Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Numero de Chama - Explicativo PDF
Numero de Chama - Explicativo PDF
O nmero de chamada:
endereo dos recursos bibliogrficos
Vitria ES
2011
Catalogao-na-publicao (CIP)
025.81
S237n Santos, Marcelo Nair dos, 1973-
O Nmero de chamada : endereo dos recursos
bibliogrficos. ver. 2011/2 para uso didtico.
2004-2011.
p. : il., color. ; 30 cm. (Classificao de
documentos em sistemas de informao)
Inclui bibliografia.
As numeraes das sees concordam com as unidades
do programa da disciplina Representao Temtica III.
ii
SUMRIO
iii
Em branco
iv
O arranjo e a organizao dos suportes fsicos de informao so feitos atravs de um cdigo geralmente
denominado nmero de chamada. Tal cdigo objetiva identificar e atribuir uma localizao ou endereo
fsico fixo ou relativo para recurso de informao armazenado em suporte fsico (impressos, audiovisual,
etc.) dentro de um servio de informao.
Os elementos integrantes do nmero de chamada, geralmente, so impressos em etiquetas que
posteriormente so coladas na lombada do recurso bibliogrfico. Isso no deve ser feito em recursos
bibliogrficos raros em seu contedo ou em seu formato (obras raras). Alm da lombada, algumas
bibliotecas, registram-no no verso da folha de rosto da obra ou em outra parte do item conforme
determinado pelo manual de procedimentos internos do servio de informao. Para Lehnus (1978), a
notao de autor:
- organiza as publicaes nas estantes numa sequncia lgica;
- atribui ao documento um sinal ou cdigo que permita diferenci-lo dos demais;
- fornece um sinal ou cdigo que facilite a busca de qualquer publicao nas estantes, e seu retorno s
mesmas;
- facilita a manuteno do registro das publicaes emprestadas.
Em bibliotecas brasileiras, o nmero de chamada estruturado em nveis dispostos em linhas. O primeiro
nvel define o critrio primrio em que os recursos bibliogrficos so organizados critrios secundrios so
definidos pelos nveis subsequentes.
Dois nveis so essenciais composio do nmero de chamada: o primeiro, geralmente o critrio primrios
em obras gerais, o assunto que geralmente codificado atravs de sistemas de classificao como CDD
ou CDU; o segundo nvel refere-se notao de autor, composta por uma letra seguida de nmeros
decimais advindo de uma Tabela, geralmente, a Tabela de Cutter-Sanborn (1976). Nveis subseqentes so
inseridos medida que necessrio para singularizar o nmero de chamada.
1. nvel
760 Escorel, Ana Luisa.
2. nvel O efeito multiplicador do design / Ana
E74
Luiza Escorel. - So Paulo : Ed.
SENAC, 2000.
117p. : il. (algumas col.) ; 21cm.
ISBN 8573591080 (broch.)
1.Artes grficas. I.Ttulo.
Outros nveis podem ser acrescentados composio do numero de chamada de acordo com a
necessidade do servio de informao. Neste texto didtico, apresenta-se a estrutura, o significado e as
possibilidades do nmero de chamada, a saber: classificao, notao de autor e outras informaes
do nmero de chamada.
A rigor, o critrio primrio em bibliotecas a forma ou formato de publicao: ( por exemplo, audiovisual,
peridico, referncia) geralmente encerrado em espaos fsicos adequados. Mas nem sempre tal fato est
explcito no nmero de chamada. Por isso, neste texto, a forma ou formato de publicao ser
desconsiderado como critrio primrio.
Geralmente o critrio primrio de organizao da informao em bibliotecas e servios de informao com
predominncia de suportes fsicos de informao, especialmente livros, feita atravs de sistemas de
classificao bibliogrfica, como: Classificao Decimal de Dewey (CDD) ou Classificao Decimal
Universal (CDU) que sero estudadas com mais profundidade adiante.
Em recursos como: revistas, jornais, seriados e outros recursos continuados, no lugar desses sistemas
algumas bibliotecas preferem adotar a ordenao alfabtica de ttulo como critrio primrio de arranjo. Na
ordenao dos ttulos, sugere-se adotar os preceitos da norma NBR6033 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS, 1989) para a devida organizao do acervo da hemeroteca.
