ABSTRATO

O artigo trata de trs questes inter-relacionadas: (a) usa materiais de pedra natural vs. artificial; (b) uso de
aglutinantes de cimento de gesso versus cera de portland; e (c) materiais de baixa contaminao - quo
puros devem ser dos pontos de vista do cliente, produtor e da sociedade. Esses trs tpicos so de grande
importncia no desenvolvimento e implementao de materiais e tecnologias de construo sustentveis
para o futuro. Compreender esses dilemas que a sociedade enfrenta nos ltimos anos e responder a essas
perguntas ajudar cientistas e engenheiros a garantir que a tecnologia de produo em desenvolvimento
seja tanto ambiental quanto suficientemente avanada do ponto de vista tecnolgico e que os prprios
materiais sejam seguros e no prejudicial para os ocupantes do edifcio durante todo o ciclo de vida do
edifcio. Todos esses trs tpicos foram o foco da pesquisa do autor nos ltimos 30 anos.

INTRODUO

Os altos padres de vida na Europa Ocidental, na Amrica do Norte e no resto do mundo desenvolvido
dependem de economias industriais modernas que consomem enormes quantidades de recursos esgotveis
ou no renovveis. Isso levanta a possibilidade de que o bem-estar da gerao atual, pelo menos aqueles
membros da gerao atual, afortunados o suficiente para viver no mundo desenvolvido, no sustentvel,
mas est sendo comprado, miopicamente ou egoisticamente, custa do futuro geraes [Tilton, 1996].

Os seguintes nmeros podem ilustrar o desenvolvimento industrial e econmico acelerado ocorrido nos
ltimos anos. A produo industrial no mundo aumentou no ltimo sculo mais de 50 vezes, enquanto 4/5
desse crescimento ocorreram na segunda metade do sculo XX. Este crescimento exigiu um enorme
consumo de recursos naturais, o que duplicou a produo de matrias-primas a cada 15 anos. Ao mesmo
tempo, apenas uma parte insignificante dos recursos naturais (cerca de 5%) se volta para os produtos finais.
O resto um desperdcio, muitas vezes ecologicamente prejudicial e inseguro. Portanto, o futuro dita para
desenvolver novos materiais, que devem ser produzidos por meio de novas tecnologias de economia de
recursos. O problema da economia de recursos naturais um dos principais problemas ambientais da
fabricao industrial moderna.

Outro problema, que no menos importante, uma poluio do meio ambiente e sua degradao. O
ambiente no amigvel influencia, at certo ponto, uma vida de cada tero habitante da Terra. A construo
no s consome cerca de 40% dos materiais produzidos no mundo e cerca de 1/3 da energia industrial, mas
tambm polui o meio ambiente. A extrao de minerais de construo, incluindo areia, cascalho, argila,
pedra calcria e pedras naturais, causa rudos, vibraes e poluio do ar, alm de muitos outros problemas
relacionados extrao de metais. Um problema ambiental particular, relacionado ao consumo de minerais
de construo, a transformao da terra em rea construda, resultando em perdas significativas das
funes naturais bsicas da terra.

O artigo discute trs questes controversas, que ocupam um lugar importante na sustentabilidade dos
materiais de construo: uso de pedra natural versus pedra artificial, uso de cimento de gesso versus
cimento portland e uso de materiais de baixa contaminao em vista da anlise de custo-benefcio. Todos
esses trs tpicos foram o foco da pesquisa do autor nos ltimos 30 anos.

O PRIMEIRO DILEMMA: NATURAL VS. PEDRA ARTIFICIAL

O primeiro dilema encontrar um timo mtodo de produo e uso na construo de pedra natural
(produtos de pedra de dimenso) vs. pedra artificial (agregados e concreto).

Os materiais e produtos de pedra de construo geralmente so fabricados em pedreiras organizadas

especiais, que produzem areia, cascalho, agregados de pedra triturada e pedra de dimenso. A maioria deles
altamente mecanizada e produz numerosos materiais de construo valiosos: materiais de pedra natural,
principalmente sob a forma de materiais de construo fracionados, como agregados densos e porosos para
beto, enchimentos minerais - resistentes a cidos, resistentes temperatura, enchimentos de filtrao /
adsoro, incluindo micro-enchimentos, geopolmeros, pigmentos minerais, isolamento trmico e materiais
abrasivos, pedreiras, matrias-primas para fabricao de cimento, gesso, lima e outros materiais de
construo mineral e outros; Materiais naturais-artificiais, tais como fundies de minrios - organosilicatos,
fibras de basalto, espuma e lquido de vidro, basaltoplsticos, produtos expandidos (por exemplo, perlita),
adsorventes, aglutinantes minerais, beto, produtos de beto celular, incluindo os fabricados em autoclaves,
silicatos de gs e imprensa. produtos em p, cermica, produtos prova de fogo, etc.

