Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Fluncia em Esperanto
Eldonejo Pentuvio
www.pentuvio.com/ep
Braziljo 2009
Livro baseado no vdeo de mesmo nome de Emlio Cid produzido
em dezembro de 2006
Redao e parca adio de contedo por Luiz Portella
Reviso de Simone Schumacher Vaz Cid
Diagramao de Pentuvio
Ilustraes de Ryan Lerch e outros
Foto da capa de hotburrito2
Emlio Cid
1 Apresentao 7
2 Fluncia 8
3 Pronncia 9
3.1 As letras E e O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3 A nasalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.6 D e T seguidos de i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5
Emlio Cid
5 Compreenso auditiva 17
7 Exerccios de estrutura 22
8 Conversao 25
8.1 Conversao e vocabulrio . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.2 Ansiedade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9 Integrao de alunos 29
10 E depois? 31
6
1 Apresentao
7
2 Fluncia
8
3 Pronncia
9
Emlio Cid
3.1 As letras E e O
10
Fluncia em Esperanto
3.3 A nasalizado
11
Emlio Cid
3.6 D e T seguidos de i
12
Fluncia em Esperanto
13
4 Como trabalhar a pronncia
14
Fluncia em Esperanto
s vezes o aluno acha que j sabe, ento ele comea a ler mais ra-
pidamente. No permita isso. Tentando falar de modo mais rpido
ele comea a engolir alguns sons ou algumas letras, cometendo al-
guns erros. Inicialmente o aluno deve falar detalhadamente, bem
devagar, sem exageros.
Durante a leitura, o professor deve exigir a boa pronncia sempre,
nunca permitir relaxamento. Pode acontecer de o aluno relaxar na
pronncia, mas ele ouve o professor e os outros alunos e sabe,
mesmo que inconscientemente, que sua pronncia inadequada.
Por isso ele pode perder sua segurana e evitar falar, perdendo a
chance de conquistar a fluncia.
Inicialmente a entonao no o mais importante, e sim a pronn-
cia correta de cada letra, de cada som, evitando sempre o sotaque.
Com o passar do tempo a velocidade e a espontaneidade vm na-
turalmente.
15
Emlio Cid
16
5 Compreenso auditiva
17
Emlio Cid
18
6 Como estudar gramtica
6.1 O mtodo
19
Emlio Cid
6.2 A bicicleta
20
Fluncia em Esperanto
21
7 Exerccios de estrutura
22
Fluncia em Esperanto
23
Emlio Cid
24
8 Conversao
25
Emlio Cid
26
Fluncia em Esperanto
8.2 Ansiedade
27
Emlio Cid
28
9 Integrao de alunos
29
Emlio Cid
Juventude Esperantista
http://bejo.esperanto.org.br/
30
10 E depois?
31