ns, o alfa e o mega, onde comeamos e onde vamos voltar. Nossas
vidas unidas formam o corpo mstico de Cristo. Recuperar nosso lugar neste corpo voltar
para casa. Encontramos nossa relao correta com Deus, com os outros e com ns mesmos.
8. PSCOA
Criana ou luz, voc no sabe que a luz est em si prprio.
O nascimento desse Ser em ns nos faz entender que Ele o poder do universo, diante do
qual a morte no tem poder algum.
A ressurreio o smbolo da alegria, o sinal da total compreenso de que no temos mais
falta de amor, venha ela de ns ou dos outros. Aceitar a ressurreio compreender que no
precisamos mais esperar para sermos curados e inteiros.
Mas existe dentro de ns Aquele que conhece a verdade, a quem Deus deu a tarefa de superar
o ego em conscincia, de superar o dio a ns mesmos. O Cristo no ataca o ego, Ele o
transcende. Ele est em ns a todo momento, em cada circunstncia, a nossa esquerda e
direita, frente e s costas, acima e abaixo de ns. Ele responde ao nosso menor convite.
Com nossas preces O convidamos a entrar, Ele que j est l. Com preces, falamos com Deus.
Com milagres, Ele nos responde.