Deixe-nos discutir brevemente as tecnologias, que so populares no setor de pedra moderno. A cadeia
tecnolgica de construo geralmente comea a partir da extrao de rocha. Os mtodos tradicionais de
extrao de rocha podem ser divididos em mtodos coercivos e parcialmente coercivos.

Mtodos coercivos resultam em desintegrao de rocha em um determinado volume, quando tanto o

material extrado quanto a rocha circundante so danificados (quebrados). Os mtodos parcialmente
coercivos baseiam-se na desintegrao da rocha a ser extrada, mas mantm intacta a rocha circundante
macia (tanto o envelope de rocha quanto a rocha de massa). O exemplo dos mtodos coercivos o
conhecido mtodo de perfurao e exploso. O exemplo do mtodo parcialmente coercivo o uso de
mquinas de perfurao de tnel (TBM) equipadas com discos de corte.

Outro grupo de mtodos de extrao de rocha representado por tecnologias de corte / diviso, que
proporcionam uma delicada extrao da rocha, quando tanto a rocha extrada quanto a rocha circundante
macia so mantidas intactas. Estes mtodos no so coercivos e amplamente utilizados em pedreiras
modernas e fbricas produzindo pedra de dimenso.

Existem vrios mtodos conhecidos de escavao de hard rock na construo de edifcios e infra-estruturas
em rocha macia com topografia complicada e em rocha dura de litologia complexa, profundidade
significativa e rea:

1) Mtodo mecnico, baseado principalmente no impacto ou carregamento esttico aplicado rocha. O

mtodo mecnico de terraplenagem (o mais comum que representa 85% -90% de todas as obras de
escavao terrestre) executado por mquinas de terraplanagem, como carregador, caminhes de
produo, grader, bulldozer, retroescavadeira, escavadeira de arrasto etc. . Para mover um solo extrado do
local de construo para um local de colocao, usa o mtodo de transporte. Nesse caso, o desenvolvimento
da terra cumprido pela mquina de terraplanagem (principalmente escavadeiras). Depois, o solo
carregado no veculo trilha / sem trilhos ou o creeper

2) Exploso de rocha, que envolve potncia explosiva para mover o solo na direo requerida.

Tanto o mtodo mecnico quanto o jateamento so coercivos e acompanhados de falhas ou colapso de

rochas nativas nos lugares mais fracos, isto , em rachaduras, cavidades, orifcios e poros. Estes mtodos so
considerados mtodos principais para a construo em hard rock. Os mtodos coercivos tambm so
acompanhados de graves danos ambientais: rudo e vibraes, terremotos artificiais, poeira, poluio do ar e
da gua, impacto visual, impacto na biodiversidade devido converso de terras etc.

O rudo intermitente produzido por operaes especficas: principalmente o jateamento, mas tambm o
incio dirio dos motores, o carregamento de rochas em dumpers, a descarga nos trilhos de entrada de ao
de trituradores primrios, etc. Quando no segue um ciclo peridico ou quando O perodo longo, at
mesmo qualificado como rudo espordico.

As principais fontes de emisses de poeiras incluem esmagamento-moagem, perfurao e jateamento, que

so operaes tpicas de mtodos coercivos.
Os gases txicos e no txicos so subprodutos normais gerados por atividades de exploso,
independentemente dos materiais explosivos utilizados. As emisses de NO2, CO e NO so geradas
geralmente.

Os regimes de gua de superfcie podem ser alterados por operaes de exploso, devido a diverses de
fluxo, ingesto de gua e mudanas no padro de drenagem. No entanto, o dano mais severo e irreversvel
induzido pelo jateamento a fissurao nas camadas geolgicas da rocha sedimentar localizada acima do
aqfero, que no poder servir mais como filtro de gua subterrnea. A gua contaminada pode penetrar
facilmente no aqfero atravs dessas fissuras nas reas com alta poluio do ar (por exemplo, devido
proximidade com plantas qumicas).

Pelo contrrio, os mtodos no coercivos, como os usados no setor de pedra de dimenso moderna, esto
livres dos efeitos deletrios sobre o meio ambiente. A indstria de pedra de dimenso introduziu novas
lminas circulares anti-rudo e anti-ressonncia para o corte de blocos speros e a configurao de peas
pequenas [Euro-roc 1998]. O consumo de gua nas operaes de corte de pedra (para refrigerar o
instrumento) pode ser significativamente reduzido usando a umidade interna da rocha e a reciclagem de
gua em fbricas de pedra de dimenso.

