ANLISE DO LIVRO AMAR, VERBO INTRANSITIVO.

Este trabalho refere-se obra Amar, verbo intransitivo de Mrio de Andrade.

Esse escritor pertence escola literria do Modernismo que, em resumo, apresenta as seguintes
caractersticas: vontade de liberdade de criao e expresso; coloquialidade e forma solta; averso
forma fixa; escrita simples e direta; romper com o tradicionalismo europeu; entre outras.
Em se tratando da biografia do referido autor, podemos salientar que ele nasceu dia 9 de outubro de
1893 na cidade de So Paulo. Foi poeta, escritor, crtico literrio, musiclogo, folclorista e ensasta
brasileiro. Em 1922, quando tinha 28 anos, ao mesmo tempo que preparava a publicao de Pauliceia
Desvairada, trabalhou com Oswald de Andrade e Anita Malfatti na organizao da Semana de Arte
Moderna que ocorreu no Teatro Municipal de So Paulo. Faleceu em 1945 devido a um ataque
cardaco.
Algumas de suas obras mais importantes foram: Pauliceia Desvairada (1922); Amar, verbo
intransitivo (1927); Macunama (1928).
Quanto ao estilo desse autor, podemos dizer que ele apresenta as seguintes caractersticas:
Desvairismo liberdade total de pesquisa, criao e expresso (a poesia do inconsciente, a escrita
automtica, o verso livre, as associaes de imagens, a espontaneidade, a linguagem coloquial);
dotado de vasta cultura e pesquisador intenso das coisas do Brasil. (FONTE: MEMOREX)
Abordando, especificamente, a obra Amar, verbo intransitivo, podemos afirmar que se trata da
histria da famlia Sousa Costa, especialmente de Carlos, o filho mais velho, que submetido a
uma iniciao sexual aos 16 anos, sem ele saber, quando seu pai contrata a professora Elza com um
objetivo de faixada: ensinar alemo aos 4 filhos, no entanto a verdadeira causa dela estar ali, no lar de
Higienpolis, era de inicial a vida sexual do menino.
Nesse sentido, podemos verificar, quanto ao foco narrativo, que o narrador se encontra na 3 pessoa,
pois ele no participa da histria (como podemos observar no fragmento Tinham se assustado muito,
dona Laura quase desmaiara, Sousa Costa correra da pgina 110) embora em alguns trechos esse se
coloque dentro do livro fazendo alguns comentrios, crticas e observaes em 1 pessoa conforme
a seguinte passagem da obra: Isto no sei se bem se mal, mas a culpa toda de Elza. Isto sei e
afirmo... (pg. 23).
Ao analisarmos as personagens da obra, podemos verificar que as principais so: Carlos Alberto, Elza
e Felisberto Sousa Costa. Essas personagens por serem as mais importantes, devem ser melhores
caracterizadas. Desse modo, apresentamos as principais caractersticas fsicas e psicolgicas das
referidas personagens.
A personagem Carlos Alberto apresenta as seguintes caractersticas psicolgicas: no comeo do livro
a personagem se apresenta de maneira bem infantil e no decorrer do livro ela amadurece devido a
experincia com Fralein. (O menino agarrara a irm na boca do corredor. Brincalho, bem disposto
como sempre. E machucador. Porm no fazia de propsito, ia brincar e machucava. Cingia Maria
Lusa com os braos fortes, empurrava-a com o peito, cantarolando bamboleado no picadinho. Ela se
debatia, danando por se ver to mais fraca. Empurrada sacudida revirada. Tatu subiu no pau...
[...] No estou fazendo nada, mame ! Tambm no posso danar um poucadinho!, pgina 22.)
J a personagem Elza (Fralein) apresenta as seguintes caractersticas fsicas: beios curtos, bastante
largos, encarnados, olhos castanhos, cabelos louros, corpo imperfeito (Frulein no bonita, no.
Porm traos muito regulares, coloridos de cor real. E agora que se veste, a gente pode olhar com
mais franqueza isso que fica de fora e ao mundo pertence, agrada, no, no agrada? No se pinta,
quase nem usa p-de-arroz. A pele estica, discretamente polida com os arrancos da carne s. O
embate cruento. Resiste a pele, o sangue se alastra pelo interior e Frulein toda se roseia
agradavelmente. O que mais atrai nela so os beios, curtos, bastante largos, sempre encarnados. E
inda bem que sabem rir: entremostram apenas os dentinhos dum amarelo sadio mas sem frescor.
Olhos castanhos, pouco fundos. Se abrem grandes, muito claros, verdadeiramente sem expresso. Por
isso duma calma quase religiosa, puros. Que cabelos mudveis! ora louros, ora sombrios, dum pardo
em fogo interior. Ela tem esse jeito de os arranjar, que esto sempre pedindo arranjo outra vez. As
vezes as madeixas de Frulein se apresentam embaraadas, soltas de forma tal, que as luzes penetram
nelas e se cruzam, como numa plantao nova de eucaliptos. Ora a mecha mais loura que Frulein
prende e cem vezes torna a cair..., pgina 30).
Psicologicamente, essa personagem apresenta as seguintes caractersticas: autnoma, sensata, sbia,
bipolar. (Frulein pouco a pouco mecanizara a sua concepo pobre do amor. Ali o homem-da-vida
e o homem-do-sonho vinham se confundir na pregao duma verdade s e, bem mais engraado
ainda, na viso do mesmo quadro. Professora de amor... porm no nascera pra isso, sabia. As
circunstncias que tinham feito dela a professora de amor, se adaptara. Nem discutia se era feliz,
no percebia a prpria infelicidade. Era, verbo ser., pg. 87)
Finalmente, a personagem Felisberto Sousa Costa apresenta a seguinte caracterstica fsica: usava
bigodes (Sousa Costa usava bigodes onde a brilhantina indiscreta suava negrores ntidos, pgina
26).
Psicologicamente, essa personagem apresenta as seguintes caractersticas:
Quanto ao tempo da narrativa, verificamos que ele cronolgico, pois segue uma linearidade
cronolgica que pode ser comprovado com as seguintes passagens da obra: Tera-feira o txi parou
no porto da Vila Laura. Elza apeou ajeitando o casaco, toda de pardo, enquanto o motorista botava
as duas malas, as caixas e embrulhos no cho. (pg. 19); E o idlio de Frulein realmente acaba
aqui. O idlio dos dois. O livro est acabado. FIM
O fato que nos chamou mais a ateno foi: o livro apresentar algumas partes com dilogos em alemo
e ele no ser dividido em captulos.
Podemos depreender da leitura desse livro a seguinte mensagem: devemos medir nossas aes,
analisar as consequncias e ver se vale a pena tomar algumas decises.
Quanto escola literria em que se situa a obra, podemos identificar as seguintes caractersticas:
frases curtas, mnimas, pontuao das frases liberal, linguagens sincopadas. (Hora e meia! Desejo
furioso subiu.[...] Fechada! Bate., pgina 77)
A partir do que foi apresentado, conclumos que a leitura desse obra foi importante, uma vez que nos
aproxima de uma literatura que dificilmente estaria na nossa lista de desejos, alm do contato com
essa grande criao que remete a realidade da poca descrita.