Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Osmose Reversa Desalinização PDF
Osmose Reversa Desalinização PDF
(54) Ttulo: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A (57) Resumo: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A DESSALINIZAO
CONTINUA DE AGUA POR MEIO DE OSMOSE REVERSA". A inveno
DESSALINIZAO CONTNUA DE GUA POR MEIO
se refere a um processo e a um dispositivo para a dessalinizao contnua
DE OSMOSE REVERSA de gua por meio de osmose reversa, em particular dessalinizao de
gua do mar, de acordo com o qual: gua salgada (10) introduzida por
(30) Prioridade Unionista: 0511112002. DE 102 51 342.2 meio de uma bomba de transporte (1) em um dispositivo de compensao
de presso (2) quando est sob uma primeira presso (p1), do dispositivo
(71) Depositante(s): Aloys Wobben (DE) de compensao de presso (2), gua salgada (11) continuamente
introduzida em um mdulo de membrana (3) quando est em uma segunda
presso elevada (p2) e, no interior do mdulo de membrana, a gua
(72) lnventor(es): Aloys Wobben
salgada separada por meio de uma membrana (6) em gua dessalinizada
(12) e gua salgada concentrada (13); a gua salgada concentrada (13)
(74) Procurador: Momsen, Leonardos & Cia descarregada do mdulo de membrana (3) continuamente introduzida no
dispositivo .de compensao de presso (2) quando est apropriadamente
(86) Pedido Internacional: PCT EP2003/007916 de 2110112003 na segunda presso (p2) e usada ali para elevar a presso da gua
salgada (1 O) i.ntroduzida no dispositivo de compensao de presso (2) at
(87) Publicao Internacional: wo 2004/041418 de 2110512004 aproximadamente a segunda presso (p2) e para introduzir a gua salgada
(11) no mdulo de membrana (3): Para prevenir mal funcionamentos na
operao e, possivelmente, danos na membrana (6) causados por um
reduzido fluxo sobre a superfcie da membrana, a inveno prove que um
fluxo contnuo da gua salgada (11) introduzida no mdulo de membrana
(3) seja mantido sobre a superfcie da membrana (6) por meio de gua
. salgada descarregada de um reservatrio (15; 403, 20).
1------- "''
... ,. . .. -
,," ' .;; re
. -
~
-:'.'
..
('
' '
1 '-
l
- ' .
"PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A DESSALINIZAO CONTNUA
DE GUA POR MEIO DE OSMOSE REVERSA"
A inveno se refere a um processo e a um correspondente
dispositivo para a dessalinizao contnua de gua por meio de osmose
5 reversa, em particular dessalinizao de gua do mar.
Um dispositivo deste tipo descrito, por exemplo, no WO
02/41979 Al. Neste dispositivo, a gua salgada introduzida sob uma
primeira presso em um dispositivo de compensao de presso e dal passada
sob uma segunda presso mais elevada para o interior de um mdulo de
1O membrana. No mdulo de membrana, ela separada em gua dessalinizada e
em gua salgada concentrada. A gua salgada concentrada descarregada que
ainda est aproximadamente na segunda presso continuamente introduzida
novamente no dispositivo de compensao de presso e usada no mesmo
para sujeitar a gua salgada introduzida no dispositivo de compensao de
15 presso a aproximadamente segunda presso e para introduzir a gua
salgada ao interior do mdulo de membrana. Mais especificamente, o
dispositivo de compensao de presso al descrito tem dois dispositivos de
pisto/cilindro que operam em relao de fases opostas e cujos pistes so
fixamente conectados um com o outro por meio de uma haste de pisto que
20 adicionalmente impulsionada.
Em instalaes de dessalinizao deste tipo, as quais operam
na base do princpio de osmose reversa, a separao para o interior de gua
salgada concentrada e a gua dessalinizada efetuada em uma assim chamada
membrana de "fluxo cruzado" disposta no mdulo de membrana. No caso de
25 uma tal membrana, a gua salgada introduzida flui ao longo da superficie da
membrana enquanto uma parte da mesma passa como gua dessalinizada
(gua potvel) em uma direo perpendicularmente mesma atravs da
membrana. Os fluxos de gua que mutuamente se cruzam so tambm
referidos como 'fluxo cruzado'. Neste caso, o fluxo sobre a superficie da
2
REMNDICACES
1. Processo para a dessalinizao contnua de gua por meio de
osmose reversa, em particular dessalinizao de gua do mar, em que
- gua salgada (10) introduzida sob uma primeira presso
5 (p 1) por meio de uma bomba de transporte (1) em um dispositivo de
compensao de presso (2),
- gua salgada (11) continuamente introduzida do dispositivo
de compensao de presso (2) a uma segunda presso elevada (p2) em um
mdulo de membrana (3) e separada no mesmo por meio de uma membrana
10 (6) em gua dessalinizada (12) e gua salgada concentrada (13), e
- a gua salgada concentrada (13) descarregada do mdulo de
membrana (3) continuamente introduzida sob aproximadamente a segunda
presso (p2) no dispositivo de compensao de presso (2) e usada al para
atuar com aproximadamente a segunda presso (p2) sobre a gua salgada (1 O)
15 introduzida no dispositivo de compensao de presso (2) e para introduzir a
gua salgada (11) no mdulo de membrana (3), caracterizado pelo fato de que
um fluxo contnuo da gua salgada (11) introduzida no mdulo de membrana
(3) mantido sobre a superficie da membrana (6) por meio de gua salgada
descarregada de um reservatrio (15; 403, 20).