Os mtodos no coercivos raramente so usados em projetos de construo. Por exemplo, conhecem-se os

mtodos mecnicos de encapsulamento em hard rock, que so baseados em escavaes Full-Face ou
Excavation Part-Face [Maidl, Herrenknecht & Anheuser, 1995]. Em particular, a escavao de rocha funciona
em tnel por meio de gua de alta presso e por meio de serra de perfil na estrutura de orientao so
descritos. Os autores relatam que, embora esses mtodos no coercivos sejam raramente usados, eles so
de grande importncia em condies geolgicas especficas.

A mesma fonte descreve os usos de mtodos parcialmente coercivos, como os TBMs equipados com rodas
cortantes, que funcionam de acordo com o seguinte princpio. Toda rocha natural est cheia de rachaduras e
falhas em vrias escalas. Quando a roda do cortador empurrou para baixo na rocha, a fora de compresso
que introduziu concentrou-se em torno dessas fraquezas, com a maior parte da compresso organizada em
torno das piores falhas. Exige presso suficiente, e as rachaduras sero se estender no meio. medida que as
rodas rolam, as rachaduras se abrem, separando ainda mais a rocha. Essa carga de diviso aplicada
localmente pelas rodas de corte na plancie do escudo mecanizado resulta em desintegrao efetiva da
massa de rocha, mas no apresenta nenhum dano rocha circundante macia.

Deve-se enfatizar que as rochas duras nativas so geralmente caracterizadas por uma resistncia
compresso de alta resistncia (por exemplo, resistncia compresso no confinada) e outras propriedades
mecnicas, que so valiosas para fins de construo. O objetivo geral da escavao da terra na construo
remover a camada superior das rochas nativas e construir estruturas que essas rochas suportem. Cerca de
75% da rea da crosta terrestre coberta por rochas sedimentares. Em outras palavras, a maior parte da
construo executada nessas rochas.

Ao mesmo tempo, as rochas sedimentares duras e outras so amplamente utilizadas na fabricao de

materiais e produtos de pedra de construo, ~ 95% dos quais so produzidos por outro setor industrial - em
inmeras pedreiras e minas extremamente limitadas no espao. O objetivo da extrao e processamento de
pedra de construo natural a utilizao de propriedades fsicas e mecnicas nativas nicas, e tambm
adquiriu propriedades acabadas, que so solicitadas pelos consumidores.

Parte das pedreiras organizadas utiliza mtodos coercivos de extrao e processamento de rocha, mas alguns
usam mtodos semi-coercivos ou mtodos no coercivos.
O principal problema , portanto, nos objetivos contraditrios dos dois setores, que consomem recursos de
pedra natural: construo de estruturas de engenharia e indstria de materiais de construo. Este problema
leva situao paradoxal, quando 95% -99% da rocha escavada (principalmente, de origem sedimentar) em
construes de terraplenagem removida para descarte ou simplesmente desperdiada. Como resultado, a
baixa eficincia da extrao de pedra cria perdas econmicas irreparveis e, alm disso, leva a cargas
ambientais e danos.

Comparemos as plataformas tecnolgicas disponveis para a produo de produtos de pedra de concreto

versus dimenso, seu impacto ambiental (incluindo emisses de CO2), demanda de matrias-primas,
trabalho, energia e gua, produtividade e adequao para a industrializao. Infelizmente, temos que admitir
que as principais tecnologias disponveis no setor de produo de pedra de muitos pases so desatualizadas,
desperdiadas e no amigas do meio ambiente (Tabela 1) [Kovler, Rozenfeld & Zingerman, 1999]. A questo
como melhorar a situao.

As mudanas srias so necessrias nas esferas econmica e legislativa quanto ao status e a proteo dos
recursos de pedra natural como prioridade nacional, enquanto todos envolvidos em seu uso tero um
benefcio: o Estado obtm royalties significativos por fornecer licena sobre o uso de recursos naturais; os
produtores so estimulados a usar mtodos avanados (econmicos e ambientalmente amigveis) de
extrao de rocha combinados com a obteno de mais valor (por exemplo, produzindo espaos
subterrneos para diferentes fins); e os consumidores obtm produtos de construo valiosos por preos
inferiores aos pagos hoje pelos produtos importados.