Recursos como DVD, CD, VHS e mdias similares podem ser ordenados por nmeros, por ordem de
chegada ou por critrios alternativos criados a partir do uso de: cores, smbolos, desenhos, cdigos
alfanumricos, etc. que denotam reas do conhecimento.
Critrio secundrio de organizao da informao, ou, segundo nvel do nmero de chamada onde se
atribui um cdigo alfa-numrico que representa o sobrenome do autor ou da primeira palavra do ttulo cujo
objetivo ordenar as obras que apresentam igualdade no critrio primrio (classificao). A notao de
autor pode ser codificada por: Tabela Cutter-Sanborn (1976), Tabela PHA (PRADO, 1976), letras do autor
(sistema nominal) ou tabelas alternativas.
1
Disponvel em http://librarian.or.kr/reference/mark/cutter1.htm.
2
A tabela de trs dgitos de Cutter-Sanborn conhecida no Brasil como a tabela de Cutter. Mas no deve ser
confundida com a tabela de trs dgitos de Cutter nem com a Classificao de Cutter elaborado como sistema de
classificao.
Costuma-se transformar as iniciais de ttulos que comeam por nmeros em palavras: 7 = sete, 1001 = mil e
uma, 3 = trs, etc. De fato h recursos no formato MARC que permitem a transformao de nmeros em
palavras e sua consequente ordenao por ttulo.
Pode haver alternativas que mais se adquam ordenao alfanumrica da notao de autor, essncia e a
funo da notao de Autor. Sugere-se omitir as indicaes de inicial de ttulo com numeral. Esse
procedimento est mais em conformidade com a norma de ordem alfabtica (ASSOCIAO BRASILEIRA
DE NORMAS TCNICAS, 1989), ou seja, numerais antecedem s palavras.
Qualquer que seja a forma adotada deve ser padro em todo o acervo a que se aplica e deve ser detalhado
na poltica de classificao ou no manual de procedimentos da biblioteca. Em iniciais de ttulos desprovidos
de caracteres alfanumricos interessante observar se o smbolo possui valor de ordenao. Veja o quadro
a seguir:
Nos casos de smbolos com valor de ordenao, pode-se empregar os mesmo procedimentos descritos
anteriormente desde que seja adotado na poltica de classificao: converter o valor do smbolo em
palavras e assim empregar a inicial da palavra: @ = arroba, = pargrafo, etc...
A aplicao da tabela de Cutter-Sanborn para obras com at trs autores refere-se ao primeiro autor citado
na fonte principal de informao do recursos bibliogrfico (folha-de-rosto ou similar). Em recurso
bibliogrfico que: apresentar autoria desconhecida ou compartilhada por mais de trs autores ou criadores;
tiver caractersticas de recurso continuado (peridico); e/ou for audiovisual, a aplicao da tabela de Cutter-
Sanborn refere-se ao sobre o ttulo. Exemplos para entrada por autor pessoal: notao do autor.
Trabalhos acadmicos, dissertaes e teses,
001.4 de Anamaria da Costa Cruz & Maria Tereza Reis
C957t Mendes
Mas antes necessrio observar alguns procedimentos especiais e peculiares que ocorrem em alguns
sobrenomes descritos nas alneas que se seguem:
a) sobrenome com apstrofo: ignora-se o apstrofo: OHara equivale a Ohara e SantAnna equivale a
Santanna;
Rendez-vous Samarra de John OHara.
813
O36r
c) sobrenome com grau de parentesco: a notao de autor feita pelo sobrenome que antecede ao grau
de parentesco: Richard P. Momsen Jr., Manoel Gonalves Ferreira Filho, David Jardim Jnior,
Amaury Jnior, Osrio Silva Barbosa Sobrinho, etc.;
A histria da baratinha,
808.899282 recontado por Joo de Barro
J623h (Braguinha) ; ilustrado por
Avelino Guedes
e) sobrenome com prefixo: somente para prefixo que fazem parte do nome;
Unio Europia de Franois dArcy.
