1-Od yk Meji:

Njo ti won noy yk ngb

Lj Ejgbmekn

Ik gb

Ik han bi gte

Ik mrin se ks

fefn sikun f

fkek pa ks ij ms danindnindanin

A fn Oljngbd

Obnrin Ik

Wn p lr ktkt

Wn ni kn ni Ik okoo r gbod

Ti fi npomo dmo kri?

n Ik, oko un gbd jek

Wn n b b jeku nh?

n ow Ik a ma wa irrr irrr

n un Ik, oko un, gbod jeja

Wn n b b jeja nk?

n es Ik a ma gbn irrr irrr

ni Ik, oko un, gbod je yin ppiye

Wn n b b jeyin ppiye nk?

n Ik a ma b igrr igrr

1-Traduo: (livre )
No dia em que a me da morte foi espancada

No mercado de Ejgbmekn

A morte ouviu

E gritou alto, enfurecida

A morte fez do elefante a esposa de seu cavalo

Ele fez o bfalo sua corda

Fez o escorpio o seu esporo bem firme pronto para luta.

Ns consultamos If para Oljngbd

Mulher de Ik

Ela foi chamada cedo, pela manh

Eles perguntaram o que seu marido no podia comer

Que o tornasse capaz de matar outros filhos de pessoas ao redor?

Ela disse que a Morte, seu marido, no podia comer ratos

Eles perguntaram o que aconteceria se ele comesse rato?

Ela disse que as mos da morte tremeriam sem parar

Ela disse que a Morte, seu marido, no podia comer peixe

Eles perguntaram o que aconteceria se ele comesse peixe?

Ela disse que a Morte seu marido, no podia comer ovo de pata

Eles perguntaram o que aconteceria se ele comesse ovo de pata?

Ela disse que a Morte vomitaria sem parar.