A aplicao das modernas tecnologias de corte e diviso de pedra parece ser especialmente eficaz na
construo subterrnea. Aqui, dois produtos disponveis podem ser obtidos simultaneamente: um espao
subterrneo que satisfaa todos os requisitos do design (geometria, clima, acstica, proteo contra
incndio, etc.) e os produtos de construo extrados (pedra de dimenso). A escassez de terrenos abertos
disponveis em muitos Os pases e as consideraes de defesa determinam o desenvolvimento de novas
alternativas baseadas na construo subterrnea. Muitas instalaes subterrneas, tanto para fins civis como
militares, consistem em tneis escavados em rochas slidas, que so relativamente livres de falhas e no so
propensos a inundaes durante a construo. Muitas vezes, a rocha to forte, que as paredes do tnel
no precisam ser alinhadas. Tais instalaes subterrneas podem ser usadas como armazns, ardromes,
plantas, lugares de estacionamento, teatros e muitos outros fins.

Tabela 1. Dois Grupos de Tecnologias no Setor de Pedra de Construo

Campo

Parmetro

Tecnologias

Recursos de consumo e de baixa tecnologia

Economia de recursos e alta tecnologia

Geral

Produto principal

Agregados para materiais artificiais (argamassa e concreto)

Produtos acabados (pedra de dimenso)

Subproduto
Produtos acabados (pedra de dimenso)

Agregados para materiais artificiais (argamassa e concreto)

Custo da matria-prima (rocha)

Baixo

Alto

Custo de produo de pedra de dimenso

Alto

Baixo

Custo de produo de materiais artificiais

Baixo

Baixo

Tecnolgica

Razo do produto principal para o subproduto

Baixo

Alto (> 60%)

Reutilizao e reciclagem de subprodutos; controle de propriedades do produto

Limitado

Largo

Consumo de energia

Alto (centenas de cavalos por m3)

Baixo (dezenas de cavalos por m3)

De Meio Ambiente

Consumo de areia de quartzo na produo de concreto

Muito alto (centenas de kg / m3)

Muito baixo, se for o caso (areia de rocha de carbonato pode ser usada)

Possvel dano ambiental

Dano irreversvel e s vezes catastrfico

Ambientalmente amigvel

Tecnolgico-econmico-ambiental

Consumo de gua, energia e recursos

Alto

Baixo

Durabilidade do produto principal

Baixo (dezenas de anos)

Alto (centenas de anos)

Conforto ambiental em espaos de vida

Satisfatrio

Bom (produtos de pedra de dimenso "respirao" e auto-adaptao ao meio ambiente)

Social

Consumo de trabalho

Alto

Baixo

Motivao do trabalho

Alto

Baixo

Assumimos que, em reas ricas em recursos valiosos de rocha mineral, as operaes de escavao para
produo de pedra de dimenso podem ser efetivamente combinadas com a organizao e outros usos dos
espaos subterrneos produzidos para fins civis e militares. Por exemplo, o calcrio amplamente
distribudo no leste e norte do centro do Kansas. Seis Existem minas subterrneas no nordeste do Kansas que
produzem calcrio triturado para as indstrias locais de construo de estradas e estradas. No entanto, a
produo de pedras esmagadas geralmente requer exploso, o que resulta em (a) danos da rocha escavada,
que no podem ser usados como um produto de pedra de dimenso valiosa e (b) fissurao da rocha na
proximidade do espao subterrneo, que no pode ser usado para a criao de instalaes civis e militares
sem novos investimentos.

Os sistemas tecnolgicos avanados incluem diferentes tipos de tcnicas ambientalmente amigveis, que
no se baseiam no jateamento. Tais sistemas tecnolgicos podem basear-se em princpios mecnicos ou no
mecnicos (qumicos, por exemplo). Os sistemas mecnicos incluem uma combinao de (a) mquinas de
perfurao de tnel, ou TBM (principalmente para formar a zona de aproximao do futuro espao
subterrneo), (b) mquinas de corte de fiao e corte de veia / diamante avanadas (principalmente para
organizao do secundrio rotas de pedreira e produo de diferentes tipos de pedra de dimenso: grandes
blocos, lajes, azulejos, pedras etc.). Tais mquinas esto disponveis na Itlia, Alemanha, EUA e em alguns
outros pases; eles so altamente eficazes e danificam nem a paisagem superficial, nem o envelope da
pedreira subterrnea, que designado para ser usado como instalao futura para fins civis ou militares. Nos
casos em que o protuberncia proibida, devido proximidade de bairros residenciais ou industriais ou
outros motivos, os mtodos ambientalmente amigveis propostos podem ser a nica soluo para as
necessidades da construo subterrnea.

O algoritmo do design do espao subterrneo e o desenvolvimento da tecnologia de construo ideal com

fabricao simultnea de pedra de dimenso devem incluir a anlise de (a) propriedades e mercado futuro
dos produtos de pedra de dimenso; e (b) disponibilidade das tecnologias, suas caractersticas tcnicas e
possvel impacto ambiental. No desenvolvimento do conceito de projeto, propomos seguir um princpio
simples, a saber: "As vendas dos produtos de pedra de dimenso devem cobrir uma porcentagem prescrita
(de preferncia 100%) das despesas de construo subterrnea".