94(4)
A675u
f) sobrenome com hfen ou trao: notao de autor para a primeira palavra que compe a hifenizao.
Le Petit Prince de Antoine de Saint-Exupry
843
S137p
A aplicao da Tabela de Cutter-Sanborn refere-se ao primeiro nome mencionado em obras cujo criador ou
autor do contedo intelectual ou artstico constitudo por nome simples ou cujo nome constitudo por
frases. Exemplos para entrada por autor pessoal: notao do autor.
Orao mental segundo Santa Teresa por Um
248.34 Carmelita Descalo, coordenado por Patrcio
C287o Sciadini, traduzido e adaptao por Geraldo
Mariano Jnior
Como regra geral, a notao de autor para autor corporativo refere-se ao nome da corporao das que
possuem atividade fim definida ou que possuem nome prprio: academias; arquivos; asilos; associaes;
ateneus; bancos; bibliotecas; cmaras de comrcio; centros; clubes; colgios; companhias; conservatrios;
conventos; corporaes; emissoras de rdio e TV; escolas; federaes; firmas; fundaes; galerias;
grmios; grupos executivos; grupos musicais e orquestras; hospitais; igrejas; instituies comerciais;
institutos; jardins botnico; laboratrios; liceus; mosteiros; museus; observatrios; ordens religiosas;
parques; partidos polticos; prises; servios; sindicatos; sociedades; teatros; universidades; zoolgicos;
etc...
Por outro lado, certos tipos de entidades: possuem, como funo e misso primria, a administrao ou a
gesto de algo; e tem denominao genrica que demonstra ser dependente de outra entidade. Nessas
entidades, autor corporativo subordinado a uma corporao maior, a atribuio da Notao de Cutter
obedece ao princpio da hierarquia administrativa.
Contudo, se o autor corporativo que tenha denominao sob um dos seis tipos no estiver subordinada a
uma corporao ou entidade governamental, a notao refere-se ao autor corporativo.
COB 1996, por Comit Olmpico Brasileiro
796
C733c
A Notao de Cutter deve tomar como referncia o ttulo nos casos em que este prevalece sobre a natureza
de indicao de responsabilidade em obra que:
- seja audiovisual;
- apresenta caractersticas de recurso contnuo;
- seja aceita como escritura sagrada de religio;
- apresenta resultados ou trabalhos de evento
- seja organizada em coletnea (autor: compilador, organizador, editor, coordenador, diretor, produtor,
etc.);
- tenha mais de trs autores (autoria difusa);
- seja de autoria desconhecida.
A aventura de ser estudante, organizado por
Oreste Preti 001.4
A951
Traduo
De acordo com Lehnus (1978), a traduo deve ser ficar ao lado da obra original. No Brasil, a maioria das
bibliotecas emprega a regra geral de estabelecimento da notao de autor exceto pelo uso da marca da
obra. Ela indicada a partir do ttulo original sucedida por ponto, pela letra inicial da lngua em maiscula e
pela inicial do sobrenome do tradutor. Veja o exemplo:
As areias do tempo de Sidney Sheldon ;
821.111(73)-3 traduo de A. B. Pinheiro de Lemos. Ttulo
S544s.Pl original: The sands of time.
Contudo, Lehnus (1978, p. 31) insinua que essa regra pode ser flexibilizada uma vez que muitas bibliotecas
preferem considerar todo livro em lngua estrangeira como se fosse traduo, e tratar as verses na lngua
nacional como original [...]. Bibliotecas com colees predominantemente em lngua nacional devem
considerar todo livro nessa lngua como se fosse original (1978, p.31). Assim, pode-se afirmar que, se a
poltica de classificao prever, a regra de obra traduzida pode seguir a regra geral de determinao da
notao de autor. Pode-se inclusive adotar poltica diferenciada para literatura e livros tcnicos.
Lehnus (1978) sugere uma forma de realizar a indicao da notao de autor para traduo com uso de
dois nveis. Mas tal soluo no bem aceita no mbito brasileiro.