20 2. Processo de acordo com a reivindicao 1, caracterizado
pelo fato de que o dispositivo de compensao de presso (2) tem dois
dispositivos de pisto/cilindro (401, 402) que operam em relao de fases
opostas e que tm, cada, um respectivo pisto (301, 302), e que o reservatrio
(15; 403; 20) passa gua do reservatrio (15; 403; 20) para o interior do
25 mdulo de membrana (3) por ocasio de uma alterao na direo do
movimento dos pistes (301, 302).
3. Processo de acordo com a reivindicao 1 ou a
reivindicao 2, caracterizado pelo fato de que a presso para a descarga da
-- gua do reservalrio (T5; 403~ 20} produzida pr meio de uma combinao
2
f
2/3
3/3
~
..
~
~
~
1
~ ~
J~e : .
:
-i
'
..)
'
1 ("
~-
~
'
1111111
~ 1 ;~e ~ec
RESUMO
"PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A DESSALINIZAO CONTNUA
DE GUA POR MEIO DE OSMOSE REVERSA"
A inveno se refere a um processo e a um dispositivo para a
5 dessalinizao contnua de gua por meio de osmose reversa, em particular
dessalinizao de gua do mar, de acordo com o qual: gua salgada (10)
introduzida por meio de uma bomba de transporte (1) em um dispositivo de
compensao de presso (2) quando est sob uma primeira presso (pl), do
dispositivo de compensao de presso . (2), gua salgada (11)
1O continuamente introduzida em um mdulo de membrana (3) quando est em
uma segunda presso elevada (p2) e, no interior do mdulo de membrana, a
gua salgada separada por meio de uma membrana (6) em gua
dessalinizada (12) e gua salgada concentrada (13); a gua salgada
concentrada (13) descarregada do mdulo de membrana (3) continuamente
15 introduzida no dispositivo de compensao de presso (2) quando est
apropriadamente na segunda presso (p2) e usada al para elevar a presso
da gua salgada (10) introduzida no dispositivo de compensao de presso
(2) at aproximadamente a segunda presso (p2) e para introduzir a gua
salgada (11) no mdulo de membrana (3). Para prevenir mal funcionamentos
20 na operao e, possivelmente, danos na membrana (6) causados por um
reduzido fluxo sobre a superfcie da membrana, a inveno prov que um
fluxo contnuo da gua salgada (11) introduzida no mdulo de membrana (3)
seja mantido sobre a superficie da membrana (6) por meio de gua salgada
descarregada de um reservatrio (15; 403, 20).
~,, .-
) 1 ~ e \. e e ~ e
0~ 0 o ~-~
REIVINDICACES
1. Processo para a dessalinizao contnua de gua por meio de
osmose reversa, em particular dessalinizao de gua do mar, em que
- gua salgada (10) introduzida sob uma primeira presso
5 (p 1) por meio de uma bomba de transporte (1) em um dispositivo de
compensao de presso (2) tendo um dispositivo de pisto/cilindro,
- gua salgada (11) continuamente introduzida do dispositivo
de compensao de presso (2) a uma segunda presso elevada (p2) em um
mdulo de membrana (3) e separada no mesmo por meio de uma membrana
10 (6) em gua dessalinizada (12) e gua salgada concentrada (13), e
- a gua salgada concentrada (13) descarregada do mdulo de
membrana (3) continuamente introduzida sob aproximadamente a segunda
presso (p2) no dispositivo de compensao de presso (2) e usada ali para
atuar com aproximadamente a segunda presso (p2) sobre a gua salgada (10)
15 introduzida no dispositivo de compensao de presso (2) e para introduzir a
gua salgada (11) no mdulo de membrana (3), e
- um fluxo contnuo da gua salgada (11) introduzida no
mdulo de membrana (3) mantido sobre a superfcie da membrana (6) por
meio de gua salgada descarregada de um reservatrio (15; 403, 20),
20 caracterizado pelo fato de que o reservatrio (15; 403; 20) tem
um reservatrio de pisto (403) com um pisto (303), em que no lado frontal
do pisto ele tem uma cmara de entrada (203) conectada com a sada de gua
salgada do dispositivo de compensao de presso (2) e a entrada de gua
salgada do mdulo de membrana (3) e no lado traseiro do pisto ele tem uma
25 cmara de sada (103) conectada com a sada da gua salgada concentrada
(13) do mdulo de membrana (3) e uma cmara de presso (503) conectada
com um reservatrio de presso (20), e que as relaes de rea superficial do
lado traseiro do pisto e a presso do reservatrio de presso (20) so
ajustas -de tal mane-ira que~-em-predeterminados momentos no-tempo, uma---
2