O SEGUNDO DILEMMA: GYPSUM VS. CIMENTO PORTLAND

O cimento de gesso e portland so materiais cimentcios viveis amplamente utilizados para a produo de
componentes. O gesso tem as vantagens do endurecimento precoce e um acabamento fino, mas limitado
ao uso interno devido sua sensibilidade em um ambiente aqutico. O cimento Portland no estado
endurecido forte e durvel em condies midas, mas, ao contrrio do gesso, no possui endurecimento
precoce ou o acabamento fino necessrio para componentes pr-moldados.

O segundo dilema discutido no documento est relacionado a uma possvel substituio do cimento portland
pelo gesso em vrias aplicaes de construo, onde esses materiais esto competindo.

Para desenvolver uma compreenso precisa da sustentabilidade geral do edifcio, importante determinar o
impacto ambiental de seus componentes e sistemas individuais. A energia incorporada (a quantidade total
de energia utilizada para fabricar um determinado material e, em seguida, transport-lo para o seu estgio
de ponto de uso) uma medida crtica da sustentabilidade de um produto. Por essa medida, os materiais e
produtos de gesso so considerados como um dos melhores e tm prioridade antes de materiais e produtos
similares feitos de cimento portland. No entanto, os materiais e produtos de gesso so usados atualmente,
como regra, apenas em ambientes fechados, quando a umidade relativa do ar no excede 60%, devido sua
baixa durabilidade e alta fluncia em ambiente mido. As obras realizadas pelo autor desde 1986 promovem
o uso de materiais e produtos de gesso prova d'gua podem substituir com sucesso o cimento portland que
consome energia em muitos produtos e estruturas de construo, aumentar a eficincia devido ao
endurecimento rpido, economia de metal e energia na fabricao, reduz as cargas ambientais causadas
pelas emisses de CO2, diminuio das despesas de transporte e, finalmente, acelerao da velocidade de
construo.

A idia de superar as desvantagens do gesso adicionando cimento portland com aditivos minerais ativos
pertence a Volzhensky, que estudou essas misturas com seus colegas de trabalho na Rssia [Volzhensky
1944; Volzhensky, Stambulko & Ferronskaya 1971; Volzhensky & Ferronskaya 1974]. Essa idia parecia
absurda no incio, porque a mistura de cimento de gesso e portland geralmente invivel, uma vez que pode
resultar na formao de hidratos de clcio sulfo-aluminato, o que provoca expanso e leva deteriorao.
Estes e outros estudos mostraram que o problema de combinar gesso com cimento portland poderia ser
reduzido a preveno da formao de ettringite na mistura. Os estudos adicionais deram mais luz sobre os
motivos da deteriorao do sistema de cimento de gesso em gua [Kovler 2006]. Por exemplo, mostrou-se
que a mistura composta de 50% de cimento portland e 50% de gesso pode ser forte e durvel em gua,
quando evitada a formao de taasite (causada pela carbonatao). Neste caso, o ettringite formado
como resultado da interao entre cimento e gesso e contribui com sucesso para a fora, juntamente com C-
S-H. No entanto, a carbonatao de materiais de cimento e gesso em condies midas resulta em
desintegrao completa do sistema causada pela formao de taasite, enquanto a ettringite serve como
precursor da taumita. Finalmente, a formao de monocarbonato (calcita e monocarbonato acompanham a
formao de taasite em estgios posteriores de carbonatao) parece estar relacionada desintegrao de
ettringite, quando o portlandite consumido completamente.

[Bentur, Kovler & Goldman, 1994] descreveu um estudo destinado a desenvolver uma mistura de gesso e
cimento portland que possussem as vantagens do cimento de gesso e portland, mas seriam livres do efeito
deletrio de ettringite e thaumasite, que so formados quando o gesso e o cimento portland interage. Isto
foi conseguido atravs da preparao de uma mistura de 75% de gesso com uma mistura de 25% de cimento
portland e soda de slica. O desempenho mecnico melhorado de uma mistura de gesso e cimento-slica
(GCSF) foi explicado pela reduo na formao de ettringite e no desenvolvimento de uma microestrutura
em que os cristais de gesso foram engolidos por C-S-H. Este trabalho provou as concluses obtidas
anteriormente na antiga Unio Sovitica sobre a "coexistncia" bem sucedida de cimento de gesso e
portland em misturas com materiais pozolnicos ainda menos reativos, como pozzolans naturais.