Crticas e comentrios
Estabelea a notao de autor para o autor criticado/analisado. Aps a notao de autor do criticado
acrescenta-se a letra Z maiscula. Esse procedimento assegura que as anlises e os estudos de um
criticado sero reunidos aps o conjunto da obra do autor.
Uma outra opo e esse procedimento elaborar dois nveis para notao de autor: no primeiro nvel
observa-se o mesmo procedimento realizado na forma anterior: notao de autor do criticado acrescido da
letra Z; no segundo nvel coloque a notao de autor do sobrenome do crtico conforme representado a
seguir:
Dona Flor e Seus Dois Maridos
Jorge Amado
Tenses do tempo :
Jorge Amado
Pereira Sousa
Jorge Amado
Cacau
1937
1933
1966
(1)
Observar: 869.3: notao de Dewey para Literatura Brasileira;
A481Z Notao de Cutter para Jorge Amado, seguido da letra Z para indicar crtica literria;
S725: Notao de Cutter para Sousa, o autor da crtica
Biografias
Biografia uma obra que trata de fatos e de eventos sobre a vida de algum. Com o objetivo de reunir as
obras biogrficas de um indivduo, a notao
otao de Cutter para tais obras atribuda a partir do sobrenome do
biografado e, como inicial do ttulo (marca
marca da obra), acrescenta-se a inicial do sobrenome
nome do bigrafo.
bigr
Em relao a autobiografias, sugere-se
sugere se no incluir a inicial em autobiografias. Isso faz com que as
autobiografias de uma personalidade antecedam as biografias. Outra alternativa suceder a notao de
autor pela letra a na primeira autobiografia da
d coleo.. s autobiografias adquiridas subsequentemente
acrescenta-se
se o nmero de acordo com a ordem de aquisio.
aquisio
Serraria
rraria Santa Adelaide : (reminiscncias
(reminiscncias das
928.69 ferias numa serraria do interior do Paran na
W262a2 dcada de 1940), memrias de Eno Teodoro Wanke.
Como
omo vejo o mundo de Albert
929 Einstein
E358c
2004
2004-2011 by Marcelo Nair dos Santos
O nmero de chamada 17
Semelhantemente crtica, outra opo e esse procedimento elaborar dois nveis para notao de autor
no primeiro nvel: notao de autor para o biografado; no segundo nvel coloque a notao de autor do
sobrenome do bigrafo.
Ttulos uniforme
Como regra geral estabelea a notao de autor para o ttulo uniforme nos itens que o apresentar, exceto
em escritos sagrados cuja notao de autor deve ser atribuda ao tradutor.
Em obras com contedo jurdico, legislao ou outras afins a Notao de Cutter representa a jurisdio
geogrfica que a legislao aplicada. Mas se a obra apresentar recenso, crtica ou comentrio de uma lei
especfica, a Notao de Cutter de representar o crtico ou comentarista.
2.1.
2.1.2.3 Ausncia de tabelas
Algumas bibliotecas dispensam o uso de tabelas de notao de autor.
Os motivos podem ser: dificuldades de acesso as tabelas;
tabelas preferncia
em tornar a atribuio do nmero de chamada mais dinmico;
dinmico ou
quando a aplicao desnecessria.. Seja qual for o motivo, tais
bibliotecas preferem ou usam:
usam letras iniciais do autor em maiscula ou
desenvolvem tabelas alternativas.
3
Disponvel por meio de software em: http://www.oclc.org/dewey/support/program/default.htm.
http://ww .
2004
2004-2011 by Marcelo Nair dos Santos
O nmero de chamada 19
As mesmas regras descritas na aplicao de notao de autor da Tabela de Cutter-Sanborn, podem ser
empregadas em tabelas alternativas que seguem as mesmas estruturas descrita anteriormente, inclusive a
inicial de ttulo (ver seo 2.1.2.1.2).
Dentre os elementos mais comuns encontrados no nmero de chamada cita-se: indicao de volumes,
4
partes, fascculos, etc.; indicativo de edio ou ano ; nmero do exemplar; indicativo de coleo, nmero de
registro, etc. Os elementos podem ser empregados independentemente da tabela que se emprega para
determinar a notao de autor, inclusive sistema nominal.