Para os maiores teores de cimento portland nas misturas, cerca de 60 70%, como foi mostrado por [Alksnis
1988], a fora inicial do aglutinante diminuiu consideravelmente, embora as propriedades do endurecimento
precoce tenham sido mantidas, como para o aglutinante de gesso. Para aglutinantes com um teor de
cimento muito alto, mais de 75% em massa, a propriedade do endurecimento precoce desapareceu. As
composies timas de misturas de GCSF com diferentes propores de gesso para cimento e slica para
cimento foram identificadas no trabalho [Kovler 1998c], enquanto a alta absoro de gua para algumas
composies, juntamente com a baixa resistncia no estado mido, foram explicadas pelo extra contedo de
fumo de slica, que no era necessrio para a reao pozolnica e poderia ser removido livremente da
estrutura por lavagem. A resistncia gua das composies ptimas de GCSF foi comparvel dos sistemas
de cimento e slica (Kovler 2001) e as propriedades das composies frescas de GCSF (excelente
trabalhabilidade e ajuste rpido) no foram pior do que as do gesso puro [Kovler 1998a, b ].

A resistncia gua considerada a propriedade mais importante dos materiais de construo, que contm
gua. A relao entre as foras de compresso a curto prazo determinadas em condies midas (saturadas
com gua) e seca, geralmente aceita como caracterstica da resistncia gua. A relao de fora molhada
/ seca do material pode variar de 0 para remoo de argilas at 1 para metais. Em regra, materiais de pedra
naturais e artificiais no so usados nas estruturas de construo em contato com a gua, se sua relao de
resistncia molhada / seca for inferior a 0,8.

A razo de fora molhada / seca, no entanto, tem algumas limitaes. Qualquer parmetro determinado por
testes de curto prazo no pode estimar adequadamente o comportamento a longo prazo, incluindo a
resistncia gua. Da mesma forma, a relao de resistncia humidade / seca determinada atravs de
testes de curto prazo no pode ser usada para determinar o comportamento a longo prazo. Essa limitao
tpica de todos os mtodos conhecidos de prognstico de engenharia de comportamento material a longo
prazo. Deve-se enfatizar que a proporo de fora molhada / seca pode mudar significativamente no tempo
produzindo efeitos favorveis e adversos. Isso pode resultar da formao de estrutura ou reabilitao no
material (causada pela hidratao), por um lado e a partir da deteriorao da estrutura, causada pela
dissoluo da fase slida ou por reaes secundrias resultando na expanso do volume. Portanto, os
mesmos materiais podem ter valores diferentes de relao de fora molhada / seca dependente do tempo.
Em outras palavras, a cintica do ndice de fora mida / seca no tempo de grande importncia. Por
exemplo, o material que tem inicialmente a razo de resistncia molhada / seca inferior a 0,8, mas
aumentando com o tempo, no pode ser excludo do grupo de materiais resistentes gua. Isto acontece,
por exemplo, em misturas de gesso e cimento com 5% de fumo de slica, que mostram uma melhoria
pronunciada da razo de resistncia mida / seca no tempo.

O TERCEIRO DILEMA: USOS DE MATERIAIS BAIXOS-CONTAMINANTES EM VISTA DA ANLISE DE CUSTOS-

BENEFCIOS

O terceiro dilema, que ser discutido a seguir, como os materiais de construo devem ser puros, para
atender aos requisitos de sustentabilidade. Nos ltimos anos, a sociedade internacional tomou
conhecimento do problema da crescente produo de resduos industriais. De fato, a indstria da construo
usa grandes quantidades de subprodutos de outras indstrias. So bem conhecidas as vantagens da
utilizao de cinzas volantes de carvo, escrias e outros subprodutos industriais na construo, bem como
numerosos problemas tecnolgicos e ambientais causados por um elevado teor de contaminantes qumicos
e radioativos e a necessidade de purificar os materiais ou produtos antes dos seus usos finais na construo.

Consideremos, como exemplo, a situao em torno da produo e uso de materiais de construo com nveis
aprimorados de contaminantes radioativos. Nos ltimos anos, existe uma tendncia crescente nos pases
europeus e em outros pases de usar novos materiais reciclados com nveis tecnologicamente melhorados de
radioatividade [RP-112 1999; Kovler 2009].

Antes de iniciar a anlise, devemos lembrar ao leitor que a exposio radiao devido a materiais de
construo pode ser dividida em exposies externas e internas. A exposio externa causada por radiao
gama direta. A exposio interna causada principalmente pela inalao de radnio (222Rn) e seus produtos
de decaimento de curta durao. O radnio faz parte da srie de urnio de decaimento radioativo, que est
presente em materiais de construo. Como o rado um gs inerte, ele pode se mover de forma bastante
livre atravs de meios porosos, como materiais de construo, embora geralmente apenas uma frao do
produzido no material atinja a superfcie e entre no ar interior. Esta frao determinada pela chamada taxa
de emanao (ou coeficiente de emanao) do produto de construo. A extenso do rado liberado pelos
materiais de construo caracterizada pela sua taxa de exalao, que pode ser expressa em Bq kg-1s-1 ou
Bq m-2s-1. O conhecimento da liberao de radnio importante para avaliar com preciso a exposio
radiao em edifcios.

A cinza volante de carvo um dos exemplos mais conhecidos de subprodutos industriais com nveis de
radioatividade melhorados [Dinelli et al. 1996; Smith et al. 2001; Kovler, Perevalov, Steiner et al. 2005]. O uso
de cinzas volantes de carvo no concreto uma fonte bem reconhecida de exposio gama, devido
presena de concentraes de atividade de 226Ra, 232Th e, em menor grau, 40K, enquanto seu efeito
atravs da exalao de radnio controverso, devido a o baixo coeficiente de emanao da cinza [Kovler,
Perevalov, Steiner et al. 2005]. Grandes quantidades de cinzas volantes de carvo so expulso das usinas
trmicas a carvo e estas podem conter nveis elevados de radionucldeos, juntamente com outros
elementos txicos. Mais de 280 Mt de cinzas de carvo (cinzas volantes e cinza inferior combinada) so
produzidos anualmente. Cerca de 40 Mt so utilizados na produo de tijolos e cimento [IAEA 2003]. Uma
vez que a maioria dos resduos do processo processados em materiais de construo no cumprem as
especificaes tcnicas exigidas, tipicamente so misturados com matrias-primas prstinas. O efeito lquido
uma diluio do teor de NORM (Material de radioaco ocorrendo naturalmente) em relao aos resduos
do processo

Analise os aspectos radiolgicos e as questes de legislao relacionadas ao uso de materiais de construo

incorporados em cinzas de carvo e outros produtos industriais com nveis de radioatividade aprimorados.
Como no h valor limiar para os efeitos estocsticos, o objetivo da proteo radiolgica dos membros do
pblico no apenas manter dentro do limite de dose, mas garantir que a proteo seja otimizada e as
exposies sejam todas to baixas quanto razoavelmente possvel (ALARA princpio), fatores econmicos e
sociais sendo levados em considerao.

A tendncia para desenvolver normas ambientais mais rigorosas observada nos ltimos anos em escala
nacional e internacional. No entanto, os ensaios para introduzir regulamentos muito rgidos falham sem
realizar uma anlise custo-benefcio adequada. O autor apoia pessoalmente com entusiasmo o conceito de
ALARA, que serve como um princpio fundamental na proteo radiolgica. O conceito ALARA prev que
nenhum nvel de exposio radiao aceitvel sem justificao. A questo como fazer a justificativa. A
restrio do uso de certos materiais de construo pode ter consequncias econmicas, ambientais ou
sociais significativas, que devem ser avaliadas e consideradas ao estabelecer regulamentos vinculativos [RP-
112, 1999]. Quanto mais rigorosas forem as restries, mais caro ser sua implementao.
Infelizmente, a anlise de custo-benefcio ignora a questo de quem sofre como resultado de problemas
ambientais e, portanto, ameaa reforar os padres existentes de desigualdade econmica e social
[Heinzerling & Ackerman 2002]. Vamos discutir brevemente como essa questo pode influenciar as decises
das autoridades ambientais.

A proteo ambiental em geral e a proteo radiolgica da populao exposta a radiaes ionizantes em

particular so de responsabilidade financeira e jurdica das autoridades governamentais. Em muitos casos, as
despesas so compartilhadas entre governos, setor privado (um setor de construo local, principalmente) e
pblico. No entanto, os recursos oramentrios em alguns pases so muito limitados, e suas autoridades
nacionais provavelmente implicariam regulamentos rgidos. O Produto Nacional Bruto (PNB) per capita, que
uma medida de renda nacional por pessoa, deve influenciar a deciso quanto ao custo (ou seja, quo
rigoroso) devem ser os regulamentos.