4
A aplicao de ambos simultaneamente desnecessria
partes, fascculos, etc. se houver. Se o uso do ano for escolhido, considere reproduo, reimpresso, fac-
smile como equivalente ao ano do primeiro item adquirido.
5
a) edio :
b) Ano:
2.1.3.3 Exemplares
Aplica-se o nmero de exemplares a reprodues, a reimpresses, a fac-smiles e outras manifestaes
que mantenham a essncia da obra original. Isto significa que a indicao do ano (seo 2.1.3.2) de tais
exemplares deve seguir o ano relativo ao item original ignorando o ano de publicao da reproduo ou da
reimpresso ou do fac-smile.
Os exemplares e as cpias de uma obra ou de uma coleo podem ser indicados atravs de cdigos que se
6
acrescentam imediatamente abaixo da indicao dos elementos anteriores (se houver) .
ES CE
981.52 (030)2=469 37:51
C77h E51 M313n
ex.1 1994
5
Geralmente, omite-se a primeira edio.
6
Algumas bibliotecas preferem numerar somente a partir do segundo exemplar e/ou omitem o indicativo do ex. 1.
610.73 616.99
P154c S237c
v.1
# 0341 # # 1237 #
A padronizao pode ser feita atravs da poltica de classificao ou por qualquer documento feito pela
equipe da biblioteca que vise a padronizao do nmero de chamada. Tais procedimentos facilitam o
entendimento e a visualizao do nmero de chamada por usurios e equipe de apoio guarda e ao
retorno do material s estantes. Segue abaixo algumas questes que devem ser definidas no padro:
Ranganathan (1960) apresenta o seu nmero de chamada. Ele divide o nmero de nmero de chamada em
trs partes:
- Nmero de classificao: Classificado conforme a Classificao dos Dois Pontos;
- Nmero do livro: Com frmula faceta criada por Ranganathan;
- Nmero da coleo: consiste em letras que indica a coleo a que o livro pertence.
Analisar-se- somente o nmero de livro por esse apresentar uma diferena em relao ao que se tem dito
at aqui. O nmero de livro determinado pela seguinte frmula facetada (RANGANATHAN, 1960, p. 2-3).
Smbolo Sentido
Certamente nem todos os cdigos so usados ao mesmo tempo. O uso de um ou outro variar de livro para
livro. Se a biblioteca que empregar o nmero de livro possuir a maior parte da coleo em lngua
portuguesa, essa ser a lngua favorecida e portanto a sua indicao dispensvel. Ver exemplos a seguir
(CC = Colon Classification = Classificao de Dois Pontos):
Para Piedade (1983 p. 193) a Colon empregada em bibliotecas da ndia, mas no vem sendo utilizada
7
fora daquele pas. Pesquisa na WWW demonstra que tal situao parece no ter mudado.
REFERNCIAS
7
Pesquisa feita na Internet identificou somente a National Gandhi Museum Rajghat New Delhi como usuria da Colon
Classification: http://www.gandhimuseum.org/BookSearch.html.
PINHEIRO, Ana Virginia Teixeira da Paz. A ordem dos livros na biblioteca: uma abordagem
preliminar ao sistema de localizao fixa. Rio de Janeiro: Intercincia; Niteri : Intertexto, 2007.
PRADO, Heloisa de Almeida. Tabela "PHA". 2. ed. Rio de Janeiro : Livros Tcnicos e Cientficos,
1976.
RANGANATHAN, S. R. Colon Classification. 6th ed. Bangalore : Sarada Ranganatha Endowment
for Library Science, 1960. 25th reprint. de 2005.
WYNAR, Bohdan S. Introduction to cataloging and classification. 5th ed. Littleton : Libraries
Unlimited, 1976.
ANEXOS
CHAPTER 02
BOOK NUMBER
CHAPTER 3
TIME ISOLATE
c Day-time n5 Autumn
d Night n7 Winter
e Twilight p Meteorological period
n Season p1 Dry
n1 Spring p5 Wet
n3 Summer p8 Snow