Diante disso, a anlise custo-benefcio com base no custo de 1 mSv / ano dependendo do PNB / capital
parece ser uma ferramenta razovel para ser utilizada pelas autoridades legislativas nacionais que se ocupam
da proteo radiolgica dos ocupantes dos edifcios. Diferentes abordagens para executar essa anlise custo-
benefcio so ilustradas no trabalho [Kovler 2009]. De acordo com uma das abordagens, em pases com PNB
/ capita de US $ 3.000, apenas o custo equivalente reduo do risco de mortalidade em 5,6 10-5 - 7,3 10-
5 devido preveno da exposio radiao em 1 mSv / ano seria igual a aproximadamente US $ 30; ou
cerca de 1% do PNB / capita. Em pases com maior PNB / capital, com PNB / capital de US $ 16.000, o custo
equivalente a 1 mSv / ano seria de US $ 700, o que representa cerca de 4% do Produto Nacional Bruto per
capita. Esta abordagem mostra claramente que nos pases com maior PNB per capita as despesas de
mitigao de radiao so maiores.

Por outro lado, a anlise de custo-benefcio trata questes sobre equidade como, na melhor das hipteses,
questes paralelas, contrariando a viso amplamente compartilhada de que a equidade deve contar com
polticas pblicas. Pobre pases, comunidades e indivduos so susceptveis de expressar menos "vontade de
pagar" para evitar danos ambientais simplesmente porque eles tm menos recursos, e isso apesar do fato
de que eles vo pagar menos PNB per capita, como mostrado na exemplo anterior. Portanto, a anlise de
custo-benefcio justificaria impor maiores encargos ambientais sobre eles do que em seus homlogos mais
ricos [Heinzerling & Ackerman 2002]. por isso que os resultados da anlise custo-benefcio parecem ser
vlidos, quando obtidos para condies semelhantes, ou seja, para os pases com uma relao PNB / capital
semelhante.

Outro problema de anlise de custo-benefcio que ele no consegue produzir a maior objetividade e
transparncia prometida por seus proponentes. A anlise custo-benefcio baseia-se em premissas que no
podem ser descritas como objetivas. Alm disso, a natureza altamente complexa, com recursos intensivos e
orientada por especialistas deste mtodo torna extremamente difcil para o pblico entender e participar do
processo [Heinzerling & Ackerman 2002]. Isto especialmente relevante para discutir a radioatividade
permitida nos materiais de construo, que uma questo pblica extremamente sensvel. teoricamente
possvel que a anlise custo-benefcio possa ser usada para escolher o limite geral no nvel mximo
admissvel de radioatividade em materiais de construo. No entanto, melhores decises de poltica pblica
podem ser feitas mesmo sem anlise custo-benefcio, combinando os sucessos da regulamentao
tradicional com as melhores abordagens inovadoras e flexveis que ganharam terreno nos ltimos anos
[Heinzerling & Ackerman 2002].

Uma das abordagens a regulamentao informacional, que requer divulgaes ao pblico e / ou aos
consumidores sobre os riscos que enfrentam pela exposio radioativa melhorada nas habitaes. Esses
regimes de "direito ao conhecimento" permitem aos cidados e aos consumidores no s conhecer os riscos
que enfrentam, mas tambm capacit-los a fazer algo sobre esses riscos. Por exemplo, um dos tipos de
exposio a exposio interna da respirao do radnio exalando dos materiais de construo com elevado
teor de rdio 226Ra, que um precursor de 222Rn na cadeia de desintegrao 238U. Existem diferentes
mtodos de mitigao do radnio, que podem ser aplicados com sucesso pelos produtores ou ocupantes,
que esto cientes sobre o possvel problema da exalao de radnio, como a introduo de aditivos especiais
em misturas de concreto para reduzir a exalao do rado [Lau, Balendran & Yu, 2003] ou usando selantes
especiais ou revestimentos que impedem a libertao do rado da superfcie dos elementos de construo
no espao da sala.

Os rtulos de advertncia do produto ou os rtulos do produto de baixo contaminante parecem ser um

passo til adicional para o regulamento bem-sucedido baseado em informaes. O exemplo do segundo tipo
de rtulos pode ser o rtulo Swan, que o rtulo ecolgico oficial nrdico, apresentado pelo Conselho de
Ministros Nrdico. O rtulo Swan demonstra que um produto uma escolha ambiental slida.

Para a implementao na construo da abordagem sugerida, que no requer necessariamente uma anlise
custo-benefcio completa, necessrio desenvolver padres, mtodos para testes e esquemas de
certificao. Todos estes so especialmente eficazes em combinao com o regulamento "baseado na
informao" descrito anteriormente. A fim de garantir testes e julgamentos independentes, os laboratrios
devem cumprir os padres de qualidade apresentados em um esquema de acreditao. Embora esta
legislao no abranja todos os aspectos ambientais, provou ser um elemento importante para julgar a
qualidade ambiental dos materiais de construo de forma direta ou indireta e um contributo para a gesto
dos resduos.